diff --git a/modules/account/locale/bg.po b/modules/account/locale/bg.po index 4c72e74ab2..64c33ce9fa 100644 --- a/modules/account/locale/bg.po +++ b/modules/account/locale/bg.po @@ -2664,14 +2664,10 @@ msgstr "" "Всички движение по тази сметка\n" "задължително да имат втора валута" -#, fuzzy msgctxt "help:account.account,taxes:" msgid "" -"Default tax for manual encoding of move lines\n" -"for journal types: \"expense\" and \"revenue\"." +"Default taxes for documents to be applied when there is no other source." msgstr "" -"Данък по подразбиране за ръчно кодиране на редове за движение\n" -"за видове дневници: \"разход\" и \"приход\"" msgctxt "help:account.account,template_override:" msgid "Check to override template definition" @@ -3796,11 +3792,6 @@ msgid "" " contains moves." msgstr "" -msgctxt "model:ir.message,text:msg_modify_delete_period_moves" -msgid "" -"You cannot modify or delete period \"%(period)s\" because it contains moves." -msgstr "" - msgctxt "model:ir.message,text:msg_modify_line_closed_journal_period" msgid "" "You cannot add/modify/delete lines on closed journal-period " @@ -3905,6 +3896,12 @@ msgid "" "year \"%(fiscalyear)s\"." msgstr "" +msgctxt "model:ir.message,text:msg_period_move_dates" +msgid "" +"The dates for period \"%(period)s\" must include the date \"%(move_date)s\" " +"of move \"%(move)s\"." +msgstr "" + msgctxt "model:ir.message,text:msg_period_overlap" msgid "" "The periods \"%(first)s\" and \"%(second)s\" overlap, you must use different" diff --git a/modules/account/locale/ca.po b/modules/account/locale/ca.po index abf57a3b7b..fe25766f59 100644 --- a/modules/account/locale/ca.po +++ b/modules/account/locale/ca.po @@ -2335,11 +2335,8 @@ msgstr "" msgctxt "help:account.account,taxes:" msgid "" -"Default tax for manual encoding of move lines\n" -"for journal types: \"expense\" and \"revenue\"." +"Default taxes for documents to be applied when there is no other source." msgstr "" -"Impost per defecte per a l'entrada manual\n" -"d'apunts per diaris de tipus: \"despesa\" i \"ingressos\"." msgctxt "help:account.account,template_override:" msgid "Check to override template definition" @@ -3404,13 +3401,6 @@ msgstr "" "No es pot modificar o eliminar el diari-període \"%(journal_period)s\" " "perquè conté assentaments." -msgctxt "model:ir.message,text:msg_modify_delete_period_moves" -msgid "" -"You cannot modify or delete period \"%(period)s\" because it contains moves." -msgstr "" -"No es pot modificar o eliminar el període \"%(period)s\" perquè conté " -"assentaments." - msgctxt "model:ir.message,text:msg_modify_line_closed_journal_period" msgid "" "You cannot add/modify/delete lines on closed journal-period " @@ -3543,6 +3533,15 @@ msgstr "" "Les dates del període \"%(period)s\" ha d'estar dins de les dates del seu " "exercici fiscal \"%(fiscalyear)s\"." +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.message,text:msg_period_move_dates" +msgid "" +"The dates for period \"%(period)s\" must include the date \"%(move_date)s\" " +"of move \"%(move)s\"." +msgstr "" +"Les dates del període \"%(period)s\" ha d'estar dins de les dates del seu " +"exercici fiscal \"%(fiscalyear)s\"." + msgctxt "model:ir.message,text:msg_period_overlap" msgid "" "The periods \"%(first)s\" and \"%(second)s\" overlap, you must use different" diff --git a/modules/account/locale/cs.po b/modules/account/locale/cs.po index 92861d5209..cf5c87df37 100644 --- a/modules/account/locale/cs.po +++ b/modules/account/locale/cs.po @@ -2483,8 +2483,7 @@ msgstr "" msgctxt "help:account.account,taxes:" msgid "" -"Default tax for manual encoding of move lines\n" -"for journal types: \"expense\" and \"revenue\"." +"Default taxes for documents to be applied when there is no other source." msgstr "" msgctxt "help:account.account,template_override:" @@ -3570,11 +3569,6 @@ msgid "" " contains moves." msgstr "" -msgctxt "model:ir.message,text:msg_modify_delete_period_moves" -msgid "" -"You cannot modify or delete period \"%(period)s\" because it contains moves." -msgstr "" - msgctxt "model:ir.message,text:msg_modify_line_closed_journal_period" msgid "" "You cannot add/modify/delete lines on closed journal-period " @@ -3679,6 +3673,12 @@ msgid "" "year \"%(fiscalyear)s\"." msgstr "" +msgctxt "model:ir.message,text:msg_period_move_dates" +msgid "" +"The dates for period \"%(period)s\" must include the date \"%(move_date)s\" " +"of move \"%(move)s\"." +msgstr "" + msgctxt "model:ir.message,text:msg_period_overlap" msgid "" "The periods \"%(first)s\" and \"%(second)s\" overlap, you must use different" diff --git a/modules/account/locale/de.po b/modules/account/locale/de.po index f3b1d3a457..a87a27786f 100644 --- a/modules/account/locale/de.po +++ b/modules/account/locale/de.po @@ -2333,11 +2333,8 @@ msgstr "Für alle Buchungen auf dieses Konto diese Fremdwährung verwenden." msgctxt "help:account.account,taxes:" msgid "" -"Default tax for manual encoding of move lines\n" -"for journal types: \"expense\" and \"revenue\"." +"Default taxes for documents to be applied when there is no other source." msgstr "" -"Standardsteuer für manuell erstellte Buchungszeilen\n" -"in Journalen vom Typ \"Aufwand\" und \"Ertrag\"." msgctxt "help:account.account,template_override:" msgid "Check to override template definition" @@ -3437,13 +3434,6 @@ msgstr "" "Journal - Buchungszeitraum \"%(journal_period)s\" kann nicht geändert oder " "gelöscht werden, da Buchungen enthalten sind." -msgctxt "model:ir.message,text:msg_modify_delete_period_moves" -msgid "" -"You cannot modify or delete period \"%(period)s\" because it contains moves." -msgstr "" -"Buchungszeitraum \"%(period)s\" kann nicht geändert oder gelöscht werden, da" -" er Buchungssätze enthält." - msgctxt "model:ir.message,text:msg_modify_line_closed_journal_period" msgid "" "You cannot add/modify/delete lines on closed journal-period " @@ -3583,6 +3573,15 @@ msgstr "" "Die Daten für den Buchungszeitraum \"%(period)s\" müssen zwischen den Daten " "des zugehörigen Geschäftsjahres \"%(fiscalyear)s\" liegen." +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.message,text:msg_period_move_dates" +msgid "" +"The dates for period \"%(period)s\" must include the date \"%(move_date)s\" " +"of move \"%(move)s\"." +msgstr "" +"Die Daten für den Buchungszeitraum \"%(period)s\" müssen zwischen den Daten " +"des zugehörigen Geschäftsjahres \"%(fiscalyear)s\" liegen." + msgctxt "model:ir.message,text:msg_period_overlap" msgid "" "The periods \"%(first)s\" and \"%(second)s\" overlap, you must use different" diff --git a/modules/account/locale/es.po b/modules/account/locale/es.po index 3f9c0d17eb..06bbf2732c 100644 --- a/modules/account/locale/es.po +++ b/modules/account/locale/es.po @@ -2332,11 +2332,8 @@ msgstr "" msgctxt "help:account.account,taxes:" msgid "" -"Default tax for manual encoding of move lines\n" -"for journal types: \"expense\" and \"revenue\"." +"Default taxes for documents to be applied when there is no other source." msgstr "" -"Impuesto por defecto para la introducción manual\n" -"de apuntes para diarios de tipo: \"gastos\" e \"ingresos\"." msgctxt "help:account.account,template_override:" msgid "Check to override template definition" @@ -3403,13 +3400,6 @@ msgstr "" "No puede modificar o eliminar el diario periodo \"%(journal_period)s\" " "porque contiene asientos." -msgctxt "model:ir.message,text:msg_modify_delete_period_moves" -msgid "" -"You cannot modify or delete period \"%(period)s\" because it contains moves." -msgstr "" -"No puede modificar o eliminar el periodo \"%(period)s\" porque contiene " -"asientos." - msgctxt "model:ir.message,text:msg_modify_line_closed_journal_period" msgid "" "You cannot add/modify/delete lines on closed journal-period " @@ -3546,6 +3536,15 @@ msgstr "" "Las fechas del periodo \"%(period)s\" deben estar dentro de las fechas de su" " ejercicio fiscal \"%(fiscalyear)s\"." +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.message,text:msg_period_move_dates" +msgid "" +"The dates for period \"%(period)s\" must include the date \"%(move_date)s\" " +"of move \"%(move)s\"." +msgstr "" +"Las fechas del periodo \"%(period)s\" deben estar dentro de las fechas de su" +" ejercicio fiscal \"%(fiscalyear)s\"." + msgctxt "model:ir.message,text:msg_period_overlap" msgid "" "The periods \"%(first)s\" and \"%(second)s\" overlap, you must use different" diff --git a/modules/account/locale/es_419.po b/modules/account/locale/es_419.po index 35134d9bf0..4a71dcf185 100644 --- a/modules/account/locale/es_419.po +++ b/modules/account/locale/es_419.po @@ -2509,14 +2509,10 @@ msgctxt "help:account.account,second_currency:" msgid "Force all moves for this account to have this second currency." msgstr "Permite conciliar las líneas de asiento de esta cuenta." -#, fuzzy msgctxt "help:account.account,taxes:" msgid "" -"Default tax for manual encoding of move lines\n" -"for journal types: \"expense\" and \"revenue\"." +"Default taxes for documents to be applied when there is no other source." msgstr "" -"Impuesto por defecto para la codificación manual\n" -"de líneas de asientos para libros diarios de tipo: \"gastos\" e \"ingresos\"." msgctxt "help:account.account,template_override:" msgid "Check to override template definition" @@ -3613,11 +3609,6 @@ msgid "" " contains moves." msgstr "" -msgctxt "model:ir.message,text:msg_modify_delete_period_moves" -msgid "" -"You cannot modify or delete period \"%(period)s\" because it contains moves." -msgstr "" - msgctxt "model:ir.message,text:msg_modify_line_closed_journal_period" msgid "" "You cannot add/modify/delete lines on closed journal-period " @@ -3731,6 +3722,12 @@ msgid "" "year \"%(fiscalyear)s\"." msgstr "" +msgctxt "model:ir.message,text:msg_period_move_dates" +msgid "" +"The dates for period \"%(period)s\" must include the date \"%(move_date)s\" " +"of move \"%(move)s\"." +msgstr "" + msgctxt "model:ir.message,text:msg_period_overlap" msgid "" "The periods \"%(first)s\" and \"%(second)s\" overlap, you must use different" diff --git a/modules/account/locale/et.po b/modules/account/locale/et.po index b5d1047ac1..9251ae6445 100644 --- a/modules/account/locale/et.po +++ b/modules/account/locale/et.po @@ -2467,14 +2467,10 @@ msgstr "" "Sunni kõigile selle konto kannetele \n" "see sekundaarne valuuta." -#, fuzzy msgctxt "help:account.account,taxes:" msgid "" -"Default tax for manual encoding of move lines\n" -"for journal types: \"expense\" and \"revenue\"." +"Default taxes for documents to be applied when there is no other source." msgstr "" -"Vaikimisi maks käsikodeerimiseks kande ridadel \n" -"registri tüüpidele: \"kulu\" ja \"müügitulu\"." msgctxt "help:account.account,template_override:" msgid "Check to override template definition" @@ -3589,12 +3585,6 @@ msgstr "" "Ei saa muuta vi kustutada andmiku-perioodi \"%(andmiku-periood)e\" kuna " "selles on kandeid" -msgctxt "model:ir.message,text:msg_modify_delete_period_moves" -msgid "" -"You cannot modify or delete period \"%(period)s\" because it contains moves." -msgstr "" -"Ei saa muuta või kustutada perioodi \"%(periood)e\" kuna sellel on kandeid." - msgctxt "model:ir.message,text:msg_modify_line_closed_journal_period" msgid "" "You cannot add/modify/delete lines on closed journal-period " @@ -3718,6 +3708,15 @@ msgstr "" "Perioodi \"%(perioodide) kuupäevad peavad olema majandusaasta " "\"%(majandusaastate)\" kuupäevade vahemikus" +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.message,text:msg_period_move_dates" +msgid "" +"The dates for period \"%(period)s\" must include the date \"%(move_date)s\" " +"of move \"%(move)s\"." +msgstr "" +"Perioodi \"%(perioodide) kuupäevad peavad olema majandusaasta " +"\"%(majandusaastate)\" kuupäevade vahemikus" + msgctxt "model:ir.message,text:msg_period_overlap" msgid "" "The periods \"%(first)s\" and \"%(second)s\" overlap, you must use different" diff --git a/modules/account/locale/fa.po b/modules/account/locale/fa.po index d894de2082..5eda51755d 100644 --- a/modules/account/locale/fa.po +++ b/modules/account/locale/fa.po @@ -2485,14 +2485,10 @@ msgstr "" "مجموع تمام جابجایی های این حساب\n" " برای داشتن ارز ثانویه." -#, fuzzy msgctxt "help:account.account,taxes:" msgid "" -"Default tax for manual encoding of move lines\n" -"for journal types: \"expense\" and \"revenue\"." +"Default taxes for documents to be applied when there is no other source." msgstr "" -"مالیات پیش فرض برای رمزگذاری دستی سطرهای جابجایی \n" -"برای انواع روزنامه : \"هزینه\" و \"درآمد\"" msgctxt "help:account.account,template_override:" msgid "Check to override template definition" @@ -3611,13 +3607,6 @@ msgstr "" "شما نمیتوانید روزنامه-دوره : \"%(journal_period)s\" را اصلاح یا حذف کنید، " "زیرا دارای جابجایی ها میباشد." -msgctxt "model:ir.message,text:msg_modify_delete_period_moves" -msgid "" -"You cannot modify or delete period \"%(period)s\" because it contains moves." -msgstr "" -"شما نمیتوانید دوره : \"%(period)s\" را اصلاح یا حذف کنید، زیرا دارای جابجایی" -" ها میباشد." - msgctxt "model:ir.message,text:msg_modify_line_closed_journal_period" msgid "" "You cannot add/modify/delete lines on closed journal-period " @@ -3748,6 +3737,15 @@ msgstr "" "تاریخ های دوره : \"%(period)s\" باید مابین تاریخ های این سال مای : " "\"%(fiscalyear)s\" باشد." +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.message,text:msg_period_move_dates" +msgid "" +"The dates for period \"%(period)s\" must include the date \"%(move_date)s\" " +"of move \"%(move)s\"." +msgstr "" +"تاریخ های دوره : \"%(period)s\" باید مابین تاریخ های این سال مای : " +"\"%(fiscalyear)s\" باشد." + msgctxt "model:ir.message,text:msg_period_overlap" msgid "" "The periods \"%(first)s\" and \"%(second)s\" overlap, you must use different" diff --git a/modules/account/locale/fi.po b/modules/account/locale/fi.po index ba09596440..46ab1fe30b 100644 --- a/modules/account/locale/fi.po +++ b/modules/account/locale/fi.po @@ -2675,8 +2675,7 @@ msgstr "" msgctxt "help:account.account,taxes:" msgid "" -"Default tax for manual encoding of move lines\n" -"for journal types: \"expense\" and \"revenue\"." +"Default taxes for documents to be applied when there is no other source." msgstr "" msgctxt "help:account.account,template_override:" @@ -3765,11 +3764,6 @@ msgid "" " contains moves." msgstr "" -msgctxt "model:ir.message,text:msg_modify_delete_period_moves" -msgid "" -"You cannot modify or delete period \"%(period)s\" because it contains moves." -msgstr "" - msgctxt "model:ir.message,text:msg_modify_line_closed_journal_period" msgid "" "You cannot add/modify/delete lines on closed journal-period " @@ -3874,6 +3868,12 @@ msgid "" "year \"%(fiscalyear)s\"." msgstr "" +msgctxt "model:ir.message,text:msg_period_move_dates" +msgid "" +"The dates for period \"%(period)s\" must include the date \"%(move_date)s\" " +"of move \"%(move)s\"." +msgstr "" + msgctxt "model:ir.message,text:msg_period_overlap" msgid "" "The periods \"%(first)s\" and \"%(second)s\" overlap, you must use different" diff --git a/modules/account/locale/fr.po b/modules/account/locale/fr.po index ba4b2e7323..d7255ed18f 100644 --- a/modules/account/locale/fr.po +++ b/modules/account/locale/fr.po @@ -388,7 +388,7 @@ msgstr "Produit" msgctxt "field:account.account.type,statement:" msgid "Statement" -msgstr "Relevé" +msgstr "Rapport" msgctxt "field:account.account.type,stock:" msgid "Stock" @@ -440,7 +440,7 @@ msgstr "Produit" msgctxt "field:account.account.type.template,statement:" msgid "Statement" -msgstr "Relevé" +msgstr "Rapport" msgctxt "field:account.account.type.template,stock:" msgid "Stock" @@ -2330,11 +2330,10 @@ msgstr "" msgctxt "help:account.account,taxes:" msgid "" -"Default tax for manual encoding of move lines\n" -"for journal types: \"expense\" and \"revenue\"." +"Default taxes for documents to be applied when there is no other source." msgstr "" -"Taxe par défaut pour les lignes de mouvement manuelles\n" -"pour le type de journal : « charge » et « produit »." +"Les taxes par défaut à appliquer pour les documents lorsqu'il n'y a pas " +"d'autre source." msgctxt "help:account.account,template_override:" msgid "Check to override template definition" @@ -3141,7 +3140,7 @@ msgstr "Dé-réconcilier les lignes" msgctxt "model:ir.action,name:report_account_type_statement" msgid "Statement" -msgstr "Relevé" +msgstr "Rapport" msgctxt "model:ir.action,name:report_aged_balance" msgid "Aged Balance" @@ -3421,13 +3420,6 @@ msgstr "" "Vous ne pouvez pas modifier ou supprimer la relation journal - période " "« %(journal_period)s » parce qu'elle contient des mouvements." -msgctxt "model:ir.message,text:msg_modify_delete_period_moves" -msgid "" -"You cannot modify or delete period \"%(period)s\" because it contains moves." -msgstr "" -"Vous ne pouvez pas modifier ou supprimer la période « %(period)s » car elle " -"contient des mouvements." - msgctxt "model:ir.message,text:msg_modify_line_closed_journal_period" msgid "" "You cannot add/modify/delete lines on closed journal-period " @@ -3565,6 +3557,14 @@ msgstr "" "Les dates de la période « %(period)s » doivent être entre les dates de son " "année fiscale « %(fiscalyear)s »." +msgctxt "model:ir.message,text:msg_period_move_dates" +msgid "" +"The dates for period \"%(period)s\" must include the date \"%(move_date)s\" " +"of move \"%(move)s\"." +msgstr "" +"Les dates de la période « %(period)s » doivent inclure la date " +"« %(move_date)s » du mouvement « %(move)s »." + msgctxt "model:ir.message,text:msg_period_overlap" msgid "" "The periods \"%(first)s\" and \"%(second)s\" overlap, you must use different" @@ -4115,7 +4115,7 @@ msgstr "Date d'impression :" msgctxt "report:account.account.type.statement:" msgid "Statement" -msgstr "Relevé" +msgstr "Rapport" msgctxt "report:account.account.type.statement:" msgid "To" diff --git a/modules/account/locale/hu.po b/modules/account/locale/hu.po index 35925c0a87..a82679b5ce 100644 --- a/modules/account/locale/hu.po +++ b/modules/account/locale/hu.po @@ -2418,11 +2418,8 @@ msgstr "" msgctxt "help:account.account,taxes:" msgid "" -"Default tax for manual encoding of move lines\n" -"for journal types: \"expense\" and \"revenue\"." +"Default taxes for documents to be applied when there is no other source." msgstr "" -"Az alapértelmezett adót akkor használja, ha kézzel könyvel a „költségek” " -"vagy „bevételek” típusú naplókra." msgctxt "help:account.account,template_override:" msgid "Check to override template definition" @@ -3501,11 +3498,6 @@ msgid "" " contains moves." msgstr "" -msgctxt "model:ir.message,text:msg_modify_delete_period_moves" -msgid "" -"You cannot modify or delete period \"%(period)s\" because it contains moves." -msgstr "" - msgctxt "model:ir.message,text:msg_modify_line_closed_journal_period" msgid "" "You cannot add/modify/delete lines on closed journal-period " @@ -3619,6 +3611,12 @@ msgid "" "year \"%(fiscalyear)s\"." msgstr "" +msgctxt "model:ir.message,text:msg_period_move_dates" +msgid "" +"The dates for period \"%(period)s\" must include the date \"%(move_date)s\" " +"of move \"%(move)s\"." +msgstr "" + msgctxt "model:ir.message,text:msg_period_overlap" msgid "" "The periods \"%(first)s\" and \"%(second)s\" overlap, you must use different" diff --git a/modules/account/locale/id.po b/modules/account/locale/id.po index 7204695cb5..b8d91a7b49 100644 --- a/modules/account/locale/id.po +++ b/modules/account/locale/id.po @@ -2376,8 +2376,7 @@ msgstr "" msgctxt "help:account.account,taxes:" msgid "" -"Default tax for manual encoding of move lines\n" -"for journal types: \"expense\" and \"revenue\"." +"Default taxes for documents to be applied when there is no other source." msgstr "" msgctxt "help:account.account,template_override:" @@ -3440,11 +3439,6 @@ msgid "" " contains moves." msgstr "" -msgctxt "model:ir.message,text:msg_modify_delete_period_moves" -msgid "" -"You cannot modify or delete period \"%(period)s\" because it contains moves." -msgstr "" - msgctxt "model:ir.message,text:msg_modify_line_closed_journal_period" msgid "" "You cannot add/modify/delete lines on closed journal-period " @@ -3557,6 +3551,13 @@ msgid "" "year \"%(fiscalyear)s\"." msgstr "" +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.message,text:msg_period_move_dates" +msgid "" +"The dates for period \"%(period)s\" must include the date \"%(move_date)s\" " +"of move \"%(move)s\"." +msgstr "Untuk menutup tahun fiskal, saldo akun \"%(account)s\" harus nol." + msgctxt "model:ir.message,text:msg_period_overlap" msgid "" "The periods \"%(first)s\" and \"%(second)s\" overlap, you must use different" diff --git a/modules/account/locale/it.po b/modules/account/locale/it.po index 496df76db0..67a7714dd9 100644 --- a/modules/account/locale/it.po +++ b/modules/account/locale/it.po @@ -2537,11 +2537,8 @@ msgstr "" msgctxt "help:account.account,taxes:" msgid "" -"Default tax for manual encoding of move lines\n" -"for journal types: \"expense\" and \"revenue\"." +"Default taxes for documents to be applied when there is no other source." msgstr "" -"Imposte predefinite per completamento manuale di movimenti contabili \n" -"per il tipo di libro giornale: \"spese\" and \"ricavi\"." msgctxt "help:account.account,template_override:" msgid "Check to override template definition" @@ -3657,11 +3654,6 @@ msgid "" " contains moves." msgstr "" -msgctxt "model:ir.message,text:msg_modify_delete_period_moves" -msgid "" -"You cannot modify or delete period \"%(period)s\" because it contains moves." -msgstr "" - msgctxt "model:ir.message,text:msg_modify_line_closed_journal_period" msgid "" "You cannot add/modify/delete lines on closed journal-period " @@ -3770,6 +3762,12 @@ msgid "" "year \"%(fiscalyear)s\"." msgstr "" +msgctxt "model:ir.message,text:msg_period_move_dates" +msgid "" +"The dates for period \"%(period)s\" must include the date \"%(move_date)s\" " +"of move \"%(move)s\"." +msgstr "" + msgctxt "model:ir.message,text:msg_period_overlap" msgid "" "The periods \"%(first)s\" and \"%(second)s\" overlap, you must use different" diff --git a/modules/account/locale/lo.po b/modules/account/locale/lo.po index 0c12315add..4e18055c33 100644 --- a/modules/account/locale/lo.po +++ b/modules/account/locale/lo.po @@ -2547,12 +2547,10 @@ msgctxt "help:account.account,second_currency:" msgid "Force all moves for this account to have this second currency." msgstr "ບັງຄັບການເຄື່ອນໄຫວທັງໝົດສໍາລັບບັນຊີນີ້ ໃຫ້ມີສະກຸນເງິນທີສອງ." -#, fuzzy msgctxt "help:account.account,taxes:" msgid "" -"Default tax for manual encoding of move lines\n" -"for journal types: \"expense\" and \"revenue\"." -msgstr "ພາສີສຳລັບປ້ອນດ້ວຍມື ສຳລັບລາຍການປະເພດບັນຊີປະຈຳວັນ: \"ລາຍຈ່າຍ\" ແລະ \"ລາຍຮັບ\"" +"Default taxes for documents to be applied when there is no other source." +msgstr "" msgctxt "help:account.account,template_override:" msgid "Check to override template definition" @@ -3687,11 +3685,6 @@ msgid "" " contains moves." msgstr "" -msgctxt "model:ir.message,text:msg_modify_delete_period_moves" -msgid "" -"You cannot modify or delete period \"%(period)s\" because it contains moves." -msgstr "" - msgctxt "model:ir.message,text:msg_modify_line_closed_journal_period" msgid "" "You cannot add/modify/delete lines on closed journal-period " @@ -3803,6 +3796,12 @@ msgid "" "year \"%(fiscalyear)s\"." msgstr "" +msgctxt "model:ir.message,text:msg_period_move_dates" +msgid "" +"The dates for period \"%(period)s\" must include the date \"%(move_date)s\" " +"of move \"%(move)s\"." +msgstr "" + msgctxt "model:ir.message,text:msg_period_overlap" msgid "" "The periods \"%(first)s\" and \"%(second)s\" overlap, you must use different" diff --git a/modules/account/locale/lt.po b/modules/account/locale/lt.po index 1cbd519510..4fc55ad9d9 100644 --- a/modules/account/locale/lt.po +++ b/modules/account/locale/lt.po @@ -2460,11 +2460,8 @@ msgstr "" msgctxt "help:account.account,taxes:" msgid "" -"Default tax for manual encoding of move lines\n" -"for journal types: \"expense\" and \"revenue\"." +"Default taxes for documents to be applied when there is no other source." msgstr "" -"Numatytieji mokesčiai, kuriant operacijų eilutes \n" -"\"išlaidų\" ir \"pajamų\" tipo žurnalams rankiniu būdu." msgctxt "help:account.account,template_override:" msgid "Check to override template definition" @@ -3567,13 +3564,6 @@ msgid "" " contains moves." msgstr "" -msgctxt "model:ir.message,text:msg_modify_delete_period_moves" -msgid "" -"You cannot modify or delete period \"%(period)s\" because it contains moves." -msgstr "" -"Negalima keisti ar pašalinti periodą \"%(period)s\", nes jo metu jau " -"atliktos operacijos." - msgctxt "model:ir.message,text:msg_modify_line_closed_journal_period" msgid "" "You cannot add/modify/delete lines on closed journal-period " @@ -3704,6 +3694,15 @@ msgstr "" "Periodo \"%(period)s\" datos turi priklausyti finansiniams metams " "\"%(fiscalyear)s\"." +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.message,text:msg_period_move_dates" +msgid "" +"The dates for period \"%(period)s\" must include the date \"%(move_date)s\" " +"of move \"%(move)s\"." +msgstr "" +"Periodo \"%(period)s\" datos turi priklausyti finansiniams metams " +"\"%(fiscalyear)s\"." + msgctxt "model:ir.message,text:msg_period_overlap" msgid "" "The periods \"%(first)s\" and \"%(second)s\" overlap, you must use different" diff --git a/modules/account/locale/nl.po b/modules/account/locale/nl.po index cee530a7d8..0a720679bb 100644 --- a/modules/account/locale/nl.po +++ b/modules/account/locale/nl.po @@ -2331,11 +2331,8 @@ msgstr "" msgctxt "help:account.account,taxes:" msgid "" -"Default tax for manual encoding of move lines\n" -"for journal types: \"expense\" and \"revenue\"." +"Default taxes for documents to be applied when there is no other source." msgstr "" -"Standaard belasting voor handmatig coderen van boekingen\n" -"voor de dagboeksoorten: \"kosten\" en \"opbrengsten\"." msgctxt "help:account.account,template_override:" msgid "Check to override template definition" @@ -3413,13 +3410,6 @@ msgstr "" "U kunt de journaalperiode \"% (journal_period) s\" niet wijzigen of " "verwijderen omdat deze boekingen bevat." -msgctxt "model:ir.message,text:msg_modify_delete_period_moves" -msgid "" -"You cannot modify or delete period \"%(period)s\" because it contains moves." -msgstr "" -"U kunt periode \"% (period)s\" niet wijzigen of verwijderen omdat deze " -"boekingen bevat." - msgctxt "model:ir.message,text:msg_modify_line_closed_journal_period" msgid "" "You cannot add/modify/delete lines on closed journal-period " @@ -3556,6 +3546,14 @@ msgstr "" "De datums voor periode \"%(period)s\" moeten binnen het gerelateerde " "boekjaar \"%(fiscalyear)s\" vallen." +msgctxt "model:ir.message,text:msg_period_move_dates" +msgid "" +"The dates for period \"%(period)s\" must include the date \"%(move_date)s\" " +"of move \"%(move)s\"." +msgstr "" +"De datums voor periode \"%(period)s\" moeten de datum \"%(move_date)s\" van " +"boeking \"%(move)s\" bevatten ." + msgctxt "model:ir.message,text:msg_period_overlap" msgid "" "The periods \"%(first)s\" and \"%(second)s\" overlap, you must use different" diff --git a/modules/account/locale/pl.po b/modules/account/locale/pl.po index 8be04e9792..17cc541603 100644 --- a/modules/account/locale/pl.po +++ b/modules/account/locale/pl.po @@ -2525,8 +2525,7 @@ msgstr "Pozwala uzgadniać zapisy księgowe dla tego konta." msgctxt "help:account.account,taxes:" msgid "" -"Default tax for manual encoding of move lines\n" -"for journal types: \"expense\" and \"revenue\"." +"Default taxes for documents to be applied when there is no other source." msgstr "" msgctxt "help:account.account,template_override:" @@ -3661,11 +3660,6 @@ msgid "" " contains moves." msgstr "" -msgctxt "model:ir.message,text:msg_modify_delete_period_moves" -msgid "" -"You cannot modify or delete period \"%(period)s\" because it contains moves." -msgstr "" - msgctxt "model:ir.message,text:msg_modify_line_closed_journal_period" msgid "" "You cannot add/modify/delete lines on closed journal-period " @@ -3779,6 +3773,12 @@ msgid "" "year \"%(fiscalyear)s\"." msgstr "" +msgctxt "model:ir.message,text:msg_period_move_dates" +msgid "" +"The dates for period \"%(period)s\" must include the date \"%(move_date)s\" " +"of move \"%(move)s\"." +msgstr "" + msgctxt "model:ir.message,text:msg_period_overlap" msgid "" "The periods \"%(first)s\" and \"%(second)s\" overlap, you must use different" diff --git a/modules/account/locale/pt.po b/modules/account/locale/pt.po index e1a733df6a..466093e44e 100644 --- a/modules/account/locale/pt.po +++ b/modules/account/locale/pt.po @@ -2511,14 +2511,10 @@ msgstr "" "Forçar os lançamentos dessa conta\n" "a ter essa moeda secundária" -#, fuzzy msgctxt "help:account.account,taxes:" msgid "" -"Default tax for manual encoding of move lines\n" -"for journal types: \"expense\" and \"revenue\"." +"Default taxes for documents to be applied when there is no other source." msgstr "" -"Tributo padrão para codificação manual da linha de lançamento \n" -"para os tipos de diário: \"despesa\" e \"receita\"" msgctxt "help:account.account,template_override:" msgid "Check to override template definition" @@ -3659,11 +3655,6 @@ msgid "" " contains moves." msgstr "" -msgctxt "model:ir.message,text:msg_modify_delete_period_moves" -msgid "" -"You cannot modify or delete period \"%(period)s\" because it contains moves." -msgstr "" - msgctxt "model:ir.message,text:msg_modify_line_closed_journal_period" msgid "" "You cannot add/modify/delete lines on closed journal-period " @@ -3777,6 +3768,12 @@ msgid "" "year \"%(fiscalyear)s\"." msgstr "" +msgctxt "model:ir.message,text:msg_period_move_dates" +msgid "" +"The dates for period \"%(period)s\" must include the date \"%(move_date)s\" " +"of move \"%(move)s\"." +msgstr "" + msgctxt "model:ir.message,text:msg_period_overlap" msgid "" "The periods \"%(first)s\" and \"%(second)s\" overlap, you must use different" diff --git a/modules/account/locale/ro.po b/modules/account/locale/ro.po index abc983a516..3c5914d2eb 100644 --- a/modules/account/locale/ro.po +++ b/modules/account/locale/ro.po @@ -39,10 +39,9 @@ msgctxt "field:account.account,credit:" msgid "Credit" msgstr "Credit" -#, fuzzy msgctxt "field:account.account,credit_type:" msgid "Credit Type" -msgstr "Tip de Debit" +msgstr "Tip de Credit" msgctxt "field:account.account,currency:" msgid "Currency" @@ -76,9 +75,10 @@ msgctxt "field:account.account,left:" msgid "Left" msgstr "Rămas" +#, fuzzy msgctxt "field:account.account,line_count:" msgid "Line Count" -msgstr "" +msgstr "Număr Rânduri" msgctxt "field:account.account,name:" msgid "Name" @@ -94,7 +94,7 @@ msgstr "Parinte" msgctxt "field:account.account,party_required:" msgid "Party Required" -msgstr "Parte obligatorie" +msgstr "Parte Obligatorie" msgctxt "field:account.account,reconcile:" msgid "Reconcile" @@ -111,7 +111,7 @@ msgstr "Dreapta" #, fuzzy msgctxt "field:account.account,second_currency:" msgid "Second Currency" -msgstr "Valută Secundara" +msgstr "Valută Secundară" msgctxt "field:account.account,start_date:" msgid "Start Date" @@ -158,6 +158,7 @@ msgctxt "field:account.account.deferral,account:" msgid "Account" msgstr "Cont" +#, fuzzy msgctxt "field:account.account.deferral,amount_second_currency:" msgid "Amount Second Currency" msgstr "Suma Valută Secundara" @@ -182,9 +183,10 @@ msgctxt "field:account.account.deferral,fiscalyear:" msgid "Fiscal Year" msgstr "An Fiscal" +#, fuzzy msgctxt "field:account.account.deferral,line_count:" msgid "Line Count" -msgstr "" +msgstr "Număr Rânduri" msgctxt "field:account.account.deferral,second_currency:" msgid "Second Currency" @@ -198,6 +200,7 @@ msgctxt "field:account.account.party,active:" msgid "Active" msgstr "Activ" +#, fuzzy msgctxt "field:account.account.party,amount_second_currency:" msgid "Amount Second Currency" msgstr "Suma Valută Secundara" @@ -222,10 +225,9 @@ msgctxt "field:account.account.party,credit:" msgid "Credit" msgstr "Credit" -#, fuzzy msgctxt "field:account.account.party,credit_type:" msgid "Credit Type" -msgstr "Tip de Debit" +msgstr "Tip de Credit" msgctxt "field:account.account.party,currency:" msgid "Currency" @@ -243,9 +245,10 @@ msgctxt "field:account.account.party,end_date:" msgid "End Date" msgstr "Data de încheiere" +#, fuzzy msgctxt "field:account.account.party,line_count:" msgid "Line Count" -msgstr "" +msgstr "Număr Rânduri" msgctxt "field:account.account.party,name:" msgid "Name" @@ -279,10 +282,9 @@ msgctxt "field:account.account.template,code:" msgid "Code" msgstr "Cod" -#, fuzzy msgctxt "field:account.account.template,credit_type:" msgid "Credit Type" -msgstr "Tip de Debit" +msgstr "Tip de Credit" msgctxt "field:account.account.template,debit_type:" msgid "Debit Type" @@ -553,15 +555,17 @@ msgstr "Mișcari Postate" #, fuzzy msgctxt "field:account.configuration,currency_exchange_credit_account:" msgid "Currency Exchange Credit Account" -msgstr "Cont Credit" +msgstr "Cont de Credit de Schimb Valutar" +#, fuzzy msgctxt "field:account.configuration,currency_exchange_debit_account:" msgid "Currency Exchange Debit Account" -msgstr "" +msgstr "Cont de Debit de Schimb Valutar" +#, fuzzy msgctxt "field:account.configuration,currency_exchange_journal:" msgid "Currency Exchange Journal" -msgstr "" +msgstr "Jurnal de Schimb Valutar" msgctxt "field:account.configuration,default_account_payable:" msgid "Default Account Payable" @@ -595,12 +599,13 @@ msgstr "Companie" msgctxt "" "field:account.configuration.default_account,currency_exchange_credit_account:" msgid "Currency Exchange Credit Account" -msgstr "Cont Credit" +msgstr "Cont de Credit de Schimb Valutar" +#, fuzzy msgctxt "" "field:account.configuration.default_account,currency_exchange_debit_account:" msgid "Currency Exchange Debit Account" -msgstr "" +msgstr "Cont de Debit de Schimb Valutar" msgctxt "field:account.configuration.default_account,default_account_payable:" msgid "Default Account Payable" @@ -625,14 +630,14 @@ msgctxt "" msgid "Default Supplier Tax Rule" msgstr "Regula Implicita de Impozitare al Furnizorului" -#, fuzzy msgctxt "field:account.configuration.journal,company:" msgid "Company" msgstr "Companie" +#, fuzzy msgctxt "field:account.configuration.journal,currency_exchange_journal:" msgid "Currency Exchange Journal" -msgstr "" +msgstr "Jurnal Schimb Valutar" msgctxt "field:account.configuration.sequence,company:" msgid "Company" @@ -785,7 +790,7 @@ msgstr "Credit" #, fuzzy msgctxt "field:account.general_ledger.account,credit_type:" msgid "Credit Type" -msgstr "Tip de Debit" +msgstr "Tip de Credit" msgctxt "field:account.general_ledger.account,currency:" msgid "Currency" @@ -819,9 +824,10 @@ msgctxt "field:account.general_ledger.account,general_ledger_balance:" msgid "General Ledger Balance" msgstr "Sold registru general contabil" +#, fuzzy msgctxt "field:account.general_ledger.account,line_count:" msgid "Line Count" -msgstr "" +msgstr "Număr Rânduri" msgctxt "field:account.general_ledger.account,lines:" msgid "Lines" @@ -920,9 +926,10 @@ msgctxt "field:account.general_ledger.account.party,end_debit:" msgid "End Debit" msgstr "Sfarsit Debit" +#, fuzzy msgctxt "field:account.general_ledger.account.party,line_count:" msgid "Line Count" -msgstr "" +msgstr "Număr Rânduri" msgctxt "field:account.general_ledger.account.party,party:" msgid "Party" @@ -1206,7 +1213,6 @@ msgctxt "field:account.move,description:" msgid "Description" msgstr "Descriere" -#, fuzzy msgctxt "field:account.move,description_used:" msgid "Description" msgstr "Descriere" @@ -1247,10 +1253,9 @@ msgctxt "field:account.move.cancel.default,description:" msgid "Description" msgstr "Descriere" -#, fuzzy msgctxt "field:account.move.cancel.default,reversal:" msgid "Reversal" -msgstr "fiecare" +msgstr "Inversare" msgctxt "field:account.move.line,account:" msgid "Account" @@ -1291,13 +1296,12 @@ msgstr "Debit" #, fuzzy msgctxt "field:account.move.line,delegated_amount:" msgid "Delegated Amount" -msgstr "Delegat la" +msgstr "Suma Delegata" msgctxt "field:account.move.line,description:" msgid "Description" msgstr "Descriere" -#, fuzzy msgctxt "field:account.move.line,description_used:" msgid "Description" msgstr "Descriere" @@ -1344,10 +1348,9 @@ msgctxt "field:account.move.line,party_required:" msgid "Party Required" msgstr "Parte obligatorie" -#, fuzzy msgctxt "field:account.move.line,payable_receivable_balance:" msgid "Payable/Receivable Balance" -msgstr "Rânduri Client/Furnizor" +msgstr "Sold Furnizor/Client" msgctxt "field:account.move.line,period:" msgid "Period" @@ -1385,7 +1388,6 @@ msgctxt "field:account.move.line.delegate.start,journal:" msgid "Journal" msgstr "Jurnal" -#, fuzzy msgctxt "field:account.move.line.delegate.start,party:" msgid "Party" msgstr "Parte" @@ -1398,20 +1400,17 @@ msgctxt "field:account.move.line.group.start,journal:" msgid "Journal" msgstr "Jurnal" -#, fuzzy msgctxt "field:account.move.line.receivable_payable.context,payable:" msgid "Payable" msgstr "Furnizor" -#, fuzzy msgctxt "field:account.move.line.receivable_payable.context,receivable:" msgid "Receivable" msgstr "Client" -#, fuzzy msgctxt "field:account.move.line.receivable_payable.context,reconciled:" msgid "Reconciled" -msgstr "Reconciliere" +msgstr "Reconciliat" #, fuzzy msgctxt "field:account.move.line.reschedule.preview,currency:" @@ -1431,12 +1430,10 @@ msgctxt "field:account.move.line.reschedule.preview,terms:" msgid "Terms" msgstr "Termene" -#, fuzzy msgctxt "field:account.move.line.reschedule.start,amount:" msgid "Amount" msgstr "Suma" -#, fuzzy msgctxt "field:account.move.line.reschedule.start,currency:" msgid "Currency" msgstr "Valută" @@ -1458,17 +1455,14 @@ msgctxt "field:account.move.line.reschedule.start,start_date:" msgid "Start Date" msgstr "Data Inițierii" -#, fuzzy msgctxt "field:account.move.line.reschedule.start,total_amount:" msgid "Total Amount" -msgstr "Suma" +msgstr "Suma Totala" -#, fuzzy msgctxt "field:account.move.line.reschedule.term,amount:" msgid "Amount" msgstr "Suma" -#, fuzzy msgctxt "field:account.move.line.reschedule.term,currency:" msgid "Currency" msgstr "Valută" @@ -1577,7 +1571,6 @@ msgctxt "field:account.move.reconciliation,lines:" msgid "Lines" msgstr "Rânduri" -#, fuzzy msgctxt "field:account.move.reconciliation,number:" msgid "Number" msgstr "Număr" @@ -1606,7 +1599,6 @@ msgctxt "field:account.move.template,name:" msgid "Name" msgstr "Denumire" -#, fuzzy msgctxt "field:account.move.template.create.template,date:" msgid "Effective Date" msgstr "Data Efectiva" @@ -1691,10 +1683,9 @@ msgctxt "field:account.reconcile.show,company:" msgid "Company" msgstr "Companie" -#, fuzzy msgctxt "field:account.reconcile.show,currencies:" msgid "Currencies" -msgstr "Valută" +msgstr "Valute" msgctxt "field:account.reconcile.show,currency:" msgid "Currency" @@ -1914,7 +1905,7 @@ msgstr "Perioade" #, fuzzy msgctxt "field:account.tax.code.context,start_period:" msgid "Start Period" -msgstr "Perioada inceput" +msgstr "Inceput Perioada" msgctxt "field:account.tax.code.line,amount:" msgid "Amount" @@ -2268,20 +2259,18 @@ msgctxt "field:account.update_chart.start,account:" msgid "Root Account" msgstr "Cont Radacină" -#, fuzzy msgctxt "field:company.company,payable:" msgid "Payable" msgstr "Furnizor" -#, fuzzy msgctxt "field:company.company,payable_today:" msgid "Payable Today" -msgstr "Scadent Astazi" +msgstr "Scadent Astăzi" #, fuzzy msgctxt "field:company.company,receivable:" msgid "Receivable" -msgstr "Client" +msgstr "De Incasat" #, fuzzy msgctxt "field:company.company,receivable_today:" @@ -2310,11 +2299,11 @@ msgstr "Regula de Impozitare al Clientului" msgctxt "field:party.party,payable:" msgid "Payable" -msgstr "Platibil" +msgstr "Furnizor" msgctxt "field:party.party,payable_today:" msgid "Payable Today" -msgstr "Scadent Astazi" +msgstr "Scadent Astăzi" msgctxt "field:party.party,receivable:" msgid "Receivable" @@ -2356,10 +2345,9 @@ msgctxt "help:account.account,closed:" msgid "Check to prevent posting move on the account." msgstr "Bifați pentru a nu permite o mișcare pe contul." -#, fuzzy msgctxt "help:account.account,credit_type:" msgid "The type used if not empty and debit < credit." -msgstr "Tipul folosit dacă nu este gol şi debit > credit." +msgstr "Tipul folosit dacă nu este gol şi debit < credit." msgctxt "help:account.account,debit_type:" msgid "The type used if not empty and debit > credit." @@ -2373,29 +2361,23 @@ msgctxt "help:account.account,reconcile:" msgid "Allow move lines of this account to be reconciled." msgstr "Permite reconciliere al randurilr al contului." -#, fuzzy msgctxt "help:account.account,second_currency:" msgid "Force all moves for this account to have this second currency." msgstr "" -"Obligatoriu pentru toate mişcările pe acest cont\n" -"să aiba o valută secundară." +"Forțați toate mișcările pentru acest cont să aibă această a doua monedă." msgctxt "help:account.account,taxes:" msgid "" -"Default tax for manual encoding of move lines\n" -"for journal types: \"expense\" and \"revenue\"." +"Default taxes for documents to be applied when there is no other source." msgstr "" -"Impozit prestabilit pentru codificare manuala al rândurilor cu mişcari\n" -"pentru jurnale de tip: \"cheltuiala\" şi \"venit\"." msgctxt "help:account.account,template_override:" msgid "Check to override template definition" msgstr "Bifaţi pentru a modifica fără să ţine cont de şablon" -#, fuzzy msgctxt "help:account.account.context,fiscalyear:" msgid "Leave empty for all open fiscal year." -msgstr "Lăsaţi gol pentru toţi anii fiscali deschişi." +msgstr "Lăsaţi gol pentru tot anul fiscal deschis." #, fuzzy msgctxt "help:account.account.context,posted:" @@ -2493,7 +2475,7 @@ msgstr "Cunoscut şi că Numărul Folio." msgctxt "help:account.move.cancel.default,reversal:" msgid "Reverse debit and credit." -msgstr "" +msgstr "Inverseaza debit si credit." msgctxt "help:account.move.line,amount_second_currency:" msgid "The amount expressed in a second currency." @@ -2501,7 +2483,7 @@ msgstr "Sumă exprimata în valută secundară." msgctxt "help:account.move.line,maturity_date:" msgid "Set a date to make the line payable or receivable." -msgstr "" +msgstr "Setați o dată pentru ca linia să fie plătibilă sau de încasat." msgctxt "help:account.move.line,second_currency:" msgid "The second currency." @@ -2515,12 +2497,11 @@ msgctxt "help:account.move.line.template,amount:" msgid "A python expression that will be evaluated with the keywords." msgstr "O expresie python care va fi evaluata cu cuvintele cheie." -#, fuzzy msgctxt "help:account.move.line.template,description:" msgid "Keyword value substitutions are identified by braces ('{' and '}')." msgstr "" -"Substituţii de valorii al cuvintelor cheie sunt identificaţi cu ('{' şi " -"'}')." +"Înlocuirile de valori ale cuvintelor cheie sunt identificate prin acolade " +"('{' și '}')." msgctxt "help:account.move.line.template,party:" msgid "The name of the 'Party' keyword." @@ -2534,20 +2515,20 @@ msgctxt "help:account.move.reconciliation,delegate_to:" msgid "The line to which the reconciliation status is delegated." msgstr "Linia către care este delegat statutul de reconciliere." -#, fuzzy msgctxt "help:account.move.template,description:" msgid "Keyword value substitutions are identified by braces ('{' and '}')." msgstr "" -"Substituţii de valorii al cuvintelor cheie sunt identificaţi cu ('{' şi " -"'}')." +"Înlocuirile de valori ale cuvintelor cheie sunt identificate prin acolade " +"('{' și '}')." msgctxt "help:account.reconcile.start,automatic:" msgid "Automatically reconcile suggestions." -msgstr "" +msgstr "Reconciliați automat sugestiile." +#, fuzzy msgctxt "help:account.reconcile.start,only_balanced:" msgid "Skip suggestion with write-off." -msgstr "" +msgstr "Omiteti sugestia cu prescriptie." msgctxt "help:account.tax,amount:" msgid "In company's currency." @@ -2630,10 +2611,9 @@ msgctxt "model:account.account-account.tax,name:" msgid "Account - Tax" msgstr "Cont - Impozit" -#, fuzzy msgctxt "model:account.account.context,name:" msgid "Account Context" -msgstr "Mişcare Cont" +msgstr "Context Cont" msgctxt "model:account.account.deferral,name:" msgid "Account Deferral" @@ -2688,10 +2668,9 @@ msgctxt "model:account.configuration.default_tax_rule,name:" msgid "Account Configuration Default Tax Rule" msgstr "Configurare Implicita pentru Reguli de Impozitare" -#, fuzzy msgctxt "model:account.configuration.journal,name:" msgid "Account Configuration Journal" -msgstr "Configurare" +msgstr "Jurnal Configurare Cont" msgctxt "model:account.configuration.sequence,name:" msgid "Account Configuration Sequence" @@ -2761,10 +2740,9 @@ msgctxt "model:account.journal,name:journal_cash" msgid "Cash" msgstr "Cash" -#, fuzzy msgctxt "model:account.journal,name:journal_currency_exchange" msgid "Currency Exchange" -msgstr "Valută" +msgstr "Schimb Valutar" msgctxt "model:account.journal,name:journal_expense" msgid "Expense" @@ -2806,34 +2784,29 @@ msgctxt "model:account.move.line,name:" msgid "Account Move Line" msgstr "Rând Mişcare Cont" -#, fuzzy msgctxt "model:account.move.line.delegate.start,name:" msgid "Delegate Lines" -msgstr "Delegat la" +msgstr "Rânduri Delegate" msgctxt "model:account.move.line.group.start,name:" msgid "Group Lines" msgstr "Grup de Rânduri" -#, fuzzy msgctxt "model:account.move.line.receivable_payable.context,name:" msgid "Receivable/Payable Line Context" -msgstr "Registru General Context Rând" +msgstr "Context Rând de Client/Furnizor" -#, fuzzy msgctxt "model:account.move.line.reschedule.preview,name:" msgid "Reschedule Lines" -msgstr "Reconciliere Rânduri" +msgstr "Reprogramare Rânduri" -#, fuzzy msgctxt "model:account.move.line.reschedule.start,name:" msgid "Reschedule Lines" -msgstr "Reconciliere Rânduri" +msgstr "Reprogramare Rânduri" -#, fuzzy msgctxt "model:account.move.line.reschedule.term,name:" msgid "Reschedule Lines" -msgstr "Reconciliere Rânduri" +msgstr "Reprogramare Rânduri" msgctxt "model:account.move.line.template,name:" msgid "Account Move Line Template" @@ -2879,7 +2852,6 @@ msgctxt "model:account.reconcile.show,name:" msgid "Reconcile" msgstr "Reconciliere" -#, fuzzy msgctxt "model:account.reconcile.start,name:" msgid "Reconcile" msgstr "Reconciliere" @@ -2895,7 +2867,7 @@ msgstr "Cod Fiscal" #, fuzzy msgctxt "model:account.tax.code.context,name:" msgid "Tax Code Context" -msgstr "Rând Cod Fiscal" +msgstr "Context Cod Fiscal" msgctxt "model:account.tax.code.line,name:" msgid "Tax Code Line" @@ -2985,19 +2957,17 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_account_tree" msgid "Accounts" msgstr "Conturi" -#, fuzzy msgctxt "model:ir.action,name:act_account_tree_chart" msgid "Chart of Accounts" -msgstr "Deschidere Plan de Conturi" +msgstr "Plan de Conturi" msgctxt "model:ir.action,name:act_account_type_list" msgid "Account Types" msgstr "Tipuri de Conturi" -#, fuzzy msgctxt "model:ir.action,name:act_account_type_template_tree" msgid "Account Types" -msgstr "Tipuri de Conturi" +msgstr "Tipuri de Cont" msgctxt "model:ir.action,name:act_account_type_tree" msgid "Account Types" @@ -3023,10 +2993,9 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_create_periods" msgid "Create Periods" msgstr "Creare Perioade" -#, fuzzy msgctxt "model:ir.action,name:act_delegate_lines_wizard" msgid "Delegate Lines" -msgstr "Delegat la" +msgstr "Rânduri Delegate" msgctxt "model:ir.action,name:act_fiscalyear_form" msgid "Fiscal Years" @@ -3096,7 +3065,7 @@ msgstr "Mişcari Cont Grupate" #, fuzzy msgctxt "model:ir.action,name:act_move_form_rescheduling" msgid "Reschedule Account Move" -msgstr "Mişcari Cont Grupate" +msgstr "Reprogrameaza Miscare Cont" msgctxt "model:ir.action,name:act_move_from_template" msgid "Account Move" @@ -3163,10 +3132,9 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_renew_fiscalyear" msgid "Renew Fiscal Year" msgstr "Renoire An Fiscal" -#, fuzzy msgctxt "model:ir.action,name:act_reschedule_lines_wizard" msgid "Reschedule Lines" -msgstr "Reconciliere Rânduri" +msgstr "Reprogramare Rânduri" msgctxt "model:ir.action,name:act_tax_code_list" msgid "Codes" @@ -3183,7 +3151,7 @@ msgstr "Coduri" #, fuzzy msgctxt "model:ir.action,name:act_tax_code_tree_chart" msgid "Chart of Tax Codes" -msgstr "Deschidere Plan Coduri Impozitare" +msgstr "Plan Coduri Impozitare" msgctxt "model:ir.action,name:act_tax_group_form" msgid "Groups" @@ -3204,7 +3172,7 @@ msgstr "Reguli" #, fuzzy msgctxt "model:ir.action,name:act_tax_rule_template_form" msgid "Tax Rules" -msgstr "Regule de Impozitare" +msgstr "Reguli de Impozitare" msgctxt "model:ir.action,name:act_tax_template_list" msgid "Taxes" @@ -3250,23 +3218,22 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_chart_exists" msgid "A chart of accounts already exists for company \"%(company)s\"." msgstr "Un plan de conturi exista deja pentru compania \"%(company)s\"." -#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_closed_lines" msgid "You cannot close account \"%(account)s\" because it has move lines." -msgstr "" -"Contul \"%(account)s\" nu se poate şterge deoarece are rânduri de mişcări." +msgstr "Nu puteți închide contul \"%(account)s\" deoarece are rânduri de mişcare." #, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_invalid_deferral_second_currency" msgid "To set a second currency for account \"%(account)s\", it must be deferral." msgstr "Pentru a seta valuta secundară pentru contul \"%(account)s\"" -#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_invalid_lines_second_currency" msgid "" "To set a second currency for account \"%(account)s\", its lines must have " "the same second currency \"%(currency)s\"." -msgstr "Pentru a seta valuta secundară pentru contul \"%(account)s\"" +msgstr "" +"Pentru a seta o a doua monedă pentru contul \"%(account)s\", rândurile " +"acestuia trebuie să aibă aceeași a doua monedă \"%(currency)s\"." msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_invalid_type_second_currency" msgid "" @@ -3276,12 +3243,10 @@ msgstr "" "Pentru a seta o valută secundara pentru cont \"%(account)s\", nu trebuie sa " "aiba tip \"furnizor\", \"venit\", \"client\" şi nici \"cheltuială\"." -#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_no_type_lines" msgid "" "You cannot remove type of account \"%(account)s\" because it has move lines." -msgstr "" -"Contul \"%(account)s\" nu se poate şterge deoarece are rânduri de mişcări." +msgstr "Nu puteți şterge Contul \"%(account)s\" deoarece are rânduri de mişcare." msgctxt "model:ir.message,text:msg_cancel_line_delegated" msgid "" @@ -3323,12 +3288,13 @@ msgstr "" "Pentru a închide anul fiscal \"%(fiscalyear)s\", trebuie închişi toţi ani " "fiscali anteriori." -#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_close_period_inactive_accounts" msgid "" "To close period \"%(period)s\", you must balance the inactive account " "\"%(account)s\"." -msgstr "Pentru a închide perioada \"%(period)s\", contului inactiv \"%(account)s\"." +msgstr "" +"Pentru a închide perioada \"%(period)s\", trebuie să soldați contul inactiv " +"\"%(account)s\"." msgctxt "model:ir.message,text:msg_close_period_non_posted_moves" msgid "To close period \"%(period)s\" you must post the moves \"%(moves)s\"." @@ -3389,6 +3355,8 @@ msgid "" "The fiscal years \"%(first)s\" and \"%(second)s\" cannot have the same post " "move sequence, you must use different sequences." msgstr "" +"Anii fiscali \"%(first)s\" și \"%(second)s\" nu pot avea aceeași secvență de" +" post mutare, trebuie să utilizați secvențe diferite." msgctxt "model:ir.message,text:msg_fiscalyear_overlap" msgid "" @@ -3480,13 +3448,6 @@ msgstr "" "Nu puteți modifica sau șterge perioada jurnal \"%(journal_period)s\" pentru " "că conține mișcări." -msgctxt "model:ir.message,text:msg_modify_delete_period_moves" -msgid "" -"You cannot modify or delete period \"%(period)s\" because it contains moves." -msgstr "" -"Nu puteți modifica sau șterge perioada \"%(period)s\" pentru că conține " -"mișcări." - msgctxt "model:ir.message,text:msg_modify_line_closed_journal_period" msgid "" "You cannot add/modify/delete lines on closed journal-period " @@ -3526,58 +3487,65 @@ msgid "" "The value \"%(value)s\" of \"%(expression)s\" from template \"%(template)s\"" " is not a number." msgstr "" +"Valoarea \"%(value)s\" a lui \"%(expression)s\" din șablonul " +"\"%(template)s\" nu este un număr." msgctxt "model:ir.message,text:msg_move_template_invalid_expression" msgid "" "Failed to evaluate expression \"%(expression)s\" from template \"%(template)s\" with error:\n" "\"%(error)s\"" msgstr "" +"Nu s-a putut evalua expresia \"%(expression)s\" din șablonul \"%(template)s\" cu eroarea:\n" +"\"%(error)s\"" msgctxt "model:ir.message,text:msg_move_template_keyword_name_not_identifier" msgid "The keyword name \"%(name)s\" is not a valid identifier." -msgstr "" +msgstr "Numele cuvântului cheie \"%(name)s\" nu este un identificator valid." -#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_no_fiscalyear_date" msgid "" "To continue, you must create a fiscal year for the date \"%(date)s\" and " "company \"%(company)s\"." -msgstr "Pentru a continua, trebuie creat anul fiscal pentru data \"%(date)s\"." +msgstr "" +"Pentru a continua, trebuie creat anul fiscal pentru data \"%(date)s\" și " +"compania \"%(company)s\"." -#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_no_open_fiscalyear_date" msgid "" "To continue, you must reopen the fiscal year \"%(fiscalyear)s\" of company " "\"%(company)s\"for the date \"%(date)s\"." -msgstr "Pentru a continua, trebuie creat anul fiscal pentru data \"%(date)s\"." +msgstr "" +"Pentru a continua, trebuie să redeschideți anul fiscal \"%(fiscalyear)s\" al" +" companiei \"%(company)s\" pentru data \"%(date)s\"." -#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_no_open_period_date" msgid "" "To continue, you must reopen the period \"%(period)s\" of company " "\"%(company)s\" for the date \"%(date)s\"." -msgstr "Pentru a continua, trebuie creată perioada pentru data \"%(date)s\"." +msgstr "" +"Pentru a continua, trebuie să redeschideți perioada \"%(period)s\" a " +"companiei \"%(company)s\" pentru data \"%(date)s\"." -#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_no_period_date" msgid "" "To continue, you must create a period for the date \"%(date)s\" and company " "\"%(company)s\"." -msgstr "Pentru a continua, trebuie creată perioada pentru data \"%(date)s\"." +msgstr "" +"Pentru a continua, trebuie să creați o perioadă pentru data \"%(date)s\" și " +"compania \"%(company)s\"." #, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_only_one_debit_credit_types" msgid "Account can have only one of the debit or credit type set." -msgstr "Nu puteți seta debit și credit pe rând." +msgstr "Contul poate avea setat doar un singur tip de debit sau credit." -#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_open_fiscalyear_earlier" msgid "" "The open fiscal year \"%(open)s\" can not be before the close fiscal year " "\"%(closed)s\"." msgstr "" -"Datele pentru perioada \"%(period)s\" trebuie să fie în intervalul anului " -"fiscal \"%(fiscalyear)s\"." +"Anul fiscal deschis \"%(open)s\" nu poate fi anterior celui de închidere " +"\"%(closed)s\"." msgctxt "model:ir.message,text:msg_open_journal_period_closed_period" msgid "" @@ -3615,6 +3583,15 @@ msgstr "" "Datele pentru perioada \"%(period)s\" trebuie să fie în intervalul anului " "fiscal \"%(fiscalyear)s\"." +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.message,text:msg_period_move_dates" +msgid "" +"The dates for period \"%(period)s\" must include the date \"%(move_date)s\" " +"of move \"%(move)s\"." +msgstr "" +"Datele pentru perioada \"%(period)s\" trebuie să fie în intervalul anului " +"fiscal \"%(fiscalyear)s\"." + msgctxt "model:ir.message,text:msg_period_overlap" msgid "" "The periods \"%(first)s\" and \"%(second)s\" overlap, you must use different" @@ -3628,6 +3605,9 @@ msgid "" "You cannot use the same post move sequence for the periods \"%(first)s\" and" " \"%(second)s\" because they are from different fiscal years." msgstr "" +"Nu puteți utiliza aceeași secvență de post mutare pentru perioadele " +"\"%(first)s\" și \"%(second)s\" deoarece acestea provin din ani fiscali " +"diferiți." msgctxt "model:ir.message,text:msg_post_empty_move" msgid "To post move \"%(move)s\", you must fill in its lines." @@ -3649,35 +3629,32 @@ msgstr "" "Pentru a reconcilia rândul \"%(line)s\", contul \"%(account)s\" trebuie " "setat ca reconciliabil." -#, fuzzy msgctxt "" "model:ir.message,text:msg_reconciliation_currency_exchange_credit_account_missing" msgid "" "To reconcile lines, you must define a currency exchange credit account for " "\"%(company)s\"." msgstr "" -"Pentru a continua, trebuie definit un cont de client pentru parte " -"\"%(party)s\"." +"Pentru a reconcilia rândurile trebuie să definiți un cont de credit de " +"schimb valutar pentru \"%(company)s\"." -#, fuzzy msgctxt "" "model:ir.message,text:msg_reconciliation_currency_exchange_debit_account_missing" msgid "" "To reconcile lines, you must define a currency exchange debit account for " "\"%(company)s\"." msgstr "" -"Pentru a continua, trebuie definit un cont de client pentru parte " -"\"%(party)s\"." +"Pentru a reconcilia rânduri, trebuie să definiți un cont de debit de schimb " +"valutar pentru \"%(company)s\"." -#, fuzzy msgctxt "" "model:ir.message,text:msg_reconciliation_currency_exchange_journal_missing" msgid "" "To reconcile lines, you must define a currency exchange journal for " "\"%(company)s\"." msgstr "" -"Pentru a continua, trebuie definit un cont de client pentru parte " -"\"%(party)s\"." +"Pentru a reconcilia rânduri trebuie să definiți un jurnal de schimb valutar " +"pentru \"%(company)s\"." msgctxt "model:ir.message,text:msg_reconciliation_delete_delegated" msgid "" @@ -3693,7 +3670,7 @@ msgid "" "The reconciliation \"%(reconciliation)s\" is linked to the write-off line \"%(line)s\".\n" "You may need to cancel its move \"%(move)s\"." msgstr "" -"Reconcilierea \"%(reconciliation)s\" este corelată cu rândul \"%(line)s\".\n" +"Reconcilierea \"%(reconciliation)s\" este corelată cu rândul de prescriptie \"%(line)s\".\n" "Posibil să fie nevoie de anularea mișcării \"%(move)s\"." msgctxt "model:ir.message,text:msg_reconciliation_different_accounts" @@ -3724,12 +3701,13 @@ msgstr "" "Pentru a reconcilia, rândurile trebuie să aibă același debit \"%(debit)s\" " "și credit \"%(credit)s\"." -#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_reconciliation_write_off_missing" msgid "" "To reconcile lines with \"%(amount)s\" write-off, you must select a write-" "off method." -msgstr "Pentru a crea un rând în contul \"%(account)s\", setați un tip sau" +msgstr "" +"Pentru a reconcilia rândurile cu prescriptia \"%(amount)s\", trebuie să " +"selectați o metodă de prescriptie." msgctxt "model:ir.message,text:msg_reopen_fiscalyear_later" msgid "" @@ -3742,7 +3720,7 @@ msgstr "" #, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_reschedule_line_same_account" msgid "You cannot reschedule lines with different accounts." -msgstr "Nu se pot diviza rânduri cu părţi diferite." +msgstr "Nu se pot diviza rânduri cu conturi diferite." #, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_reschedule_line_same_currency" @@ -3757,7 +3735,7 @@ msgstr "Nu se pot diviza rânduri cu diferite surse." #, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_reschedule_line_same_party" msgid "You cannot reschedule lines with different parties." -msgstr "Nu se pot grupa rânduri cu diferite părţi." +msgstr "Nu se pot grupa rânduri cu părţi diferite." #, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_reschedule_line_wrong_amount" @@ -3765,8 +3743,8 @@ msgid "" "To reschedule the lines you must change the terms to have a total amount of " "%(total_amount)s instead of %(amount)s." msgstr "" -"Pentru a diviza rânduri, trebuie schimbați termenii pentru suma totală de " -"%(total_amount)s în loc de %(amount)s." +"Pentru a reprograma rândurile, trebuie să modificați termenii astfel încât " +"să aibă o sumă totală de %(total_amount)s în loc de %(amount)s." msgctxt "model:ir.message,text:msg_tax_update_unit_price_with_parent" msgid "You cannot set \"Update Unit Price\" on child tax \"%(tax)s\"." @@ -3897,10 +3875,11 @@ msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_account_move" msgid "Account Move" msgstr "Mişcare Cont" +#, fuzzy msgctxt "" "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_account_move_reconciliation" msgid "Account Move Reconciliation" -msgstr "" +msgstr "Reconciliere Mutare Cont" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_account" msgid "Financial" @@ -3925,16 +3904,15 @@ msgstr "Conturi" #, fuzzy msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_account_tree_chart" msgid "Chart of Accounts" -msgstr "Deschidere Plan de Conturi" +msgstr "Plan de Conturi" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_account_type_list" msgid "Account Types" msgstr "Tipuri de Conturi" -#, fuzzy msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_account_type_template_tree" msgid "Account Types" -msgstr "Tipuri de Conturi" +msgstr "Tipuri de Cont" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_account_type_tree" msgid "Account Types" @@ -4068,7 +4046,7 @@ msgstr "Coduri" #, fuzzy msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_tax_code_tree_chart" msgid "Chart of Tax Codes" -msgstr "Deschidere Plan Coduri Impozitare" +msgstr "Plan Coduri Impozitare" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_tax_group_form" msgid "Groups" @@ -4078,7 +4056,6 @@ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_tax_list" msgid "Taxes" msgstr "Impozite" -#, fuzzy msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_tax_rule_form" msgid "Rules" msgstr "Reguli" @@ -4256,15 +4233,13 @@ msgctxt "report:account.general_ledger:" msgid "Debit" msgstr "Debit" -#, fuzzy msgctxt "report:account.general_ledger:" msgid "Description" msgstr "Descriere" -#, fuzzy msgctxt "report:account.general_ledger:" msgid "Draft" -msgstr "Draft" +msgstr "Ciorna" msgctxt "report:account.general_ledger:" msgid "Fiscal Year:" @@ -4392,7 +4367,7 @@ msgstr "Debit" msgctxt "report:account.trial_balance:" msgid "End Balance" -msgstr "Balanță Finală" +msgstr "Sold Final" msgctxt "report:account.trial_balance:" msgid "Fiscal Year:" @@ -4408,11 +4383,11 @@ msgstr "De la Perioada:" msgctxt "report:account.trial_balance:" msgid "Print Date:" -msgstr "Tiparește Data:" +msgstr "Data Tipărire:" msgctxt "report:account.trial_balance:" msgid "Start Balance" -msgstr "Sold Initial" +msgstr "Sold Inițial" msgctxt "report:account.trial_balance:" msgid "To" @@ -4502,7 +4477,6 @@ msgctxt "selection:account.configuration.tax_rounding,tax_rounding:" msgid "Per Line" msgstr "Pe rând" -#, fuzzy msgctxt "selection:account.fiscalyear,state:" msgid "Closed" msgstr "Închis" @@ -4559,7 +4533,6 @@ msgctxt "selection:account.journal,type:" msgid "Write-Off" msgstr "Prescriere" -#, fuzzy msgctxt "selection:account.journal.period,state:" msgid "Closed" msgstr "Închis" @@ -4584,17 +4557,14 @@ msgctxt "selection:account.move.line,state:" msgid "Valid" msgstr "Valabil" -#, fuzzy msgctxt "selection:account.move.line.reschedule.start,frequency:" msgid "Monthly" msgstr "Lunar" -#, fuzzy msgctxt "selection:account.move.line.reschedule.start,frequency:" msgid "Other" -msgstr "Alte" +msgstr "Altele" -#, fuzzy msgctxt "selection:account.move.line.reschedule.start,frequency:" msgid "Quarterly" msgstr "Trimestrial" @@ -4623,7 +4593,6 @@ msgctxt "selection:account.move.template.keyword,type_:" msgid "Party" msgstr "Parte" -#, fuzzy msgctxt "selection:account.period,state:" msgid "Closed" msgstr "Închis" @@ -4656,20 +4625,18 @@ msgctxt "selection:account.tax,type:" msgid "Percentage" msgstr "Procent" -#, fuzzy msgctxt "selection:account.tax.code.context,method:" msgid "By Fiscal Year" msgstr "Pe An Fiscal" -#, fuzzy msgctxt "selection:account.tax.code.context,method:" msgid "By Period" -msgstr "Pe Perioade" +msgstr "Pe Perioada" #, fuzzy msgctxt "selection:account.tax.code.context,method:" msgid "Over Periods" -msgstr "Perioade" +msgstr "Dupa Perioade" msgctxt "selection:account.tax.code.line,amount:" msgid "Base" @@ -4795,7 +4762,6 @@ msgctxt "view:account.account:" msgid "General Information" msgstr "Informații Generale" -#, fuzzy msgctxt "view:account.account:" msgid "General Ledger" msgstr "Registru General" @@ -4804,26 +4770,22 @@ msgctxt "view:account.aged_balance.context:" msgid "Terms" msgstr "Termene" -#, fuzzy msgctxt "view:account.configuration:" msgid "Credit Account" -msgstr "Cont Credit" +msgstr "Cont de Credit" -#, fuzzy msgctxt "view:account.configuration:" msgid "Currency Exchange" -msgstr "Valută" +msgstr "Schimb Valutar" -#, fuzzy msgctxt "view:account.configuration:" msgid "Debit Account" -msgstr "Cont Debit" +msgstr "Cont de Debit" msgctxt "view:account.configuration:" msgid "Invoice" msgstr "Factura fiscala" -#, fuzzy msgctxt "view:account.configuration:" msgid "Journal" msgstr "Jurnal" @@ -4868,12 +4830,10 @@ msgctxt "view:account.journal.period:" msgid "Re-Open" msgstr "Re-Deschide" -#, fuzzy msgctxt "view:account.move.line.reschedule.start:" msgid "every" msgstr "fiecare" -#, fuzzy msgctxt "view:account.move.line.reschedule.start:" msgid "months" msgstr "luni" @@ -4882,7 +4842,6 @@ msgctxt "view:account.move.line.template:" msgid "Other Info" msgstr "Alte Informații" -#, fuzzy msgctxt "view:account.move.line:" msgid "Balance" msgstr "Sold" @@ -4915,12 +4874,10 @@ msgctxt "view:account.update_chart.succeed:" msgid "Chart of accounts updated successfully." msgstr "Planul de Conturi a fost actualizat cu success." -#, fuzzy msgctxt "view:company.company:" msgid "Account" msgstr "Cont" -#, fuzzy msgctxt "view:company.company:" msgid "Accounting" msgstr "Contabilitate" @@ -4994,12 +4951,10 @@ msgctxt "wizard_button:account.move.cancel,default,end:" msgid "Cancel" msgstr "Anulare" -#, fuzzy msgctxt "wizard_button:account.move.line.delegate,start,delegate:" msgid "Delegate" -msgstr "Delegat la" +msgstr "Delegat" -#, fuzzy msgctxt "wizard_button:account.move.line.delegate,start,end:" msgid "Cancel" msgstr "Anulare" @@ -5012,21 +4967,18 @@ msgctxt "wizard_button:account.move.line.group,start,group:" msgid "Group" msgstr "Grup" -#, fuzzy msgctxt "wizard_button:account.move.line.reschedule,preview,end:" msgid "Cancel" msgstr "Anulare" msgctxt "wizard_button:account.move.line.reschedule,preview,reschedule:" msgid "Reschedule" -msgstr "" +msgstr "Reprogramare" -#, fuzzy msgctxt "wizard_button:account.move.line.reschedule,start,end:" msgid "Cancel" msgstr "Anulare" -#, fuzzy msgctxt "wizard_button:account.move.line.reschedule,start,preview:" msgid "Preview" msgstr "Previzualizare" @@ -5075,12 +5027,10 @@ msgctxt "wizard_button:account.reconcile,show,reconcile:" msgid "Reconcile" msgstr "Reconciliere" -#, fuzzy msgctxt "wizard_button:account.reconcile,start,end:" msgid "Cancel" msgstr "Anulare" -#, fuzzy msgctxt "wizard_button:account.reconcile,start,next_:" msgid "Reconcile" msgstr "Reconciliere" diff --git a/modules/account/locale/ru.po b/modules/account/locale/ru.po index 1c03b3c486..61be6a1513 100644 --- a/modules/account/locale/ru.po +++ b/modules/account/locale/ru.po @@ -2652,14 +2652,10 @@ msgctxt "help:account.account,second_currency:" msgid "Force all moves for this account to have this second currency." msgstr "Все проводки для этого счета будут иметь вторичную валюту" -#, fuzzy msgctxt "help:account.account,taxes:" msgid "" -"Default tax for manual encoding of move lines\n" -"for journal types: \"expense\" and \"revenue\"." +"Default taxes for documents to be applied when there is no other source." msgstr "" -"Налоги по умолчанию для ручного расчета проводок для типов журналов: " -"\"расходы\" и \"доходы\"." msgctxt "help:account.account,template_override:" msgid "Check to override template definition" @@ -3791,11 +3787,6 @@ msgid "" " contains moves." msgstr "" -msgctxt "model:ir.message,text:msg_modify_delete_period_moves" -msgid "" -"You cannot modify or delete period \"%(period)s\" because it contains moves." -msgstr "" - msgctxt "model:ir.message,text:msg_modify_line_closed_journal_period" msgid "" "You cannot add/modify/delete lines on closed journal-period " @@ -3907,6 +3898,12 @@ msgid "" "year \"%(fiscalyear)s\"." msgstr "" +msgctxt "model:ir.message,text:msg_period_move_dates" +msgid "" +"The dates for period \"%(period)s\" must include the date \"%(move_date)s\" " +"of move \"%(move)s\"." +msgstr "" + msgctxt "model:ir.message,text:msg_period_overlap" msgid "" "The periods \"%(first)s\" and \"%(second)s\" overlap, you must use different" diff --git a/modules/account/locale/sl.po b/modules/account/locale/sl.po index d239fc7f36..163f79423c 100644 --- a/modules/account/locale/sl.po +++ b/modules/account/locale/sl.po @@ -2521,14 +2521,10 @@ msgctxt "help:account.account,second_currency:" msgid "Force all moves for this account to have this second currency." msgstr "Vsem vknjižbam za ta konto prisili uporabo te druge valute." -#, fuzzy msgctxt "help:account.account,taxes:" msgid "" -"Default tax for manual encoding of move lines\n" -"for journal types: \"expense\" and \"revenue\"." +"Default taxes for documents to be applied when there is no other source." msgstr "" -"Privzeti davek pri ročno vnešenih postavkah \n" -"za dnevnike tipa \"odhodek\" in \"prihodek\"" msgctxt "help:account.account,template_override:" msgid "Check to override template definition" @@ -3659,11 +3655,6 @@ msgid "" " contains moves." msgstr "" -msgctxt "model:ir.message,text:msg_modify_delete_period_moves" -msgid "" -"You cannot modify or delete period \"%(period)s\" because it contains moves." -msgstr "" - msgctxt "model:ir.message,text:msg_modify_line_closed_journal_period" msgid "" "You cannot add/modify/delete lines on closed journal-period " @@ -3777,6 +3768,12 @@ msgid "" "year \"%(fiscalyear)s\"." msgstr "" +msgctxt "model:ir.message,text:msg_period_move_dates" +msgid "" +"The dates for period \"%(period)s\" must include the date \"%(move_date)s\" " +"of move \"%(move)s\"." +msgstr "" + msgctxt "model:ir.message,text:msg_period_overlap" msgid "" "The periods \"%(first)s\" and \"%(second)s\" overlap, you must use different" diff --git a/modules/account/locale/tr.po b/modules/account/locale/tr.po index c300a8dd37..5f78edca21 100644 --- a/modules/account/locale/tr.po +++ b/modules/account/locale/tr.po @@ -2476,8 +2476,7 @@ msgstr "" msgctxt "help:account.account,taxes:" msgid "" -"Default tax for manual encoding of move lines\n" -"for journal types: \"expense\" and \"revenue\"." +"Default taxes for documents to be applied when there is no other source." msgstr "" msgctxt "help:account.account,template_override:" @@ -3563,11 +3562,6 @@ msgid "" " contains moves." msgstr "" -msgctxt "model:ir.message,text:msg_modify_delete_period_moves" -msgid "" -"You cannot modify or delete period \"%(period)s\" because it contains moves." -msgstr "" - msgctxt "model:ir.message,text:msg_modify_line_closed_journal_period" msgid "" "You cannot add/modify/delete lines on closed journal-period " @@ -3672,6 +3666,12 @@ msgid "" "year \"%(fiscalyear)s\"." msgstr "" +msgctxt "model:ir.message,text:msg_period_move_dates" +msgid "" +"The dates for period \"%(period)s\" must include the date \"%(move_date)s\" " +"of move \"%(move)s\"." +msgstr "" + msgctxt "model:ir.message,text:msg_period_overlap" msgid "" "The periods \"%(first)s\" and \"%(second)s\" overlap, you must use different" diff --git a/modules/account/locale/uk.po b/modules/account/locale/uk.po index e397e4ce19..d4ba884245 100644 --- a/modules/account/locale/uk.po +++ b/modules/account/locale/uk.po @@ -2375,11 +2375,8 @@ msgstr "" msgctxt "help:account.account,taxes:" msgid "" -"Default tax for manual encoding of move lines\n" -"for journal types: \"expense\" and \"revenue\"." +"Default taxes for documents to be applied when there is no other source." msgstr "" -"Податок за умовчанням для ручного кодування рядків проводок\n" -"для типів журналів: \"витрати\" і \"дохід\"." msgctxt "help:account.account,template_override:" msgid "Check to override template definition" @@ -3464,13 +3461,6 @@ msgstr "" "Ви не можете змінити або видалити період журналу \"%(journal_period)s\", " "оскільки він містить проводки." -msgctxt "model:ir.message,text:msg_modify_delete_period_moves" -msgid "" -"You cannot modify or delete period \"%(period)s\" because it contains moves." -msgstr "" -"Ви не можете змінити або видалити період \"%(period)s\", оскільки він " -"містить проводки." - msgctxt "model:ir.message,text:msg_modify_line_closed_journal_period" msgid "" "You cannot add/modify/delete lines on closed journal-period " @@ -3602,6 +3592,15 @@ msgstr "" "Дати для періоду \"%(period)s\" мають бути між датами його фінансового року " "\"%(fiscalyear)s\"." +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.message,text:msg_period_move_dates" +msgid "" +"The dates for period \"%(period)s\" must include the date \"%(move_date)s\" " +"of move \"%(move)s\"." +msgstr "" +"Дати для періоду \"%(period)s\" мають бути між датами його фінансового року " +"\"%(fiscalyear)s\"." + msgctxt "model:ir.message,text:msg_period_overlap" msgid "" "The periods \"%(first)s\" and \"%(second)s\" overlap, you must use different" diff --git a/modules/account/locale/zh_CN.po b/modules/account/locale/zh_CN.po index 1dead21080..05041460b1 100644 --- a/modules/account/locale/zh_CN.po +++ b/modules/account/locale/zh_CN.po @@ -2329,11 +2329,8 @@ msgstr "强制此帐户的所有记账凭证都拥有这种第二货币。" msgctxt "help:account.account,taxes:" msgid "" -"Default tax for manual encoding of move lines\n" -"for journal types: \"expense\" and \"revenue\"." +"Default taxes for documents to be applied when there is no other source." msgstr "" -"记账凭证明细手动编码的默认税\n" -"对于日记帐类型：“费用”和“收入”。" msgctxt "help:account.account,template_override:" msgid "Check to override template definition" @@ -3347,11 +3344,6 @@ msgid "" " contains moves." msgstr "无法更改或者删除分期日记账 \"%(journal_period)s\"，因为它已经登记记账凭证." -msgctxt "model:ir.message,text:msg_modify_delete_period_moves" -msgid "" -"You cannot modify or delete period \"%(period)s\" because it contains moves." -msgstr "无法更改或者删除分期 \"%(period)s\"，因为它已经包含记账凭证." - msgctxt "model:ir.message,text:msg_modify_line_closed_journal_period" msgid "" "You cannot add/modify/delete lines on closed journal-period " @@ -3460,6 +3452,13 @@ msgid "" "year \"%(fiscalyear)s\"." msgstr "分期 \"%(period)s\" 的日期必须在会计年度 \"%(fiscalyear)s\" 的日期之间." +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.message,text:msg_period_move_dates" +msgid "" +"The dates for period \"%(period)s\" must include the date \"%(move_date)s\" " +"of move \"%(move)s\"." +msgstr "分期 \"%(period)s\" 的日期必须在会计年度 \"%(fiscalyear)s\" 的日期之间." + msgctxt "model:ir.message,text:msg_period_overlap" msgid "" "The periods \"%(first)s\" and \"%(second)s\" overlap, you must use different" diff --git a/modules/account_asset/locale/ro.po b/modules/account_asset/locale/ro.po index 425d1752dd..36cdf6e16d 100644 --- a/modules/account_asset/locale/ro.po +++ b/modules/account_asset/locale/ro.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "Mijloc Fix" msgctxt "field:account.account.type.template,fixed_asset:" msgid "Fixed Asset" -msgstr "" +msgstr "Activ Fix" msgctxt "field:account.asset,account_journal:" msgid "Journal" @@ -22,34 +22,33 @@ msgctxt "field:account.asset,company:" msgid "Company" msgstr "Companie" -#, fuzzy msgctxt "field:account.asset,currency:" msgid "Currency" -msgstr "Zecimale valută" +msgstr "Monedă" msgctxt "field:account.asset,customer_invoice_line:" msgid "Customer Invoice Line" -msgstr "" +msgstr "Rând Factura Client" msgctxt "field:account.asset,depreciated_amount:" msgid "Depreciated Amount" -msgstr "" +msgstr "Suma Amortizata" msgctxt "field:account.asset,depreciating_value:" msgid "Depreciating Value" -msgstr "" +msgstr "Valoare de Depreciere" msgctxt "field:account.asset,depreciation_method:" msgid "Depreciation Method" -msgstr "" +msgstr "Metoda Amortizarii" msgctxt "field:account.asset,end_date:" msgid "End Date" -msgstr "" +msgstr "Data de Incheiere" msgctxt "field:account.asset,frequency:" msgid "Frequency" -msgstr "" +msgstr "Frecventa" msgctxt "field:account.asset,lines:" msgid "Lines" @@ -61,7 +60,7 @@ msgstr "Mişcare Cont" msgctxt "field:account.asset,number:" msgid "Number" -msgstr "" +msgstr "Numar" msgctxt "field:account.asset,product:" msgid "Product" @@ -69,76 +68,77 @@ msgstr "Produs" msgctxt "field:account.asset,purchase_date:" msgid "Purchase Date" -msgstr "" +msgstr "Data Achizitiei" msgctxt "field:account.asset,quantity:" msgid "Quantity" -msgstr "" +msgstr "Cantitate" msgctxt "field:account.asset,residual_value:" msgid "Residual Value" -msgstr "" +msgstr "Valoare Reziduala" +#, fuzzy msgctxt "field:account.asset,revisions:" msgid "Revisions" -msgstr "" +msgstr "Revizuiri" msgctxt "field:account.asset,start_date:" msgid "Start Date" -msgstr "" +msgstr "Data de Inceput" msgctxt "field:account.asset,state:" msgid "State" -msgstr "" +msgstr "Stare" msgctxt "field:account.asset,supplier_invoice_line:" msgid "Supplier Invoice Line" -msgstr "" +msgstr "Rând Factură Furnizor" msgctxt "field:account.asset,unit:" msgid "Unit" -msgstr "" +msgstr "Unitate" msgctxt "field:account.asset,update_moves:" msgid "Update Moves" -msgstr "" +msgstr "Actualizare Miscari" msgctxt "field:account.asset,value:" msgid "Value" -msgstr "" +msgstr "Valoare" msgctxt "field:account.asset-update-account.move,asset:" msgid "Asset" -msgstr "" +msgstr "Activ" msgctxt "field:account.asset-update-account.move,move:" msgid "Move" -msgstr "" +msgstr "Miscare" msgctxt "field:account.asset.create_moves.start,date:" msgid "Date" msgstr "Data" +#, fuzzy msgctxt "field:account.asset.line,accumulated_depreciation:" msgid "Accumulated Depreciation" -msgstr "" +msgstr "Depreciere Acumulata" msgctxt "field:account.asset.line,acquired_value:" msgid "Acquired Value" -msgstr "" +msgstr "Valoare Dobandita" msgctxt "field:account.asset.line,actual_value:" msgid "Actual Value" -msgstr "" +msgstr "Valoare Reala" msgctxt "field:account.asset.line,asset:" msgid "Asset" -msgstr "" +msgstr "Activ" -#, fuzzy msgctxt "field:account.asset.line,currency:" msgid "Currency" -msgstr "Zecimale valută" +msgstr "Moneda" msgctxt "field:account.asset.line,date:" msgid "Date" @@ -146,11 +146,11 @@ msgstr "Data" msgctxt "field:account.asset.line,depreciable_basis:" msgid "Depreciable Basis" -msgstr "" +msgstr "Baza Amortizabila" msgctxt "field:account.asset.line,depreciation:" msgid "Depreciation" -msgstr "" +msgstr "Amortizare" msgctxt "field:account.asset.line,move:" msgid "Account Move" @@ -158,50 +158,48 @@ msgstr "Mişcare Cont" msgctxt "field:account.asset.print_depreciation_table.start,end_date:" msgid "End Date" -msgstr "" +msgstr "Data Sfarsit" msgctxt "field:account.asset.print_depreciation_table.start,start_date:" msgid "Start Date" -msgstr "" +msgstr "Data Inceput" -#, fuzzy msgctxt "field:account.asset.revision,asset:" msgid "Asset" -msgstr "Mijloc Fix" +msgstr "Activ" -#, fuzzy msgctxt "field:account.asset.revision,currency:" msgid "Currency" -msgstr "Zecimale valută" +msgstr "Moneda" msgctxt "field:account.asset.revision,description:" msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Descriere" -#, fuzzy msgctxt "field:account.asset.revision,end_date:" msgid "End Date" -msgstr "Data" +msgstr "Data Sfarsit" msgctxt "field:account.asset.revision,origin:" msgid "Origin" -msgstr "" +msgstr "Origine" msgctxt "field:account.asset.revision,residual_value:" msgid "Residual Value" -msgstr "" +msgstr "Valoare Reziduala" msgctxt "field:account.asset.revision,value:" msgid "Asset Value" -msgstr "" +msgstr "Valoare Activ" msgctxt "field:account.asset.update.show_depreciation,amount:" msgid "Amount" msgstr "Suma" +#, fuzzy msgctxt "field:account.asset.update.show_depreciation,counterpart_account:" msgid "Counterpart Account" -msgstr "" +msgstr "Cont Omolog" msgctxt "field:account.asset.update.show_depreciation,date:" msgid "Date" @@ -209,39 +207,40 @@ msgstr "Data" msgctxt "field:account.asset.update.show_depreciation,depreciation_account:" msgid "Depreciation Account" -msgstr "" +msgstr "Cont de Amortizare" msgctxt "field:account.asset.update.show_depreciation,latest_move_date:" msgid "Latest Move Date" -msgstr "" +msgstr "Data Ultimei Mutari" +#, fuzzy msgctxt "field:account.asset.update.show_depreciation,next_depreciation_date:" msgid "Next Depreciation Date" -msgstr "" +msgstr "Data Urmatoarei Amortizari" msgctxt "field:account.configuration,asset_bymonth:" msgid "Month" -msgstr "" +msgstr "Luna" msgctxt "field:account.configuration,asset_bymonthday:" msgid "Day of the Month" -msgstr "" +msgstr "Zi a Lunii" msgctxt "field:account.configuration,asset_frequency:" msgid "Asset Depreciation Frequency" -msgstr "" +msgstr "Frecventa Amortizarii Activelor" msgctxt "field:account.configuration,asset_sequence:" msgid "Asset Reference Sequence" -msgstr "" +msgstr "Secventa de Referinta a Activelor" msgctxt "field:account.configuration.asset_date,asset_bymonth:" msgid "Month" -msgstr "" +msgstr "Luna" msgctxt "field:account.configuration.asset_date,asset_bymonthday:" msgid "Day of the Month" -msgstr "" +msgstr "Zi a Lunii" msgctxt "field:account.configuration.asset_date,company:" msgid "Company" @@ -249,7 +248,7 @@ msgstr "Companie" msgctxt "field:account.configuration.asset_frequency,asset_frequency:" msgid "Asset Depreciation Frequency" -msgstr "" +msgstr "Frecventa Amortizarii Activelor" msgctxt "field:account.configuration.asset_frequency,company:" msgid "Company" @@ -257,7 +256,7 @@ msgstr "Companie" msgctxt "field:account.configuration.asset_sequence,asset_sequence:" msgid "Asset Reference Sequence" -msgstr "" +msgstr "Secventa de Referinta a Activelor" msgctxt "field:account.configuration.asset_sequence,company:" msgid "Company" @@ -265,7 +264,7 @@ msgstr "Companie" msgctxt "field:account.invoice.line,asset:" msgid "Asset" -msgstr "" +msgstr "Activ" msgctxt "field:account.invoice.line,is_assets_depreciable:" msgid "Is Assets depreciable" @@ -273,47 +272,47 @@ msgstr "" msgctxt "field:product.category,account_asset:" msgid "Account Asset" -msgstr "" +msgstr "Activ al Contului" msgctxt "field:product.category,account_depreciation:" msgid "Account Depreciation" -msgstr "" +msgstr "Amortizarea Contului" msgctxt "field:product.category.account,account_asset:" msgid "Account Asset" -msgstr "" +msgstr "Activ al Contului" msgctxt "field:product.category.account,account_depreciation:" msgid "Account Depreciation" -msgstr "" +msgstr "Amortizarea Contului" msgctxt "field:product.product,depreciable:" msgid "Depreciable" -msgstr "" +msgstr "Amortizabil" msgctxt "field:product.product,depreciation_duration:" msgid "Depreciation Duration" -msgstr "" +msgstr "Durata Amortizarii" msgctxt "field:product.template,depreciable:" msgid "Depreciable" -msgstr "" +msgstr "Amortizabil" msgctxt "field:product.template,depreciation_duration:" msgid "Depreciation Duration" -msgstr "" +msgstr "Durata Amortizarii" msgctxt "help:account.asset,depreciated_amount:" msgid "The amount already depreciated at the start date." -msgstr "" +msgstr "Suma deja amortizata la data de inceput." msgctxt "help:account.asset,depreciating_value:" msgid "The value of the asset at the start date." -msgstr "" +msgstr "Valoarea activului la data de inceput." msgctxt "help:account.asset,value:" msgid "The value of the asset when purchased." -msgstr "" +msgstr "Valoarea activului la momentul achizitiei." msgctxt "help:account.asset.update.show_depreciation,date:" msgid "" @@ -321,45 +320,52 @@ msgid "" "depreciation date." msgstr "" +#, fuzzy msgctxt "help:account.configuration,asset_bymonth:" msgid "The month to create the depreciation moves." -msgstr "" +msgstr "Luna in care se creeaza miscari de amortizare." +#, fuzzy msgctxt "help:account.configuration,asset_bymonthday:" msgid "The day of the month to create the depreciation moves." -msgstr "" +msgstr "Ziua din luna in care se creeaza miscari de amortizare." msgctxt "help:account.configuration,asset_frequency:" msgid "The default depreciation frequency for new assets." -msgstr "" +msgstr "Frecvența implicită de amortizare pentru active noi." +#, fuzzy msgctxt "help:account.configuration.asset_date,asset_bymonth:" msgid "The month to create the depreciation moves." -msgstr "" +msgstr "Luna in care se creeaza miscari de amortizare." +#, fuzzy msgctxt "help:account.configuration.asset_date,asset_bymonthday:" msgid "The day of the month to create the depreciation moves." -msgstr "" +msgstr "Ziua din luna in care se creeaza miscari de amortizare." msgctxt "help:account.configuration.asset_frequency,asset_frequency:" msgid "The default depreciation frequency for new assets." -msgstr "" +msgstr "Frecvența implicită de amortizare pentru active noi." msgctxt "help:product.product,depreciation_duration:" msgid "In months" -msgstr "" +msgstr "In Luni" +#, fuzzy msgctxt "help:product.template,depreciation_duration:" msgid "In months" -msgstr "" +msgstr "In Luni" +#, fuzzy msgctxt "model:account.asset,name:" msgid "Asset" -msgstr "" +msgstr "Activ" +#, fuzzy msgctxt "model:account.asset-update-account.move,name:" msgid "Asset - Update - Move" -msgstr "" +msgstr "Activ - Actualizare - Miscare" msgctxt "model:account.asset.create_moves.start,name:" msgid "Create Moves Start" @@ -367,15 +373,16 @@ msgstr "" msgctxt "model:account.asset.line,name:" msgid "Asset Line" -msgstr "" +msgstr "Rând Active" msgctxt "model:account.asset.print_depreciation_table.start,name:" msgid "Asset Depreciation Table Start" msgstr "" +#, fuzzy msgctxt "model:account.asset.revision,name:" msgid "Asset Revision" -msgstr "" +msgstr "Revizuire Active" msgctxt "model:account.asset.update.show_depreciation,name:" msgid "Update Asset Show Depreciation" @@ -395,11 +402,11 @@ msgstr "" msgctxt "model:account.journal,name:journal_asset" msgid "Asset" -msgstr "" +msgstr "Activ" msgctxt "model:ir.action,name:act_asset_form" msgid "Assets" -msgstr "" +msgstr "Active" msgctxt "model:ir.action,name:report_depreciation_table" msgid "Depreciation Table" @@ -415,7 +422,7 @@ msgstr "" msgctxt "model:ir.action,name:wizard_update" msgid "Update Asset" -msgstr "" +msgstr "Actualizare Activ" msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_asset_form_domain_all" msgid "All" @@ -427,7 +434,7 @@ msgstr "Închis" msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_asset_form_domain_draft" msgid "Draft" -msgstr "" +msgstr "Ciorna" msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_asset_form_domain_running" msgid "Running" @@ -435,175 +442,188 @@ msgstr "" msgctxt "model:ir.message,text:msg_asset_delete_draft" msgid "You cannot delete asset \"%(asset)s\" because it is not in \"draft\" state." -msgstr "" +msgstr "Nu puteți șterge activul \"%(asset)s\" deoarece nu este în stare \"Ciornă\"." msgctxt "model:ir.message,text:msg_asset_draft_lines" msgid "You cannot reset to draft asset \"%(asset)s\" because it has lines." msgstr "" +"Nu puteți reseta activul \"%(asset)s\" la starea de ciornă deoarece are " +"rânduri." +#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_asset_invoice_line_unique" msgid "Invoice line can be used only once on asset." -msgstr "" +msgstr "Linia de factură poate fi folosită o singură dată pe activ." msgctxt "model:ir.message,text:msg_asset_running_close_period" msgid "" "You cannot close period \"%(period)s\" because some assets \"%(assets)s\" " "still have lines without move." msgstr "" +"Nu puteți închide perioada \"%(period)s\" deoarece unele active " +"\"%(assets)s\" mai au rânduri fără mișcare." +#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_line_asset_unique" msgid "Asset can be used only once on invoice line." -msgstr "" +msgstr "Activul poate fi folosit o singură dată pe linia de factură." +#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_no_assets" msgid "There is no started asset." -msgstr "" +msgstr "Nu există niciun activ început." msgctxt "model:ir.message,text:msg_purchase_product_missing_account_asset" msgid "" "To invoice purchase \"%(purchase)s\", you must set an account asset on " "product \"%(product)s\"." msgstr "" +"Pentru a factura achiziția \"%(purchase)s\", trebuie să setați un activ de " +"cont pe produsul \"%(product)s\"." +#, fuzzy msgctxt "model:ir.model.button,confirm:asset_close_button" msgid "Are you sure you want to close the asset?" -msgstr "" +msgstr "Sunteți sigur că doriți să închideți activul?" msgctxt "model:ir.model.button,string:asset_clear_lines_button" msgid "Clear Lines" -msgstr "" +msgstr "Goliți rândurile" msgctxt "model:ir.model.button,string:asset_close_button" msgid "Close" -msgstr "" +msgstr "Inchide" msgctxt "model:ir.model.button,string:asset_create_lines_button" msgid "Create Lines" -msgstr "" +msgstr "Creează rânduri" msgctxt "model:ir.model.button,string:asset_draft_button" msgid "Draft" -msgstr "" +msgstr "Ciorna" msgctxt "model:ir.model.button,string:asset_run_button" msgid "Run" -msgstr "" +msgstr "Ruleaza" msgctxt "model:ir.model.button,string:asset_update_button" msgid "Update Asset" -msgstr "" +msgstr "Actualizare Activ" +#, fuzzy msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_asset_companies" msgid "User in companies" -msgstr "" +msgstr "Utilizator in Companii" msgctxt "model:ir.sequence,name:sequence_asset" msgid "Asset" -msgstr "" +msgstr "Activ" msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_asset" msgid "Asset" -msgstr "" +msgstr "Activ" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_asset" msgid "Assets" -msgstr "" +msgstr "Active" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_asset_form" msgid "Assets" -msgstr "" +msgstr "Active" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_create_depreciation_table" msgid "Print Depreciation Table" msgstr "" +#, fuzzy msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_create_moves" msgid "Create Assets Moves" -msgstr "" +msgstr "Creeaza Mutari de Active" msgctxt "report:account.asset.depreciation_table:" msgid "(" -msgstr "" +msgstr "(" msgctxt "report:account.asset.depreciation_table:" msgid ")" -msgstr "" +msgstr ")" msgctxt "report:account.asset.depreciation_table:" msgid "+" -msgstr "" +msgstr "+" msgctxt "report:account.asset.depreciation_table:" msgid "-" -msgstr "" +msgstr "-" msgctxt "report:account.asset.depreciation_table:" msgid "/" -msgstr "" +msgstr "/" msgctxt "report:account.asset.depreciation_table:" msgid "Actual Value" -msgstr "" +msgstr "Valoare Reala" msgctxt "report:account.asset.depreciation_table:" msgid "Amortization" -msgstr "" +msgstr "Amortizare" msgctxt "report:account.asset.depreciation_table:" msgid "Amortization Table" -msgstr "" +msgstr "Tabel Amortizare" msgctxt "report:account.asset.depreciation_table:" msgid "Assets" -msgstr "" +msgstr "Active" +#, fuzzy msgctxt "report:account.asset.depreciation_table:" msgid "Closing Value" -msgstr "" +msgstr "Valoare de Inchidere" msgctxt "report:account.asset.depreciation_table:" msgid "Company:" -msgstr "" +msgstr "Companie:" msgctxt "report:account.asset.depreciation_table:" msgid "Fixed" -msgstr "" +msgstr "Fix" msgctxt "report:account.asset.depreciation_table:" msgid "From:" -msgstr "" +msgstr "De la:" msgctxt "report:account.asset.depreciation_table:" msgid "Print Date:" -msgstr "" +msgstr "Data Tiparirii:" msgctxt "report:account.asset.depreciation_table:" msgid "To:" -msgstr "" +msgstr "Catre:" msgctxt "report:account.asset.depreciation_table:" msgid "Total -" -msgstr "" +msgstr "Total -" msgctxt "report:account.asset.depreciation_table:" msgid "User:" -msgstr "" +msgstr "Utilizator:" msgctxt "report:account.asset.depreciation_table:" msgid "at" -msgstr "" +msgstr "la" msgctxt "selection:account.asset,depreciation_method:" msgid "Linear" -msgstr "" +msgstr "Liniar" msgctxt "selection:account.asset,frequency:" msgid "Monthly" -msgstr "" +msgstr "Lunar" msgctxt "selection:account.asset,frequency:" msgid "Yearly" -msgstr "" +msgstr "Anual" msgctxt "selection:account.asset,state:" msgid "Closed" @@ -611,131 +631,132 @@ msgstr "Închis" msgctxt "selection:account.asset,state:" msgid "Draft" -msgstr "" +msgstr "Ciorna" msgctxt "selection:account.asset,state:" msgid "Running" -msgstr "" +msgstr "In Derulare" msgctxt "selection:account.configuration,asset_bymonth:" msgid "April" -msgstr "" +msgstr "Aprilie" msgctxt "selection:account.configuration,asset_bymonth:" msgid "August" -msgstr "" +msgstr "August" msgctxt "selection:account.configuration,asset_bymonth:" msgid "December" -msgstr "" +msgstr "Decembrie" msgctxt "selection:account.configuration,asset_bymonth:" msgid "February" -msgstr "" +msgstr "Februarie" msgctxt "selection:account.configuration,asset_bymonth:" msgid "January" -msgstr "" +msgstr "Ianuarie" msgctxt "selection:account.configuration,asset_bymonth:" msgid "July" -msgstr "" +msgstr "Iulie" msgctxt "selection:account.configuration,asset_bymonth:" msgid "June" -msgstr "" +msgstr "Iunie" msgctxt "selection:account.configuration,asset_bymonth:" msgid "March" -msgstr "" +msgstr "Martie" msgctxt "selection:account.configuration,asset_bymonth:" msgid "May" -msgstr "" +msgstr "Mai" msgctxt "selection:account.configuration,asset_bymonth:" msgid "November" -msgstr "" +msgstr "Noiembrie" msgctxt "selection:account.configuration,asset_bymonth:" msgid "October" -msgstr "" +msgstr "Octombrie" msgctxt "selection:account.configuration,asset_bymonth:" msgid "September" -msgstr "" +msgstr "Septembrie" msgctxt "selection:account.configuration,asset_bymonthday:" msgid "First" -msgstr "" +msgstr "Primul" msgctxt "selection:account.configuration,asset_bymonthday:" msgid "Last" -msgstr "" +msgstr "Ultimul" msgctxt "selection:account.configuration.asset_date,asset_bymonth:" msgid "April" -msgstr "" +msgstr "Aprilie" msgctxt "selection:account.configuration.asset_date,asset_bymonth:" msgid "August" -msgstr "" +msgstr "August" msgctxt "selection:account.configuration.asset_date,asset_bymonth:" msgid "December" -msgstr "" +msgstr "Decembrie" msgctxt "selection:account.configuration.asset_date,asset_bymonth:" msgid "February" -msgstr "" +msgstr "Februarie" msgctxt "selection:account.configuration.asset_date,asset_bymonth:" msgid "January" -msgstr "" +msgstr "Ianuarie" msgctxt "selection:account.configuration.asset_date,asset_bymonth:" msgid "July" -msgstr "" +msgstr "Iulie" msgctxt "selection:account.configuration.asset_date,asset_bymonth:" msgid "June" -msgstr "" +msgstr "Iunie" msgctxt "selection:account.configuration.asset_date,asset_bymonth:" msgid "March" -msgstr "" +msgstr "Martie" msgctxt "selection:account.configuration.asset_date,asset_bymonth:" msgid "May" -msgstr "" +msgstr "Mai" msgctxt "selection:account.configuration.asset_date,asset_bymonth:" msgid "November" -msgstr "" +msgstr "Noiembrie" msgctxt "selection:account.configuration.asset_date,asset_bymonth:" msgid "October" -msgstr "" +msgstr "Octombrie" msgctxt "selection:account.configuration.asset_date,asset_bymonth:" msgid "September" -msgstr "" +msgstr "Septembrie" msgctxt "selection:account.configuration.asset_date,asset_bymonthday:" msgid "First" -msgstr "" +msgstr "Primul" msgctxt "selection:account.configuration.asset_date,asset_bymonthday:" msgid "Last" -msgstr "" +msgstr "Ultimul" msgctxt "selection:account.journal,type:" msgid "Asset" -msgstr "" +msgstr "Activ" +#, fuzzy msgctxt "view:account.asset.create_moves.start:" msgid "Create Assets Moves up to" -msgstr "" +msgstr "Creeaza Miscari de Active pana la" msgctxt "view:account.asset:" msgid "Lines" @@ -743,56 +764,58 @@ msgstr "Rânduri" msgctxt "view:account.asset:" msgid "Other Info" -msgstr "" +msgstr "Alte Informatii" msgctxt "view:account.configuration:" msgid "Asset" -msgstr "" +msgstr "Activ" msgctxt "view:account.configuration:" msgid "Asset Move" -msgstr "" +msgstr "Mişcare Activ" +#, fuzzy msgctxt "view:account.configuration:" msgid "Depreciation Frequency" -msgstr "" +msgstr "Frecventa Amortizare" msgctxt "view:account.configuration:" msgid "Sequence" -msgstr "" +msgstr "Secventa" +#, fuzzy msgctxt "view:product.template:" msgid "Depreciation" -msgstr "" +msgstr "Amortizare" msgctxt "wizard_button:account.asset.create_moves,start,create_moves:" msgid "OK" -msgstr "" +msgstr "OK" msgctxt "wizard_button:account.asset.create_moves,start,end:" msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Anulare" msgctxt "wizard_button:account.asset.print_depreciation_table,start,end:" msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Anulare" msgctxt "wizard_button:account.asset.print_depreciation_table,start,print_:" msgid "Print" -msgstr "" +msgstr "Tipărire" msgctxt "wizard_button:account.asset.update,show_move,create_move:" msgid "OK" -msgstr "" +msgstr "OK" msgctxt "wizard_button:account.asset.update,show_move,end:" msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Anulare" msgctxt "wizard_button:account.asset.update,start,end:" msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Anulare" msgctxt "wizard_button:account.asset.update,start,update_asset:" msgid "OK" -msgstr "" +msgstr "OK" diff --git a/modules/account_budget/locale/ro.po b/modules/account_budget/locale/ro.po index 717f2fc18b..6931d6a346 100644 --- a/modules/account_budget/locale/ro.po +++ b/modules/account_budget/locale/ro.po @@ -4,75 +4,76 @@ msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" msgctxt "field:account.budget,company:" msgid "Company" -msgstr "" +msgstr "Companie" msgctxt "field:account.budget,fiscalyear:" msgid "Fiscal Year" -msgstr "" +msgstr "An Fiscal" msgctxt "field:account.budget,lines:" msgid "Lines" -msgstr "" +msgstr "Randuri" msgctxt "field:account.budget,name:" msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Nume" msgctxt "field:account.budget,root_lines:" msgid "Lines" -msgstr "" +msgstr "Randuri" msgctxt "field:account.budget.context,budget:" msgid "Budget" -msgstr "" +msgstr "Buget" msgctxt "field:account.budget.context,fiscalyear:" msgid "Fiscal Year" -msgstr "" +msgstr "An Fiscal" msgctxt "field:account.budget.context,periods:" msgid "Periods" -msgstr "" +msgstr "Perioade" +#, fuzzy msgctxt "field:account.budget.context,posted:" msgid "Posted" -msgstr "" +msgstr "Postat" msgctxt "field:account.budget.copy.start,company:" msgid "Company" -msgstr "" +msgstr "Companie" msgctxt "field:account.budget.copy.start,factor:" msgid "Factor" -msgstr "" +msgstr "Factor" msgctxt "field:account.budget.copy.start,fiscalyear:" msgid "Fiscal Year" -msgstr "" +msgstr "An Fiscal" msgctxt "field:account.budget.copy.start,name:" msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Nume" msgctxt "field:account.budget.line,account:" msgid "Account" -msgstr "" +msgstr "Cont" msgctxt "field:account.budget.line,account_type:" msgid "Account Type" -msgstr "" +msgstr "Tip de Cont" msgctxt "field:account.budget.line,actual_amount:" msgid "Actual Amount" -msgstr "" +msgstr "Suma Reala" msgctxt "field:account.budget.line,amount:" msgid "Amount" -msgstr "" +msgstr "Suma" msgctxt "field:account.budget.line,budget:" msgid "Budget" -msgstr "" +msgstr "Buget" msgctxt "field:account.budget.line,children:" msgid "Children" @@ -80,23 +81,23 @@ msgstr "" msgctxt "field:account.budget.line,company:" msgid "Company" -msgstr "" +msgstr "Companie" msgctxt "field:account.budget.line,currency:" msgid "Currency" -msgstr "" +msgstr "Moneda" msgctxt "field:account.budget.line,current_name:" msgid "Current Name" -msgstr "" +msgstr "Denumirea Curenta" msgctxt "field:account.budget.line,left:" msgid "Left" -msgstr "" +msgstr "Stanga" msgctxt "field:account.budget.line,name:" msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Nume" msgctxt "field:account.budget.line,parent:" msgid "Parent" @@ -108,63 +109,63 @@ msgstr "" msgctxt "field:account.budget.line,percentage:" msgid "Percentage" -msgstr "" +msgstr "Procentaj" msgctxt "field:account.budget.line,periods:" msgid "Periods" -msgstr "" +msgstr "Perioade" msgctxt "field:account.budget.line,right:" msgid "Right" -msgstr "" +msgstr "Dreapta" msgctxt "field:account.budget.line,total_amount:" msgid "Total Amount" -msgstr "" +msgstr "Suma Totala" msgctxt "field:account.budget.line.create_periods.start,method:" msgid "Method" -msgstr "" +msgstr "Metoda" msgctxt "field:account.budget.line.period,actual_amount:" msgid "Actual Amount" -msgstr "" +msgstr "Suma Reala" msgctxt "field:account.budget.line.period,budget_line:" msgid "Budget Line" -msgstr "" +msgstr "Rand de Buget" msgctxt "field:account.budget.line.period,currency:" msgid "Currency" -msgstr "" +msgstr "Moneda" msgctxt "field:account.budget.line.period,fiscalyear:" msgid "Fiscal Year" -msgstr "" +msgstr "An Fiscal" msgctxt "field:account.budget.line.period,percentage:" msgid "Percentage" -msgstr "" +msgstr "Procentaj" msgctxt "field:account.budget.line.period,period:" msgid "Period" -msgstr "" +msgstr "Perioada" msgctxt "field:account.budget.line.period,ratio:" msgid "Ratio" -msgstr "" +msgstr "Ratie" msgctxt "field:account.budget.line.period,total_amount:" msgid "Total Amount" -msgstr "" +msgstr "Suma Totala" msgctxt "help:account.budget,company:" msgid "The company that the budget is associated with." -msgstr "" +msgstr "Compania cu care este asociat bugetul." msgctxt "help:account.budget,fiscalyear:" msgid "The fiscal year the budget applies to." -msgstr "" +msgstr "Anul fiscal la care se aplica bugetul." msgctxt "help:account.budget.context,posted:" msgid "Only include posted moves." @@ -172,43 +173,47 @@ msgstr "" msgctxt "help:account.budget.copy.start,factor:" msgid "The percentage to apply to the budget line amounts." -msgstr "" +msgstr "Procentul de aplicat la sumele rândului de buget." msgctxt "help:account.budget.copy.start,fiscalyear:" msgid "The fiscal year during which the new budget will apply." -msgstr "" +msgstr "Anul fiscal in cursul caruia se va aplica noul buget." msgctxt "help:account.budget.line,account:" msgid "The account the budget applies to." -msgstr "" +msgstr "Contul la care se aplica bugetul." msgctxt "help:account.budget.line,account_type:" msgid "The account type the budget applies to." -msgstr "" +msgstr "Tipul de cont la care se aplica bugetul." +#, fuzzy msgctxt "help:account.budget.line,actual_amount:" msgid "The total amount booked against the budget line." -msgstr "" +msgstr "Suma totală înregistrată pe linia de buget." msgctxt "help:account.budget.line,amount:" msgid "The amount allocated to the budget line." -msgstr "" +msgstr "Suma alocata rândului de buget." +#, fuzzy msgctxt "help:account.budget.line,children:" msgid "Used to add structure below the budget." -msgstr "" +msgstr "Folosit pentru a adauga structura sub buget." +#, fuzzy msgctxt "help:account.budget.line,parent:" msgid "Used to add structure above the budget." -msgstr "" +msgstr "Folosit pentru a adauga structura peste buget." +#, fuzzy msgctxt "help:account.budget.line,percentage:" msgid "The percentage of booked amount of the budget line." -msgstr "" +msgstr "Procentul sumei rezervate din linia de buget." msgctxt "help:account.budget.line,periods:" msgid "The periods that contain details of the budget." -msgstr "" +msgstr "Perioada care contine detalii despre buget." msgctxt "help:account.budget.line,total_amount:" msgid "The total amount allocated to the budget line and its children." @@ -220,7 +225,7 @@ msgstr "" msgctxt "help:account.budget.line.period,budget_line:" msgid "The line that the budget period is part of." -msgstr "" +msgstr "Linia din care face parte perioada bugetară." msgctxt "help:account.budget.line.period,percentage:" msgid "The percentage of booked amount of the budget line." @@ -228,7 +233,7 @@ msgstr "" msgctxt "help:account.budget.line.period,ratio:" msgid "The percentage allocated to the budget." -msgstr "" +msgstr "Procentajul alocat la buget." msgctxt "help:account.budget.line.period,total_amount:" msgid "The total amount allocated to the budget and its children." @@ -236,15 +241,16 @@ msgstr "" msgctxt "model:account.budget,name:" msgid "Account Budget" -msgstr "" +msgstr "Buget Cont" msgctxt "model:account.budget.context,name:" msgid "Account Budget Context" -msgstr "" +msgstr "Context Buget Cont" +#, fuzzy msgctxt "model:account.budget.copy.start,name:" msgid "Copy Budget" -msgstr "" +msgstr "Copiere Buget" msgctxt "model:account.budget.line,name:" msgid "Account Budget Line" @@ -252,7 +258,7 @@ msgstr "" msgctxt "model:account.budget.line.create_periods.start,name:" msgid "Create Periods" -msgstr "" +msgstr "Creare Perioade" msgctxt "model:account.budget.line.period,name:" msgid "Account Budget Line Period" @@ -260,112 +266,118 @@ msgstr "" msgctxt "model:ir.action,name:act_budget_form" msgid "Budgets" -msgstr "" +msgstr "Bugete" +#, fuzzy msgctxt "model:ir.action,name:act_budget_line_form" msgid "Budget Lines" -msgstr "" +msgstr "Randuri de Buget" msgctxt "model:ir.action,name:act_budget_report" msgid "Budgets" -msgstr "" +msgstr "Bugete" +#, fuzzy msgctxt "model:ir.action,name:wizard_budget_copy" msgid "Copy Budget" -msgstr "" +msgstr "Copiere Buget" msgctxt "model:ir.action,name:wizard_budget_line_create_periods" msgid "Create Periods" -msgstr "" +msgstr "Creare Perioade" msgctxt "model:ir.message,text:msg_budget_line_budget_account_type_unique" msgid "The account type must be unique for each budget." -msgstr "" +msgstr "Tipul de cont trebuie sa fie unic pentru fiecare buget." msgctxt "model:ir.message,text:msg_budget_line_budget_account_unique" msgid "The account must be unique for each budget." -msgstr "" +msgstr "Contul trebuie sa fie unic pentru fiecare buget." msgctxt "" "model:ir.message,text:msg_budget_line_period_budget_line_period_unique" msgid "The period must be unique for each budget line." -msgstr "" +msgstr "Perioada trebuie să fie unică pentru fiecare rând de buget." msgctxt "model:ir.message,text:msg_budget_line_period_ratio" msgid "" "The sum of period ratios for the budget line \"%(budget_line)s\" must be " "less or equal to 100%%." msgstr "" +"Suma ratiilor perioadei pentru linia bugetară \"%(budget_line)s\" trebuie să" +" fie mai mică sau egală cu 100%." msgctxt "model:ir.model.button,string:budget_copy_button" msgid "Copy" -msgstr "" +msgstr "Copiere" msgctxt "model:ir.model.button,string:budget_line_create_periods_button" msgid "Create Periods" -msgstr "" +msgstr "Creare Perioade" +#, fuzzy msgctxt "model:ir.model.button,string:budget_update_lines_button" msgid "Update Lines" -msgstr "" +msgstr "Actualizare Randuri" +#, fuzzy msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_budget_companies" msgid "User in companies" -msgstr "" +msgstr "Utilizator in companii" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_budget" msgid "Budgets" -msgstr "" +msgstr "Bugete" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_budget_form" msgid "Budgets" -msgstr "" +msgstr "Bugete" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_budget_report" msgid "Budgets" -msgstr "" +msgstr "Bugete" msgctxt "model:res.group,name:group_budget" msgid "Account Budget" -msgstr "" +msgstr "Buget Cont" msgctxt "selection:account.budget.line.create_periods.start,method:" msgid "Evenly" -msgstr "" +msgstr "Uniform" msgctxt "view:account.budget.copy.start:" msgid "%" -msgstr "" +msgstr "%" msgctxt "view:account.budget.line.period:" msgid "%" -msgstr "" +msgstr "%" msgctxt "view:account.budget.line:" msgid "%" -msgstr "" +msgstr "%" msgctxt "view:account.budget.line:" msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Nume" msgctxt "view:account.budget.line:" msgid "Name:" -msgstr "" +msgstr "Nume:" msgctxt "wizard_button:account.budget.copy,start,copy:" msgid "Copy" -msgstr "" +msgstr "Copiere" msgctxt "wizard_button:account.budget.copy,start,end:" msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Anulare" msgctxt "" "wizard_button:account.budget.line.create_periods,start,create_periods:" msgid "Create" -msgstr "" +msgstr "Creare" msgctxt "wizard_button:account.budget.line.create_periods,start,end:" msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Anulare" diff --git a/modules/account_consolidation/locale/fr.po b/modules/account_consolidation/locale/fr.po index 82f83409b4..d87266a816 100644 --- a/modules/account_consolidation/locale/fr.po +++ b/modules/account_consolidation/locale/fr.po @@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "Parent" msgctxt "field:account.consolidation,statement:" msgid "Statement" -msgstr "Relevé" +msgstr "Raport" msgctxt "field:account.consolidation,types:" msgid "Types" @@ -148,7 +148,7 @@ msgstr "Consolidations de compte" msgctxt "model:ir.action,name:report_consolidation_statement" msgid "Statement" -msgstr "Relevé" +msgstr "Raport" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_consolidation_list" msgid "Account Consolidations" @@ -196,7 +196,7 @@ msgstr "Date d'impression :" msgctxt "report:account.consolidation.statement:" msgid "Statement" -msgstr "Relevé" +msgstr "Raport" msgctxt "report:account.consolidation.statement:" msgid "To" diff --git a/modules/account_consolidation/locale/ro.po b/modules/account_consolidation/locale/ro.po index 392eef323c..9bba1ba033 100644 --- a/modules/account_consolidation/locale/ro.po +++ b/modules/account_consolidation/locale/ro.po @@ -1,5 +1,4 @@ # -#, fuzzy msgid "" msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" @@ -9,15 +8,15 @@ msgstr "" msgctxt "field:account.consolidation,amount:" msgid "Amount" -msgstr "" +msgstr "Suma" msgctxt "field:account.consolidation,amount_cmp:" msgid "Amount" -msgstr "" +msgstr "Suma" msgctxt "field:account.consolidation,assets:" msgid "Assets" -msgstr "" +msgstr "Active" msgctxt "field:account.consolidation,children:" msgid "Children" @@ -25,11 +24,11 @@ msgstr "" msgctxt "field:account.consolidation,currency:" msgid "Currency" -msgstr "" +msgstr "Moneda" msgctxt "field:account.consolidation,name:" msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Nume" msgctxt "field:account.consolidation,parent:" msgid "Parent" @@ -41,27 +40,27 @@ msgstr "" msgctxt "field:account.consolidation,types:" msgid "Types" -msgstr "" +msgstr "Tipuri" msgctxt "field:account.consolidation.balance_sheet.context,companies:" msgid "Companies" -msgstr "" +msgstr "Companii" msgctxt "field:account.consolidation.balance_sheet.context,comparison:" msgid "Comparison" -msgstr "" +msgstr "Comparatie" msgctxt "field:account.consolidation.balance_sheet.context,currency:" msgid "Currency" -msgstr "" +msgstr "Moneda" msgctxt "field:account.consolidation.balance_sheet.context,date:" msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "Data" msgctxt "field:account.consolidation.balance_sheet.context,date_cmp:" msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "Data" msgctxt "field:account.consolidation.balance_sheet.context,posted:" msgid "Posted Moves" @@ -69,35 +68,38 @@ msgstr "" msgctxt "field:account.consolidation.income_statement.context,companies:" msgid "Companies" -msgstr "" +msgstr "Companii" msgctxt "field:account.consolidation.income_statement.context,comparison:" msgid "Comparison" -msgstr "" +msgstr "Comparatie" msgctxt "field:account.consolidation.income_statement.context,currency:" msgid "Currency" -msgstr "" +msgstr "Moneda" +#, fuzzy msgctxt "field:account.consolidation.income_statement.context,from_date:" msgid "From Date" -msgstr "" +msgstr "De la Data" +#, fuzzy msgctxt "field:account.consolidation.income_statement.context,from_date_cmp:" msgid "From Date" -msgstr "" +msgstr "De la Data" msgctxt "field:account.consolidation.income_statement.context,posted:" msgid "Posted Moves" msgstr "" +#, fuzzy msgctxt "field:account.consolidation.income_statement.context,to_date:" msgid "To Date" -msgstr "" +msgstr "Pana in Prezent" msgctxt "field:account.consolidation.income_statement.context,to_date_cmp:" msgid "To Date" -msgstr "" +msgstr "Pana in Prezent" msgctxt "field:account.invoice,consolidation_company:" msgid "Consolidation Company" @@ -169,7 +171,7 @@ msgstr "" msgctxt "report:account.consolidation.statement:" msgid "/" -msgstr "" +msgstr "/" msgctxt "report:account.consolidation.statement:" msgid "Balance Sheet" @@ -177,23 +179,25 @@ msgstr "Bilanţ" msgctxt "report:account.consolidation.statement:" msgid "Companies:" -msgstr "" +msgstr "Companii:" msgctxt "report:account.consolidation.statement:" msgid "Date:" -msgstr "" +msgstr "Data:" msgctxt "report:account.consolidation.statement:" msgid "From Date:" -msgstr "" +msgstr "De la Data:" +#, fuzzy msgctxt "report:account.consolidation.statement:" msgid "Income Statement" -msgstr "" +msgstr "Adeverinta de Venit" +#, fuzzy msgctxt "report:account.consolidation.statement:" msgid "Print Date:" -msgstr "" +msgstr "Data Tiparirii:" msgctxt "report:account.consolidation.statement:" msgid "Statement" @@ -205,11 +209,11 @@ msgstr "" msgctxt "report:account.consolidation.statement:" msgid "User:" -msgstr "" +msgstr "Utilizator:" msgctxt "report:account.consolidation.statement:" msgid "at" -msgstr "" +msgstr "la" msgctxt "selection:account.consolidation,statement:" msgid "Balance" @@ -217,7 +221,7 @@ msgstr "" msgctxt "selection:account.consolidation,statement:" msgid "Income" -msgstr "" +msgstr "Venit" msgctxt "selection:account.consolidation,statement:" msgid "Off-Balance" @@ -225,4 +229,4 @@ msgstr "" msgctxt "view:account.consolidation:" msgid "Comparison" -msgstr "" +msgstr "Comparatie" diff --git a/modules/account_credit_limit/locale/ro.po b/modules/account_credit_limit/locale/ro.po index c6cbd2fb5f..4c58a11b46 100644 --- a/modules/account_credit_limit/locale/ro.po +++ b/modules/account_credit_limit/locale/ro.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" msgctxt "field:account.configuration,default_credit_limit_amount:" msgid "Default Credit Limit Amount" -msgstr "" +msgstr "Limita de Credit Implicita" msgctxt "field:account.configuration,default_credit_limit_amount_digits:" msgid "Currency Digits" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "Companie" msgctxt "" "field:account.configuration.default_credit_limit_amount,default_credit_limit_amount:" msgid "Default Credit Limit Amount" -msgstr "" +msgstr "Valoarea Limita de Credit Implicita" msgctxt "" "field:account.configuration.default_credit_limit_amount,default_credit_limit_amount_digits:" @@ -34,11 +34,11 @@ msgstr "Suma de credit" msgctxt "field:party.party,credit_limit_amount:" msgid "Credit Limit Amount" -msgstr "" +msgstr "Suma Limita de Credit" msgctxt "field:party.party,credit_limit_amounts:" msgid "Credit Limit Amounts" -msgstr "" +msgstr "Sume Limita de Credit" msgctxt "field:party.party,credit_limit_digits:" msgid "Currency Digits" @@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "Companie" msgctxt "field:party.party.credit_limit_amount,credit_limit_amount:" msgid "Credit Limit Amount" -msgstr "" +msgstr "Suma Limita de Credit" msgctxt "field:party.party.credit_limit_amount,credit_limit_digits:" msgid "Currency Digits" @@ -62,41 +62,42 @@ msgstr "Parte" msgctxt "help:account.configuration,default_credit_limit_amount:" msgid "The default credit limit amount for new customers." -msgstr "" +msgstr "Suma limita de credit implicita pentru clienti noi." msgctxt "" "help:account.configuration.default_credit_limit_amount,default_credit_limit_amount:" msgid "The default credit limit amount for new customers." -msgstr "" +msgstr "Valoarea limita de credit implicita pentru clienti noi." msgctxt "help:account.dunning.level,credit_limit:" msgid "Has reached the credit limit." -msgstr "" +msgstr "A atins limita de credit." +#, fuzzy msgctxt "model:account.configuration.default_credit_limit_amount,name:" msgid "Account Configuration Default Credit Limit Amount" -msgstr "" +msgstr "Limita de Credit Implicita a Configuratiei Contului" msgctxt "model:ir.message,text:msg_party_credit_limit_amount" msgid "Party \"%(party)s\" has reached their credit limit of %(limit)s." -msgstr "" +msgstr "Partea \"%(party)s\" a atins limita de credit de %(limit)s." msgctxt "model:ir.message,text:msg_party_credit_limit_dunning" msgid "Party \"%(party)s\" has reached the credit limit level of %(dunning)s." -msgstr "" +msgstr "Partea \"%(party)s\" a atins limita de credit %(dunning)s." msgctxt "model:party.party.credit_limit_amount,name:" msgid "Party Credit Limit Amount" -msgstr "" +msgstr "Suma Limita de Credit a Partii" msgctxt "model:res.group,name:group_credit_limit" msgid "Account Credit Limit" -msgstr "" +msgstr "Limita de Credit a Contului" msgctxt "view:account.configuration:" msgid "Credit Limit" -msgstr "" +msgstr "Limita de Credit" msgctxt "view:party.party:" msgid "Credit Limit" -msgstr "" +msgstr "Limita de Credit" diff --git a/modules/account_deposit/locale/it.po b/modules/account_deposit/locale/it.po index df7153c94e..10417fa94d 100644 --- a/modules/account_deposit/locale/it.po +++ b/modules/account_deposit/locale/it.po @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "Azienda" msgctxt "field:account.invoice.recall_deposit.start,currency:" msgid "Currency" -msgstr "" +msgstr "Valuta" msgctxt "field:account.invoice.recall_deposit.start,description:" msgid "Description" diff --git a/modules/account_dunning/locale/ro.po b/modules/account_dunning/locale/ro.po index 9facf03fc0..b558e19723 100644 --- a/modules/account_dunning/locale/ro.po +++ b/modules/account_dunning/locale/ro.po @@ -2,22 +2,24 @@ msgid "" msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" +#, fuzzy msgctxt "field:account.configuration,default_dunning_procedure:" msgid "Default Dunning Procedure" -msgstr "" +msgstr "Procedura Implicită de Notificare" +#, fuzzy msgctxt "" "field:account.configuration.default_dunning_procedure,default_dunning_procedure:" msgid "Default Dunning Procedure" -msgstr "" +msgstr "Procedura Implicită de Notificare" msgctxt "field:account.dunning,active:" msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Activ" msgctxt "field:account.dunning,age:" msgid "Age" -msgstr "" +msgstr "Vârstă" msgctxt "field:account.dunning,amount:" msgid "Amount" @@ -25,22 +27,20 @@ msgstr "Suma" msgctxt "field:account.dunning,amount_second_currency:" msgid "Amount Second Currency" -msgstr "" +msgstr "Moneda Secundară a Sumei" msgctxt "field:account.dunning,blocked:" msgid "Blocked" -msgstr "" +msgstr "Blocat" msgctxt "field:account.dunning,company:" msgid "Company" msgstr "Companie" -#, fuzzy msgctxt "field:account.dunning,currency:" msgid "Currency" -msgstr "Zecimale valută" +msgstr "Valută" -#, fuzzy msgctxt "field:account.dunning,date:" msgid "Date" msgstr "Data" @@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "Moneda Secondara" msgctxt "field:account.dunning,state:" msgid "State" -msgstr "" +msgstr "Stare" msgctxt "field:account.dunning.create.start,date:" msgid "Date" @@ -79,48 +79,54 @@ msgstr "Data" msgctxt "field:account.dunning.level,overdue:" msgid "Overdue" -msgstr "" +msgstr "Depasit" msgctxt "field:account.dunning.level,procedure:" msgid "Procedure" -msgstr "" +msgstr "Procedura" msgctxt "field:account.dunning.procedure,levels:" msgid "Levels" -msgstr "" +msgstr "Niveluri" msgctxt "field:account.dunning.procedure,name:" msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Nume" +#, fuzzy msgctxt "field:account.move.line,dunnings:" msgid "Dunnings" -msgstr "" +msgstr "Notificări" +#, fuzzy msgctxt "field:party.party,dunning_procedure:" msgid "Dunning Procedure" -msgstr "" +msgstr "Procedura de Notificare" +#, fuzzy msgctxt "field:party.party,dunning_procedures:" msgid "Dunning Procedures" -msgstr "" +msgstr "Proceduri de Notificare" +#, fuzzy msgctxt "field:party.party.dunning_procedure,dunning_procedure:" msgid "Dunning Procedure" -msgstr "" +msgstr "Procedura de Notificare" msgctxt "field:party.party.dunning_procedure,party:" msgid "Party" msgstr "Parte" +#, fuzzy msgctxt "help:account.configuration,default_dunning_procedure:" msgid "The default dunning procedure for new customers." -msgstr "" +msgstr "Procedura implicită de notificare pentru clienți noi." +#, fuzzy msgctxt "" "help:account.configuration.default_dunning_procedure,default_dunning_procedure:" msgid "The default dunning procedure for new customers." -msgstr "" +msgstr "Procedura implicită de notificare pentru clienți noi." msgctxt "help:account.dunning,age:" msgid "How long the dunning has been at the level." @@ -128,19 +134,20 @@ msgstr "" msgctxt "help:account.dunning,blocked:" msgid "Check to block further levels of the procedure." -msgstr "" +msgstr "Bifați pentru a bloca alte niveluri ale procedurii." msgctxt "help:account.dunning,company:" msgid "Make the dunning belong to the company." msgstr "" +#, fuzzy msgctxt "help:account.dunning,date:" msgid "When the dunning reached the level." -msgstr "" +msgstr "Cand notificarea a atins nivelul." msgctxt "help:account.dunning,line:" msgid "The receivable line to dun for." -msgstr "" +msgstr "Rândul Client pentru care se face notificare." msgctxt "help:account.dunning.create.start,date:" msgid "Create dunning up to this date." @@ -148,11 +155,11 @@ msgstr "" msgctxt "help:account.dunning.level,overdue:" msgid "When the level should be applied." -msgstr "" +msgstr "Când nivelul ar trebui să fie aplicat." msgctxt "help:account.dunning.procedure,name:" msgid "The main identifier of the Dunning Procedure." -msgstr "" +msgstr "Identificatorul principal al procedurii de notificare." msgctxt "model:account.configuration.default_dunning_procedure,name:" msgid "Account Configuration Default Dunning Procedure" @@ -186,10 +193,9 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_dunning_party" msgid "Dunnings" msgstr "" -#, fuzzy msgctxt "model:ir.action,name:act_dunning_procedure_form" msgid "Procedures" -msgstr "Procedură" +msgstr "Proceduri" msgctxt "model:ir.action,name:act_reschedule_dunning_wizard" msgid "Reschedule Dunning" diff --git a/modules/account_dunning_fee/locale/ro.po b/modules/account_dunning_fee/locale/ro.po index de33408ea5..28f27a0d11 100644 --- a/modules/account_dunning_fee/locale/ro.po +++ b/modules/account_dunning_fee/locale/ro.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" msgctxt "field:account.dunning.fee,compute_method:" msgid "Compute Method" -msgstr "" +msgstr "Metoda de Calcul" msgctxt "field:account.dunning.fee,journal:" msgid "Journal" @@ -16,11 +16,11 @@ msgstr "Jurnal" msgctxt "field:account.dunning.fee,name:" msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Nume" msgctxt "field:account.dunning.fee,percentage:" msgid "Percentage" -msgstr "" +msgstr "Procentaj" msgctxt "field:account.dunning.fee,product:" msgid "Product" diff --git a/modules/account_es/locale/ro.po b/modules/account_es/locale/ro.po index b0a913df2b..4bc4fe0643 100644 --- a/modules/account_es/locale/ro.po +++ b/modules/account_es/locale/ro.po @@ -4,19 +4,20 @@ msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" msgctxt "field:account.payment.journal,es_sepa_bank_account_country_code:" msgid "Bank Account Country Code" -msgstr "" +msgstr "Codul de țară al contului bancar" +#, fuzzy msgctxt "field:account.payment.journal,es_sepa_request_advancement:" msgid "Request Advancement" -msgstr "" +msgstr "Cerere Avansare" msgctxt "field:account.reporting.aeat.start,periods:" msgid "Periods" -msgstr "" +msgstr "Perioade" msgctxt "field:account.reporting.aeat.start,report:" msgid "Report" -msgstr "" +msgstr "Raport" msgctxt "field:account.reporting.es_ec_operation_list,amount:" msgid "Amount" @@ -26,9 +27,10 @@ msgctxt "field:account.reporting.es_ec_operation_list,code:" msgid "Code" msgstr "Cod" +#, fuzzy msgctxt "field:account.reporting.es_ec_operation_list,company_tax_identifier:" msgid "Company Tax Identifier" -msgstr "" +msgstr "Identificatorul Fiscal al Companiei" msgctxt "field:account.reporting.es_ec_operation_list,currency:" msgid "Currency" @@ -38,18 +40,18 @@ msgctxt "field:account.reporting.es_ec_operation_list,party:" msgid "Party" msgstr "Parte" +#, fuzzy msgctxt "field:account.reporting.es_ec_operation_list,party_tax_identifier:" msgid "Party Tax Identifier" -msgstr "" +msgstr "Identificatorul Fiscal al Părții" msgctxt "field:account.reporting.es_ec_operation_list.context,company:" msgid "Company" msgstr "Companie" -#, fuzzy msgctxt "field:account.reporting.es_ec_operation_list.context,end_date:" msgid "End Date" -msgstr "Data" +msgstr "Data Sfarsit" msgctxt "field:account.reporting.es_ec_operation_list.context,fiscalyear:" msgid "Fiscal Year" @@ -61,12 +63,12 @@ msgstr "Perioadă" msgctxt "field:account.reporting.es_ec_operation_list.context,start_date:" msgid "Start Date" -msgstr "" +msgstr "Data Inceput" #, fuzzy msgctxt "field:account.reporting.vat_book_es,base_amount:" msgid "Base Amount" -msgstr "Suma" +msgstr "Suma de Baza" #, fuzzy msgctxt "field:account.reporting.vat_book_es,currency:" @@ -75,11 +77,11 @@ msgstr "Moneda" msgctxt "field:account.reporting.vat_book_es,invoice:" msgid "Invoice" -msgstr "" +msgstr "Factura" msgctxt "field:account.reporting.vat_book_es,invoice_date:" msgid "Invoice Date" -msgstr "" +msgstr "Data Factura" #, fuzzy msgctxt "field:account.reporting.vat_book_es,party:" @@ -88,24 +90,25 @@ msgstr "Parte" msgctxt "field:account.reporting.vat_book_es,party_tax_identifier:" msgid "Party Tax Identifier" -msgstr "" +msgstr "Identificatorul Fiscal al Partii" +#, fuzzy msgctxt "field:account.reporting.vat_book_es,surcharge_tax:" msgid "Surcharge Tax" -msgstr "" +msgstr "Suprataxa" +#, fuzzy msgctxt "field:account.reporting.vat_book_es,surcharge_tax_amount:" msgid "Surcharge Tax Amount" -msgstr "" +msgstr "Suma Suprataxa" msgctxt "field:account.reporting.vat_book_es,tax:" msgid "Tax" -msgstr "" +msgstr "Taxa" -#, fuzzy msgctxt "field:account.reporting.vat_book_es,tax_amount:" msgid "Tax Amount" -msgstr "Suma" +msgstr "Suma Taxa" #, fuzzy msgctxt "field:account.reporting.vat_book_es.context,company:" @@ -115,21 +118,19 @@ msgstr "Companie" #, fuzzy msgctxt "field:account.reporting.vat_book_es.context,end_period:" msgid "End Period" -msgstr "Perioadă" +msgstr "Perioada Sfarsit" msgctxt "field:account.reporting.vat_book_es.context,es_vat_book_type:" msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "Tip" -#, fuzzy msgctxt "field:account.reporting.vat_book_es.context,fiscalyear:" msgid "Fiscal Year" msgstr "An Fiscal" -#, fuzzy msgctxt "field:account.reporting.vat_book_es.context,start_period:" msgid "Start Period" -msgstr "Perioadă" +msgstr "Perioada Inceput" msgctxt "field:account.reporting.vat_list_es,amount:" msgid "Amount" @@ -141,39 +142,45 @@ msgstr "Cod" msgctxt "field:account.reporting.vat_list_es,company_tax_identifier:" msgid "Company Tax Identifier" -msgstr "" +msgstr "Identificator Fiscal Companie" msgctxt "field:account.reporting.vat_list_es,currency:" msgid "Currency" msgstr "Moneda" +#, fuzzy msgctxt "field:account.reporting.vat_list_es,first_period_amount:" msgid "First Period Amount" -msgstr "" +msgstr "Suma Perioada 1" +#, fuzzy msgctxt "field:account.reporting.vat_list_es,fourth_period_amount:" msgid "Fourth Period Amount" -msgstr "" +msgstr "Suma Perioada 4" msgctxt "field:account.reporting.vat_list_es,party:" msgid "Party" msgstr "Parte" +#, fuzzy msgctxt "field:account.reporting.vat_list_es,party_tax_identifier:" msgid "Party Tax Identifier" -msgstr "" +msgstr "Identificator Fiscal Parte" +#, fuzzy msgctxt "field:account.reporting.vat_list_es,province_code:" msgid "Province Code" -msgstr "" +msgstr "Cod Provincie" +#, fuzzy msgctxt "field:account.reporting.vat_list_es,second_period_amount:" msgid "Second Period Amount" -msgstr "" +msgstr "Suma Perioada 2" +#, fuzzy msgctxt "field:account.reporting.vat_list_es,third_period_amount:" msgid "Third Period Amount" -msgstr "" +msgstr "Suma Perioada 3" msgctxt "field:account.reporting.vat_list_es.context,company:" msgid "Company" @@ -193,7 +200,7 @@ msgstr "" msgctxt "field:account.tax,es_reported_with:" msgid "Reported with" -msgstr "" +msgstr "Raportat cu" msgctxt "field:account.tax,es_vat_list_code:" msgid "Spanish VAT List Code" @@ -201,11 +208,11 @@ msgstr "" msgctxt "field:account.tax.code,aeat_report:" msgid "AEAT Report" -msgstr "" +msgstr "Raport AEAT" msgctxt "field:account.tax.code.template,aeat_report:" msgid "AEAT Report" -msgstr "" +msgstr "Raport AEAT" msgctxt "field:account.tax.template,es_ec_purchases_list_code:" msgid "Spanish EC Purchase List Code" @@ -217,19 +224,20 @@ msgstr "" msgctxt "field:account.tax.template,es_reported_with:" msgid "Reported With" -msgstr "" +msgstr "Raportat cu" msgctxt "field:account.tax.template,es_vat_list_code:" msgid "Spanish VAT List Code" msgstr "" +#, fuzzy msgctxt "field:party.party,es_province_code:" msgid "Spanish Province Code" -msgstr "" +msgstr "Cod Provincie Spaniol" msgctxt "help:account.payment.journal,es_sepa_request_advancement:" msgid "Check to receive payments before the payment date." -msgstr "" +msgstr "Bifați pentru a primi plăți înainte de data plății." msgctxt "help:party.party,es_province_code:" msgid "Set 99 for non Spanish parties." @@ -239,13 +247,15 @@ msgctxt "model:account.reporting.aeat.start,name:" msgid "Print AEAT Start" msgstr "" +#, fuzzy msgctxt "model:account.reporting.es_ec_operation_list,name:" msgid "EC Operation List" -msgstr "" +msgstr "Lista Operatiuni EC" +#, fuzzy msgctxt "model:account.reporting.es_ec_operation_list.context,name:" msgid "EC Operation List Context" -msgstr "" +msgstr "Context Lista Operatiuni EC" msgctxt "model:account.reporting.vat_book_es,name:" msgid "Spanish VAT Book" @@ -263,9 +273,10 @@ msgctxt "model:account.reporting.vat_list_es.context,name:" msgid "Spanish VAT List Context" msgstr "" +#, fuzzy msgctxt "model:ir.action,name:act_es_ec_operation_list_form" msgid "EC Operation List" -msgstr "" +msgstr "Lista Operatiuni EC" msgctxt "model:ir.action,name:act_vat_book_list" msgid "Spanish VAT Book" @@ -275,45 +286,55 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_vat_list_form" msgid "Spanish VAT List" msgstr "" +#, fuzzy msgctxt "model:ir.action,name:report_aeat_111" msgid "AEAT Model 111" -msgstr "" +msgstr "AEAT Model 111" +#, fuzzy msgctxt "model:ir.action,name:report_aeat_115" msgid "AEAT Model 115" -msgstr "" +msgstr "AEAT Model 115" +#, fuzzy msgctxt "model:ir.action,name:report_aeat_303" msgid "AEAT Model 303" -msgstr "" +msgstr "AEAT Model 303" +#, fuzzy msgctxt "model:ir.action,name:report_aeat_347" msgid "AEAT Model 347" -msgstr "" +msgstr "AEAT Model 347" +#, fuzzy msgctxt "model:ir.action,name:report_aeat_349" msgid "AEAT Model 349" -msgstr "" +msgstr "AEAT Model 349" +#, fuzzy msgctxt "model:ir.action,name:report_aeat_vat_book" msgid "VAT Book" -msgstr "" +msgstr "Carte TVA" +#, fuzzy msgctxt "model:ir.action,name:wizard_print_aeat_report" msgid "Print AEAT" -msgstr "" +msgstr "Tiparire AEAT" msgctxt "model:ir.message,text:msg_report_same_fiscalyear" msgid "To generate the report the periods must be in the same fiscal year." msgstr "" +"Pentru generarea raportului, perioadele trebuie să fie în același an fiscal." +#, fuzzy msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_es_ec_operation_list" msgid "EC Operation List" -msgstr "" +msgstr "Lista Operatiuni EC" +#, fuzzy msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_print_aeat" msgid "Print AEAT" -msgstr "" +msgstr "Tiparire AEAT" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_vat_book" msgid "Spanish VAT Book" @@ -325,64 +346,66 @@ msgstr "" msgctxt "selection:account.reporting.aeat.start,report:" msgid "Model 111" -msgstr "" +msgstr "Model 111" msgctxt "selection:account.reporting.aeat.start,report:" msgid "Model 115" -msgstr "" +msgstr "Model 115" msgctxt "selection:account.reporting.aeat.start,report:" msgid "Model 303" -msgstr "" +msgstr "Model 303" msgctxt "selection:account.reporting.vat_book_es.context,es_vat_book_type:" msgid "Investment Goods" -msgstr "" +msgstr "Bunuri de Investitii" msgctxt "selection:account.reporting.vat_book_es.context,es_vat_book_type:" msgid "Issued" -msgstr "" +msgstr "Emis" msgctxt "selection:account.reporting.vat_book_es.context,es_vat_book_type:" msgid "Received" -msgstr "" +msgstr "Primit" msgctxt "selection:account.tax.code,aeat_report:" msgid "Model 111" -msgstr "" +msgstr "Model 111" msgctxt "selection:account.tax.code,aeat_report:" msgid "Model 115" -msgstr "" +msgstr "Model 115" msgctxt "selection:account.tax.code,aeat_report:" msgid "Model 303" -msgstr "" +msgstr "Model 303" msgctxt "selection:account.tax.code.template,aeat_report:" msgid "Model 111" -msgstr "" +msgstr "Model 111" msgctxt "selection:account.tax.code.template,aeat_report:" msgid "Model 115" -msgstr "" +msgstr "Model 115" msgctxt "selection:account.tax.code.template,aeat_report:" msgid "Model 303" -msgstr "" +msgstr "Model 303" +#, fuzzy msgctxt "view:account.tax.template:" msgid "Spanish VAT" -msgstr "" +msgstr "TVA Spaniol" +#, fuzzy msgctxt "view:account.tax:" msgid "Spanish VAT" -msgstr "" +msgstr "TVA Spaniol" msgctxt "wizard_button:account.reporting.aeat,start,choice:" msgid "Print" -msgstr "" +msgstr "Tipărire" msgctxt "wizard_button:account.reporting.aeat,start,end:" msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Anulare" diff --git a/modules/account_es_sii/locale/ro.po b/modules/account_es_sii/locale/ro.po index 569fc8e26b..cc6e1451a6 100644 --- a/modules/account_es_sii/locale/ro.po +++ b/modules/account_es_sii/locale/ro.po @@ -1,22 +1,26 @@ # +#, fuzzy msgid "" msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" +#, fuzzy msgctxt "field:account.configuration,es_sii_environment:" msgid "SII Environment" -msgstr "" +msgstr "Mediu SII" +#, fuzzy msgctxt "field:account.configuration,es_sii_url:" msgid "SII URL" -msgstr "" +msgstr "URL SII" msgctxt "field:account.credential.sii,company:" msgid "Company" -msgstr "" +msgstr "Companie" +#, fuzzy msgctxt "field:account.credential.sii,es_sii_environment:" msgid "SII Environment" -msgstr "" +msgstr "Mediu SII" msgctxt "field:account.credential.sii,es_sii_url:" msgid "SII URL" diff --git a/modules/account_eu/locale/ro.po b/modules/account_eu/locale/ro.po index bb764f8bb9..9f8b7f8169 100644 --- a/modules/account_eu/locale/ro.po +++ b/modules/account_eu/locale/ro.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "Cod" msgctxt "field:account.ec_sales_list,company_tax_identifier:" msgid "Company Tax Identifier" -msgstr "" +msgstr "Cod Fiscal" msgctxt "field:account.ec_sales_list,currency:" msgid "Currency" @@ -22,9 +22,10 @@ msgctxt "field:account.ec_sales_list,party:" msgid "Party" msgstr "Parte" +#, fuzzy msgctxt "field:account.ec_sales_list,party_tax_identifier:" msgid "Party Tax Identifier" -msgstr "" +msgstr "Identificator Fiscal al Părţii" msgctxt "field:account.ec_sales_list.context,company:" msgid "Company" @@ -38,34 +39,42 @@ msgctxt "field:account.ec_sales_list.context,period:" msgid "Period" msgstr "Perioadă" +#, fuzzy msgctxt "field:account.tax,ec_sales_list_code:" msgid "EC Sales List Code" -msgstr "" +msgstr "Codul listei de vânzări CE" +#, fuzzy msgctxt "field:account.tax.template,ec_sales_list_code:" msgid "EC Sales List Code" -msgstr "" +msgstr "Codul listei de vânzări CE" +#, fuzzy msgctxt "model:account.ec_sales_list,name:" msgid "EC Sales List" -msgstr "" +msgstr "Lista de vânzări CE" +#, fuzzy msgctxt "model:account.ec_sales_list.context,name:" msgid "EC Sales List Context" -msgstr "" +msgstr "Contextul listei de vânzări CE" +#, fuzzy msgctxt "model:ir.action,name:act_ec_sales_list_form" msgid "EC Sales List" -msgstr "" +msgstr "Lista de vânzări CE" +#, fuzzy msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_ec_sales_list" msgid "EC Sales List" -msgstr "" +msgstr "Lista de vânzări CE" +#, fuzzy msgctxt "view:account.tax.template:" msgid "EC Sales List" -msgstr "" +msgstr "Lista de vânzări CE" +#, fuzzy msgctxt "view:account.tax:" msgid "EC Sales List" -msgstr "" +msgstr "Lista de vânzări CE" diff --git a/modules/account_export/locale/bg.po b/modules/account_export/locale/bg.po new file mode 100644 index 0000000000..c74b319ddb --- /dev/null +++ b/modules/account_export/locale/bg.po @@ -0,0 +1,3 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" diff --git a/modules/account_export/locale/ca.po b/modules/account_export/locale/ca.po new file mode 100644 index 0000000000..c74b319ddb --- /dev/null +++ b/modules/account_export/locale/ca.po @@ -0,0 +1,3 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" diff --git a/modules/account_export/locale/cs.po b/modules/account_export/locale/cs.po new file mode 100644 index 0000000000..c74b319ddb --- /dev/null +++ b/modules/account_export/locale/cs.po @@ -0,0 +1,3 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" diff --git a/modules/account_export/locale/de.po b/modules/account_export/locale/de.po new file mode 100644 index 0000000000..c74b319ddb --- /dev/null +++ b/modules/account_export/locale/de.po @@ -0,0 +1,3 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" diff --git a/modules/account_export/locale/es.po b/modules/account_export/locale/es.po new file mode 100644 index 0000000000..c74b319ddb --- /dev/null +++ b/modules/account_export/locale/es.po @@ -0,0 +1,3 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" diff --git a/modules/account_export/locale/es_419.po b/modules/account_export/locale/es_419.po new file mode 100644 index 0000000000..c74b319ddb --- /dev/null +++ b/modules/account_export/locale/es_419.po @@ -0,0 +1,3 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" diff --git a/modules/account_export/locale/et.po b/modules/account_export/locale/et.po new file mode 100644 index 0000000000..c74b319ddb --- /dev/null +++ b/modules/account_export/locale/et.po @@ -0,0 +1,3 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" diff --git a/modules/account_export/locale/fa.po b/modules/account_export/locale/fa.po new file mode 100644 index 0000000000..c74b319ddb --- /dev/null +++ b/modules/account_export/locale/fa.po @@ -0,0 +1,3 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" diff --git a/modules/account_export/locale/fi.po b/modules/account_export/locale/fi.po new file mode 100644 index 0000000000..c74b319ddb --- /dev/null +++ b/modules/account_export/locale/fi.po @@ -0,0 +1,3 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" diff --git a/modules/account_export/locale/fr.po b/modules/account_export/locale/fr.po new file mode 100644 index 0000000000..c74b319ddb --- /dev/null +++ b/modules/account_export/locale/fr.po @@ -0,0 +1,3 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" diff --git a/modules/account_export/locale/hu.po b/modules/account_export/locale/hu.po new file mode 100644 index 0000000000..c74b319ddb --- /dev/null +++ b/modules/account_export/locale/hu.po @@ -0,0 +1,3 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" diff --git a/modules/account_export/locale/id.po b/modules/account_export/locale/id.po new file mode 100644 index 0000000000..c74b319ddb --- /dev/null +++ b/modules/account_export/locale/id.po @@ -0,0 +1,3 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" diff --git a/modules/account_export/locale/it.po b/modules/account_export/locale/it.po new file mode 100644 index 0000000000..c74b319ddb --- /dev/null +++ b/modules/account_export/locale/it.po @@ -0,0 +1,3 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" diff --git a/modules/account_export/locale/lo.po b/modules/account_export/locale/lo.po new file mode 100644 index 0000000000..c74b319ddb --- /dev/null +++ b/modules/account_export/locale/lo.po @@ -0,0 +1,3 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" diff --git a/modules/account_export/locale/lt.po b/modules/account_export/locale/lt.po new file mode 100644 index 0000000000..c74b319ddb --- /dev/null +++ b/modules/account_export/locale/lt.po @@ -0,0 +1,3 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" diff --git a/modules/account_export/locale/nl.po b/modules/account_export/locale/nl.po new file mode 100644 index 0000000000..c74b319ddb --- /dev/null +++ b/modules/account_export/locale/nl.po @@ -0,0 +1,3 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" diff --git a/modules/account_export/locale/pl.po b/modules/account_export/locale/pl.po new file mode 100644 index 0000000000..c74b319ddb --- /dev/null +++ b/modules/account_export/locale/pl.po @@ -0,0 +1,3 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" diff --git a/modules/account_export/locale/pt.po b/modules/account_export/locale/pt.po new file mode 100644 index 0000000000..c74b319ddb --- /dev/null +++ b/modules/account_export/locale/pt.po @@ -0,0 +1,3 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" diff --git a/modules/account_export/locale/ro.po b/modules/account_export/locale/ro.po new file mode 100644 index 0000000000..c74b319ddb --- /dev/null +++ b/modules/account_export/locale/ro.po @@ -0,0 +1,3 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" diff --git a/modules/account_export/locale/ru.po b/modules/account_export/locale/ru.po new file mode 100644 index 0000000000..c74b319ddb --- /dev/null +++ b/modules/account_export/locale/ru.po @@ -0,0 +1,3 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" diff --git a/modules/account_export/locale/sl.po b/modules/account_export/locale/sl.po new file mode 100644 index 0000000000..c74b319ddb --- /dev/null +++ b/modules/account_export/locale/sl.po @@ -0,0 +1,3 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" diff --git a/modules/account_export/locale/tr.po b/modules/account_export/locale/tr.po new file mode 100644 index 0000000000..c74b319ddb --- /dev/null +++ b/modules/account_export/locale/tr.po @@ -0,0 +1,3 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" diff --git a/modules/account_export/locale/uk.po b/modules/account_export/locale/uk.po new file mode 100644 index 0000000000..c74b319ddb --- /dev/null +++ b/modules/account_export/locale/uk.po @@ -0,0 +1,3 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" diff --git a/modules/account_export/locale/zh_CN.po b/modules/account_export/locale/zh_CN.po new file mode 100644 index 0000000000..c74b319ddb --- /dev/null +++ b/modules/account_export/locale/zh_CN.po @@ -0,0 +1,3 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" diff --git a/modules/account_export_winbooks/locale/bg.po b/modules/account_export_winbooks/locale/bg.po new file mode 100644 index 0000000000..c74b319ddb --- /dev/null +++ b/modules/account_export_winbooks/locale/bg.po @@ -0,0 +1,3 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" diff --git a/modules/account_export_winbooks/locale/ca.po b/modules/account_export_winbooks/locale/ca.po new file mode 100644 index 0000000000..c74b319ddb --- /dev/null +++ b/modules/account_export_winbooks/locale/ca.po @@ -0,0 +1,3 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" diff --git a/modules/account_export_winbooks/locale/cs.po b/modules/account_export_winbooks/locale/cs.po new file mode 100644 index 0000000000..c74b319ddb --- /dev/null +++ b/modules/account_export_winbooks/locale/cs.po @@ -0,0 +1,3 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" diff --git a/modules/account_export_winbooks/locale/de.po b/modules/account_export_winbooks/locale/de.po new file mode 100644 index 0000000000..c74b319ddb --- /dev/null +++ b/modules/account_export_winbooks/locale/de.po @@ -0,0 +1,3 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" diff --git a/modules/account_export_winbooks/locale/es.po b/modules/account_export_winbooks/locale/es.po new file mode 100644 index 0000000000..c74b319ddb --- /dev/null +++ b/modules/account_export_winbooks/locale/es.po @@ -0,0 +1,3 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" diff --git a/modules/account_export_winbooks/locale/es_419.po b/modules/account_export_winbooks/locale/es_419.po new file mode 100644 index 0000000000..c74b319ddb --- /dev/null +++ b/modules/account_export_winbooks/locale/es_419.po @@ -0,0 +1,3 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" diff --git a/modules/account_export_winbooks/locale/et.po b/modules/account_export_winbooks/locale/et.po new file mode 100644 index 0000000000..c74b319ddb --- /dev/null +++ b/modules/account_export_winbooks/locale/et.po @@ -0,0 +1,3 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" diff --git a/modules/account_export_winbooks/locale/fa.po b/modules/account_export_winbooks/locale/fa.po new file mode 100644 index 0000000000..c74b319ddb --- /dev/null +++ b/modules/account_export_winbooks/locale/fa.po @@ -0,0 +1,3 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" diff --git a/modules/account_export_winbooks/locale/fi.po b/modules/account_export_winbooks/locale/fi.po new file mode 100644 index 0000000000..c74b319ddb --- /dev/null +++ b/modules/account_export_winbooks/locale/fi.po @@ -0,0 +1,3 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" diff --git a/modules/account_export_winbooks/locale/fr.po b/modules/account_export_winbooks/locale/fr.po new file mode 100644 index 0000000000..c74b319ddb --- /dev/null +++ b/modules/account_export_winbooks/locale/fr.po @@ -0,0 +1,3 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" diff --git a/modules/account_export_winbooks/locale/hu.po b/modules/account_export_winbooks/locale/hu.po new file mode 100644 index 0000000000..c74b319ddb --- /dev/null +++ b/modules/account_export_winbooks/locale/hu.po @@ -0,0 +1,3 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" diff --git a/modules/account_export_winbooks/locale/id.po b/modules/account_export_winbooks/locale/id.po new file mode 100644 index 0000000000..c74b319ddb --- /dev/null +++ b/modules/account_export_winbooks/locale/id.po @@ -0,0 +1,3 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" diff --git a/modules/account_export_winbooks/locale/it.po b/modules/account_export_winbooks/locale/it.po new file mode 100644 index 0000000000..c74b319ddb --- /dev/null +++ b/modules/account_export_winbooks/locale/it.po @@ -0,0 +1,3 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" diff --git a/modules/account_export_winbooks/locale/lo.po b/modules/account_export_winbooks/locale/lo.po new file mode 100644 index 0000000000..c74b319ddb --- /dev/null +++ b/modules/account_export_winbooks/locale/lo.po @@ -0,0 +1,3 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" diff --git a/modules/account_export_winbooks/locale/lt.po b/modules/account_export_winbooks/locale/lt.po new file mode 100644 index 0000000000..c74b319ddb --- /dev/null +++ b/modules/account_export_winbooks/locale/lt.po @@ -0,0 +1,3 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" diff --git a/modules/account_export_winbooks/locale/nl.po b/modules/account_export_winbooks/locale/nl.po new file mode 100644 index 0000000000..c74b319ddb --- /dev/null +++ b/modules/account_export_winbooks/locale/nl.po @@ -0,0 +1,3 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" diff --git a/modules/account_export_winbooks/locale/pl.po b/modules/account_export_winbooks/locale/pl.po new file mode 100644 index 0000000000..c74b319ddb --- /dev/null +++ b/modules/account_export_winbooks/locale/pl.po @@ -0,0 +1,3 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" diff --git a/modules/account_export_winbooks/locale/pt.po b/modules/account_export_winbooks/locale/pt.po new file mode 100644 index 0000000000..c74b319ddb --- /dev/null +++ b/modules/account_export_winbooks/locale/pt.po @@ -0,0 +1,3 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" diff --git a/modules/account_export_winbooks/locale/ro.po b/modules/account_export_winbooks/locale/ro.po new file mode 100644 index 0000000000..c74b319ddb --- /dev/null +++ b/modules/account_export_winbooks/locale/ro.po @@ -0,0 +1,3 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" diff --git a/modules/account_export_winbooks/locale/ru.po b/modules/account_export_winbooks/locale/ru.po new file mode 100644 index 0000000000..c74b319ddb --- /dev/null +++ b/modules/account_export_winbooks/locale/ru.po @@ -0,0 +1,3 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" diff --git a/modules/account_export_winbooks/locale/sl.po b/modules/account_export_winbooks/locale/sl.po new file mode 100644 index 0000000000..c74b319ddb --- /dev/null +++ b/modules/account_export_winbooks/locale/sl.po @@ -0,0 +1,3 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" diff --git a/modules/account_export_winbooks/locale/tr.po b/modules/account_export_winbooks/locale/tr.po new file mode 100644 index 0000000000..c74b319ddb --- /dev/null +++ b/modules/account_export_winbooks/locale/tr.po @@ -0,0 +1,3 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" diff --git a/modules/account_export_winbooks/locale/uk.po b/modules/account_export_winbooks/locale/uk.po new file mode 100644 index 0000000000..c74b319ddb --- /dev/null +++ b/modules/account_export_winbooks/locale/uk.po @@ -0,0 +1,3 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" diff --git a/modules/account_export_winbooks/locale/zh_CN.po b/modules/account_export_winbooks/locale/zh_CN.po new file mode 100644 index 0000000000..c74b319ddb --- /dev/null +++ b/modules/account_export_winbooks/locale/zh_CN.po @@ -0,0 +1,3 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" diff --git a/modules/account_invoice/locale/bg.po b/modules/account_invoice/locale/bg.po index 02925d703f..f373f9f7fd 100644 --- a/modules/account_invoice/locale/bg.po +++ b/modules/account_invoice/locale/bg.po @@ -1033,6 +1033,20 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_credit_refund_not_posted" msgid "You cannot refund invoice \"%(invoice)s\" because it is not posted." msgstr "" +msgctxt "" +"model:ir.message,text:msg_invoice_currency_exchange_credit_account_missing" +msgid "" +"To post invoice \"%(invoice)s\", you must define a currency exchange credit " +"account for \"%(company)s\"." +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.message,text:msg_invoice_currency_exchange_debit_account_missing" +msgid "" +"To post invoice \"%(invoice)s\", you must define a currency exchange debit " +"account for \"%(company)s\"." +msgstr "" + msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_customer_cancel_move" msgid "" "You cannot cancel customer invoice \"%(invoice)s\" because it is posted and " @@ -1440,6 +1454,10 @@ msgctxt "view:account.invoice.line:" msgid "Notes" msgstr "Бележки" +msgctxt "view:account.invoice.payment_term.line.delta:" +msgid "Operations are applied in this displayed order." +msgstr "" + #, fuzzy msgctxt "view:account.invoice.payment_term.line:" msgid "%" diff --git a/modules/account_invoice/locale/ca.po b/modules/account_invoice/locale/ca.po index c011dfc016..237ce3e48e 100644 --- a/modules/account_invoice/locale/ca.po +++ b/modules/account_invoice/locale/ca.po @@ -957,6 +957,26 @@ msgstr "" "No podeu abonar la factura rectificativa \"%(invoice)s\" perquè no està " "comptabilitzada." +#, fuzzy +msgctxt "" +"model:ir.message,text:msg_invoice_currency_exchange_credit_account_missing" +msgid "" +"To post invoice \"%(invoice)s\", you must define a currency exchange credit " +"account for \"%(company)s\"." +msgstr "" +"Per poder comptabilitzar la factura \"%(invoice)s\" heu de definir una " +"seqüència per l'exercici fical \"%(fiscalyear)s\"." + +#, fuzzy +msgctxt "" +"model:ir.message,text:msg_invoice_currency_exchange_debit_account_missing" +msgid "" +"To post invoice \"%(invoice)s\", you must define a currency exchange debit " +"account for \"%(company)s\"." +msgstr "" +"Per poder comptabilitzar la factura \"%(invoice)s\" heu de definir una " +"seqüència per l'exercici fical \"%(fiscalyear)s\"." + msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_customer_cancel_move" msgid "" "You cannot cancel customer invoice \"%(invoice)s\" because it is posted and " @@ -1379,6 +1399,10 @@ msgctxt "view:account.invoice.line:" msgid "Notes" msgstr "Notes" +msgctxt "view:account.invoice.payment_term.line.delta:" +msgid "Operations are applied in this displayed order." +msgstr "" + msgctxt "view:account.invoice.payment_term.line:" msgid "%" msgstr "%" diff --git a/modules/account_invoice/locale/cs.po b/modules/account_invoice/locale/cs.po index b882538a2e..9cd96fd6c4 100644 --- a/modules/account_invoice/locale/cs.po +++ b/modules/account_invoice/locale/cs.po @@ -987,6 +987,20 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_credit_refund_not_posted" msgid "You cannot refund invoice \"%(invoice)s\" because it is not posted." msgstr "" +msgctxt "" +"model:ir.message,text:msg_invoice_currency_exchange_credit_account_missing" +msgid "" +"To post invoice \"%(invoice)s\", you must define a currency exchange credit " +"account for \"%(company)s\"." +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.message,text:msg_invoice_currency_exchange_debit_account_missing" +msgid "" +"To post invoice \"%(invoice)s\", you must define a currency exchange debit " +"account for \"%(company)s\"." +msgstr "" + msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_customer_cancel_move" msgid "" "You cannot cancel customer invoice \"%(invoice)s\" because it is posted and " @@ -1388,6 +1402,10 @@ msgctxt "view:account.invoice.line:" msgid "Notes" msgstr "" +msgctxt "view:account.invoice.payment_term.line.delta:" +msgid "Operations are applied in this displayed order." +msgstr "" + #, fuzzy msgctxt "view:account.invoice.payment_term.line:" msgid "%" diff --git a/modules/account_invoice/locale/de.po b/modules/account_invoice/locale/de.po index 715d15134b..6be17fa8e0 100644 --- a/modules/account_invoice/locale/de.po +++ b/modules/account_invoice/locale/de.po @@ -961,6 +961,26 @@ msgstr "" "Rechnung \"%(invoice)s\" kann nicht verrechnet werden, da sie noch nicht " "festgeschrieben wurde." +#, fuzzy +msgctxt "" +"model:ir.message,text:msg_invoice_currency_exchange_credit_account_missing" +msgid "" +"To post invoice \"%(invoice)s\", you must define a currency exchange credit " +"account for \"%(company)s\"." +msgstr "" +"Um Rechnung invoice \"%(invoice)s\" festschreiben zu können, muss ein " +"Nummernkreis für das Geschäftsjahr \"%(fiscalyear)s\" definiert sein." + +#, fuzzy +msgctxt "" +"model:ir.message,text:msg_invoice_currency_exchange_debit_account_missing" +msgid "" +"To post invoice \"%(invoice)s\", you must define a currency exchange debit " +"account for \"%(company)s\"." +msgstr "" +"Um Rechnung invoice \"%(invoice)s\" festschreiben zu können, muss ein " +"Nummernkreis für das Geschäftsjahr \"%(fiscalyear)s\" definiert sein." + msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_customer_cancel_move" msgid "" "You cannot cancel customer invoice \"%(invoice)s\" because it is posted and " @@ -1078,7 +1098,7 @@ msgstr "" msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_similar" msgid "The invoice \"%(invoice)s\" is similar to invoice \"%(similar)s\"." -msgstr "Die Rechnungen \"%(invoices)s\" ist ähnlich zu Rechnung \"%(similar)s\"." +msgstr "Die Rechnung \"%(invoice)s\" ist ähnlich zu Rechnung \"%(similar)s\"." msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_tax_create" msgid "" @@ -1393,6 +1413,10 @@ msgctxt "view:account.invoice.line:" msgid "Notes" msgstr "Notizen" +msgctxt "view:account.invoice.payment_term.line.delta:" +msgid "Operations are applied in this displayed order." +msgstr "" + msgctxt "view:account.invoice.payment_term.line:" msgid "%" msgstr "%" diff --git a/modules/account_invoice/locale/es.po b/modules/account_invoice/locale/es.po index 70d6dd731d..6450fe4ab4 100644 --- a/modules/account_invoice/locale/es.po +++ b/modules/account_invoice/locale/es.po @@ -955,6 +955,26 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_credit_refund_not_posted" msgid "You cannot refund invoice \"%(invoice)s\" because it is not posted." msgstr "No puede abonar la factura \"%(invoice)s\" porque no está contabilizada." +#, fuzzy +msgctxt "" +"model:ir.message,text:msg_invoice_currency_exchange_credit_account_missing" +msgid "" +"To post invoice \"%(invoice)s\", you must define a currency exchange credit " +"account for \"%(company)s\"." +msgstr "" +"Para contabilizar la factura \"%(invoice)s\", debe definir una secuencia " +"para el ejercicio fiscal \"%(fiscalyear)s\"." + +#, fuzzy +msgctxt "" +"model:ir.message,text:msg_invoice_currency_exchange_debit_account_missing" +msgid "" +"To post invoice \"%(invoice)s\", you must define a currency exchange debit " +"account for \"%(company)s\"." +msgstr "" +"Para contabilizar la factura \"%(invoice)s\", debe definir una secuencia " +"para el ejercicio fiscal \"%(fiscalyear)s\"." + msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_customer_cancel_move" msgid "" "You cannot cancel customer invoice \"%(invoice)s\" because it is posted and " @@ -1378,6 +1398,10 @@ msgctxt "view:account.invoice.line:" msgid "Notes" msgstr "Notas" +msgctxt "view:account.invoice.payment_term.line.delta:" +msgid "Operations are applied in this displayed order." +msgstr "" + msgctxt "view:account.invoice.payment_term.line:" msgid "%" msgstr "%" diff --git a/modules/account_invoice/locale/es_419.po b/modules/account_invoice/locale/es_419.po index 5db891afcf..d63dd1990e 100644 --- a/modules/account_invoice/locale/es_419.po +++ b/modules/account_invoice/locale/es_419.po @@ -971,6 +971,20 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_credit_refund_not_posted" msgid "You cannot refund invoice \"%(invoice)s\" because it is not posted." msgstr "" +msgctxt "" +"model:ir.message,text:msg_invoice_currency_exchange_credit_account_missing" +msgid "" +"To post invoice \"%(invoice)s\", you must define a currency exchange credit " +"account for \"%(company)s\"." +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.message,text:msg_invoice_currency_exchange_debit_account_missing" +msgid "" +"To post invoice \"%(invoice)s\", you must define a currency exchange debit " +"account for \"%(company)s\"." +msgstr "" + #, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_customer_cancel_move" msgid "" @@ -1383,6 +1397,10 @@ msgctxt "view:account.invoice.line:" msgid "Notes" msgstr "" +msgctxt "view:account.invoice.payment_term.line.delta:" +msgid "Operations are applied in this displayed order." +msgstr "" + msgctxt "view:account.invoice.payment_term.line:" msgid "%" msgstr "" diff --git a/modules/account_invoice/locale/et.po b/modules/account_invoice/locale/et.po index e613a3976a..fec482a745 100644 --- a/modules/account_invoice/locale/et.po +++ b/modules/account_invoice/locale/et.po @@ -987,6 +987,26 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_credit_refund_not_posted" msgid "You cannot refund invoice \"%(invoice)s\" because it is not posted." msgstr "Arvet \"%(arve)id\" ei saa hüvitada, kuna see on postitamata." +#, fuzzy +msgctxt "" +"model:ir.message,text:msg_invoice_currency_exchange_credit_account_missing" +msgid "" +"To post invoice \"%(invoice)s\", you must define a currency exchange credit " +"account for \"%(company)s\"." +msgstr "" +"Arve \"%(arve)te\" postitamiseks tuleb määrata majandusaasta " +"\"%(majandusaasta)te\" jada." + +#, fuzzy +msgctxt "" +"model:ir.message,text:msg_invoice_currency_exchange_debit_account_missing" +msgid "" +"To post invoice \"%(invoice)s\", you must define a currency exchange debit " +"account for \"%(company)s\"." +msgstr "" +"Arve \"%(arve)te\" postitamiseks tuleb määrata majandusaasta " +"\"%(majandusaasta)te\" jada." + #, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_customer_cancel_move" msgid "" @@ -1412,6 +1432,10 @@ msgctxt "view:account.invoice.line:" msgid "Notes" msgstr "Märtkused" +msgctxt "view:account.invoice.payment_term.line.delta:" +msgid "Operations are applied in this displayed order." +msgstr "" + msgctxt "view:account.invoice.payment_term.line:" msgid "%" msgstr "%" diff --git a/modules/account_invoice/locale/fa.po b/modules/account_invoice/locale/fa.po index 384748bb75..881d73af4e 100644 --- a/modules/account_invoice/locale/fa.po +++ b/modules/account_invoice/locale/fa.po @@ -991,6 +991,26 @@ msgstr "" "شما نمی توانید صورتحساب : \"%(invoice)s\" را بازپرداخت شده کنید، چرا که " "ارسال نشده است." +#, fuzzy +msgctxt "" +"model:ir.message,text:msg_invoice_currency_exchange_credit_account_missing" +msgid "" +"To post invoice \"%(invoice)s\", you must define a currency exchange credit " +"account for \"%(company)s\"." +msgstr "" +"برای ارسال صورتحساب : \"%(invoice)s\"،شما باید یک دنباله در سال مالی : " +"\"%(fiscalyear)s\" تعریف کنید." + +#, fuzzy +msgctxt "" +"model:ir.message,text:msg_invoice_currency_exchange_debit_account_missing" +msgid "" +"To post invoice \"%(invoice)s\", you must define a currency exchange debit " +"account for \"%(company)s\"." +msgstr "" +"برای ارسال صورتحساب : \"%(invoice)s\"،شما باید یک دنباله در سال مالی : " +"\"%(fiscalyear)s\" تعریف کنید." + #, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_customer_cancel_move" msgid "" @@ -1420,6 +1440,10 @@ msgctxt "view:account.invoice.line:" msgid "Notes" msgstr "یادداشت ها" +msgctxt "view:account.invoice.payment_term.line.delta:" +msgid "Operations are applied in this displayed order." +msgstr "" + msgctxt "view:account.invoice.payment_term.line:" msgid "%" msgstr "%" diff --git a/modules/account_invoice/locale/fi.po b/modules/account_invoice/locale/fi.po index 09a86b79aa..7a4081101e 100644 --- a/modules/account_invoice/locale/fi.po +++ b/modules/account_invoice/locale/fi.po @@ -984,6 +984,20 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_credit_refund_not_posted" msgid "You cannot refund invoice \"%(invoice)s\" because it is not posted." msgstr "" +msgctxt "" +"model:ir.message,text:msg_invoice_currency_exchange_credit_account_missing" +msgid "" +"To post invoice \"%(invoice)s\", you must define a currency exchange credit " +"account for \"%(company)s\"." +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.message,text:msg_invoice_currency_exchange_debit_account_missing" +msgid "" +"To post invoice \"%(invoice)s\", you must define a currency exchange debit " +"account for \"%(company)s\"." +msgstr "" + msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_customer_cancel_move" msgid "" "You cannot cancel customer invoice \"%(invoice)s\" because it is posted and " @@ -1385,6 +1399,10 @@ msgctxt "view:account.invoice.line:" msgid "Notes" msgstr "" +msgctxt "view:account.invoice.payment_term.line.delta:" +msgid "Operations are applied in this displayed order." +msgstr "" + #, fuzzy msgctxt "view:account.invoice.payment_term.line:" msgid "%" diff --git a/modules/account_invoice/locale/fr.po b/modules/account_invoice/locale/fr.po index 0dd2d89909..65b6db92eb 100644 --- a/modules/account_invoice/locale/fr.po +++ b/modules/account_invoice/locale/fr.po @@ -959,6 +959,24 @@ msgstr "" "Vous ne pouvez pas rembourser la facture « %(invoice)s » car elle n'est pas " "comptabilisée." +msgctxt "" +"model:ir.message,text:msg_invoice_currency_exchange_credit_account_missing" +msgid "" +"To post invoice \"%(invoice)s\", you must define a currency exchange credit " +"account for \"%(company)s\"." +msgstr "" +"Pour comptabiliser la facture « %(invoice)s », vous devez définir un compte " +"de crédit de change de devis pour « %(company)s »." + +msgctxt "" +"model:ir.message,text:msg_invoice_currency_exchange_debit_account_missing" +msgid "" +"To post invoice \"%(invoice)s\", you must define a currency exchange debit " +"account for \"%(company)s\"." +msgstr "" +"Pour comptabiliser la facture « %(invoice)s », vous devez définir une compte" +" de débit de change de devise pour « %(company)s »." + msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_customer_cancel_move" msgid "" "You cannot cancel customer invoice \"%(invoice)s\" because it is posted and " @@ -1386,6 +1404,10 @@ msgctxt "view:account.invoice.line:" msgid "Notes" msgstr "Notes" +msgctxt "view:account.invoice.payment_term.line.delta:" +msgid "Operations are applied in this displayed order." +msgstr "Les opérations sont appliquées dans cet ordre affiché." + msgctxt "view:account.invoice.payment_term.line:" msgid "%" msgstr "%" diff --git a/modules/account_invoice/locale/hu.po b/modules/account_invoice/locale/hu.po index 556364f9b9..ab13002eb6 100644 --- a/modules/account_invoice/locale/hu.po +++ b/modules/account_invoice/locale/hu.po @@ -979,6 +979,20 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_credit_refund_not_posted" msgid "You cannot refund invoice \"%(invoice)s\" because it is not posted." msgstr "" +msgctxt "" +"model:ir.message,text:msg_invoice_currency_exchange_credit_account_missing" +msgid "" +"To post invoice \"%(invoice)s\", you must define a currency exchange credit " +"account for \"%(company)s\"." +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.message,text:msg_invoice_currency_exchange_debit_account_missing" +msgid "" +"To post invoice \"%(invoice)s\", you must define a currency exchange debit " +"account for \"%(company)s\"." +msgstr "" + msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_customer_cancel_move" msgid "" "You cannot cancel customer invoice \"%(invoice)s\" because it is posted and " @@ -1378,6 +1392,10 @@ msgctxt "view:account.invoice.line:" msgid "Notes" msgstr "Jegyzetek" +msgctxt "view:account.invoice.payment_term.line.delta:" +msgid "Operations are applied in this displayed order." +msgstr "" + msgctxt "view:account.invoice.payment_term.line:" msgid "%" msgstr "%" diff --git a/modules/account_invoice/locale/id.po b/modules/account_invoice/locale/id.po index aefd8557d6..7d48b9e587 100644 --- a/modules/account_invoice/locale/id.po +++ b/modules/account_invoice/locale/id.po @@ -974,6 +974,20 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_credit_refund_not_posted" msgid "You cannot refund invoice \"%(invoice)s\" because it is not posted." msgstr "" +msgctxt "" +"model:ir.message,text:msg_invoice_currency_exchange_credit_account_missing" +msgid "" +"To post invoice \"%(invoice)s\", you must define a currency exchange credit " +"account for \"%(company)s\"." +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.message,text:msg_invoice_currency_exchange_debit_account_missing" +msgid "" +"To post invoice \"%(invoice)s\", you must define a currency exchange debit " +"account for \"%(company)s\"." +msgstr "" + msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_customer_cancel_move" msgid "" "You cannot cancel customer invoice \"%(invoice)s\" because it is posted and " @@ -1381,6 +1395,10 @@ msgctxt "view:account.invoice.line:" msgid "Notes" msgstr "Catatan-Catatan" +msgctxt "view:account.invoice.payment_term.line.delta:" +msgid "Operations are applied in this displayed order." +msgstr "" + msgctxt "view:account.invoice.payment_term.line:" msgid "%" msgstr "%" diff --git a/modules/account_invoice/locale/it.po b/modules/account_invoice/locale/it.po index 30ef3a56fa..fbf0ade940 100644 --- a/modules/account_invoice/locale/it.po +++ b/modules/account_invoice/locale/it.po @@ -998,6 +998,20 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_credit_refund_not_posted" msgid "You cannot refund invoice \"%(invoice)s\" because it is not posted." msgstr "" +msgctxt "" +"model:ir.message,text:msg_invoice_currency_exchange_credit_account_missing" +msgid "" +"To post invoice \"%(invoice)s\", you must define a currency exchange credit " +"account for \"%(company)s\"." +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.message,text:msg_invoice_currency_exchange_debit_account_missing" +msgid "" +"To post invoice \"%(invoice)s\", you must define a currency exchange debit " +"account for \"%(company)s\"." +msgstr "" + #, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_customer_cancel_move" msgid "" @@ -1415,6 +1429,10 @@ msgctxt "view:account.invoice.line:" msgid "Notes" msgstr "Note" +msgctxt "view:account.invoice.payment_term.line.delta:" +msgid "Operations are applied in this displayed order." +msgstr "" + msgctxt "view:account.invoice.payment_term.line:" msgid "%" msgstr "%" diff --git a/modules/account_invoice/locale/lo.po b/modules/account_invoice/locale/lo.po index 017fa93bc1..f0d40c11c2 100644 --- a/modules/account_invoice/locale/lo.po +++ b/modules/account_invoice/locale/lo.po @@ -1050,6 +1050,20 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_credit_refund_not_posted" msgid "You cannot refund invoice \"%(invoice)s\" because it is not posted." msgstr "" +msgctxt "" +"model:ir.message,text:msg_invoice_currency_exchange_credit_account_missing" +msgid "" +"To post invoice \"%(invoice)s\", you must define a currency exchange credit " +"account for \"%(company)s\"." +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.message,text:msg_invoice_currency_exchange_debit_account_missing" +msgid "" +"To post invoice \"%(invoice)s\", you must define a currency exchange debit " +"account for \"%(company)s\"." +msgstr "" + msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_customer_cancel_move" msgid "" "You cannot cancel customer invoice \"%(invoice)s\" because it is posted and " @@ -1459,6 +1473,10 @@ msgctxt "view:account.invoice.line:" msgid "Notes" msgstr "ໝາຍເຫດ" +msgctxt "view:account.invoice.payment_term.line.delta:" +msgid "Operations are applied in this displayed order." +msgstr "" + #, fuzzy msgctxt "view:account.invoice.payment_term.line:" msgid "%" diff --git a/modules/account_invoice/locale/lt.po b/modules/account_invoice/locale/lt.po index 877dfcabe5..ed4331025b 100644 --- a/modules/account_invoice/locale/lt.po +++ b/modules/account_invoice/locale/lt.po @@ -985,6 +985,20 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_credit_refund_not_posted" msgid "You cannot refund invoice \"%(invoice)s\" because it is not posted." msgstr "" +msgctxt "" +"model:ir.message,text:msg_invoice_currency_exchange_credit_account_missing" +msgid "" +"To post invoice \"%(invoice)s\", you must define a currency exchange credit " +"account for \"%(company)s\"." +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.message,text:msg_invoice_currency_exchange_debit_account_missing" +msgid "" +"To post invoice \"%(invoice)s\", you must define a currency exchange debit " +"account for \"%(company)s\"." +msgstr "" + msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_customer_cancel_move" msgid "" "You cannot cancel customer invoice \"%(invoice)s\" because it is posted and " @@ -1381,6 +1395,10 @@ msgctxt "view:account.invoice.line:" msgid "Notes" msgstr "Pastabos" +msgctxt "view:account.invoice.payment_term.line.delta:" +msgid "Operations are applied in this displayed order." +msgstr "" + msgctxt "view:account.invoice.payment_term.line:" msgid "%" msgstr "%" diff --git a/modules/account_invoice/locale/nl.po b/modules/account_invoice/locale/nl.po index 13e66efa37..218b3630b0 100644 --- a/modules/account_invoice/locale/nl.po +++ b/modules/account_invoice/locale/nl.po @@ -957,6 +957,24 @@ msgstr "" "U kunt de factuur \"%(invoice)s\" niet terugbetalen omdat ze niet geboekt " "is." +msgctxt "" +"model:ir.message,text:msg_invoice_currency_exchange_credit_account_missing" +msgid "" +"To post invoice \"%(invoice)s\", you must define a currency exchange credit " +"account for \"%(company)s\"." +msgstr "" +"Om factuur \"%(invoice)s\" te kunnen boeken, moet u een credit " +"grootboekrekening voor de wisselkoers definiëren voor \"%(company)s\"." + +msgctxt "" +"model:ir.message,text:msg_invoice_currency_exchange_debit_account_missing" +msgid "" +"To post invoice \"%(invoice)s\", you must define a currency exchange debit " +"account for \"%(company)s\"." +msgstr "" +"Om factuur \"%(invoice)s\" te kunnen boeken, moet u een debet " +"grootboekrekening voor de wisselkoers definiëren voor \"%(company)s\"." + msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_customer_cancel_move" msgid "" "You cannot cancel customer invoice \"%(invoice)s\" because it is posted and " @@ -1382,6 +1400,10 @@ msgctxt "view:account.invoice.line:" msgid "Notes" msgstr "Notities" +msgctxt "view:account.invoice.payment_term.line.delta:" +msgid "Operations are applied in this displayed order." +msgstr "Bewerkingen worden in de weergegeven volgorde uitgevoerd." + msgctxt "view:account.invoice.payment_term.line:" msgid "%" msgstr "%" diff --git a/modules/account_invoice/locale/pl.po b/modules/account_invoice/locale/pl.po index 95148cca14..74fa8930d0 100644 --- a/modules/account_invoice/locale/pl.po +++ b/modules/account_invoice/locale/pl.po @@ -1004,6 +1004,20 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_credit_refund_not_posted" msgid "You cannot refund invoice \"%(invoice)s\" because it is not posted." msgstr "" +msgctxt "" +"model:ir.message,text:msg_invoice_currency_exchange_credit_account_missing" +msgid "" +"To post invoice \"%(invoice)s\", you must define a currency exchange credit " +"account for \"%(company)s\"." +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.message,text:msg_invoice_currency_exchange_debit_account_missing" +msgid "" +"To post invoice \"%(invoice)s\", you must define a currency exchange debit " +"account for \"%(company)s\"." +msgstr "" + msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_customer_cancel_move" msgid "" "You cannot cancel customer invoice \"%(invoice)s\" because it is posted and " @@ -1410,6 +1424,10 @@ msgctxt "view:account.invoice.line:" msgid "Notes" msgstr "Notatki" +msgctxt "view:account.invoice.payment_term.line.delta:" +msgid "Operations are applied in this displayed order." +msgstr "" + msgctxt "view:account.invoice.payment_term.line:" msgid "%" msgstr "%" diff --git a/modules/account_invoice/locale/pt.po b/modules/account_invoice/locale/pt.po index 95082c8c70..0e5b88281b 100644 --- a/modules/account_invoice/locale/pt.po +++ b/modules/account_invoice/locale/pt.po @@ -1011,6 +1011,20 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_credit_refund_not_posted" msgid "You cannot refund invoice \"%(invoice)s\" because it is not posted." msgstr "" +msgctxt "" +"model:ir.message,text:msg_invoice_currency_exchange_credit_account_missing" +msgid "" +"To post invoice \"%(invoice)s\", you must define a currency exchange credit " +"account for \"%(company)s\"." +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.message,text:msg_invoice_currency_exchange_debit_account_missing" +msgid "" +"To post invoice \"%(invoice)s\", you must define a currency exchange debit " +"account for \"%(company)s\"." +msgstr "" + #, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_customer_cancel_move" msgid "" @@ -1428,6 +1442,10 @@ msgctxt "view:account.invoice.line:" msgid "Notes" msgstr "Observações" +msgctxt "view:account.invoice.payment_term.line.delta:" +msgid "Operations are applied in this displayed order." +msgstr "" + msgctxt "view:account.invoice.payment_term.line:" msgid "%" msgstr "%" diff --git a/modules/account_invoice/locale/ro.po b/modules/account_invoice/locale/ro.po index 44973a378d..576e2c2b33 100644 --- a/modules/account_invoice/locale/ro.po +++ b/modules/account_invoice/locale/ro.po @@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "Permis Anulare Factura" msgctxt "field:account.invoice,alternative_payees:" msgid "Alternative Payee" -msgstr "" +msgstr "Beneficiar Alternativ" msgctxt "field:account.invoice,amount_to_pay:" msgid "Amount to Pay" @@ -103,14 +103,13 @@ msgctxt "field:account.invoice,description:" msgid "Description" msgstr "Descriere" -#, fuzzy msgctxt "field:account.invoice,has_payment_method:" msgid "Has Payment Method" -msgstr "Metodă Plata" +msgstr "Are Metodă de Plată" msgctxt "field:account.invoice,has_report_cache:" msgid "Has Report Cached" -msgstr "" +msgstr "Are raport în cache" msgctxt "field:account.invoice,invoice_address:" msgid "Invoice Address" @@ -132,10 +131,9 @@ msgctxt "field:account.invoice,invoice_report_format:" msgid "Invoice Report Format" msgstr "Format Raport Factura" -#, fuzzy msgctxt "field:account.invoice,invoice_report_revisions:" msgid "Invoice Report Revisions" -msgstr "Raport Factura" +msgstr "Revizii Raport Factură" msgctxt "field:account.invoice,journal:" msgid "Journal" @@ -185,10 +183,9 @@ msgctxt "field:account.invoice,payment_term_date:" msgid "Payment Term Date" msgstr "Data Termen de Plata" -#, fuzzy msgctxt "field:account.invoice,posted_by:" msgid "Posted By" -msgstr "Postat" +msgstr "Postat De" msgctxt "field:account.invoice,reconciled:" msgid "Reconciled" @@ -216,7 +213,7 @@ msgstr "Impozit" msgctxt "field:account.invoice,tax_amount_cache:" msgid "Tax Cache" -msgstr "" +msgstr "Cache Taxe" msgctxt "field:account.invoice,tax_identifier:" msgid "Tax Identifier" @@ -230,10 +227,9 @@ msgctxt "field:account.invoice,total_amount:" msgid "Total" msgstr "Total" -#, fuzzy msgctxt "field:account.invoice,total_amount_cache:" msgid "Total Cache" -msgstr "Total" +msgstr "Cache Total" msgctxt "field:account.invoice,type:" msgid "Type" @@ -247,15 +243,13 @@ msgctxt "field:account.invoice,untaxed_amount:" msgid "Untaxed" msgstr "Neimpozitat" -#, fuzzy msgctxt "field:account.invoice,untaxed_amount_cache:" msgid "Untaxed Cache" -msgstr "Neimpozitat" +msgstr "Cache Neimpozitat" -#, fuzzy msgctxt "field:account.invoice,validated_by:" msgid "Validated By" -msgstr "Validat" +msgstr "Validat de" msgctxt "field:account.invoice-account.move.line,invoice:" msgid "Invoice" @@ -265,10 +259,9 @@ msgctxt "field:account.invoice-account.move.line,invoice_account:" msgid "Invoice Account" msgstr "Cont Facturare" -#, fuzzy msgctxt "field:account.invoice-account.move.line,invoice_alternative_payees:" msgid "Invoice Alternative Payees" -msgstr "Plata Facturi" +msgstr "Plătitori Alternativi Factură" msgctxt "field:account.invoice-account.move.line,invoice_party:" msgid "Invoice Party" @@ -286,14 +279,13 @@ msgctxt "field:account.invoice-additional-account.move,move:" msgid "Additional Move" msgstr "Mişcări Suplimentare" -#, fuzzy msgctxt "field:account.invoice.alternative_payee,invoice:" msgid "Invoice" -msgstr "Factura fiscala" +msgstr "Factura" msgctxt "field:account.invoice.alternative_payee,party:" msgid "Payee" -msgstr "" +msgstr "Beneficiar" msgctxt "field:account.invoice.credit.start,invoice_date:" msgid "Invoice Date" @@ -331,12 +323,10 @@ msgctxt "field:account.invoice.line,invoice:" msgid "Invoice" msgstr "Factura" -#, fuzzy msgctxt "field:account.invoice.line,invoice_description:" msgid "Invoice Description" -msgstr "Descriere" +msgstr "Descrierea Facturii" -#, fuzzy msgctxt "field:account.invoice.line,invoice_party:" msgid "Party" msgstr "Parte" @@ -373,7 +363,6 @@ msgctxt "field:account.invoice.line,product:" msgid "Product" msgstr "Produs" -#, fuzzy msgctxt "field:account.invoice.line,product_uom_category:" msgid "Product UoM Category" msgstr "Categorie UM Produs" @@ -430,7 +419,6 @@ msgctxt "field:account.invoice.pay.ask,company:" msgid "Company" msgstr "Companie" -#, fuzzy msgctxt "field:account.invoice.pay.ask,currency:" msgid "Currency" msgstr "Moneda" @@ -485,11 +473,11 @@ msgstr "Cont Facturare" msgctxt "field:account.invoice.pay.start,payee:" msgid "Payee" -msgstr "" +msgstr "Beneficiar" msgctxt "field:account.invoice.pay.start,payees:" msgid "Payees" -msgstr "" +msgstr "Beneficiari" msgctxt "field:account.invoice.pay.start,payment_method:" msgid "Payment Method" @@ -615,32 +603,26 @@ msgctxt "field:account.invoice.payment_term.test.result,date:" msgid "Date" msgstr "Data" -#, fuzzy msgctxt "field:account.invoice.report.revision,date:" msgid "Date" msgstr "Data" -#, fuzzy msgctxt "field:account.invoice.report.revision,filename:" msgid "File Name" -msgstr "Denumire" +msgstr "Denumire Fisier" -#, fuzzy msgctxt "field:account.invoice.report.revision,invoice:" msgid "Invoice" -msgstr "Factura fiscala" +msgstr "Factura" -#, fuzzy msgctxt "field:account.invoice.report.revision,invoice_report_cache:" msgid "Invoice Report" msgstr "Raport Factura" -#, fuzzy msgctxt "field:account.invoice.report.revision,invoice_report_cache_id:" msgid "Invoice Report ID" -msgstr "Raport Factura ID" +msgstr "ID Raport Factura" -#, fuzzy msgctxt "field:account.invoice.report.revision,invoice_report_format:" msgid "Invoice Report Format" msgstr "Format Raport Factura" @@ -751,7 +733,7 @@ msgstr "Daca este adevărat, factura curenta va fi anulata." msgctxt "help:account.invoice.line,product_uom_category:" msgid "The category of Unit of Measure for the product." -msgstr "" +msgstr "Categoria de Unitate de Masura pentru produs." msgctxt "help:account.invoice.line,taxes_date:" msgid "" @@ -789,10 +771,9 @@ msgctxt "model:account.invoice-additional-account.move,name:" msgid "Invoice Additional Move" msgstr "Mişcare Suplimentara Factura" -#, fuzzy msgctxt "model:account.invoice.alternative_payee,name:" msgid "Invoice Alternative Payee" -msgstr "Stare Factura" +msgstr "Plătitori Alternativi Factură" msgctxt "model:account.invoice.credit.start,name:" msgid "Credit Invoice" @@ -838,19 +819,17 @@ msgctxt "model:account.invoice.payment_term.test.result,name:" msgid "Test Payment Term" msgstr "Proba Termen de Plata" -#, fuzzy msgctxt "model:account.invoice.report.revision,name:" msgid "Invoice Report Revision" -msgstr "Raport Factura" +msgstr "Revize Raport Factură" msgctxt "model:account.invoice.tax,name:" msgid "Invoice Tax" msgstr "Impozit Factura" -#, fuzzy msgctxt "model:ir.action,name:act_delegate_lines_to_pay_wizard" msgid "Delegate Lines to Pay" -msgstr "Reprogramare Rânduri de Plata" +msgstr "Delegați Rânduri de Plată" msgctxt "model:ir.action,name:act_invoice_form" msgid "Invoices" @@ -864,7 +843,6 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_invoice_out_form" msgid "Customer Invoices" msgstr "Facturi Client" -#, fuzzy msgctxt "model:ir.action,name:act_invoice_relate" msgid "Invoices" msgstr "Facturi" @@ -885,10 +863,9 @@ msgctxt "model:ir.action,name:credit" msgid "Credit" msgstr "Credit" -#, fuzzy msgctxt "model:ir.action,name:refresh_invoice_report_wizard" msgid "Invoice (revised)" -msgstr "Rând Factura" +msgstr "Factura (revizuita)" msgctxt "model:ir.action,name:report_invoice" msgid "Invoice" @@ -936,30 +913,29 @@ msgctxt "" msgid "Validated" msgstr "Validat" -#, fuzzy msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_invoice_relate_all" msgid "All" msgstr "Tot" -#, fuzzy msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_invoice_relate_paid" msgid "Paid" msgstr "Plătit" msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_invoice_relate_pending" msgid "Pending" -msgstr "" +msgstr "In Derulare" -#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_cancel_invoice_move" msgid "The moves \"%(moves)s\" have the posted invoices \"%(invoices)s\" as origin." -msgstr "Pentru a închide perioadele trebuie postate facturile \"%(invoices)s\"." +msgstr "Mişcările \"%(moves)s\" au facturile \"%(invoices)s\" ca origine." msgctxt "model:ir.message,text:msg_cancel_invoice_move_description" msgid "" "Cancelling them will reconcile the move lines thus paying the invoices. You " "might want to cancel the invoices first." msgstr "" +"Anularea va reconcilia rândurile mişcării, plătind astfel facturile. Poate " +"doriți să anulați mai întâi facturile." msgctxt "model:ir.message,text:msg_close_period_non_posted_invoices" msgid "To close the periods you must post the invoices \"%(invoices)s\"." @@ -977,6 +953,26 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_credit_refund_not_posted" msgid "You cannot refund invoice \"%(invoice)s\" because it is not posted." msgstr "Nu se poate storna factura \"%(invoice)s\" pentru ca nu a fost postată." +#, fuzzy +msgctxt "" +"model:ir.message,text:msg_invoice_currency_exchange_credit_account_missing" +msgid "" +"To post invoice \"%(invoice)s\", you must define a currency exchange credit " +"account for \"%(company)s\"." +msgstr "" +"Pentru a posta \"%(invoice)s\" trebuie definita o secvenţa pe anul fiscal " +"\"%(fiscalyear)s\"." + +#, fuzzy +msgctxt "" +"model:ir.message,text:msg_invoice_currency_exchange_debit_account_missing" +msgid "" +"To post invoice \"%(invoice)s\", you must define a currency exchange debit " +"account for \"%(company)s\"." +msgstr "" +"Pentru a posta \"%(invoice)s\" trebuie definita o secvenţa pe anul fiscal " +"\"%(fiscalyear)s\"." + msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_customer_cancel_move" msgid "" "You cannot cancel customer invoice \"%(invoice)s\" because it is posted and " @@ -997,14 +993,13 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_delete_numbered" msgid "You cannot delete invoice \"%(invoice)s\" because it has a number." msgstr "Nu se poate şterge factura \"%(invoice)s\" pentru că are un număr." -#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_line_create_draft" msgid "" "You cannot add lines to invoice \"%(invoice)s\" because it is no longer in a" " draft state." msgstr "" -"Nu se poate adăuga un rând la factura \"%(invoice)s\" pentru că este " -"postată, plătita sau anulată." +"Nu se poate adăuga un rând la factura \"%(invoice)s\" pentru că nu mai este " +"in starea de ciorna." msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_line_modify" msgid "" @@ -1040,6 +1035,9 @@ msgid "" "\"%(date)s\" because the sequence \"%(sequence)s\" has already been used for" " invoice \"%(after_invoice)s\"." msgstr "" +"Pentru a numerota factura \"%(invoice)s\", trebuie să setați o dată a " +"facturii după \"%(date)s\", deoarece secvența \"%(sequence)s\" a fost deja " +"utilizată pentru factura \"%(after_invoice)s\"." msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_overpay_paid" msgid "" @@ -1054,6 +1052,8 @@ msgid "" "You cannot add a partial payment on invoice \"%(invoice)s\" with an amount " "greater than the amount to pay \"%(amount_to_pay)s\"." msgstr "" +"Nu puteți adăuga o plată parțială pe factura %(invoice)s\" cu o sumă mai " +"mare decât suma de plată \"%(amount_to_pay)s\"." msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_payment_line_unique" msgid "A payment line can be linked to only one invoice." @@ -1070,6 +1070,8 @@ msgid "" "Payment lines amount on invoice \"%(invoice)s\" can not be greater than the " "invoice amount." msgstr "" +"Suma rândurilor de plată de pe factura \"%(invoice)s\" nu poate fi mai mare " +"decât suma facturii." msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_payment_term_date_past" msgid "The invoice \"%(invoice)s\" generates a payment date \"%(date)s\" in the past." @@ -1077,47 +1079,53 @@ msgstr "" "Factura \"%(invoice)s\" genereaza data \"%(date)s\" de plata care este in " "trecut." -#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_similar" msgid "The invoice \"%(invoice)s\" is similar to invoice \"%(similar)s\"." -msgstr "Facturile \"%(invoices)s\" au o data în viitor." +msgstr "Factura \"%(invoice)s\" este similară cu factura \"%(similar)s\"." -#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_tax_create" msgid "" "You cannot add taxes to invoice \"%(invoice)s\" because it is no longer in a" " draft state." msgstr "" -"Nu se poate adăuga un rând la factura \"%(invoice)s\" pentru că este " -"postată, plătita sau anulată." +"Nu se poate adăuga un rând la factura \"%(invoice)s\" pentru că nu mai este " +"in stare de ciornă." msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_tax_invalid" msgid "" "The taxes on invoice \"%(invoice)s\" are not valid, you must save it again " "to force them to be recalculated." msgstr "" +"Taxele pe factura \"%(invoice)s\" nu sunt valabile, trebuie să o salvați din" +" nou pentru a forța recalcularea acestora." msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_tax_modify" msgid "" "You cannot modify tax \"%(tax)s\" because its invoice \"%(invoice)s\" is " "posted, paid or cancelled." msgstr "" +"Nu se poate modifica impozit \"%(tax)s\" deoarece factura sa \"%(invoice)s\"" +" este postată, plătită sau anulată." msgctxt "model:ir.message,text:msg_payment_term_invalid_ratio_divisor" msgid "The ratio and divisor are not consistent on line \"%(line)s\"." -msgstr "" +msgstr "Raportul și divizorul nu sunt consecvente pe rândul \"%(line)s\"." msgctxt "model:ir.message,text:msg_payment_term_missing_last_remainder" msgid "" "To save payment term \"%(payment_term)s\", you must append a last remainder " "line." msgstr "" +"Pentru a salva termenul de plată \"%(payment_term)s\", trebuie să atașați un" +" ultim rând." msgctxt "model:ir.message,text:msg_payment_term_missing_remainder" msgid "" "To compute terms, you must append a remainder line on payment term " "\"%(payment_term)s\"." msgstr "" +"Pentru a calcula termenii, trebuie să adăugați un rând la termenul de plată " +"\"%(payment_term)s\"." msgctxt "model:ir.model.button,confirm:invoice_cancel_button" msgid "Are you sure you want to cancel the invoices?" @@ -1141,7 +1149,7 @@ msgstr "Anulare" msgctxt "model:ir.model.button,string:invoice_delegate_lines_to_pay_button" msgid "Modify Payee" -msgstr "" +msgstr "Modifica Beneficiar" msgctxt "model:ir.model.button,string:invoice_draft_button" msgid "Draft" @@ -1387,13 +1395,17 @@ msgctxt "view:account.invoice.line:" msgid "Notes" msgstr "Notițe" +msgctxt "view:account.invoice.payment_term.line.delta:" +msgid "Operations are applied in this displayed order." +msgstr "" + msgctxt "view:account.invoice.payment_term.line:" msgid "%" msgstr "%" msgctxt "view:account.invoice.report.revision:" msgid "Time" -msgstr "" +msgstr "Timp" msgctxt "view:account.invoice:" msgid "Invoice" diff --git a/modules/account_invoice/locale/ru.po b/modules/account_invoice/locale/ru.po index 7c0400dba1..d1848a1ece 100644 --- a/modules/account_invoice/locale/ru.po +++ b/modules/account_invoice/locale/ru.po @@ -1034,6 +1034,20 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_credit_refund_not_posted" msgid "You cannot refund invoice \"%(invoice)s\" because it is not posted." msgstr "" +msgctxt "" +"model:ir.message,text:msg_invoice_currency_exchange_credit_account_missing" +msgid "" +"To post invoice \"%(invoice)s\", you must define a currency exchange credit " +"account for \"%(company)s\"." +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.message,text:msg_invoice_currency_exchange_debit_account_missing" +msgid "" +"To post invoice \"%(invoice)s\", you must define a currency exchange debit " +"account for \"%(company)s\"." +msgstr "" + #, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_customer_cancel_move" msgid "" @@ -1454,6 +1468,10 @@ msgctxt "view:account.invoice.line:" msgid "Notes" msgstr "Комментарии" +msgctxt "view:account.invoice.payment_term.line.delta:" +msgid "Operations are applied in this displayed order." +msgstr "" + #, fuzzy msgctxt "view:account.invoice.payment_term.line:" msgid "%" diff --git a/modules/account_invoice/locale/sl.po b/modules/account_invoice/locale/sl.po index c4c1163699..a2f28b93f3 100644 --- a/modules/account_invoice/locale/sl.po +++ b/modules/account_invoice/locale/sl.po @@ -965,6 +965,26 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_credit_refund_not_posted" msgid "You cannot refund invoice \"%(invoice)s\" because it is not posted." msgstr "" +#, fuzzy +msgctxt "" +"model:ir.message,text:msg_invoice_currency_exchange_credit_account_missing" +msgid "" +"To post invoice \"%(invoice)s\", you must define a currency exchange credit " +"account for \"%(company)s\"." +msgstr "" +"Za knjiženje fakture \"%(invoice)s\", je potrebno nastaviti šifrant na " +"poslovnem letu \"%(fiscalyear)s\"." + +#, fuzzy +msgctxt "" +"model:ir.message,text:msg_invoice_currency_exchange_debit_account_missing" +msgid "" +"To post invoice \"%(invoice)s\", you must define a currency exchange debit " +"account for \"%(company)s\"." +msgstr "" +"Za knjiženje fakture \"%(invoice)s\", je potrebno nastaviti šifrant na " +"poslovnem letu \"%(fiscalyear)s\"." + msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_customer_cancel_move" msgid "" "You cannot cancel customer invoice \"%(invoice)s\" because it is posted and " @@ -1381,6 +1401,10 @@ msgctxt "view:account.invoice.line:" msgid "Notes" msgstr "Zapiski" +msgctxt "view:account.invoice.payment_term.line.delta:" +msgid "Operations are applied in this displayed order." +msgstr "" + msgctxt "view:account.invoice.payment_term.line:" msgid "%" msgstr "%" diff --git a/modules/account_invoice/locale/tr.po b/modules/account_invoice/locale/tr.po index 11834cf95b..486219c6ee 100644 --- a/modules/account_invoice/locale/tr.po +++ b/modules/account_invoice/locale/tr.po @@ -984,6 +984,20 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_credit_refund_not_posted" msgid "You cannot refund invoice \"%(invoice)s\" because it is not posted." msgstr "" +msgctxt "" +"model:ir.message,text:msg_invoice_currency_exchange_credit_account_missing" +msgid "" +"To post invoice \"%(invoice)s\", you must define a currency exchange credit " +"account for \"%(company)s\"." +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.message,text:msg_invoice_currency_exchange_debit_account_missing" +msgid "" +"To post invoice \"%(invoice)s\", you must define a currency exchange debit " +"account for \"%(company)s\"." +msgstr "" + msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_customer_cancel_move" msgid "" "You cannot cancel customer invoice \"%(invoice)s\" because it is posted and " @@ -1384,6 +1398,10 @@ msgctxt "view:account.invoice.line:" msgid "Notes" msgstr "" +msgctxt "view:account.invoice.payment_term.line.delta:" +msgid "Operations are applied in this displayed order." +msgstr "" + msgctxt "view:account.invoice.payment_term.line:" msgid "%" msgstr "%" diff --git a/modules/account_invoice/locale/uk.po b/modules/account_invoice/locale/uk.po index a8d9d7e9a7..de07ffb4ca 100644 --- a/modules/account_invoice/locale/uk.po +++ b/modules/account_invoice/locale/uk.po @@ -945,6 +945,20 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_credit_refund_not_posted" msgid "You cannot refund invoice \"%(invoice)s\" because it is not posted." msgstr "" +msgctxt "" +"model:ir.message,text:msg_invoice_currency_exchange_credit_account_missing" +msgid "" +"To post invoice \"%(invoice)s\", you must define a currency exchange credit " +"account for \"%(company)s\"." +msgstr "" + +msgctxt "" +"model:ir.message,text:msg_invoice_currency_exchange_debit_account_missing" +msgid "" +"To post invoice \"%(invoice)s\", you must define a currency exchange debit " +"account for \"%(company)s\"." +msgstr "" + msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_customer_cancel_move" msgid "" "You cannot cancel customer invoice \"%(invoice)s\" because it is posted and " @@ -1334,6 +1348,10 @@ msgctxt "view:account.invoice.line:" msgid "Notes" msgstr "" +msgctxt "view:account.invoice.payment_term.line.delta:" +msgid "Operations are applied in this displayed order." +msgstr "" + msgctxt "view:account.invoice.payment_term.line:" msgid "%" msgstr "" diff --git a/modules/account_invoice/locale/zh_CN.po b/modules/account_invoice/locale/zh_CN.po index c58df01ee0..63f50d6bc6 100644 --- a/modules/account_invoice/locale/zh_CN.po +++ b/modules/account_invoice/locale/zh_CN.po @@ -949,6 +949,22 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_credit_refund_not_posted" msgid "You cannot refund invoice \"%(invoice)s\" because it is not posted." msgstr "无法退还凭证 \"%(invoice)s\" ，因为它未过帐。" +#, fuzzy +msgctxt "" +"model:ir.message,text:msg_invoice_currency_exchange_credit_account_missing" +msgid "" +"To post invoice \"%(invoice)s\", you must define a currency exchange credit " +"account for \"%(company)s\"." +msgstr "要对 \"%(invoice)s\" 入账，必须在会计年度 \"%(fiscalyear)s\" 上定义一个序列。" + +#, fuzzy +msgctxt "" +"model:ir.message,text:msg_invoice_currency_exchange_debit_account_missing" +msgid "" +"To post invoice \"%(invoice)s\", you must define a currency exchange debit " +"account for \"%(company)s\"." +msgstr "要对 \"%(invoice)s\" 入账，必须在会计年度 \"%(fiscalyear)s\" 上定义一个序列。" + msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_customer_cancel_move" msgid "" "You cannot cancel customer invoice \"%(invoice)s\" because it is posted and " @@ -1340,6 +1356,10 @@ msgctxt "view:account.invoice.line:" msgid "Notes" msgstr "注释" +msgctxt "view:account.invoice.payment_term.line.delta:" +msgid "Operations are applied in this displayed order." +msgstr "" + msgctxt "view:account.invoice.payment_term.line:" msgid "%" msgstr "%" diff --git a/modules/account_invoice_defer/locale/ro.po b/modules/account_invoice_defer/locale/ro.po index 7d579ec324..650f970831 100644 --- a/modules/account_invoice_defer/locale/ro.po +++ b/modules/account_invoice_defer/locale/ro.po @@ -1,4 +1,5 @@ # +#, fuzzy msgid "" msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" @@ -22,19 +23,19 @@ msgstr "" msgctxt "field:account.invoice.deferred,amount:" msgid "Amount" -msgstr "" +msgstr "Suma" msgctxt "field:account.invoice.deferred,company:" msgid "Company" -msgstr "" +msgstr "Compania" msgctxt "field:account.invoice.deferred,currency:" msgid "Currency" -msgstr "" +msgstr "Moneda" msgctxt "field:account.invoice.deferred,end_date:" msgid "End Date" -msgstr "" +msgstr "Data Sfarsit" msgctxt "field:account.invoice.deferred,invoice_line:" msgid "Invoice Line" @@ -42,15 +43,15 @@ msgstr "" msgctxt "field:account.invoice.deferred,journal:" msgid "Journal" -msgstr "" +msgstr "Jurnal" msgctxt "field:account.invoice.deferred,moves:" msgid "Moves" -msgstr "" +msgstr "Miscari" msgctxt "field:account.invoice.deferred,start_date:" msgid "Start Date" -msgstr "" +msgstr "Data Inceput" msgctxt "field:account.invoice.deferred,state:" msgid "State" @@ -58,7 +59,7 @@ msgstr "" msgctxt "field:account.invoice.deferred,type:" msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "Tip" msgctxt "field:account.invoice.line,defer_from:" msgid "Defer From" @@ -96,7 +97,7 @@ msgstr "" msgctxt "" "model:ir.action.act_window.domain,name:act_invoice_deferred_in_form_domain_draft" msgid "Draft" -msgstr "" +msgstr "Ciorna" msgctxt "" "model:ir.action.act_window.domain,name:act_invoice_deferred_in_form_domain_running" @@ -111,7 +112,7 @@ msgstr "" msgctxt "" "model:ir.action.act_window.domain,name:act_invoice_deferred_out_form_domain_draft" msgid "Draft" -msgstr "" +msgstr "Ciorna" msgctxt "" "model:ir.action.act_window.domain,name:act_invoice_deferred_out_form_domain_running" diff --git a/modules/account_invoice_secondary_unit/locale/ro.po b/modules/account_invoice_secondary_unit/locale/ro.po index a73a3637e7..9f1b285806 100644 --- a/modules/account_invoice_secondary_unit/locale/ro.po +++ b/modules/account_invoice_secondary_unit/locale/ro.po @@ -2,7 +2,6 @@ msgid "" msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" -#, fuzzy msgctxt "field:account.invoice.line,product_secondary_uom_category:" msgid "Product Secondary UoM Category" msgstr "Categorie Secundara UM pentru Produs" @@ -21,7 +20,7 @@ msgstr "Preţ Unitate Secundara" msgctxt "help:account.invoice.line,product_secondary_uom_category:" msgid "The category of secondary Unit of Measure for the product." -msgstr "" +msgstr "Categoria Unitatii de Masura pentru produs." msgctxt "view:account.invoice.line:" msgid "Quantity:" diff --git a/modules/account_invoice_watermark/locale/ro.po b/modules/account_invoice_watermark/locale/ro.po index 950dd2c9f2..a04134649d 100644 --- a/modules/account_invoice_watermark/locale/ro.po +++ b/modules/account_invoice_watermark/locale/ro.po @@ -1,4 +1,5 @@ # +#, fuzzy msgid "" msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" @@ -12,8 +13,8 @@ msgstr "" msgctxt "report:account.invoice.watermark:" msgid "DRAFT" -msgstr "" +msgstr "CIORNA" msgctxt "report:account.invoice.watermark:" msgid "PAID" -msgstr "" +msgstr "PLATIT" diff --git a/modules/account_move_line_grouping/locale/ro.po b/modules/account_move_line_grouping/locale/ro.po index c202de9b90..78f17dfd99 100644 --- a/modules/account_move_line_grouping/locale/ro.po +++ b/modules/account_move_line_grouping/locale/ro.po @@ -4,115 +4,115 @@ msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" msgctxt "field:account.move,grouped_lines:" msgid "Grouped Lines" -msgstr "" +msgstr "Rânduri Grupate" msgctxt "field:account.move.line.group,account:" msgid "Account" -msgstr "" +msgstr "Cont" msgctxt "field:account.move.line.group,amount:" msgid "Amount" -msgstr "" +msgstr "Suma" msgctxt "field:account.move.line.group,amount_currency:" msgid "Amount Currency" -msgstr "" +msgstr "Suma Valuta" msgctxt "field:account.move.line.group,amount_reconciled:" msgid "Amount Reconciled" -msgstr "" +msgstr "Suma Reconciliata" msgctxt "field:account.move.line.group,amount_second_currency:" msgid "Amount Second Currency" -msgstr "" +msgstr "Suma Moneda Secundara" msgctxt "field:account.move.line.group,company:" msgid "Company" -msgstr "" +msgstr "Companie" msgctxt "field:account.move.line.group,credit:" msgid "Credit" -msgstr "" +msgstr "Credit" msgctxt "field:account.move.line.group,currency:" msgid "Currency" -msgstr "" +msgstr "Moneda" msgctxt "field:account.move.line.group,date:" msgid "Effective Date" -msgstr "" +msgstr "Data Efectiva" msgctxt "field:account.move.line.group,debit:" msgid "Debit" -msgstr "" +msgstr "Debit" msgctxt "field:account.move.line.group,delegated_amount:" msgid "Delegated Amount" -msgstr "" +msgstr "Suma Delegata" msgctxt "field:account.move.line.group,journal:" msgid "Journal" -msgstr "" +msgstr "Jurnal" msgctxt "field:account.move.line.group,lines:" msgid "Lines" -msgstr "" +msgstr "Rânduri" msgctxt "field:account.move.line.group,maturity_date:" msgid "Maturity Date" -msgstr "" +msgstr "Data Scadentei" msgctxt "field:account.move.line.group,move:" msgid "Move" -msgstr "" +msgstr "Miscare" msgctxt "field:account.move.line.group,move_description_used:" msgid "Move Description" -msgstr "" +msgstr "Descriere Miscare" msgctxt "field:account.move.line.group,move_origin:" msgid "Move Origin" -msgstr "" +msgstr "Origine Miscare" msgctxt "field:account.move.line.group,move_state:" msgid "Move State" -msgstr "" +msgstr "Stare Miscare" msgctxt "field:account.move.line.group,partially_reconciled:" msgid "Partially Reconciled" -msgstr "" +msgstr "Partial Reconciliat" msgctxt "field:account.move.line.group,party:" msgid "Party" -msgstr "" +msgstr "Parte" msgctxt "field:account.move.line.group,payable_receivable_balance:" msgid "Payable/Receivable Balance" -msgstr "" +msgstr "Sold Furnizor/Client" msgctxt "field:account.move.line.group,period:" msgid "Period" -msgstr "" +msgstr "Perioada" msgctxt "field:account.move.line.group,reconciled:" msgid "Reconciled" -msgstr "" +msgstr "Reconciliat" msgctxt "field:account.move.line.group,second_currency:" msgid "Second Currency" -msgstr "" +msgstr "A doua Moneda" msgctxt "field:account.move.line.group,state:" msgid "State" -msgstr "" +msgstr "Stare" msgctxt "field:account.move.line.group-move.line,group:" msgid "Group" -msgstr "" +msgstr "Grup" msgctxt "field:account.move.line.group-move.line,line:" msgid "Line" -msgstr "" +msgstr "Rând" msgctxt "model:account.move.line.group,name:" msgid "Account Move Line Group" @@ -128,7 +128,7 @@ msgstr "" msgctxt "model:ir.action,name:act_move_line_group_payable_receivable" msgid "Payable/Receivable Lines (Grouped)" -msgstr "" +msgstr "Rânduri Furnizor/Client (Grupate)" msgctxt "model:ir.action,name:act_open_account" msgid "Open Move Account (Grouped)" @@ -136,8 +136,8 @@ msgstr "" msgctxt "view:account.move.line.group:" msgid "Balance" -msgstr "" +msgstr "Balanta" msgctxt "view:account.move.line.group:" msgid "Other Info" -msgstr "" +msgstr "Alte Informatii" diff --git a/modules/account_payment/locale/ro.po b/modules/account_payment/locale/ro.po index f76e366a37..eb8373e85b 100644 --- a/modules/account_payment/locale/ro.po +++ b/modules/account_payment/locale/ro.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" msgctxt "field:account.configuration,payment_group_sequence:" msgid "Payment Group Sequence" -msgstr "" +msgstr "Secventa Grupului de Plati" msgctxt "field:account.configuration.payment_group_sequence,company:" msgid "Company" @@ -13,39 +13,36 @@ msgstr "Companie" msgctxt "" "field:account.configuration.payment_group_sequence,payment_group_sequence:" msgid "Payment Group Sequence" -msgstr "" +msgstr "Secventa Grupului de Plati" msgctxt "field:account.invoice,payment_direct_debit:" msgid "Direct Debit" -msgstr "" +msgstr "Debit Direct" -#, fuzzy msgctxt "field:account.move.line,payment_amount:" msgid "Amount to Pay" -msgstr "Suma" +msgstr "Suma de Plata" msgctxt "field:account.move.line,payment_blocked:" msgid "Blocked" -msgstr "" +msgstr "Blocat" -#, fuzzy msgctxt "field:account.move.line,payment_currency:" msgid "Payment Currency" -msgstr "Plată" +msgstr "Moneda de Plată" msgctxt "field:account.move.line,payment_direct_debit:" msgid "Direct Debit" -msgstr "" +msgstr "Debit Direct" msgctxt "field:account.move.line,payment_kind:" msgid "Payment Kind" -msgstr "" +msgstr "Fel de Plata" msgctxt "field:account.move.line,payments:" msgid "Payments" -msgstr "" +msgstr "Plati" -#, fuzzy msgctxt "field:account.move.line.create_direct_debit.start,date:" msgid "Date" msgstr "Data" @@ -64,7 +61,7 @@ msgstr "Jurnal" msgctxt "field:account.move.line.pay.ask_journal,journals:" msgid "Journals" -msgstr "" +msgstr "Jurnale" msgctxt "field:account.move.line.pay.start,date:" msgid "Date" @@ -76,7 +73,7 @@ msgstr "Suma" msgctxt "field:account.payment,approved_by:" msgid "Approved by" -msgstr "" +msgstr "Aprobat de" msgctxt "field:account.payment,company:" msgid "Company" @@ -96,7 +93,7 @@ msgstr "Descriere" msgctxt "field:account.payment,failed_by:" msgid "Failure Noted by" -msgstr "" +msgstr "Eșec Remarcat de" msgctxt "field:account.payment,group:" msgid "Group" @@ -108,11 +105,11 @@ msgstr "Jurnal" msgctxt "field:account.payment,kind:" msgid "Kind" -msgstr "" +msgstr "Fel" msgctxt "field:account.payment,line:" msgid "Line" -msgstr "" +msgstr "Rând" msgctxt "field:account.payment,origin:" msgid "Origin" @@ -124,25 +121,24 @@ msgstr "Parte" msgctxt "field:account.payment,process_method:" msgid "Process Method" -msgstr "" +msgstr "Metoda de Procesare" msgctxt "field:account.payment,state:" msgid "State" -msgstr "" +msgstr "Stare" msgctxt "field:account.payment,submitted_by:" msgid "Submitted by" -msgstr "" +msgstr "Trimis de" msgctxt "field:account.payment,succeeded_by:" msgid "Success Noted by" -msgstr "" +msgstr "Succes Remarcat de" msgctxt "field:account.payment.group,company:" msgid "Company" msgstr "Companie" -#, fuzzy msgctxt "field:account.payment.group,currency:" msgid "Currency" msgstr "Moneda" @@ -153,37 +149,35 @@ msgstr "Jurnal" msgctxt "field:account.payment.group,kind:" msgid "Kind" -msgstr "" +msgstr "Fel" msgctxt "field:account.payment.group,number:" msgid "Number" -msgstr "" +msgstr "Numar" msgctxt "field:account.payment.group,payment_amount:" msgid "Payment Total Amount" -msgstr "" +msgstr "Suma Totala de Plata" msgctxt "field:account.payment.group,payment_amount_succeeded:" msgid "Payment Succeeded" -msgstr "" +msgstr "Plata a Reușit" -#, fuzzy msgctxt "field:account.payment.group,payment_complete:" msgid "Payment Complete" -msgstr "Plată" +msgstr "Plata Finalizata" -#, fuzzy msgctxt "field:account.payment.group,payment_count:" msgid "Payment Count" -msgstr "Plată" +msgstr "Numar de Plati" msgctxt "field:account.payment.group,payments:" msgid "Payments" -msgstr "" +msgstr "Plati" msgctxt "field:account.payment.group,process_method:" msgid "Process Method" -msgstr "" +msgstr "Metoda de Procesare" msgctxt "field:account.payment.journal,company:" msgid "Company" @@ -195,27 +189,27 @@ msgstr "Moneda" msgctxt "field:account.payment.journal,name:" msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Nume" msgctxt "field:account.payment.journal,process_method:" msgid "Process Method" -msgstr "" +msgstr "Metoda de Procesare" msgctxt "field:party.party,payment_direct_debit:" msgid "Direct Debit" -msgstr "" +msgstr "Debit Direct" msgctxt "field:party.party,payment_direct_debits:" msgid "Direct Debits" -msgstr "" +msgstr "Debite Directe" msgctxt "field:party.party,payment_identical_parties:" msgid "Identical Parties" -msgstr "" +msgstr "Parti Identice" msgctxt "field:party.party,reception_direct_debits:" msgid "Direct Debits" -msgstr "" +msgstr "Debite Directe" msgctxt "field:party.party.payment_direct_debit,company:" msgid "Company" @@ -227,93 +221,92 @@ msgstr "Parte" msgctxt "field:party.party.payment_direct_debit,payment_direct_debit:" msgid "Direct Debit" -msgstr "" +msgstr "Debit Direct" -#, fuzzy msgctxt "field:party.party.reception_direct_debit,company:" msgid "Company" msgstr "Companie" -#, fuzzy msgctxt "field:party.party.reception_direct_debit,currency:" msgid "Currency" msgstr "Moneda" -#, fuzzy msgctxt "field:party.party.reception_direct_debit,journal:" msgid "Journal" msgstr "Jurnal" -#, fuzzy msgctxt "field:party.party.reception_direct_debit,party:" msgid "Party" msgstr "Parte" msgctxt "field:party.party.reception_direct_debit,process_method:" msgid "Process Method" -msgstr "" +msgstr "Metoda de Procesare" msgctxt "help:account.invoice,payment_direct_debit:" msgid "Check if the invoice is paid by direct debit." -msgstr "" +msgstr "Verifica daca factura este platita prin debit direct." msgctxt "help:account.move.line,payment_direct_debit:" msgid "Check if the line will be paid by direct debit." -msgstr "" +msgstr "Verifica daca linia va fi platita prin debit direct." msgctxt "help:account.move.line.create_direct_debit.start,date:" msgid "Create direct debit for lines due up to this date." -msgstr "" +msgstr "Creează debit direct pentru rândurile scadente până în această dată." msgctxt "help:account.move.line.pay.start,date:" msgid "" "When the payments are scheduled to happen.\n" "Leave empty to use the lines' maturity dates." msgstr "" +"Când plățile sunt programate să aibă loc.\n" +"Lăsați gol pentru a utiliza datele de scadență ale rândurilor." msgctxt "help:account.payment.group,payment_amount:" msgid "The sum of all payment amounts." -msgstr "" +msgstr "Totalul sumelor de plata." msgctxt "help:account.payment.group,payment_amount_succeeded:" msgid "The sum of the amounts of the successful payments." -msgstr "" +msgstr "Totalul sumelor platilor reusite." msgctxt "help:account.payment.group,payment_complete:" msgid "All the payments in the group are complete." -msgstr "" +msgstr "Toate platile din grup sunt complete." msgctxt "help:account.payment.group,payment_count:" msgid "The number of payments in the group." -msgstr "" +msgstr "Numarul de plati din grup." msgctxt "help:party.party,payment_direct_debit:" msgid "Check if supplier does direct debit." -msgstr "" +msgstr "Verificați dacă furnizorul efectuează debitare directă." msgctxt "help:party.party,reception_direct_debits:" msgid "Fill to debit automatically the customer." -msgstr "" +msgstr "Completați pentru a debita automat clientul." msgctxt "help:party.party.payment_direct_debit,payment_direct_debit:" msgid "Check if supplier does direct debit." -msgstr "" +msgstr "Verificați dacă furnizorul efectuează debitare directă." +#, fuzzy msgctxt "model:account.configuration.payment_group_sequence,name:" msgid "Account Configuration Payment Group Sequence" -msgstr "" +msgstr "Secventa Grupului de Plati - Configurare Cont" msgctxt "model:account.move.line.create_direct_debit.start,name:" msgid "Create Direct Debit" -msgstr "" +msgstr "Creare Debit Direct" msgctxt "model:account.move.line.pay.ask_journal,name:" msgid "Pay Line" -msgstr "" +msgstr "Rând de Plată" msgctxt "model:account.move.line.pay.start,name:" msgid "Pay Line" -msgstr "" +msgstr "Rând de Plată" msgctxt "model:account.payment,name:" msgid "Payment" @@ -321,317 +314,323 @@ msgstr "Plată" msgctxt "model:account.payment.group,name:" msgid "Payment Group" -msgstr "" +msgstr "Grup de Plati" msgctxt "model:account.payment.journal,name:" msgid "Payment Journal" -msgstr "" +msgstr "Jurnal de Plati" msgctxt "model:ir.action,name:act_move_line_form" msgid "Lines to Pay" -msgstr "" +msgstr "Rânduri de Plată" msgctxt "model:ir.action,name:act_pay_line" msgid "Pay Lines" -msgstr "" +msgstr "Rânduri de Plată" msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_form" msgid "Payments" -msgstr "" +msgstr "Plati" msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_form_group_open" msgid "Payments" -msgstr "" +msgstr "Plati" msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_form_line_relate" msgid "Payments" -msgstr "" +msgstr "Plati" -#, fuzzy msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_form_payable" msgid "Payable Payments" -msgstr "Plată" +msgstr "Plăţi Furnizor" msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_form_receivable" msgid "Receivable Payments" -msgstr "" +msgstr "Plăţi Client" -#, fuzzy msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_form_relate_party" msgid "Payments" -msgstr "Plată" +msgstr "Plati" -#, fuzzy msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_group_form" msgid "Payment Groups" -msgstr "Plată" +msgstr "Grupuri de Plati" -#, fuzzy msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_journal_form" msgid "Payment Journals" -msgstr "Plată" +msgstr "Jurnale de Plati" msgctxt "model:ir.action,name:act_process_payments" msgid "Process Payments" -msgstr "" +msgstr "Proceseaza Platile" msgctxt "model:ir.action,name:wizard_create_direct_debit" msgid "Create Direct Debit" -msgstr "" +msgstr "Creare Debit Direct" msgctxt "" "model:ir.action.act_window.domain,name:act_move_line_form_domain_payable" msgid "Payable" -msgstr "" +msgstr "Furnizor" msgctxt "" "model:ir.action.act_window.domain,name:act_move_line_form_domain_receivable" msgid "Receivable" -msgstr "" +msgstr "Client" msgctxt "" "model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_group_open_domain_all" msgid "All" -msgstr "" +msgstr "Tot" msgctxt "" "model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_group_open_domain_failed" msgid "Failed" -msgstr "" +msgstr "Esuat" msgctxt "" "model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_group_open_domain_processing" msgid "Processing" -msgstr "" +msgstr "Procesare" msgctxt "" "model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_group_open_domain_succeeded" msgid "Succeeded" -msgstr "" +msgstr "Reusit" msgctxt "" "model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_payable_domain_all" msgid "All" -msgstr "" +msgstr "Tot" msgctxt "" "model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_payable_domain_draft" msgid "Draft" -msgstr "" +msgstr "Ciorna" msgctxt "" "model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_payable_domain_processing" msgid "Processing" -msgstr "" +msgstr "Procesare" msgctxt "" "model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_payable_domain_to_approve" msgid "To Approve" -msgstr "" +msgstr "De Aprobat" msgctxt "" "model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_payable_domain_to_process" msgid "To Process" -msgstr "" +msgstr "De Procesat" msgctxt "" "model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_receivable_domain_all" msgid "All" -msgstr "" +msgstr "Tot" msgctxt "" "model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_receivable_domain_draft" msgid "Draft" -msgstr "" +msgstr "Ciorna" msgctxt "" "model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_receivable_domain_processing" msgid "Processing" -msgstr "" +msgstr "Procesare" msgctxt "" "model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_receivable_domain_to_process" msgid "To Process" -msgstr "" +msgstr "De Procesat" msgctxt "" "model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_group_form_domain_all" msgid "All" -msgstr "" +msgstr "Tot" msgctxt "" "model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_group_form_domain_not_completed" msgid "Pending" -msgstr "" +msgstr "In derulare" msgctxt "model:ir.message,text:msg_erase_party_pending_payment" msgid "" "You cannot erase party \"%(party)s\" while they have pending payments with " "company \"%(company)s\"." msgstr "" +"Nu puteți șterge partea \"%(party)s\" în timp ce aceasta are plăți în " +"așteptare cu compania \"%(company)s\"." msgctxt "model:ir.message,text:msg_move_cancel_payments" msgid "" "The moves \"%(moves)s\" contain lines with payments, you may want to cancel " "them before cancelling." msgstr "" +"Mișcările \"%(moves)s\" conțin rânduri cu plăți, vă recomandăm să le anulați" +" înainte." msgctxt "model:ir.message,text:msg_move_line_delegate_payments" msgid "" "The lines \"%(lines)s\" have payments, you may want to cancel them before " "delegating." msgstr "" +"Rândurile \"%(lines)s\" au plăți, vă recomandăm să le anulați înainte de a " +"delega." msgctxt "model:ir.message,text:msg_move_line_group_payments" msgid "" "The lines \"%(lines)s\" have payments, you may want to cancel them before " "grouping." msgstr "" +"Rândurile \"%(lines)s\" au plăți, este posibil să doriți să le anulați " +"înainte de grupare." msgctxt "model:ir.message,text:msg_move_line_reschedule_payments" msgid "" "The lines \"%(lines)s\" have payments, you may want to cancel them before " "rescheduling." msgstr "" +"Rândurile \"%(lines)s\" au plăți, vă recomandăm să le anulați înainte de a " +"reprograma." msgctxt "model:ir.message,text:msg_pay_line_blocked" msgid "Line \"%(line)s\" is blocked for payment." -msgstr "" +msgstr "Rândul \"%(line)s\" este blocat pentru plată." msgctxt "model:ir.message,text:msg_pay_line_group" msgid "" "The lines \"%(names)s\" for %(party)s could be grouped with the line " "\"%(line)s\"." msgstr "" +"Rândurile \"%(names)s\" pentru %(party)s pot fi grupate cu rândul " +"\"%(line)s\"." msgctxt "model:ir.message,text:msg_payment_delete_draft" msgid "To delete payment \"%(payment)s\" you must reset it to draft state." msgstr "" +"Pentru a șterge plata \"%(payment)s\", trebuie să o resetați la starea de " +"ciornă." msgctxt "model:ir.message,text:msg_payment_overpay" msgid "Payment \"%(payment)s\" overpays line \"%(line)s\"." -msgstr "" +msgstr "Plata \"%(payment)s\" plătește în exces linia \"%(line)s\"." msgctxt "model:ir.message,text:msg_payment_reconciled" msgid "The line \"%(line)s\" of payment \"%(payment)s\" is already reconciled." -msgstr "" +msgstr "Rândul \"%(line)s\" al plății \"%(payment)s\" este deja reconciliat." msgctxt "model:ir.model.button,confirm:payment_process_wizard_button" msgid "Are you sure you want to process the payments?" -msgstr "" +msgstr "Sigur doriți să procesați plățile?" -#, fuzzy msgctxt "model:ir.model.button,string:move_line_pay_button" msgid "Pay" -msgstr "Parte" +msgstr "Plata" msgctxt "model:ir.model.button,string:move_line_payment_block_button" msgid "Block" -msgstr "" +msgstr "Blocare" msgctxt "model:ir.model.button,string:move_line_payment_unblock_button" msgid "Unblock" -msgstr "" +msgstr "Deblocare" msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_approve_button" msgid "Approve" -msgstr "" +msgstr "Aproba" msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_draft_button" msgid "Draft" -msgstr "" +msgstr "Ciorna" msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_fail_button" msgid "Fail" -msgstr "" +msgstr "Esuat" msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_group_succeed_button" msgid "Succeed" -msgstr "" +msgstr "Reusit" msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_proceed_button" msgid "Processing" -msgstr "" +msgstr "Procesare" msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_process_wizard_button" msgid "Process" -msgstr "" +msgstr "Proces" msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_submit_button" msgid "Submit" -msgstr "" +msgstr "Trimite" msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_succeed_button" msgid "Succeed" -msgstr "" +msgstr "Reusit" msgctxt "" "model:ir.rule.group,name:rule_group_party_reception_direct_debit_companies" msgid "User in companies" -msgstr "" +msgstr "Utilizator in Companii" msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment_companies" msgid "User in companies" -msgstr "" +msgstr "Utilizator in Companii" msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment_group_companies" msgid "User in companies" -msgstr "" +msgstr "Utilizator in Companii" msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment_journal_companies" msgid "User in companies" -msgstr "" +msgstr "Utilizator in Companii" msgctxt "model:ir.sequence,name:sequence_account_payment_group" msgid "Default Account Payment Group" -msgstr "" +msgstr "Grup de plată implicit pentru cont" msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_account_payment_group" msgid "Account Payment Group" -msgstr "" +msgstr "Grup de Plata in Cont" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_create_direct_debit" msgid "Create Direct Debit" -msgstr "" +msgstr "Creare Debit Direct" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_move_line_form" msgid "Lines to Pay" -msgstr "" +msgstr "Randuri de Plata" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_configuration" msgid "Payments" -msgstr "" +msgstr "Plati" -#, fuzzy msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_form_payable" msgid "Payable Payments" -msgstr "Plată" +msgstr "Plăti Furnizor" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_form_receivable" msgid "Receivable Payments" -msgstr "" +msgstr "Plati de Creanta" -#, fuzzy msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_group_form" msgid "Payment Groups" -msgstr "Plată" +msgstr "Grupuri de Plati" -#, fuzzy msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_journal_form" msgid "Payment Journals" -msgstr "Plată" +msgstr "Jurnale de Plati" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payments" msgid "Payments" -msgstr "" +msgstr "Plati" msgctxt "model:party.party.payment_direct_debit,name:" msgid "Party Payment Direct Debit" -msgstr "" +msgstr "Debitare Directă de Plată a Părților" msgctxt "model:party.party.reception_direct_debit,name:" msgid "Party Reception Direct Debit" -msgstr "" +msgstr "Parte Recepţie Debit Direct" msgctxt "model:res.group,name:group_payment" msgid "Payment" @@ -639,63 +638,63 @@ msgstr "Plată" msgctxt "model:res.group,name:group_payment_approval" msgid "Payment Approval" -msgstr "" +msgstr "Aprobare Plata" msgctxt "selection:account.move.line,payment_kind:" msgid "Payable" -msgstr "" +msgstr "Furnizor" msgctxt "selection:account.move.line,payment_kind:" msgid "Receivable" -msgstr "" +msgstr "Creanţa" msgctxt "selection:account.payment,kind:" msgid "Payable" -msgstr "" +msgstr "Furnizor" msgctxt "selection:account.payment,kind:" msgid "Receivable" -msgstr "" +msgstr "Client" msgctxt "selection:account.payment,state:" msgid "Approved" -msgstr "" +msgstr "Aprobat" msgctxt "selection:account.payment,state:" msgid "Draft" -msgstr "" +msgstr "Ciorna" msgctxt "selection:account.payment,state:" msgid "Failed" -msgstr "" +msgstr "Esuat" msgctxt "selection:account.payment,state:" msgid "Processing" -msgstr "" +msgstr "In Curs de Procesare" msgctxt "selection:account.payment,state:" msgid "Submitted" -msgstr "" +msgstr "Depus" msgctxt "selection:account.payment,state:" msgid "Succeeded" -msgstr "" +msgstr "Reusit" msgctxt "selection:account.payment.group,kind:" msgid "Payable" -msgstr "" +msgstr "Furnizor" msgctxt "selection:account.payment.group,kind:" msgid "Receivable" -msgstr "" +msgstr "Creanţe" msgctxt "selection:account.payment.journal,process_method:" msgid "Manual" -msgstr "" +msgstr "Manual" msgctxt "view:account.configuration:" msgid "Group Sequence" -msgstr "" +msgstr "Secventa de Grup" msgctxt "view:account.configuration:" msgid "Payment" @@ -703,28 +702,27 @@ msgstr "Plată" msgctxt "view:account.move.line.create_direct_debit.start:" msgid "Create Direct Debit for date" -msgstr "" +msgstr "Creare Debit Direct pentru Data de" msgctxt "view:account.payment.group:" msgid "Complete" -msgstr "" +msgstr "Complet" msgctxt "view:account.payment.group:" msgid "Count" -msgstr "" +msgstr "Numărare" -#, fuzzy msgctxt "view:account.payment.group:" msgid "Payments Info" -msgstr "Plată" +msgstr "Informatii de Plata" msgctxt "view:account.payment.group:" msgid "Succeeded" -msgstr "" +msgstr "Reusit" msgctxt "view:account.payment.group:" msgid "Total Amount" -msgstr "" +msgstr "Suma Totala" msgctxt "view:account.payment:" msgid "Description" @@ -732,28 +730,28 @@ msgstr "Descriere" msgctxt "view:account.payment:" msgid "Other Info" -msgstr "" +msgstr "Alte Informatii" msgctxt "wizard_button:account.move.line.create_direct_debit,start,create_:" msgid "Create" -msgstr "" +msgstr "Creare" msgctxt "wizard_button:account.move.line.create_direct_debit,start,end:" msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Anulare" msgctxt "wizard_button:account.move.line.pay,ask_journal,end:" msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Anulare" msgctxt "wizard_button:account.move.line.pay,ask_journal,next_:" msgid "Pay" -msgstr "" +msgstr "Plata" msgctxt "wizard_button:account.move.line.pay,start,end:" msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Anuleaza" msgctxt "wizard_button:account.move.line.pay,start,next_:" msgid "Pay" -msgstr "" +msgstr "Plata" diff --git a/modules/account_payment_braintree/locale/ro.po b/modules/account_payment_braintree/locale/ro.po index e7b60e31d9..585de76aec 100644 --- a/modules/account_payment_braintree/locale/ro.po +++ b/modules/account_payment_braintree/locale/ro.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" msgctxt "field:account.payment,braintree_account:" msgid "Braintree Account" -msgstr "" +msgstr "Cont Braintree" msgctxt "field:account.payment,braintree_checkout_id:" msgid "Braintree Checkout ID" @@ -16,91 +16,95 @@ msgstr "" msgctxt "field:account.payment,braintree_customer:" msgid "Braintree Customer" -msgstr "" +msgstr "Client Braintree" msgctxt "field:account.payment,braintree_customer_method:" msgid "Braintree Customer Method" -msgstr "" +msgstr "Metoda Client Braintree" msgctxt "field:account.payment,braintree_customer_method_selection:" msgid "Braintree Customer Method" -msgstr "" +msgstr "Metoda Client Braintree" msgctxt "field:account.payment,braintree_device_data:" msgid "Braintree Device Data" -msgstr "" +msgstr "Datele Dispozitivului Braintree" msgctxt "field:account.payment,braintree_dispute_reason:" msgid "Braintree Dispute Reason" -msgstr "" +msgstr "Motiv Disputa Braintree" msgctxt "field:account.payment,braintree_dispute_status:" msgid "Braintree Dispute Status" -msgstr "" +msgstr "Stare Disputa Braintree" msgctxt "field:account.payment,braintree_error_message:" msgid "Braintree Error Message" -msgstr "" +msgstr "Mesaj Eroare Braintree" msgctxt "field:account.payment,braintree_nonce:" msgid "Braintree Nonce" msgstr "" +#, fuzzy msgctxt "field:account.payment,braintree_payment_settled:" msgid "Braintree Payment Settled" -msgstr "" +msgstr "Plata Braintree Decontata" +#, fuzzy msgctxt "field:account.payment,braintree_refunds:" msgid "Refunds" -msgstr "" +msgstr "Rambursari" msgctxt "field:account.payment,braintree_settle_payment:" msgid "Braintree Settle Payment" msgstr "" +#, fuzzy msgctxt "field:account.payment,braintree_settlement_needed:" msgid "Braintree Settlement Needed" -msgstr "" +msgstr "Decontare Braintree Necesara" msgctxt "field:account.payment,braintree_transaction_id:" msgid "Braintree Transaction ID" -msgstr "" +msgstr "ID Tranzactie Braintree" msgctxt "field:account.payment.braintree.account,currency:" msgid "Currency" -msgstr "" +msgstr "Moneda" msgctxt "field:account.payment.braintree.account,environment:" msgid "Environment" -msgstr "" +msgstr "Mediu" msgctxt "field:account.payment.braintree.account,merchant_id:" msgid "Merchant ID" -msgstr "" +msgstr "ID Comerciant" msgctxt "field:account.payment.braintree.account,name:" msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Nume" msgctxt "field:account.payment.braintree.account,private_key:" msgid "Private Key" -msgstr "" +msgstr "Cheie Privata" msgctxt "field:account.payment.braintree.account,public_key:" msgid "Public Key" -msgstr "" +msgstr "Cheie Publica" +#, fuzzy msgctxt "field:account.payment.braintree.account,sandbox_settle_transaction:" msgid "Automatic Settlement" -msgstr "" +msgstr "Decontare Automata" msgctxt "field:account.payment.braintree.account,webhook_endpoint:" msgid "Webhook Endpoint" -msgstr "" +msgstr "Punct Final Webhook" msgctxt "field:account.payment.braintree.account,webhook_identifier:" msgid "Webhook Identifier" -msgstr "" +msgstr "Identificator Webhook" msgctxt "field:account.payment.braintree.customer,braintree_account:" msgid "Account" @@ -116,15 +120,15 @@ msgstr "" msgctxt "field:account.payment.braintree.customer,braintree_customer_id:" msgid "Braintree Customer ID" -msgstr "" +msgstr "ID Client Braintree" msgctxt "field:account.payment.braintree.customer,braintree_device_data:" msgid "Braintree Device Data" -msgstr "" +msgstr "Date Dispozitiv Braintree" msgctxt "field:account.payment.braintree.customer,braintree_error_message:" msgid "Braintree Error Message" -msgstr "" +msgstr "Mesaj Eroare Braintree" msgctxt "field:account.payment.braintree.customer,braintree_nonce:" msgid "Braintree Nonce" @@ -132,29 +136,29 @@ msgstr "" msgctxt "field:account.payment.braintree.customer,identical_customers:" msgid "Identical Customers" -msgstr "" +msgstr "Clienti Identici" msgctxt "field:account.payment.braintree.customer,party:" msgid "Party" -msgstr "" +msgstr "Parte" msgctxt "field:account.payment.braintree.customer.identical,source:" msgid "Source" -msgstr "" +msgstr "Sursa" msgctxt "field:account.payment.braintree.customer.identical,target:" msgid "Target" -msgstr "" +msgstr "Tinta" msgctxt "" "field:account.payment.braintree.customer.payment_method.delete.ask,customer:" msgid "Customer" -msgstr "" +msgstr "Client" msgctxt "" "field:account.payment.braintree.customer.payment_method.delete.ask,payment_method:" msgid "Payment Method" -msgstr "" +msgstr "Metoda de Plata" msgctxt "field:account.payment.braintree.refund,amount:" msgid "Amount" @@ -162,35 +166,35 @@ msgstr "Suma" msgctxt "field:account.payment.braintree.refund,approved_by:" msgid "Approved by" -msgstr "" +msgstr "Aprobat de" msgctxt "field:account.payment.braintree.refund,braintree_error_message:" msgid "Braintree Error Message" -msgstr "" +msgstr "Mesaj Eroare Braintree" msgctxt "field:account.payment.braintree.refund,braintree_transaction_id:" msgid "Braintree Transaction ID" -msgstr "" +msgstr "ID Tranzactie Braintree" msgctxt "field:account.payment.braintree.refund,company:" msgid "Company" -msgstr "" +msgstr "Companie" msgctxt "field:account.payment.braintree.refund,currency:" msgid "Currency" -msgstr "" +msgstr "Moneda" msgctxt "field:account.payment.braintree.refund,payment:" msgid "Payment" -msgstr "" +msgstr "Plata" msgctxt "field:account.payment.braintree.refund,state:" msgid "State" -msgstr "" +msgstr "Stare" msgctxt "field:account.payment.braintree.refund,submitted_by:" msgid "Submitted by" -msgstr "" +msgstr "Depus de" msgctxt "field:account.payment.journal,braintree_account:" msgid "Account" @@ -198,61 +202,61 @@ msgstr "Cont" msgctxt "field:party.party,braintree_customers:" msgid "Braintree Customers" -msgstr "" +msgstr "Clienti Braintree" msgctxt "field:party.party.reception_direct_debit,braintree_account:" msgid "Braintree Account" -msgstr "" +msgstr "Cont Braintree" msgctxt "field:party.party.reception_direct_debit,braintree_customer:" msgid "Braintree Customer" -msgstr "" +msgstr "Client Braintree" msgctxt "field:party.party.reception_direct_debit,braintree_customer_method:" msgid "Braintree Customer Method" -msgstr "" +msgstr "Metoda Client Braintree" msgctxt "" "field:party.party.reception_direct_debit,braintree_customer_method_selection:" msgid "Braintree Customer Method" -msgstr "" +msgstr "Metoda Client Braintree" msgctxt "help:account.payment.braintree.account,webhook_endpoint:" msgid "The URL to be called by Braintree." -msgstr "" +msgstr "URL-ul ce trebuie apelat de catre Braintree." msgctxt "model:account.payment.braintree.account,name:" msgid "Braintree Account" -msgstr "" +msgstr "Cont Braintree" msgctxt "model:account.payment.braintree.customer,name:" msgid "Braintree Customer" -msgstr "" +msgstr "Client Braintree" msgctxt "model:account.payment.braintree.customer.identical,name:" msgid "Braintree Customer Identical" -msgstr "" +msgstr "Client Identic Braintree" msgctxt "" "model:account.payment.braintree.customer.payment_method.delete.ask,name:" msgid "Delete Customer Payment Method" -msgstr "" +msgstr "Stergere Metoda de Plata Client" msgctxt "model:account.payment.braintree.refund,name:" msgid "Braintree Payment Refund" -msgstr "" +msgstr "Rambursare Plata Braintree" msgctxt "model:ir.action,name:act_account_form" msgid "Braintree Accounts" -msgstr "" +msgstr "Conturi Braintree" msgctxt "model:ir.action,name:act_customer_form" msgid "Braintree Customers" -msgstr "" +msgstr "Clienti Braintree" msgctxt "model:ir.action,name:act_refund_form" msgid "Braintree Refunds" -msgstr "" +msgstr "Rambursari Braintree" msgctxt "model:ir.action,name:report_checkout" msgid "Braintree Checkout" @@ -268,7 +272,7 @@ msgstr "" msgctxt "model:ir.action,name:wizard_customer_payment_method_delete" msgid "Delete Payment Method" -msgstr "" +msgstr "Stergere Metoda de Plata" msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_refund_form_domain_all" msgid "All" @@ -276,35 +280,37 @@ msgstr "" msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_refund_form_domain_draft" msgid "Draft" -msgstr "" +msgstr "Ciorna" msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_refund_form_domain_failed" msgid "Failed" -msgstr "" +msgstr "Esuat" msgctxt "" "model:ir.action.act_window.domain,name:act_refund_form_domain_processing" msgid "Processing" -msgstr "" +msgstr "In Curs de Procesare" msgctxt "" "model:ir.action.act_window.domain,name:act_refund_form_domain_suceeded" msgid "Succeeded" -msgstr "" +msgstr "Reusit" msgctxt "" "model:ir.action.act_window.domain,name:act_refund_form_domain_to_approve" msgid "To Approve" -msgstr "" +msgstr "De Aprobat" msgctxt "" "model:ir.action.act_window.domain,name:act_refund_form_domain_to_process" msgid "To Process" -msgstr "" +msgstr "De Procesat" msgctxt "model:ir.message,text:msg_braintree_receivable" msgid "To pay \"%(payment)s\", you cannot use a Braintree journal \"%(journal)s\"." msgstr "" +"Pentru a plăti \"%(payment)s\", nu puteți utiliza un jurnal Braintree " +"\"%(journal)s\"." msgctxt "model:ir.message,text:msg_no_braintree_nonce" msgid "" @@ -316,18 +322,20 @@ msgctxt "model:ir.model.button,confirm:account_new_identifier_button" msgid "" "This action will make the previous URL unusable. Do you want to continue?" msgstr "" +"Această acțiune va face ca adresa URL anterioară să fie inutilizabilă. " +"Doriți să continuați?" msgctxt "model:ir.model.button,string:account_new_identifier_button" msgid "New URL" -msgstr "" +msgstr "URL Nou" msgctxt "model:ir.model.button,string:customer_braintree_checkout_button" msgid "Add Card" -msgstr "" +msgstr "Adaugare Card" msgctxt "model:ir.model.button,string:customer_payment_method_delete_button" msgid "Delete Payment Method" -msgstr "" +msgstr "Stergere Metoda de Plata" msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_braintree_checkout_button" msgid "Braintree Checkout" @@ -343,27 +351,27 @@ msgstr "" msgctxt "model:ir.model.button,string:refund_approve_button" msgid "Approve" -msgstr "" +msgstr "Aproba" msgctxt "model:ir.model.button,string:refund_draft_button" msgid "Draft" -msgstr "" +msgstr "Ciorna" msgctxt "model:ir.model.button,string:refund_submit_button" msgid "Submit" -msgstr "" +msgstr "Trimite" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_account_form" msgid "Braintree Accounts" -msgstr "" +msgstr "Conturi Braintree" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_customer_form" msgid "Braintree Customers" -msgstr "" +msgstr "Clienti Braintree" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_refund_form" msgid "Braintree Refunds" -msgstr "" +msgstr "Rambursari Braintree" msgctxt "report:account.payment.braintree.checkout:" msgid "Braintree Checkout" @@ -371,15 +379,15 @@ msgstr "" msgctxt "report:account.payment.braintree.checkout:" msgid "Pay" -msgstr "" +msgstr "Plata" msgctxt "report:account.payment.braintree.checkout:" msgid "Register card" -msgstr "" +msgstr "Inregistreaza Card" msgctxt "selection:account.payment.braintree.account,environment:" msgid "Production" -msgstr "" +msgstr "Productie" msgctxt "selection:account.payment.braintree.account,environment:" msgid "Sandbox" @@ -387,39 +395,39 @@ msgstr "" msgctxt "selection:account.payment.braintree.refund,state:" msgid "Approved" -msgstr "" +msgstr "Aprobat" msgctxt "selection:account.payment.braintree.refund,state:" msgid "Draft" -msgstr "" +msgstr "Ciorna" msgctxt "selection:account.payment.braintree.refund,state:" msgid "Failed" -msgstr "" +msgstr "Esuat" msgctxt "selection:account.payment.braintree.refund,state:" msgid "Processing" -msgstr "" +msgstr "In Curs de Procesare" msgctxt "selection:account.payment.braintree.refund,state:" msgid "Submitted" -msgstr "" +msgstr "Trimis" msgctxt "selection:account.payment.braintree.refund,state:" msgid "Succeeded" -msgstr "" +msgstr "Reusit" msgctxt "selection:account.payment.journal,process_method:" msgid "Braintree" -msgstr "" +msgstr "Braintree" msgctxt "selection:ir.cron,method:" msgid "Create Braintree Customer" -msgstr "" +msgstr "Creeaza Client Braintree" msgctxt "selection:ir.cron,method:" msgid "Delete Braintree Customer" -msgstr "" +msgstr "Sterge Client Braintree" msgctxt "selection:ir.cron,method:" msgid "Pull Braintree Payment" @@ -429,9 +437,10 @@ msgctxt "selection:ir.cron,method:" msgid "Pull Braintree Refund" msgstr "" +#, fuzzy msgctxt "selection:ir.cron,method:" msgid "Refund Braintree Payment" -msgstr "" +msgstr "Restituie Plata Braintree" msgctxt "selection:ir.cron,method:" msgid "Transact Braintree Payment" @@ -439,11 +448,11 @@ msgstr "" msgctxt "view:account.payment.journal:" msgid "Braintree" -msgstr "" +msgstr "Braintree" msgctxt "view:account.payment:" msgid "Braintree" -msgstr "" +msgstr "Braintree" msgctxt "view:account.payment:" msgid "Client Token:" @@ -451,11 +460,11 @@ msgstr "" msgctxt "view:account.payment:" msgid "Customer:" -msgstr "" +msgstr "Client:" msgctxt "view:account.payment:" msgid "Device Data:" -msgstr "" +msgstr "Date Dispozitiv:" msgctxt "view:account.payment:" msgid "Nonce:" @@ -463,7 +472,7 @@ msgstr "" msgctxt "view:account.payment:" msgid "Payment Method:" -msgstr "" +msgstr "Metoda de Plata:" msgctxt "view:account.payment:" msgid "Settle:" @@ -475,22 +484,22 @@ msgstr "" msgctxt "view:account.payment:" msgid "Transaction ID:" -msgstr "" +msgstr "ID Tranzactie:" msgctxt "view:party.party.reception_direct_debit:" msgid "Customer:" -msgstr "" +msgstr "Client:" msgctxt "view:party.party.reception_direct_debit:" msgid "Payment Method:" -msgstr "" +msgstr "Metoda de Plata:" msgctxt "" "wizard_button:account.payment.braintree.customer.payment_method.delete,ask,delete_:" msgid "Delete" -msgstr "" +msgstr "Sterge" msgctxt "" "wizard_button:account.payment.braintree.customer.payment_method.delete,ask,end:" msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Anulare" diff --git a/modules/account_payment_clearing/locale/ro.po b/modules/account_payment_clearing/locale/ro.po index b28455777d..a4291dc162 100644 --- a/modules/account_payment_clearing/locale/ro.po +++ b/modules/account_payment_clearing/locale/ro.po @@ -6,9 +6,10 @@ msgctxt "field:account.payment,account:" msgid "Account" msgstr "Cont" +#, fuzzy msgctxt "field:account.payment,clearing_move:" msgid "Clearing Move" -msgstr "" +msgstr "Ștergerea Mișcării" msgctxt "field:account.payment,clearing_reconciled:" msgid "Clearing Reconciled" @@ -50,9 +51,10 @@ msgctxt "help:account.payment,clearing_reconciled:" msgid "Checked if clearing line is reconciled." msgstr "" +#, fuzzy msgctxt "help:account.payment.group,clearing_reconciled:" msgid "All payments in the group are reconciled." -msgstr "" +msgstr "Toate plățile din grup sunt reconciliate." msgctxt "help:account.payment.journal,clearing_posting_delay:" msgid "" @@ -82,7 +84,7 @@ msgstr "" msgctxt "wizard_button:account.payment.succeed,start,end:" msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Anulare" msgctxt "wizard_button:account.payment.succeed,start,succeed:" msgid "Succeed" diff --git a/modules/account_payment_sepa/locale/ro.po b/modules/account_payment_sepa/locale/ro.po index a1f877f858..3d64454357 100644 --- a/modules/account_payment_sepa/locale/ro.po +++ b/modules/account_payment_sepa/locale/ro.po @@ -69,7 +69,7 @@ msgstr "" msgctxt "field:account.payment.journal,sepa_payable_flavor:" msgid "Payable Flavor" -msgstr "" +msgstr "Varianta Plata" msgctxt "field:account.payment.journal,sepa_payable_initiator_id:" msgid "SEPA Payable Initiator Identifier" @@ -258,7 +258,7 @@ msgstr "" msgctxt "" "model:ir.action.act_window.domain,name:act_move_line_form_domain_receivable_mandate" msgid "Receivable with Mandate" -msgstr "" +msgstr "Client cu Mandat" msgctxt "model:ir.message,text:msg_mandate_authorisation_statement" msgid "" @@ -483,15 +483,15 @@ msgstr "" msgctxt "selection:account.payment.journal,sepa_payable_initiator_id:" msgid "Belgian Enterprise Number" -msgstr "" +msgstr "Belgia, Număr Intreprindere" msgctxt "selection:account.payment.journal,sepa_payable_initiator_id:" msgid "SEPA Creditor Identifier" -msgstr "" +msgstr "SEPA Identificator Creditor" msgctxt "selection:account.payment.journal,sepa_payable_initiator_id:" msgid "Spanish VAT Number" -msgstr "" +msgstr "Spania, Nr. TVA" msgctxt "selection:account.payment.journal,sepa_receivable_initiator_id:" msgid "Belgian Enterprise Number" diff --git a/modules/account_payment_stripe/locale/ro.po b/modules/account_payment_stripe/locale/ro.po index 3423b11b52..20e3d0a52d 100644 --- a/modules/account_payment_stripe/locale/ro.po +++ b/modules/account_payment_stripe/locale/ro.po @@ -368,31 +368,31 @@ msgstr "" msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_refund_form_domain_draft" msgid "Draft" -msgstr "" +msgstr "Ciorna" msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_refund_form_domain_failed" msgid "Failed" -msgstr "" +msgstr "Esuat" msgctxt "" "model:ir.action.act_window.domain,name:act_refund_form_domain_processing" msgid "Processing" -msgstr "" +msgstr "In Curs de Procesare" msgctxt "" "model:ir.action.act_window.domain,name:act_refund_form_domain_suceeded" msgid "Succeeded" -msgstr "" +msgstr "Reusit" msgctxt "" "model:ir.action.act_window.domain,name:act_refund_form_domain_to_approve" msgid "To Approve" -msgstr "" +msgstr "De Aprobat" msgctxt "" "model:ir.action.act_window.domain,name:act_refund_form_domain_to_process" msgid "To Process" -msgstr "" +msgstr "De Procesat" msgctxt "model:ir.message,text:msg_customer_fingerprint_unique" msgid "The fingerprint must be unique by customer." @@ -411,10 +411,12 @@ msgctxt "model:ir.model.button,confirm:account_new_identifier_button" msgid "" "This action will make the previous URL unusable. Do you want to continue?" msgstr "" +"Această acțiune va face ca adresa URL anterioară să fie inutilizabilă. " +"Doriți să continuați?" msgctxt "model:ir.model.button,string:account_new_identifier_button" msgid "New URL" -msgstr "" +msgstr "URL Nou" msgctxt "model:ir.model.button,string:customer_find_identical_button" msgid "Find Identical" @@ -438,15 +440,15 @@ msgstr "" msgctxt "model:ir.model.button,string:refund_approve_button" msgid "Approve" -msgstr "" +msgstr "Aproba" msgctxt "model:ir.model.button,string:refund_draft_button" msgid "Draft" -msgstr "" +msgstr "Ciorna" msgctxt "model:ir.model.button,string:refund_submit_button" msgid "Submit" -msgstr "" +msgstr "Trimite" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_account_form" msgid "Stripe Accounts" @@ -586,7 +588,7 @@ msgstr "" msgctxt "view:account.payment:" msgid "Customer:" -msgstr "" +msgstr "Client:" msgctxt "view:account.payment:" msgid "Payment Intent:" @@ -594,7 +596,7 @@ msgstr "" msgctxt "view:account.payment:" msgid "Payment Method:" -msgstr "" +msgstr "Metoda de Plata:" msgctxt "view:account.payment:" msgid "Source:" @@ -610,11 +612,11 @@ msgstr "" msgctxt "view:party.party.reception_direct_debit:" msgid "Customer:" -msgstr "" +msgstr "Client:" msgctxt "view:party.party.reception_direct_debit:" msgid "Payment Method:" -msgstr "" +msgstr "Metoda de Plata:" msgctxt "view:party.party.reception_direct_debit:" msgid "Source:" diff --git a/modules/account_product/locale/bg.po b/modules/account_product/locale/bg.po index 7d83b30315..b3b66b4527 100644 --- a/modules/account_product/locale/bg.po +++ b/modules/account_product/locale/bg.po @@ -201,8 +201,8 @@ msgstr "Продукт" #, fuzzy msgctxt "view:account.create_chart.properties:" -msgid "Category" -msgstr "Категория" +msgid "Product" +msgstr "Продукт" msgctxt "view:product.category:" msgid "Accounting" diff --git a/modules/account_product/locale/ca.po b/modules/account_product/locale/ca.po index 9e9a5865a0..b984c07523 100644 --- a/modules/account_product/locale/ca.po +++ b/modules/account_product/locale/ca.po @@ -189,8 +189,8 @@ msgid "Product" msgstr "Producte" msgctxt "view:account.create_chart.properties:" -msgid "Category" -msgstr "Categoria" +msgid "Product" +msgstr "Producte" msgctxt "view:product.category:" msgid "Accounting" diff --git a/modules/account_product/locale/cs.po b/modules/account_product/locale/cs.po index dfb7cc6eda..8f7567f8aa 100644 --- a/modules/account_product/locale/cs.po +++ b/modules/account_product/locale/cs.po @@ -189,7 +189,7 @@ msgid "Product" msgstr "" msgctxt "view:account.create_chart.properties:" -msgid "Category" +msgid "Product" msgstr "" msgctxt "view:product.category:" diff --git a/modules/account_product/locale/de.po b/modules/account_product/locale/de.po index 4a9f48fa46..3de19ac4db 100644 --- a/modules/account_product/locale/de.po +++ b/modules/account_product/locale/de.po @@ -192,8 +192,8 @@ msgid "Product" msgstr "Artikel" msgctxt "view:account.create_chart.properties:" -msgid "Category" -msgstr "Kategorie" +msgid "Product" +msgstr "Artikel" msgctxt "view:product.category:" msgid "Accounting" diff --git a/modules/account_product/locale/es.po b/modules/account_product/locale/es.po index 7a565ac3ab..e8b983ff9c 100644 --- a/modules/account_product/locale/es.po +++ b/modules/account_product/locale/es.po @@ -191,8 +191,8 @@ msgid "Product" msgstr "Producto" msgctxt "view:account.create_chart.properties:" -msgid "Category" -msgstr "Categoría" +msgid "Product" +msgstr "Producto" msgctxt "view:product.category:" msgid "Accounting" diff --git a/modules/account_product/locale/es_419.po b/modules/account_product/locale/es_419.po index 1cfc959844..0bfe0c1af4 100644 --- a/modules/account_product/locale/es_419.po +++ b/modules/account_product/locale/es_419.po @@ -190,7 +190,7 @@ msgid "Product" msgstr "" msgctxt "view:account.create_chart.properties:" -msgid "Category" +msgid "Product" msgstr "" msgctxt "view:product.category:" diff --git a/modules/account_product/locale/et.po b/modules/account_product/locale/et.po index 900713eacc..1303f19b9f 100644 --- a/modules/account_product/locale/et.po +++ b/modules/account_product/locale/et.po @@ -190,9 +190,10 @@ msgctxt "view:account.configuration:" msgid "Product" msgstr "Toode" +#, fuzzy msgctxt "view:account.create_chart.properties:" -msgid "Category" -msgstr "Kategooria" +msgid "Product" +msgstr "Toode" msgctxt "view:product.category:" msgid "Accounting" diff --git a/modules/account_product/locale/fa.po b/modules/account_product/locale/fa.po index 0761e6b457..ac7a98c948 100644 --- a/modules/account_product/locale/fa.po +++ b/modules/account_product/locale/fa.po @@ -194,8 +194,8 @@ msgid "Product" msgstr "محصول" msgctxt "view:account.create_chart.properties:" -msgid "Category" -msgstr "دسته‌بندی‌" +msgid "Product" +msgstr "محصول" msgctxt "view:product.category:" msgid "Accounting" diff --git a/modules/account_product/locale/fi.po b/modules/account_product/locale/fi.po index dfb7cc6eda..8f7567f8aa 100644 --- a/modules/account_product/locale/fi.po +++ b/modules/account_product/locale/fi.po @@ -189,7 +189,7 @@ msgid "Product" msgstr "" msgctxt "view:account.create_chart.properties:" -msgid "Category" +msgid "Product" msgstr "" msgctxt "view:product.category:" diff --git a/modules/account_product/locale/fr.po b/modules/account_product/locale/fr.po index 1209a58ca0..d76e056ab3 100644 --- a/modules/account_product/locale/fr.po +++ b/modules/account_product/locale/fr.po @@ -193,8 +193,8 @@ msgid "Product" msgstr "Produit" msgctxt "view:account.create_chart.properties:" -msgid "Category" -msgstr "Catégorie" +msgid "Product" +msgstr "Produit" msgctxt "view:product.category:" msgid "Accounting" diff --git a/modules/account_product/locale/hu.po b/modules/account_product/locale/hu.po index ea4ea2a4e4..f5cfe6bbe6 100644 --- a/modules/account_product/locale/hu.po +++ b/modules/account_product/locale/hu.po @@ -188,9 +188,10 @@ msgctxt "view:account.configuration:" msgid "Product" msgstr "Termék" +#, fuzzy msgctxt "view:account.create_chart.properties:" -msgid "Category" -msgstr "Kategória" +msgid "Product" +msgstr "Termék" msgctxt "view:product.category:" msgid "Accounting" diff --git a/modules/account_product/locale/id.po b/modules/account_product/locale/id.po index 3d110ce2ef..7590439f47 100644 --- a/modules/account_product/locale/id.po +++ b/modules/account_product/locale/id.po @@ -188,9 +188,10 @@ msgctxt "view:account.configuration:" msgid "Product" msgstr "Produk" +#, fuzzy msgctxt "view:account.create_chart.properties:" -msgid "Category" -msgstr "Kategori" +msgid "Product" +msgstr "Produk" msgctxt "view:product.category:" msgid "Accounting" diff --git a/modules/account_product/locale/it.po b/modules/account_product/locale/it.po index 5907a2ab4b..7a2c307104 100644 --- a/modules/account_product/locale/it.po +++ b/modules/account_product/locale/it.po @@ -193,8 +193,8 @@ msgid "Product" msgstr "Prodotto" msgctxt "view:account.create_chart.properties:" -msgid "Category" -msgstr "Categoria" +msgid "Product" +msgstr "Prodotto" msgctxt "view:product.category:" msgid "Accounting" diff --git a/modules/account_product/locale/lo.po b/modules/account_product/locale/lo.po index 1efc32cef2..44e28d34bb 100644 --- a/modules/account_product/locale/lo.po +++ b/modules/account_product/locale/lo.po @@ -202,8 +202,8 @@ msgstr "ຜະລິດຕະພັນ" #, fuzzy msgctxt "view:account.create_chart.properties:" -msgid "Category" -msgstr "ໝວດ" +msgid "Product" +msgstr "ຜະລິດຕະພັນ" msgctxt "view:product.category:" msgid "Accounting" diff --git a/modules/account_product/locale/lt.po b/modules/account_product/locale/lt.po index 77a067ec58..fa81160bf4 100644 --- a/modules/account_product/locale/lt.po +++ b/modules/account_product/locale/lt.po @@ -189,7 +189,7 @@ msgid "Product" msgstr "" msgctxt "view:account.create_chart.properties:" -msgid "Category" +msgid "Product" msgstr "" msgctxt "view:product.category:" diff --git a/modules/account_product/locale/nl.po b/modules/account_product/locale/nl.po index b69b78d089..4d13bf1020 100644 --- a/modules/account_product/locale/nl.po +++ b/modules/account_product/locale/nl.po @@ -198,8 +198,8 @@ msgid "Product" msgstr "Product" msgctxt "view:account.create_chart.properties:" -msgid "Category" -msgstr "Categorie" +msgid "Product" +msgstr "Product" msgctxt "view:product.category:" msgid "Accounting" diff --git a/modules/account_product/locale/pl.po b/modules/account_product/locale/pl.po index 8fe3ed6582..4c8385c2af 100644 --- a/modules/account_product/locale/pl.po +++ b/modules/account_product/locale/pl.po @@ -191,8 +191,8 @@ msgid "Product" msgstr "Produkt" msgctxt "view:account.create_chart.properties:" -msgid "Category" -msgstr "Kategoria" +msgid "Product" +msgstr "Produkt" msgctxt "view:product.category:" msgid "Accounting" diff --git a/modules/account_product/locale/pt.po b/modules/account_product/locale/pt.po index a779a7656e..70672a14bc 100644 --- a/modules/account_product/locale/pt.po +++ b/modules/account_product/locale/pt.po @@ -193,8 +193,8 @@ msgid "Product" msgstr "Produto" msgctxt "view:account.create_chart.properties:" -msgid "Category" -msgstr "Categoria" +msgid "Product" +msgstr "Produto" msgctxt "view:product.category:" msgid "Accounting" diff --git a/modules/account_product/locale/ro.po b/modules/account_product/locale/ro.po index b4de6263fe..ff01f043ef 100644 --- a/modules/account_product/locale/ro.po +++ b/modules/account_product/locale/ro.po @@ -188,9 +188,10 @@ msgctxt "view:account.configuration:" msgid "Product" msgstr "Produs" +#, fuzzy msgctxt "view:account.create_chart.properties:" -msgid "Category" -msgstr "Categorie" +msgid "Product" +msgstr "Produs" msgctxt "view:product.category:" msgid "Accounting" diff --git a/modules/account_product/locale/ru.po b/modules/account_product/locale/ru.po index 898ebf961a..02a19bab4c 100644 --- a/modules/account_product/locale/ru.po +++ b/modules/account_product/locale/ru.po @@ -201,8 +201,8 @@ msgstr "Товарно материальные ценности (ТМЦ)" #, fuzzy msgctxt "view:account.create_chart.properties:" -msgid "Category" -msgstr "Категория" +msgid "Product" +msgstr "Товарно материальные ценности (ТМЦ)" msgctxt "view:product.category:" msgid "Accounting" diff --git a/modules/account_product/locale/sl.po b/modules/account_product/locale/sl.po index f81cb544d4..1eed8b88b4 100644 --- a/modules/account_product/locale/sl.po +++ b/modules/account_product/locale/sl.po @@ -188,9 +188,10 @@ msgctxt "view:account.configuration:" msgid "Product" msgstr "Izdelek" +#, fuzzy msgctxt "view:account.create_chart.properties:" -msgid "Category" -msgstr "Kategorija" +msgid "Product" +msgstr "Izdelek" msgctxt "view:product.category:" msgid "Accounting" diff --git a/modules/account_product/locale/tr.po b/modules/account_product/locale/tr.po index dfb7cc6eda..8f7567f8aa 100644 --- a/modules/account_product/locale/tr.po +++ b/modules/account_product/locale/tr.po @@ -189,7 +189,7 @@ msgid "Product" msgstr "" msgctxt "view:account.create_chart.properties:" -msgid "Category" +msgid "Product" msgstr "" msgctxt "view:product.category:" diff --git a/modules/account_product/locale/uk.po b/modules/account_product/locale/uk.po index dfb7cc6eda..8f7567f8aa 100644 --- a/modules/account_product/locale/uk.po +++ b/modules/account_product/locale/uk.po @@ -189,7 +189,7 @@ msgid "Product" msgstr "" msgctxt "view:account.create_chart.properties:" -msgid "Category" +msgid "Product" msgstr "" msgctxt "view:product.category:" diff --git a/modules/account_product/locale/zh_CN.po b/modules/account_product/locale/zh_CN.po index 8e74eeaf5f..4f5f9e0109 100644 --- a/modules/account_product/locale/zh_CN.po +++ b/modules/account_product/locale/zh_CN.po @@ -188,9 +188,10 @@ msgctxt "view:account.configuration:" msgid "Product" msgstr "产品" +#, fuzzy msgctxt "view:account.create_chart.properties:" -msgid "Category" -msgstr "类别" +msgid "Product" +msgstr "产品" msgctxt "view:product.category:" msgid "Accounting" diff --git a/modules/account_receivable_rule/locale/ro.po b/modules/account_receivable_rule/locale/ro.po index a42f143df0..33bdf3fe9b 100644 --- a/modules/account_receivable_rule/locale/ro.po +++ b/modules/account_receivable_rule/locale/ro.po @@ -4,11 +4,11 @@ msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" msgctxt "field:account.account,receivable_rules:" msgid "Receivable Rules" -msgstr "" +msgstr "Reguli Client" msgctxt "field:account.account.receivable.rule,account:" msgid "Account" -msgstr "" +msgstr "Cont" msgctxt "field:account.account.receivable.rule,account_party_required:" msgid "Account Party Required" @@ -16,23 +16,23 @@ msgstr "" msgctxt "field:account.account.receivable.rule,account_payable:" msgid "Account Payable" -msgstr "" +msgstr "Cont Furnizor" msgctxt "field:account.account.receivable.rule,account_receivable:" msgid "Account Receivable" -msgstr "" +msgstr "Cont Client" msgctxt "field:account.account.receivable.rule,accounts:" msgid "Accounts" -msgstr "" +msgstr "Conturi" msgctxt "field:account.account.receivable.rule,company:" msgid "Company" -msgstr "" +msgstr "Companie" msgctxt "field:account.account.receivable.rule,journal:" msgid "Journal" -msgstr "" +msgstr "Jurnal" msgctxt "field:account.account.receivable.rule,overflow_account:" msgid "Overflow Account" @@ -40,20 +40,20 @@ msgstr "" msgctxt "field:account.account.receivable.rule,priorities:" msgid "Priorities" -msgstr "" +msgstr "Priorități" msgctxt "field:account.account.receivable.rule.account,account:" msgid "Account" -msgstr "" +msgstr "Cont" msgctxt "" "field:account.account.receivable.rule.account,account_party_required:" msgid "Account Party Required" -msgstr "" +msgstr "Parte este Necesară pentru Cont" msgctxt "field:account.account.receivable.rule.account,account_payable:" msgid "Account Payable" -msgstr "" +msgstr "Cont Furnizor" msgctxt "field:account.account.receivable.rule.account,account_receivable:" msgid "Account Receivable" @@ -61,15 +61,15 @@ msgstr "" msgctxt "field:account.account.receivable.rule.account,company:" msgid "Company" -msgstr "" +msgstr "Companie" msgctxt "field:account.account.receivable.rule.account,only_reconcile:" msgid "Only Reconcile" -msgstr "" +msgstr "Doar Reconciliere" msgctxt "field:account.account.receivable.rule.account,rule:" msgid "Rule" -msgstr "" +msgstr "Regulă" msgctxt "help:account.account.receivable.rule,overflow_account:" msgid "" @@ -77,9 +77,10 @@ msgid "" "Leave empty to keep it in the current account." msgstr "" +#, fuzzy msgctxt "help:account.account.receivable.rule.account,only_reconcile:" msgid "Distribute only to fully reconcile." -msgstr "" +msgstr "Distribuiți numai pentru a reconcilia pe deplin." msgctxt "model:account.account.receivable.rule,name:" msgid "Account Receivable Rule" @@ -95,32 +96,34 @@ msgstr "" msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_unique" msgid "Only one active rule is allowed by account." -msgstr "" +msgstr "Este permisă o singură regulă activă pe cont." msgctxt "model:ir.message,text:msg_rule_account_unique" msgid "Only one account is allowed by rule." -msgstr "" +msgstr "Un singur cont este permis de regulă." msgctxt "model:ir.model.button,string:account_receivable_rule_apply_button" msgid "Apply" -msgstr "" +msgstr "Aplicare" msgctxt "" "model:ir.rule.group,name:rule_group_account_receivable_rule_companies" msgid "User in companies" -msgstr "" +msgstr "Utilizator în companii" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_account_receivable_rule_form" msgid "Account Receivable Rules" -msgstr "" +msgstr "Reguli Cont Client" +#, fuzzy msgctxt "selection:account.account.receivable.rule,priorities:" msgid "Account, Maturity Date" -msgstr "" +msgstr "Cont, Data scadenței" +#, fuzzy msgctxt "selection:account.account.receivable.rule,priorities:" msgid "Maturity Date, Account" -msgstr "" +msgstr "Data scadenței, cont" msgctxt "selection:ir.cron,method:" msgid "Apply Account Receivable Rules" diff --git a/modules/account_rule/locale/ro.po b/modules/account_rule/locale/ro.po index b1561d76fc..d0ae02eee8 100644 --- a/modules/account_rule/locale/ro.po +++ b/modules/account_rule/locale/ro.po @@ -1,4 +1,5 @@ # +#, fuzzy msgid "" msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" @@ -64,7 +65,7 @@ msgstr "" msgctxt "selection:account.account.rule,type:" msgid "Payable" -msgstr "" +msgstr "Furnizor" msgctxt "selection:account.account.rule,type:" msgid "Receivable" diff --git a/modules/account_statement/locale/bg.po b/modules/account_statement/locale/bg.po index 5e01accd84..d4384e9c8d 100644 --- a/modules/account_statement/locale/bg.po +++ b/modules/account_statement/locale/bg.po @@ -129,11 +129,20 @@ msgctxt "field:account.statement.line,amount:" msgid "Amount" msgstr "Сума" +msgctxt "field:account.statement.line,amount_second_currency:" +msgid "Amount Second Currency" +msgstr "" + #, fuzzy msgctxt "field:account.statement.line,company:" msgid "Company" msgstr "Фирма" +#, fuzzy +msgctxt "field:account.statement.line,company_currency:" +msgid "Company Currency" +msgstr "Валута" + #, fuzzy msgctxt "field:account.statement.line,currency:" msgid "Currency" @@ -173,6 +182,11 @@ msgctxt "field:account.statement.line,related_to:" msgid "Related To" msgstr "" +#, fuzzy +msgctxt "field:account.statement.line,second_currency:" +msgid "Second Currency" +msgstr "Валута" + msgctxt "field:account.statement.line,statement:" msgid "Statement" msgstr "Отчет" @@ -186,6 +200,10 @@ msgctxt "field:account.statement.line.group,amount:" msgid "Amount" msgstr "Сума" +msgctxt "field:account.statement.line.group,amount_second_currency:" +msgid "Amount Second Currency" +msgstr "" + #, fuzzy msgctxt "field:account.statement.line.group,currency:" msgid "Currency" @@ -216,6 +234,11 @@ msgctxt "field:account.statement.line.group,party:" msgid "Party" msgstr "Управление на партньор" +#, fuzzy +msgctxt "field:account.statement.line.group,second_currency:" +msgid "Second Currency" +msgstr "Валута" + #, fuzzy msgctxt "field:account.statement.line.group,statement:" msgid "Statement" @@ -231,11 +254,20 @@ msgctxt "field:account.statement.origin,amount:" msgid "Amount" msgstr "Сума" +msgctxt "field:account.statement.origin,amount_second_currency:" +msgid "Amount Second Currency" +msgstr "" + #, fuzzy msgctxt "field:account.statement.origin,company:" msgid "Company" msgstr "Фирма" +#, fuzzy +msgctxt "field:account.statement.origin,company_currency:" +msgid "Company Currency" +msgstr "Валута" + #, fuzzy msgctxt "field:account.statement.origin,currency:" msgid "Currency" @@ -274,6 +306,11 @@ msgctxt "field:account.statement.origin,pending_amount:" msgid "Pending Amount" msgstr "" +#, fuzzy +msgctxt "field:account.statement.origin,second_currency:" +msgid "Second Currency" +msgstr "Валута" + #, fuzzy msgctxt "field:account.statement.origin,statement:" msgid "Statement" @@ -400,17 +437,17 @@ msgctxt "" msgid "Validated" msgstr "Проверен" +msgctxt "model:ir.message,text:msg_bank_account_currency" +msgid "" +"The currency of bank account \"%(bank_account)s\" must be the same as " +"\"%(currency)s\" of the journal \"%(journal)s\"." +msgstr "" + msgctxt "model:ir.message,text:msg_import_no_journal" msgid "" "To import statement, you must create a journal for account \"%(account)s\"." msgstr "" -msgctxt "model:ir.message,text:msg_import_wrong_currency" -msgid "" -"To import statement, the journal \"%(journal)s\" must have the currency " -"\"%(currency)s\" instead of \"%(journal_currency)s\"." -msgstr "" - msgctxt "model:ir.message,text:msg_journal_bank_account_unique" msgid "Only one journal is allowed per bank account." msgstr "" @@ -429,6 +466,22 @@ msgid "" "invoices from the statements' lines." msgstr "" +msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_line_delete_cancel_draft" +msgid "" +"To delete line \"%(line)s\" you must cancel or reset to draft statement " +"\"%(statement)s\"." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_line_second_currency_sign" +msgid "You must set the same sign for second currency than amount." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_origin_delete_cancel_draft" +msgid "" +"To delete origin \"%(origin)s\" you must cancel or reset to draft statement " +"\"%(statement)s\"." +msgstr "" + msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_paid_invoice_draft" msgid "" "The validation of the statements will remove paid invoices from other " diff --git a/modules/account_statement/locale/ca.po b/modules/account_statement/locale/ca.po index 46ff6deb53..dd0437a224 100644 --- a/modules/account_statement/locale/ca.po +++ b/modules/account_statement/locale/ca.po @@ -122,10 +122,19 @@ msgctxt "field:account.statement.line,amount:" msgid "Amount" msgstr "Import" +msgctxt "field:account.statement.line,amount_second_currency:" +msgid "Amount Second Currency" +msgstr "" + msgctxt "field:account.statement.line,company:" msgid "Company" msgstr "Empresa" +#, fuzzy +msgctxt "field:account.statement.line,company_currency:" +msgid "Company Currency" +msgstr "Tercer de l'empresa" + msgctxt "field:account.statement.line,currency:" msgid "Currency" msgstr "Moneda" @@ -162,6 +171,11 @@ msgctxt "field:account.statement.line,related_to:" msgid "Related To" msgstr "Relacionat amb" +#, fuzzy +msgctxt "field:account.statement.line,second_currency:" +msgid "Second Currency" +msgstr "Moneda" + msgctxt "field:account.statement.line,statement:" msgid "Statement" msgstr "Extracte" @@ -174,6 +188,10 @@ msgctxt "field:account.statement.line.group,amount:" msgid "Amount" msgstr "Import" +msgctxt "field:account.statement.line.group,amount_second_currency:" +msgid "Amount Second Currency" +msgstr "" + msgctxt "field:account.statement.line.group,currency:" msgid "Currency" msgstr "Moneda" @@ -198,6 +216,11 @@ msgctxt "field:account.statement.line.group,party:" msgid "Party" msgstr "Tercer" +#, fuzzy +msgctxt "field:account.statement.line.group,second_currency:" +msgid "Second Currency" +msgstr "Moneda" + msgctxt "field:account.statement.line.group,statement:" msgid "Statement" msgstr "Extracte" @@ -210,10 +233,19 @@ msgctxt "field:account.statement.origin,amount:" msgid "Amount" msgstr "Import" +msgctxt "field:account.statement.origin,amount_second_currency:" +msgid "Amount Second Currency" +msgstr "" + msgctxt "field:account.statement.origin,company:" msgid "Company" msgstr "Empresa" +#, fuzzy +msgctxt "field:account.statement.origin,company_currency:" +msgid "Company Currency" +msgstr "Tercer de l'empresa" + msgctxt "field:account.statement.origin,currency:" msgid "Currency" msgstr "Moneda" @@ -246,6 +278,11 @@ msgctxt "field:account.statement.origin,pending_amount:" msgid "Pending Amount" msgstr "Import pendent" +#, fuzzy +msgctxt "field:account.statement.origin,second_currency:" +msgid "Second Currency" +msgstr "Moneda" + msgctxt "field:account.statement.origin,statement:" msgid "Statement" msgstr "Extracte" @@ -357,20 +394,18 @@ msgctxt "" msgid "Validated" msgstr "Validat" +msgctxt "model:ir.message,text:msg_bank_account_currency" +msgid "" +"The currency of bank account \"%(bank_account)s\" must be the same as " +"\"%(currency)s\" of the journal \"%(journal)s\"." +msgstr "" + msgctxt "model:ir.message,text:msg_import_no_journal" msgid "" "To import statement, you must create a journal for account \"%(account)s\"." msgstr "" "Per importar l'extracte heu de crear un diari per al compte \"%(account)s\"." -msgctxt "model:ir.message,text:msg_import_wrong_currency" -msgid "" -"To import statement, the journal \"%(journal)s\" must have the currency " -"\"%(currency)s\" instead of \"%(journal_currency)s\"." -msgstr "" -"Per importar el extracte el diari \"%(journal)s\" ha de tenir la moneda " -"\"%(currency)s\" en comptes de \"%(journal_currency)s\"." - msgctxt "model:ir.message,text:msg_journal_bank_account_unique" msgid "Only one journal is allowed per bank account." msgstr "Només es permet un diari per compte bancari." @@ -393,6 +428,28 @@ msgstr "" "La validació dels extractes eliminarà de les línies dels extractes les " "factures ja pagades o cancel·lades." +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_line_delete_cancel_draft" +msgid "" +"To delete line \"%(line)s\" you must cancel or reset to draft statement " +"\"%(statement)s\"." +msgstr "" +"Per contabilitzar l'assentament \"%(move)s\" heu de comptabilitzat " +"l'extracte \"%(statement)s\"." + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_line_second_currency_sign" +msgid "You must set the same sign for second currency than amount." +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_origin_delete_cancel_draft" +msgid "" +"To delete origin \"%(origin)s\" you must cancel or reset to draft statement " +"\"%(statement)s\"." +msgstr "" +"Per contabilitzar l'assentament \"%(move)s\" heu de comptabilitzat " +"l'extracte \"%(statement)s\"." + msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_paid_invoice_draft" msgid "" "The validation of the statements will remove paid invoices from other " diff --git a/modules/account_statement/locale/cs.po b/modules/account_statement/locale/cs.po index 44e2125d1d..ba32c2bbb1 100644 --- a/modules/account_statement/locale/cs.po +++ b/modules/account_statement/locale/cs.po @@ -126,10 +126,18 @@ msgctxt "field:account.statement.line,amount:" msgid "Amount" msgstr "" +msgctxt "field:account.statement.line,amount_second_currency:" +msgid "Amount Second Currency" +msgstr "" + msgctxt "field:account.statement.line,company:" msgid "Company" msgstr "" +msgctxt "field:account.statement.line,company_currency:" +msgid "Company Currency" +msgstr "" + msgctxt "field:account.statement.line,currency:" msgid "Currency" msgstr "" @@ -167,6 +175,10 @@ msgctxt "field:account.statement.line,related_to:" msgid "Related To" msgstr "" +msgctxt "field:account.statement.line,second_currency:" +msgid "Second Currency" +msgstr "" + #, fuzzy msgctxt "field:account.statement.line,statement:" msgid "Statement" @@ -180,6 +192,10 @@ msgctxt "field:account.statement.line.group,amount:" msgid "Amount" msgstr "" +msgctxt "field:account.statement.line.group,amount_second_currency:" +msgid "Amount Second Currency" +msgstr "" + msgctxt "field:account.statement.line.group,currency:" msgid "Currency" msgstr "" @@ -205,6 +221,10 @@ msgctxt "field:account.statement.line.group,party:" msgid "Party" msgstr "" +msgctxt "field:account.statement.line.group,second_currency:" +msgid "Second Currency" +msgstr "" + #, fuzzy msgctxt "field:account.statement.line.group,statement:" msgid "Statement" @@ -218,10 +238,18 @@ msgctxt "field:account.statement.origin,amount:" msgid "Amount" msgstr "" +msgctxt "field:account.statement.origin,amount_second_currency:" +msgid "Amount Second Currency" +msgstr "" + msgctxt "field:account.statement.origin,company:" msgid "Company" msgstr "" +msgctxt "field:account.statement.origin,company_currency:" +msgid "Company Currency" +msgstr "" + msgctxt "field:account.statement.origin,currency:" msgid "Currency" msgstr "" @@ -254,6 +282,10 @@ msgctxt "field:account.statement.origin,pending_amount:" msgid "Pending Amount" msgstr "" +msgctxt "field:account.statement.origin,second_currency:" +msgid "Second Currency" +msgstr "" + #, fuzzy msgctxt "field:account.statement.origin,statement:" msgid "Statement" @@ -372,17 +404,17 @@ msgctxt "" msgid "Validated" msgstr "Validated" +msgctxt "model:ir.message,text:msg_bank_account_currency" +msgid "" +"The currency of bank account \"%(bank_account)s\" must be the same as " +"\"%(currency)s\" of the journal \"%(journal)s\"." +msgstr "" + msgctxt "model:ir.message,text:msg_import_no_journal" msgid "" "To import statement, you must create a journal for account \"%(account)s\"." msgstr "" -msgctxt "model:ir.message,text:msg_import_wrong_currency" -msgid "" -"To import statement, the journal \"%(journal)s\" must have the currency " -"\"%(currency)s\" instead of \"%(journal_currency)s\"." -msgstr "" - msgctxt "model:ir.message,text:msg_journal_bank_account_unique" msgid "Only one journal is allowed per bank account." msgstr "" @@ -401,6 +433,22 @@ msgid "" "invoices from the statements' lines." msgstr "" +msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_line_delete_cancel_draft" +msgid "" +"To delete line \"%(line)s\" you must cancel or reset to draft statement " +"\"%(statement)s\"." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_line_second_currency_sign" +msgid "You must set the same sign for second currency than amount." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_origin_delete_cancel_draft" +msgid "" +"To delete origin \"%(origin)s\" you must cancel or reset to draft statement " +"\"%(statement)s\"." +msgstr "" + msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_paid_invoice_draft" msgid "" "The validation of the statements will remove paid invoices from other " diff --git a/modules/account_statement/locale/de.po b/modules/account_statement/locale/de.po index ee29104748..96bbb2ee79 100644 --- a/modules/account_statement/locale/de.po +++ b/modules/account_statement/locale/de.po @@ -122,10 +122,19 @@ msgctxt "field:account.statement.line,amount:" msgid "Amount" msgstr "Betrag" +msgctxt "field:account.statement.line,amount_second_currency:" +msgid "Amount Second Currency" +msgstr "" + msgctxt "field:account.statement.line,company:" msgid "Company" msgstr "Unternehmen" +#, fuzzy +msgctxt "field:account.statement.line,company_currency:" +msgid "Company Currency" +msgstr "Unternehmen" + msgctxt "field:account.statement.line,currency:" msgid "Currency" msgstr "Währung" @@ -162,6 +171,11 @@ msgctxt "field:account.statement.line,related_to:" msgid "Related To" msgstr "Zugeordnet zu" +#, fuzzy +msgctxt "field:account.statement.line,second_currency:" +msgid "Second Currency" +msgstr "Währung" + msgctxt "field:account.statement.line,statement:" msgid "Statement" msgstr "Kontoauszug" @@ -174,6 +188,10 @@ msgctxt "field:account.statement.line.group,amount:" msgid "Amount" msgstr "Betrag" +msgctxt "field:account.statement.line.group,amount_second_currency:" +msgid "Amount Second Currency" +msgstr "" + msgctxt "field:account.statement.line.group,currency:" msgid "Currency" msgstr "Währung" @@ -198,6 +216,11 @@ msgctxt "field:account.statement.line.group,party:" msgid "Party" msgstr "Partei" +#, fuzzy +msgctxt "field:account.statement.line.group,second_currency:" +msgid "Second Currency" +msgstr "Währung" + msgctxt "field:account.statement.line.group,statement:" msgid "Statement" msgstr "Kontoauszug" @@ -210,10 +233,19 @@ msgctxt "field:account.statement.origin,amount:" msgid "Amount" msgstr "Betrag" +msgctxt "field:account.statement.origin,amount_second_currency:" +msgid "Amount Second Currency" +msgstr "" + msgctxt "field:account.statement.origin,company:" msgid "Company" msgstr "Unternehmen" +#, fuzzy +msgctxt "field:account.statement.origin,company_currency:" +msgid "Company Currency" +msgstr "Unternehmen" + msgctxt "field:account.statement.origin,currency:" msgid "Currency" msgstr "Währung" @@ -246,6 +278,11 @@ msgctxt "field:account.statement.origin,pending_amount:" msgid "Pending Amount" msgstr "Ausstehender Betrag" +#, fuzzy +msgctxt "field:account.statement.origin,second_currency:" +msgid "Second Currency" +msgstr "Währung" + msgctxt "field:account.statement.origin,statement:" msgid "Statement" msgstr "Kontoauszug" @@ -357,6 +394,12 @@ msgctxt "" msgid "Validated" msgstr "Geprüft" +msgctxt "model:ir.message,text:msg_bank_account_currency" +msgid "" +"The currency of bank account \"%(bank_account)s\" must be the same as " +"\"%(currency)s\" of the journal \"%(journal)s\"." +msgstr "" + msgctxt "model:ir.message,text:msg_import_no_journal" msgid "" "To import statement, you must create a journal for account \"%(account)s\"." @@ -364,15 +407,6 @@ msgstr "" "Um den Kontoauszug importieren zu können, muss ein Journal für Konto " "\"%(account)s\" erstellt werden." -msgctxt "model:ir.message,text:msg_import_wrong_currency" -msgid "" -"To import statement, the journal \"%(journal)s\" must have the currency " -"\"%(currency)s\" instead of \"%(journal_currency)s\"." -msgstr "" -"Um den Kontoauszug importieren zu können, muss für das Journal " -"\"%(journal)s\" die Währung \"%(currency)s\" verwendet werden anstatt " -"\"%(journal_currency)s\"." - msgctxt "model:ir.message,text:msg_journal_bank_account_unique" msgid "Only one journal is allowed per bank account." msgstr "Es ist nur ein Journal pro Bankkonto erlaubt." @@ -397,6 +431,28 @@ msgstr "" "Die Validierung der Kontoauszüge wird bereits bezahlte oder stornierte " "Rechnungen von den Kontoauszugspositionen entfernen." +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_line_delete_cancel_draft" +msgid "" +"To delete line \"%(line)s\" you must cancel or reset to draft statement " +"\"%(statement)s\"." +msgstr "" +"Damit der Buchungssatz \"%(move)s\" festgeschrieben werden kann, muss zuerst" +" der Auszug \"%(statement)s\" festgeschrieben werden." + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_line_second_currency_sign" +msgid "You must set the same sign for second currency than amount." +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_origin_delete_cancel_draft" +msgid "" +"To delete origin \"%(origin)s\" you must cancel or reset to draft statement " +"\"%(statement)s\"." +msgstr "" +"Damit der Buchungssatz \"%(move)s\" festgeschrieben werden kann, muss zuerst" +" der Auszug \"%(statement)s\" festgeschrieben werden." + msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_paid_invoice_draft" msgid "" "The validation of the statements will remove paid invoices from other " diff --git a/modules/account_statement/locale/es.po b/modules/account_statement/locale/es.po index 5c6d1d1bd6..ad671b159f 100644 --- a/modules/account_statement/locale/es.po +++ b/modules/account_statement/locale/es.po @@ -122,10 +122,19 @@ msgctxt "field:account.statement.line,amount:" msgid "Amount" msgstr "Importe" +msgctxt "field:account.statement.line,amount_second_currency:" +msgid "Amount Second Currency" +msgstr "" + msgctxt "field:account.statement.line,company:" msgid "Company" msgstr "Empresa" +#, fuzzy +msgctxt "field:account.statement.line,company_currency:" +msgid "Company Currency" +msgstr "Tercero de la empresa" + msgctxt "field:account.statement.line,currency:" msgid "Currency" msgstr "Moneda" @@ -162,6 +171,11 @@ msgctxt "field:account.statement.line,related_to:" msgid "Related To" msgstr "Relacionado con" +#, fuzzy +msgctxt "field:account.statement.line,second_currency:" +msgid "Second Currency" +msgstr "Moneda" + msgctxt "field:account.statement.line,statement:" msgid "Statement" msgstr "Extracto" @@ -174,6 +188,10 @@ msgctxt "field:account.statement.line.group,amount:" msgid "Amount" msgstr "Importe" +msgctxt "field:account.statement.line.group,amount_second_currency:" +msgid "Amount Second Currency" +msgstr "" + msgctxt "field:account.statement.line.group,currency:" msgid "Currency" msgstr "Moneda" @@ -198,6 +216,11 @@ msgctxt "field:account.statement.line.group,party:" msgid "Party" msgstr "Tercero" +#, fuzzy +msgctxt "field:account.statement.line.group,second_currency:" +msgid "Second Currency" +msgstr "Moneda" + msgctxt "field:account.statement.line.group,statement:" msgid "Statement" msgstr "Extracto" @@ -210,10 +233,19 @@ msgctxt "field:account.statement.origin,amount:" msgid "Amount" msgstr "Importe" +msgctxt "field:account.statement.origin,amount_second_currency:" +msgid "Amount Second Currency" +msgstr "" + msgctxt "field:account.statement.origin,company:" msgid "Company" msgstr "Empresa" +#, fuzzy +msgctxt "field:account.statement.origin,company_currency:" +msgid "Company Currency" +msgstr "Tercero de la empresa" + msgctxt "field:account.statement.origin,currency:" msgid "Currency" msgstr "Moneda" @@ -246,6 +278,11 @@ msgctxt "field:account.statement.origin,pending_amount:" msgid "Pending Amount" msgstr "Importe pendiente" +#, fuzzy +msgctxt "field:account.statement.origin,second_currency:" +msgid "Second Currency" +msgstr "Moneda" + msgctxt "field:account.statement.origin,statement:" msgid "Statement" msgstr "Extracto" @@ -357,6 +394,12 @@ msgctxt "" msgid "Validated" msgstr "Validado" +msgctxt "model:ir.message,text:msg_bank_account_currency" +msgid "" +"The currency of bank account \"%(bank_account)s\" must be the same as " +"\"%(currency)s\" of the journal \"%(journal)s\"." +msgstr "" + msgctxt "model:ir.message,text:msg_import_no_journal" msgid "" "To import statement, you must create a journal for account \"%(account)s\"." @@ -364,14 +407,6 @@ msgstr "" "Para importar extractos, debe crear un diario para la cuenta " "\"%(account)s\"." -msgctxt "model:ir.message,text:msg_import_wrong_currency" -msgid "" -"To import statement, the journal \"%(journal)s\" must have the currency " -"\"%(currency)s\" instead of \"%(journal_currency)s\"." -msgstr "" -"Para importar extractos, el diario \"%(journal)s\" debe tener la moneda " -"\"%(currency)s\" en lugar de \"%(journal_currency)s\"." - msgctxt "model:ir.message,text:msg_journal_bank_account_unique" msgid "Only one journal is allowed per bank account." msgstr "Solo se permite un diario por cuenta bancaria." @@ -394,6 +429,28 @@ msgstr "" "La validación de los extractos eliminará de las líneas de los extractos las " "facturas ya pagadas o canceladas." +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_line_delete_cancel_draft" +msgid "" +"To delete line \"%(line)s\" you must cancel or reset to draft statement " +"\"%(statement)s\"." +msgstr "" +"Para contabilizar el asiento \"%(move)s\" teneis que contabilizar el " +"extracto \"%(statement)s\"." + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_line_second_currency_sign" +msgid "You must set the same sign for second currency than amount." +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_origin_delete_cancel_draft" +msgid "" +"To delete origin \"%(origin)s\" you must cancel or reset to draft statement " +"\"%(statement)s\"." +msgstr "" +"Para contabilizar el asiento \"%(move)s\" teneis que contabilizar el " +"extracto \"%(statement)s\"." + msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_paid_invoice_draft" msgid "" "The validation of the statements will remove paid invoices from other " diff --git a/modules/account_statement/locale/es_419.po b/modules/account_statement/locale/es_419.po index 39186fde30..aac93ae10b 100644 --- a/modules/account_statement/locale/es_419.po +++ b/modules/account_statement/locale/es_419.po @@ -122,10 +122,18 @@ msgctxt "field:account.statement.line,amount:" msgid "Amount" msgstr "" +msgctxt "field:account.statement.line,amount_second_currency:" +msgid "Amount Second Currency" +msgstr "" + msgctxt "field:account.statement.line,company:" msgid "Company" msgstr "" +msgctxt "field:account.statement.line,company_currency:" +msgid "Company Currency" +msgstr "" + msgctxt "field:account.statement.line,currency:" msgid "Currency" msgstr "" @@ -162,6 +170,10 @@ msgctxt "field:account.statement.line,related_to:" msgid "Related To" msgstr "" +msgctxt "field:account.statement.line,second_currency:" +msgid "Second Currency" +msgstr "" + msgctxt "field:account.statement.line,statement:" msgid "Statement" msgstr "Estado de cuenta" @@ -174,6 +186,10 @@ msgctxt "field:account.statement.line.group,amount:" msgid "Amount" msgstr "" +msgctxt "field:account.statement.line.group,amount_second_currency:" +msgid "Amount Second Currency" +msgstr "" + msgctxt "field:account.statement.line.group,currency:" msgid "Currency" msgstr "" @@ -199,6 +215,10 @@ msgctxt "field:account.statement.line.group,party:" msgid "Party" msgstr "" +msgctxt "field:account.statement.line.group,second_currency:" +msgid "Second Currency" +msgstr "" + msgctxt "field:account.statement.line.group,statement:" msgid "Statement" msgstr "Estado de cuenta" @@ -211,10 +231,18 @@ msgctxt "field:account.statement.origin,amount:" msgid "Amount" msgstr "" +msgctxt "field:account.statement.origin,amount_second_currency:" +msgid "Amount Second Currency" +msgstr "" + msgctxt "field:account.statement.origin,company:" msgid "Company" msgstr "" +msgctxt "field:account.statement.origin,company_currency:" +msgid "Company Currency" +msgstr "" + msgctxt "field:account.statement.origin,currency:" msgid "Currency" msgstr "" @@ -247,6 +275,10 @@ msgctxt "field:account.statement.origin,pending_amount:" msgid "Pending Amount" msgstr "" +msgctxt "field:account.statement.origin,second_currency:" +msgid "Second Currency" +msgstr "" + #, fuzzy msgctxt "field:account.statement.origin,statement:" msgid "Statement" @@ -369,17 +401,17 @@ msgctxt "" msgid "Validated" msgstr "" +msgctxt "model:ir.message,text:msg_bank_account_currency" +msgid "" +"The currency of bank account \"%(bank_account)s\" must be the same as " +"\"%(currency)s\" of the journal \"%(journal)s\"." +msgstr "" + msgctxt "model:ir.message,text:msg_import_no_journal" msgid "" "To import statement, you must create a journal for account \"%(account)s\"." msgstr "" -msgctxt "model:ir.message,text:msg_import_wrong_currency" -msgid "" -"To import statement, the journal \"%(journal)s\" must have the currency " -"\"%(currency)s\" instead of \"%(journal_currency)s\"." -msgstr "" - msgctxt "model:ir.message,text:msg_journal_bank_account_unique" msgid "Only one journal is allowed per bank account." msgstr "" @@ -398,6 +430,22 @@ msgid "" "invoices from the statements' lines." msgstr "" +msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_line_delete_cancel_draft" +msgid "" +"To delete line \"%(line)s\" you must cancel or reset to draft statement " +"\"%(statement)s\"." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_line_second_currency_sign" +msgid "You must set the same sign for second currency than amount." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_origin_delete_cancel_draft" +msgid "" +"To delete origin \"%(origin)s\" you must cancel or reset to draft statement " +"\"%(statement)s\"." +msgstr "" + msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_paid_invoice_draft" msgid "" "The validation of the statements will remove paid invoices from other " diff --git a/modules/account_statement/locale/et.po b/modules/account_statement/locale/et.po index 4f9c50b7bd..79cfbaa359 100644 --- a/modules/account_statement/locale/et.po +++ b/modules/account_statement/locale/et.po @@ -123,10 +123,19 @@ msgctxt "field:account.statement.line,amount:" msgid "Amount" msgstr "Väärtus" +msgctxt "field:account.statement.line,amount_second_currency:" +msgid "Amount Second Currency" +msgstr "" + msgctxt "field:account.statement.line,company:" msgid "Company" msgstr "Ettevõte" +#, fuzzy +msgctxt "field:account.statement.line,company_currency:" +msgid "Company Currency" +msgstr "Ettevõtte osapool" + #, fuzzy msgctxt "field:account.statement.line,currency:" msgid "Currency" @@ -164,6 +173,11 @@ msgctxt "field:account.statement.line,related_to:" msgid "Related To" msgstr "" +#, fuzzy +msgctxt "field:account.statement.line,second_currency:" +msgid "Second Currency" +msgstr "Valuuta" + msgctxt "field:account.statement.line,statement:" msgid "Statement" msgstr "Aruanne" @@ -176,6 +190,10 @@ msgctxt "field:account.statement.line.group,amount:" msgid "Amount" msgstr "Väärtus" +msgctxt "field:account.statement.line.group,amount_second_currency:" +msgid "Amount Second Currency" +msgstr "" + msgctxt "field:account.statement.line.group,currency:" msgid "Currency" msgstr "Valuuta" @@ -200,6 +218,11 @@ msgctxt "field:account.statement.line.group,party:" msgid "Party" msgstr "Osapoole" +#, fuzzy +msgctxt "field:account.statement.line.group,second_currency:" +msgid "Second Currency" +msgstr "Valuuta" + msgctxt "field:account.statement.line.group,statement:" msgid "Statement" msgstr "Aruanne" @@ -212,10 +235,19 @@ msgctxt "field:account.statement.origin,amount:" msgid "Amount" msgstr "Väärtus" +msgctxt "field:account.statement.origin,amount_second_currency:" +msgid "Amount Second Currency" +msgstr "" + msgctxt "field:account.statement.origin,company:" msgid "Company" msgstr "Ettevõte" +#, fuzzy +msgctxt "field:account.statement.origin,company_currency:" +msgid "Company Currency" +msgstr "Ettevõtte osapool" + #, fuzzy msgctxt "field:account.statement.origin,currency:" msgid "Currency" @@ -249,6 +281,11 @@ msgctxt "field:account.statement.origin,pending_amount:" msgid "Pending Amount" msgstr "Avatud väärtus" +#, fuzzy +msgctxt "field:account.statement.origin,second_currency:" +msgid "Second Currency" +msgstr "Valuuta" + msgctxt "field:account.statement.origin,statement:" msgid "Statement" msgstr "Aruanne" @@ -362,17 +399,17 @@ msgctxt "" msgid "Validated" msgstr "Valideeritud" +msgctxt "model:ir.message,text:msg_bank_account_currency" +msgid "" +"The currency of bank account \"%(bank_account)s\" must be the same as " +"\"%(currency)s\" of the journal \"%(journal)s\"." +msgstr "" + msgctxt "model:ir.message,text:msg_import_no_journal" msgid "" "To import statement, you must create a journal for account \"%(account)s\"." msgstr "" -msgctxt "model:ir.message,text:msg_import_wrong_currency" -msgid "" -"To import statement, the journal \"%(journal)s\" must have the currency " -"\"%(currency)s\" instead of \"%(journal_currency)s\"." -msgstr "" - msgctxt "model:ir.message,text:msg_journal_bank_account_unique" msgid "Only one journal is allowed per bank account." msgstr "" @@ -392,6 +429,22 @@ msgid "" "invoices from the statements' lines." msgstr "Aruande valideerimine eemaldab taustud arved teistest aruannetest." +msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_line_delete_cancel_draft" +msgid "" +"To delete line \"%(line)s\" you must cancel or reset to draft statement " +"\"%(statement)s\"." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_line_second_currency_sign" +msgid "You must set the same sign for second currency than amount." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_origin_delete_cancel_draft" +msgid "" +"To delete origin \"%(origin)s\" you must cancel or reset to draft statement " +"\"%(statement)s\"." +msgstr "" + msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_paid_invoice_draft" msgid "" "The validation of the statements will remove paid invoices from other " diff --git a/modules/account_statement/locale/fa.po b/modules/account_statement/locale/fa.po index 2658ba367f..824f5ea2d0 100644 --- a/modules/account_statement/locale/fa.po +++ b/modules/account_statement/locale/fa.po @@ -123,10 +123,19 @@ msgctxt "field:account.statement.line,amount:" msgid "Amount" msgstr "مقدار" +msgctxt "field:account.statement.line,amount_second_currency:" +msgid "Amount Second Currency" +msgstr "" + msgctxt "field:account.statement.line,company:" msgid "Company" msgstr "شرکت" +#, fuzzy +msgctxt "field:account.statement.line,company_currency:" +msgid "Company Currency" +msgstr "شرکت نهاد/سازمان" + #, fuzzy msgctxt "field:account.statement.line,currency:" msgid "Currency" @@ -164,6 +173,11 @@ msgctxt "field:account.statement.line,related_to:" msgid "Related To" msgstr "" +#, fuzzy +msgctxt "field:account.statement.line,second_currency:" +msgid "Second Currency" +msgstr "واحد پول" + msgctxt "field:account.statement.line,statement:" msgid "Statement" msgstr "بیانیه" @@ -176,6 +190,10 @@ msgctxt "field:account.statement.line.group,amount:" msgid "Amount" msgstr "مقدار" +msgctxt "field:account.statement.line.group,amount_second_currency:" +msgid "Amount Second Currency" +msgstr "" + msgctxt "field:account.statement.line.group,currency:" msgid "Currency" msgstr "واحد پول" @@ -200,6 +218,11 @@ msgctxt "field:account.statement.line.group,party:" msgid "Party" msgstr "نهاد/سازمان" +#, fuzzy +msgctxt "field:account.statement.line.group,second_currency:" +msgid "Second Currency" +msgstr "واحد پول" + msgctxt "field:account.statement.line.group,statement:" msgid "Statement" msgstr "بیانیه" @@ -212,10 +235,19 @@ msgctxt "field:account.statement.origin,amount:" msgid "Amount" msgstr "مقدار" +msgctxt "field:account.statement.origin,amount_second_currency:" +msgid "Amount Second Currency" +msgstr "" + msgctxt "field:account.statement.origin,company:" msgid "Company" msgstr "شرکت" +#, fuzzy +msgctxt "field:account.statement.origin,company_currency:" +msgid "Company Currency" +msgstr "شرکت نهاد/سازمان" + #, fuzzy msgctxt "field:account.statement.origin,currency:" msgid "Currency" @@ -250,6 +282,11 @@ msgctxt "field:account.statement.origin,pending_amount:" msgid "Pending Amount" msgstr "مقدار معلق" +#, fuzzy +msgctxt "field:account.statement.origin,second_currency:" +msgid "Second Currency" +msgstr "واحد پول" + msgctxt "field:account.statement.origin,statement:" msgid "Statement" msgstr "بیانیه" @@ -363,6 +400,12 @@ msgctxt "" msgid "Validated" msgstr "تایید شده" +msgctxt "model:ir.message,text:msg_bank_account_currency" +msgid "" +"The currency of bank account \"%(bank_account)s\" must be the same as " +"\"%(currency)s\" of the journal \"%(journal)s\"." +msgstr "" + msgctxt "model:ir.message,text:msg_import_no_journal" msgid "" "To import statement, you must create a journal for account \"%(account)s\"." @@ -370,14 +413,6 @@ msgstr "" "برای وارد کردن اضهارنامه، باید یک روزنامه برای حساب: \"%(account)s\" ایجاد " "کنید." -msgctxt "model:ir.message,text:msg_import_wrong_currency" -msgid "" -"To import statement, the journal \"%(journal)s\" must have the currency " -"\"%(currency)s\" instead of \"%(journal_currency)s\"." -msgstr "" -"برای وارد کردن اضهارنامه، روزنامه : \"%(journal)s\" باید دارای ارز : " -"\"%(currency)s\"بجای: \"%(journal_currency)s\" باشد." - msgctxt "model:ir.message,text:msg_journal_bank_account_unique" msgid "Only one journal is allowed per bank account." msgstr "در هر حساب بانکی تنها یک روزنامه مجاز است." @@ -399,6 +434,22 @@ msgstr "" "اعتبار این اظهارانامه، صورتحساب های پرداخت شده را از اظهارنامه های دیگر حذف " "خواهد کرد." +msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_line_delete_cancel_draft" +msgid "" +"To delete line \"%(line)s\" you must cancel or reset to draft statement " +"\"%(statement)s\"." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_line_second_currency_sign" +msgid "You must set the same sign for second currency than amount." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_origin_delete_cancel_draft" +msgid "" +"To delete origin \"%(origin)s\" you must cancel or reset to draft statement " +"\"%(statement)s\"." +msgstr "" + msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_paid_invoice_draft" msgid "" "The validation of the statements will remove paid invoices from other " diff --git a/modules/account_statement/locale/fi.po b/modules/account_statement/locale/fi.po index fe729b2a75..bb7eae741b 100644 --- a/modules/account_statement/locale/fi.po +++ b/modules/account_statement/locale/fi.po @@ -124,10 +124,18 @@ msgctxt "field:account.statement.line,amount:" msgid "Amount" msgstr "" +msgctxt "field:account.statement.line,amount_second_currency:" +msgid "Amount Second Currency" +msgstr "" + msgctxt "field:account.statement.line,company:" msgid "Company" msgstr "" +msgctxt "field:account.statement.line,company_currency:" +msgid "Company Currency" +msgstr "" + msgctxt "field:account.statement.line,currency:" msgid "Currency" msgstr "" @@ -165,6 +173,10 @@ msgctxt "field:account.statement.line,related_to:" msgid "Related To" msgstr "" +msgctxt "field:account.statement.line,second_currency:" +msgid "Second Currency" +msgstr "" + #, fuzzy msgctxt "field:account.statement.line,statement:" msgid "Statement" @@ -178,6 +190,10 @@ msgctxt "field:account.statement.line.group,amount:" msgid "Amount" msgstr "" +msgctxt "field:account.statement.line.group,amount_second_currency:" +msgid "Amount Second Currency" +msgstr "" + msgctxt "field:account.statement.line.group,currency:" msgid "Currency" msgstr "" @@ -203,6 +219,10 @@ msgctxt "field:account.statement.line.group,party:" msgid "Party" msgstr "" +msgctxt "field:account.statement.line.group,second_currency:" +msgid "Second Currency" +msgstr "" + #, fuzzy msgctxt "field:account.statement.line.group,statement:" msgid "Statement" @@ -216,10 +236,18 @@ msgctxt "field:account.statement.origin,amount:" msgid "Amount" msgstr "" +msgctxt "field:account.statement.origin,amount_second_currency:" +msgid "Amount Second Currency" +msgstr "" + msgctxt "field:account.statement.origin,company:" msgid "Company" msgstr "" +msgctxt "field:account.statement.origin,company_currency:" +msgid "Company Currency" +msgstr "" + msgctxt "field:account.statement.origin,currency:" msgid "Currency" msgstr "" @@ -252,6 +280,10 @@ msgctxt "field:account.statement.origin,pending_amount:" msgid "Pending Amount" msgstr "" +msgctxt "field:account.statement.origin,second_currency:" +msgid "Second Currency" +msgstr "" + #, fuzzy msgctxt "field:account.statement.origin,statement:" msgid "Statement" @@ -370,17 +402,17 @@ msgctxt "" msgid "Validated" msgstr "Validated" +msgctxt "model:ir.message,text:msg_bank_account_currency" +msgid "" +"The currency of bank account \"%(bank_account)s\" must be the same as " +"\"%(currency)s\" of the journal \"%(journal)s\"." +msgstr "" + msgctxt "model:ir.message,text:msg_import_no_journal" msgid "" "To import statement, you must create a journal for account \"%(account)s\"." msgstr "" -msgctxt "model:ir.message,text:msg_import_wrong_currency" -msgid "" -"To import statement, the journal \"%(journal)s\" must have the currency " -"\"%(currency)s\" instead of \"%(journal_currency)s\"." -msgstr "" - msgctxt "model:ir.message,text:msg_journal_bank_account_unique" msgid "Only one journal is allowed per bank account." msgstr "" @@ -399,6 +431,22 @@ msgid "" "invoices from the statements' lines." msgstr "" +msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_line_delete_cancel_draft" +msgid "" +"To delete line \"%(line)s\" you must cancel or reset to draft statement " +"\"%(statement)s\"." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_line_second_currency_sign" +msgid "You must set the same sign for second currency than amount." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_origin_delete_cancel_draft" +msgid "" +"To delete origin \"%(origin)s\" you must cancel or reset to draft statement " +"\"%(statement)s\"." +msgstr "" + msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_paid_invoice_draft" msgid "" "The validation of the statements will remove paid invoices from other " diff --git a/modules/account_statement/locale/fr.po b/modules/account_statement/locale/fr.po index 7b91a9f0c6..0bd45e590f 100644 --- a/modules/account_statement/locale/fr.po +++ b/modules/account_statement/locale/fr.po @@ -122,10 +122,19 @@ msgctxt "field:account.statement.line,amount:" msgid "Amount" msgstr "Montant" +msgctxt "field:account.statement.line,amount_second_currency:" +msgid "Amount Second Currency" +msgstr "" + msgctxt "field:account.statement.line,company:" msgid "Company" msgstr "Société" +#, fuzzy +msgctxt "field:account.statement.line,company_currency:" +msgid "Company Currency" +msgstr "Tiers de la société" + msgctxt "field:account.statement.line,currency:" msgid "Currency" msgstr "Devise" @@ -162,6 +171,11 @@ msgctxt "field:account.statement.line,related_to:" msgid "Related To" msgstr "Relative à" +#, fuzzy +msgctxt "field:account.statement.line,second_currency:" +msgid "Second Currency" +msgstr "Devise" + msgctxt "field:account.statement.line,statement:" msgid "Statement" msgstr "Relevé" @@ -174,6 +188,10 @@ msgctxt "field:account.statement.line.group,amount:" msgid "Amount" msgstr "Montant" +msgctxt "field:account.statement.line.group,amount_second_currency:" +msgid "Amount Second Currency" +msgstr "" + msgctxt "field:account.statement.line.group,currency:" msgid "Currency" msgstr "Devise" @@ -198,6 +216,11 @@ msgctxt "field:account.statement.line.group,party:" msgid "Party" msgstr "Tiers" +#, fuzzy +msgctxt "field:account.statement.line.group,second_currency:" +msgid "Second Currency" +msgstr "Devise" + msgctxt "field:account.statement.line.group,statement:" msgid "Statement" msgstr "Relevé" @@ -210,10 +233,19 @@ msgctxt "field:account.statement.origin,amount:" msgid "Amount" msgstr "Montant" +msgctxt "field:account.statement.origin,amount_second_currency:" +msgid "Amount Second Currency" +msgstr "" + msgctxt "field:account.statement.origin,company:" msgid "Company" msgstr "Société" +#, fuzzy +msgctxt "field:account.statement.origin,company_currency:" +msgid "Company Currency" +msgstr "Tiers de la société" + msgctxt "field:account.statement.origin,currency:" msgid "Currency" msgstr "Devise" @@ -246,6 +278,11 @@ msgctxt "field:account.statement.origin,pending_amount:" msgid "Pending Amount" msgstr "Montant en attente" +#, fuzzy +msgctxt "field:account.statement.origin,second_currency:" +msgid "Second Currency" +msgstr "Devise" + msgctxt "field:account.statement.origin,statement:" msgid "Statement" msgstr "Relevé" @@ -357,6 +394,12 @@ msgctxt "" msgid "Validated" msgstr "Validés" +msgctxt "model:ir.message,text:msg_bank_account_currency" +msgid "" +"The currency of bank account \"%(bank_account)s\" must be the same as " +"\"%(currency)s\" of the journal \"%(journal)s\"." +msgstr "" + msgctxt "model:ir.message,text:msg_import_no_journal" msgid "" "To import statement, you must create a journal for account \"%(account)s\"." @@ -364,14 +407,6 @@ msgstr "" "Pour importer le relevé, vous devez créer un journal pour le compte " "« %(account)s »." -msgctxt "model:ir.message,text:msg_import_wrong_currency" -msgid "" -"To import statement, the journal \"%(journal)s\" must have the currency " -"\"%(currency)s\" instead of \"%(journal_currency)s\"." -msgstr "" -"Pour importer le relevé, le journal « %(journal)s » doit avoir la devise " -"« %(currency)s » au lieu de « %(journal_currency)s »." - msgctxt "model:ir.message,text:msg_journal_bank_account_unique" msgid "Only one journal is allowed per bank account." msgstr "Seulement un journal est permis par compte bancaire." @@ -394,6 +429,26 @@ msgstr "" "La validation des relevés enlèvera les factures déjà payées ou annulées des " "lignes des relevés." +msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_line_delete_cancel_draft" +msgid "" +"To delete line \"%(line)s\" you must cancel or reset to draft statement " +"\"%(statement)s\"." +msgstr "" +"Pour supprimer la ligne « %(line)s », vous devez annuler ou réinitialiser à " +"l'état brouillon le relevé « %(statement)s »." + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_line_second_currency_sign" +msgid "You must set the same sign for second currency than amount." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_origin_delete_cancel_draft" +msgid "" +"To delete origin \"%(origin)s\" you must cancel or reset to draft statement " +"\"%(statement)s\"." +msgstr "" +"Pour supprimer l'origine « %(origin)s », vous devez annuler ou réinitialiser" +" à l'état brouillon le relevé « %(statement)s »." + msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_paid_invoice_draft" msgid "" "The validation of the statements will remove paid invoices from other " diff --git a/modules/account_statement/locale/hu.po b/modules/account_statement/locale/hu.po index 3aa67d02b4..0660f7ddf6 100644 --- a/modules/account_statement/locale/hu.po +++ b/modules/account_statement/locale/hu.po @@ -123,10 +123,19 @@ msgctxt "field:account.statement.line,amount:" msgid "Amount" msgstr "Összeg" +msgctxt "field:account.statement.line,amount_second_currency:" +msgid "Amount Second Currency" +msgstr "" + msgctxt "field:account.statement.line,company:" msgid "Company" msgstr "Cég" +#, fuzzy +msgctxt "field:account.statement.line,company_currency:" +msgid "Company Currency" +msgstr "Pénznem" + msgctxt "field:account.statement.line,currency:" msgid "Currency" msgstr "Pénznem" @@ -163,6 +172,11 @@ msgctxt "field:account.statement.line,related_to:" msgid "Related To" msgstr "" +#, fuzzy +msgctxt "field:account.statement.line,second_currency:" +msgid "Second Currency" +msgstr "Pénznem" + msgctxt "field:account.statement.line,statement:" msgid "Statement" msgstr "Bankszámlakivonat" @@ -175,6 +189,10 @@ msgctxt "field:account.statement.line.group,amount:" msgid "Amount" msgstr "Összeg" +msgctxt "field:account.statement.line.group,amount_second_currency:" +msgid "Amount Second Currency" +msgstr "" + msgctxt "field:account.statement.line.group,currency:" msgid "Currency" msgstr "Pénznem" @@ -199,6 +217,11 @@ msgctxt "field:account.statement.line.group,party:" msgid "Party" msgstr "Ügyfél" +#, fuzzy +msgctxt "field:account.statement.line.group,second_currency:" +msgid "Second Currency" +msgstr "Pénznem" + msgctxt "field:account.statement.line.group,statement:" msgid "Statement" msgstr "Bankszámlakivonat" @@ -211,10 +234,19 @@ msgctxt "field:account.statement.origin,amount:" msgid "Amount" msgstr "Összeg" +msgctxt "field:account.statement.origin,amount_second_currency:" +msgid "Amount Second Currency" +msgstr "" + msgctxt "field:account.statement.origin,company:" msgid "Company" msgstr "Cég" +#, fuzzy +msgctxt "field:account.statement.origin,company_currency:" +msgid "Company Currency" +msgstr "Pénznem" + msgctxt "field:account.statement.origin,currency:" msgid "Currency" msgstr "Pénznem" @@ -247,6 +279,11 @@ msgctxt "field:account.statement.origin,pending_amount:" msgid "Pending Amount" msgstr "Fennmaradó összeg" +#, fuzzy +msgctxt "field:account.statement.origin,second_currency:" +msgid "Second Currency" +msgstr "Pénznem" + msgctxt "field:account.statement.origin,statement:" msgid "Statement" msgstr "Bankszámlakivonat" @@ -362,17 +399,17 @@ msgctxt "" msgid "Validated" msgstr "jóváhagyott" +msgctxt "model:ir.message,text:msg_bank_account_currency" +msgid "" +"The currency of bank account \"%(bank_account)s\" must be the same as " +"\"%(currency)s\" of the journal \"%(journal)s\"." +msgstr "" + msgctxt "model:ir.message,text:msg_import_no_journal" msgid "" "To import statement, you must create a journal for account \"%(account)s\"." msgstr "" -msgctxt "model:ir.message,text:msg_import_wrong_currency" -msgid "" -"To import statement, the journal \"%(journal)s\" must have the currency " -"\"%(currency)s\" instead of \"%(journal_currency)s\"." -msgstr "" - msgctxt "model:ir.message,text:msg_journal_bank_account_unique" msgid "Only one journal is allowed per bank account." msgstr "" @@ -391,6 +428,22 @@ msgid "" "invoices from the statements' lines." msgstr "" +msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_line_delete_cancel_draft" +msgid "" +"To delete line \"%(line)s\" you must cancel or reset to draft statement " +"\"%(statement)s\"." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_line_second_currency_sign" +msgid "You must set the same sign for second currency than amount." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_origin_delete_cancel_draft" +msgid "" +"To delete origin \"%(origin)s\" you must cancel or reset to draft statement " +"\"%(statement)s\"." +msgstr "" + msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_paid_invoice_draft" msgid "" "The validation of the statements will remove paid invoices from other " diff --git a/modules/account_statement/locale/id.po b/modules/account_statement/locale/id.po index 49018acc1c..8f58f355f6 100644 --- a/modules/account_statement/locale/id.po +++ b/modules/account_statement/locale/id.po @@ -122,10 +122,19 @@ msgctxt "field:account.statement.line,amount:" msgid "Amount" msgstr "Jumlah" +msgctxt "field:account.statement.line,amount_second_currency:" +msgid "Amount Second Currency" +msgstr "" + msgctxt "field:account.statement.line,company:" msgid "Company" msgstr "Perusahaan" +#, fuzzy +msgctxt "field:account.statement.line,company_currency:" +msgid "Company Currency" +msgstr "Pihak Perusahaan" + msgctxt "field:account.statement.line,currency:" msgid "Currency" msgstr "Mata Uang" @@ -162,6 +171,11 @@ msgctxt "field:account.statement.line,related_to:" msgid "Related To" msgstr "" +#, fuzzy +msgctxt "field:account.statement.line,second_currency:" +msgid "Second Currency" +msgstr "Mata Uang" + msgctxt "field:account.statement.line,statement:" msgid "Statement" msgstr "Pernyataan" @@ -174,6 +188,10 @@ msgctxt "field:account.statement.line.group,amount:" msgid "Amount" msgstr "Jumlah" +msgctxt "field:account.statement.line.group,amount_second_currency:" +msgid "Amount Second Currency" +msgstr "" + msgctxt "field:account.statement.line.group,currency:" msgid "Currency" msgstr "Mata Uang" @@ -198,6 +216,11 @@ msgctxt "field:account.statement.line.group,party:" msgid "Party" msgstr "Pihak" +#, fuzzy +msgctxt "field:account.statement.line.group,second_currency:" +msgid "Second Currency" +msgstr "Mata Uang" + msgctxt "field:account.statement.line.group,statement:" msgid "Statement" msgstr "Pernyataan" @@ -210,10 +233,19 @@ msgctxt "field:account.statement.origin,amount:" msgid "Amount" msgstr "Jumlah" +msgctxt "field:account.statement.origin,amount_second_currency:" +msgid "Amount Second Currency" +msgstr "" + msgctxt "field:account.statement.origin,company:" msgid "Company" msgstr "Perusahaan" +#, fuzzy +msgctxt "field:account.statement.origin,company_currency:" +msgid "Company Currency" +msgstr "Pihak Perusahaan" + msgctxt "field:account.statement.origin,currency:" msgid "Currency" msgstr "Mata Uang" @@ -246,6 +278,11 @@ msgctxt "field:account.statement.origin,pending_amount:" msgid "Pending Amount" msgstr "" +#, fuzzy +msgctxt "field:account.statement.origin,second_currency:" +msgid "Second Currency" +msgstr "Mata Uang" + msgctxt "field:account.statement.origin,statement:" msgid "Statement" msgstr "Pernyataan" @@ -360,17 +397,17 @@ msgctxt "" msgid "Validated" msgstr "" +msgctxt "model:ir.message,text:msg_bank_account_currency" +msgid "" +"The currency of bank account \"%(bank_account)s\" must be the same as " +"\"%(currency)s\" of the journal \"%(journal)s\"." +msgstr "" + msgctxt "model:ir.message,text:msg_import_no_journal" msgid "" "To import statement, you must create a journal for account \"%(account)s\"." msgstr "" -msgctxt "model:ir.message,text:msg_import_wrong_currency" -msgid "" -"To import statement, the journal \"%(journal)s\" must have the currency " -"\"%(currency)s\" instead of \"%(journal_currency)s\"." -msgstr "" - msgctxt "model:ir.message,text:msg_journal_bank_account_unique" msgid "Only one journal is allowed per bank account." msgstr "" @@ -389,6 +426,22 @@ msgid "" "invoices from the statements' lines." msgstr "" +msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_line_delete_cancel_draft" +msgid "" +"To delete line \"%(line)s\" you must cancel or reset to draft statement " +"\"%(statement)s\"." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_line_second_currency_sign" +msgid "You must set the same sign for second currency than amount." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_origin_delete_cancel_draft" +msgid "" +"To delete origin \"%(origin)s\" you must cancel or reset to draft statement " +"\"%(statement)s\"." +msgstr "" + msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_paid_invoice_draft" msgid "" "The validation of the statements will remove paid invoices from other " diff --git a/modules/account_statement/locale/it.po b/modules/account_statement/locale/it.po index 959a7d0a8c..8724e6d312 100644 --- a/modules/account_statement/locale/it.po +++ b/modules/account_statement/locale/it.po @@ -126,10 +126,19 @@ msgctxt "field:account.statement.line,amount:" msgid "Amount" msgstr "Importo" +msgctxt "field:account.statement.line,amount_second_currency:" +msgid "Amount Second Currency" +msgstr "" + msgctxt "field:account.statement.line,company:" msgid "Company" msgstr "Azienda" +#, fuzzy +msgctxt "field:account.statement.line,company_currency:" +msgid "Company Currency" +msgstr "Valuta" + #, fuzzy msgctxt "field:account.statement.line,currency:" msgid "Currency" @@ -167,6 +176,11 @@ msgctxt "field:account.statement.line,related_to:" msgid "Related To" msgstr "" +#, fuzzy +msgctxt "field:account.statement.line,second_currency:" +msgid "Second Currency" +msgstr "Valuta" + msgctxt "field:account.statement.line,statement:" msgid "Statement" msgstr "Situazione" @@ -179,6 +193,10 @@ msgctxt "field:account.statement.line.group,amount:" msgid "Amount" msgstr "Importo" +msgctxt "field:account.statement.line.group,amount_second_currency:" +msgid "Amount Second Currency" +msgstr "" + msgctxt "field:account.statement.line.group,currency:" msgid "Currency" msgstr "Valuta" @@ -203,6 +221,11 @@ msgctxt "field:account.statement.line.group,party:" msgid "Party" msgstr "Controparte" +#, fuzzy +msgctxt "field:account.statement.line.group,second_currency:" +msgid "Second Currency" +msgstr "Valuta" + msgctxt "field:account.statement.line.group,statement:" msgid "Statement" msgstr "Registro" @@ -217,11 +240,20 @@ msgctxt "field:account.statement.origin,amount:" msgid "Amount" msgstr "Importo" +msgctxt "field:account.statement.origin,amount_second_currency:" +msgid "Amount Second Currency" +msgstr "" + #, fuzzy msgctxt "field:account.statement.origin,company:" msgid "Company" msgstr "Azienda" +#, fuzzy +msgctxt "field:account.statement.origin,company_currency:" +msgid "Company Currency" +msgstr "Valuta" + #, fuzzy msgctxt "field:account.statement.origin,currency:" msgid "Currency" @@ -259,6 +291,11 @@ msgctxt "field:account.statement.origin,pending_amount:" msgid "Pending Amount" msgstr "" +#, fuzzy +msgctxt "field:account.statement.origin,second_currency:" +msgid "Second Currency" +msgstr "Valuta" + #, fuzzy msgctxt "field:account.statement.origin,statement:" msgid "Statement" @@ -387,17 +424,17 @@ msgctxt "" msgid "Validated" msgstr "Validated" +msgctxt "model:ir.message,text:msg_bank_account_currency" +msgid "" +"The currency of bank account \"%(bank_account)s\" must be the same as " +"\"%(currency)s\" of the journal \"%(journal)s\"." +msgstr "" + msgctxt "model:ir.message,text:msg_import_no_journal" msgid "" "To import statement, you must create a journal for account \"%(account)s\"." msgstr "" -msgctxt "model:ir.message,text:msg_import_wrong_currency" -msgid "" -"To import statement, the journal \"%(journal)s\" must have the currency " -"\"%(currency)s\" instead of \"%(journal_currency)s\"." -msgstr "" - msgctxt "model:ir.message,text:msg_journal_bank_account_unique" msgid "Only one journal is allowed per bank account." msgstr "" @@ -416,6 +453,22 @@ msgid "" "invoices from the statements' lines." msgstr "" +msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_line_delete_cancel_draft" +msgid "" +"To delete line \"%(line)s\" you must cancel or reset to draft statement " +"\"%(statement)s\"." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_line_second_currency_sign" +msgid "You must set the same sign for second currency than amount." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_origin_delete_cancel_draft" +msgid "" +"To delete origin \"%(origin)s\" you must cancel or reset to draft statement " +"\"%(statement)s\"." +msgstr "" + msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_paid_invoice_draft" msgid "" "The validation of the statements will remove paid invoices from other " diff --git a/modules/account_statement/locale/lo.po b/modules/account_statement/locale/lo.po index ccaf542456..cbda07d6ed 100644 --- a/modules/account_statement/locale/lo.po +++ b/modules/account_statement/locale/lo.po @@ -129,11 +129,20 @@ msgctxt "field:account.statement.line,amount:" msgid "Amount" msgstr "ມູນຄ່າ" +msgctxt "field:account.statement.line,amount_second_currency:" +msgid "Amount Second Currency" +msgstr "" + #, fuzzy msgctxt "field:account.statement.line,company:" msgid "Company" msgstr "ຫ້ອງການ/ສຳນັກງານ" +#, fuzzy +msgctxt "field:account.statement.line,company_currency:" +msgid "Company Currency" +msgstr "ສະກຸນເງິນ" + #, fuzzy msgctxt "field:account.statement.line,currency:" msgid "Currency" @@ -177,6 +186,11 @@ msgctxt "field:account.statement.line,related_to:" msgid "Related To" msgstr "" +#, fuzzy +msgctxt "field:account.statement.line,second_currency:" +msgid "Second Currency" +msgstr "ສະກຸນເງິນ" + #, fuzzy msgctxt "field:account.statement.line,statement:" msgid "Statement" @@ -191,6 +205,10 @@ msgctxt "field:account.statement.line.group,amount:" msgid "Amount" msgstr "ມູນຄ່າ" +msgctxt "field:account.statement.line.group,amount_second_currency:" +msgid "Amount Second Currency" +msgstr "" + #, fuzzy msgctxt "field:account.statement.line.group,currency:" msgid "Currency" @@ -221,6 +239,11 @@ msgctxt "field:account.statement.line.group,party:" msgid "Party" msgstr "ພາກສ່ວນ" +#, fuzzy +msgctxt "field:account.statement.line.group,second_currency:" +msgid "Second Currency" +msgstr "ສະກຸນເງິນ" + #, fuzzy msgctxt "field:account.statement.line.group,statement:" msgid "Statement" @@ -236,11 +259,20 @@ msgctxt "field:account.statement.origin,amount:" msgid "Amount" msgstr "ມູນຄ່າ" +msgctxt "field:account.statement.origin,amount_second_currency:" +msgid "Amount Second Currency" +msgstr "" + #, fuzzy msgctxt "field:account.statement.origin,company:" msgid "Company" msgstr "ຫ້ອງການ/ສຳນັກງານ" +#, fuzzy +msgctxt "field:account.statement.origin,company_currency:" +msgid "Company Currency" +msgstr "ສະກຸນເງິນ" + #, fuzzy msgctxt "field:account.statement.origin,currency:" msgid "Currency" @@ -279,6 +311,11 @@ msgctxt "field:account.statement.origin,pending_amount:" msgid "Pending Amount" msgstr "" +#, fuzzy +msgctxt "field:account.statement.origin,second_currency:" +msgid "Second Currency" +msgstr "ສະກຸນເງິນ" + #, fuzzy msgctxt "field:account.statement.origin,statement:" msgid "Statement" @@ -400,17 +437,17 @@ msgctxt "" msgid "Validated" msgstr "ກວດສອບແລ້ວ" +msgctxt "model:ir.message,text:msg_bank_account_currency" +msgid "" +"The currency of bank account \"%(bank_account)s\" must be the same as " +"\"%(currency)s\" of the journal \"%(journal)s\"." +msgstr "" + msgctxt "model:ir.message,text:msg_import_no_journal" msgid "" "To import statement, you must create a journal for account \"%(account)s\"." msgstr "" -msgctxt "model:ir.message,text:msg_import_wrong_currency" -msgid "" -"To import statement, the journal \"%(journal)s\" must have the currency " -"\"%(currency)s\" instead of \"%(journal_currency)s\"." -msgstr "" - msgctxt "model:ir.message,text:msg_journal_bank_account_unique" msgid "Only one journal is allowed per bank account." msgstr "" @@ -429,6 +466,22 @@ msgid "" "invoices from the statements' lines." msgstr "" +msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_line_delete_cancel_draft" +msgid "" +"To delete line \"%(line)s\" you must cancel or reset to draft statement " +"\"%(statement)s\"." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_line_second_currency_sign" +msgid "You must set the same sign for second currency than amount." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_origin_delete_cancel_draft" +msgid "" +"To delete origin \"%(origin)s\" you must cancel or reset to draft statement " +"\"%(statement)s\"." +msgstr "" + msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_paid_invoice_draft" msgid "" "The validation of the statements will remove paid invoices from other " diff --git a/modules/account_statement/locale/lt.po b/modules/account_statement/locale/lt.po index 5821f23a27..f7180c79f2 100644 --- a/modules/account_statement/locale/lt.po +++ b/modules/account_statement/locale/lt.po @@ -127,10 +127,19 @@ msgctxt "field:account.statement.line,amount:" msgid "Amount" msgstr "" +msgctxt "field:account.statement.line,amount_second_currency:" +msgid "Amount Second Currency" +msgstr "" + msgctxt "field:account.statement.line,company:" msgid "Company" msgstr "Organizacija" +#, fuzzy +msgctxt "field:account.statement.line,company_currency:" +msgid "Company Currency" +msgstr "Organizacija" + #, fuzzy msgctxt "field:account.statement.line,currency:" msgid "Currency" @@ -169,6 +178,11 @@ msgctxt "field:account.statement.line,related_to:" msgid "Related To" msgstr "" +#, fuzzy +msgctxt "field:account.statement.line,second_currency:" +msgid "Second Currency" +msgstr "Valiuta" + #, fuzzy msgctxt "field:account.statement.line,statement:" msgid "Statement" @@ -182,6 +196,10 @@ msgctxt "field:account.statement.line.group,amount:" msgid "Amount" msgstr "" +msgctxt "field:account.statement.line.group,amount_second_currency:" +msgid "Amount Second Currency" +msgstr "" + msgctxt "field:account.statement.line.group,currency:" msgid "Currency" msgstr "Valiuta" @@ -207,6 +225,11 @@ msgctxt "field:account.statement.line.group,party:" msgid "Party" msgstr "Kontrahentas" +#, fuzzy +msgctxt "field:account.statement.line.group,second_currency:" +msgid "Second Currency" +msgstr "Valiuta" + #, fuzzy msgctxt "field:account.statement.line.group,statement:" msgid "Statement" @@ -220,10 +243,19 @@ msgctxt "field:account.statement.origin,amount:" msgid "Amount" msgstr "" +msgctxt "field:account.statement.origin,amount_second_currency:" +msgid "Amount Second Currency" +msgstr "" + msgctxt "field:account.statement.origin,company:" msgid "Company" msgstr "Organizacija" +#, fuzzy +msgctxt "field:account.statement.origin,company_currency:" +msgid "Company Currency" +msgstr "Organizacija" + #, fuzzy msgctxt "field:account.statement.origin,currency:" msgid "Currency" @@ -257,6 +289,11 @@ msgctxt "field:account.statement.origin,pending_amount:" msgid "Pending Amount" msgstr "" +#, fuzzy +msgctxt "field:account.statement.origin,second_currency:" +msgid "Second Currency" +msgstr "Valiuta" + #, fuzzy msgctxt "field:account.statement.origin,statement:" msgid "Statement" @@ -375,17 +412,17 @@ msgctxt "" msgid "Validated" msgstr "Validated" +msgctxt "model:ir.message,text:msg_bank_account_currency" +msgid "" +"The currency of bank account \"%(bank_account)s\" must be the same as " +"\"%(currency)s\" of the journal \"%(journal)s\"." +msgstr "" + msgctxt "model:ir.message,text:msg_import_no_journal" msgid "" "To import statement, you must create a journal for account \"%(account)s\"." msgstr "" -msgctxt "model:ir.message,text:msg_import_wrong_currency" -msgid "" -"To import statement, the journal \"%(journal)s\" must have the currency " -"\"%(currency)s\" instead of \"%(journal_currency)s\"." -msgstr "" - msgctxt "model:ir.message,text:msg_journal_bank_account_unique" msgid "Only one journal is allowed per bank account." msgstr "" @@ -404,6 +441,22 @@ msgid "" "invoices from the statements' lines." msgstr "" +msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_line_delete_cancel_draft" +msgid "" +"To delete line \"%(line)s\" you must cancel or reset to draft statement " +"\"%(statement)s\"." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_line_second_currency_sign" +msgid "You must set the same sign for second currency than amount." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_origin_delete_cancel_draft" +msgid "" +"To delete origin \"%(origin)s\" you must cancel or reset to draft statement " +"\"%(statement)s\"." +msgstr "" + msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_paid_invoice_draft" msgid "" "The validation of the statements will remove paid invoices from other " diff --git a/modules/account_statement/locale/nl.po b/modules/account_statement/locale/nl.po index 55490847a7..be4e558a25 100644 --- a/modules/account_statement/locale/nl.po +++ b/modules/account_statement/locale/nl.po @@ -122,10 +122,19 @@ msgctxt "field:account.statement.line,amount:" msgid "Amount" msgstr "Bedrag" +msgctxt "field:account.statement.line,amount_second_currency:" +msgid "Amount Second Currency" +msgstr "" + msgctxt "field:account.statement.line,company:" msgid "Company" msgstr "Bedrijf" +#, fuzzy +msgctxt "field:account.statement.line,company_currency:" +msgid "Company Currency" +msgstr "Bedrijf relatie" + msgctxt "field:account.statement.line,currency:" msgid "Currency" msgstr "Valuta" @@ -162,6 +171,11 @@ msgctxt "field:account.statement.line,related_to:" msgid "Related To" msgstr "Gerelateerd aan" +#, fuzzy +msgctxt "field:account.statement.line,second_currency:" +msgid "Second Currency" +msgstr "Valuta" + msgctxt "field:account.statement.line,statement:" msgid "Statement" msgstr "Bankafschrift" @@ -174,6 +188,10 @@ msgctxt "field:account.statement.line.group,amount:" msgid "Amount" msgstr "Bedrag" +msgctxt "field:account.statement.line.group,amount_second_currency:" +msgid "Amount Second Currency" +msgstr "" + msgctxt "field:account.statement.line.group,currency:" msgid "Currency" msgstr "Valuta" @@ -198,6 +216,11 @@ msgctxt "field:account.statement.line.group,party:" msgid "Party" msgstr "Relatie" +#, fuzzy +msgctxt "field:account.statement.line.group,second_currency:" +msgid "Second Currency" +msgstr "Valuta" + msgctxt "field:account.statement.line.group,statement:" msgid "Statement" msgstr "Bankafschrift" @@ -210,10 +233,19 @@ msgctxt "field:account.statement.origin,amount:" msgid "Amount" msgstr "Bedrag" +msgctxt "field:account.statement.origin,amount_second_currency:" +msgid "Amount Second Currency" +msgstr "" + msgctxt "field:account.statement.origin,company:" msgid "Company" msgstr "Bedrijf" +#, fuzzy +msgctxt "field:account.statement.origin,company_currency:" +msgid "Company Currency" +msgstr "Bedrijf relatie" + msgctxt "field:account.statement.origin,currency:" msgid "Currency" msgstr "Valuta" @@ -246,6 +278,11 @@ msgctxt "field:account.statement.origin,pending_amount:" msgid "Pending Amount" msgstr "Bedrag in afwachting" +#, fuzzy +msgctxt "field:account.statement.origin,second_currency:" +msgid "Second Currency" +msgstr "Valuta" + msgctxt "field:account.statement.origin,statement:" msgid "Statement" msgstr "Bankafschrift" @@ -357,6 +394,12 @@ msgctxt "" msgid "Validated" msgstr "Gevalideerd" +msgctxt "model:ir.message,text:msg_bank_account_currency" +msgid "" +"The currency of bank account \"%(bank_account)s\" must be the same as " +"\"%(currency)s\" of the journal \"%(journal)s\"." +msgstr "" + msgctxt "model:ir.message,text:msg_import_no_journal" msgid "" "To import statement, you must create a journal for account \"%(account)s\"." @@ -364,14 +407,6 @@ msgstr "" "Om bankafschrift te importeren, moet u een dagboek aanmaken voor " "bankrekening \"%(account)s\"." -msgctxt "model:ir.message,text:msg_import_wrong_currency" -msgid "" -"To import statement, the journal \"%(journal)s\" must have the currency " -"\"%(currency)s\" instead of \"%(journal_currency)s\"." -msgstr "" -"Om een bankafschrift te importeren, moet het dagboek \"%(journal)s\" de " -"valuta \"%(currency)s\" hebben in plaats van \"%(journal_currency)s\"." - msgctxt "model:ir.message,text:msg_journal_bank_account_unique" msgid "Only one journal is allowed per bank account." msgstr "Per bankrekening is slechts één dagboek toegestaan." @@ -396,6 +431,26 @@ msgstr "" "De validatie van de bankafschriften zal reeds betaalde of geannuleerde " "facturen uit de bankafschriften regels verwijderen." +msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_line_delete_cancel_draft" +msgid "" +"To delete line \"%(line)s\" you must cancel or reset to draft statement " +"\"%(statement)s\"." +msgstr "" +"Om regel \"%(line)s\" te verwijderen moet u eerst het afschrift " +"\"%(statement)s\" annuleren of resetten naar concept." + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_line_second_currency_sign" +msgid "You must set the same sign for second currency than amount." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_origin_delete_cancel_draft" +msgid "" +"To delete origin \"%(origin)s\" you must cancel or reset to draft statement " +"\"%(statement)s\"." +msgstr "" +"Om de bron \"%(origin)s\" te verwijderen moet u eerst het bankafschrift " +"\"%(statement)s\" annuleren of terugzetten naar concept." + msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_paid_invoice_draft" msgid "" "The validation of the statements will remove paid invoices from other " diff --git a/modules/account_statement/locale/pl.po b/modules/account_statement/locale/pl.po index 5b46f05399..fd82df75c2 100644 --- a/modules/account_statement/locale/pl.po +++ b/modules/account_statement/locale/pl.po @@ -124,10 +124,18 @@ msgctxt "field:account.statement.line,amount:" msgid "Amount" msgstr "" +msgctxt "field:account.statement.line,amount_second_currency:" +msgid "Amount Second Currency" +msgstr "" + msgctxt "field:account.statement.line,company:" msgid "Company" msgstr "" +msgctxt "field:account.statement.line,company_currency:" +msgid "Company Currency" +msgstr "" + msgctxt "field:account.statement.line,currency:" msgid "Currency" msgstr "" @@ -165,6 +173,10 @@ msgctxt "field:account.statement.line,related_to:" msgid "Related To" msgstr "" +msgctxt "field:account.statement.line,second_currency:" +msgid "Second Currency" +msgstr "" + #, fuzzy msgctxt "field:account.statement.line,statement:" msgid "Statement" @@ -178,6 +190,10 @@ msgctxt "field:account.statement.line.group,amount:" msgid "Amount" msgstr "" +msgctxt "field:account.statement.line.group,amount_second_currency:" +msgid "Amount Second Currency" +msgstr "" + msgctxt "field:account.statement.line.group,currency:" msgid "Currency" msgstr "" @@ -203,6 +219,10 @@ msgctxt "field:account.statement.line.group,party:" msgid "Party" msgstr "" +msgctxt "field:account.statement.line.group,second_currency:" +msgid "Second Currency" +msgstr "" + #, fuzzy msgctxt "field:account.statement.line.group,statement:" msgid "Statement" @@ -216,10 +236,18 @@ msgctxt "field:account.statement.origin,amount:" msgid "Amount" msgstr "" +msgctxt "field:account.statement.origin,amount_second_currency:" +msgid "Amount Second Currency" +msgstr "" + msgctxt "field:account.statement.origin,company:" msgid "Company" msgstr "" +msgctxt "field:account.statement.origin,company_currency:" +msgid "Company Currency" +msgstr "" + msgctxt "field:account.statement.origin,currency:" msgid "Currency" msgstr "" @@ -252,6 +280,10 @@ msgctxt "field:account.statement.origin,pending_amount:" msgid "Pending Amount" msgstr "" +msgctxt "field:account.statement.origin,second_currency:" +msgid "Second Currency" +msgstr "" + #, fuzzy msgctxt "field:account.statement.origin,statement:" msgid "Statement" @@ -369,17 +401,17 @@ msgctxt "" msgid "Validated" msgstr "Validated" +msgctxt "model:ir.message,text:msg_bank_account_currency" +msgid "" +"The currency of bank account \"%(bank_account)s\" must be the same as " +"\"%(currency)s\" of the journal \"%(journal)s\"." +msgstr "" + msgctxt "model:ir.message,text:msg_import_no_journal" msgid "" "To import statement, you must create a journal for account \"%(account)s\"." msgstr "" -msgctxt "model:ir.message,text:msg_import_wrong_currency" -msgid "" -"To import statement, the journal \"%(journal)s\" must have the currency " -"\"%(currency)s\" instead of \"%(journal_currency)s\"." -msgstr "" - msgctxt "model:ir.message,text:msg_journal_bank_account_unique" msgid "Only one journal is allowed per bank account." msgstr "" @@ -398,6 +430,22 @@ msgid "" "invoices from the statements' lines." msgstr "" +msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_line_delete_cancel_draft" +msgid "" +"To delete line \"%(line)s\" you must cancel or reset to draft statement " +"\"%(statement)s\"." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_line_second_currency_sign" +msgid "You must set the same sign for second currency than amount." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_origin_delete_cancel_draft" +msgid "" +"To delete origin \"%(origin)s\" you must cancel or reset to draft statement " +"\"%(statement)s\"." +msgstr "" + msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_paid_invoice_draft" msgid "" "The validation of the statements will remove paid invoices from other " diff --git a/modules/account_statement/locale/pt.po b/modules/account_statement/locale/pt.po index 677f4e1baf..319a38f7fe 100644 --- a/modules/account_statement/locale/pt.po +++ b/modules/account_statement/locale/pt.po @@ -125,10 +125,19 @@ msgctxt "field:account.statement.line,amount:" msgid "Amount" msgstr "Quantidade" +msgctxt "field:account.statement.line,amount_second_currency:" +msgid "Amount Second Currency" +msgstr "" + msgctxt "field:account.statement.line,company:" msgid "Company" msgstr "Empresa" +#, fuzzy +msgctxt "field:account.statement.line,company_currency:" +msgid "Company Currency" +msgstr "Pessoa da Empresa" + #, fuzzy msgctxt "field:account.statement.line,currency:" msgid "Currency" @@ -166,6 +175,11 @@ msgctxt "field:account.statement.line,related_to:" msgid "Related To" msgstr "" +#, fuzzy +msgctxt "field:account.statement.line,second_currency:" +msgid "Second Currency" +msgstr "Moeda" + msgctxt "field:account.statement.line,statement:" msgid "Statement" msgstr "Extrato" @@ -178,6 +192,10 @@ msgctxt "field:account.statement.line.group,amount:" msgid "Amount" msgstr "Quantidade" +msgctxt "field:account.statement.line.group,amount_second_currency:" +msgid "Amount Second Currency" +msgstr "" + msgctxt "field:account.statement.line.group,currency:" msgid "Currency" msgstr "Moeda" @@ -202,6 +220,11 @@ msgctxt "field:account.statement.line.group,party:" msgid "Party" msgstr "Parceiro" +#, fuzzy +msgctxt "field:account.statement.line.group,second_currency:" +msgid "Second Currency" +msgstr "Moeda" + msgctxt "field:account.statement.line.group,statement:" msgid "Statement" msgstr "Extrato" @@ -214,10 +237,19 @@ msgctxt "field:account.statement.origin,amount:" msgid "Amount" msgstr "Quantidade" +msgctxt "field:account.statement.origin,amount_second_currency:" +msgid "Amount Second Currency" +msgstr "" + msgctxt "field:account.statement.origin,company:" msgid "Company" msgstr "Empresa" +#, fuzzy +msgctxt "field:account.statement.origin,company_currency:" +msgid "Company Currency" +msgstr "Pessoa da Empresa" + #, fuzzy msgctxt "field:account.statement.origin,currency:" msgid "Currency" @@ -252,6 +284,11 @@ msgctxt "field:account.statement.origin,pending_amount:" msgid "Pending Amount" msgstr "Montante Pendente" +#, fuzzy +msgctxt "field:account.statement.origin,second_currency:" +msgid "Second Currency" +msgstr "Moeda" + msgctxt "field:account.statement.origin,statement:" msgid "Statement" msgstr "Extrato" @@ -379,17 +416,17 @@ msgctxt "" msgid "Validated" msgstr "Validated" +msgctxt "model:ir.message,text:msg_bank_account_currency" +msgid "" +"The currency of bank account \"%(bank_account)s\" must be the same as " +"\"%(currency)s\" of the journal \"%(journal)s\"." +msgstr "" + msgctxt "model:ir.message,text:msg_import_no_journal" msgid "" "To import statement, you must create a journal for account \"%(account)s\"." msgstr "" -msgctxt "model:ir.message,text:msg_import_wrong_currency" -msgid "" -"To import statement, the journal \"%(journal)s\" must have the currency " -"\"%(currency)s\" instead of \"%(journal_currency)s\"." -msgstr "" - #, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_journal_bank_account_unique" msgid "Only one journal is allowed per bank account." @@ -409,6 +446,22 @@ msgid "" "invoices from the statements' lines." msgstr "" +msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_line_delete_cancel_draft" +msgid "" +"To delete line \"%(line)s\" you must cancel or reset to draft statement " +"\"%(statement)s\"." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_line_second_currency_sign" +msgid "You must set the same sign for second currency than amount." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_origin_delete_cancel_draft" +msgid "" +"To delete origin \"%(origin)s\" you must cancel or reset to draft statement " +"\"%(statement)s\"." +msgstr "" + msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_paid_invoice_draft" msgid "" "The validation of the statements will remove paid invoices from other " diff --git a/modules/account_statement/locale/ro.po b/modules/account_statement/locale/ro.po index bec1820065..f7d99754c0 100644 --- a/modules/account_statement/locale/ro.po +++ b/modules/account_statement/locale/ro.po @@ -18,9 +18,10 @@ msgctxt "field:account.statement,date:" msgid "Date" msgstr "Data" +#, fuzzy msgctxt "field:account.statement,end_balance:" msgid "End Balance" -msgstr "" +msgstr "Balanță Finală" msgctxt "field:account.statement,journal:" msgid "Journal" @@ -28,27 +29,27 @@ msgstr "Jurnal" msgctxt "field:account.statement,lines:" msgid "Lines" -msgstr "" +msgstr "Rânduri" msgctxt "field:account.statement,name:" msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Nume" msgctxt "field:account.statement,number_of_lines:" msgid "Number of Lines" -msgstr "" +msgstr "Numărul de rânduri" msgctxt "field:account.statement,origin_file:" msgid "Origin File" -msgstr "" +msgstr "Fișierul de origine" msgctxt "field:account.statement,origin_file_id:" msgid "Origin File ID" -msgstr "" +msgstr "ID-ul fișierului de origine" msgctxt "field:account.statement,origins:" msgid "Origins" -msgstr "" +msgstr "Origini" msgctxt "field:account.statement,start_balance:" msgid "Start Balance" @@ -56,19 +57,20 @@ msgstr "Sold Initial" msgctxt "field:account.statement,state:" msgid "State" -msgstr "" +msgstr "Stare" +#, fuzzy msgctxt "field:account.statement,to_reconcile:" msgid "To Reconcile" -msgstr "" +msgstr "De Reconciliat" msgctxt "field:account.statement,total_amount:" msgid "Total Amount" -msgstr "" +msgstr "Suma Totală" msgctxt "field:account.statement,validation:" msgid "Validation" -msgstr "" +msgstr "Validare" msgctxt "field:account.statement.import.start,company:" msgid "Company" @@ -76,11 +78,11 @@ msgstr "Companie" msgctxt "field:account.statement.import.start,file_:" msgid "File" -msgstr "" +msgstr "Fişier" msgctxt "field:account.statement.import.start,file_format:" msgid "File Format" -msgstr "" +msgstr "Format Fişier" msgctxt "field:account.statement.journal,account:" msgid "Account" @@ -88,7 +90,7 @@ msgstr "Cont" msgctxt "field:account.statement.journal,bank_account:" msgid "Bank Account" -msgstr "" +msgstr "Cont Bancar" msgctxt "field:account.statement.journal,company:" msgid "Company" @@ -108,11 +110,11 @@ msgstr "Jurnal" msgctxt "field:account.statement.journal,name:" msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Nume" msgctxt "field:account.statement.journal,validation:" msgid "Validation Type" -msgstr "" +msgstr "Tip de validare" msgctxt "field:account.statement.line,account:" msgid "Account" @@ -122,10 +124,19 @@ msgctxt "field:account.statement.line,amount:" msgid "Amount" msgstr "Suma" +msgctxt "field:account.statement.line,amount_second_currency:" +msgid "Amount Second Currency" +msgstr "" + msgctxt "field:account.statement.line,company:" msgid "Company" msgstr "Companie" +#, fuzzy +msgctxt "field:account.statement.line,company_currency:" +msgid "Company Currency" +msgstr "Valută" + msgctxt "field:account.statement.line,currency:" msgid "Currency" msgstr "Valută" @@ -140,11 +151,11 @@ msgstr "Descriere" msgctxt "field:account.statement.line,move:" msgid "Account Move" -msgstr "" +msgstr "Mişcare Cont" msgctxt "field:account.statement.line,number:" msgid "Number" -msgstr "" +msgstr "Număr" msgctxt "field:account.statement.line,origin:" msgid "Origin" @@ -162,9 +173,15 @@ msgctxt "field:account.statement.line,related_to:" msgid "Related To" msgstr "" +#, fuzzy +msgctxt "field:account.statement.line,second_currency:" +msgid "Second Currency" +msgstr "Valută" + +#, fuzzy msgctxt "field:account.statement.line,statement:" msgid "Statement" -msgstr "" +msgstr "Extras de cont" msgctxt "field:account.statement.line,statement_state:" msgid "Statement State" @@ -174,6 +191,10 @@ msgctxt "field:account.statement.line.group,amount:" msgid "Amount" msgstr "Suma" +msgctxt "field:account.statement.line.group,amount_second_currency:" +msgid "Amount Second Currency" +msgstr "" + msgctxt "field:account.statement.line.group,currency:" msgid "Currency" msgstr "Valută" @@ -188,16 +209,21 @@ msgstr "Jurnal" msgctxt "field:account.statement.line.group,move:" msgid "Move" -msgstr "" +msgstr "Miscare" msgctxt "field:account.statement.line.group,number:" msgid "Number" -msgstr "" +msgstr "Număr" msgctxt "field:account.statement.line.group,party:" msgid "Party" msgstr "Parte" +#, fuzzy +msgctxt "field:account.statement.line.group,second_currency:" +msgid "Second Currency" +msgstr "Valută" + msgctxt "field:account.statement.line.group,statement:" msgid "Statement" msgstr "" @@ -210,10 +236,19 @@ msgctxt "field:account.statement.origin,amount:" msgid "Amount" msgstr "Suma" +msgctxt "field:account.statement.origin,amount_second_currency:" +msgid "Amount Second Currency" +msgstr "" + msgctxt "field:account.statement.origin,company:" msgid "Company" msgstr "Companie" +#, fuzzy +msgctxt "field:account.statement.origin,company_currency:" +msgid "Company Currency" +msgstr "Valută" + msgctxt "field:account.statement.origin,currency:" msgid "Currency" msgstr "Valută" @@ -232,11 +267,11 @@ msgstr "Informație" msgctxt "field:account.statement.origin,lines:" msgid "Lines" -msgstr "" +msgstr "Rânduri" msgctxt "field:account.statement.origin,number:" msgid "Number" -msgstr "" +msgstr "Număr" msgctxt "field:account.statement.origin,party:" msgid "Party" @@ -246,6 +281,11 @@ msgctxt "field:account.statement.origin,pending_amount:" msgid "Pending Amount" msgstr "" +#, fuzzy +msgctxt "field:account.statement.origin,second_currency:" +msgid "Second Currency" +msgstr "Valută" + msgctxt "field:account.statement.origin,statement:" msgid "Statement" msgstr "" @@ -330,7 +370,7 @@ msgstr "" msgctxt "model:ir.action,name:act_statement_origin_form_statement" msgid "Origins" -msgstr "" +msgstr "Origini" msgctxt "model:ir.action,name:report_statement" msgid "Statement" @@ -340,14 +380,15 @@ msgctxt "model:ir.action,name:wizard_statement_import" msgid "Import Statement" msgstr "" +#, fuzzy msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_all" msgid "All" -msgstr "" +msgstr "Tot" msgctxt "" "model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_draft" msgid "Draft" -msgstr "" +msgstr "Ciornă" msgctxt "" "model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_posted" @@ -357,22 +398,24 @@ msgstr "" msgctxt "" "model:ir.action.act_window.domain,name:act_statement_form_domain_validated" msgid "Validated" +msgstr "Validat" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_bank_account_currency" +msgid "" +"The currency of bank account \"%(bank_account)s\" must be the same as " +"\"%(currency)s\" of the journal \"%(journal)s\"." msgstr "" msgctxt "model:ir.message,text:msg_import_no_journal" msgid "" "To import statement, you must create a journal for account \"%(account)s\"." msgstr "" - -msgctxt "model:ir.message,text:msg_import_wrong_currency" -msgid "" -"To import statement, the journal \"%(journal)s\" must have the currency " -"\"%(currency)s\" instead of \"%(journal_currency)s\"." -msgstr "" +"Pentru a importa extrasul, trebuie să creați un jurnal pentru contul " +"\"%(account)s\"." msgctxt "model:ir.message,text:msg_journal_bank_account_unique" msgid "Only one journal is allowed per bank account." -msgstr "" +msgstr "Este permis un singur jurnal pentru fiecare cont bancar." msgctxt "model:ir.message,text:msg_post_statement_move" msgid "To post the move \"%(move)s\" you must post the statement \"%(statement)s\"." @@ -388,6 +431,22 @@ msgid "" "invoices from the statements' lines." msgstr "" +msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_line_delete_cancel_draft" +msgid "" +"To delete line \"%(line)s\" you must cancel or reset to draft statement " +"\"%(statement)s\"." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_line_second_currency_sign" +msgid "You must set the same sign for second currency than amount." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_origin_delete_cancel_draft" +msgid "" +"To delete origin \"%(origin)s\" you must cancel or reset to draft statement " +"\"%(statement)s\"." +msgstr "" + msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_paid_invoice_draft" msgid "" "The validation of the statements will remove paid invoices from other " @@ -410,15 +469,21 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_wrong_number_of_lines_add" msgid "To validate statement \"%(statement)s\" you must add %(n)s line(s)." msgstr "" +#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_wrong_number_of_lines_remove" msgid "To validate statement \"%(statement)s\" you must remove %(n)s line(s)." msgstr "" +"Pentru a valida extrasul \"%(statement)s\" trebuie să eliminați rândurile " +"%(n)s." +#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_wrong_total_amount" msgid "" "To validate statement \"%(statement)s\" you must change lines to have total " "amount of %(total_amount)s instead of %(amount)s." msgstr "" +"Pentru a valida extrasul \"%(statement)s\" trebuie să modificați rândurile " +"pentru a avea o cantitate totală de %(total_amount)s în loc de %(amount)s." msgctxt "model:ir.model.button,confirm:statement_post_button" msgid "Are you sure you want to post the statement?" @@ -426,11 +491,11 @@ msgstr "" msgctxt "model:ir.model.button,string:statement_cancel_button" msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Anulare" msgctxt "model:ir.model.button,string:statement_draft_button" msgid "Draft" -msgstr "" +msgstr "Ciornă" msgctxt "model:ir.model.button,string:statement_post_button" msgid "Post" @@ -438,23 +503,23 @@ msgstr "" msgctxt "model:ir.model.button,string:statement_reconcile_button" msgid "Reconcile" -msgstr "" +msgstr "Reconciliere" msgctxt "model:ir.model.button,string:statement_validate_button" msgid "Validate" -msgstr "" +msgstr "Validare" msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_statement_companies" msgid "User in companies" -msgstr "" +msgstr "Utilizator în Companii" msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_statement_journal_companies" msgid "User in companies" -msgstr "" +msgstr "Utilizator în Companii" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_line_group_form" msgid "Line Groups" -msgstr "" +msgstr "Grupuri de rânduri" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_statement_configuration" msgid "Statements" @@ -483,7 +548,7 @@ msgstr "" msgctxt "report:account.statement:" msgid "#" -msgstr "" +msgstr "#" msgctxt "report:account.statement:" msgid "Amount" @@ -491,7 +556,7 @@ msgstr "Suma" msgctxt "report:account.statement:" msgid "Cancelled" -msgstr "" +msgstr "Anulat" msgctxt "report:account.statement:" msgid "Date" @@ -507,15 +572,15 @@ msgstr "Descriere" msgctxt "report:account.statement:" msgid "Draft" -msgstr "" +msgstr "Ciornă" msgctxt "report:account.statement:" msgid "Journal:" -msgstr "" +msgstr "Jurnal:" msgctxt "report:account.statement:" msgid "Number" -msgstr "" +msgstr "Număr" msgctxt "report:account.statement:" msgid "Party" @@ -527,7 +592,7 @@ msgstr "Extras de cont" msgctxt "report:account.statement:" msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "Total" msgctxt "selection:account.journal,type:" msgid "Statement" @@ -535,11 +600,11 @@ msgstr "" msgctxt "selection:account.statement,state:" msgid "Cancelled" -msgstr "" +msgstr "Anulat" msgctxt "selection:account.statement,state:" msgid "Draft" -msgstr "" +msgstr "Ciornă" msgctxt "selection:account.statement,state:" msgid "Posted" @@ -547,7 +612,7 @@ msgstr "" msgctxt "selection:account.statement,state:" msgid "Validated" -msgstr "" +msgstr "Validat" msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:" msgid "Amount" @@ -559,11 +624,11 @@ msgstr "Sold" msgctxt "selection:account.statement.journal,validation:" msgid "Number of Lines" -msgstr "" +msgstr "Numărul de rânduri" msgctxt "view:account.statement:" msgid "Other Info" -msgstr "" +msgstr "Alte Informaţii" msgctxt "view:account.statement:" msgid "Statement Lines" @@ -571,7 +636,7 @@ msgstr "" msgctxt "wizard_button:account.statement.import,start,end:" msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Anulare" msgctxt "wizard_button:account.statement.import,start,import_:" msgid "Import" diff --git a/modules/account_statement/locale/ru.po b/modules/account_statement/locale/ru.po index bccda6b7bd..bd91b25ddf 100644 --- a/modules/account_statement/locale/ru.po +++ b/modules/account_statement/locale/ru.po @@ -142,11 +142,20 @@ msgctxt "field:account.statement.line,amount:" msgid "Amount" msgstr "Сумма" +msgctxt "field:account.statement.line,amount_second_currency:" +msgid "Amount Second Currency" +msgstr "" + #, fuzzy msgctxt "field:account.statement.line,company:" msgid "Company" msgstr "Учет.орг." +#, fuzzy +msgctxt "field:account.statement.line,company_currency:" +msgid "Company Currency" +msgstr "Валюты" + #, fuzzy msgctxt "field:account.statement.line,currency:" msgid "Currency" @@ -190,6 +199,11 @@ msgctxt "field:account.statement.line,related_to:" msgid "Related To" msgstr "" +#, fuzzy +msgctxt "field:account.statement.line,second_currency:" +msgid "Second Currency" +msgstr "Валюты" + #, fuzzy msgctxt "field:account.statement.line,statement:" msgid "Statement" @@ -204,6 +218,10 @@ msgctxt "field:account.statement.line.group,amount:" msgid "Amount" msgstr "Сумма" +msgctxt "field:account.statement.line.group,amount_second_currency:" +msgid "Amount Second Currency" +msgstr "" + #, fuzzy msgctxt "field:account.statement.line.group,currency:" msgid "Currency" @@ -234,6 +252,11 @@ msgctxt "field:account.statement.line.group,party:" msgid "Party" msgstr "Организации" +#, fuzzy +msgctxt "field:account.statement.line.group,second_currency:" +msgid "Second Currency" +msgstr "Валюты" + #, fuzzy msgctxt "field:account.statement.line.group,statement:" msgid "Statement" @@ -249,11 +272,20 @@ msgctxt "field:account.statement.origin,amount:" msgid "Amount" msgstr "Сумма" +msgctxt "field:account.statement.origin,amount_second_currency:" +msgid "Amount Second Currency" +msgstr "" + #, fuzzy msgctxt "field:account.statement.origin,company:" msgid "Company" msgstr "Учет.орг." +#, fuzzy +msgctxt "field:account.statement.origin,company_currency:" +msgid "Company Currency" +msgstr "Валюты" + #, fuzzy msgctxt "field:account.statement.origin,currency:" msgid "Currency" @@ -292,6 +324,11 @@ msgctxt "field:account.statement.origin,pending_amount:" msgid "Pending Amount" msgstr "" +#, fuzzy +msgctxt "field:account.statement.origin,second_currency:" +msgid "Second Currency" +msgstr "Валюты" + #, fuzzy msgctxt "field:account.statement.origin,statement:" msgid "Statement" @@ -413,17 +450,17 @@ msgctxt "" msgid "Validated" msgstr "Утвержденный" +msgctxt "model:ir.message,text:msg_bank_account_currency" +msgid "" +"The currency of bank account \"%(bank_account)s\" must be the same as " +"\"%(currency)s\" of the journal \"%(journal)s\"." +msgstr "" + msgctxt "model:ir.message,text:msg_import_no_journal" msgid "" "To import statement, you must create a journal for account \"%(account)s\"." msgstr "" -msgctxt "model:ir.message,text:msg_import_wrong_currency" -msgid "" -"To import statement, the journal \"%(journal)s\" must have the currency " -"\"%(currency)s\" instead of \"%(journal_currency)s\"." -msgstr "" - msgctxt "model:ir.message,text:msg_journal_bank_account_unique" msgid "Only one journal is allowed per bank account." msgstr "" @@ -442,6 +479,22 @@ msgid "" "invoices from the statements' lines." msgstr "" +msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_line_delete_cancel_draft" +msgid "" +"To delete line \"%(line)s\" you must cancel or reset to draft statement " +"\"%(statement)s\"." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_line_second_currency_sign" +msgid "You must set the same sign for second currency than amount." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_origin_delete_cancel_draft" +msgid "" +"To delete origin \"%(origin)s\" you must cancel or reset to draft statement " +"\"%(statement)s\"." +msgstr "" + msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_paid_invoice_draft" msgid "" "The validation of the statements will remove paid invoices from other " diff --git a/modules/account_statement/locale/sl.po b/modules/account_statement/locale/sl.po index b6c1e39d0e..26fe5f1362 100644 --- a/modules/account_statement/locale/sl.po +++ b/modules/account_statement/locale/sl.po @@ -127,11 +127,20 @@ msgctxt "field:account.statement.line,amount:" msgid "Amount" msgstr "Znesek" +msgctxt "field:account.statement.line,amount_second_currency:" +msgid "Amount Second Currency" +msgstr "" + #, fuzzy msgctxt "field:account.statement.line,company:" msgid "Company" msgstr "Družba" +#, fuzzy +msgctxt "field:account.statement.line,company_currency:" +msgid "Company Currency" +msgstr "Partner družbe" + #, fuzzy msgctxt "field:account.statement.line,currency:" msgid "Currency" @@ -169,6 +178,11 @@ msgctxt "field:account.statement.line,related_to:" msgid "Related To" msgstr "" +#, fuzzy +msgctxt "field:account.statement.line,second_currency:" +msgid "Second Currency" +msgstr "Valuta" + msgctxt "field:account.statement.line,statement:" msgid "Statement" msgstr "Izpisek" @@ -181,6 +195,10 @@ msgctxt "field:account.statement.line.group,amount:" msgid "Amount" msgstr "Znesek" +msgctxt "field:account.statement.line.group,amount_second_currency:" +msgid "Amount Second Currency" +msgstr "" + msgctxt "field:account.statement.line.group,currency:" msgid "Currency" msgstr "Valuta" @@ -205,6 +223,11 @@ msgctxt "field:account.statement.line.group,party:" msgid "Party" msgstr "Partner" +#, fuzzy +msgctxt "field:account.statement.line.group,second_currency:" +msgid "Second Currency" +msgstr "Valuta" + msgctxt "field:account.statement.line.group,statement:" msgid "Statement" msgstr "Izpisek" @@ -219,11 +242,20 @@ msgctxt "field:account.statement.origin,amount:" msgid "Amount" msgstr "Znesek" +msgctxt "field:account.statement.origin,amount_second_currency:" +msgid "Amount Second Currency" +msgstr "" + #, fuzzy msgctxt "field:account.statement.origin,company:" msgid "Company" msgstr "Družba" +#, fuzzy +msgctxt "field:account.statement.origin,company_currency:" +msgid "Company Currency" +msgstr "Partner družbe" + #, fuzzy msgctxt "field:account.statement.origin,currency:" msgid "Currency" @@ -262,6 +294,11 @@ msgctxt "field:account.statement.origin,pending_amount:" msgid "Pending Amount" msgstr "" +#, fuzzy +msgctxt "field:account.statement.origin,second_currency:" +msgid "Second Currency" +msgstr "Valuta" + #, fuzzy msgctxt "field:account.statement.origin,statement:" msgid "Statement" @@ -391,17 +428,17 @@ msgctxt "" msgid "Validated" msgstr "Validated" +msgctxt "model:ir.message,text:msg_bank_account_currency" +msgid "" +"The currency of bank account \"%(bank_account)s\" must be the same as " +"\"%(currency)s\" of the journal \"%(journal)s\"." +msgstr "" + msgctxt "model:ir.message,text:msg_import_no_journal" msgid "" "To import statement, you must create a journal for account \"%(account)s\"." msgstr "" -msgctxt "model:ir.message,text:msg_import_wrong_currency" -msgid "" -"To import statement, the journal \"%(journal)s\" must have the currency " -"\"%(currency)s\" instead of \"%(journal_currency)s\"." -msgstr "" - msgctxt "model:ir.message,text:msg_journal_bank_account_unique" msgid "Only one journal is allowed per bank account." msgstr "" @@ -420,6 +457,22 @@ msgid "" "invoices from the statements' lines." msgstr "" +msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_line_delete_cancel_draft" +msgid "" +"To delete line \"%(line)s\" you must cancel or reset to draft statement " +"\"%(statement)s\"." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_line_second_currency_sign" +msgid "You must set the same sign for second currency than amount." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_origin_delete_cancel_draft" +msgid "" +"To delete origin \"%(origin)s\" you must cancel or reset to draft statement " +"\"%(statement)s\"." +msgstr "" + msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_paid_invoice_draft" msgid "" "The validation of the statements will remove paid invoices from other " diff --git a/modules/account_statement/locale/tr.po b/modules/account_statement/locale/tr.po index 713d3daeea..59ae35d2f5 100644 --- a/modules/account_statement/locale/tr.po +++ b/modules/account_statement/locale/tr.po @@ -126,10 +126,18 @@ msgctxt "field:account.statement.line,amount:" msgid "Amount" msgstr "" +msgctxt "field:account.statement.line,amount_second_currency:" +msgid "Amount Second Currency" +msgstr "" + msgctxt "field:account.statement.line,company:" msgid "Company" msgstr "" +msgctxt "field:account.statement.line,company_currency:" +msgid "Company Currency" +msgstr "" + msgctxt "field:account.statement.line,currency:" msgid "Currency" msgstr "" @@ -169,6 +177,10 @@ msgctxt "field:account.statement.line,related_to:" msgid "Related To" msgstr "" +msgctxt "field:account.statement.line,second_currency:" +msgid "Second Currency" +msgstr "" + #, fuzzy msgctxt "field:account.statement.line,statement:" msgid "Statement" @@ -182,6 +194,10 @@ msgctxt "field:account.statement.line.group,amount:" msgid "Amount" msgstr "" +msgctxt "field:account.statement.line.group,amount_second_currency:" +msgid "Amount Second Currency" +msgstr "" + msgctxt "field:account.statement.line.group,currency:" msgid "Currency" msgstr "" @@ -210,6 +226,10 @@ msgctxt "field:account.statement.line.group,party:" msgid "Party" msgstr "Parti" +msgctxt "field:account.statement.line.group,second_currency:" +msgid "Second Currency" +msgstr "" + #, fuzzy msgctxt "field:account.statement.line.group,statement:" msgid "Statement" @@ -223,10 +243,18 @@ msgctxt "field:account.statement.origin,amount:" msgid "Amount" msgstr "" +msgctxt "field:account.statement.origin,amount_second_currency:" +msgid "Amount Second Currency" +msgstr "" + msgctxt "field:account.statement.origin,company:" msgid "Company" msgstr "" +msgctxt "field:account.statement.origin,company_currency:" +msgid "Company Currency" +msgstr "" + msgctxt "field:account.statement.origin,currency:" msgid "Currency" msgstr "" @@ -261,6 +289,10 @@ msgctxt "field:account.statement.origin,pending_amount:" msgid "Pending Amount" msgstr "" +msgctxt "field:account.statement.origin,second_currency:" +msgid "Second Currency" +msgstr "" + #, fuzzy msgctxt "field:account.statement.origin,statement:" msgid "Statement" @@ -380,17 +412,17 @@ msgctxt "" msgid "Validated" msgstr "Validated" +msgctxt "model:ir.message,text:msg_bank_account_currency" +msgid "" +"The currency of bank account \"%(bank_account)s\" must be the same as " +"\"%(currency)s\" of the journal \"%(journal)s\"." +msgstr "" + msgctxt "model:ir.message,text:msg_import_no_journal" msgid "" "To import statement, you must create a journal for account \"%(account)s\"." msgstr "" -msgctxt "model:ir.message,text:msg_import_wrong_currency" -msgid "" -"To import statement, the journal \"%(journal)s\" must have the currency " -"\"%(currency)s\" instead of \"%(journal_currency)s\"." -msgstr "" - msgctxt "model:ir.message,text:msg_journal_bank_account_unique" msgid "Only one journal is allowed per bank account." msgstr "" @@ -409,6 +441,22 @@ msgid "" "invoices from the statements' lines." msgstr "" +msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_line_delete_cancel_draft" +msgid "" +"To delete line \"%(line)s\" you must cancel or reset to draft statement " +"\"%(statement)s\"." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_line_second_currency_sign" +msgid "You must set the same sign for second currency than amount." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_origin_delete_cancel_draft" +msgid "" +"To delete origin \"%(origin)s\" you must cancel or reset to draft statement " +"\"%(statement)s\"." +msgstr "" + msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_paid_invoice_draft" msgid "" "The validation of the statements will remove paid invoices from other " diff --git a/modules/account_statement/locale/uk.po b/modules/account_statement/locale/uk.po index 5df2c2190d..97d972b62f 100644 --- a/modules/account_statement/locale/uk.po +++ b/modules/account_statement/locale/uk.po @@ -122,10 +122,18 @@ msgctxt "field:account.statement.line,amount:" msgid "Amount" msgstr "" +msgctxt "field:account.statement.line,amount_second_currency:" +msgid "Amount Second Currency" +msgstr "" + msgctxt "field:account.statement.line,company:" msgid "Company" msgstr "" +msgctxt "field:account.statement.line,company_currency:" +msgid "Company Currency" +msgstr "" + msgctxt "field:account.statement.line,currency:" msgid "Currency" msgstr "" @@ -162,6 +170,10 @@ msgctxt "field:account.statement.line,related_to:" msgid "Related To" msgstr "" +msgctxt "field:account.statement.line,second_currency:" +msgid "Second Currency" +msgstr "" + msgctxt "field:account.statement.line,statement:" msgid "Statement" msgstr "" @@ -174,6 +186,10 @@ msgctxt "field:account.statement.line.group,amount:" msgid "Amount" msgstr "" +msgctxt "field:account.statement.line.group,amount_second_currency:" +msgid "Amount Second Currency" +msgstr "" + msgctxt "field:account.statement.line.group,currency:" msgid "Currency" msgstr "" @@ -198,6 +214,10 @@ msgctxt "field:account.statement.line.group,party:" msgid "Party" msgstr "" +msgctxt "field:account.statement.line.group,second_currency:" +msgid "Second Currency" +msgstr "" + msgctxt "field:account.statement.line.group,statement:" msgid "Statement" msgstr "" @@ -210,10 +230,18 @@ msgctxt "field:account.statement.origin,amount:" msgid "Amount" msgstr "" +msgctxt "field:account.statement.origin,amount_second_currency:" +msgid "Amount Second Currency" +msgstr "" + msgctxt "field:account.statement.origin,company:" msgid "Company" msgstr "" +msgctxt "field:account.statement.origin,company_currency:" +msgid "Company Currency" +msgstr "" + msgctxt "field:account.statement.origin,currency:" msgid "Currency" msgstr "" @@ -246,6 +274,10 @@ msgctxt "field:account.statement.origin,pending_amount:" msgid "Pending Amount" msgstr "" +msgctxt "field:account.statement.origin,second_currency:" +msgid "Second Currency" +msgstr "" + msgctxt "field:account.statement.origin,statement:" msgid "Statement" msgstr "" @@ -357,17 +389,17 @@ msgctxt "" msgid "Validated" msgstr "" +msgctxt "model:ir.message,text:msg_bank_account_currency" +msgid "" +"The currency of bank account \"%(bank_account)s\" must be the same as " +"\"%(currency)s\" of the journal \"%(journal)s\"." +msgstr "" + msgctxt "model:ir.message,text:msg_import_no_journal" msgid "" "To import statement, you must create a journal for account \"%(account)s\"." msgstr "" -msgctxt "model:ir.message,text:msg_import_wrong_currency" -msgid "" -"To import statement, the journal \"%(journal)s\" must have the currency " -"\"%(currency)s\" instead of \"%(journal_currency)s\"." -msgstr "" - msgctxt "model:ir.message,text:msg_journal_bank_account_unique" msgid "Only one journal is allowed per bank account." msgstr "" @@ -386,6 +418,22 @@ msgid "" "invoices from the statements' lines." msgstr "" +msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_line_delete_cancel_draft" +msgid "" +"To delete line \"%(line)s\" you must cancel or reset to draft statement " +"\"%(statement)s\"." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_line_second_currency_sign" +msgid "You must set the same sign for second currency than amount." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_origin_delete_cancel_draft" +msgid "" +"To delete origin \"%(origin)s\" you must cancel or reset to draft statement " +"\"%(statement)s\"." +msgstr "" + msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_paid_invoice_draft" msgid "" "The validation of the statements will remove paid invoices from other " diff --git a/modules/account_statement/locale/zh_CN.po b/modules/account_statement/locale/zh_CN.po index 76581f9a20..86e30ac84f 100644 --- a/modules/account_statement/locale/zh_CN.po +++ b/modules/account_statement/locale/zh_CN.po @@ -128,10 +128,18 @@ msgctxt "field:account.statement.line,amount:" msgid "Amount" msgstr "" +msgctxt "field:account.statement.line,amount_second_currency:" +msgid "Amount Second Currency" +msgstr "" + msgctxt "field:account.statement.line,company:" msgid "Company" msgstr "" +msgctxt "field:account.statement.line,company_currency:" +msgid "Company Currency" +msgstr "" + msgctxt "field:account.statement.line,currency:" msgid "Currency" msgstr "" @@ -171,6 +179,10 @@ msgctxt "field:account.statement.line,related_to:" msgid "Related To" msgstr "" +msgctxt "field:account.statement.line,second_currency:" +msgid "Second Currency" +msgstr "" + #, fuzzy msgctxt "field:account.statement.line,statement:" msgid "Statement" @@ -184,6 +196,10 @@ msgctxt "field:account.statement.line.group,amount:" msgid "Amount" msgstr "" +msgctxt "field:account.statement.line.group,amount_second_currency:" +msgid "Amount Second Currency" +msgstr "" + msgctxt "field:account.statement.line.group,currency:" msgid "Currency" msgstr "" @@ -210,6 +226,10 @@ msgctxt "field:account.statement.line.group,party:" msgid "Party" msgstr "" +msgctxt "field:account.statement.line.group,second_currency:" +msgid "Second Currency" +msgstr "" + #, fuzzy msgctxt "field:account.statement.line.group,statement:" msgid "Statement" @@ -223,10 +243,18 @@ msgctxt "field:account.statement.origin,amount:" msgid "Amount" msgstr "" +msgctxt "field:account.statement.origin,amount_second_currency:" +msgid "Amount Second Currency" +msgstr "" + msgctxt "field:account.statement.origin,company:" msgid "Company" msgstr "" +msgctxt "field:account.statement.origin,company_currency:" +msgid "Company Currency" +msgstr "" + msgctxt "field:account.statement.origin,currency:" msgid "Currency" msgstr "" @@ -261,6 +289,10 @@ msgctxt "field:account.statement.origin,pending_amount:" msgid "Pending Amount" msgstr "" +msgctxt "field:account.statement.origin,second_currency:" +msgid "Second Currency" +msgstr "" + #, fuzzy msgctxt "field:account.statement.origin,statement:" msgid "Statement" @@ -380,17 +412,17 @@ msgctxt "" msgid "Validated" msgstr "Validated" +msgctxt "model:ir.message,text:msg_bank_account_currency" +msgid "" +"The currency of bank account \"%(bank_account)s\" must be the same as " +"\"%(currency)s\" of the journal \"%(journal)s\"." +msgstr "" + msgctxt "model:ir.message,text:msg_import_no_journal" msgid "" "To import statement, you must create a journal for account \"%(account)s\"." msgstr "" -msgctxt "model:ir.message,text:msg_import_wrong_currency" -msgid "" -"To import statement, the journal \"%(journal)s\" must have the currency " -"\"%(currency)s\" instead of \"%(journal_currency)s\"." -msgstr "" - msgctxt "model:ir.message,text:msg_journal_bank_account_unique" msgid "Only one journal is allowed per bank account." msgstr "" @@ -409,6 +441,22 @@ msgid "" "invoices from the statements' lines." msgstr "" +msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_line_delete_cancel_draft" +msgid "" +"To delete line \"%(line)s\" you must cancel or reset to draft statement " +"\"%(statement)s\"." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_line_second_currency_sign" +msgid "You must set the same sign for second currency than amount." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_origin_delete_cancel_draft" +msgid "" +"To delete origin \"%(origin)s\" you must cancel or reset to draft statement " +"\"%(statement)s\"." +msgstr "" + msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_paid_invoice_draft" msgid "" "The validation of the statements will remove paid invoices from other " diff --git a/modules/account_statement_coda/locale/ro.po b/modules/account_statement_coda/locale/ro.po index 1f43ed6a25..7bac7dd006 100644 --- a/modules/account_statement_coda/locale/ro.po +++ b/modules/account_statement_coda/locale/ro.po @@ -2,6 +2,7 @@ msgid "" msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" +#, fuzzy msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,selection:information_r_transaction" msgid "" @@ -12,63 +13,74 @@ msgid "" " 4: Reversal\n" " 5: Cancellation" msgstr "" +"0: Platit\n" +" 1: Respingere\n" +" 2: Returnare\n" +" 3: Restituire\n" +" 4: Inversare\n" +" 5: Anulare" +#, fuzzy msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_bank_reference" msgid "Bank Reference" -msgstr "" +msgstr "Referinta Bancara" +#, fuzzy msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_category_purpose" msgid "Category Purpose" -msgstr "" +msgstr "Scop Categorie" +#, fuzzy msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_counterparty_account" msgid "Counterparty Account" -msgstr "" +msgstr "Cont de Contraparte" +#, fuzzy msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_counterparty_bic" msgid "Counterparty BIC" -msgstr "" +msgstr "BIC Contraparte" +#, fuzzy msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_counterparty_name" msgid "Counterparty Name" -msgstr "" +msgstr "Nume Contraparte" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_customer_reference" msgid "Customer Reference" -msgstr "" +msgstr "Referinta Client" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_purpose" msgid "Purpose" -msgstr "" +msgstr "Scop" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_r_reason" msgid "Return Reason" -msgstr "" +msgstr "Motiv Retur" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_r_transaction" msgid "Return Type" -msgstr "" +msgstr "Tip Retur" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_transaction_category" msgid "Transaction Category" -msgstr "" +msgstr "Categorie Tranzactie" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_transaction_family" msgid "Transaction Family" -msgstr "" +msgstr "Familie Tranzactie" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_transaction_transaction" msgid "Transaction" -msgstr "" +msgstr "Tranzactie" diff --git a/modules/account_statement_rule/locale/ro.po b/modules/account_statement_rule/locale/ro.po index b3c3da9660..77971c320d 100644 --- a/modules/account_statement_rule/locale/ro.po +++ b/modules/account_statement_rule/locale/ro.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" msgctxt "field:account.statement.origin,keywords:" msgid "Keywords" -msgstr "" +msgstr "Cuvinte cheie" msgctxt "field:account.statement.rule,amount_high:" msgid "Amount High" @@ -18,10 +18,9 @@ msgctxt "field:account.statement.rule,company:" msgid "Company" msgstr "Companie" -#, fuzzy msgctxt "field:account.statement.rule,currency:" msgid "Currency" -msgstr "Zecimale valută" +msgstr "Monedă" msgctxt "field:account.statement.rule,description:" msgid "Description" @@ -29,7 +28,7 @@ msgstr "Descriere" msgctxt "field:account.statement.rule,information_rules:" msgid "Information Rules" -msgstr "" +msgstr "Reguli de informare" msgctxt "field:account.statement.rule,journal:" msgid "Journal" @@ -37,19 +36,19 @@ msgstr "Jurnal" msgctxt "field:account.statement.rule,lines:" msgid "Lines" -msgstr "" +msgstr "Rânduri" msgctxt "field:account.statement.rule,name:" msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Nume" msgctxt "field:account.statement.rule.information,boolean:" msgid "Boolean" -msgstr "" +msgstr "Boolean" msgctxt "field:account.statement.rule.information,char:" msgid "Char" -msgstr "" +msgstr "Char" msgctxt "field:account.statement.rule.information,float_high:" msgid "Float High" @@ -69,11 +68,11 @@ msgstr "" msgctxt "field:account.statement.rule.information,key:" msgid "Key" -msgstr "" +msgstr "Cheie" msgctxt "field:account.statement.rule.information,key_type:" msgid "Key Type" -msgstr "" +msgstr "Tip cheie" msgctxt "field:account.statement.rule.information,number_high:" msgid "Numeric High" @@ -85,11 +84,11 @@ msgstr "" msgctxt "field:account.statement.rule.information,rule:" msgid "Rule" -msgstr "" +msgstr "Regulă" msgctxt "field:account.statement.rule.information,selection:" msgid "Selection" -msgstr "" +msgstr "Selecţie" msgctxt "field:account.statement.rule.line,account:" msgid "Account" @@ -109,7 +108,7 @@ msgstr "Parte" msgctxt "field:account.statement.rule.line,rule:" msgid "Rule" -msgstr "" +msgstr "Regulă" msgctxt "help:account.statement.rule,description:" msgid "" @@ -125,61 +124,68 @@ msgid "" "party, bank_account, invoice." msgstr "" +#, fuzzy msgctxt "help:account.statement.rule.line,account:" msgid "" "Leave empty to use the party's receivable or payable account.\n" "The rule must have a company to use this field." msgstr "" +"Lăsați necompletat pentru a utiliza contul de încasat sau de plătit al părții.\n" +"Regula trebuie să aibă o companie care să folosească acest câmp." +#, fuzzy msgctxt "help:account.statement.rule.line,amount:" msgid "A Python expression evaluated with 'amount' and 'pending'." -msgstr "" +msgstr "O expresie Python evaluată cu „cantitate” și „în așteptare”." msgctxt "help:account.statement.rule.line,party:" msgid "" "Leave empty to use the group named 'party' from the regular expressions." msgstr "" +#, fuzzy msgctxt "model:account.statement.rule,name:" msgid "Account Statement Rule" -msgstr "" +msgstr "Regulă extras de cont" +#, fuzzy msgctxt "model:account.statement.rule.information,name:" msgid "Account Statement Rule Information" -msgstr "" +msgstr "Informații despre regulile extrasului de cont" +#, fuzzy msgctxt "model:account.statement.rule.line,name:" msgid "Account Statement Rule Line" -msgstr "" +msgstr "Rândul regulii extras de cont" msgctxt "model:ir.action,name:act_rule_form" msgid "Rules" -msgstr "" +msgstr "Reguli" msgctxt "model:ir.model.button,string:statement_apply_rules_button" msgid "Apply Rules" -msgstr "" +msgstr "Aplicare Reguli" msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_rule_companies" msgid "User in companies" -msgstr "" +msgstr "Utilizator în companii" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_rule_form" msgid "Rules" -msgstr "" +msgstr "Reguli" msgctxt "view:account.statement.rule.information:" msgid "-" -msgstr "" +msgstr "-" msgctxt "view:account.statement.rule:" msgid "-" -msgstr "" +msgstr "-" msgctxt "view:account.statement.rule:" msgid "Between" -msgstr "" +msgstr "Între" msgctxt "view:account.statement.rule:" msgid "Criteria" -msgstr "" +msgstr "Criterii" diff --git a/modules/account_stock_landed_cost/locale/ro.po b/modules/account_stock_landed_cost/locale/ro.po index 9cb29b2afa..1d0fbfcdd0 100644 --- a/modules/account_stock_landed_cost/locale/ro.po +++ b/modules/account_stock_landed_cost/locale/ro.po @@ -244,7 +244,7 @@ msgstr "" msgctxt "view:account.configuration:" msgid "Sequence" -msgstr "" +msgstr "Secventa" msgctxt "wizard_button:account.landed_cost.post,show,end:" msgid "Cancel" diff --git a/modules/account_stock_shipment_cost/locale/ro.po b/modules/account_stock_shipment_cost/locale/ro.po index 43ffa1c704..cb4c1564c8 100644 --- a/modules/account_stock_shipment_cost/locale/ro.po +++ b/modules/account_stock_shipment_cost/locale/ro.po @@ -1,5 +1,4 @@ # -#, fuzzy msgid "" msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" @@ -235,7 +234,7 @@ msgstr "" msgctxt "view:account.configuration:" msgid "Sequence" -msgstr "" +msgstr "Secventa" msgctxt "view:account.configuration:" msgid "Shipment Cost" diff --git a/modules/account_syscohada/locale/bg.po b/modules/account_syscohada/locale/bg.po new file mode 100644 index 0000000000..c74b319ddb --- /dev/null +++ b/modules/account_syscohada/locale/bg.po @@ -0,0 +1,3 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" diff --git a/modules/account_syscohada/locale/ca.po b/modules/account_syscohada/locale/ca.po new file mode 100644 index 0000000000..c74b319ddb --- /dev/null +++ b/modules/account_syscohada/locale/ca.po @@ -0,0 +1,3 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" diff --git a/modules/account_syscohada/locale/cs.po b/modules/account_syscohada/locale/cs.po new file mode 100644 index 0000000000..c74b319ddb --- /dev/null +++ b/modules/account_syscohada/locale/cs.po @@ -0,0 +1,3 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" diff --git a/modules/account_syscohada/locale/de.po b/modules/account_syscohada/locale/de.po new file mode 100644 index 0000000000..c74b319ddb --- /dev/null +++ b/modules/account_syscohada/locale/de.po @@ -0,0 +1,3 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" diff --git a/modules/account_syscohada/locale/es.po b/modules/account_syscohada/locale/es.po new file mode 100644 index 0000000000..c74b319ddb --- /dev/null +++ b/modules/account_syscohada/locale/es.po @@ -0,0 +1,3 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" diff --git a/modules/account_syscohada/locale/es_419.po b/modules/account_syscohada/locale/es_419.po new file mode 100644 index 0000000000..c74b319ddb --- /dev/null +++ b/modules/account_syscohada/locale/es_419.po @@ -0,0 +1,3 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" diff --git a/modules/account_syscohada/locale/et.po b/modules/account_syscohada/locale/et.po new file mode 100644 index 0000000000..c74b319ddb --- /dev/null +++ b/modules/account_syscohada/locale/et.po @@ -0,0 +1,3 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" diff --git a/modules/account_syscohada/locale/fa.po b/modules/account_syscohada/locale/fa.po new file mode 100644 index 0000000000..c74b319ddb --- /dev/null +++ b/modules/account_syscohada/locale/fa.po @@ -0,0 +1,3 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" diff --git a/modules/account_syscohada/locale/fi.po b/modules/account_syscohada/locale/fi.po new file mode 100644 index 0000000000..c74b319ddb --- /dev/null +++ b/modules/account_syscohada/locale/fi.po @@ -0,0 +1,3 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" diff --git a/modules/account_syscohada/locale/fr.po b/modules/account_syscohada/locale/fr.po new file mode 100644 index 0000000000..c74b319ddb --- /dev/null +++ b/modules/account_syscohada/locale/fr.po @@ -0,0 +1,3 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" diff --git a/modules/account_syscohada/locale/hu.po b/modules/account_syscohada/locale/hu.po new file mode 100644 index 0000000000..c74b319ddb --- /dev/null +++ b/modules/account_syscohada/locale/hu.po @@ -0,0 +1,3 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" diff --git a/modules/account_syscohada/locale/id.po b/modules/account_syscohada/locale/id.po new file mode 100644 index 0000000000..c74b319ddb --- /dev/null +++ b/modules/account_syscohada/locale/id.po @@ -0,0 +1,3 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" diff --git a/modules/account_syscohada/locale/it.po b/modules/account_syscohada/locale/it.po new file mode 100644 index 0000000000..c74b319ddb --- /dev/null +++ b/modules/account_syscohada/locale/it.po @@ -0,0 +1,3 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" diff --git a/modules/account_syscohada/locale/lo.po b/modules/account_syscohada/locale/lo.po new file mode 100644 index 0000000000..c74b319ddb --- /dev/null +++ b/modules/account_syscohada/locale/lo.po @@ -0,0 +1,3 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" diff --git a/modules/account_syscohada/locale/lt.po b/modules/account_syscohada/locale/lt.po new file mode 100644 index 0000000000..c74b319ddb --- /dev/null +++ b/modules/account_syscohada/locale/lt.po @@ -0,0 +1,3 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" diff --git a/modules/account_syscohada/locale/nl.po b/modules/account_syscohada/locale/nl.po new file mode 100644 index 0000000000..c74b319ddb --- /dev/null +++ b/modules/account_syscohada/locale/nl.po @@ -0,0 +1,3 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" diff --git a/modules/account_syscohada/locale/pl.po b/modules/account_syscohada/locale/pl.po new file mode 100644 index 0000000000..c74b319ddb --- /dev/null +++ b/modules/account_syscohada/locale/pl.po @@ -0,0 +1,3 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" diff --git a/modules/account_syscohada/locale/pt.po b/modules/account_syscohada/locale/pt.po new file mode 100644 index 0000000000..c74b319ddb --- /dev/null +++ b/modules/account_syscohada/locale/pt.po @@ -0,0 +1,3 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" diff --git a/modules/account_syscohada/locale/ro.po b/modules/account_syscohada/locale/ro.po new file mode 100644 index 0000000000..c74b319ddb --- /dev/null +++ b/modules/account_syscohada/locale/ro.po @@ -0,0 +1,3 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" diff --git a/modules/account_syscohada/locale/ru.po b/modules/account_syscohada/locale/ru.po new file mode 100644 index 0000000000..c74b319ddb --- /dev/null +++ b/modules/account_syscohada/locale/ru.po @@ -0,0 +1,3 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" diff --git a/modules/account_syscohada/locale/sl.po b/modules/account_syscohada/locale/sl.po new file mode 100644 index 0000000000..c74b319ddb --- /dev/null +++ b/modules/account_syscohada/locale/sl.po @@ -0,0 +1,3 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" diff --git a/modules/account_syscohada/locale/tr.po b/modules/account_syscohada/locale/tr.po new file mode 100644 index 0000000000..c74b319ddb --- /dev/null +++ b/modules/account_syscohada/locale/tr.po @@ -0,0 +1,3 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" diff --git a/modules/account_syscohada/locale/uk.po b/modules/account_syscohada/locale/uk.po new file mode 100644 index 0000000000..c74b319ddb --- /dev/null +++ b/modules/account_syscohada/locale/uk.po @@ -0,0 +1,3 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" diff --git a/modules/account_syscohada/locale/zh_CN.po b/modules/account_syscohada/locale/zh_CN.po new file mode 100644 index 0000000000..c74b319ddb --- /dev/null +++ b/modules/account_syscohada/locale/zh_CN.po @@ -0,0 +1,3 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" diff --git a/modules/account_tax_cash/locale/ro.po b/modules/account_tax_cash/locale/ro.po index 2db32f5c9b..7561edbb90 100644 --- a/modules/account_tax_cash/locale/ro.po +++ b/modules/account_tax_cash/locale/ro.po @@ -2,25 +2,29 @@ msgid "" msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" +#, fuzzy msgctxt "field:account.fiscalyear,tax_group_on_cash_basis:" msgid "Tax Group On Cash Basis" -msgstr "" +msgstr "Grup fiscal pe bază de numerar" +#, fuzzy msgctxt "field:account.invoice,tax_group_on_cash_basis:" msgid "Tax Group On Cash Basis" -msgstr "" +msgstr "Grup fiscal pe bază de numerar" msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,invoice:" msgid "Invoice" -msgstr "" +msgstr "Factură" +#, fuzzy msgctxt "field:account.invoice.tax.group.cash,tax_group:" msgid "Tax Group" -msgstr "" +msgstr "Grup Fiscal" +#, fuzzy msgctxt "field:account.period,tax_group_on_cash_basis:" msgid "Tax Group On Cash Basis" -msgstr "" +msgstr "Grup fiscal pe bază de numerar" msgctxt "field:account.tax.group.cash,fiscalyear:" msgid "Fiscal Year" @@ -34,21 +38,23 @@ msgctxt "field:account.tax.group.cash,period:" msgid "Period" msgstr "Perioadă" +#, fuzzy msgctxt "field:account.tax.group.cash,tax_group:" msgid "Tax Group" -msgstr "" +msgstr "Grup Fiscal" msgctxt "field:account.tax.line,on_cash_basis:" msgid "On Cash Basis" -msgstr "" +msgstr "Pe bază de numerar" msgctxt "field:account.tax.line,period:" msgid "Period" msgstr "Perioadă" +#, fuzzy msgctxt "field:party.party,supplier_tax_group_on_cash_basis:" msgid "Supplier Tax Group On Cash Basis" -msgstr "" +msgstr "Grup de impozitare a furnizorilor pe bază de numerar" msgctxt "help:account.fiscalyear,tax_group_on_cash_basis:" msgid "The tax group reported on cash basis for this fiscal year." diff --git a/modules/analytic_account/locale/ro.po b/modules/analytic_account/locale/ro.po index 73a9becd3c..e510f4e650 100644 --- a/modules/analytic_account/locale/ro.po +++ b/modules/analytic_account/locale/ro.po @@ -2,13 +2,14 @@ msgid "" msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" +#, fuzzy msgctxt "field:account.move.line,analytic_lines:" msgid "Analytic Lines" -msgstr "" +msgstr "Rânduri Analitice" msgctxt "field:account.move.line,analytic_state:" msgid "Analytic State" -msgstr "" +msgstr "Stare Analitică" msgctxt "field:analytic.account.entry,account:" msgid "Account" @@ -44,7 +45,7 @@ msgstr "Companie" msgctxt "field:analytic_account.account,credit:" msgid "Credit" -msgstr "" +msgstr "Credit" msgctxt "field:analytic_account.account,currency:" msgid "Currency" @@ -60,15 +61,15 @@ msgstr "" msgctxt "field:analytic_account.account,distributions:" msgid "Distributions" -msgstr "" +msgstr "Distribuții" msgctxt "field:analytic_account.account,name:" msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Nume" msgctxt "field:analytic_account.account,note:" msgid "Note" -msgstr "" +msgstr "Notă" msgctxt "field:analytic_account.account,parent:" msgid "Parent" @@ -80,20 +81,21 @@ msgstr "" msgctxt "field:analytic_account.account,state:" msgid "State" -msgstr "" +msgstr "Stare" msgctxt "field:analytic_account.account,type:" msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "Tip" #, fuzzy msgctxt "field:analytic_account.account.context,end_date:" msgid "End Date" -msgstr "Data" +msgstr "Data de sfârșit" +#, fuzzy msgctxt "field:analytic_account.account.context,start_date:" msgid "Start Date" -msgstr "" +msgstr "Data de Început" msgctxt "field:analytic_account.account.distribution,account:" msgid "Account" @@ -103,9 +105,10 @@ msgctxt "field:analytic_account.account.distribution,parent:" msgid "Parent" msgstr "" +#, fuzzy msgctxt "field:analytic_account.account.distribution,ratio:" msgid "Ratio" -msgstr "" +msgstr "Rație" msgctxt "field:analytic_account.account.distribution,root:" msgid "Root" @@ -136,9 +139,10 @@ msgctxt "field:analytic_account.line,debit:" msgid "Debit" msgstr "Debit" +#, fuzzy msgctxt "field:analytic_account.line,move_line:" msgid "Account Move Line" -msgstr "" +msgstr "Rând Mişcare Cont" msgctxt "field:analytic_account.rule,account:" msgid "Account" @@ -146,11 +150,11 @@ msgstr "Cont" msgctxt "field:analytic_account.rule,analytic_accounts:" msgid "Analytic Accounts" -msgstr "" +msgstr "Conturi Analitice" msgctxt "field:analytic_account.rule,analytic_accounts_size:" msgid "Analytic Accounts Size" -msgstr "" +msgstr "Mărimea Conturilor Analitice" msgctxt "field:analytic_account.rule,company:" msgid "Company" @@ -174,24 +178,27 @@ msgstr "" msgctxt "model:analytic_account.account,name:" msgid "Analytic Account" -msgstr "" +msgstr "Cont Analitic" #, fuzzy msgctxt "model:analytic_account.account.context,name:" msgid "Open Chart of Accounts" msgstr "Deschidere Plan de Conturi" +#, fuzzy msgctxt "model:analytic_account.account.distribution,name:" msgid "Analytic Account Distribution" -msgstr "" +msgstr "Distribuția analitică a conturilor" +#, fuzzy msgctxt "model:analytic_account.line,name:" msgid "Analytic Line" -msgstr "" +msgstr "Rând Analitic" +#, fuzzy msgctxt "model:analytic_account.rule,name:" msgid "Analytic Rule" -msgstr "" +msgstr "Regulă analitică" msgctxt "model:ir.action,name:act_account_list" msgid "Accounts" @@ -201,52 +208,64 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_account_tree" msgid "Accounts" msgstr "Conturi" -#, fuzzy msgctxt "model:ir.action,name:act_account_tree_chart" msgid "Chart of Analytic Accounts" -msgstr "Deschidere Plan de Conturi" +msgstr "Planu de Conturi Analitice" +#, fuzzy msgctxt "model:ir.action,name:act_line_form" msgid "Analytic Lines" -msgstr "" +msgstr "Rânduri Analitice" +#, fuzzy msgctxt "model:ir.action,name:act_move_line_form_completion" msgid "Analytic Lines to Complete" -msgstr "" +msgstr "Rânduri analitice de completat" +#, fuzzy msgctxt "model:ir.action,name:act_open_account" msgid "Open Account" -msgstr "" +msgstr "Cont deschis" msgctxt "model:ir.action,name:act_rule_form" msgid "Rules" -msgstr "" +msgstr "Reguli" msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_wrong_type_line" msgid "" "You cannot change the type of account \"%(account)s\" because it has move " "lines." msgstr "" +"Nu puteți schimba tipul de cont \"%(account)s\" deoarece are rânduri de " +"mişcare." +#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_analytic_account_root_change" msgid "" "You cannot change the root of the analytic account \"%(account)s\" which is " "associated with analytic account entry." msgstr "" +"Nu puteți modifica rădăcina contului analitic „%(account)s”, care este " +"asociată cu introducerea contului analitic." +#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_distribution" msgid "" "To save account \"%(account)s\" the sum of their distributions must be " "100%%." msgstr "" +"Pentru a salva contul „%(account)s”, suma distribuțiilor acestora trebuie să" +" fie de 100%." +#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_root_origin_unique" msgid "Only one account is allowed by analytic root and origin." -msgstr "" +msgstr "Un singur cont este permis după rădăcina analitică și origine." +#, fuzzy msgctxt "model:ir.model.button,string:line_apply_analytic_rules_button" msgid "Apply Analytic Rules" -msgstr "" +msgstr "Aplicare reguli analitice" msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_account_companies" msgid "User in companies" @@ -254,15 +273,15 @@ msgstr "Utilizator în companii" msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_entry_companies" msgid "User in companies" -msgstr "" +msgstr "Utilizator în Companii" msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_line_companies" msgid "User in companies" -msgstr "" +msgstr "Utilizator în companii" msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_rule_companies" msgid "User in companies" -msgstr "" +msgstr "Utilizator în companii" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_account_list" msgid "Accounts" @@ -272,34 +291,35 @@ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_account_tree" msgid "Accounts" msgstr "Conturi" -#, fuzzy msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_account_tree_chart" msgid "Chart of Analytic Accounts" -msgstr "Deschidere Plan de Conturi" +msgstr "Plan de Conturi Analitice" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_analytic_account_configuration" msgid "Analytic" msgstr "Analitic" +#, fuzzy msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_completion" msgid "Analytic Lines to Complete" -msgstr "" +msgstr "Rânduri analitice de completat" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_rule_form" msgid "Rules" -msgstr "" +msgstr "Reguli" +#, fuzzy msgctxt "model:res.group,name:group_analytic_admin" msgid "Analytic Administration" -msgstr "" +msgstr "Administrare analitică" msgctxt "selection:account.move.line,analytic_state:" msgid "Draft" -msgstr "" +msgstr "Ciornă" msgctxt "selection:account.move.line,analytic_state:" msgid "Valid" -msgstr "" +msgstr "Valabil" msgctxt "selection:analytic_account.account,state:" msgid "Closed" @@ -307,31 +327,32 @@ msgstr "Închis" msgctxt "selection:analytic_account.account,state:" msgid "Draft" -msgstr "" +msgstr "Ciornă" msgctxt "selection:analytic_account.account,state:" msgid "Opened" -msgstr "" +msgstr "Deschis" msgctxt "selection:analytic_account.account,type:" msgid "Distribution" -msgstr "" +msgstr "Distribuție" msgctxt "selection:analytic_account.account,type:" msgid "Normal" -msgstr "" +msgstr "Normal" msgctxt "selection:analytic_account.account,type:" msgid "Root" msgstr "" +#, fuzzy msgctxt "selection:analytic_account.account,type:" msgid "View" -msgstr "" +msgstr "Vedere" msgctxt "view:account.move.line:" msgid "Analytic" -msgstr "" +msgstr "Analitic" msgctxt "view:analytic_account.account.distribution:" msgid "%" @@ -339,8 +360,8 @@ msgstr "%" msgctxt "view:analytic_account.account:" msgid "General Information" -msgstr "" +msgstr "Informații Generale" msgctxt "view:analytic_account.account:" msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Notiţe" diff --git a/modules/analytic_budget/locale/ro.po b/modules/analytic_budget/locale/ro.po index 9e8ed8d67e..060ff8a9a5 100644 --- a/modules/analytic_budget/locale/ro.po +++ b/modules/analytic_budget/locale/ro.po @@ -166,29 +166,33 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_budget_form" msgid "Analytic Budgets" msgstr "" +#, fuzzy msgctxt "model:ir.action,name:act_budget_line_form" msgid "Budget Lines" -msgstr "" +msgstr "Randuri de Buget" msgctxt "model:ir.action,name:act_budget_report" msgid "Analytic Budgets" msgstr "" +#, fuzzy msgctxt "model:ir.action,name:wizard_budget_copy" msgid "Copy Budget" -msgstr "" +msgstr "Copiere Buget" msgctxt "model:ir.model.button,string:budget_copy_button" msgid "Copy" -msgstr "" +msgstr "Copiere" +#, fuzzy msgctxt "model:ir.model.button,string:budget_update_lines_button" msgid "Update Lines" -msgstr "" +msgstr "Actualizare Randuri" +#, fuzzy msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_budget_companies" msgid "User in companies" -msgstr "" +msgstr "Utilizator in companii" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_budget_form" msgid "Analytic Budgets" diff --git a/modules/analytic_invoice/locale/ro.po b/modules/analytic_invoice/locale/ro.po index 006c993851..074a48dd08 100644 --- a/modules/analytic_invoice/locale/ro.po +++ b/modules/analytic_invoice/locale/ro.po @@ -8,15 +8,15 @@ msgstr "Conturi Analitice" msgctxt "field:account.asset,analytic_accounts_size:" msgid "Analytic Accounts Size" -msgstr "Conturi Analitice Marime" +msgstr "Conturi Analitice Mărime" msgctxt "field:account.invoice.line,analytic_accounts:" msgid "Analytic Accounts" -msgstr "Conturi analitice" +msgstr "Conturi Analitice" msgctxt "field:account.invoice.line,analytic_accounts_size:" msgid "Analytic Accounts Size" -msgstr "Mărimea conturilor analitice" +msgstr "Mărimea Conturilor Analitice" msgctxt "view:account.invoice.line:" msgid "Analytic" diff --git a/modules/analytic_purchase/locale/ro.po b/modules/analytic_purchase/locale/ro.po index 56aeee6944..7b0f12a88c 100644 --- a/modules/analytic_purchase/locale/ro.po +++ b/modules/analytic_purchase/locale/ro.po @@ -4,11 +4,11 @@ msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" msgctxt "field:purchase.line,analytic_accounts:" msgid "Analytic Accounts" -msgstr "Conturi analitice" +msgstr "Conturi Analitice" msgctxt "field:purchase.line,analytic_accounts_size:" msgid "Analytic Accounts Size" -msgstr "Mărimea conturilor analitice" +msgstr "Mărimea Conturilor Analitice" msgctxt "view:purchase.line:" msgid "Analytic" diff --git a/modules/analytic_sale/locale/ro.po b/modules/analytic_sale/locale/ro.po index 933175c289..07d12a5224 100644 --- a/modules/analytic_sale/locale/ro.po +++ b/modules/analytic_sale/locale/ro.po @@ -4,11 +4,11 @@ msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" msgctxt "field:sale.line,analytic_accounts:" msgid "Analytic Accounts" -msgstr "Conturi analitice" +msgstr "Conturi Analitice" msgctxt "field:sale.line,analytic_accounts_size:" msgid "Analytic Accounts Size" -msgstr "Mărimea conturilor analitice" +msgstr "Mărimea Conturilor Analitice" msgctxt "view:sale.line:" msgid "Analytic" diff --git a/modules/attendance/locale/ro.po b/modules/attendance/locale/ro.po index 6361bcc310..27ef858d1a 100644 --- a/modules/attendance/locale/ro.po +++ b/modules/attendance/locale/ro.po @@ -4,87 +4,88 @@ msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" msgctxt "field:attendance.line,at:" msgid "At" -msgstr "" +msgstr "La" msgctxt "field:attendance.line,company:" msgid "Company" -msgstr "" +msgstr "Companie" msgctxt "field:attendance.line,date:" msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "Data" msgctxt "field:attendance.line,employee:" msgid "Employee" -msgstr "" +msgstr "Angajat" msgctxt "field:attendance.line,type:" msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "Tip" msgctxt "field:attendance.period,company:" msgid "Company" -msgstr "" +msgstr "Compania" msgctxt "field:attendance.period,ends_at:" msgid "Ends at" -msgstr "" +msgstr "Se termină la" msgctxt "field:attendance.period,state:" msgid "State" -msgstr "" +msgstr "Stare" msgctxt "field:attendance.sheet,company:" msgid "Company" -msgstr "" +msgstr "Compania" msgctxt "field:attendance.sheet,date:" msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "Data" msgctxt "field:attendance.sheet,duration:" msgid "Duration" -msgstr "" +msgstr "Durată" msgctxt "field:attendance.sheet,employee:" msgid "Employee" -msgstr "" +msgstr "Angajat" msgctxt "field:attendance.sheet,lines:" msgid "Lines" -msgstr "" +msgstr "Rânduri" +#, fuzzy msgctxt "field:attendance.sheet,timesheet_duration:" msgid "Timesheet Duration" -msgstr "" +msgstr "Durata foii de pontaj" msgctxt "field:attendance.sheet.line,company:" msgid "Company" -msgstr "" +msgstr "Companie" msgctxt "field:attendance.sheet.line,date:" msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "Data" msgctxt "field:attendance.sheet.line,duration:" msgid "Duration" -msgstr "" +msgstr "Durată" msgctxt "field:attendance.sheet.line,employee:" msgid "Employee" -msgstr "" +msgstr "Angajat" msgctxt "field:attendance.sheet.line,from_:" msgid "From" -msgstr "" +msgstr "De la" msgctxt "field:attendance.sheet.line,sheet:" msgid "Sheet" -msgstr "" +msgstr "Foaie" msgctxt "field:attendance.sheet.line,to:" msgid "To" -msgstr "" +msgstr "La" msgctxt "help:attendance.line,company:" msgid "The company which the employee attended." @@ -92,23 +93,23 @@ msgstr "" msgctxt "help:attendance.period,company:" msgid "The company the period is associated with." -msgstr "" +msgstr "Compania cu care este asociată perioada." msgctxt "help:attendance.period,state:" msgid "The current state of the attendance period." -msgstr "" +msgstr "Starea actuală a perioadei de prezență." msgctxt "model:attendance.line,name:" msgid "Attendance Line" -msgstr "" +msgstr "Linia de prezență" msgctxt "model:attendance.period,name:" msgid "Attendance Period" -msgstr "" +msgstr "Perioada de prezență" msgctxt "model:attendance.sheet,name:" msgid "Attendance Sheet" -msgstr "" +msgstr "Fișa de prezență" msgctxt "model:attendance.sheet.line,name:" msgid "Attendance SheetLine" @@ -116,7 +117,7 @@ msgstr "" msgctxt "model:ir.action,name:act_attendance" msgid "Attendances" -msgstr "" +msgstr "Prezențe" msgctxt "model:ir.action,name:act_period_list" msgid "Periods" @@ -124,25 +125,34 @@ msgstr "Perioade" msgctxt "model:ir.action,name:act_sheet" msgid "Sheets" -msgstr "" +msgstr "Foi" msgctxt "model:ir.message,text:msg_close_period_previous_open" msgid "To close period \"%(period)s\" you must first close \"%(other_period)s\"." msgstr "" +"Pentru a închide perioada \"%(period)s\" trebuie mai întâi închisă perioada " +"\"%(other_period)s\"." msgctxt "model:ir.message,text:msg_delete_period_close" msgid "To delete attendance \"%(attendance)s\" you must reopen period \"%(period)s\"." msgstr "" +"Pentru a șterge prezența \"%(attendance)s\" trebuie să redeschideți perioada" +" \"%(period)s\"." +#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_draft_period_previous_closed" msgid "" "To change period \"%(period)s\" you must first change \"%(other_period)s\" " "to draft." msgstr "" +"Pentru a schimba perioada \"%(period)s\", trebuie ca mai întâi " +"\"%(other_period)s\" să fie setată ca ciornă." msgctxt "model:ir.message,text:msg_modify_period_close" msgid "To modify attendance \"%(attendance)s\" you must reopen period \"%(period)s\"." msgstr "" +"Pentru a modifica prezența \"%(attendance)s\" trebuie redeschisă perioada " +"\"%(period)s\"." msgctxt "model:ir.model.button,string:period_close_button" msgid "Close" @@ -154,15 +164,15 @@ msgstr "Draft" msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_attendance" msgid "Own attendance" -msgstr "" +msgstr "Prezența proprie" msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_attendance_admin" msgid "Any attendance" -msgstr "" +msgstr "Orice prezență" msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_attendance_companies" msgid "User in companies" -msgstr "" +msgstr "Utilizator în Companii" msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_period_companies" msgid "User in companies" @@ -170,31 +180,31 @@ msgstr "Utilizator în companii" msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sheet" msgid "Own attendance sheet" -msgstr "" +msgstr "Fișa de prezență proprie" msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sheet_admin" msgid "Any attendance sheet" -msgstr "" +msgstr "Orice foaie de prezență" msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sheet_companies" msgid "User in companies" -msgstr "" +msgstr "Utilizator în Companii" msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sheet_line" msgid "Own attendance sheet line" -msgstr "" +msgstr "Rândul propriu pe foaia de prezență" msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sheet_line_admin" msgid "Any attendance sheet line" -msgstr "" +msgstr "Orice rând pe foaia de prezență" msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sheet_line_companies" msgid "User in companies" -msgstr "" +msgstr "Utilizator în Companii" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_attendance" msgid "Attendances" -msgstr "" +msgstr "Prezențe" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_configuration" msgid "Configuration" @@ -202,7 +212,7 @@ msgstr "Configurare" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_main_attendance" msgid "Attendance" -msgstr "" +msgstr "Prezență" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_period_list" msgid "Periods" @@ -210,36 +220,39 @@ msgstr "Perioade" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_sheet" msgid "Sheets" -msgstr "" +msgstr "Foi" +#, fuzzy msgctxt "model:res.group,name:group_attendance_admin" msgid "Attendance Administration" -msgstr "" +msgstr "Administrarea prezenței" +#, fuzzy msgctxt "selection:attendance.line,type:" msgid "In" -msgstr "" +msgstr "În" +#, fuzzy msgctxt "selection:attendance.line,type:" msgid "Out" -msgstr "" +msgstr "Afară" msgctxt "selection:attendance.period,state:" msgid "Closed" -msgstr "" +msgstr "Închis" msgctxt "selection:attendance.period,state:" msgid "Draft" -msgstr "" +msgstr "Ciornă" msgctxt "view:attendance.line:" msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "Data" msgctxt "view:attendance.line:" msgid "Time" -msgstr "" +msgstr "Timp" msgctxt "view:attendance.period:" msgid "Time" -msgstr "" +msgstr "Timp" diff --git a/modules/authentication_sms/locale/ro.po b/modules/authentication_sms/locale/ro.po index 4910a77364..a9cd1cdac9 100644 --- a/modules/authentication_sms/locale/ro.po +++ b/modules/authentication_sms/locale/ro.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" msgctxt "field:res.user,mobile:" msgid "Mobile" -msgstr "" +msgstr "Mobil" msgctxt "field:res.user.login.sms_code,code:" msgid "Code" @@ -12,15 +12,15 @@ msgstr "Cod" msgctxt "field:res.user.login.sms_code,user:" msgid "User" -msgstr "" +msgstr "Utilizator" msgctxt "field:res.user.login.sms_code,user_id:" msgid "User ID" -msgstr "" +msgstr "ID-ul de utilizator" msgctxt "help:res.user,mobile:" msgid "Phone number that supports receiving SMS." -msgstr "" +msgstr "Număr de telefon care acceptă primirea de SMS-uri." msgctxt "model:ir.message,text:msg_sms_text" msgid "%(name)s code %(code)s" @@ -28,8 +28,8 @@ msgstr "" msgctxt "model:ir.message,text:msg_user_sms_code" msgid "SMS Code for %(login)s" -msgstr "" +msgstr "Cod SMS pentru %(login)s" msgctxt "model:res.user.login.sms_code,name:" msgid "SMS Code" -msgstr "" +msgstr "Cod SMS" diff --git a/modules/carrier_weight/locale/ro.po b/modules/carrier_weight/locale/ro.po index 3a8395399e..024b114f06 100644 --- a/modules/carrier_weight/locale/ro.po +++ b/modules/carrier_weight/locale/ro.po @@ -12,32 +12,32 @@ msgstr "Listă de prețuri" msgctxt "field:carrier,weight_uom:" msgid "Weight UoM" -msgstr "" - -msgctxt "field:carrier.weight_price_list,carrier:" -msgid "Carrier" -msgstr "" +msgstr "UM Greutate" #, fuzzy +msgctxt "field:carrier.weight_price_list,carrier:" +msgid "Carrier" +msgstr "Transportator" + msgctxt "field:carrier.weight_price_list,currency:" msgid "Currency" -msgstr "Valută" +msgstr "Monedă" msgctxt "field:carrier.weight_price_list,price:" msgid "Price" -msgstr "" +msgstr "Preț" msgctxt "field:carrier.weight_price_list,weight:" msgid "Weight" -msgstr "" +msgstr "Greutate" msgctxt "field:carrier.weight_price_list,weight_uom:" msgid "Weight UoM" -msgstr "" +msgstr "UM Greutate" msgctxt "help:carrier,weight_currency:" msgid "The currency of the price." -msgstr "" +msgstr "Moneda prețului." msgctxt "help:carrier,weight_price_list:" msgid "" @@ -45,26 +45,30 @@ msgid "" "The first line for which the weight is greater is used.\n" "The line with weight of 0 is used as default price." msgstr "" +"Adăugați prețul pe greutate la serviciul de transport.\n" +"Se folosește primul rând pentru care greutatea este mai mare.\n" +"Rândul cu greutatea 0 este utilizată ca preț implicit." msgctxt "help:carrier,weight_uom:" msgid "The Unit of Measure of weight criteria for the price list." -msgstr "" +msgstr "Unitatea de măsură a criteriilor de greutate pentru lista de prețuri." msgctxt "help:carrier.weight_price_list,carrier:" msgid "The carrier that the price list belongs to." -msgstr "" +msgstr "Transportatorul căruia îi aparține lista de prețuri." +#, fuzzy msgctxt "help:carrier.weight_price_list,price:" msgid "The price of the carrier service." -msgstr "" +msgstr "Prețul serviciului de transportator." msgctxt "help:carrier.weight_price_list,weight:" msgid "The lower limit for the price." -msgstr "" +msgstr "Limita inferioară a prețului." msgctxt "help:carrier.weight_price_list,weight_uom:" msgid "The Unit of Measure of the weight." -msgstr "" +msgstr "Unitatea de măsură a greutății." msgctxt "model:carrier.weight_price_list,name:" msgid "Carrier Weight Price List" @@ -72,4 +76,4 @@ msgstr "" msgctxt "selection:carrier,carrier_cost_method:" msgid "Weight" -msgstr "" +msgstr "Greutate" diff --git a/modules/commission/locale/nl.po b/modules/commission/locale/nl.po index 984d96bf5b..f7932819d8 100644 --- a/modules/commission/locale/nl.po +++ b/modules/commission/locale/nl.po @@ -176,7 +176,7 @@ msgstr "Basis bedrag" msgctxt "field:commission.reporting.agent,base_amount_trend:" msgid "Base Amount Trend" -msgstr "Trend basisbedrag" +msgstr "Ontwikkeling basisbedrag" msgctxt "field:commission.reporting.agent,currency:" msgid "Currency" @@ -204,7 +204,7 @@ msgstr "Basis bedrag" msgctxt "field:commission.reporting.agent.time_series,base_amount_trend:" msgid "Base Amount Trend" -msgstr "Trend basisbedrag" +msgstr "Ontwikkeling basisbedrag" msgctxt "field:commission.reporting.agent.time_series,currency:" msgid "Currency" diff --git a/modules/commission/locale/ro.po b/modules/commission/locale/ro.po index a5d14d14c5..1d4d394be3 100644 --- a/modules/commission/locale/ro.po +++ b/modules/commission/locale/ro.po @@ -4,19 +4,19 @@ msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" msgctxt "field:account.invoice,agent:" msgid "Commission Agent" -msgstr "" +msgstr "Agent comisionar" msgctxt "field:account.invoice.credit.start,with_agent:" msgid "With Agent" -msgstr "" +msgstr "Cu agentul" msgctxt "field:account.invoice.line,commissions:" msgid "Commissions" -msgstr "" +msgstr "Comisioane" msgctxt "field:account.invoice.line,from_commissions:" msgid "From Commissions" -msgstr "" +msgstr "Din comisioane" msgctxt "field:account.invoice.line,principal:" msgid "Commission Principal" @@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "" msgctxt "field:commission,agent:" msgid "Agent" -msgstr "" +msgstr "Agent" msgctxt "field:commission,amount:" msgid "Amount" @@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "Suma" #, fuzzy msgctxt "field:commission,base_amount:" msgid "Base Amount" -msgstr "Suma" +msgstr "Suma de bază" msgctxt "field:commission,currency:" msgid "Currency" @@ -45,7 +45,7 @@ msgstr "Data" msgctxt "field:commission,invoice_line:" msgid "Invoice Line" -msgstr "" +msgstr "Rând Factură" msgctxt "field:commission,invoice_state:" msgid "Invoice State" @@ -77,36 +77,35 @@ msgstr "Parte" msgctxt "field:commission.agent,pending_amount:" msgid "Pending Amount" -msgstr "" +msgstr "Sumă în așteptare" msgctxt "field:commission.agent,plan:" msgid "Plan" -msgstr "" +msgstr "Plan" msgctxt "field:commission.agent,selections:" msgid "Selections" -msgstr "" +msgstr "Selecții" msgctxt "field:commission.agent,type_:" msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "Tip" msgctxt "field:commission.agent.selection,agent:" msgid "Agent" -msgstr "" +msgstr "Agent" -#, fuzzy msgctxt "field:commission.agent.selection,company:" msgid "Company" msgstr "Companie" msgctxt "field:commission.agent.selection,employee:" msgid "Employee" -msgstr "" +msgstr "Angajat" msgctxt "field:commission.agent.selection,end_date:" msgid "End Date" -msgstr "" +msgstr "Data de încheiere" msgctxt "field:commission.agent.selection,party:" msgid "Party" @@ -114,27 +113,28 @@ msgstr "Parte" msgctxt "field:commission.agent.selection,start_date:" msgid "Start Date" -msgstr "" +msgstr "Data de Început" msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,agents:" msgid "Agents" -msgstr "" +msgstr "Agenți" msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,from_:" msgid "From" -msgstr "" +msgstr "De la" msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,to:" msgid "To" -msgstr "" +msgstr "Către" msgctxt "field:commission.create_invoice.ask,type_:" msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "Tip" +#, fuzzy msgctxt "field:commission.plan,commission_method:" msgid "Commission Method" -msgstr "" +msgstr "Metodă de Comision" msgctxt "field:commission.plan,commission_product:" msgid "Commission Product" @@ -142,11 +142,11 @@ msgstr "" msgctxt "field:commission.plan,lines:" msgid "Lines" -msgstr "" +msgstr "Rânduri" msgctxt "field:commission.plan,name:" msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Nume" msgctxt "field:commission.plan.line,category:" msgid "Category" @@ -154,11 +154,11 @@ msgstr "Categorie" msgctxt "field:commission.plan.line,formula:" msgid "Formula" -msgstr "" +msgstr "Formulă" msgctxt "field:commission.plan.line,plan:" msgid "Plan" -msgstr "" +msgstr "Plan" msgctxt "field:commission.plan.line,product:" msgid "Product" @@ -166,9 +166,8 @@ msgstr "Produs" msgctxt "field:commission.reporting.agent,agent:" msgid "Agent" -msgstr "" +msgstr "Agent" -#, fuzzy msgctxt "field:commission.reporting.agent,amount:" msgid "Amount" msgstr "Suma" @@ -176,30 +175,29 @@ msgstr "Suma" #, fuzzy msgctxt "field:commission.reporting.agent,base_amount:" msgid "Base Amount" -msgstr "Suma" +msgstr "Suma de bază" msgctxt "field:commission.reporting.agent,base_amount_trend:" msgid "Base Amount Trend" msgstr "" -#, fuzzy msgctxt "field:commission.reporting.agent,currency:" msgid "Currency" -msgstr "Moneda" +msgstr "Monedă" msgctxt "field:commission.reporting.agent,number:" msgid "Number" -msgstr "" +msgstr "Număr" +#, fuzzy msgctxt "field:commission.reporting.agent,time_series:" msgid "Time Series" -msgstr "" +msgstr "Seria de timp" msgctxt "field:commission.reporting.agent.time_series,agent:" msgid "Agent" -msgstr "" +msgstr "Agent" -#, fuzzy msgctxt "field:commission.reporting.agent.time_series,amount:" msgid "Amount" msgstr "Suma" @@ -207,53 +205,48 @@ msgstr "Suma" #, fuzzy msgctxt "field:commission.reporting.agent.time_series,base_amount:" msgid "Base Amount" -msgstr "Suma" +msgstr "Suma de bază" msgctxt "field:commission.reporting.agent.time_series,base_amount_trend:" msgid "Base Amount Trend" msgstr "" -#, fuzzy msgctxt "field:commission.reporting.agent.time_series,currency:" msgid "Currency" -msgstr "Moneda" +msgstr "Monedă" -#, fuzzy msgctxt "field:commission.reporting.agent.time_series,date:" msgid "Date" msgstr "Data" msgctxt "field:commission.reporting.agent.time_series,number:" msgid "Number" -msgstr "" +msgstr "Număr" -#, fuzzy msgctxt "field:commission.reporting.context,from_date:" msgid "From Date" -msgstr "Data" +msgstr "De la Data" -#, fuzzy msgctxt "field:commission.reporting.context,invoiced:" msgid "Invoiced" -msgstr "Stare Factura" +msgstr "Facturat" msgctxt "field:commission.reporting.context,period:" msgid "Period" -msgstr "" +msgstr "Perioadă" #, fuzzy msgctxt "field:commission.reporting.context,to_date:" msgid "To Date" -msgstr "Data" +msgstr "Până la Data" -#, fuzzy msgctxt "field:commission.reporting.context,type:" msgid "Type" msgstr "Tip" msgctxt "field:party.party,agents:" msgid "Agents" -msgstr "" +msgstr "Agenți" msgctxt "field:product.product,principals:" msgid "Commission Principals" @@ -265,7 +258,7 @@ msgstr "" msgctxt "field:product.template-commission.agent,agent:" msgid "Agent" -msgstr "" +msgstr "Agent" msgctxt "field:product.template-commission.agent,template:" msgid "Template" @@ -275,25 +268,26 @@ msgctxt "field:sale.line,principal:" msgid "Commission Principal" msgstr "" +#, fuzzy msgctxt "field:sale.sale,agent:" msgid "Commission Agent" -msgstr "" +msgstr "Agent comisionar" msgctxt "field:stock.move,commission_price:" msgid "Commission Price" -msgstr "" +msgstr "Preț comision" msgctxt "field:stock.reporting.margin.context,include_commission:" msgid "Include Commission" -msgstr "" +msgstr "Includere comision" msgctxt "help:account.invoice,agent:" msgid "The agent who receives a commission for the invoice." -msgstr "" +msgstr "Agentul care primește un comision pentru factură." msgctxt "help:account.invoice.credit.start,with_agent:" msgid "Check to keep the original invoice's agent." -msgstr "" +msgstr "Bifați pentru a păstra agentul facturii originale." msgctxt "help:account.invoice.line,principal:" msgid "The principal who pays a commission for the invoice line." @@ -301,35 +295,36 @@ msgstr "" msgctxt "help:commission,date:" msgid "When the commission is due." -msgstr "" +msgstr "Când se datorează comisionul." msgctxt "help:commission,invoice_state:" msgid "The current state of the invoice that the commission appears on." -msgstr "" +msgstr "Starea actuală a facturii pe care apare comisionul." msgctxt "help:commission,origin:" msgid "The source of the commission." -msgstr "" +msgstr "Sursa comisionului." msgctxt "help:commission,product:" msgid "The product that is used on the invoice line." -msgstr "" +msgstr "Produsul care este utilizat pe rândul de factură." msgctxt "help:commission.agent,party:" msgid "The party for whom the commission is calculated." -msgstr "" +msgstr "Partea pentru care se calculează comisionul." msgctxt "help:commission.agent,plan:" msgid "The plan used to calculate the commission." -msgstr "" +msgstr "Planul folosit pentru calcularea comisionului." msgctxt "help:commission.agent.selection,end_date:" msgid "The last date that the agent will be considered for selection." msgstr "" +"Ultima dată la care agentul va fi luat în considerare pentru selecție." msgctxt "help:commission.agent.selection,start_date:" msgid "The first date that the agent will be considered for selection." -msgstr "" +msgstr "Prima dată la care agentul va fi luat în considerare pentru selecție." msgctxt "help:commission.create_invoice.ask,agents:" msgid "" @@ -339,50 +334,58 @@ msgstr "" msgctxt "help:commission.create_invoice.ask,from_:" msgid "Limit to commissions from this date." -msgstr "" +msgstr "Limitare la comisioane de la această dată." msgctxt "help:commission.create_invoice.ask,to:" msgid "Limit to commissions to this date." -msgstr "" +msgstr "Limitare la comisioane până la această dată." msgctxt "help:commission.create_invoice.ask,type_:" msgid "Limit to commissions of this type." -msgstr "" +msgstr "Limitare la comisioane de acest tip." msgctxt "help:commission.plan,commission_method:" msgid "When the commission is due." -msgstr "" +msgstr "Când se datorează comisionul." msgctxt "help:commission.plan,commission_product:" msgid "The product that is used on the invoice lines." -msgstr "" +msgstr "Produsul care este utilizat pe rândurile de factură." msgctxt "help:commission.plan,lines:" msgid "The formulas used to calculate the commission for different criteria." msgstr "" +"Formulele utilizate pentru calcularea comisionului pentru diferite criterii." +#, fuzzy msgctxt "help:commission.plan.line,category:" msgid "Apply only to products in the category." -msgstr "" +msgstr "Aplicare numai produselor din categorie." +#, fuzzy msgctxt "help:commission.plan.line,formula:" msgid "" "The python expression used to calculate the amount of commission for the line.\n" "It is evaluated with:\n" "- amount: the original amount" msgstr "" +"Expresia python folosită pentru a calcula suma comisionului pentru rând.\n" +"Se evaluează cu:\n" +"- suma: suma inițială" +#, fuzzy msgctxt "help:commission.plan.line,plan:" msgid "The plan to which the line belongs." -msgstr "" +msgstr "Planul căruia îi aparține rândul." +#, fuzzy msgctxt "help:commission.plan.line,product:" msgid "Apply only to the product." -msgstr "" +msgstr "Aplicare numai acestui produs." msgctxt "help:commission.reporting.context,invoiced:" msgid "Only include invoiced commissions." -msgstr "" +msgstr "Includeți doar comisioanele facturate." msgctxt "help:product.product,principals:" msgid "The principals who pay a commission when the product is sold." @@ -398,15 +401,15 @@ msgstr "" msgctxt "help:sale.sale,agent:" msgid "The agent who receives a commission for the sale." -msgstr "" +msgstr "Agentul care primește un comision pentru vânzare." msgctxt "model:account.journal,name:journal_commission" msgid "Commission" -msgstr "" +msgstr "Comision" msgctxt "model:commission,name:" msgid "Commission" -msgstr "" +msgstr "Comision" msgctxt "model:commission.agent,name:" msgid "Commission Agent" @@ -414,126 +417,135 @@ msgstr "" msgctxt "model:commission.agent.selection,name:" msgid "Agent Selection" -msgstr "" +msgstr "Selectarea agentului" msgctxt "model:commission.create_invoice.ask,name:" msgid "Create Commission Invoice" -msgstr "" +msgstr "Creați factura de comision" +#, fuzzy msgctxt "model:commission.plan,name:" msgid "Commission Plan" -msgstr "" +msgstr "Plan de Comisioane" +#, fuzzy msgctxt "model:commission.plan.line,name:" msgid "Commission Plan Line" -msgstr "" +msgstr "Rând Plan de Comisioane" msgctxt "model:commission.reporting.agent,name:" msgid "Commission Reporting per Agent" -msgstr "" +msgstr "Raportarea Comisioanelor per Agent" msgctxt "model:commission.reporting.agent.time_series,name:" msgid "Commission Reporting per Agent" -msgstr "" +msgstr "Raportarea Comisioanelor per Agent" +#, fuzzy msgctxt "model:commission.reporting.context,name:" msgid "Commission Reporting Context" -msgstr "" +msgstr "Contextul de raportare a Comisioanelor" msgctxt "model:ir.action,name:act_agent_form" msgid "Agents" -msgstr "" +msgstr "Agenți" msgctxt "model:ir.action,name:act_agent_selections" msgid "Selections" -msgstr "" +msgstr "Selecții" msgctxt "model:ir.action,name:act_commission_create_invoice" msgid "Create Commission Invoices" -msgstr "" +msgstr "Creați facturi de comision" msgctxt "model:ir.action,name:act_commission_form" msgid "Commissions" -msgstr "" +msgstr "Comisioane" msgctxt "model:ir.action,name:act_commission_form2" msgid "Commissions" -msgstr "" +msgstr "Comisioane" +#, fuzzy msgctxt "model:ir.action,name:act_commission_from_relate" msgid "From Commissions" -msgstr "" +msgstr "Din comisioane" msgctxt "model:ir.action,name:act_commission_relate" msgid "Commissions" -msgstr "" +msgstr "Comisioane" msgctxt "model:ir.action,name:act_plan_form" msgid "Plans" -msgstr "" +msgstr "Planuri" msgctxt "model:ir.action,name:act_reporting_agent" msgid "Commissions per Agent" -msgstr "" +msgstr "Comisioane per agent" msgctxt "model:ir.action,name:act_reporting_agent_time_series" msgid "Commissions per Agent" -msgstr "" +msgstr "Comisioane per agent" +#, fuzzy msgctxt "" "model:ir.action.act_window.domain,name:act_commission_form_domain_all" msgid "All" -msgstr "" +msgstr "Tot" msgctxt "" "model:ir.action.act_window.domain,name:act_commission_form_domain_to_invoice" msgid "To Invoice" -msgstr "" +msgstr "De Facturat" msgctxt "model:ir.message,text:msg_erase_party_pending_commission" msgid "" "You cannot erase party \"%(party)s\" while they have pending commissions " "with company \"%(company)s\"." msgstr "" +"Nu se poate șterge partea \"%(party)s\" în timp ce aceasta are achiziții în " +"așteptare cu compania \"%(company)s\"." msgctxt "model:ir.message,text:msg_plan_line_invalid_formula" msgid "" "Invalid formula \"%(formula)s\" in commission plan line \"%(line)s\" with " "exception \"%(exception)s\"." msgstr "" +"Formula \"%(formula)s\" nu este valabilă în rândul planului de comisioane " +"\"%(line)s\" cu excepția \"%(exception)s\"." msgctxt "model:ir.model.button,string:commission_invoice_button" msgid "Invoice" -msgstr "" +msgstr "Factură" msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_agent_companies" msgid "User in companies" -msgstr "" +msgstr "Utilizator în Companii" msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_reporting_agent_companies" msgid "User in companies" -msgstr "" +msgstr "Utilizator în Companii" msgctxt "" "model:ir.rule.group,name:rule_group_reporting_agent_time_series_companies" msgid "User in companies" -msgstr "" +msgstr "Utilizator în Companii" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_agent_form" msgid "Agents" -msgstr "" +msgstr "Agenți" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_commission" msgid "Commission" -msgstr "" +msgstr "Comision" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_commission_create_invoice" msgid "Create Commission Invoices" -msgstr "" +msgstr "Creare facturi de comision" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_commission_form" msgid "Commissions" -msgstr "" +msgstr "Comisioane" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_configuration" msgid "Configuration" @@ -541,15 +553,15 @@ msgstr "Configurare" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_plan_form" msgid "Plans" -msgstr "" +msgstr "Planuri" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_reporting" msgid "Reporting" -msgstr "" +msgstr "Raportare" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_reporting_commission" msgid "Commissions" -msgstr "" +msgstr "Comisioane" msgctxt "model:product.template-commission.agent,name:" msgid "Product Template - Commission Agent" diff --git a/modules/company/locale/bg.po b/modules/company/locale/bg.po index 05909092a7..4bf2f95599 100644 --- a/modules/company/locale/bg.po +++ b/modules/company/locale/bg.po @@ -136,11 +136,31 @@ msgid "Add employees to the company." msgstr "" msgctxt "help:company.company,footer:" -msgid "The text to display on report footers." +msgid "" +"The text to display on report footers.\n" +"The following placeholders can be used:\n" +"- ${name}\n" +"- ${phone}\n" +"- ${mobile}\n" +"- ${fax}\n" +"- ${email}\n" +"- ${website}\n" +"- ${address}\n" +"- ${tax_identifier}\n" msgstr "" msgctxt "help:company.company,header:" -msgid "The text to display on report headers." +msgid "" +"The text to display on report headers.\n" +"The following placeholders can be used:\n" +"- ${name}\n" +"- ${phone}\n" +"- ${mobile}\n" +"- ${fax}\n" +"- ${email}\n" +"- ${website}\n" +"- ${address}\n" +"- ${tax_identifier}\n" msgstr "" msgctxt "help:company.company,timezone:" diff --git a/modules/company/locale/ca.po b/modules/company/locale/ca.po index d692a28c48..c944c4444d 100644 --- a/modules/company/locale/ca.po +++ b/modules/company/locale/ca.po @@ -127,12 +127,32 @@ msgid "Add employees to the company." msgstr "Afegiu empleats a l'empresa." msgctxt "help:company.company,footer:" -msgid "The text to display on report footers." -msgstr "El text a mostrar als peus dels informes." +msgid "" +"The text to display on report footers.\n" +"The following placeholders can be used:\n" +"- ${name}\n" +"- ${phone}\n" +"- ${mobile}\n" +"- ${fax}\n" +"- ${email}\n" +"- ${website}\n" +"- ${address}\n" +"- ${tax_identifier}\n" +msgstr "" msgctxt "help:company.company,header:" -msgid "The text to display on report headers." -msgstr "El text a mostrar a les capcel·leres dels informes." +msgid "" +"The text to display on report headers.\n" +"The following placeholders can be used:\n" +"- ${name}\n" +"- ${phone}\n" +"- ${mobile}\n" +"- ${fax}\n" +"- ${email}\n" +"- ${website}\n" +"- ${address}\n" +"- ${tax_identifier}\n" +msgstr "" msgctxt "help:company.company,timezone:" msgid "Used to compute the today date." diff --git a/modules/company/locale/cs.po b/modules/company/locale/cs.po index ef8c96d454..9fb0ebe73f 100644 --- a/modules/company/locale/cs.po +++ b/modules/company/locale/cs.po @@ -135,11 +135,31 @@ msgid "Add employees to the company." msgstr "" msgctxt "help:company.company,footer:" -msgid "The text to display on report footers." +msgid "" +"The text to display on report footers.\n" +"The following placeholders can be used:\n" +"- ${name}\n" +"- ${phone}\n" +"- ${mobile}\n" +"- ${fax}\n" +"- ${email}\n" +"- ${website}\n" +"- ${address}\n" +"- ${tax_identifier}\n" msgstr "" msgctxt "help:company.company,header:" -msgid "The text to display on report headers." +msgid "" +"The text to display on report headers.\n" +"The following placeholders can be used:\n" +"- ${name}\n" +"- ${phone}\n" +"- ${mobile}\n" +"- ${fax}\n" +"- ${email}\n" +"- ${website}\n" +"- ${address}\n" +"- ${tax_identifier}\n" msgstr "" msgctxt "help:company.company,timezone:" diff --git a/modules/company/locale/de.po b/modules/company/locale/de.po index 89a8f2ba1c..4cf89ead6a 100644 --- a/modules/company/locale/de.po +++ b/modules/company/locale/de.po @@ -127,12 +127,32 @@ msgid "Add employees to the company." msgstr "Dem Unternehmen Mitarbeiter hinzufügen." msgctxt "help:company.company,footer:" -msgid "The text to display on report footers." -msgstr "Der anzuzeigende Text in der Fußzeile der Berichte." +msgid "" +"The text to display on report footers.\n" +"The following placeholders can be used:\n" +"- ${name}\n" +"- ${phone}\n" +"- ${mobile}\n" +"- ${fax}\n" +"- ${email}\n" +"- ${website}\n" +"- ${address}\n" +"- ${tax_identifier}\n" +msgstr "" msgctxt "help:company.company,header:" -msgid "The text to display on report headers." -msgstr "Der anzuzeigende Text in der Kopfzeile der Berichte." +msgid "" +"The text to display on report headers.\n" +"The following placeholders can be used:\n" +"- ${name}\n" +"- ${phone}\n" +"- ${mobile}\n" +"- ${fax}\n" +"- ${email}\n" +"- ${website}\n" +"- ${address}\n" +"- ${tax_identifier}\n" +msgstr "" msgctxt "help:company.company,timezone:" msgid "Used to compute the today date." diff --git a/modules/company/locale/es.po b/modules/company/locale/es.po index 6b8f83f66e..f967cf0af5 100644 --- a/modules/company/locale/es.po +++ b/modules/company/locale/es.po @@ -127,12 +127,32 @@ msgid "Add employees to the company." msgstr "Añade empleados a la empresa." msgctxt "help:company.company,footer:" -msgid "The text to display on report footers." -msgstr "El texto a mostrar en los pies de página de los informes." +msgid "" +"The text to display on report footers.\n" +"The following placeholders can be used:\n" +"- ${name}\n" +"- ${phone}\n" +"- ${mobile}\n" +"- ${fax}\n" +"- ${email}\n" +"- ${website}\n" +"- ${address}\n" +"- ${tax_identifier}\n" +msgstr "" msgctxt "help:company.company,header:" -msgid "The text to display on report headers." -msgstr "El texto a mostrar en los las cabeceras de los informes." +msgid "" +"The text to display on report headers.\n" +"The following placeholders can be used:\n" +"- ${name}\n" +"- ${phone}\n" +"- ${mobile}\n" +"- ${fax}\n" +"- ${email}\n" +"- ${website}\n" +"- ${address}\n" +"- ${tax_identifier}\n" +msgstr "" msgctxt "help:company.company,timezone:" msgid "Used to compute the today date." diff --git a/modules/company/locale/es_419.po b/modules/company/locale/es_419.po index c34d2f63c6..1d1b386086 100644 --- a/modules/company/locale/es_419.po +++ b/modules/company/locale/es_419.po @@ -127,11 +127,31 @@ msgid "Add employees to the company." msgstr "" msgctxt "help:company.company,footer:" -msgid "The text to display on report footers." +msgid "" +"The text to display on report footers.\n" +"The following placeholders can be used:\n" +"- ${name}\n" +"- ${phone}\n" +"- ${mobile}\n" +"- ${fax}\n" +"- ${email}\n" +"- ${website}\n" +"- ${address}\n" +"- ${tax_identifier}\n" msgstr "" msgctxt "help:company.company,header:" -msgid "The text to display on report headers." +msgid "" +"The text to display on report headers.\n" +"The following placeholders can be used:\n" +"- ${name}\n" +"- ${phone}\n" +"- ${mobile}\n" +"- ${fax}\n" +"- ${email}\n" +"- ${website}\n" +"- ${address}\n" +"- ${tax_identifier}\n" msgstr "" msgctxt "help:company.company,timezone:" diff --git a/modules/company/locale/et.po b/modules/company/locale/et.po index 09a8ee85be..39a2ef17fe 100644 --- a/modules/company/locale/et.po +++ b/modules/company/locale/et.po @@ -131,12 +131,32 @@ msgid "Add employees to the company." msgstr "Lisa ettevõtte töötajad" msgctxt "help:company.company,footer:" -msgid "The text to display on report footers." -msgstr "Aruande jaluses kuvatav tekst" +msgid "" +"The text to display on report footers.\n" +"The following placeholders can be used:\n" +"- ${name}\n" +"- ${phone}\n" +"- ${mobile}\n" +"- ${fax}\n" +"- ${email}\n" +"- ${website}\n" +"- ${address}\n" +"- ${tax_identifier}\n" +msgstr "" msgctxt "help:company.company,header:" -msgid "The text to display on report headers." -msgstr "Aruande päises kuvatav tekst" +msgid "" +"The text to display on report headers.\n" +"The following placeholders can be used:\n" +"- ${name}\n" +"- ${phone}\n" +"- ${mobile}\n" +"- ${fax}\n" +"- ${email}\n" +"- ${website}\n" +"- ${address}\n" +"- ${tax_identifier}\n" +msgstr "" msgctxt "help:company.company,timezone:" msgid "Used to compute the today date." diff --git a/modules/company/locale/fa.po b/modules/company/locale/fa.po index de5fb25930..67f7bd439b 100644 --- a/modules/company/locale/fa.po +++ b/modules/company/locale/fa.po @@ -131,12 +131,32 @@ msgid "Add employees to the company." msgstr "اضافه کردن کارمندان درشرکت." msgctxt "help:company.company,footer:" -msgid "The text to display on report footers." -msgstr "متن انتخابی برای نمایش در پانویس گزارش" +msgid "" +"The text to display on report footers.\n" +"The following placeholders can be used:\n" +"- ${name}\n" +"- ${phone}\n" +"- ${mobile}\n" +"- ${fax}\n" +"- ${email}\n" +"- ${website}\n" +"- ${address}\n" +"- ${tax_identifier}\n" +msgstr "" msgctxt "help:company.company,header:" -msgid "The text to display on report headers." -msgstr "متن انتخابی برای نمایش در راس گزارش." +msgid "" +"The text to display on report headers.\n" +"The following placeholders can be used:\n" +"- ${name}\n" +"- ${phone}\n" +"- ${mobile}\n" +"- ${fax}\n" +"- ${email}\n" +"- ${website}\n" +"- ${address}\n" +"- ${tax_identifier}\n" +msgstr "" msgctxt "help:company.company,timezone:" msgid "Used to compute the today date." diff --git a/modules/company/locale/fi.po b/modules/company/locale/fi.po index ef8c96d454..9fb0ebe73f 100644 --- a/modules/company/locale/fi.po +++ b/modules/company/locale/fi.po @@ -135,11 +135,31 @@ msgid "Add employees to the company." msgstr "" msgctxt "help:company.company,footer:" -msgid "The text to display on report footers." +msgid "" +"The text to display on report footers.\n" +"The following placeholders can be used:\n" +"- ${name}\n" +"- ${phone}\n" +"- ${mobile}\n" +"- ${fax}\n" +"- ${email}\n" +"- ${website}\n" +"- ${address}\n" +"- ${tax_identifier}\n" msgstr "" msgctxt "help:company.company,header:" -msgid "The text to display on report headers." +msgid "" +"The text to display on report headers.\n" +"The following placeholders can be used:\n" +"- ${name}\n" +"- ${phone}\n" +"- ${mobile}\n" +"- ${fax}\n" +"- ${email}\n" +"- ${website}\n" +"- ${address}\n" +"- ${tax_identifier}\n" msgstr "" msgctxt "help:company.company,timezone:" diff --git a/modules/company/locale/fr.po b/modules/company/locale/fr.po index 078e895d49..b0a91b9fc6 100644 --- a/modules/company/locale/fr.po +++ b/modules/company/locale/fr.po @@ -127,12 +127,52 @@ msgid "Add employees to the company." msgstr "Ajouter des employés à la société." msgctxt "help:company.company,footer:" -msgid "The text to display on report footers." -msgstr "Le texte à afficher en pied de rapport." +msgid "" +"The text to display on report footers.\n" +"The following placeholders can be used:\n" +"- ${name}\n" +"- ${phone}\n" +"- ${mobile}\n" +"- ${fax}\n" +"- ${email}\n" +"- ${website}\n" +"- ${address}\n" +"- ${tax_identifier}\n" +msgstr "" +"Le texte à afficher dans les pieds de page du rapport.\n" +"Les espaces réservés suivants peuvent être utilisés :\n" +"- ${name}\n" +"- ${phone}\n" +"- ${mobile}\n" +"- ${fax}\n" +"- ${email}\n" +"- ${website}\n" +"- ${address}\n" +"- ${tax_identifier}\n" msgctxt "help:company.company,header:" -msgid "The text to display on report headers." -msgstr "Le texte à afficher en entête de rapport." +msgid "" +"The text to display on report headers.\n" +"The following placeholders can be used:\n" +"- ${name}\n" +"- ${phone}\n" +"- ${mobile}\n" +"- ${fax}\n" +"- ${email}\n" +"- ${website}\n" +"- ${address}\n" +"- ${tax_identifier}\n" +msgstr "" +"Le texte à afficher sur les en-têtes du rapport.\n" +"Les espaces réservés suivants peuvent être utilisés :\n" +"- ${name}\n" +"- ${phone}\n" +"- ${mobile}\n" +"- ${fax}\n" +"- ${email}\n" +"- ${website}\n" +"- ${address}\n" +"- ${tax_identifier}\n" msgctxt "help:company.company,timezone:" msgid "Used to compute the today date." diff --git a/modules/company/locale/hu.po b/modules/company/locale/hu.po index 06e97a4cd0..6bab5d7c50 100644 --- a/modules/company/locale/hu.po +++ b/modules/company/locale/hu.po @@ -130,11 +130,31 @@ msgid "Add employees to the company." msgstr "Alkalmazottak hozzáadása a céghez." msgctxt "help:company.company,footer:" -msgid "The text to display on report footers." +msgid "" +"The text to display on report footers.\n" +"The following placeholders can be used:\n" +"- ${name}\n" +"- ${phone}\n" +"- ${mobile}\n" +"- ${fax}\n" +"- ${email}\n" +"- ${website}\n" +"- ${address}\n" +"- ${tax_identifier}\n" msgstr "" msgctxt "help:company.company,header:" -msgid "The text to display on report headers." +msgid "" +"The text to display on report headers.\n" +"The following placeholders can be used:\n" +"- ${name}\n" +"- ${phone}\n" +"- ${mobile}\n" +"- ${fax}\n" +"- ${email}\n" +"- ${website}\n" +"- ${address}\n" +"- ${tax_identifier}\n" msgstr "" msgctxt "help:company.company,timezone:" diff --git a/modules/company/locale/id.po b/modules/company/locale/id.po index 99576bb525..2ec23e7cb1 100644 --- a/modules/company/locale/id.po +++ b/modules/company/locale/id.po @@ -128,12 +128,32 @@ msgid "Add employees to the company." msgstr "Tambahkan karyawan ke perusahaan." msgctxt "help:company.company,footer:" -msgid "The text to display on report footers." -msgstr "Teks yang ditampilkan pada kaki laporan." +msgid "" +"The text to display on report footers.\n" +"The following placeholders can be used:\n" +"- ${name}\n" +"- ${phone}\n" +"- ${mobile}\n" +"- ${fax}\n" +"- ${email}\n" +"- ${website}\n" +"- ${address}\n" +"- ${tax_identifier}\n" +msgstr "" msgctxt "help:company.company,header:" -msgid "The text to display on report headers." -msgstr "Teks yang ditampilkan pada tajuk laporan." +msgid "" +"The text to display on report headers.\n" +"The following placeholders can be used:\n" +"- ${name}\n" +"- ${phone}\n" +"- ${mobile}\n" +"- ${fax}\n" +"- ${email}\n" +"- ${website}\n" +"- ${address}\n" +"- ${tax_identifier}\n" +msgstr "" msgctxt "help:company.company,timezone:" msgid "Used to compute the today date." diff --git a/modules/company/locale/it.po b/modules/company/locale/it.po index f241a85afc..d9f0d3f1c2 100644 --- a/modules/company/locale/it.po +++ b/modules/company/locale/it.po @@ -131,11 +131,31 @@ msgid "Add employees to the company." msgstr "" msgctxt "help:company.company,footer:" -msgid "The text to display on report footers." +msgid "" +"The text to display on report footers.\n" +"The following placeholders can be used:\n" +"- ${name}\n" +"- ${phone}\n" +"- ${mobile}\n" +"- ${fax}\n" +"- ${email}\n" +"- ${website}\n" +"- ${address}\n" +"- ${tax_identifier}\n" msgstr "" msgctxt "help:company.company,header:" -msgid "The text to display on report headers." +msgid "" +"The text to display on report headers.\n" +"The following placeholders can be used:\n" +"- ${name}\n" +"- ${phone}\n" +"- ${mobile}\n" +"- ${fax}\n" +"- ${email}\n" +"- ${website}\n" +"- ${address}\n" +"- ${tax_identifier}\n" msgstr "" msgctxt "help:company.company,timezone:" diff --git a/modules/company/locale/lo.po b/modules/company/locale/lo.po index 8a47a77526..c31f0b97b2 100644 --- a/modules/company/locale/lo.po +++ b/modules/company/locale/lo.po @@ -134,11 +134,31 @@ msgid "Add employees to the company." msgstr "" msgctxt "help:company.company,footer:" -msgid "The text to display on report footers." +msgid "" +"The text to display on report footers.\n" +"The following placeholders can be used:\n" +"- ${name}\n" +"- ${phone}\n" +"- ${mobile}\n" +"- ${fax}\n" +"- ${email}\n" +"- ${website}\n" +"- ${address}\n" +"- ${tax_identifier}\n" msgstr "" msgctxt "help:company.company,header:" -msgid "The text to display on report headers." +msgid "" +"The text to display on report headers.\n" +"The following placeholders can be used:\n" +"- ${name}\n" +"- ${phone}\n" +"- ${mobile}\n" +"- ${fax}\n" +"- ${email}\n" +"- ${website}\n" +"- ${address}\n" +"- ${tax_identifier}\n" msgstr "" msgctxt "help:company.company,timezone:" diff --git a/modules/company/locale/lt.po b/modules/company/locale/lt.po index 7f3d2beae4..7e905174c0 100644 --- a/modules/company/locale/lt.po +++ b/modules/company/locale/lt.po @@ -131,11 +131,31 @@ msgid "Add employees to the company." msgstr "" msgctxt "help:company.company,footer:" -msgid "The text to display on report footers." +msgid "" +"The text to display on report footers.\n" +"The following placeholders can be used:\n" +"- ${name}\n" +"- ${phone}\n" +"- ${mobile}\n" +"- ${fax}\n" +"- ${email}\n" +"- ${website}\n" +"- ${address}\n" +"- ${tax_identifier}\n" msgstr "" msgctxt "help:company.company,header:" -msgid "The text to display on report headers." +msgid "" +"The text to display on report headers.\n" +"The following placeholders can be used:\n" +"- ${name}\n" +"- ${phone}\n" +"- ${mobile}\n" +"- ${fax}\n" +"- ${email}\n" +"- ${website}\n" +"- ${address}\n" +"- ${tax_identifier}\n" msgstr "" msgctxt "help:company.company,timezone:" diff --git a/modules/company/locale/nl.po b/modules/company/locale/nl.po index 62ecd6740c..a77f440fd8 100644 --- a/modules/company/locale/nl.po +++ b/modules/company/locale/nl.po @@ -127,12 +127,32 @@ msgid "Add employees to the company." msgstr "Voeg medewerkers toe aan het bedrijf." msgctxt "help:company.company,footer:" -msgid "The text to display on report footers." -msgstr "De tekst die wordt weergegeven op voetteksten van rapporten." +msgid "" +"The text to display on report footers.\n" +"The following placeholders can be used:\n" +"- ${name}\n" +"- ${phone}\n" +"- ${mobile}\n" +"- ${fax}\n" +"- ${email}\n" +"- ${website}\n" +"- ${address}\n" +"- ${tax_identifier}\n" +msgstr "" msgctxt "help:company.company,header:" -msgid "The text to display on report headers." -msgstr "De tekst die wordt weergegeven in de rapport aanhef." +msgid "" +"The text to display on report headers.\n" +"The following placeholders can be used:\n" +"- ${name}\n" +"- ${phone}\n" +"- ${mobile}\n" +"- ${fax}\n" +"- ${email}\n" +"- ${website}\n" +"- ${address}\n" +"- ${tax_identifier}\n" +msgstr "" msgctxt "help:company.company,timezone:" msgid "Used to compute the today date." diff --git a/modules/company/locale/pl.po b/modules/company/locale/pl.po index 98f59f69bc..d76b12d7da 100644 --- a/modules/company/locale/pl.po +++ b/modules/company/locale/pl.po @@ -129,12 +129,32 @@ msgid "Add employees to the company." msgstr "Dodaj pracowników do firmy." msgctxt "help:company.company,footer:" -msgid "The text to display on report footers." -msgstr "Tekst w stopkach raportów." +msgid "" +"The text to display on report footers.\n" +"The following placeholders can be used:\n" +"- ${name}\n" +"- ${phone}\n" +"- ${mobile}\n" +"- ${fax}\n" +"- ${email}\n" +"- ${website}\n" +"- ${address}\n" +"- ${tax_identifier}\n" +msgstr "" msgctxt "help:company.company,header:" -msgid "The text to display on report headers." -msgstr "Tekst w nagłówkach raportów." +msgid "" +"The text to display on report headers.\n" +"The following placeholders can be used:\n" +"- ${name}\n" +"- ${phone}\n" +"- ${mobile}\n" +"- ${fax}\n" +"- ${email}\n" +"- ${website}\n" +"- ${address}\n" +"- ${tax_identifier}\n" +msgstr "" msgctxt "help:company.company,timezone:" msgid "Used to compute the today date." diff --git a/modules/company/locale/pt.po b/modules/company/locale/pt.po index f004170223..930aca9950 100644 --- a/modules/company/locale/pt.po +++ b/modules/company/locale/pt.po @@ -131,12 +131,32 @@ msgid "Add employees to the company." msgstr "Adicione empregados à empresa." msgctxt "help:company.company,footer:" -msgid "The text to display on report footers." -msgstr "Texto a ser exibido no rodapé dos relatórios." +msgid "" +"The text to display on report footers.\n" +"The following placeholders can be used:\n" +"- ${name}\n" +"- ${phone}\n" +"- ${mobile}\n" +"- ${fax}\n" +"- ${email}\n" +"- ${website}\n" +"- ${address}\n" +"- ${tax_identifier}\n" +msgstr "" msgctxt "help:company.company,header:" -msgid "The text to display on report headers." -msgstr "Texto a ser exibido no cabeçalho dos relatórios." +msgid "" +"The text to display on report headers.\n" +"The following placeholders can be used:\n" +"- ${name}\n" +"- ${phone}\n" +"- ${mobile}\n" +"- ${fax}\n" +"- ${email}\n" +"- ${website}\n" +"- ${address}\n" +"- ${tax_identifier}\n" +msgstr "" msgctxt "help:company.company,timezone:" msgid "Used to compute the today date." diff --git a/modules/company/locale/ro.po b/modules/company/locale/ro.po index aec3559087..1cc4949da0 100644 --- a/modules/company/locale/ro.po +++ b/modules/company/locale/ro.po @@ -127,12 +127,32 @@ msgid "Add employees to the company." msgstr "Adăugați angajați la companie." msgctxt "help:company.company,footer:" -msgid "The text to display on report footers." -msgstr "Textul de afișat pe subsolele raportului." +msgid "" +"The text to display on report footers.\n" +"The following placeholders can be used:\n" +"- ${name}\n" +"- ${phone}\n" +"- ${mobile}\n" +"- ${fax}\n" +"- ${email}\n" +"- ${website}\n" +"- ${address}\n" +"- ${tax_identifier}\n" +msgstr "" msgctxt "help:company.company,header:" -msgid "The text to display on report headers." -msgstr "Textul de afișat pe anteturile raportului." +msgid "" +"The text to display on report headers.\n" +"The following placeholders can be used:\n" +"- ${name}\n" +"- ${phone}\n" +"- ${mobile}\n" +"- ${fax}\n" +"- ${email}\n" +"- ${website}\n" +"- ${address}\n" +"- ${tax_identifier}\n" +msgstr "" msgctxt "help:company.company,timezone:" msgid "Used to compute the today date." @@ -171,6 +191,8 @@ msgid "" "\n" "- \"companies\" as list of ids from the current user" msgstr "" +"\n" +"-\"companii\" ca o lista de id-uri de la utilizatorul curent" msgctxt "help:ir.sequence,company:" msgid "Restricts the sequence usage to the company." diff --git a/modules/company/locale/ru.po b/modules/company/locale/ru.po index 706c970469..9a1138c5e7 100644 --- a/modules/company/locale/ru.po +++ b/modules/company/locale/ru.po @@ -135,11 +135,31 @@ msgid "Add employees to the company." msgstr "" msgctxt "help:company.company,footer:" -msgid "The text to display on report footers." +msgid "" +"The text to display on report footers.\n" +"The following placeholders can be used:\n" +"- ${name}\n" +"- ${phone}\n" +"- ${mobile}\n" +"- ${fax}\n" +"- ${email}\n" +"- ${website}\n" +"- ${address}\n" +"- ${tax_identifier}\n" msgstr "" msgctxt "help:company.company,header:" -msgid "The text to display on report headers." +msgid "" +"The text to display on report headers.\n" +"The following placeholders can be used:\n" +"- ${name}\n" +"- ${phone}\n" +"- ${mobile}\n" +"- ${fax}\n" +"- ${email}\n" +"- ${website}\n" +"- ${address}\n" +"- ${tax_identifier}\n" msgstr "" msgctxt "help:company.company,timezone:" diff --git a/modules/company/locale/sl.po b/modules/company/locale/sl.po index 0dc31034a5..9d537125f4 100644 --- a/modules/company/locale/sl.po +++ b/modules/company/locale/sl.po @@ -127,12 +127,32 @@ msgid "Add employees to the company." msgstr "Dodaj družbi zaposlence." msgctxt "help:company.company,footer:" -msgid "The text to display on report footers." -msgstr "Besedilo za prikaz v nogi poročil." +msgid "" +"The text to display on report footers.\n" +"The following placeholders can be used:\n" +"- ${name}\n" +"- ${phone}\n" +"- ${mobile}\n" +"- ${fax}\n" +"- ${email}\n" +"- ${website}\n" +"- ${address}\n" +"- ${tax_identifier}\n" +msgstr "" msgctxt "help:company.company,header:" -msgid "The text to display on report headers." -msgstr "Besedilo za prikaz v glavi poročil." +msgid "" +"The text to display on report headers.\n" +"The following placeholders can be used:\n" +"- ${name}\n" +"- ${phone}\n" +"- ${mobile}\n" +"- ${fax}\n" +"- ${email}\n" +"- ${website}\n" +"- ${address}\n" +"- ${tax_identifier}\n" +msgstr "" msgctxt "help:company.company,timezone:" msgid "Used to compute the today date." diff --git a/modules/company/locale/tr.po b/modules/company/locale/tr.po index ef8c96d454..9fb0ebe73f 100644 --- a/modules/company/locale/tr.po +++ b/modules/company/locale/tr.po @@ -135,11 +135,31 @@ msgid "Add employees to the company." msgstr "" msgctxt "help:company.company,footer:" -msgid "The text to display on report footers." +msgid "" +"The text to display on report footers.\n" +"The following placeholders can be used:\n" +"- ${name}\n" +"- ${phone}\n" +"- ${mobile}\n" +"- ${fax}\n" +"- ${email}\n" +"- ${website}\n" +"- ${address}\n" +"- ${tax_identifier}\n" msgstr "" msgctxt "help:company.company,header:" -msgid "The text to display on report headers." +msgid "" +"The text to display on report headers.\n" +"The following placeholders can be used:\n" +"- ${name}\n" +"- ${phone}\n" +"- ${mobile}\n" +"- ${fax}\n" +"- ${email}\n" +"- ${website}\n" +"- ${address}\n" +"- ${tax_identifier}\n" msgstr "" msgctxt "help:company.company,timezone:" diff --git a/modules/company/locale/uk.po b/modules/company/locale/uk.po index 9b2b0c89db..34968016c1 100644 --- a/modules/company/locale/uk.po +++ b/modules/company/locale/uk.po @@ -127,12 +127,32 @@ msgid "Add employees to the company." msgstr "Додайте працівників до компанії." msgctxt "help:company.company,footer:" -msgid "The text to display on report footers." -msgstr "Текст для відображення в нижніх колонтитулах звіту." +msgid "" +"The text to display on report footers.\n" +"The following placeholders can be used:\n" +"- ${name}\n" +"- ${phone}\n" +"- ${mobile}\n" +"- ${fax}\n" +"- ${email}\n" +"- ${website}\n" +"- ${address}\n" +"- ${tax_identifier}\n" +msgstr "" msgctxt "help:company.company,header:" -msgid "The text to display on report headers." -msgstr "Текст для відображення в заголовках звітів." +msgid "" +"The text to display on report headers.\n" +"The following placeholders can be used:\n" +"- ${name}\n" +"- ${phone}\n" +"- ${mobile}\n" +"- ${fax}\n" +"- ${email}\n" +"- ${website}\n" +"- ${address}\n" +"- ${tax_identifier}\n" +msgstr "" msgctxt "help:company.company,timezone:" msgid "Used to compute the today date." diff --git a/modules/company/locale/zh_CN.po b/modules/company/locale/zh_CN.po index 8435dde486..cfc7e8113d 100644 --- a/modules/company/locale/zh_CN.po +++ b/modules/company/locale/zh_CN.po @@ -127,12 +127,32 @@ msgid "Add employees to the company." msgstr "为当前公司添加雇员." msgctxt "help:company.company,footer:" -msgid "The text to display on report footers." -msgstr "要在报告页脚上显示的文本." +msgid "" +"The text to display on report footers.\n" +"The following placeholders can be used:\n" +"- ${name}\n" +"- ${phone}\n" +"- ${mobile}\n" +"- ${fax}\n" +"- ${email}\n" +"- ${website}\n" +"- ${address}\n" +"- ${tax_identifier}\n" +msgstr "" msgctxt "help:company.company,header:" -msgid "The text to display on report headers." -msgstr "要在报告页眉上显示的文本." +msgid "" +"The text to display on report headers.\n" +"The following placeholders can be used:\n" +"- ${name}\n" +"- ${phone}\n" +"- ${mobile}\n" +"- ${fax}\n" +"- ${email}\n" +"- ${website}\n" +"- ${address}\n" +"- ${tax_identifier}\n" +msgstr "" msgctxt "help:company.company,timezone:" msgid "Used to compute the today date." diff --git a/modules/country/locale/ro.po b/modules/country/locale/ro.po index ca506799fc..5e4c0098d3 100644 --- a/modules/country/locale/ro.po +++ b/modules/country/locale/ro.po @@ -16,11 +16,11 @@ msgstr "Cod Numeric" msgctxt "field:country.country,flag:" msgid "Flag" -msgstr "" +msgstr "Steag" msgctxt "field:country.country,members:" msgid "Members" -msgstr "" +msgstr "Membri" msgctxt "field:country.country,name:" msgid "Name" @@ -28,9 +28,8 @@ msgstr "Denumire" msgctxt "field:country.country,organizations:" msgid "Organizations" -msgstr "" +msgstr "Organizații" -#, fuzzy msgctxt "field:country.country,region:" msgid "Region" msgstr "Regiune" @@ -39,19 +38,17 @@ msgctxt "field:country.country,subdivisions:" msgid "Subdivisions" msgstr "Subdiviziune" -#, fuzzy msgctxt "field:country.organization,code:" msgid "Code" msgstr "Cod" -#, fuzzy msgctxt "field:country.organization,countries:" msgid "Countries" msgstr "Țări" msgctxt "field:country.organization,members:" msgid "Members" -msgstr "" +msgstr "Membri" #, fuzzy msgctxt "field:country.organization,name:" @@ -60,24 +57,24 @@ msgstr "Denumire" msgctxt "field:country.organization.member,active:" msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Activ" -#, fuzzy msgctxt "field:country.organization.member,country:" msgid "Country" msgstr "Țară" msgctxt "field:country.organization.member,from_date:" msgid "From Date" -msgstr "" +msgstr "De la Data" msgctxt "field:country.organization.member,organization:" msgid "Organization" msgstr "" +#, fuzzy msgctxt "field:country.organization.member,to_date:" msgid "To Date" -msgstr "" +msgstr "Până la Data" msgctxt "field:country.postal_code,city:" msgid "City" @@ -95,12 +92,10 @@ msgctxt "field:country.postal_code,subdivision:" msgid "Subdivision" msgstr "Subdiviziune" -#, fuzzy msgctxt "field:country.region,code_numeric:" msgid "Numeric Code" msgstr "Cod Numeric" -#, fuzzy msgctxt "field:country.region,countries:" msgid "Countries" msgstr "Țări" @@ -118,7 +113,7 @@ msgstr "Parinte" #, fuzzy msgctxt "field:country.region,subregions:" msgid "Subregions" -msgstr "Subdiviziune" +msgstr "Subregiuni" msgctxt "field:country.subdivision,code:" msgid "Code" @@ -130,7 +125,7 @@ msgstr "Țară" msgctxt "field:country.subdivision,flag:" msgid "Flag" -msgstr "" +msgstr "Steag" msgctxt "field:country.subdivision,name:" msgid "Name" @@ -172,9 +167,10 @@ msgctxt "help:country.postal_code,subdivision:" msgid "The subdivision where the postal code is." msgstr "Subdiviziunea în care se află codul poștal." +#, fuzzy msgctxt "help:country.region,code_numeric:" msgid "UN M49 region code." -msgstr "" +msgstr "Cod de regiune ONU M49." msgctxt "help:country.subdivision,code:" msgid "The ISO code of the subdivision." @@ -198,103 +194,115 @@ msgstr "Țară" msgctxt "model:country.organization,name:" msgid "Organization" -msgstr "" +msgstr "Organizație" msgctxt "model:country.organization,name:organization_amu" msgid "Arab Maghreb Union" -msgstr "" +msgstr "Uniunea Maghrebului Arab" +#, fuzzy msgctxt "model:country.organization,name:organization_apec" msgid "Asia-Pacific Economic Cooperation" -msgstr "" +msgstr "Cooperarea Economică Asia-Pacific" +#, fuzzy msgctxt "model:country.organization,name:organization_asean" msgid "Association of Southeast Asian Nations" -msgstr "" +msgstr "Asociația Națiunilor din Asia de Sud-Est" msgctxt "model:country.organization,name:organization_benelux" msgid "Benelux Union" -msgstr "" +msgstr "Uniunea Benelux" #, fuzzy msgctxt "model:country.organization,name:organization_can" msgid "Andean Community" -msgstr "Comunitatea autonomă" +msgstr "Comunitatea Andină" #, fuzzy msgctxt "model:country.organization,name:organization_caricom" msgid "Caribbean Community" -msgstr "Comunitatea autonomă" +msgstr "Comunitatea Caraibelor" +#, fuzzy msgctxt "model:country.organization,name:organization_cemac" msgid "Economic and Monetary Community of Central Africa" -msgstr "" +msgstr "Comunitatea Economică și Monetară a Africii Centrale" +#, fuzzy msgctxt "model:country.organization,name:organization_cen-sad" msgid "Community of Sahel–Saharan States" -msgstr "" +msgstr "Comunitatea Statelor Sahel-Sahariene" +#, fuzzy msgctxt "model:country.organization,name:organization_comesa" msgid "Common Market for Eastern and Southern Africa" -msgstr "" +msgstr "Piața comună pentru Africa de Est și de Sud" #, fuzzy msgctxt "model:country.organization,name:organization_eac" msgid "East African Community" -msgstr "Comunitatea autonomă" +msgstr "Comunitatea Est-Africană" +#, fuzzy msgctxt "model:country.organization,name:organization_eccas" msgid "Economic Community of Central African States" -msgstr "" +msgstr "Comunitatea Economică a Statelor Africii Centrale" +#, fuzzy msgctxt "model:country.organization,name:organization_ecowas" msgid "Economic Community of West African States" -msgstr "" +msgstr "Comunitatea Economică a Statelor Africii de Vest" msgctxt "model:country.organization,name:organization_eu" msgid "European Union" -msgstr "" +msgstr "Uniunea Europeană" +#, fuzzy msgctxt "model:country.organization,name:organization_gcc" msgid "Cooperation Council for the Arab States of the Gulf" -msgstr "" +msgstr "Consiliul de Cooperare pentru Statele Arabe din Golf" +#, fuzzy msgctxt "model:country.organization,name:organization_igad" msgid "Intergovernmental Authority on Development" -msgstr "" +msgstr "Autoritatea Interguvernamentală pentru Dezvoltare" +#, fuzzy msgctxt "model:country.organization,name:organization_mercosur" msgid "Southern Common Market" -msgstr "" +msgstr "Piața comună de sud" +#, fuzzy msgctxt "model:country.organization,name:organization_nafta" msgid "North American Free Trade Agreement" -msgstr "" +msgstr "Acordul de Liber Schimb din America de Nord" +#, fuzzy msgctxt "model:country.organization,name:organization_sadc" msgid "Southern African Development Community" -msgstr "" +msgstr "Comunitatea de Dezvoltare a Africii de Sud" +#, fuzzy msgctxt "model:country.organization,name:organization_safta" msgid "South Asian Free Trade Area" -msgstr "" +msgstr "Zona de schimb liber din Asia de Sud" msgctxt "model:country.organization.member,name:" msgid "Organization Member" -msgstr "" +msgstr "Membru al organizației" msgctxt "model:country.postal_code,name:" msgid "Postal Code" msgstr "Cod Poștal" -#, fuzzy msgctxt "model:country.region,name:" msgid "Region" msgstr "Regiune" msgctxt "model:country.region,name:region_africa" msgid "Africa" -msgstr "" +msgstr "Africa" msgctxt "model:country.region,name:region_americas" msgid "Americas" @@ -302,127 +310,129 @@ msgstr "" msgctxt "model:country.region,name:region_antarctica" msgid "Antarctica" -msgstr "" +msgstr "Antarctica" msgctxt "model:country.region,name:region_asia" msgid "Asia" -msgstr "" +msgstr "Asia" msgctxt "model:country.region,name:region_australia_new_zealand" msgid "Australia and New Zealand" -msgstr "" +msgstr "Australia și Noua Zeelandă" msgctxt "model:country.region,name:region_caribbean" msgid "Caribbean" -msgstr "" +msgstr "Caraibe" msgctxt "model:country.region,name:region_central_america" msgid "Central America" -msgstr "" +msgstr "America Centrală" msgctxt "model:country.region,name:region_central_asia" msgid "Central Asia" -msgstr "" +msgstr "Asia Centrala" +#, fuzzy msgctxt "model:country.region,name:region_channel_islands" msgid "Channel Islands" -msgstr "" +msgstr "Insulele Canalului" msgctxt "model:country.region,name:region_eastern_africa" msgid "Eastern Africa" -msgstr "" +msgstr "Africa de Est" msgctxt "model:country.region,name:region_eastern_asia" msgid "Eastern Asia" -msgstr "" +msgstr "Asia de Est" msgctxt "model:country.region,name:region_eastern_europe" msgid "Eastern Europe" -msgstr "" +msgstr "Europa de Est" msgctxt "model:country.region,name:region_europe" msgid "Europe" -msgstr "" +msgstr "Europa" msgctxt "model:country.region,name:region_latin_america_caribbean" msgid "Latin America and the Caribbean" -msgstr "" +msgstr "America Latină și Caraibe" msgctxt "model:country.region,name:region_melanesia" msgid "Melanesia" -msgstr "" +msgstr "Melanezia" msgctxt "model:country.region,name:region_micronesia" msgid "Micronesia" -msgstr "" +msgstr "Micronezia" +#, fuzzy msgctxt "model:country.region,name:region_middle_africa" msgid "Middle Africa" -msgstr "" +msgstr "Africa Centrală" msgctxt "model:country.region,name:region_north_america" msgid "North America" -msgstr "" +msgstr "America de Nord" msgctxt "model:country.region,name:region_northern_africa" msgid "Northern Africa" -msgstr "" +msgstr "Africa de Nord" msgctxt "model:country.region,name:region_northern_america" msgid "Northern America" -msgstr "" +msgstr "America de Nord" msgctxt "model:country.region,name:region_northern_europe" msgid "Northern Europe" -msgstr "" +msgstr "Europa de Nord" msgctxt "model:country.region,name:region_oceania" msgid "Oceania" -msgstr "" +msgstr "Oceania" msgctxt "model:country.region,name:region_polynesia" msgid "Polynesia" -msgstr "" +msgstr "Polinezia" msgctxt "model:country.region,name:region_south-eastern_asia" msgid "South-eastern Asia" -msgstr "" +msgstr "Asia de Sud-Est" msgctxt "model:country.region,name:region_south_america" msgid "South America" -msgstr "" +msgstr "America de Sud" msgctxt "model:country.region,name:region_southern_africa" msgid "Southern Africa" -msgstr "" +msgstr "Africa de Sud" msgctxt "model:country.region,name:region_southern_asia" msgid "Southern Asia" -msgstr "" +msgstr "Asia de Sud" msgctxt "model:country.region,name:region_southern_europe" msgid "Southern Europe" -msgstr "" +msgstr "Europa de Sud" msgctxt "model:country.region,name:region_sub-saharan_africa" msgid "Sub-Saharan Africa" -msgstr "" +msgstr "Africa Sub-Sahariană" msgctxt "model:country.region,name:region_western_africa" msgid "Western Africa" -msgstr "" +msgstr "Africa de Vest" msgctxt "model:country.region,name:region_western_asia" msgid "Western Asia" -msgstr "" +msgstr "Asia de Vest" msgctxt "model:country.region,name:region_western_europe" msgid "Western Europe" -msgstr "" +msgstr "Europa de Vest" msgctxt "model:country.region,name:region_world" msgid "World" -msgstr "" +msgstr "Lume" msgctxt "model:country.subdivision,name:" msgid "Subdivision" @@ -431,7 +441,7 @@ msgstr "Subdiviziune" #, fuzzy msgctxt "model:ir.action,name:act_country_by_region" msgid "Countries by Region" -msgstr "Țări" +msgstr "Țări după regiune" msgctxt "model:ir.action,name:act_country_form" msgid "Countries" @@ -439,23 +449,20 @@ msgstr "Țări" msgctxt "model:ir.action,name:act_organization_form" msgid "Organizations" -msgstr "" +msgstr "Organizații" msgctxt "model:ir.action,name:act_postal_code_form" msgid "Postal Codes" msgstr "Coduri Poștale" -#, fuzzy msgctxt "model:ir.action,name:act_region_form" msgid "Regions" -msgstr "Regiune" +msgstr "Regiuni" -#, fuzzy msgctxt "model:ir.action,name:act_region_tree" msgid "Areas" -msgstr "Zonă" +msgstr "Zone" -#, fuzzy msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_country" msgid "Countries" msgstr "Țări" @@ -466,17 +473,15 @@ msgstr "Țări" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_organization_form" msgid "Organizations" -msgstr "" +msgstr "Organizații" -#, fuzzy msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_region_form" msgid "Regions" -msgstr "Regiune" +msgstr "Regiuni" -#, fuzzy msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_region_tree" msgid "Areas" -msgstr "Zonă" +msgstr "Zone" msgctxt "selection:country.subdivision,type:" msgid "Administration" @@ -496,7 +501,7 @@ msgstr "Zona administrativă" msgctxt "selection:country.subdivision,type:" msgid "Administrative atoll" -msgstr "" +msgstr "Atol administrativ" #, fuzzy msgctxt "selection:country.subdivision,type:" @@ -535,10 +540,9 @@ msgctxt "selection:country.subdivision,type:" msgid "Autonomous Region" msgstr "Regiune autonomă" -#, fuzzy msgctxt "selection:country.subdivision,type:" msgid "Autonomous city in north africa" -msgstr "District autonom" +msgstr "Oraș autonom din Africa de Nord" msgctxt "selection:country.subdivision,type:" msgid "Autonomous communities" @@ -554,7 +558,7 @@ msgstr "Insula autonomă" msgctxt "selection:country.subdivision,type:" msgid "Autonomous monastic state" -msgstr "" +msgstr "Stat monahal autonom" msgctxt "selection:country.subdivision,type:" msgid "Autonomous municipality" @@ -584,7 +588,6 @@ msgctxt "selection:country.subdivision,type:" msgid "Canton" msgstr "Canton" -#, fuzzy msgctxt "selection:country.subdivision,type:" msgid "Capital" msgstr "Capitala" @@ -593,54 +596,62 @@ msgctxt "selection:country.subdivision,type:" msgid "Capital District" msgstr "" +#, fuzzy msgctxt "selection:country.subdivision,type:" msgid "Capital Metropolitan City" -msgstr "" +msgstr "Capitala Metropolitană" +#, fuzzy msgctxt "selection:country.subdivision,type:" msgid "Capital Territory" -msgstr "" +msgstr "Teritoriul Capitalei" msgctxt "selection:country.subdivision,type:" msgid "Capital city" msgstr "Capitala" +#, fuzzy msgctxt "selection:country.subdivision,type:" msgid "Chain (of islands)" -msgstr "" +msgstr "Lanț (de insule)" +#, fuzzy msgctxt "selection:country.subdivision,type:" msgid "Chains (of islands)" -msgstr "" +msgstr "Lanțuri (de insule)" msgctxt "selection:country.subdivision,type:" msgid "City" msgstr "Oraș" +#, fuzzy msgctxt "selection:country.subdivision,type:" msgid "City corporation" -msgstr "" +msgstr "Corporația orașului" #, fuzzy msgctxt "selection:country.subdivision,type:" msgid "City municipality" -msgstr "Municipalitatea specială" +msgstr "Municipiul orașului" +#, fuzzy msgctxt "selection:country.subdivision,type:" msgid "City with county rights" -msgstr "" +msgstr "Oraș cu drepturi județene" msgctxt "selection:country.subdivision,type:" msgid "Commune" msgstr "Comună" +#, fuzzy msgctxt "selection:country.subdivision,type:" msgid "Constitutional province" -msgstr "" +msgstr "Provincie constituțională" +#, fuzzy msgctxt "selection:country.subdivision,type:" msgid "Council area" -msgstr "" +msgstr "zona Consiliului" msgctxt "selection:country.subdivision,type:" msgid "Country" @@ -650,9 +661,10 @@ msgctxt "selection:country.subdivision,type:" msgid "County" msgstr "Județ" +#, fuzzy msgctxt "selection:country.subdivision,type:" msgid "Decentralized regional entity" -msgstr "" +msgstr "Entitate regională descentralizată" msgctxt "selection:country.subdivision,type:" msgid "Department" @@ -679,13 +691,15 @@ msgctxt "selection:country.subdivision,type:" msgid "District municipality" msgstr "Municipalitate autonomă" +#, fuzzy msgctxt "selection:country.subdivision,type:" msgid "District with special status" -msgstr "" +msgstr "District cu statut special" +#, fuzzy msgctxt "selection:country.subdivision,type:" msgid "Districts under republic administration" -msgstr "" +msgstr "Districte aflate în administrarea republicii" msgctxt "selection:country.subdivision,type:" msgid "Division" @@ -707,30 +721,34 @@ msgctxt "selection:country.subdivision,type:" msgid "Entity" msgstr "Entitate" +#, fuzzy msgctxt "selection:country.subdivision,type:" msgid "Federal Dependency" -msgstr "" +msgstr "Dependență federală" +#, fuzzy msgctxt "selection:country.subdivision,type:" msgid "Federal District" -msgstr "" +msgstr "District federal" +#, fuzzy msgctxt "selection:country.subdivision,type:" msgid "Federal Territories" -msgstr "" +msgstr "Teritoriile Federale" #, fuzzy msgctxt "selection:country.subdivision,type:" msgid "Federal Territory" -msgstr "Teritoriu" +msgstr "Teritoriu federal" msgctxt "selection:country.subdivision,type:" msgid "Federal capital territory" msgstr "" +#, fuzzy msgctxt "selection:country.subdivision,type:" msgid "Free municipal consortium" -msgstr "" +msgstr "Consorțiu municipal gratuit" msgctxt "selection:country.subdivision,type:" msgid "Geographical entity" @@ -744,21 +762,24 @@ msgctxt "selection:country.subdivision,type:" msgid "Geographical unit" msgstr "Unitate geografică" +#, fuzzy msgctxt "selection:country.subdivision,type:" msgid "Governorate" -msgstr "" +msgstr "Guvernorat" +#, fuzzy msgctxt "selection:country.subdivision,type:" msgid "Group of islands (20 inhabited islands)" -msgstr "" +msgstr "Grup de insule (20 de insule locuite)" msgctxt "selection:country.subdivision,type:" msgid "Included for completeness" msgstr "" +#, fuzzy msgctxt "selection:country.subdivision,type:" msgid "Indigenous region" -msgstr "" +msgstr "Regiune indigenă" msgctxt "selection:country.subdivision,type:" msgid "Island" @@ -775,24 +796,26 @@ msgstr "Grup de insule" #, fuzzy msgctxt "selection:country.subdivision,type:" msgid "Islands, groups of islands" -msgstr "Grup de insule" +msgstr "Insule, grupuri de insule" +#, fuzzy msgctxt "selection:country.subdivision,type:" msgid "Land" -msgstr "" +msgstr "Teren" msgctxt "selection:country.subdivision,type:" msgid "Local council" msgstr "Consiliu Local" +#, fuzzy msgctxt "selection:country.subdivision,type:" msgid "London borough" -msgstr "" +msgstr "Cartier Londonez" #, fuzzy msgctxt "selection:country.subdivision,type:" msgid "Metropolitan administration" -msgstr "Orașe metropolitane" +msgstr "Administrația metropolitană" msgctxt "selection:country.subdivision,type:" msgid "Metropolitan cities" @@ -801,51 +824,58 @@ msgstr "Orașe metropolitane" #, fuzzy msgctxt "selection:country.subdivision,type:" msgid "Metropolitan city" -msgstr "Orașe metropolitane" +msgstr "Oraș metropolitan" +#, fuzzy msgctxt "selection:country.subdivision,type:" msgid "Metropolitan collectivity with special status" -msgstr "" +msgstr "Colectivitate metropolitană cu statut special" +#, fuzzy msgctxt "selection:country.subdivision,type:" msgid "Metropolitan department" -msgstr "" +msgstr "Departament metropolitan" +#, fuzzy msgctxt "selection:country.subdivision,type:" msgid "Metropolitan district" -msgstr "" +msgstr "District Metropolitan" +#, fuzzy msgctxt "selection:country.subdivision,type:" msgid "Metropolitan region" -msgstr "" +msgstr "Regiune metropolitană" msgctxt "selection:country.subdivision,type:" msgid "Municipalities" -msgstr "" +msgstr "Municipalități" +#, fuzzy msgctxt "selection:country.subdivision,type:" msgid "Municipality" -msgstr "" +msgstr "Municipiu" msgctxt "selection:country.subdivision,type:" msgid "Nation" -msgstr "" +msgstr "Naţiune" msgctxt "selection:country.subdivision,type:" msgid "Oblast" -msgstr "" +msgstr "Oblast" msgctxt "selection:country.subdivision,type:" msgid "Outlying area" msgstr "Zona periferică" +#, fuzzy msgctxt "selection:country.subdivision,type:" msgid "Overseas collectivity" -msgstr "" +msgstr "Colectivitatea de peste mări" +#, fuzzy msgctxt "selection:country.subdivision,type:" msgid "Overseas collectivity with special status" -msgstr "" +msgstr "Colectivitate de peste mări cu statut special" msgctxt "selection:country.subdivision,type:" msgid "Overseas department" @@ -870,11 +900,11 @@ msgstr "" #, fuzzy msgctxt "selection:country.subdivision,type:" msgid "Pakistan administered area" -msgstr "Zona administrativă" +msgstr "Zonă administrată de Pakistan" msgctxt "selection:country.subdivision,type:" msgid "Parish" -msgstr "" +msgstr "Parohie" msgctxt "selection:country.subdivision,type:" msgid "Popularate" @@ -890,7 +920,7 @@ msgstr "Prefectură" msgctxt "selection:country.subdivision,type:" msgid "Principality" -msgstr "" +msgstr "Principat" msgctxt "selection:country.subdivision,type:" msgid "Province" @@ -902,7 +932,7 @@ msgstr "" msgctxt "selection:country.subdivision,type:" msgid "Rayon" -msgstr "" +msgstr "Raion" msgctxt "selection:country.subdivision,type:" msgid "Region" @@ -915,24 +945,26 @@ msgstr "Consiliul regional" #, fuzzy msgctxt "selection:country.subdivision,type:" msgid "Regional state" -msgstr "Consiliul regional" +msgstr "Stat regional" msgctxt "selection:country.subdivision,type:" msgid "Republic" msgstr "Republică" +#, fuzzy msgctxt "selection:country.subdivision,type:" msgid "Republican City" -msgstr "" +msgstr "Oraș Republican" #, fuzzy msgctxt "selection:country.subdivision,type:" msgid "Rural municipality" -msgstr "Municipalitatea specială" +msgstr "Municipalitate rurală" +#, fuzzy msgctxt "selection:country.subdivision,type:" msgid "Self-governed part" -msgstr "" +msgstr "Parte autonomă" msgctxt "selection:country.subdivision,type:" msgid "Special District" @@ -949,7 +981,7 @@ msgstr "Regiunea specială" #, fuzzy msgctxt "selection:country.subdivision,type:" msgid "Special administrative city" -msgstr "Regiunea administrativă specială" +msgstr "Oraș administrativ special" msgctxt "selection:country.subdivision,type:" msgid "Special administrative region" @@ -959,18 +991,20 @@ msgctxt "selection:country.subdivision,type:" msgid "Special city" msgstr "Oraș special" +#, fuzzy msgctxt "selection:country.subdivision,type:" msgid "Special island authority" -msgstr "" +msgstr "Autoritate specială insulară" #, fuzzy msgctxt "selection:country.subdivision,type:" msgid "Special self-governing city" -msgstr "Oraș special" +msgstr "Oraș special autonom" +#, fuzzy msgctxt "selection:country.subdivision,type:" msgid "Special self-governing province" -msgstr "" +msgstr "Provincie Autonomă Specială" msgctxt "selection:country.subdivision,type:" msgid "Special zone" @@ -990,45 +1024,51 @@ msgstr "Teritoriu" msgctxt "selection:country.subdivision,type:" msgid "Town" -msgstr "" +msgstr "Oraș" msgctxt "selection:country.subdivision,type:" msgid "Town council" -msgstr "" +msgstr "Consiliul Local" +#, fuzzy msgctxt "selection:country.subdivision,type:" msgid "Two-tier county" -msgstr "" +msgstr "Județul cu două niveluri" +#, fuzzy msgctxt "selection:country.subdivision,type:" msgid "Union territory" -msgstr "" +msgstr "Teritoriul Uniunii" +#, fuzzy msgctxt "selection:country.subdivision,type:" msgid "Unitary authority" -msgstr "" +msgstr "Autoritate unitară" +#, fuzzy msgctxt "selection:country.subdivision,type:" msgid "Unitary authority (england)" -msgstr "" +msgstr "Autoritate unitară (Anglia)" +#, fuzzy msgctxt "selection:country.subdivision,type:" msgid "Unitary authority (wales)" -msgstr "" +msgstr "Autoritate unitară (Țara Galilor)" #, fuzzy msgctxt "selection:country.subdivision,type:" msgid "Urban community" -msgstr "Comunitatea autonomă" +msgstr "Comunitate urbană" #, fuzzy msgctxt "selection:country.subdivision,type:" msgid "Urban municipality" -msgstr "Municipalitatea specială" +msgstr "Municipalitate urbană" +#, fuzzy msgctxt "selection:country.subdivision,type:" msgid "Voivodship" -msgstr "" +msgstr "Voievodat" msgctxt "selection:country.subdivision,type:" msgid "Ward" diff --git a/modules/customs/locale/ro.po b/modules/customs/locale/ro.po index 3da25e0902..6c067d4a0d 100644 --- a/modules/customs/locale/ro.po +++ b/modules/customs/locale/ro.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "Suma" msgctxt "field:customs.duty.rate,computation_type:" msgid "Computation Type" -msgstr "" +msgstr "Tipul de calcul" msgctxt "field:customs.duty.rate,country:" msgid "Country" @@ -20,27 +20,29 @@ msgstr "Moneda" msgctxt "field:customs.duty.rate,end_date:" msgid "End Date" -msgstr "" +msgstr "Data de sfârșit" +#, fuzzy msgctxt "field:customs.duty.rate,organization:" msgid "Organization" -msgstr "" +msgstr "Organizație" msgctxt "field:customs.duty.rate,start_date:" msgid "Start Date" -msgstr "" +msgstr "Data de început" +#, fuzzy msgctxt "field:customs.duty.rate,tariff_code:" msgid "Tariff Code" -msgstr "" +msgstr "Codul de tarif" msgctxt "field:customs.duty.rate,type:" msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "Tip" msgctxt "field:customs.duty.rate,uom:" msgid "UoM" -msgstr "" +msgstr "UM" msgctxt "field:customs.tariff.code,code:" msgid "Code" @@ -66,19 +68,21 @@ msgctxt "field:customs.tariff.code,end_month:" msgid "End Month" msgstr "" +#, fuzzy msgctxt "field:customs.tariff.code,organization:" msgid "Organization" -msgstr "" - -msgctxt "field:customs.tariff.code,start_day:" -msgid "Start Day" -msgstr "" - -msgctxt "field:customs.tariff.code,start_month:" -msgid "Start Month" -msgstr "" +msgstr "Organizație" #, fuzzy +msgctxt "field:customs.tariff.code,start_day:" +msgid "Start Day" +msgstr "Ziua de început" + +#, fuzzy +msgctxt "field:customs.tariff.code,start_month:" +msgid "Start Month" +msgstr "Luna de început" + msgctxt "field:product-customs.tariff.code,country:" msgid "Country" msgstr "Țară" @@ -91,9 +95,10 @@ msgctxt "field:product-customs.tariff.code,end_month:" msgid "End Month" msgstr "" +#, fuzzy msgctxt "field:product-customs.tariff.code,organization:" msgid "Organization" -msgstr "" +msgstr "Organizație" msgctxt "field:product-customs.tariff.code,product:" msgid "Product" @@ -107,63 +112,70 @@ msgctxt "field:product-customs.tariff.code,start_month:" msgid "Start Month" msgstr "" +#, fuzzy msgctxt "field:product-customs.tariff.code,tariff_code:" msgid "Tariff Code" -msgstr "" +msgstr "Codul de tarif" msgctxt "field:product.category,customs:" msgid "Customs" -msgstr "" +msgstr "Vamă" +#, fuzzy msgctxt "field:product.category,tariff_codes:" msgid "Tariff Codes" -msgstr "" +msgstr "Coduri tarifare" msgctxt "field:product.category,tariff_codes_parent:" msgid "Use Parent's Tariff Codes" msgstr "" -#, fuzzy msgctxt "field:product.product,country_of_origin:" msgid "Country" msgstr "Țară" +#, fuzzy msgctxt "field:product.product,customs_category:" msgid "Customs Category" -msgstr "" - -msgctxt "field:product.product,tariff_codes:" -msgid "Tariff Codes" -msgstr "" - -msgctxt "field:product.product,tariff_codes_category:" -msgid "Use Category's Tariff Codes" -msgstr "" +msgstr "Categoria vamală" #, fuzzy +msgctxt "field:product.product,tariff_codes:" +msgid "Tariff Codes" +msgstr "Coduri tarifare" + +#, fuzzy +msgctxt "field:product.product,tariff_codes_category:" +msgid "Use Category's Tariff Codes" +msgstr "Utilizați codurile tarifare ale categoriei" + msgctxt "field:product.template,country_of_origin:" msgid "Country" msgstr "Țară" +#, fuzzy msgctxt "field:product.template,customs_category:" msgid "Customs Category" -msgstr "" +msgstr "Categoria vamală" +#, fuzzy msgctxt "field:product.template,tariff_codes:" msgid "Tariff Codes" -msgstr "" +msgstr "Coduri tarifare" +#, fuzzy msgctxt "field:product.template,tariff_codes_category:" msgid "Use Category's Tariff Codes" -msgstr "" +msgstr "Utilizați codurile tarifare ale categoriei" msgctxt "help:customs.duty.rate,uom:" msgid "The Unit of Measure." -msgstr "" +msgstr "Unitatea de Măsură." +#, fuzzy msgctxt "help:customs.tariff.code,code:" msgid "The code from Harmonized System of Nomenclature." -msgstr "" +msgstr "Codul din Sistemul Armonizat de Nomenclatură." msgctxt "help:product.category,tariff_codes_parent:" msgid "Use the tariff codes defined on the parent category." @@ -171,35 +183,39 @@ msgstr "" msgctxt "help:product.product,country_of_origin:" msgid "The country of origin of the product." -msgstr "" +msgstr "Țara de origine a produsului." +#, fuzzy msgctxt "help:product.product,tariff_codes_category:" msgid "Use the tariff codes defined on the category." -msgstr "" +msgstr "Utilizați codurile tarifare definite pe categorie." msgctxt "help:product.template,country_of_origin:" msgid "The country of origin of the product." -msgstr "" +msgstr "Țara de origine a produsului." +#, fuzzy msgctxt "help:product.template,tariff_codes_category:" msgid "Use the tariff codes defined on the category." -msgstr "" +msgstr "Utilizați codurile tarifare definite pe categorie." msgctxt "model:customs.duty.rate,name:" msgid "Duty Rate" msgstr "" +#, fuzzy msgctxt "model:customs.tariff.code,name:" msgid "Tariff Code" -msgstr "" +msgstr "Codul de tarif" msgctxt "model:ir.action,name:act_duty_rate_form" msgid "Duty Rates" msgstr "" +#, fuzzy msgctxt "model:ir.action,name:act_tariff_code_form" msgid "Tariff Codes" -msgstr "" +msgstr "Coduri tarifare" msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_duty_rate_domain_export" msgid "Export" @@ -217,17 +233,19 @@ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_duty_rate_form" msgid "Duty Rates" msgstr "" +#, fuzzy msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_tariff_code_form" msgid "Tariff Codes" -msgstr "" +msgstr "Coduri tarifare" +#, fuzzy msgctxt "model:product-customs.tariff.code,name:" msgid "Product - Tariff Code" -msgstr "" +msgstr "Produs - Cod Tarif" msgctxt "model:res.group,name:group_customs_admin" msgid "Customs Administration" -msgstr "" +msgstr "Administrația vamală" msgctxt "selection:customs.duty.rate,computation_type:" msgid "Amount" @@ -235,7 +253,7 @@ msgstr "Suma" msgctxt "selection:customs.duty.rate,computation_type:" msgid "Quantity" -msgstr "" +msgstr "Cantitate" msgctxt "selection:customs.duty.rate,type:" msgid "Export" diff --git a/modules/dashboard/locale/ro.po b/modules/dashboard/locale/ro.po index 60d41274ff..18082c76f4 100644 --- a/modules/dashboard/locale/ro.po +++ b/modules/dashboard/locale/ro.po @@ -10,46 +10,52 @@ msgctxt "field:dashboard.action,user:" msgid "User" msgstr "Utilizator" +#, fuzzy msgctxt "field:res.user,dashboard_actions:" msgid "Dashboard Actions" -msgstr "" +msgstr "Acțiuni din tabloul de bord" +#, fuzzy msgctxt "field:res.user,dashboard_layout:" msgid "Dashboard Layout" -msgstr "" +msgstr "Aspect tablou de bord" +#, fuzzy msgctxt "model:dashboard.action,name:" msgid "Dashboard Action" -msgstr "" +msgstr "Acțiune tablou de bord" +#, fuzzy msgctxt "model:ir.action,name:act_dashboard" msgid "Dashboard" -msgstr "" +msgstr "Tablou de Bord" +#, fuzzy msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_dashboard" msgid "Dashboard" -msgstr "" +msgstr "Tablou de bord" msgctxt "selection:res.user,dashboard_layout:" msgid "Square" -msgstr "" +msgstr "Pătrat" msgctxt "selection:res.user,dashboard_layout:" msgid "Stack Bottom" -msgstr "" +msgstr "Stivă Jos" msgctxt "selection:res.user,dashboard_layout:" msgid "Stack Left" -msgstr "" +msgstr "Stivă Stânga" msgctxt "selection:res.user,dashboard_layout:" msgid "Stack Right" -msgstr "" +msgstr "Stivă Dreapta" msgctxt "selection:res.user,dashboard_layout:" msgid "Stack Top" -msgstr "" +msgstr "Stivă Sus" +#, fuzzy msgctxt "view:res.user:" msgid "Dashboard" -msgstr "" +msgstr "Tablou de bord" diff --git a/modules/document_incoming_invoice/locale/it.po b/modules/document_incoming_invoice/locale/it.po index 68f0961f2a..dae6851c69 100644 --- a/modules/document_incoming_invoice/locale/it.po +++ b/modules/document_incoming_invoice/locale/it.po @@ -1,10 +1,11 @@ # +#, fuzzy msgid "" msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" msgctxt "field:account.invoice,documents_incoming:" msgid "Incoming Documents" -msgstr "" +msgstr "Documenti in Arrivo" msgctxt "field:document.incoming.configuration,default_supplier:" msgid "Default Supplier" @@ -13,11 +14,13 @@ msgstr "" msgctxt "model:ir.message,text:msg_supplier_invoice_company" msgid "To process document \"%(document)s\" you must set a company on it." msgstr "" +"Per elaborare il documento \"%(document)s\" è necessario impostarvi una " +"azienda." msgctxt "selection:document.incoming,type:" msgid "Supplier Invoice" -msgstr "" +msgstr "Fattura Fornitore" msgctxt "view:document.incoming.configuration:" msgid "Supplier Invoice" -msgstr "" +msgstr "Fattura Fornitore" diff --git a/modules/document_incoming_ocr_typless/locale/it.po b/modules/document_incoming_ocr_typless/locale/it.po index 9791acd0de..4492d94c26 100644 --- a/modules/document_incoming_ocr_typless/locale/it.po +++ b/modules/document_incoming_ocr_typless/locale/it.po @@ -1,14 +1,15 @@ # +#, fuzzy msgid "" msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" msgctxt "field:document.incoming.ocr.service,typless_api_key:" msgid "API Key" -msgstr "" +msgstr "Chiave API" msgctxt "field:document.incoming.ocr.service,typless_document_type:" msgid "Document Type" -msgstr "" +msgstr "Tipo di documento" msgctxt "help:document.incoming.ocr.service,typless_api_key:" msgid "The standard token from Typless settings page." @@ -16,14 +17,16 @@ msgstr "" msgctxt "help:document.incoming.ocr.service,typless_document_type:" msgid "The name of the document type on Typless." -msgstr "" +msgstr "Il nome del tipo di documento su Typeless." msgctxt "model:ir.message,text:msg_typless_webserver_error" msgid "" "Typless webservice call failed with the following error message:\n" "%(message)s" msgstr "" +"La chiamata al servizio Web Typeless non è riuscita con il seguente messaggio di errore:\n" +"%(message)s" msgctxt "selection:document.incoming.ocr.service,type:" msgid "Typless" -msgstr "" +msgstr "Typless" diff --git a/modules/inbound_email/locale/bg.po b/modules/inbound_email/locale/bg.po index fceaeb2603..1e59fe91e2 100644 --- a/modules/inbound_email/locale/bg.po +++ b/modules/inbound_email/locale/bg.po @@ -160,23 +160,3 @@ msgstr "" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_inbound_email_inbox_form" msgid "Inbox" msgstr "" - -msgctxt "selection:inbound.email,data_type:" -msgid "MailPace" -msgstr "" - -msgctxt "selection:inbound.email,data_type:" -msgid "Mailchimp" -msgstr "" - -msgctxt "selection:inbound.email,data_type:" -msgid "Postmark" -msgstr "" - -msgctxt "selection:inbound.email,data_type:" -msgid "Raw" -msgstr "" - -msgctxt "selection:inbound.email,data_type:" -msgid "SendGrid" -msgstr "" diff --git a/modules/inbound_email/locale/ca.po b/modules/inbound_email/locale/ca.po index b9b851f214..ac1bdd76a2 100644 --- a/modules/inbound_email/locale/ca.po +++ b/modules/inbound_email/locale/ca.po @@ -166,23 +166,3 @@ msgstr "Correu electrònic entrant" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_inbound_email_inbox_form" msgid "Inbox" msgstr "Safata d'entrada" - -msgctxt "selection:inbound.email,data_type:" -msgid "MailPace" -msgstr "MailPace" - -msgctxt "selection:inbound.email,data_type:" -msgid "Mailchimp" -msgstr "Mailchimp" - -msgctxt "selection:inbound.email,data_type:" -msgid "Postmark" -msgstr "Postmark" - -msgctxt "selection:inbound.email,data_type:" -msgid "Raw" -msgstr "En cru" - -msgctxt "selection:inbound.email,data_type:" -msgid "SendGrid" -msgstr "SendGrid" diff --git a/modules/inbound_email/locale/cs.po b/modules/inbound_email/locale/cs.po index fceaeb2603..1e59fe91e2 100644 --- a/modules/inbound_email/locale/cs.po +++ b/modules/inbound_email/locale/cs.po @@ -160,23 +160,3 @@ msgstr "" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_inbound_email_inbox_form" msgid "Inbox" msgstr "" - -msgctxt "selection:inbound.email,data_type:" -msgid "MailPace" -msgstr "" - -msgctxt "selection:inbound.email,data_type:" -msgid "Mailchimp" -msgstr "" - -msgctxt "selection:inbound.email,data_type:" -msgid "Postmark" -msgstr "" - -msgctxt "selection:inbound.email,data_type:" -msgid "Raw" -msgstr "" - -msgctxt "selection:inbound.email,data_type:" -msgid "SendGrid" -msgstr "" diff --git a/modules/inbound_email/locale/de.po b/modules/inbound_email/locale/de.po index 4f5cf0a0ee..eb83abe046 100644 --- a/modules/inbound_email/locale/de.po +++ b/modules/inbound_email/locale/de.po @@ -162,23 +162,3 @@ msgstr "Eingehende E-Mail" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_inbound_email_inbox_form" msgid "Inbox" msgstr "Posteingang" - -msgctxt "selection:inbound.email,data_type:" -msgid "MailPace" -msgstr "MailPace" - -msgctxt "selection:inbound.email,data_type:" -msgid "Mailchimp" -msgstr "Mailchimp" - -msgctxt "selection:inbound.email,data_type:" -msgid "Postmark" -msgstr "Postmark" - -msgctxt "selection:inbound.email,data_type:" -msgid "Raw" -msgstr "Rohdaten" - -msgctxt "selection:inbound.email,data_type:" -msgid "SendGrid" -msgstr "SendGrid" diff --git a/modules/inbound_email/locale/es.po b/modules/inbound_email/locale/es.po index 23b3e88eec..e4c6fc7e7e 100644 --- a/modules/inbound_email/locale/es.po +++ b/modules/inbound_email/locale/es.po @@ -165,23 +165,3 @@ msgstr "Correo electrónico entrante" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_inbound_email_inbox_form" msgid "Inbox" msgstr "Bandeja de entrada" - -msgctxt "selection:inbound.email,data_type:" -msgid "MailPace" -msgstr "MailPace" - -msgctxt "selection:inbound.email,data_type:" -msgid "Mailchimp" -msgstr "Mailchimp" - -msgctxt "selection:inbound.email,data_type:" -msgid "Postmark" -msgstr "Postmark" - -msgctxt "selection:inbound.email,data_type:" -msgid "Raw" -msgstr "En crudo" - -msgctxt "selection:inbound.email,data_type:" -msgid "SendGrid" -msgstr "SendGrid" diff --git a/modules/inbound_email/locale/es_419.po b/modules/inbound_email/locale/es_419.po index fceaeb2603..1e59fe91e2 100644 --- a/modules/inbound_email/locale/es_419.po +++ b/modules/inbound_email/locale/es_419.po @@ -160,23 +160,3 @@ msgstr "" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_inbound_email_inbox_form" msgid "Inbox" msgstr "" - -msgctxt "selection:inbound.email,data_type:" -msgid "MailPace" -msgstr "" - -msgctxt "selection:inbound.email,data_type:" -msgid "Mailchimp" -msgstr "" - -msgctxt "selection:inbound.email,data_type:" -msgid "Postmark" -msgstr "" - -msgctxt "selection:inbound.email,data_type:" -msgid "Raw" -msgstr "" - -msgctxt "selection:inbound.email,data_type:" -msgid "SendGrid" -msgstr "" diff --git a/modules/inbound_email/locale/et.po b/modules/inbound_email/locale/et.po index fceaeb2603..1e59fe91e2 100644 --- a/modules/inbound_email/locale/et.po +++ b/modules/inbound_email/locale/et.po @@ -160,23 +160,3 @@ msgstr "" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_inbound_email_inbox_form" msgid "Inbox" msgstr "" - -msgctxt "selection:inbound.email,data_type:" -msgid "MailPace" -msgstr "" - -msgctxt "selection:inbound.email,data_type:" -msgid "Mailchimp" -msgstr "" - -msgctxt "selection:inbound.email,data_type:" -msgid "Postmark" -msgstr "" - -msgctxt "selection:inbound.email,data_type:" -msgid "Raw" -msgstr "" - -msgctxt "selection:inbound.email,data_type:" -msgid "SendGrid" -msgstr "" diff --git a/modules/inbound_email/locale/fa.po b/modules/inbound_email/locale/fa.po index fceaeb2603..1e59fe91e2 100644 --- a/modules/inbound_email/locale/fa.po +++ b/modules/inbound_email/locale/fa.po @@ -160,23 +160,3 @@ msgstr "" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_inbound_email_inbox_form" msgid "Inbox" msgstr "" - -msgctxt "selection:inbound.email,data_type:" -msgid "MailPace" -msgstr "" - -msgctxt "selection:inbound.email,data_type:" -msgid "Mailchimp" -msgstr "" - -msgctxt "selection:inbound.email,data_type:" -msgid "Postmark" -msgstr "" - -msgctxt "selection:inbound.email,data_type:" -msgid "Raw" -msgstr "" - -msgctxt "selection:inbound.email,data_type:" -msgid "SendGrid" -msgstr "" diff --git a/modules/inbound_email/locale/fi.po b/modules/inbound_email/locale/fi.po index fceaeb2603..1e59fe91e2 100644 --- a/modules/inbound_email/locale/fi.po +++ b/modules/inbound_email/locale/fi.po @@ -160,23 +160,3 @@ msgstr "" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_inbound_email_inbox_form" msgid "Inbox" msgstr "" - -msgctxt "selection:inbound.email,data_type:" -msgid "MailPace" -msgstr "" - -msgctxt "selection:inbound.email,data_type:" -msgid "Mailchimp" -msgstr "" - -msgctxt "selection:inbound.email,data_type:" -msgid "Postmark" -msgstr "" - -msgctxt "selection:inbound.email,data_type:" -msgid "Raw" -msgstr "" - -msgctxt "selection:inbound.email,data_type:" -msgid "SendGrid" -msgstr "" diff --git a/modules/inbound_email/locale/fr.po b/modules/inbound_email/locale/fr.po index 249b134d1c..a9f8601b36 100644 --- a/modules/inbound_email/locale/fr.po +++ b/modules/inbound_email/locale/fr.po @@ -167,23 +167,3 @@ msgstr "E-mail entrant" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_inbound_email_inbox_form" msgid "Inbox" msgstr "Boîte de réception" - -msgctxt "selection:inbound.email,data_type:" -msgid "MailPace" -msgstr "MailPace" - -msgctxt "selection:inbound.email,data_type:" -msgid "Mailchimp" -msgstr "MailChimp" - -msgctxt "selection:inbound.email,data_type:" -msgid "Postmark" -msgstr "Postmark" - -msgctxt "selection:inbound.email,data_type:" -msgid "Raw" -msgstr "Brut" - -msgctxt "selection:inbound.email,data_type:" -msgid "SendGrid" -msgstr "SendGrid" diff --git a/modules/inbound_email/locale/hu.po b/modules/inbound_email/locale/hu.po index fceaeb2603..1e59fe91e2 100644 --- a/modules/inbound_email/locale/hu.po +++ b/modules/inbound_email/locale/hu.po @@ -160,23 +160,3 @@ msgstr "" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_inbound_email_inbox_form" msgid "Inbox" msgstr "" - -msgctxt "selection:inbound.email,data_type:" -msgid "MailPace" -msgstr "" - -msgctxt "selection:inbound.email,data_type:" -msgid "Mailchimp" -msgstr "" - -msgctxt "selection:inbound.email,data_type:" -msgid "Postmark" -msgstr "" - -msgctxt "selection:inbound.email,data_type:" -msgid "Raw" -msgstr "" - -msgctxt "selection:inbound.email,data_type:" -msgid "SendGrid" -msgstr "" diff --git a/modules/inbound_email/locale/id.po b/modules/inbound_email/locale/id.po index fceaeb2603..1e59fe91e2 100644 --- a/modules/inbound_email/locale/id.po +++ b/modules/inbound_email/locale/id.po @@ -160,23 +160,3 @@ msgstr "" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_inbound_email_inbox_form" msgid "Inbox" msgstr "" - -msgctxt "selection:inbound.email,data_type:" -msgid "MailPace" -msgstr "" - -msgctxt "selection:inbound.email,data_type:" -msgid "Mailchimp" -msgstr "" - -msgctxt "selection:inbound.email,data_type:" -msgid "Postmark" -msgstr "" - -msgctxt "selection:inbound.email,data_type:" -msgid "Raw" -msgstr "" - -msgctxt "selection:inbound.email,data_type:" -msgid "SendGrid" -msgstr "" diff --git a/modules/inbound_email/locale/it.po b/modules/inbound_email/locale/it.po index fceaeb2603..1e59fe91e2 100644 --- a/modules/inbound_email/locale/it.po +++ b/modules/inbound_email/locale/it.po @@ -160,23 +160,3 @@ msgstr "" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_inbound_email_inbox_form" msgid "Inbox" msgstr "" - -msgctxt "selection:inbound.email,data_type:" -msgid "MailPace" -msgstr "" - -msgctxt "selection:inbound.email,data_type:" -msgid "Mailchimp" -msgstr "" - -msgctxt "selection:inbound.email,data_type:" -msgid "Postmark" -msgstr "" - -msgctxt "selection:inbound.email,data_type:" -msgid "Raw" -msgstr "" - -msgctxt "selection:inbound.email,data_type:" -msgid "SendGrid" -msgstr "" diff --git a/modules/inbound_email/locale/lo.po b/modules/inbound_email/locale/lo.po index fceaeb2603..1e59fe91e2 100644 --- a/modules/inbound_email/locale/lo.po +++ b/modules/inbound_email/locale/lo.po @@ -160,23 +160,3 @@ msgstr "" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_inbound_email_inbox_form" msgid "Inbox" msgstr "" - -msgctxt "selection:inbound.email,data_type:" -msgid "MailPace" -msgstr "" - -msgctxt "selection:inbound.email,data_type:" -msgid "Mailchimp" -msgstr "" - -msgctxt "selection:inbound.email,data_type:" -msgid "Postmark" -msgstr "" - -msgctxt "selection:inbound.email,data_type:" -msgid "Raw" -msgstr "" - -msgctxt "selection:inbound.email,data_type:" -msgid "SendGrid" -msgstr "" diff --git a/modules/inbound_email/locale/lt.po b/modules/inbound_email/locale/lt.po index fceaeb2603..1e59fe91e2 100644 --- a/modules/inbound_email/locale/lt.po +++ b/modules/inbound_email/locale/lt.po @@ -160,23 +160,3 @@ msgstr "" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_inbound_email_inbox_form" msgid "Inbox" msgstr "" - -msgctxt "selection:inbound.email,data_type:" -msgid "MailPace" -msgstr "" - -msgctxt "selection:inbound.email,data_type:" -msgid "Mailchimp" -msgstr "" - -msgctxt "selection:inbound.email,data_type:" -msgid "Postmark" -msgstr "" - -msgctxt "selection:inbound.email,data_type:" -msgid "Raw" -msgstr "" - -msgctxt "selection:inbound.email,data_type:" -msgid "SendGrid" -msgstr "" diff --git a/modules/inbound_email/locale/nl.po b/modules/inbound_email/locale/nl.po index 2ee872c4af..8bec9d215e 100644 --- a/modules/inbound_email/locale/nl.po +++ b/modules/inbound_email/locale/nl.po @@ -163,23 +163,3 @@ msgstr "Inkomende e-mail" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_inbound_email_inbox_form" msgid "Inbox" msgstr "Postvak IN" - -msgctxt "selection:inbound.email,data_type:" -msgid "MailPace" -msgstr "MailPace" - -msgctxt "selection:inbound.email,data_type:" -msgid "Mailchimp" -msgstr "Mailchimp" - -msgctxt "selection:inbound.email,data_type:" -msgid "Postmark" -msgstr "Postmark" - -msgctxt "selection:inbound.email,data_type:" -msgid "Raw" -msgstr "Ruwe data" - -msgctxt "selection:inbound.email,data_type:" -msgid "SendGrid" -msgstr "SendGrid" diff --git a/modules/inbound_email/locale/pl.po b/modules/inbound_email/locale/pl.po index fceaeb2603..1e59fe91e2 100644 --- a/modules/inbound_email/locale/pl.po +++ b/modules/inbound_email/locale/pl.po @@ -160,23 +160,3 @@ msgstr "" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_inbound_email_inbox_form" msgid "Inbox" msgstr "" - -msgctxt "selection:inbound.email,data_type:" -msgid "MailPace" -msgstr "" - -msgctxt "selection:inbound.email,data_type:" -msgid "Mailchimp" -msgstr "" - -msgctxt "selection:inbound.email,data_type:" -msgid "Postmark" -msgstr "" - -msgctxt "selection:inbound.email,data_type:" -msgid "Raw" -msgstr "" - -msgctxt "selection:inbound.email,data_type:" -msgid "SendGrid" -msgstr "" diff --git a/modules/inbound_email/locale/pt.po b/modules/inbound_email/locale/pt.po index fceaeb2603..1e59fe91e2 100644 --- a/modules/inbound_email/locale/pt.po +++ b/modules/inbound_email/locale/pt.po @@ -160,23 +160,3 @@ msgstr "" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_inbound_email_inbox_form" msgid "Inbox" msgstr "" - -msgctxt "selection:inbound.email,data_type:" -msgid "MailPace" -msgstr "" - -msgctxt "selection:inbound.email,data_type:" -msgid "Mailchimp" -msgstr "" - -msgctxt "selection:inbound.email,data_type:" -msgid "Postmark" -msgstr "" - -msgctxt "selection:inbound.email,data_type:" -msgid "Raw" -msgstr "" - -msgctxt "selection:inbound.email,data_type:" -msgid "SendGrid" -msgstr "" diff --git a/modules/inbound_email/locale/ro.po b/modules/inbound_email/locale/ro.po index fceaeb2603..1e59fe91e2 100644 --- a/modules/inbound_email/locale/ro.po +++ b/modules/inbound_email/locale/ro.po @@ -160,23 +160,3 @@ msgstr "" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_inbound_email_inbox_form" msgid "Inbox" msgstr "" - -msgctxt "selection:inbound.email,data_type:" -msgid "MailPace" -msgstr "" - -msgctxt "selection:inbound.email,data_type:" -msgid "Mailchimp" -msgstr "" - -msgctxt "selection:inbound.email,data_type:" -msgid "Postmark" -msgstr "" - -msgctxt "selection:inbound.email,data_type:" -msgid "Raw" -msgstr "" - -msgctxt "selection:inbound.email,data_type:" -msgid "SendGrid" -msgstr "" diff --git a/modules/inbound_email/locale/ru.po b/modules/inbound_email/locale/ru.po index fceaeb2603..1e59fe91e2 100644 --- a/modules/inbound_email/locale/ru.po +++ b/modules/inbound_email/locale/ru.po @@ -160,23 +160,3 @@ msgstr "" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_inbound_email_inbox_form" msgid "Inbox" msgstr "" - -msgctxt "selection:inbound.email,data_type:" -msgid "MailPace" -msgstr "" - -msgctxt "selection:inbound.email,data_type:" -msgid "Mailchimp" -msgstr "" - -msgctxt "selection:inbound.email,data_type:" -msgid "Postmark" -msgstr "" - -msgctxt "selection:inbound.email,data_type:" -msgid "Raw" -msgstr "" - -msgctxt "selection:inbound.email,data_type:" -msgid "SendGrid" -msgstr "" diff --git a/modules/inbound_email/locale/sl.po b/modules/inbound_email/locale/sl.po index a9d1596465..bf1a1e8b2b 100644 --- a/modules/inbound_email/locale/sl.po +++ b/modules/inbound_email/locale/sl.po @@ -161,28 +161,3 @@ msgstr "Vhodna e-pošta" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_inbound_email_inbox_form" msgid "Inbox" msgstr "Prejeto" - -#, fuzzy -msgctxt "selection:inbound.email,data_type:" -msgid "MailPace" -msgstr "MailPace" - -#, fuzzy -msgctxt "selection:inbound.email,data_type:" -msgid "Mailchimp" -msgstr "Mailchimp" - -#, fuzzy -msgctxt "selection:inbound.email,data_type:" -msgid "Postmark" -msgstr "Postmark" - -#, fuzzy -msgctxt "selection:inbound.email,data_type:" -msgid "Raw" -msgstr "Raw" - -#, fuzzy -msgctxt "selection:inbound.email,data_type:" -msgid "SendGrid" -msgstr "SendGrid" diff --git a/modules/inbound_email/locale/tr.po b/modules/inbound_email/locale/tr.po index fceaeb2603..1e59fe91e2 100644 --- a/modules/inbound_email/locale/tr.po +++ b/modules/inbound_email/locale/tr.po @@ -160,23 +160,3 @@ msgstr "" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_inbound_email_inbox_form" msgid "Inbox" msgstr "" - -msgctxt "selection:inbound.email,data_type:" -msgid "MailPace" -msgstr "" - -msgctxt "selection:inbound.email,data_type:" -msgid "Mailchimp" -msgstr "" - -msgctxt "selection:inbound.email,data_type:" -msgid "Postmark" -msgstr "" - -msgctxt "selection:inbound.email,data_type:" -msgid "Raw" -msgstr "" - -msgctxt "selection:inbound.email,data_type:" -msgid "SendGrid" -msgstr "" diff --git a/modules/inbound_email/locale/uk.po b/modules/inbound_email/locale/uk.po index fceaeb2603..1e59fe91e2 100644 --- a/modules/inbound_email/locale/uk.po +++ b/modules/inbound_email/locale/uk.po @@ -160,23 +160,3 @@ msgstr "" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_inbound_email_inbox_form" msgid "Inbox" msgstr "" - -msgctxt "selection:inbound.email,data_type:" -msgid "MailPace" -msgstr "" - -msgctxt "selection:inbound.email,data_type:" -msgid "Mailchimp" -msgstr "" - -msgctxt "selection:inbound.email,data_type:" -msgid "Postmark" -msgstr "" - -msgctxt "selection:inbound.email,data_type:" -msgid "Raw" -msgstr "" - -msgctxt "selection:inbound.email,data_type:" -msgid "SendGrid" -msgstr "" diff --git a/modules/inbound_email/locale/zh_CN.po b/modules/inbound_email/locale/zh_CN.po index fceaeb2603..1e59fe91e2 100644 --- a/modules/inbound_email/locale/zh_CN.po +++ b/modules/inbound_email/locale/zh_CN.po @@ -160,23 +160,3 @@ msgstr "" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_inbound_email_inbox_form" msgid "Inbox" msgstr "" - -msgctxt "selection:inbound.email,data_type:" -msgid "MailPace" -msgstr "" - -msgctxt "selection:inbound.email,data_type:" -msgid "Mailchimp" -msgstr "" - -msgctxt "selection:inbound.email,data_type:" -msgid "Postmark" -msgstr "" - -msgctxt "selection:inbound.email,data_type:" -msgid "Raw" -msgstr "" - -msgctxt "selection:inbound.email,data_type:" -msgid "SendGrid" -msgstr "" diff --git a/modules/marketing_automation/locale/bg.po b/modules/marketing_automation/locale/bg.po index bbdcf64d01..6b1709944c 100644 --- a/modules/marketing_automation/locale/bg.po +++ b/modules/marketing_automation/locale/bg.po @@ -26,6 +26,22 @@ msgctxt "field:marketing.automation.activity,delay:" msgid "Delay" msgstr "" +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_click_rate:" +msgid "E-mail Click Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_click_rate_trend:" +msgid "E-mail Click Rate Trend" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_click_through_rate:" +msgid "E-mail Click-Through Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_click_through_rate_trend:" +msgid "E-mail Click-Through Rate Trend" +msgstr "" + msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_clicked:" msgid "E-Mails Clicked" msgstr "" @@ -34,6 +50,14 @@ msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_from:" msgid "From" msgstr "" +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_open_rate:" +msgid "E-mail Open Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_open_rate_trend:" +msgid "E-mail Open Rate Trend" +msgstr "" + msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_opened:" msgid "E-Mails Opened" msgstr "" @@ -118,10 +142,87 @@ msgctxt "field:marketing.automation.record.activity,state:" msgid "State" msgstr "" +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,activity:" +msgid "Activity" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,activity_action:" +msgid "Activity Action" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,date:" +msgid "Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,email_click_rate:" +msgid "E-mail Click Rate" +msgstr "" + +msgctxt "" +"field:marketing.automation.reporting.activity,email_click_through_rate:" +msgid "E-mail Click-Through Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,email_clicked:" +msgid "E-Mails Clicked" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,email_open_rate:" +msgid "E-mail Open Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,email_opened:" +msgid "E-Mails Opened" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,record_count:" +msgid "Records" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.context,from_date:" +msgid "From Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.context,period:" +msgid "Period" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.context,to_date:" +msgid "To Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,block_rate:" +msgid "Block Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,date:" +msgid "Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,record_count:" +msgid "Records" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,record_count_blocked:" +msgid "Records Blocked" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,scenario:" +msgid "Scenario" +msgstr "" + msgctxt "field:marketing.automation.scenario,activities:" msgid "Activities" msgstr "" +msgctxt "field:marketing.automation.scenario,block_rate:" +msgid "Block Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.scenario,block_rate_trend:" +msgid "Block Rate Trend" +msgstr "" + msgctxt "field:marketing.automation.scenario,domain:" msgid "Domain" msgstr "" @@ -227,6 +328,14 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_record_form" msgid "Records" msgstr "" +msgctxt "model:ir.action,name:act_reporting_activity" +msgid "Activity Reporting" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_reporting_scenario" +msgid "Scenario Reporting" +msgstr "" + msgctxt "model:ir.action,name:act_scenario_form" msgid "Scenarios" msgstr "" @@ -348,6 +457,18 @@ msgctxt "model:marketing.automation.record.activity,name:" msgid "Marketing Record Activity" msgstr "" +msgctxt "model:marketing.automation.reporting.activity,name:" +msgid "Marketing Automation Reporting Activity" +msgstr "" + +msgctxt "model:marketing.automation.reporting.context,name:" +msgid "Marketing Automation Reporting Context" +msgstr "" + +msgctxt "model:marketing.automation.reporting.scenario,name:" +msgid "Marketing Automation Reporting Scenario" +msgstr "" + msgctxt "model:marketing.automation.scenario,name:" msgid "Marketing Scenario" msgstr "" @@ -429,6 +550,18 @@ msgctxt "selection:marketing.automation.record.activity,state:" msgid "Waiting" msgstr "" +msgctxt "selection:marketing.automation.reporting.context,period:" +msgid "Day" +msgstr "" + +msgctxt "selection:marketing.automation.reporting.context,period:" +msgid "Month" +msgstr "" + +msgctxt "selection:marketing.automation.reporting.context,period:" +msgid "Year" +msgstr "" + msgctxt "selection:marketing.automation.scenario,state:" msgid "Draft" msgstr "" @@ -441,6 +574,10 @@ msgctxt "selection:marketing.automation.scenario,state:" msgid "Stopped" msgstr "" +msgctxt "view:marketing.automation.activity:" +msgid "%" +msgstr "" + msgctxt "view:marketing.automation.activity:" msgid "After" msgstr "" @@ -469,6 +606,18 @@ msgctxt "view:marketing.automation.record.activity:" msgid "Time" msgstr "" +msgctxt "view:marketing.automation.reporting.activity:" +msgid "%" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.automation.reporting.scenario:" +msgid "%" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.automation.scenario:" +msgid "%" +msgstr "" + msgctxt "view:party.party:" msgid "Marketing Automation" msgstr "" diff --git a/modules/marketing_automation/locale/ca.po b/modules/marketing_automation/locale/ca.po index 5d1e5984fe..0d9176f8bb 100644 --- a/modules/marketing_automation/locale/ca.po +++ b/modules/marketing_automation/locale/ca.po @@ -26,6 +26,25 @@ msgctxt "field:marketing.automation.activity,delay:" msgid "Delay" msgstr "Retard" +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_click_rate:" +msgid "E-mail Click Rate" +msgstr "Correus electrònics clicats" + +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_click_rate_trend:" +msgid "E-mail Click Rate Trend" +msgstr "Correus electrònics clicats" + +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_click_through_rate:" +msgid "E-mail Click-Through Rate" +msgstr "Correus electrònics clicats" + +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_click_through_rate_trend:" +msgid "E-mail Click-Through Rate Trend" +msgstr "" + msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_clicked:" msgid "E-Mails Clicked" msgstr "Correus electrònics clicats" @@ -34,6 +53,16 @@ msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_from:" msgid "From" msgstr "De" +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_open_rate:" +msgid "E-mail Open Rate" +msgstr "Correus electrònics oberts" + +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_open_rate_trend:" +msgid "E-mail Open Rate Trend" +msgstr "Correus electrònics oberts" + msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_opened:" msgid "E-Mails Opened" msgstr "Correus electrònics oberts" @@ -118,10 +147,102 @@ msgctxt "field:marketing.automation.record.activity,state:" msgid "State" msgstr "Estat" +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,activity:" +msgid "Activity" +msgstr "Activitat" + +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,activity_action:" +msgid "Activity Action" +msgstr "Acció d'activitat" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,date:" +msgid "Date" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,email_click_rate:" +msgid "E-mail Click Rate" +msgstr "Correus electrònics clicats" + +#, fuzzy +msgctxt "" +"field:marketing.automation.reporting.activity,email_click_through_rate:" +msgid "E-mail Click-Through Rate" +msgstr "Correus electrònics clicats" + +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,email_clicked:" +msgid "E-Mails Clicked" +msgstr "Correus electrònics clicats" + +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,email_open_rate:" +msgid "E-mail Open Rate" +msgstr "Correus electrònics oberts" + +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,email_opened:" +msgid "E-Mails Opened" +msgstr "Correus electrònics oberts" + +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,record_count:" +msgid "Records" +msgstr "Registres" + +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.context,from_date:" +msgid "From Date" +msgstr "Data de modificació" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.context,period:" +msgid "Period" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.context,to_date:" +msgid "To Date" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,block_rate:" +msgid "Block Rate" +msgstr "Bloquejat" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,date:" +msgid "Date" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,record_count:" +msgid "Records" +msgstr "Registres" + +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,record_count_blocked:" +msgid "Records Blocked" +msgstr "Registres bloquejats" + +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,scenario:" +msgid "Scenario" +msgstr "Escenari" + msgctxt "field:marketing.automation.scenario,activities:" msgid "Activities" msgstr "Activitats" +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.scenario,block_rate:" +msgid "Block Rate" +msgstr "Bloquejat" + +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.scenario,block_rate_trend:" +msgid "Block Rate Trend" +msgstr "Bloquejat" + msgctxt "field:marketing.automation.scenario,domain:" msgid "Domain" msgstr "Domini" @@ -236,6 +357,16 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_record_form" msgid "Records" msgstr "Registres" +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_reporting_activity" +msgid "Activity Reporting" +msgstr "Acció d'activitat" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_reporting_scenario" +msgid "Scenario Reporting" +msgstr "Escenari" + msgctxt "model:ir.action,name:act_scenario_form" msgid "Scenarios" msgstr "Escenaris" @@ -365,6 +496,21 @@ msgctxt "model:marketing.automation.record.activity,name:" msgid "Marketing Record Activity" msgstr "Activitat del registre de màrqueting" +#, fuzzy +msgctxt "model:marketing.automation.reporting.activity,name:" +msgid "Marketing Automation Reporting Activity" +msgstr "Activitat del registre de màrqueting" + +#, fuzzy +msgctxt "model:marketing.automation.reporting.context,name:" +msgid "Marketing Automation Reporting Context" +msgstr "Automatització de màrqueting" + +#, fuzzy +msgctxt "model:marketing.automation.reporting.scenario,name:" +msgid "Marketing Automation Reporting Scenario" +msgstr "Escenàris d'automatització de màrqueting no subscrits" + msgctxt "model:marketing.automation.scenario,name:" msgid "Marketing Scenario" msgstr "Escenari de màrqueting" @@ -448,6 +594,19 @@ msgctxt "selection:marketing.automation.record.activity,state:" msgid "Waiting" msgstr "En espera" +#, fuzzy +msgctxt "selection:marketing.automation.reporting.context,period:" +msgid "Day" +msgstr "Retard" + +msgctxt "selection:marketing.automation.reporting.context,period:" +msgid "Month" +msgstr "" + +msgctxt "selection:marketing.automation.reporting.context,period:" +msgid "Year" +msgstr "" + msgctxt "selection:marketing.automation.scenario,state:" msgid "Draft" msgstr "Esborrany" @@ -460,6 +619,10 @@ msgctxt "selection:marketing.automation.scenario,state:" msgid "Stopped" msgstr "Aturat" +msgctxt "view:marketing.automation.activity:" +msgid "%" +msgstr "" + msgctxt "view:marketing.automation.activity:" msgid "After" msgstr "Desprès" @@ -488,6 +651,18 @@ msgctxt "view:marketing.automation.record.activity:" msgid "Time" msgstr "Hora" +msgctxt "view:marketing.automation.reporting.activity:" +msgid "%" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.automation.reporting.scenario:" +msgid "%" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.automation.scenario:" +msgid "%" +msgstr "" + msgctxt "view:party.party:" msgid "Marketing Automation" msgstr "Automatització de màrqueting" diff --git a/modules/marketing_automation/locale/cs.po b/modules/marketing_automation/locale/cs.po index bbdcf64d01..6b1709944c 100644 --- a/modules/marketing_automation/locale/cs.po +++ b/modules/marketing_automation/locale/cs.po @@ -26,6 +26,22 @@ msgctxt "field:marketing.automation.activity,delay:" msgid "Delay" msgstr "" +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_click_rate:" +msgid "E-mail Click Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_click_rate_trend:" +msgid "E-mail Click Rate Trend" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_click_through_rate:" +msgid "E-mail Click-Through Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_click_through_rate_trend:" +msgid "E-mail Click-Through Rate Trend" +msgstr "" + msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_clicked:" msgid "E-Mails Clicked" msgstr "" @@ -34,6 +50,14 @@ msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_from:" msgid "From" msgstr "" +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_open_rate:" +msgid "E-mail Open Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_open_rate_trend:" +msgid "E-mail Open Rate Trend" +msgstr "" + msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_opened:" msgid "E-Mails Opened" msgstr "" @@ -118,10 +142,87 @@ msgctxt "field:marketing.automation.record.activity,state:" msgid "State" msgstr "" +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,activity:" +msgid "Activity" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,activity_action:" +msgid "Activity Action" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,date:" +msgid "Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,email_click_rate:" +msgid "E-mail Click Rate" +msgstr "" + +msgctxt "" +"field:marketing.automation.reporting.activity,email_click_through_rate:" +msgid "E-mail Click-Through Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,email_clicked:" +msgid "E-Mails Clicked" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,email_open_rate:" +msgid "E-mail Open Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,email_opened:" +msgid "E-Mails Opened" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,record_count:" +msgid "Records" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.context,from_date:" +msgid "From Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.context,period:" +msgid "Period" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.context,to_date:" +msgid "To Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,block_rate:" +msgid "Block Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,date:" +msgid "Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,record_count:" +msgid "Records" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,record_count_blocked:" +msgid "Records Blocked" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,scenario:" +msgid "Scenario" +msgstr "" + msgctxt "field:marketing.automation.scenario,activities:" msgid "Activities" msgstr "" +msgctxt "field:marketing.automation.scenario,block_rate:" +msgid "Block Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.scenario,block_rate_trend:" +msgid "Block Rate Trend" +msgstr "" + msgctxt "field:marketing.automation.scenario,domain:" msgid "Domain" msgstr "" @@ -227,6 +328,14 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_record_form" msgid "Records" msgstr "" +msgctxt "model:ir.action,name:act_reporting_activity" +msgid "Activity Reporting" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_reporting_scenario" +msgid "Scenario Reporting" +msgstr "" + msgctxt "model:ir.action,name:act_scenario_form" msgid "Scenarios" msgstr "" @@ -348,6 +457,18 @@ msgctxt "model:marketing.automation.record.activity,name:" msgid "Marketing Record Activity" msgstr "" +msgctxt "model:marketing.automation.reporting.activity,name:" +msgid "Marketing Automation Reporting Activity" +msgstr "" + +msgctxt "model:marketing.automation.reporting.context,name:" +msgid "Marketing Automation Reporting Context" +msgstr "" + +msgctxt "model:marketing.automation.reporting.scenario,name:" +msgid "Marketing Automation Reporting Scenario" +msgstr "" + msgctxt "model:marketing.automation.scenario,name:" msgid "Marketing Scenario" msgstr "" @@ -429,6 +550,18 @@ msgctxt "selection:marketing.automation.record.activity,state:" msgid "Waiting" msgstr "" +msgctxt "selection:marketing.automation.reporting.context,period:" +msgid "Day" +msgstr "" + +msgctxt "selection:marketing.automation.reporting.context,period:" +msgid "Month" +msgstr "" + +msgctxt "selection:marketing.automation.reporting.context,period:" +msgid "Year" +msgstr "" + msgctxt "selection:marketing.automation.scenario,state:" msgid "Draft" msgstr "" @@ -441,6 +574,10 @@ msgctxt "selection:marketing.automation.scenario,state:" msgid "Stopped" msgstr "" +msgctxt "view:marketing.automation.activity:" +msgid "%" +msgstr "" + msgctxt "view:marketing.automation.activity:" msgid "After" msgstr "" @@ -469,6 +606,18 @@ msgctxt "view:marketing.automation.record.activity:" msgid "Time" msgstr "" +msgctxt "view:marketing.automation.reporting.activity:" +msgid "%" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.automation.reporting.scenario:" +msgid "%" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.automation.scenario:" +msgid "%" +msgstr "" + msgctxt "view:party.party:" msgid "Marketing Automation" msgstr "" diff --git a/modules/marketing_automation/locale/de.po b/modules/marketing_automation/locale/de.po index 6b61de0e37..433cf3d17d 100644 --- a/modules/marketing_automation/locale/de.po +++ b/modules/marketing_automation/locale/de.po @@ -26,6 +26,25 @@ msgctxt "field:marketing.automation.activity,delay:" msgid "Delay" msgstr "Verzögerung" +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_click_rate:" +msgid "E-mail Click Rate" +msgstr "Angeklickte E-Mail" + +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_click_rate_trend:" +msgid "E-mail Click Rate Trend" +msgstr "Angeklickte E-Mail" + +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_click_through_rate:" +msgid "E-mail Click-Through Rate" +msgstr "Angeklickte E-Mail" + +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_click_through_rate_trend:" +msgid "E-mail Click-Through Rate Trend" +msgstr "" + msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_clicked:" msgid "E-Mails Clicked" msgstr "Angeklickte E-Mails" @@ -34,6 +53,16 @@ msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_from:" msgid "From" msgstr "Von" +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_open_rate:" +msgid "E-mail Open Rate" +msgstr "Geöffnete E-Mail" + +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_open_rate_trend:" +msgid "E-mail Open Rate Trend" +msgstr "Geöffnete E-Mail" + msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_opened:" msgid "E-Mails Opened" msgstr "Geöffnete E-Mails" @@ -118,10 +147,102 @@ msgctxt "field:marketing.automation.record.activity,state:" msgid "State" msgstr "Status" +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,activity:" +msgid "Activity" +msgstr "Aktivität" + +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,activity_action:" +msgid "Activity Action" +msgstr "Aktivität Aktion" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,date:" +msgid "Date" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,email_click_rate:" +msgid "E-mail Click Rate" +msgstr "Angeklickte E-Mail" + +#, fuzzy +msgctxt "" +"field:marketing.automation.reporting.activity,email_click_through_rate:" +msgid "E-mail Click-Through Rate" +msgstr "Angeklickte E-Mail" + +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,email_clicked:" +msgid "E-Mails Clicked" +msgstr "Angeklickte E-Mails" + +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,email_open_rate:" +msgid "E-mail Open Rate" +msgstr "Geöffnete E-Mail" + +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,email_opened:" +msgid "E-Mails Opened" +msgstr "Geöffnete E-Mails" + +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,record_count:" +msgid "Records" +msgstr "Datensätze" + +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.context,from_date:" +msgid "From Date" +msgstr "Zuletzt geändert" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.context,period:" +msgid "Period" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.context,to_date:" +msgid "To Date" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,block_rate:" +msgid "Block Rate" +msgstr "Gesperrt" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,date:" +msgid "Date" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,record_count:" +msgid "Records" +msgstr "Datensätze" + +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,record_count_blocked:" +msgid "Records Blocked" +msgstr "Blockierte Datensätze" + +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,scenario:" +msgid "Scenario" +msgstr "Szenario" + msgctxt "field:marketing.automation.scenario,activities:" msgid "Activities" msgstr "Aktivitäten" +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.scenario,block_rate:" +msgid "Block Rate" +msgstr "Gesperrt" + +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.scenario,block_rate_trend:" +msgid "Block Rate Trend" +msgstr "Gesperrt" + msgctxt "field:marketing.automation.scenario,domain:" msgid "Domain" msgstr "Wertebereich (Domain)" @@ -237,6 +358,16 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_record_form" msgid "Records" msgstr "Datensätze" +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_reporting_activity" +msgid "Activity Reporting" +msgstr "Aktivität Aktion" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_reporting_scenario" +msgid "Scenario Reporting" +msgstr "Szenario" + msgctxt "model:ir.action,name:act_scenario_form" msgid "Scenarios" msgstr "Szenarien" @@ -367,6 +498,21 @@ msgctxt "model:marketing.automation.record.activity,name:" msgid "Marketing Record Activity" msgstr "Marketing Datensatzaktivität" +#, fuzzy +msgctxt "model:marketing.automation.reporting.activity,name:" +msgid "Marketing Automation Reporting Activity" +msgstr "Marketing Datensatzaktivität" + +#, fuzzy +msgctxt "model:marketing.automation.reporting.context,name:" +msgid "Marketing Automation Reporting Context" +msgstr "Marketingautomatisierung" + +#, fuzzy +msgctxt "model:marketing.automation.reporting.scenario,name:" +msgid "Marketing Automation Reporting Scenario" +msgstr "Marketingautomatisierungsszenario abgemeldet" + msgctxt "model:marketing.automation.scenario,name:" msgid "Marketing Scenario" msgstr "Marketing Szenario" @@ -450,6 +596,19 @@ msgctxt "selection:marketing.automation.record.activity,state:" msgid "Waiting" msgstr "Wartend" +#, fuzzy +msgctxt "selection:marketing.automation.reporting.context,period:" +msgid "Day" +msgstr "Verzögerung" + +msgctxt "selection:marketing.automation.reporting.context,period:" +msgid "Month" +msgstr "" + +msgctxt "selection:marketing.automation.reporting.context,period:" +msgid "Year" +msgstr "" + msgctxt "selection:marketing.automation.scenario,state:" msgid "Draft" msgstr "Entwurf" @@ -462,6 +621,10 @@ msgctxt "selection:marketing.automation.scenario,state:" msgid "Stopped" msgstr "Gestoppt" +msgctxt "view:marketing.automation.activity:" +msgid "%" +msgstr "" + msgctxt "view:marketing.automation.activity:" msgid "After" msgstr "Nach" @@ -490,6 +653,18 @@ msgctxt "view:marketing.automation.record.activity:" msgid "Time" msgstr "Zeit" +msgctxt "view:marketing.automation.reporting.activity:" +msgid "%" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.automation.reporting.scenario:" +msgid "%" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.automation.scenario:" +msgid "%" +msgstr "" + msgctxt "view:party.party:" msgid "Marketing Automation" msgstr "Marketingautomatisierung" diff --git a/modules/marketing_automation/locale/es.po b/modules/marketing_automation/locale/es.po index 9a8fa91ffd..1c3290a75f 100644 --- a/modules/marketing_automation/locale/es.po +++ b/modules/marketing_automation/locale/es.po @@ -26,6 +26,25 @@ msgctxt "field:marketing.automation.activity,delay:" msgid "Delay" msgstr "Retraso" +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_click_rate:" +msgid "E-mail Click Rate" +msgstr "Correo electrónico pulsado" + +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_click_rate_trend:" +msgid "E-mail Click Rate Trend" +msgstr "Correo electrónico pulsado" + +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_click_through_rate:" +msgid "E-mail Click-Through Rate" +msgstr "Correo electrónico pulsado" + +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_click_through_rate_trend:" +msgid "E-mail Click-Through Rate Trend" +msgstr "" + msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_clicked:" msgid "E-Mails Clicked" msgstr "Correos electrónicos pulsados" @@ -34,6 +53,16 @@ msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_from:" msgid "From" msgstr "De" +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_open_rate:" +msgid "E-mail Open Rate" +msgstr "Correo electrónico abierto" + +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_open_rate_trend:" +msgid "E-mail Open Rate Trend" +msgstr "Correo electrónico abierto" + msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_opened:" msgid "E-Mails Opened" msgstr "Correos electrónicos abiertos" @@ -118,10 +147,102 @@ msgctxt "field:marketing.automation.record.activity,state:" msgid "State" msgstr "Estado" +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,activity:" +msgid "Activity" +msgstr "Actividad" + +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,activity_action:" +msgid "Activity Action" +msgstr "Acción de actividad" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,date:" +msgid "Date" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,email_click_rate:" +msgid "E-mail Click Rate" +msgstr "Correo electrónico pulsado" + +#, fuzzy +msgctxt "" +"field:marketing.automation.reporting.activity,email_click_through_rate:" +msgid "E-mail Click-Through Rate" +msgstr "Correo electrónico pulsado" + +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,email_clicked:" +msgid "E-Mails Clicked" +msgstr "Correos electrónicos pulsados" + +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,email_open_rate:" +msgid "E-mail Open Rate" +msgstr "Correo electrónico abierto" + +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,email_opened:" +msgid "E-Mails Opened" +msgstr "Correos electrónicos abiertos" + +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,record_count:" +msgid "Records" +msgstr "Registros" + +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.context,from_date:" +msgid "From Date" +msgstr "Fecha de modificación" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.context,period:" +msgid "Period" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.context,to_date:" +msgid "To Date" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,block_rate:" +msgid "Block Rate" +msgstr "Bloqueado" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,date:" +msgid "Date" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,record_count:" +msgid "Records" +msgstr "Registros" + +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,record_count_blocked:" +msgid "Records Blocked" +msgstr "Registros bloqueados" + +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,scenario:" +msgid "Scenario" +msgstr "Escenario" + msgctxt "field:marketing.automation.scenario,activities:" msgid "Activities" msgstr "Actividades" +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.scenario,block_rate:" +msgid "Block Rate" +msgstr "Bloqueado" + +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.scenario,block_rate_trend:" +msgid "Block Rate Trend" +msgstr "Bloqueado" + msgctxt "field:marketing.automation.scenario,domain:" msgid "Domain" msgstr "Dominio" @@ -237,6 +358,16 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_record_form" msgid "Records" msgstr "Registros" +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_reporting_activity" +msgid "Activity Reporting" +msgstr "Acción de actividad" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_reporting_scenario" +msgid "Scenario Reporting" +msgstr "Escenario" + msgctxt "model:ir.action,name:act_scenario_form" msgid "Scenarios" msgstr "Escenarios" @@ -366,6 +497,21 @@ msgctxt "model:marketing.automation.record.activity,name:" msgid "Marketing Record Activity" msgstr "Actividad del registro de marketing" +#, fuzzy +msgctxt "model:marketing.automation.reporting.activity,name:" +msgid "Marketing Automation Reporting Activity" +msgstr "Actividad del registro de marketing" + +#, fuzzy +msgctxt "model:marketing.automation.reporting.context,name:" +msgid "Marketing Automation Reporting Context" +msgstr "Automatización de marketing" + +#, fuzzy +msgctxt "model:marketing.automation.reporting.scenario,name:" +msgid "Marketing Automation Reporting Scenario" +msgstr "Escenarios de automatización de marketing no suscritos" + msgctxt "model:marketing.automation.scenario,name:" msgid "Marketing Scenario" msgstr "Escenario de marketing" @@ -450,6 +596,19 @@ msgctxt "selection:marketing.automation.record.activity,state:" msgid "Waiting" msgstr "En espera" +#, fuzzy +msgctxt "selection:marketing.automation.reporting.context,period:" +msgid "Day" +msgstr "Retraso" + +msgctxt "selection:marketing.automation.reporting.context,period:" +msgid "Month" +msgstr "" + +msgctxt "selection:marketing.automation.reporting.context,period:" +msgid "Year" +msgstr "" + msgctxt "selection:marketing.automation.scenario,state:" msgid "Draft" msgstr "Borrador" @@ -462,6 +621,10 @@ msgctxt "selection:marketing.automation.scenario,state:" msgid "Stopped" msgstr "Detenido" +msgctxt "view:marketing.automation.activity:" +msgid "%" +msgstr "" + msgctxt "view:marketing.automation.activity:" msgid "After" msgstr "Después" @@ -490,6 +653,18 @@ msgctxt "view:marketing.automation.record.activity:" msgid "Time" msgstr "Hora" +msgctxt "view:marketing.automation.reporting.activity:" +msgid "%" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.automation.reporting.scenario:" +msgid "%" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.automation.scenario:" +msgid "%" +msgstr "" + msgctxt "view:party.party:" msgid "Marketing Automation" msgstr "Automatización de marketing" diff --git a/modules/marketing_automation/locale/es_419.po b/modules/marketing_automation/locale/es_419.po index bbdcf64d01..6b1709944c 100644 --- a/modules/marketing_automation/locale/es_419.po +++ b/modules/marketing_automation/locale/es_419.po @@ -26,6 +26,22 @@ msgctxt "field:marketing.automation.activity,delay:" msgid "Delay" msgstr "" +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_click_rate:" +msgid "E-mail Click Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_click_rate_trend:" +msgid "E-mail Click Rate Trend" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_click_through_rate:" +msgid "E-mail Click-Through Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_click_through_rate_trend:" +msgid "E-mail Click-Through Rate Trend" +msgstr "" + msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_clicked:" msgid "E-Mails Clicked" msgstr "" @@ -34,6 +50,14 @@ msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_from:" msgid "From" msgstr "" +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_open_rate:" +msgid "E-mail Open Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_open_rate_trend:" +msgid "E-mail Open Rate Trend" +msgstr "" + msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_opened:" msgid "E-Mails Opened" msgstr "" @@ -118,10 +142,87 @@ msgctxt "field:marketing.automation.record.activity,state:" msgid "State" msgstr "" +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,activity:" +msgid "Activity" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,activity_action:" +msgid "Activity Action" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,date:" +msgid "Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,email_click_rate:" +msgid "E-mail Click Rate" +msgstr "" + +msgctxt "" +"field:marketing.automation.reporting.activity,email_click_through_rate:" +msgid "E-mail Click-Through Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,email_clicked:" +msgid "E-Mails Clicked" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,email_open_rate:" +msgid "E-mail Open Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,email_opened:" +msgid "E-Mails Opened" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,record_count:" +msgid "Records" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.context,from_date:" +msgid "From Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.context,period:" +msgid "Period" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.context,to_date:" +msgid "To Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,block_rate:" +msgid "Block Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,date:" +msgid "Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,record_count:" +msgid "Records" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,record_count_blocked:" +msgid "Records Blocked" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,scenario:" +msgid "Scenario" +msgstr "" + msgctxt "field:marketing.automation.scenario,activities:" msgid "Activities" msgstr "" +msgctxt "field:marketing.automation.scenario,block_rate:" +msgid "Block Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.scenario,block_rate_trend:" +msgid "Block Rate Trend" +msgstr "" + msgctxt "field:marketing.automation.scenario,domain:" msgid "Domain" msgstr "" @@ -227,6 +328,14 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_record_form" msgid "Records" msgstr "" +msgctxt "model:ir.action,name:act_reporting_activity" +msgid "Activity Reporting" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_reporting_scenario" +msgid "Scenario Reporting" +msgstr "" + msgctxt "model:ir.action,name:act_scenario_form" msgid "Scenarios" msgstr "" @@ -348,6 +457,18 @@ msgctxt "model:marketing.automation.record.activity,name:" msgid "Marketing Record Activity" msgstr "" +msgctxt "model:marketing.automation.reporting.activity,name:" +msgid "Marketing Automation Reporting Activity" +msgstr "" + +msgctxt "model:marketing.automation.reporting.context,name:" +msgid "Marketing Automation Reporting Context" +msgstr "" + +msgctxt "model:marketing.automation.reporting.scenario,name:" +msgid "Marketing Automation Reporting Scenario" +msgstr "" + msgctxt "model:marketing.automation.scenario,name:" msgid "Marketing Scenario" msgstr "" @@ -429,6 +550,18 @@ msgctxt "selection:marketing.automation.record.activity,state:" msgid "Waiting" msgstr "" +msgctxt "selection:marketing.automation.reporting.context,period:" +msgid "Day" +msgstr "" + +msgctxt "selection:marketing.automation.reporting.context,period:" +msgid "Month" +msgstr "" + +msgctxt "selection:marketing.automation.reporting.context,period:" +msgid "Year" +msgstr "" + msgctxt "selection:marketing.automation.scenario,state:" msgid "Draft" msgstr "" @@ -441,6 +574,10 @@ msgctxt "selection:marketing.automation.scenario,state:" msgid "Stopped" msgstr "" +msgctxt "view:marketing.automation.activity:" +msgid "%" +msgstr "" + msgctxt "view:marketing.automation.activity:" msgid "After" msgstr "" @@ -469,6 +606,18 @@ msgctxt "view:marketing.automation.record.activity:" msgid "Time" msgstr "" +msgctxt "view:marketing.automation.reporting.activity:" +msgid "%" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.automation.reporting.scenario:" +msgid "%" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.automation.scenario:" +msgid "%" +msgstr "" + msgctxt "view:party.party:" msgid "Marketing Automation" msgstr "" diff --git a/modules/marketing_automation/locale/et.po b/modules/marketing_automation/locale/et.po index 82c4488ba6..444b6818a4 100644 --- a/modules/marketing_automation/locale/et.po +++ b/modules/marketing_automation/locale/et.po @@ -28,6 +28,25 @@ msgctxt "field:marketing.automation.activity,delay:" msgid "Delay" msgstr "Viide" +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_click_rate:" +msgid "E-mail Click Rate" +msgstr "E-mail vajutatud" + +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_click_rate_trend:" +msgid "E-mail Click Rate Trend" +msgstr "E-mail vajutatud" + +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_click_through_rate:" +msgid "E-mail Click-Through Rate" +msgstr "E-mail vajutatud" + +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_click_through_rate_trend:" +msgid "E-mail Click-Through Rate Trend" +msgstr "" + msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_clicked:" msgid "E-Mails Clicked" msgstr "E-mailid valitud" @@ -36,6 +55,16 @@ msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_from:" msgid "From" msgstr "Saatja" +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_open_rate:" +msgid "E-mail Open Rate" +msgstr "E-mail avatud" + +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_open_rate_trend:" +msgid "E-mail Open Rate Trend" +msgstr "E-mail avatud" + msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_opened:" msgid "E-Mails Opened" msgstr "E-mailid avatud" @@ -120,10 +149,102 @@ msgctxt "field:marketing.automation.record.activity,state:" msgid "State" msgstr "Olek" +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,activity:" +msgid "Activity" +msgstr "Aktiviteet" + +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,activity_action:" +msgid "Activity Action" +msgstr "Aktiviteedi toiming" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,date:" +msgid "Date" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,email_click_rate:" +msgid "E-mail Click Rate" +msgstr "E-mail vajutatud" + +#, fuzzy +msgctxt "" +"field:marketing.automation.reporting.activity,email_click_through_rate:" +msgid "E-mail Click-Through Rate" +msgstr "E-mail vajutatud" + +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,email_clicked:" +msgid "E-Mails Clicked" +msgstr "E-mailid valitud" + +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,email_open_rate:" +msgid "E-mail Open Rate" +msgstr "E-mail avatud" + +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,email_opened:" +msgid "E-Mails Opened" +msgstr "E-mailid avatud" + +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,record_count:" +msgid "Records" +msgstr "Kirjed" + +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.context,from_date:" +msgid "From Date" +msgstr "Kirjutamise kuupäev" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.context,period:" +msgid "Period" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.context,to_date:" +msgid "To Date" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,block_rate:" +msgid "Block Rate" +msgstr "Blokeeirtud" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,date:" +msgid "Date" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,record_count:" +msgid "Records" +msgstr "Kirjed" + +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,record_count_blocked:" +msgid "Records Blocked" +msgstr "Blokeeritud kirjed" + +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,scenario:" +msgid "Scenario" +msgstr "Stsenaarium" + msgctxt "field:marketing.automation.scenario,activities:" msgid "Activities" msgstr "Aktiviteedid" +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.scenario,block_rate:" +msgid "Block Rate" +msgstr "Blokeeirtud" + +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.scenario,block_rate_trend:" +msgid "Block Rate Trend" +msgstr "Blokeeirtud" + msgctxt "field:marketing.automation.scenario,domain:" msgid "Domain" msgstr "Domeen" @@ -231,6 +352,16 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_record_form" msgid "Records" msgstr "Kirjed" +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_reporting_activity" +msgid "Activity Reporting" +msgstr "Aktiviteedi toiming" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_reporting_scenario" +msgid "Scenario Reporting" +msgstr "Stsenaarium" + msgctxt "model:ir.action,name:act_scenario_form" msgid "Scenarios" msgstr "Stsenaariumid" @@ -353,6 +484,21 @@ msgctxt "model:marketing.automation.record.activity,name:" msgid "Marketing Record Activity" msgstr "" +#, fuzzy +msgctxt "model:marketing.automation.reporting.activity,name:" +msgid "Marketing Automation Reporting Activity" +msgstr "Turunduse automatiseerimine - tellimuse tühistamine" + +#, fuzzy +msgctxt "model:marketing.automation.reporting.context,name:" +msgid "Marketing Automation Reporting Context" +msgstr "Turunduse automatiseerimine - tellimuse tühistamine" + +#, fuzzy +msgctxt "model:marketing.automation.reporting.scenario,name:" +msgid "Marketing Automation Reporting Scenario" +msgstr "Turunduse automatiseerimine - tellimuse tühistamine" + msgctxt "model:marketing.automation.scenario,name:" msgid "Marketing Scenario" msgstr "" @@ -434,6 +580,19 @@ msgctxt "selection:marketing.automation.record.activity,state:" msgid "Waiting" msgstr "Ootel" +#, fuzzy +msgctxt "selection:marketing.automation.reporting.context,period:" +msgid "Day" +msgstr "Viide" + +msgctxt "selection:marketing.automation.reporting.context,period:" +msgid "Month" +msgstr "" + +msgctxt "selection:marketing.automation.reporting.context,period:" +msgid "Year" +msgstr "" + msgctxt "selection:marketing.automation.scenario,state:" msgid "Draft" msgstr "Mustand" @@ -446,6 +605,10 @@ msgctxt "selection:marketing.automation.scenario,state:" msgid "Stopped" msgstr "Peatatud" +msgctxt "view:marketing.automation.activity:" +msgid "%" +msgstr "" + msgctxt "view:marketing.automation.activity:" msgid "After" msgstr "Pärast" @@ -474,6 +637,18 @@ msgctxt "view:marketing.automation.record.activity:" msgid "Time" msgstr "Aeg" +msgctxt "view:marketing.automation.reporting.activity:" +msgid "%" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.automation.reporting.scenario:" +msgid "%" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.automation.scenario:" +msgid "%" +msgstr "" + #, fuzzy msgctxt "view:party.party:" msgid "Marketing Automation" diff --git a/modules/marketing_automation/locale/fa.po b/modules/marketing_automation/locale/fa.po index bbdcf64d01..6b1709944c 100644 --- a/modules/marketing_automation/locale/fa.po +++ b/modules/marketing_automation/locale/fa.po @@ -26,6 +26,22 @@ msgctxt "field:marketing.automation.activity,delay:" msgid "Delay" msgstr "" +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_click_rate:" +msgid "E-mail Click Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_click_rate_trend:" +msgid "E-mail Click Rate Trend" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_click_through_rate:" +msgid "E-mail Click-Through Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_click_through_rate_trend:" +msgid "E-mail Click-Through Rate Trend" +msgstr "" + msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_clicked:" msgid "E-Mails Clicked" msgstr "" @@ -34,6 +50,14 @@ msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_from:" msgid "From" msgstr "" +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_open_rate:" +msgid "E-mail Open Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_open_rate_trend:" +msgid "E-mail Open Rate Trend" +msgstr "" + msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_opened:" msgid "E-Mails Opened" msgstr "" @@ -118,10 +142,87 @@ msgctxt "field:marketing.automation.record.activity,state:" msgid "State" msgstr "" +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,activity:" +msgid "Activity" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,activity_action:" +msgid "Activity Action" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,date:" +msgid "Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,email_click_rate:" +msgid "E-mail Click Rate" +msgstr "" + +msgctxt "" +"field:marketing.automation.reporting.activity,email_click_through_rate:" +msgid "E-mail Click-Through Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,email_clicked:" +msgid "E-Mails Clicked" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,email_open_rate:" +msgid "E-mail Open Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,email_opened:" +msgid "E-Mails Opened" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,record_count:" +msgid "Records" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.context,from_date:" +msgid "From Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.context,period:" +msgid "Period" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.context,to_date:" +msgid "To Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,block_rate:" +msgid "Block Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,date:" +msgid "Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,record_count:" +msgid "Records" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,record_count_blocked:" +msgid "Records Blocked" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,scenario:" +msgid "Scenario" +msgstr "" + msgctxt "field:marketing.automation.scenario,activities:" msgid "Activities" msgstr "" +msgctxt "field:marketing.automation.scenario,block_rate:" +msgid "Block Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.scenario,block_rate_trend:" +msgid "Block Rate Trend" +msgstr "" + msgctxt "field:marketing.automation.scenario,domain:" msgid "Domain" msgstr "" @@ -227,6 +328,14 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_record_form" msgid "Records" msgstr "" +msgctxt "model:ir.action,name:act_reporting_activity" +msgid "Activity Reporting" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_reporting_scenario" +msgid "Scenario Reporting" +msgstr "" + msgctxt "model:ir.action,name:act_scenario_form" msgid "Scenarios" msgstr "" @@ -348,6 +457,18 @@ msgctxt "model:marketing.automation.record.activity,name:" msgid "Marketing Record Activity" msgstr "" +msgctxt "model:marketing.automation.reporting.activity,name:" +msgid "Marketing Automation Reporting Activity" +msgstr "" + +msgctxt "model:marketing.automation.reporting.context,name:" +msgid "Marketing Automation Reporting Context" +msgstr "" + +msgctxt "model:marketing.automation.reporting.scenario,name:" +msgid "Marketing Automation Reporting Scenario" +msgstr "" + msgctxt "model:marketing.automation.scenario,name:" msgid "Marketing Scenario" msgstr "" @@ -429,6 +550,18 @@ msgctxt "selection:marketing.automation.record.activity,state:" msgid "Waiting" msgstr "" +msgctxt "selection:marketing.automation.reporting.context,period:" +msgid "Day" +msgstr "" + +msgctxt "selection:marketing.automation.reporting.context,period:" +msgid "Month" +msgstr "" + +msgctxt "selection:marketing.automation.reporting.context,period:" +msgid "Year" +msgstr "" + msgctxt "selection:marketing.automation.scenario,state:" msgid "Draft" msgstr "" @@ -441,6 +574,10 @@ msgctxt "selection:marketing.automation.scenario,state:" msgid "Stopped" msgstr "" +msgctxt "view:marketing.automation.activity:" +msgid "%" +msgstr "" + msgctxt "view:marketing.automation.activity:" msgid "After" msgstr "" @@ -469,6 +606,18 @@ msgctxt "view:marketing.automation.record.activity:" msgid "Time" msgstr "" +msgctxt "view:marketing.automation.reporting.activity:" +msgid "%" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.automation.reporting.scenario:" +msgid "%" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.automation.scenario:" +msgid "%" +msgstr "" + msgctxt "view:party.party:" msgid "Marketing Automation" msgstr "" diff --git a/modules/marketing_automation/locale/fi.po b/modules/marketing_automation/locale/fi.po index bbdcf64d01..6b1709944c 100644 --- a/modules/marketing_automation/locale/fi.po +++ b/modules/marketing_automation/locale/fi.po @@ -26,6 +26,22 @@ msgctxt "field:marketing.automation.activity,delay:" msgid "Delay" msgstr "" +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_click_rate:" +msgid "E-mail Click Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_click_rate_trend:" +msgid "E-mail Click Rate Trend" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_click_through_rate:" +msgid "E-mail Click-Through Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_click_through_rate_trend:" +msgid "E-mail Click-Through Rate Trend" +msgstr "" + msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_clicked:" msgid "E-Mails Clicked" msgstr "" @@ -34,6 +50,14 @@ msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_from:" msgid "From" msgstr "" +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_open_rate:" +msgid "E-mail Open Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_open_rate_trend:" +msgid "E-mail Open Rate Trend" +msgstr "" + msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_opened:" msgid "E-Mails Opened" msgstr "" @@ -118,10 +142,87 @@ msgctxt "field:marketing.automation.record.activity,state:" msgid "State" msgstr "" +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,activity:" +msgid "Activity" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,activity_action:" +msgid "Activity Action" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,date:" +msgid "Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,email_click_rate:" +msgid "E-mail Click Rate" +msgstr "" + +msgctxt "" +"field:marketing.automation.reporting.activity,email_click_through_rate:" +msgid "E-mail Click-Through Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,email_clicked:" +msgid "E-Mails Clicked" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,email_open_rate:" +msgid "E-mail Open Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,email_opened:" +msgid "E-Mails Opened" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,record_count:" +msgid "Records" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.context,from_date:" +msgid "From Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.context,period:" +msgid "Period" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.context,to_date:" +msgid "To Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,block_rate:" +msgid "Block Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,date:" +msgid "Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,record_count:" +msgid "Records" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,record_count_blocked:" +msgid "Records Blocked" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,scenario:" +msgid "Scenario" +msgstr "" + msgctxt "field:marketing.automation.scenario,activities:" msgid "Activities" msgstr "" +msgctxt "field:marketing.automation.scenario,block_rate:" +msgid "Block Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.scenario,block_rate_trend:" +msgid "Block Rate Trend" +msgstr "" + msgctxt "field:marketing.automation.scenario,domain:" msgid "Domain" msgstr "" @@ -227,6 +328,14 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_record_form" msgid "Records" msgstr "" +msgctxt "model:ir.action,name:act_reporting_activity" +msgid "Activity Reporting" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_reporting_scenario" +msgid "Scenario Reporting" +msgstr "" + msgctxt "model:ir.action,name:act_scenario_form" msgid "Scenarios" msgstr "" @@ -348,6 +457,18 @@ msgctxt "model:marketing.automation.record.activity,name:" msgid "Marketing Record Activity" msgstr "" +msgctxt "model:marketing.automation.reporting.activity,name:" +msgid "Marketing Automation Reporting Activity" +msgstr "" + +msgctxt "model:marketing.automation.reporting.context,name:" +msgid "Marketing Automation Reporting Context" +msgstr "" + +msgctxt "model:marketing.automation.reporting.scenario,name:" +msgid "Marketing Automation Reporting Scenario" +msgstr "" + msgctxt "model:marketing.automation.scenario,name:" msgid "Marketing Scenario" msgstr "" @@ -429,6 +550,18 @@ msgctxt "selection:marketing.automation.record.activity,state:" msgid "Waiting" msgstr "" +msgctxt "selection:marketing.automation.reporting.context,period:" +msgid "Day" +msgstr "" + +msgctxt "selection:marketing.automation.reporting.context,period:" +msgid "Month" +msgstr "" + +msgctxt "selection:marketing.automation.reporting.context,period:" +msgid "Year" +msgstr "" + msgctxt "selection:marketing.automation.scenario,state:" msgid "Draft" msgstr "" @@ -441,6 +574,10 @@ msgctxt "selection:marketing.automation.scenario,state:" msgid "Stopped" msgstr "" +msgctxt "view:marketing.automation.activity:" +msgid "%" +msgstr "" + msgctxt "view:marketing.automation.activity:" msgid "After" msgstr "" @@ -469,6 +606,18 @@ msgctxt "view:marketing.automation.record.activity:" msgid "Time" msgstr "" +msgctxt "view:marketing.automation.reporting.activity:" +msgid "%" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.automation.reporting.scenario:" +msgid "%" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.automation.scenario:" +msgid "%" +msgstr "" + msgctxt "view:party.party:" msgid "Marketing Automation" msgstr "" diff --git a/modules/marketing_automation/locale/fr.po b/modules/marketing_automation/locale/fr.po index 291846ecbd..6b96f66b5d 100644 --- a/modules/marketing_automation/locale/fr.po +++ b/modules/marketing_automation/locale/fr.po @@ -26,6 +26,25 @@ msgctxt "field:marketing.automation.activity,delay:" msgid "Delay" msgstr "Délai" +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_click_rate:" +msgid "E-mail Click Rate" +msgstr "E-mail cliqué" + +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_click_rate_trend:" +msgid "E-mail Click Rate Trend" +msgstr "E-mail cliqué" + +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_click_through_rate:" +msgid "E-mail Click-Through Rate" +msgstr "E-mail cliqué" + +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_click_through_rate_trend:" +msgid "E-mail Click-Through Rate Trend" +msgstr "" + msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_clicked:" msgid "E-Mails Clicked" msgstr "E-mails cliqués" @@ -34,6 +53,16 @@ msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_from:" msgid "From" msgstr "De" +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_open_rate:" +msgid "E-mail Open Rate" +msgstr "E-mail ouvert" + +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_open_rate_trend:" +msgid "E-mail Open Rate Trend" +msgstr "E-mail ouvert" + msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_opened:" msgid "E-Mails Opened" msgstr "E-mails ouverts" @@ -118,10 +147,102 @@ msgctxt "field:marketing.automation.record.activity,state:" msgid "State" msgstr "État" +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,activity:" +msgid "Activity" +msgstr "Activité" + +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,activity_action:" +msgid "Activity Action" +msgstr "Action de l'activité" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,date:" +msgid "Date" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,email_click_rate:" +msgid "E-mail Click Rate" +msgstr "E-mail cliqué" + +#, fuzzy +msgctxt "" +"field:marketing.automation.reporting.activity,email_click_through_rate:" +msgid "E-mail Click-Through Rate" +msgstr "E-mail cliqué" + +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,email_clicked:" +msgid "E-Mails Clicked" +msgstr "E-mails cliqués" + +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,email_open_rate:" +msgid "E-mail Open Rate" +msgstr "E-mail ouvert" + +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,email_opened:" +msgid "E-Mails Opened" +msgstr "E-mails ouverts" + +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,record_count:" +msgid "Records" +msgstr "Enregistrements" + +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.context,from_date:" +msgid "From Date" +msgstr "Date de modification" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.context,period:" +msgid "Period" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.context,to_date:" +msgid "To Date" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,block_rate:" +msgid "Block Rate" +msgstr "Bloqué" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,date:" +msgid "Date" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,record_count:" +msgid "Records" +msgstr "Enregistrements" + +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,record_count_blocked:" +msgid "Records Blocked" +msgstr "Enregistrements bloqués" + +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,scenario:" +msgid "Scenario" +msgstr "Scénario" + msgctxt "field:marketing.automation.scenario,activities:" msgid "Activities" msgstr "Activés" +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.scenario,block_rate:" +msgid "Block Rate" +msgstr "Bloqué" + +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.scenario,block_rate_trend:" +msgid "Block Rate Trend" +msgstr "Bloqué" + msgctxt "field:marketing.automation.scenario,domain:" msgid "Domain" msgstr "Domaine" @@ -239,6 +360,16 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_record_form" msgid "Records" msgstr "Enregistrements" +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_reporting_activity" +msgid "Activity Reporting" +msgstr "Action de l'activité" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_reporting_scenario" +msgid "Scenario Reporting" +msgstr "Scénario" + msgctxt "model:ir.action,name:act_scenario_form" msgid "Scenarios" msgstr "Scénarios" @@ -369,6 +500,21 @@ msgctxt "model:marketing.automation.record.activity,name:" msgid "Marketing Record Activity" msgstr "Enregistrement d'activité marketing" +#, fuzzy +msgctxt "model:marketing.automation.reporting.activity,name:" +msgid "Marketing Automation Reporting Activity" +msgstr "Enregistrement d'activité marketing" + +#, fuzzy +msgctxt "model:marketing.automation.reporting.context,name:" +msgid "Marketing Automation Reporting Context" +msgstr "Automatisation du marketing" + +#, fuzzy +msgctxt "model:marketing.automation.reporting.scenario,name:" +msgid "Marketing Automation Reporting Scenario" +msgstr "Désinscription au scenario d'automatisation du marketing" + msgctxt "model:marketing.automation.scenario,name:" msgid "Marketing Scenario" msgstr "Scénario marketing" @@ -452,6 +598,19 @@ msgctxt "selection:marketing.automation.record.activity,state:" msgid "Waiting" msgstr "En attente" +#, fuzzy +msgctxt "selection:marketing.automation.reporting.context,period:" +msgid "Day" +msgstr "Délai" + +msgctxt "selection:marketing.automation.reporting.context,period:" +msgid "Month" +msgstr "" + +msgctxt "selection:marketing.automation.reporting.context,period:" +msgid "Year" +msgstr "" + msgctxt "selection:marketing.automation.scenario,state:" msgid "Draft" msgstr "Brouillon" @@ -464,6 +623,10 @@ msgctxt "selection:marketing.automation.scenario,state:" msgid "Stopped" msgstr "Arrêté" +msgctxt "view:marketing.automation.activity:" +msgid "%" +msgstr "" + msgctxt "view:marketing.automation.activity:" msgid "After" msgstr "Après" @@ -492,6 +655,18 @@ msgctxt "view:marketing.automation.record.activity:" msgid "Time" msgstr "Heure" +msgctxt "view:marketing.automation.reporting.activity:" +msgid "%" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.automation.reporting.scenario:" +msgid "%" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.automation.scenario:" +msgid "%" +msgstr "" + msgctxt "view:party.party:" msgid "Marketing Automation" msgstr "Automatisation du marketing" diff --git a/modules/marketing_automation/locale/hu.po b/modules/marketing_automation/locale/hu.po index bbdcf64d01..6b1709944c 100644 --- a/modules/marketing_automation/locale/hu.po +++ b/modules/marketing_automation/locale/hu.po @@ -26,6 +26,22 @@ msgctxt "field:marketing.automation.activity,delay:" msgid "Delay" msgstr "" +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_click_rate:" +msgid "E-mail Click Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_click_rate_trend:" +msgid "E-mail Click Rate Trend" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_click_through_rate:" +msgid "E-mail Click-Through Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_click_through_rate_trend:" +msgid "E-mail Click-Through Rate Trend" +msgstr "" + msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_clicked:" msgid "E-Mails Clicked" msgstr "" @@ -34,6 +50,14 @@ msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_from:" msgid "From" msgstr "" +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_open_rate:" +msgid "E-mail Open Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_open_rate_trend:" +msgid "E-mail Open Rate Trend" +msgstr "" + msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_opened:" msgid "E-Mails Opened" msgstr "" @@ -118,10 +142,87 @@ msgctxt "field:marketing.automation.record.activity,state:" msgid "State" msgstr "" +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,activity:" +msgid "Activity" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,activity_action:" +msgid "Activity Action" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,date:" +msgid "Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,email_click_rate:" +msgid "E-mail Click Rate" +msgstr "" + +msgctxt "" +"field:marketing.automation.reporting.activity,email_click_through_rate:" +msgid "E-mail Click-Through Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,email_clicked:" +msgid "E-Mails Clicked" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,email_open_rate:" +msgid "E-mail Open Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,email_opened:" +msgid "E-Mails Opened" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,record_count:" +msgid "Records" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.context,from_date:" +msgid "From Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.context,period:" +msgid "Period" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.context,to_date:" +msgid "To Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,block_rate:" +msgid "Block Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,date:" +msgid "Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,record_count:" +msgid "Records" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,record_count_blocked:" +msgid "Records Blocked" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,scenario:" +msgid "Scenario" +msgstr "" + msgctxt "field:marketing.automation.scenario,activities:" msgid "Activities" msgstr "" +msgctxt "field:marketing.automation.scenario,block_rate:" +msgid "Block Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.scenario,block_rate_trend:" +msgid "Block Rate Trend" +msgstr "" + msgctxt "field:marketing.automation.scenario,domain:" msgid "Domain" msgstr "" @@ -227,6 +328,14 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_record_form" msgid "Records" msgstr "" +msgctxt "model:ir.action,name:act_reporting_activity" +msgid "Activity Reporting" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_reporting_scenario" +msgid "Scenario Reporting" +msgstr "" + msgctxt "model:ir.action,name:act_scenario_form" msgid "Scenarios" msgstr "" @@ -348,6 +457,18 @@ msgctxt "model:marketing.automation.record.activity,name:" msgid "Marketing Record Activity" msgstr "" +msgctxt "model:marketing.automation.reporting.activity,name:" +msgid "Marketing Automation Reporting Activity" +msgstr "" + +msgctxt "model:marketing.automation.reporting.context,name:" +msgid "Marketing Automation Reporting Context" +msgstr "" + +msgctxt "model:marketing.automation.reporting.scenario,name:" +msgid "Marketing Automation Reporting Scenario" +msgstr "" + msgctxt "model:marketing.automation.scenario,name:" msgid "Marketing Scenario" msgstr "" @@ -429,6 +550,18 @@ msgctxt "selection:marketing.automation.record.activity,state:" msgid "Waiting" msgstr "" +msgctxt "selection:marketing.automation.reporting.context,period:" +msgid "Day" +msgstr "" + +msgctxt "selection:marketing.automation.reporting.context,period:" +msgid "Month" +msgstr "" + +msgctxt "selection:marketing.automation.reporting.context,period:" +msgid "Year" +msgstr "" + msgctxt "selection:marketing.automation.scenario,state:" msgid "Draft" msgstr "" @@ -441,6 +574,10 @@ msgctxt "selection:marketing.automation.scenario,state:" msgid "Stopped" msgstr "" +msgctxt "view:marketing.automation.activity:" +msgid "%" +msgstr "" + msgctxt "view:marketing.automation.activity:" msgid "After" msgstr "" @@ -469,6 +606,18 @@ msgctxt "view:marketing.automation.record.activity:" msgid "Time" msgstr "" +msgctxt "view:marketing.automation.reporting.activity:" +msgid "%" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.automation.reporting.scenario:" +msgid "%" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.automation.scenario:" +msgid "%" +msgstr "" + msgctxt "view:party.party:" msgid "Marketing Automation" msgstr "" diff --git a/modules/marketing_automation/locale/id.po b/modules/marketing_automation/locale/id.po index a1425016b9..2f8115b479 100644 --- a/modules/marketing_automation/locale/id.po +++ b/modules/marketing_automation/locale/id.po @@ -27,6 +27,22 @@ msgctxt "field:marketing.automation.activity,delay:" msgid "Delay" msgstr "Jeda" +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_click_rate:" +msgid "E-mail Click Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_click_rate_trend:" +msgid "E-mail Click Rate Trend" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_click_through_rate:" +msgid "E-mail Click-Through Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_click_through_rate_trend:" +msgid "E-mail Click-Through Rate Trend" +msgstr "" + msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_clicked:" msgid "E-Mails Clicked" msgstr "" @@ -35,6 +51,14 @@ msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_from:" msgid "From" msgstr "Dari" +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_open_rate:" +msgid "E-mail Open Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_open_rate_trend:" +msgid "E-mail Open Rate Trend" +msgstr "" + msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_opened:" msgid "E-Mails Opened" msgstr "" @@ -119,10 +143,91 @@ msgctxt "field:marketing.automation.record.activity,state:" msgid "State" msgstr "" +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,activity:" +msgid "Activity" +msgstr "Aktivitas" + +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,activity_action:" +msgid "Activity Action" +msgstr "Aktivitas" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,date:" +msgid "Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,email_click_rate:" +msgid "E-mail Click Rate" +msgstr "" + +msgctxt "" +"field:marketing.automation.reporting.activity,email_click_through_rate:" +msgid "E-mail Click-Through Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,email_clicked:" +msgid "E-Mails Clicked" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,email_open_rate:" +msgid "E-mail Open Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,email_opened:" +msgid "E-Mails Opened" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,record_count:" +msgid "Records" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.context,from_date:" +msgid "From Date" +msgstr "Tanggal Penulisan" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.context,period:" +msgid "Period" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.context,to_date:" +msgid "To Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,block_rate:" +msgid "Block Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,date:" +msgid "Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,record_count:" +msgid "Records" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,record_count_blocked:" +msgid "Records Blocked" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,scenario:" +msgid "Scenario" +msgstr "Skenario" + msgctxt "field:marketing.automation.scenario,activities:" msgid "Activities" msgstr "" +msgctxt "field:marketing.automation.scenario,block_rate:" +msgid "Block Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.scenario,block_rate_trend:" +msgid "Block Rate Trend" +msgstr "" + msgctxt "field:marketing.automation.scenario,domain:" msgid "Domain" msgstr "" @@ -228,6 +333,16 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_record_form" msgid "Records" msgstr "" +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_reporting_activity" +msgid "Activity Reporting" +msgstr "Aktivitas" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_reporting_scenario" +msgid "Scenario Reporting" +msgstr "Skenario" + msgctxt "model:ir.action,name:act_scenario_form" msgid "Scenarios" msgstr "" @@ -349,6 +464,18 @@ msgctxt "model:marketing.automation.record.activity,name:" msgid "Marketing Record Activity" msgstr "" +msgctxt "model:marketing.automation.reporting.activity,name:" +msgid "Marketing Automation Reporting Activity" +msgstr "" + +msgctxt "model:marketing.automation.reporting.context,name:" +msgid "Marketing Automation Reporting Context" +msgstr "" + +msgctxt "model:marketing.automation.reporting.scenario,name:" +msgid "Marketing Automation Reporting Scenario" +msgstr "" + msgctxt "model:marketing.automation.scenario,name:" msgid "Marketing Scenario" msgstr "" @@ -430,6 +557,19 @@ msgctxt "selection:marketing.automation.record.activity,state:" msgid "Waiting" msgstr "" +#, fuzzy +msgctxt "selection:marketing.automation.reporting.context,period:" +msgid "Day" +msgstr "Jeda" + +msgctxt "selection:marketing.automation.reporting.context,period:" +msgid "Month" +msgstr "" + +msgctxt "selection:marketing.automation.reporting.context,period:" +msgid "Year" +msgstr "" + msgctxt "selection:marketing.automation.scenario,state:" msgid "Draft" msgstr "Rancangan" @@ -442,6 +582,10 @@ msgctxt "selection:marketing.automation.scenario,state:" msgid "Stopped" msgstr "" +msgctxt "view:marketing.automation.activity:" +msgid "%" +msgstr "" + msgctxt "view:marketing.automation.activity:" msgid "After" msgstr "" @@ -470,6 +614,18 @@ msgctxt "view:marketing.automation.record.activity:" msgid "Time" msgstr "Waktu" +msgctxt "view:marketing.automation.reporting.activity:" +msgid "%" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.automation.reporting.scenario:" +msgid "%" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.automation.scenario:" +msgid "%" +msgstr "" + msgctxt "view:party.party:" msgid "Marketing Automation" msgstr "" diff --git a/modules/marketing_automation/locale/it.po b/modules/marketing_automation/locale/it.po index c0b0560a02..b250d5ddc4 100644 --- a/modules/marketing_automation/locale/it.po +++ b/modules/marketing_automation/locale/it.po @@ -27,6 +27,24 @@ msgctxt "field:marketing.automation.activity,delay:" msgid "Delay" msgstr "Ritardo" +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_click_rate:" +msgid "E-mail Click Rate" +msgstr "E-mail cliccate" + +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_click_rate_trend:" +msgid "E-mail Click Rate Trend" +msgstr "E-mail cliccate" + +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_click_through_rate:" +msgid "E-mail Click-Through Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_click_through_rate_trend:" +msgid "E-mail Click-Through Rate Trend" +msgstr "" + msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_clicked:" msgid "E-Mails Clicked" msgstr "E-mail cliccate" @@ -35,6 +53,16 @@ msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_from:" msgid "From" msgstr "Da" +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_open_rate:" +msgid "E-mail Open Rate" +msgstr "E-mail aperte" + +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_open_rate_trend:" +msgid "E-mail Open Rate Trend" +msgstr "E-mail aperte" + msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_opened:" msgid "E-Mails Opened" msgstr "E-mail aperte" @@ -119,10 +147,99 @@ msgctxt "field:marketing.automation.record.activity,state:" msgid "State" msgstr "Stato" +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,activity:" +msgid "Activity" +msgstr "Attività" + +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,activity_action:" +msgid "Activity Action" +msgstr "Attività" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,date:" +msgid "Date" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,email_click_rate:" +msgid "E-mail Click Rate" +msgstr "E-mail cliccate" + +msgctxt "" +"field:marketing.automation.reporting.activity,email_click_through_rate:" +msgid "E-mail Click-Through Rate" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,email_clicked:" +msgid "E-Mails Clicked" +msgstr "E-mail cliccate" + +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,email_open_rate:" +msgid "E-mail Open Rate" +msgstr "E-mail aperte" + +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,email_opened:" +msgid "E-Mails Opened" +msgstr "E-mail aperte" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,record_count:" +msgid "Records" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.context,from_date:" +msgid "From Date" +msgstr "Da" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.context,period:" +msgid "Period" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.context,to_date:" +msgid "To Date" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,block_rate:" +msgid "Block Rate" +msgstr "Bloccato" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,date:" +msgid "Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,record_count:" +msgid "Records" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,record_count_blocked:" +msgid "Records Blocked" +msgstr "Bloccato" + +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,scenario:" +msgid "Scenario" +msgstr "Scenario" + msgctxt "field:marketing.automation.scenario,activities:" msgid "Activities" msgstr "Attività" +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.scenario,block_rate:" +msgid "Block Rate" +msgstr "Bloccato" + +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.scenario,block_rate_trend:" +msgid "Block Rate Trend" +msgstr "Bloccato" + msgctxt "field:marketing.automation.scenario,domain:" msgid "Domain" msgstr "Dominio" @@ -233,6 +350,16 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_record_form" msgid "Records" msgstr "" +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_reporting_activity" +msgid "Activity Reporting" +msgstr "Attività" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_reporting_scenario" +msgid "Scenario Reporting" +msgstr "Scenario" + msgctxt "model:ir.action,name:act_scenario_form" msgid "Scenarios" msgstr "Scenari" @@ -355,6 +482,21 @@ msgctxt "model:marketing.automation.record.activity,name:" msgid "Marketing Record Activity" msgstr "" +#, fuzzy +msgctxt "model:marketing.automation.reporting.activity,name:" +msgid "Marketing Automation Reporting Activity" +msgstr "Automazione Marketing disiscrivi" + +#, fuzzy +msgctxt "model:marketing.automation.reporting.context,name:" +msgid "Marketing Automation Reporting Context" +msgstr "Automazione Marketing disiscrivi" + +#, fuzzy +msgctxt "model:marketing.automation.reporting.scenario,name:" +msgid "Marketing Automation Reporting Scenario" +msgstr "Automazione Marketing disiscrivi" + msgctxt "model:marketing.automation.scenario,name:" msgid "Marketing Scenario" msgstr "" @@ -436,6 +578,19 @@ msgctxt "selection:marketing.automation.record.activity,state:" msgid "Waiting" msgstr "In attesa" +#, fuzzy +msgctxt "selection:marketing.automation.reporting.context,period:" +msgid "Day" +msgstr "Ritardo" + +msgctxt "selection:marketing.automation.reporting.context,period:" +msgid "Month" +msgstr "" + +msgctxt "selection:marketing.automation.reporting.context,period:" +msgid "Year" +msgstr "" + msgctxt "selection:marketing.automation.scenario,state:" msgid "Draft" msgstr "Bozza" @@ -448,6 +603,10 @@ msgctxt "selection:marketing.automation.scenario,state:" msgid "Stopped" msgstr "Fermato" +msgctxt "view:marketing.automation.activity:" +msgid "%" +msgstr "" + msgctxt "view:marketing.automation.activity:" msgid "After" msgstr "Dopo" @@ -476,6 +635,18 @@ msgctxt "view:marketing.automation.record.activity:" msgid "Time" msgstr "Tempo" +msgctxt "view:marketing.automation.reporting.activity:" +msgid "%" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.automation.reporting.scenario:" +msgid "%" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.automation.scenario:" +msgid "%" +msgstr "" + #, fuzzy msgctxt "view:party.party:" msgid "Marketing Automation" diff --git a/modules/marketing_automation/locale/lo.po b/modules/marketing_automation/locale/lo.po index bbdcf64d01..6b1709944c 100644 --- a/modules/marketing_automation/locale/lo.po +++ b/modules/marketing_automation/locale/lo.po @@ -26,6 +26,22 @@ msgctxt "field:marketing.automation.activity,delay:" msgid "Delay" msgstr "" +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_click_rate:" +msgid "E-mail Click Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_click_rate_trend:" +msgid "E-mail Click Rate Trend" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_click_through_rate:" +msgid "E-mail Click-Through Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_click_through_rate_trend:" +msgid "E-mail Click-Through Rate Trend" +msgstr "" + msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_clicked:" msgid "E-Mails Clicked" msgstr "" @@ -34,6 +50,14 @@ msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_from:" msgid "From" msgstr "" +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_open_rate:" +msgid "E-mail Open Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_open_rate_trend:" +msgid "E-mail Open Rate Trend" +msgstr "" + msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_opened:" msgid "E-Mails Opened" msgstr "" @@ -118,10 +142,87 @@ msgctxt "field:marketing.automation.record.activity,state:" msgid "State" msgstr "" +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,activity:" +msgid "Activity" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,activity_action:" +msgid "Activity Action" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,date:" +msgid "Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,email_click_rate:" +msgid "E-mail Click Rate" +msgstr "" + +msgctxt "" +"field:marketing.automation.reporting.activity,email_click_through_rate:" +msgid "E-mail Click-Through Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,email_clicked:" +msgid "E-Mails Clicked" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,email_open_rate:" +msgid "E-mail Open Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,email_opened:" +msgid "E-Mails Opened" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,record_count:" +msgid "Records" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.context,from_date:" +msgid "From Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.context,period:" +msgid "Period" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.context,to_date:" +msgid "To Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,block_rate:" +msgid "Block Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,date:" +msgid "Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,record_count:" +msgid "Records" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,record_count_blocked:" +msgid "Records Blocked" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,scenario:" +msgid "Scenario" +msgstr "" + msgctxt "field:marketing.automation.scenario,activities:" msgid "Activities" msgstr "" +msgctxt "field:marketing.automation.scenario,block_rate:" +msgid "Block Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.scenario,block_rate_trend:" +msgid "Block Rate Trend" +msgstr "" + msgctxt "field:marketing.automation.scenario,domain:" msgid "Domain" msgstr "" @@ -227,6 +328,14 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_record_form" msgid "Records" msgstr "" +msgctxt "model:ir.action,name:act_reporting_activity" +msgid "Activity Reporting" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_reporting_scenario" +msgid "Scenario Reporting" +msgstr "" + msgctxt "model:ir.action,name:act_scenario_form" msgid "Scenarios" msgstr "" @@ -348,6 +457,18 @@ msgctxt "model:marketing.automation.record.activity,name:" msgid "Marketing Record Activity" msgstr "" +msgctxt "model:marketing.automation.reporting.activity,name:" +msgid "Marketing Automation Reporting Activity" +msgstr "" + +msgctxt "model:marketing.automation.reporting.context,name:" +msgid "Marketing Automation Reporting Context" +msgstr "" + +msgctxt "model:marketing.automation.reporting.scenario,name:" +msgid "Marketing Automation Reporting Scenario" +msgstr "" + msgctxt "model:marketing.automation.scenario,name:" msgid "Marketing Scenario" msgstr "" @@ -429,6 +550,18 @@ msgctxt "selection:marketing.automation.record.activity,state:" msgid "Waiting" msgstr "" +msgctxt "selection:marketing.automation.reporting.context,period:" +msgid "Day" +msgstr "" + +msgctxt "selection:marketing.automation.reporting.context,period:" +msgid "Month" +msgstr "" + +msgctxt "selection:marketing.automation.reporting.context,period:" +msgid "Year" +msgstr "" + msgctxt "selection:marketing.automation.scenario,state:" msgid "Draft" msgstr "" @@ -441,6 +574,10 @@ msgctxt "selection:marketing.automation.scenario,state:" msgid "Stopped" msgstr "" +msgctxt "view:marketing.automation.activity:" +msgid "%" +msgstr "" + msgctxt "view:marketing.automation.activity:" msgid "After" msgstr "" @@ -469,6 +606,18 @@ msgctxt "view:marketing.automation.record.activity:" msgid "Time" msgstr "" +msgctxt "view:marketing.automation.reporting.activity:" +msgid "%" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.automation.reporting.scenario:" +msgid "%" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.automation.scenario:" +msgid "%" +msgstr "" + msgctxt "view:party.party:" msgid "Marketing Automation" msgstr "" diff --git a/modules/marketing_automation/locale/lt.po b/modules/marketing_automation/locale/lt.po index bbdcf64d01..6b1709944c 100644 --- a/modules/marketing_automation/locale/lt.po +++ b/modules/marketing_automation/locale/lt.po @@ -26,6 +26,22 @@ msgctxt "field:marketing.automation.activity,delay:" msgid "Delay" msgstr "" +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_click_rate:" +msgid "E-mail Click Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_click_rate_trend:" +msgid "E-mail Click Rate Trend" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_click_through_rate:" +msgid "E-mail Click-Through Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_click_through_rate_trend:" +msgid "E-mail Click-Through Rate Trend" +msgstr "" + msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_clicked:" msgid "E-Mails Clicked" msgstr "" @@ -34,6 +50,14 @@ msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_from:" msgid "From" msgstr "" +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_open_rate:" +msgid "E-mail Open Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_open_rate_trend:" +msgid "E-mail Open Rate Trend" +msgstr "" + msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_opened:" msgid "E-Mails Opened" msgstr "" @@ -118,10 +142,87 @@ msgctxt "field:marketing.automation.record.activity,state:" msgid "State" msgstr "" +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,activity:" +msgid "Activity" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,activity_action:" +msgid "Activity Action" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,date:" +msgid "Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,email_click_rate:" +msgid "E-mail Click Rate" +msgstr "" + +msgctxt "" +"field:marketing.automation.reporting.activity,email_click_through_rate:" +msgid "E-mail Click-Through Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,email_clicked:" +msgid "E-Mails Clicked" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,email_open_rate:" +msgid "E-mail Open Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,email_opened:" +msgid "E-Mails Opened" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,record_count:" +msgid "Records" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.context,from_date:" +msgid "From Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.context,period:" +msgid "Period" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.context,to_date:" +msgid "To Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,block_rate:" +msgid "Block Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,date:" +msgid "Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,record_count:" +msgid "Records" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,record_count_blocked:" +msgid "Records Blocked" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,scenario:" +msgid "Scenario" +msgstr "" + msgctxt "field:marketing.automation.scenario,activities:" msgid "Activities" msgstr "" +msgctxt "field:marketing.automation.scenario,block_rate:" +msgid "Block Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.scenario,block_rate_trend:" +msgid "Block Rate Trend" +msgstr "" + msgctxt "field:marketing.automation.scenario,domain:" msgid "Domain" msgstr "" @@ -227,6 +328,14 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_record_form" msgid "Records" msgstr "" +msgctxt "model:ir.action,name:act_reporting_activity" +msgid "Activity Reporting" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_reporting_scenario" +msgid "Scenario Reporting" +msgstr "" + msgctxt "model:ir.action,name:act_scenario_form" msgid "Scenarios" msgstr "" @@ -348,6 +457,18 @@ msgctxt "model:marketing.automation.record.activity,name:" msgid "Marketing Record Activity" msgstr "" +msgctxt "model:marketing.automation.reporting.activity,name:" +msgid "Marketing Automation Reporting Activity" +msgstr "" + +msgctxt "model:marketing.automation.reporting.context,name:" +msgid "Marketing Automation Reporting Context" +msgstr "" + +msgctxt "model:marketing.automation.reporting.scenario,name:" +msgid "Marketing Automation Reporting Scenario" +msgstr "" + msgctxt "model:marketing.automation.scenario,name:" msgid "Marketing Scenario" msgstr "" @@ -429,6 +550,18 @@ msgctxt "selection:marketing.automation.record.activity,state:" msgid "Waiting" msgstr "" +msgctxt "selection:marketing.automation.reporting.context,period:" +msgid "Day" +msgstr "" + +msgctxt "selection:marketing.automation.reporting.context,period:" +msgid "Month" +msgstr "" + +msgctxt "selection:marketing.automation.reporting.context,period:" +msgid "Year" +msgstr "" + msgctxt "selection:marketing.automation.scenario,state:" msgid "Draft" msgstr "" @@ -441,6 +574,10 @@ msgctxt "selection:marketing.automation.scenario,state:" msgid "Stopped" msgstr "" +msgctxt "view:marketing.automation.activity:" +msgid "%" +msgstr "" + msgctxt "view:marketing.automation.activity:" msgid "After" msgstr "" @@ -469,6 +606,18 @@ msgctxt "view:marketing.automation.record.activity:" msgid "Time" msgstr "" +msgctxt "view:marketing.automation.reporting.activity:" +msgid "%" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.automation.reporting.scenario:" +msgid "%" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.automation.scenario:" +msgid "%" +msgstr "" + msgctxt "view:party.party:" msgid "Marketing Automation" msgstr "" diff --git a/modules/marketing_automation/locale/nl.po b/modules/marketing_automation/locale/nl.po index e507275612..dc9a304fe5 100644 --- a/modules/marketing_automation/locale/nl.po +++ b/modules/marketing_automation/locale/nl.po @@ -26,6 +26,25 @@ msgctxt "field:marketing.automation.activity,delay:" msgid "Delay" msgstr "Vertraging" +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_click_rate:" +msgid "E-mail Click Rate" +msgstr "E-mail Geklikt" + +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_click_rate_trend:" +msgid "E-mail Click Rate Trend" +msgstr "E-mail Geklikt" + +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_click_through_rate:" +msgid "E-mail Click-Through Rate" +msgstr "E-mail Geklikt" + +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_click_through_rate_trend:" +msgid "E-mail Click-Through Rate Trend" +msgstr "" + msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_clicked:" msgid "E-Mails Clicked" msgstr "E-mails Geklikt" @@ -34,6 +53,16 @@ msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_from:" msgid "From" msgstr "Van" +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_open_rate:" +msgid "E-mail Open Rate" +msgstr "E-mails geopend" + +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_open_rate_trend:" +msgid "E-mail Open Rate Trend" +msgstr "E-mails geopend" + msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_opened:" msgid "E-Mails Opened" msgstr "E-mails geopend" @@ -118,10 +147,102 @@ msgctxt "field:marketing.automation.record.activity,state:" msgid "State" msgstr "Status" +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,activity:" +msgid "Activity" +msgstr "Activiteit" + +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,activity_action:" +msgid "Activity Action" +msgstr "Activiteit actie" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,date:" +msgid "Date" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,email_click_rate:" +msgid "E-mail Click Rate" +msgstr "E-mail Geklikt" + +#, fuzzy +msgctxt "" +"field:marketing.automation.reporting.activity,email_click_through_rate:" +msgid "E-mail Click-Through Rate" +msgstr "E-mail Geklikt" + +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,email_clicked:" +msgid "E-Mails Clicked" +msgstr "E-mails Geklikt" + +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,email_open_rate:" +msgid "E-mail Open Rate" +msgstr "E-mails geopend" + +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,email_opened:" +msgid "E-Mails Opened" +msgstr "E-mails geopend" + +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,record_count:" +msgid "Records" +msgstr "Records" + +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.context,from_date:" +msgid "From Date" +msgstr "Bewerkingsdatum" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.context,period:" +msgid "Period" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.context,to_date:" +msgid "To Date" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,block_rate:" +msgid "Block Rate" +msgstr "geblokkeerd" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,date:" +msgid "Date" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,record_count:" +msgid "Records" +msgstr "Records" + +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,record_count_blocked:" +msgid "Records Blocked" +msgstr "Geblokkeerde records" + +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,scenario:" +msgid "Scenario" +msgstr "Scenario" + msgctxt "field:marketing.automation.scenario,activities:" msgid "Activities" msgstr "Activiteiten" +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.scenario,block_rate:" +msgid "Block Rate" +msgstr "geblokkeerd" + +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.scenario,block_rate_trend:" +msgid "Block Rate Trend" +msgstr "geblokkeerd" + msgctxt "field:marketing.automation.scenario,domain:" msgid "Domain" msgstr "Domein (domain)" @@ -240,6 +361,16 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_record_form" msgid "Records" msgstr "Records" +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_reporting_activity" +msgid "Activity Reporting" +msgstr "Activiteit actie" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_reporting_scenario" +msgid "Scenario Reporting" +msgstr "Scenario" + msgctxt "model:ir.action,name:act_scenario_form" msgid "Scenarios" msgstr "scenario's" @@ -369,6 +500,21 @@ msgctxt "model:marketing.automation.record.activity,name:" msgid "Marketing Record Activity" msgstr "Marketingrecordactiviteit" +#, fuzzy +msgctxt "model:marketing.automation.reporting.activity,name:" +msgid "Marketing Automation Reporting Activity" +msgstr "Marketingrecordactiviteit" + +#, fuzzy +msgctxt "model:marketing.automation.reporting.context,name:" +msgid "Marketing Automation Reporting Context" +msgstr "Marketing Abonnement Opzeggen" + +#, fuzzy +msgctxt "model:marketing.automation.reporting.scenario,name:" +msgid "Marketing Automation Reporting Scenario" +msgstr "Marketing Abonnement opgezegd" + msgctxt "model:marketing.automation.scenario,name:" msgid "Marketing Scenario" msgstr "Marketingscenario" @@ -451,6 +597,19 @@ msgctxt "selection:marketing.automation.record.activity,state:" msgid "Waiting" msgstr "In afwachting" +#, fuzzy +msgctxt "selection:marketing.automation.reporting.context,period:" +msgid "Day" +msgstr "Vertraging" + +msgctxt "selection:marketing.automation.reporting.context,period:" +msgid "Month" +msgstr "" + +msgctxt "selection:marketing.automation.reporting.context,period:" +msgid "Year" +msgstr "" + msgctxt "selection:marketing.automation.scenario,state:" msgid "Draft" msgstr "Concept" @@ -463,6 +622,10 @@ msgctxt "selection:marketing.automation.scenario,state:" msgid "Stopped" msgstr "gestopt" +msgctxt "view:marketing.automation.activity:" +msgid "%" +msgstr "" + msgctxt "view:marketing.automation.activity:" msgid "After" msgstr "Na" @@ -491,6 +654,18 @@ msgctxt "view:marketing.automation.record.activity:" msgid "Time" msgstr "Tijd" +msgctxt "view:marketing.automation.reporting.activity:" +msgid "%" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.automation.reporting.scenario:" +msgid "%" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.automation.scenario:" +msgid "%" +msgstr "" + msgctxt "view:party.party:" msgid "Marketing Automation" msgstr "Marketing Abonnement Opzeggen" diff --git a/modules/marketing_automation/locale/pl.po b/modules/marketing_automation/locale/pl.po index bbdcf64d01..6b1709944c 100644 --- a/modules/marketing_automation/locale/pl.po +++ b/modules/marketing_automation/locale/pl.po @@ -26,6 +26,22 @@ msgctxt "field:marketing.automation.activity,delay:" msgid "Delay" msgstr "" +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_click_rate:" +msgid "E-mail Click Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_click_rate_trend:" +msgid "E-mail Click Rate Trend" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_click_through_rate:" +msgid "E-mail Click-Through Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_click_through_rate_trend:" +msgid "E-mail Click-Through Rate Trend" +msgstr "" + msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_clicked:" msgid "E-Mails Clicked" msgstr "" @@ -34,6 +50,14 @@ msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_from:" msgid "From" msgstr "" +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_open_rate:" +msgid "E-mail Open Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_open_rate_trend:" +msgid "E-mail Open Rate Trend" +msgstr "" + msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_opened:" msgid "E-Mails Opened" msgstr "" @@ -118,10 +142,87 @@ msgctxt "field:marketing.automation.record.activity,state:" msgid "State" msgstr "" +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,activity:" +msgid "Activity" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,activity_action:" +msgid "Activity Action" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,date:" +msgid "Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,email_click_rate:" +msgid "E-mail Click Rate" +msgstr "" + +msgctxt "" +"field:marketing.automation.reporting.activity,email_click_through_rate:" +msgid "E-mail Click-Through Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,email_clicked:" +msgid "E-Mails Clicked" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,email_open_rate:" +msgid "E-mail Open Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,email_opened:" +msgid "E-Mails Opened" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,record_count:" +msgid "Records" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.context,from_date:" +msgid "From Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.context,period:" +msgid "Period" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.context,to_date:" +msgid "To Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,block_rate:" +msgid "Block Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,date:" +msgid "Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,record_count:" +msgid "Records" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,record_count_blocked:" +msgid "Records Blocked" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,scenario:" +msgid "Scenario" +msgstr "" + msgctxt "field:marketing.automation.scenario,activities:" msgid "Activities" msgstr "" +msgctxt "field:marketing.automation.scenario,block_rate:" +msgid "Block Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.scenario,block_rate_trend:" +msgid "Block Rate Trend" +msgstr "" + msgctxt "field:marketing.automation.scenario,domain:" msgid "Domain" msgstr "" @@ -227,6 +328,14 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_record_form" msgid "Records" msgstr "" +msgctxt "model:ir.action,name:act_reporting_activity" +msgid "Activity Reporting" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_reporting_scenario" +msgid "Scenario Reporting" +msgstr "" + msgctxt "model:ir.action,name:act_scenario_form" msgid "Scenarios" msgstr "" @@ -348,6 +457,18 @@ msgctxt "model:marketing.automation.record.activity,name:" msgid "Marketing Record Activity" msgstr "" +msgctxt "model:marketing.automation.reporting.activity,name:" +msgid "Marketing Automation Reporting Activity" +msgstr "" + +msgctxt "model:marketing.automation.reporting.context,name:" +msgid "Marketing Automation Reporting Context" +msgstr "" + +msgctxt "model:marketing.automation.reporting.scenario,name:" +msgid "Marketing Automation Reporting Scenario" +msgstr "" + msgctxt "model:marketing.automation.scenario,name:" msgid "Marketing Scenario" msgstr "" @@ -429,6 +550,18 @@ msgctxt "selection:marketing.automation.record.activity,state:" msgid "Waiting" msgstr "" +msgctxt "selection:marketing.automation.reporting.context,period:" +msgid "Day" +msgstr "" + +msgctxt "selection:marketing.automation.reporting.context,period:" +msgid "Month" +msgstr "" + +msgctxt "selection:marketing.automation.reporting.context,period:" +msgid "Year" +msgstr "" + msgctxt "selection:marketing.automation.scenario,state:" msgid "Draft" msgstr "" @@ -441,6 +574,10 @@ msgctxt "selection:marketing.automation.scenario,state:" msgid "Stopped" msgstr "" +msgctxt "view:marketing.automation.activity:" +msgid "%" +msgstr "" + msgctxt "view:marketing.automation.activity:" msgid "After" msgstr "" @@ -469,6 +606,18 @@ msgctxt "view:marketing.automation.record.activity:" msgid "Time" msgstr "" +msgctxt "view:marketing.automation.reporting.activity:" +msgid "%" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.automation.reporting.scenario:" +msgid "%" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.automation.scenario:" +msgid "%" +msgstr "" + msgctxt "view:party.party:" msgid "Marketing Automation" msgstr "" diff --git a/modules/marketing_automation/locale/pt.po b/modules/marketing_automation/locale/pt.po index bbdcf64d01..6b1709944c 100644 --- a/modules/marketing_automation/locale/pt.po +++ b/modules/marketing_automation/locale/pt.po @@ -26,6 +26,22 @@ msgctxt "field:marketing.automation.activity,delay:" msgid "Delay" msgstr "" +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_click_rate:" +msgid "E-mail Click Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_click_rate_trend:" +msgid "E-mail Click Rate Trend" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_click_through_rate:" +msgid "E-mail Click-Through Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_click_through_rate_trend:" +msgid "E-mail Click-Through Rate Trend" +msgstr "" + msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_clicked:" msgid "E-Mails Clicked" msgstr "" @@ -34,6 +50,14 @@ msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_from:" msgid "From" msgstr "" +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_open_rate:" +msgid "E-mail Open Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_open_rate_trend:" +msgid "E-mail Open Rate Trend" +msgstr "" + msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_opened:" msgid "E-Mails Opened" msgstr "" @@ -118,10 +142,87 @@ msgctxt "field:marketing.automation.record.activity,state:" msgid "State" msgstr "" +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,activity:" +msgid "Activity" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,activity_action:" +msgid "Activity Action" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,date:" +msgid "Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,email_click_rate:" +msgid "E-mail Click Rate" +msgstr "" + +msgctxt "" +"field:marketing.automation.reporting.activity,email_click_through_rate:" +msgid "E-mail Click-Through Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,email_clicked:" +msgid "E-Mails Clicked" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,email_open_rate:" +msgid "E-mail Open Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,email_opened:" +msgid "E-Mails Opened" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,record_count:" +msgid "Records" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.context,from_date:" +msgid "From Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.context,period:" +msgid "Period" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.context,to_date:" +msgid "To Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,block_rate:" +msgid "Block Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,date:" +msgid "Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,record_count:" +msgid "Records" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,record_count_blocked:" +msgid "Records Blocked" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,scenario:" +msgid "Scenario" +msgstr "" + msgctxt "field:marketing.automation.scenario,activities:" msgid "Activities" msgstr "" +msgctxt "field:marketing.automation.scenario,block_rate:" +msgid "Block Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.scenario,block_rate_trend:" +msgid "Block Rate Trend" +msgstr "" + msgctxt "field:marketing.automation.scenario,domain:" msgid "Domain" msgstr "" @@ -227,6 +328,14 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_record_form" msgid "Records" msgstr "" +msgctxt "model:ir.action,name:act_reporting_activity" +msgid "Activity Reporting" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_reporting_scenario" +msgid "Scenario Reporting" +msgstr "" + msgctxt "model:ir.action,name:act_scenario_form" msgid "Scenarios" msgstr "" @@ -348,6 +457,18 @@ msgctxt "model:marketing.automation.record.activity,name:" msgid "Marketing Record Activity" msgstr "" +msgctxt "model:marketing.automation.reporting.activity,name:" +msgid "Marketing Automation Reporting Activity" +msgstr "" + +msgctxt "model:marketing.automation.reporting.context,name:" +msgid "Marketing Automation Reporting Context" +msgstr "" + +msgctxt "model:marketing.automation.reporting.scenario,name:" +msgid "Marketing Automation Reporting Scenario" +msgstr "" + msgctxt "model:marketing.automation.scenario,name:" msgid "Marketing Scenario" msgstr "" @@ -429,6 +550,18 @@ msgctxt "selection:marketing.automation.record.activity,state:" msgid "Waiting" msgstr "" +msgctxt "selection:marketing.automation.reporting.context,period:" +msgid "Day" +msgstr "" + +msgctxt "selection:marketing.automation.reporting.context,period:" +msgid "Month" +msgstr "" + +msgctxt "selection:marketing.automation.reporting.context,period:" +msgid "Year" +msgstr "" + msgctxt "selection:marketing.automation.scenario,state:" msgid "Draft" msgstr "" @@ -441,6 +574,10 @@ msgctxt "selection:marketing.automation.scenario,state:" msgid "Stopped" msgstr "" +msgctxt "view:marketing.automation.activity:" +msgid "%" +msgstr "" + msgctxt "view:marketing.automation.activity:" msgid "After" msgstr "" @@ -469,6 +606,18 @@ msgctxt "view:marketing.automation.record.activity:" msgid "Time" msgstr "" +msgctxt "view:marketing.automation.reporting.activity:" +msgid "%" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.automation.reporting.scenario:" +msgid "%" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.automation.scenario:" +msgid "%" +msgstr "" + msgctxt "view:party.party:" msgid "Marketing Automation" msgstr "" diff --git a/modules/marketing_automation/locale/ro.po b/modules/marketing_automation/locale/ro.po index 33b50dc5c7..b849fe01cd 100644 --- a/modules/marketing_automation/locale/ro.po +++ b/modules/marketing_automation/locale/ro.po @@ -26,6 +26,22 @@ msgctxt "field:marketing.automation.activity,delay:" msgid "Delay" msgstr "" +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_click_rate:" +msgid "E-mail Click Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_click_rate_trend:" +msgid "E-mail Click Rate Trend" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_click_through_rate:" +msgid "E-mail Click-Through Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_click_through_rate_trend:" +msgid "E-mail Click-Through Rate Trend" +msgstr "" + msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_clicked:" msgid "E-Mails Clicked" msgstr "" @@ -34,6 +50,14 @@ msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_from:" msgid "From" msgstr "" +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_open_rate:" +msgid "E-mail Open Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_open_rate_trend:" +msgid "E-mail Open Rate Trend" +msgstr "" + msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_opened:" msgid "E-Mails Opened" msgstr "" @@ -118,10 +142,87 @@ msgctxt "field:marketing.automation.record.activity,state:" msgid "State" msgstr "" +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,activity:" +msgid "Activity" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,activity_action:" +msgid "Activity Action" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,date:" +msgid "Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,email_click_rate:" +msgid "E-mail Click Rate" +msgstr "" + +msgctxt "" +"field:marketing.automation.reporting.activity,email_click_through_rate:" +msgid "E-mail Click-Through Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,email_clicked:" +msgid "E-Mails Clicked" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,email_open_rate:" +msgid "E-mail Open Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,email_opened:" +msgid "E-Mails Opened" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,record_count:" +msgid "Records" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.context,from_date:" +msgid "From Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.context,period:" +msgid "Period" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.context,to_date:" +msgid "To Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,block_rate:" +msgid "Block Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,date:" +msgid "Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,record_count:" +msgid "Records" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,record_count_blocked:" +msgid "Records Blocked" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,scenario:" +msgid "Scenario" +msgstr "" + msgctxt "field:marketing.automation.scenario,activities:" msgid "Activities" msgstr "" +msgctxt "field:marketing.automation.scenario,block_rate:" +msgid "Block Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.scenario,block_rate_trend:" +msgid "Block Rate Trend" +msgstr "" + msgctxt "field:marketing.automation.scenario,domain:" msgid "Domain" msgstr "Domeniu" @@ -227,6 +328,14 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_record_form" msgid "Records" msgstr "" +msgctxt "model:ir.action,name:act_reporting_activity" +msgid "Activity Reporting" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_reporting_scenario" +msgid "Scenario Reporting" +msgstr "" + msgctxt "model:ir.action,name:act_scenario_form" msgid "Scenarios" msgstr "" @@ -348,6 +457,18 @@ msgctxt "model:marketing.automation.record.activity,name:" msgid "Marketing Record Activity" msgstr "" +msgctxt "model:marketing.automation.reporting.activity,name:" +msgid "Marketing Automation Reporting Activity" +msgstr "" + +msgctxt "model:marketing.automation.reporting.context,name:" +msgid "Marketing Automation Reporting Context" +msgstr "" + +msgctxt "model:marketing.automation.reporting.scenario,name:" +msgid "Marketing Automation Reporting Scenario" +msgstr "" + msgctxt "model:marketing.automation.scenario,name:" msgid "Marketing Scenario" msgstr "" @@ -429,6 +550,18 @@ msgctxt "selection:marketing.automation.record.activity,state:" msgid "Waiting" msgstr "" +msgctxt "selection:marketing.automation.reporting.context,period:" +msgid "Day" +msgstr "" + +msgctxt "selection:marketing.automation.reporting.context,period:" +msgid "Month" +msgstr "" + +msgctxt "selection:marketing.automation.reporting.context,period:" +msgid "Year" +msgstr "" + msgctxt "selection:marketing.automation.scenario,state:" msgid "Draft" msgstr "" @@ -441,6 +574,10 @@ msgctxt "selection:marketing.automation.scenario,state:" msgid "Stopped" msgstr "" +msgctxt "view:marketing.automation.activity:" +msgid "%" +msgstr "" + msgctxt "view:marketing.automation.activity:" msgid "After" msgstr "" @@ -469,6 +606,18 @@ msgctxt "view:marketing.automation.record.activity:" msgid "Time" msgstr "" +msgctxt "view:marketing.automation.reporting.activity:" +msgid "%" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.automation.reporting.scenario:" +msgid "%" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.automation.scenario:" +msgid "%" +msgstr "" + msgctxt "view:party.party:" msgid "Marketing Automation" msgstr "" diff --git a/modules/marketing_automation/locale/ru.po b/modules/marketing_automation/locale/ru.po index bbdcf64d01..6b1709944c 100644 --- a/modules/marketing_automation/locale/ru.po +++ b/modules/marketing_automation/locale/ru.po @@ -26,6 +26,22 @@ msgctxt "field:marketing.automation.activity,delay:" msgid "Delay" msgstr "" +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_click_rate:" +msgid "E-mail Click Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_click_rate_trend:" +msgid "E-mail Click Rate Trend" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_click_through_rate:" +msgid "E-mail Click-Through Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_click_through_rate_trend:" +msgid "E-mail Click-Through Rate Trend" +msgstr "" + msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_clicked:" msgid "E-Mails Clicked" msgstr "" @@ -34,6 +50,14 @@ msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_from:" msgid "From" msgstr "" +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_open_rate:" +msgid "E-mail Open Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_open_rate_trend:" +msgid "E-mail Open Rate Trend" +msgstr "" + msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_opened:" msgid "E-Mails Opened" msgstr "" @@ -118,10 +142,87 @@ msgctxt "field:marketing.automation.record.activity,state:" msgid "State" msgstr "" +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,activity:" +msgid "Activity" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,activity_action:" +msgid "Activity Action" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,date:" +msgid "Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,email_click_rate:" +msgid "E-mail Click Rate" +msgstr "" + +msgctxt "" +"field:marketing.automation.reporting.activity,email_click_through_rate:" +msgid "E-mail Click-Through Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,email_clicked:" +msgid "E-Mails Clicked" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,email_open_rate:" +msgid "E-mail Open Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,email_opened:" +msgid "E-Mails Opened" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,record_count:" +msgid "Records" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.context,from_date:" +msgid "From Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.context,period:" +msgid "Period" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.context,to_date:" +msgid "To Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,block_rate:" +msgid "Block Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,date:" +msgid "Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,record_count:" +msgid "Records" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,record_count_blocked:" +msgid "Records Blocked" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,scenario:" +msgid "Scenario" +msgstr "" + msgctxt "field:marketing.automation.scenario,activities:" msgid "Activities" msgstr "" +msgctxt "field:marketing.automation.scenario,block_rate:" +msgid "Block Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.scenario,block_rate_trend:" +msgid "Block Rate Trend" +msgstr "" + msgctxt "field:marketing.automation.scenario,domain:" msgid "Domain" msgstr "" @@ -227,6 +328,14 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_record_form" msgid "Records" msgstr "" +msgctxt "model:ir.action,name:act_reporting_activity" +msgid "Activity Reporting" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_reporting_scenario" +msgid "Scenario Reporting" +msgstr "" + msgctxt "model:ir.action,name:act_scenario_form" msgid "Scenarios" msgstr "" @@ -348,6 +457,18 @@ msgctxt "model:marketing.automation.record.activity,name:" msgid "Marketing Record Activity" msgstr "" +msgctxt "model:marketing.automation.reporting.activity,name:" +msgid "Marketing Automation Reporting Activity" +msgstr "" + +msgctxt "model:marketing.automation.reporting.context,name:" +msgid "Marketing Automation Reporting Context" +msgstr "" + +msgctxt "model:marketing.automation.reporting.scenario,name:" +msgid "Marketing Automation Reporting Scenario" +msgstr "" + msgctxt "model:marketing.automation.scenario,name:" msgid "Marketing Scenario" msgstr "" @@ -429,6 +550,18 @@ msgctxt "selection:marketing.automation.record.activity,state:" msgid "Waiting" msgstr "" +msgctxt "selection:marketing.automation.reporting.context,period:" +msgid "Day" +msgstr "" + +msgctxt "selection:marketing.automation.reporting.context,period:" +msgid "Month" +msgstr "" + +msgctxt "selection:marketing.automation.reporting.context,period:" +msgid "Year" +msgstr "" + msgctxt "selection:marketing.automation.scenario,state:" msgid "Draft" msgstr "" @@ -441,6 +574,10 @@ msgctxt "selection:marketing.automation.scenario,state:" msgid "Stopped" msgstr "" +msgctxt "view:marketing.automation.activity:" +msgid "%" +msgstr "" + msgctxt "view:marketing.automation.activity:" msgid "After" msgstr "" @@ -469,6 +606,18 @@ msgctxt "view:marketing.automation.record.activity:" msgid "Time" msgstr "" +msgctxt "view:marketing.automation.reporting.activity:" +msgid "%" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.automation.reporting.scenario:" +msgid "%" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.automation.scenario:" +msgid "%" +msgstr "" + msgctxt "view:party.party:" msgid "Marketing Automation" msgstr "" diff --git a/modules/marketing_automation/locale/sl.po b/modules/marketing_automation/locale/sl.po index 037590b133..2b1283c902 100644 --- a/modules/marketing_automation/locale/sl.po +++ b/modules/marketing_automation/locale/sl.po @@ -26,6 +26,25 @@ msgctxt "field:marketing.automation.activity,delay:" msgid "Delay" msgstr "Zakasnitev" +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_click_rate:" +msgid "E-mail Click Rate" +msgstr "E-poštni kliki" + +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_click_rate_trend:" +msgid "E-mail Click Rate Trend" +msgstr "E-poštni kliki" + +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_click_through_rate:" +msgid "E-mail Click-Through Rate" +msgstr "E-poštni kliki" + +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_click_through_rate_trend:" +msgid "E-mail Click-Through Rate Trend" +msgstr "" + msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_clicked:" msgid "E-Mails Clicked" msgstr "E-poštni kliki" @@ -34,6 +53,16 @@ msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_from:" msgid "From" msgstr "Od" +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_open_rate:" +msgid "E-mail Open Rate" +msgstr "E-pošta odprta" + +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_open_rate_trend:" +msgid "E-mail Open Rate Trend" +msgstr "E-pošta odprta" + msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_opened:" msgid "E-Mails Opened" msgstr "E-pošta odprta" @@ -118,10 +147,102 @@ msgctxt "field:marketing.automation.record.activity,state:" msgid "State" msgstr "Stanje" +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,activity:" +msgid "Activity" +msgstr "Aktivnost" + +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,activity_action:" +msgid "Activity Action" +msgstr "Ukrep aktivnosti" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,date:" +msgid "Date" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,email_click_rate:" +msgid "E-mail Click Rate" +msgstr "E-poštni kliki" + +#, fuzzy +msgctxt "" +"field:marketing.automation.reporting.activity,email_click_through_rate:" +msgid "E-mail Click-Through Rate" +msgstr "E-poštni kliki" + +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,email_clicked:" +msgid "E-Mails Clicked" +msgstr "E-poštni kliki" + +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,email_open_rate:" +msgid "E-mail Open Rate" +msgstr "E-pošta odprta" + +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,email_opened:" +msgid "E-Mails Opened" +msgstr "E-pošta odprta" + +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,record_count:" +msgid "Records" +msgstr "Zapisi" + +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.context,from_date:" +msgid "From Date" +msgstr "Od" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.context,period:" +msgid "Period" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.context,to_date:" +msgid "To Date" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,block_rate:" +msgid "Block Rate" +msgstr "Blokiran" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,date:" +msgid "Date" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,record_count:" +msgid "Records" +msgstr "Zapisi" + +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,record_count_blocked:" +msgid "Records Blocked" +msgstr "Blokirani zapisi" + +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,scenario:" +msgid "Scenario" +msgstr "Scenarij" + msgctxt "field:marketing.automation.scenario,activities:" msgid "Activities" msgstr "Aktivnosti" +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.scenario,block_rate:" +msgid "Block Rate" +msgstr "Blokiran" + +#, fuzzy +msgctxt "field:marketing.automation.scenario,block_rate_trend:" +msgid "Block Rate Trend" +msgstr "Blokiran" + msgctxt "field:marketing.automation.scenario,domain:" msgid "Domain" msgstr "Domena" @@ -239,6 +360,16 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_record_form" msgid "Records" msgstr "Zapisi" +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_reporting_activity" +msgid "Activity Reporting" +msgstr "Ukrep aktivnosti" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.action,name:act_reporting_scenario" +msgid "Scenario Reporting" +msgstr "Scenarij" + msgctxt "model:ir.action,name:act_scenario_form" msgid "Scenarios" msgstr "Scenariji" @@ -366,6 +497,21 @@ msgctxt "model:marketing.automation.record.activity,name:" msgid "Marketing Record Activity" msgstr "" +#, fuzzy +msgctxt "model:marketing.automation.reporting.activity,name:" +msgid "Marketing Automation Reporting Activity" +msgstr "Odjave automatizacije marketinga" + +#, fuzzy +msgctxt "model:marketing.automation.reporting.context,name:" +msgid "Marketing Automation Reporting Context" +msgstr "Odjave automatizacije marketinga" + +#, fuzzy +msgctxt "model:marketing.automation.reporting.scenario,name:" +msgid "Marketing Automation Reporting Scenario" +msgstr "Odjave automatizacije marketinga" + msgctxt "model:marketing.automation.scenario,name:" msgid "Marketing Scenario" msgstr "" @@ -447,6 +593,19 @@ msgctxt "selection:marketing.automation.record.activity,state:" msgid "Waiting" msgstr "" +#, fuzzy +msgctxt "selection:marketing.automation.reporting.context,period:" +msgid "Day" +msgstr "Zakasnitev" + +msgctxt "selection:marketing.automation.reporting.context,period:" +msgid "Month" +msgstr "" + +msgctxt "selection:marketing.automation.reporting.context,period:" +msgid "Year" +msgstr "" + msgctxt "selection:marketing.automation.scenario,state:" msgid "Draft" msgstr "" @@ -459,6 +618,10 @@ msgctxt "selection:marketing.automation.scenario,state:" msgid "Stopped" msgstr "" +msgctxt "view:marketing.automation.activity:" +msgid "%" +msgstr "" + msgctxt "view:marketing.automation.activity:" msgid "After" msgstr "" @@ -487,6 +650,18 @@ msgctxt "view:marketing.automation.record.activity:" msgid "Time" msgstr "" +msgctxt "view:marketing.automation.reporting.activity:" +msgid "%" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.automation.reporting.scenario:" +msgid "%" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.automation.scenario:" +msgid "%" +msgstr "" + msgctxt "view:party.party:" msgid "Marketing Automation" msgstr "" diff --git a/modules/marketing_automation/locale/tr.po b/modules/marketing_automation/locale/tr.po index bbdcf64d01..6b1709944c 100644 --- a/modules/marketing_automation/locale/tr.po +++ b/modules/marketing_automation/locale/tr.po @@ -26,6 +26,22 @@ msgctxt "field:marketing.automation.activity,delay:" msgid "Delay" msgstr "" +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_click_rate:" +msgid "E-mail Click Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_click_rate_trend:" +msgid "E-mail Click Rate Trend" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_click_through_rate:" +msgid "E-mail Click-Through Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_click_through_rate_trend:" +msgid "E-mail Click-Through Rate Trend" +msgstr "" + msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_clicked:" msgid "E-Mails Clicked" msgstr "" @@ -34,6 +50,14 @@ msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_from:" msgid "From" msgstr "" +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_open_rate:" +msgid "E-mail Open Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_open_rate_trend:" +msgid "E-mail Open Rate Trend" +msgstr "" + msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_opened:" msgid "E-Mails Opened" msgstr "" @@ -118,10 +142,87 @@ msgctxt "field:marketing.automation.record.activity,state:" msgid "State" msgstr "" +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,activity:" +msgid "Activity" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,activity_action:" +msgid "Activity Action" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,date:" +msgid "Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,email_click_rate:" +msgid "E-mail Click Rate" +msgstr "" + +msgctxt "" +"field:marketing.automation.reporting.activity,email_click_through_rate:" +msgid "E-mail Click-Through Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,email_clicked:" +msgid "E-Mails Clicked" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,email_open_rate:" +msgid "E-mail Open Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,email_opened:" +msgid "E-Mails Opened" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,record_count:" +msgid "Records" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.context,from_date:" +msgid "From Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.context,period:" +msgid "Period" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.context,to_date:" +msgid "To Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,block_rate:" +msgid "Block Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,date:" +msgid "Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,record_count:" +msgid "Records" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,record_count_blocked:" +msgid "Records Blocked" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,scenario:" +msgid "Scenario" +msgstr "" + msgctxt "field:marketing.automation.scenario,activities:" msgid "Activities" msgstr "" +msgctxt "field:marketing.automation.scenario,block_rate:" +msgid "Block Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.scenario,block_rate_trend:" +msgid "Block Rate Trend" +msgstr "" + msgctxt "field:marketing.automation.scenario,domain:" msgid "Domain" msgstr "" @@ -227,6 +328,14 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_record_form" msgid "Records" msgstr "" +msgctxt "model:ir.action,name:act_reporting_activity" +msgid "Activity Reporting" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_reporting_scenario" +msgid "Scenario Reporting" +msgstr "" + msgctxt "model:ir.action,name:act_scenario_form" msgid "Scenarios" msgstr "" @@ -348,6 +457,18 @@ msgctxt "model:marketing.automation.record.activity,name:" msgid "Marketing Record Activity" msgstr "" +msgctxt "model:marketing.automation.reporting.activity,name:" +msgid "Marketing Automation Reporting Activity" +msgstr "" + +msgctxt "model:marketing.automation.reporting.context,name:" +msgid "Marketing Automation Reporting Context" +msgstr "" + +msgctxt "model:marketing.automation.reporting.scenario,name:" +msgid "Marketing Automation Reporting Scenario" +msgstr "" + msgctxt "model:marketing.automation.scenario,name:" msgid "Marketing Scenario" msgstr "" @@ -429,6 +550,18 @@ msgctxt "selection:marketing.automation.record.activity,state:" msgid "Waiting" msgstr "" +msgctxt "selection:marketing.automation.reporting.context,period:" +msgid "Day" +msgstr "" + +msgctxt "selection:marketing.automation.reporting.context,period:" +msgid "Month" +msgstr "" + +msgctxt "selection:marketing.automation.reporting.context,period:" +msgid "Year" +msgstr "" + msgctxt "selection:marketing.automation.scenario,state:" msgid "Draft" msgstr "" @@ -441,6 +574,10 @@ msgctxt "selection:marketing.automation.scenario,state:" msgid "Stopped" msgstr "" +msgctxt "view:marketing.automation.activity:" +msgid "%" +msgstr "" + msgctxt "view:marketing.automation.activity:" msgid "After" msgstr "" @@ -469,6 +606,18 @@ msgctxt "view:marketing.automation.record.activity:" msgid "Time" msgstr "" +msgctxt "view:marketing.automation.reporting.activity:" +msgid "%" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.automation.reporting.scenario:" +msgid "%" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.automation.scenario:" +msgid "%" +msgstr "" + msgctxt "view:party.party:" msgid "Marketing Automation" msgstr "" diff --git a/modules/marketing_automation/locale/uk.po b/modules/marketing_automation/locale/uk.po index bbdcf64d01..6b1709944c 100644 --- a/modules/marketing_automation/locale/uk.po +++ b/modules/marketing_automation/locale/uk.po @@ -26,6 +26,22 @@ msgctxt "field:marketing.automation.activity,delay:" msgid "Delay" msgstr "" +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_click_rate:" +msgid "E-mail Click Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_click_rate_trend:" +msgid "E-mail Click Rate Trend" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_click_through_rate:" +msgid "E-mail Click-Through Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_click_through_rate_trend:" +msgid "E-mail Click-Through Rate Trend" +msgstr "" + msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_clicked:" msgid "E-Mails Clicked" msgstr "" @@ -34,6 +50,14 @@ msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_from:" msgid "From" msgstr "" +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_open_rate:" +msgid "E-mail Open Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_open_rate_trend:" +msgid "E-mail Open Rate Trend" +msgstr "" + msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_opened:" msgid "E-Mails Opened" msgstr "" @@ -118,10 +142,87 @@ msgctxt "field:marketing.automation.record.activity,state:" msgid "State" msgstr "" +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,activity:" +msgid "Activity" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,activity_action:" +msgid "Activity Action" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,date:" +msgid "Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,email_click_rate:" +msgid "E-mail Click Rate" +msgstr "" + +msgctxt "" +"field:marketing.automation.reporting.activity,email_click_through_rate:" +msgid "E-mail Click-Through Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,email_clicked:" +msgid "E-Mails Clicked" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,email_open_rate:" +msgid "E-mail Open Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,email_opened:" +msgid "E-Mails Opened" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,record_count:" +msgid "Records" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.context,from_date:" +msgid "From Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.context,period:" +msgid "Period" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.context,to_date:" +msgid "To Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,block_rate:" +msgid "Block Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,date:" +msgid "Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,record_count:" +msgid "Records" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,record_count_blocked:" +msgid "Records Blocked" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,scenario:" +msgid "Scenario" +msgstr "" + msgctxt "field:marketing.automation.scenario,activities:" msgid "Activities" msgstr "" +msgctxt "field:marketing.automation.scenario,block_rate:" +msgid "Block Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.scenario,block_rate_trend:" +msgid "Block Rate Trend" +msgstr "" + msgctxt "field:marketing.automation.scenario,domain:" msgid "Domain" msgstr "" @@ -227,6 +328,14 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_record_form" msgid "Records" msgstr "" +msgctxt "model:ir.action,name:act_reporting_activity" +msgid "Activity Reporting" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_reporting_scenario" +msgid "Scenario Reporting" +msgstr "" + msgctxt "model:ir.action,name:act_scenario_form" msgid "Scenarios" msgstr "" @@ -348,6 +457,18 @@ msgctxt "model:marketing.automation.record.activity,name:" msgid "Marketing Record Activity" msgstr "" +msgctxt "model:marketing.automation.reporting.activity,name:" +msgid "Marketing Automation Reporting Activity" +msgstr "" + +msgctxt "model:marketing.automation.reporting.context,name:" +msgid "Marketing Automation Reporting Context" +msgstr "" + +msgctxt "model:marketing.automation.reporting.scenario,name:" +msgid "Marketing Automation Reporting Scenario" +msgstr "" + msgctxt "model:marketing.automation.scenario,name:" msgid "Marketing Scenario" msgstr "" @@ -429,6 +550,18 @@ msgctxt "selection:marketing.automation.record.activity,state:" msgid "Waiting" msgstr "" +msgctxt "selection:marketing.automation.reporting.context,period:" +msgid "Day" +msgstr "" + +msgctxt "selection:marketing.automation.reporting.context,period:" +msgid "Month" +msgstr "" + +msgctxt "selection:marketing.automation.reporting.context,period:" +msgid "Year" +msgstr "" + msgctxt "selection:marketing.automation.scenario,state:" msgid "Draft" msgstr "" @@ -441,6 +574,10 @@ msgctxt "selection:marketing.automation.scenario,state:" msgid "Stopped" msgstr "" +msgctxt "view:marketing.automation.activity:" +msgid "%" +msgstr "" + msgctxt "view:marketing.automation.activity:" msgid "After" msgstr "" @@ -469,6 +606,18 @@ msgctxt "view:marketing.automation.record.activity:" msgid "Time" msgstr "" +msgctxt "view:marketing.automation.reporting.activity:" +msgid "%" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.automation.reporting.scenario:" +msgid "%" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.automation.scenario:" +msgid "%" +msgstr "" + msgctxt "view:party.party:" msgid "Marketing Automation" msgstr "" diff --git a/modules/marketing_automation/locale/zh_CN.po b/modules/marketing_automation/locale/zh_CN.po index bbdcf64d01..6b1709944c 100644 --- a/modules/marketing_automation/locale/zh_CN.po +++ b/modules/marketing_automation/locale/zh_CN.po @@ -26,6 +26,22 @@ msgctxt "field:marketing.automation.activity,delay:" msgid "Delay" msgstr "" +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_click_rate:" +msgid "E-mail Click Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_click_rate_trend:" +msgid "E-mail Click Rate Trend" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_click_through_rate:" +msgid "E-mail Click-Through Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_click_through_rate_trend:" +msgid "E-mail Click-Through Rate Trend" +msgstr "" + msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_clicked:" msgid "E-Mails Clicked" msgstr "" @@ -34,6 +50,14 @@ msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_from:" msgid "From" msgstr "" +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_open_rate:" +msgid "E-mail Open Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_open_rate_trend:" +msgid "E-mail Open Rate Trend" +msgstr "" + msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_opened:" msgid "E-Mails Opened" msgstr "" @@ -118,10 +142,87 @@ msgctxt "field:marketing.automation.record.activity,state:" msgid "State" msgstr "" +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,activity:" +msgid "Activity" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,activity_action:" +msgid "Activity Action" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,date:" +msgid "Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,email_click_rate:" +msgid "E-mail Click Rate" +msgstr "" + +msgctxt "" +"field:marketing.automation.reporting.activity,email_click_through_rate:" +msgid "E-mail Click-Through Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,email_clicked:" +msgid "E-Mails Clicked" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,email_open_rate:" +msgid "E-mail Open Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,email_opened:" +msgid "E-Mails Opened" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,record_count:" +msgid "Records" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.context,from_date:" +msgid "From Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.context,period:" +msgid "Period" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.context,to_date:" +msgid "To Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,block_rate:" +msgid "Block Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,date:" +msgid "Date" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,record_count:" +msgid "Records" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,record_count_blocked:" +msgid "Records Blocked" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,scenario:" +msgid "Scenario" +msgstr "" + msgctxt "field:marketing.automation.scenario,activities:" msgid "Activities" msgstr "" +msgctxt "field:marketing.automation.scenario,block_rate:" +msgid "Block Rate" +msgstr "" + +msgctxt "field:marketing.automation.scenario,block_rate_trend:" +msgid "Block Rate Trend" +msgstr "" + msgctxt "field:marketing.automation.scenario,domain:" msgid "Domain" msgstr "" @@ -227,6 +328,14 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_record_form" msgid "Records" msgstr "" +msgctxt "model:ir.action,name:act_reporting_activity" +msgid "Activity Reporting" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_reporting_scenario" +msgid "Scenario Reporting" +msgstr "" + msgctxt "model:ir.action,name:act_scenario_form" msgid "Scenarios" msgstr "" @@ -348,6 +457,18 @@ msgctxt "model:marketing.automation.record.activity,name:" msgid "Marketing Record Activity" msgstr "" +msgctxt "model:marketing.automation.reporting.activity,name:" +msgid "Marketing Automation Reporting Activity" +msgstr "" + +msgctxt "model:marketing.automation.reporting.context,name:" +msgid "Marketing Automation Reporting Context" +msgstr "" + +msgctxt "model:marketing.automation.reporting.scenario,name:" +msgid "Marketing Automation Reporting Scenario" +msgstr "" + msgctxt "model:marketing.automation.scenario,name:" msgid "Marketing Scenario" msgstr "" @@ -429,6 +550,18 @@ msgctxt "selection:marketing.automation.record.activity,state:" msgid "Waiting" msgstr "" +msgctxt "selection:marketing.automation.reporting.context,period:" +msgid "Day" +msgstr "" + +msgctxt "selection:marketing.automation.reporting.context,period:" +msgid "Month" +msgstr "" + +msgctxt "selection:marketing.automation.reporting.context,period:" +msgid "Year" +msgstr "" + msgctxt "selection:marketing.automation.scenario,state:" msgid "Draft" msgstr "" @@ -441,6 +574,10 @@ msgctxt "selection:marketing.automation.scenario,state:" msgid "Stopped" msgstr "" +msgctxt "view:marketing.automation.activity:" +msgid "%" +msgstr "" + msgctxt "view:marketing.automation.activity:" msgid "After" msgstr "" @@ -469,6 +606,18 @@ msgctxt "view:marketing.automation.record.activity:" msgid "Time" msgstr "" +msgctxt "view:marketing.automation.reporting.activity:" +msgid "%" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.automation.reporting.scenario:" +msgid "%" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.automation.scenario:" +msgid "%" +msgstr "" + msgctxt "view:party.party:" msgid "Marketing Automation" msgstr "" diff --git a/modules/marketing_campaign/locale/bg.po b/modules/marketing_campaign/locale/bg.po index 1dbd48181e..a148ee140e 100644 --- a/modules/marketing_campaign/locale/bg.po +++ b/modules/marketing_campaign/locale/bg.po @@ -150,6 +150,38 @@ msgctxt "selection:sale.reporting.marketing.context,period:" msgid "Year" msgstr "" +msgctxt "view:marketing.automation.activity:" +msgid "Campaign" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.automation.activity:" +msgid "Marketing Campaign" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.automation.activity:" +msgid "Medium" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.automation.activity:" +msgid "Source" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.email.message:" +msgid "Campaign" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.email.message:" +msgid "Marketing Campaign" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.email.message:" +msgid "Medium" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.email.message:" +msgid "Source" +msgstr "" + msgctxt "view:sale.opportunity.reporting.context:" msgid "Marketing Campaign" msgstr "" diff --git a/modules/marketing_campaign/locale/ca.po b/modules/marketing_campaign/locale/ca.po index 28b24ac146..be0c0afb20 100644 --- a/modules/marketing_campaign/locale/ca.po +++ b/modules/marketing_campaign/locale/ca.po @@ -150,6 +150,46 @@ msgctxt "selection:sale.reporting.marketing.context,period:" msgid "Year" msgstr "Any" +#, fuzzy +msgctxt "view:marketing.automation.activity:" +msgid "Campaign" +msgstr "Campanya" + +#, fuzzy +msgctxt "view:marketing.automation.activity:" +msgid "Marketing Campaign" +msgstr "Campanyes de màrqueting" + +#, fuzzy +msgctxt "view:marketing.automation.activity:" +msgid "Medium" +msgstr "Medi" + +#, fuzzy +msgctxt "view:marketing.automation.activity:" +msgid "Source" +msgstr "Origen" + +#, fuzzy +msgctxt "view:marketing.email.message:" +msgid "Campaign" +msgstr "Campanya" + +#, fuzzy +msgctxt "view:marketing.email.message:" +msgid "Marketing Campaign" +msgstr "Campanyes de màrqueting" + +#, fuzzy +msgctxt "view:marketing.email.message:" +msgid "Medium" +msgstr "Medi" + +#, fuzzy +msgctxt "view:marketing.email.message:" +msgid "Source" +msgstr "Origen" + msgctxt "view:sale.opportunity.reporting.context:" msgid "Marketing Campaign" msgstr "Campanya de màrqueting" diff --git a/modules/marketing_campaign/locale/cs.po b/modules/marketing_campaign/locale/cs.po index 1dbd48181e..a148ee140e 100644 --- a/modules/marketing_campaign/locale/cs.po +++ b/modules/marketing_campaign/locale/cs.po @@ -150,6 +150,38 @@ msgctxt "selection:sale.reporting.marketing.context,period:" msgid "Year" msgstr "" +msgctxt "view:marketing.automation.activity:" +msgid "Campaign" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.automation.activity:" +msgid "Marketing Campaign" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.automation.activity:" +msgid "Medium" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.automation.activity:" +msgid "Source" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.email.message:" +msgid "Campaign" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.email.message:" +msgid "Marketing Campaign" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.email.message:" +msgid "Medium" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.email.message:" +msgid "Source" +msgstr "" + msgctxt "view:sale.opportunity.reporting.context:" msgid "Marketing Campaign" msgstr "" diff --git a/modules/marketing_campaign/locale/de.po b/modules/marketing_campaign/locale/de.po index cfade2b318..ae13fb9e81 100644 --- a/modules/marketing_campaign/locale/de.po +++ b/modules/marketing_campaign/locale/de.po @@ -150,6 +150,46 @@ msgctxt "selection:sale.reporting.marketing.context,period:" msgid "Year" msgstr "Jahr" +#, fuzzy +msgctxt "view:marketing.automation.activity:" +msgid "Campaign" +msgstr "Kampagne" + +#, fuzzy +msgctxt "view:marketing.automation.activity:" +msgid "Marketing Campaign" +msgstr "Mar­ke­ting­kam­pa­g­ne" + +#, fuzzy +msgctxt "view:marketing.automation.activity:" +msgid "Medium" +msgstr "Medium" + +#, fuzzy +msgctxt "view:marketing.automation.activity:" +msgid "Source" +msgstr "Ursprung" + +#, fuzzy +msgctxt "view:marketing.email.message:" +msgid "Campaign" +msgstr "Kampagne" + +#, fuzzy +msgctxt "view:marketing.email.message:" +msgid "Marketing Campaign" +msgstr "Mar­ke­ting­kam­pa­g­ne" + +#, fuzzy +msgctxt "view:marketing.email.message:" +msgid "Medium" +msgstr "Medium" + +#, fuzzy +msgctxt "view:marketing.email.message:" +msgid "Source" +msgstr "Ursprung" + msgctxt "view:sale.opportunity.reporting.context:" msgid "Marketing Campaign" msgstr "Mar­ke­ting­kam­pa­g­ne" diff --git a/modules/marketing_campaign/locale/es.po b/modules/marketing_campaign/locale/es.po index 4bc20c1b40..3bed8466a7 100644 --- a/modules/marketing_campaign/locale/es.po +++ b/modules/marketing_campaign/locale/es.po @@ -150,6 +150,46 @@ msgctxt "selection:sale.reporting.marketing.context,period:" msgid "Year" msgstr "Año" +#, fuzzy +msgctxt "view:marketing.automation.activity:" +msgid "Campaign" +msgstr "Campaña" + +#, fuzzy +msgctxt "view:marketing.automation.activity:" +msgid "Marketing Campaign" +msgstr "Campaña de marketing" + +#, fuzzy +msgctxt "view:marketing.automation.activity:" +msgid "Medium" +msgstr "Medio" + +#, fuzzy +msgctxt "view:marketing.automation.activity:" +msgid "Source" +msgstr "Origen" + +#, fuzzy +msgctxt "view:marketing.email.message:" +msgid "Campaign" +msgstr "Campaña" + +#, fuzzy +msgctxt "view:marketing.email.message:" +msgid "Marketing Campaign" +msgstr "Campaña de marketing" + +#, fuzzy +msgctxt "view:marketing.email.message:" +msgid "Medium" +msgstr "Medio" + +#, fuzzy +msgctxt "view:marketing.email.message:" +msgid "Source" +msgstr "Origen" + msgctxt "view:sale.opportunity.reporting.context:" msgid "Marketing Campaign" msgstr "Campaña de marketing" diff --git a/modules/marketing_campaign/locale/es_419.po b/modules/marketing_campaign/locale/es_419.po index 1dbd48181e..a148ee140e 100644 --- a/modules/marketing_campaign/locale/es_419.po +++ b/modules/marketing_campaign/locale/es_419.po @@ -150,6 +150,38 @@ msgctxt "selection:sale.reporting.marketing.context,period:" msgid "Year" msgstr "" +msgctxt "view:marketing.automation.activity:" +msgid "Campaign" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.automation.activity:" +msgid "Marketing Campaign" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.automation.activity:" +msgid "Medium" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.automation.activity:" +msgid "Source" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.email.message:" +msgid "Campaign" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.email.message:" +msgid "Marketing Campaign" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.email.message:" +msgid "Medium" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.email.message:" +msgid "Source" +msgstr "" + msgctxt "view:sale.opportunity.reporting.context:" msgid "Marketing Campaign" msgstr "" diff --git a/modules/marketing_campaign/locale/et.po b/modules/marketing_campaign/locale/et.po index 1dbd48181e..a148ee140e 100644 --- a/modules/marketing_campaign/locale/et.po +++ b/modules/marketing_campaign/locale/et.po @@ -150,6 +150,38 @@ msgctxt "selection:sale.reporting.marketing.context,period:" msgid "Year" msgstr "" +msgctxt "view:marketing.automation.activity:" +msgid "Campaign" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.automation.activity:" +msgid "Marketing Campaign" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.automation.activity:" +msgid "Medium" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.automation.activity:" +msgid "Source" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.email.message:" +msgid "Campaign" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.email.message:" +msgid "Marketing Campaign" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.email.message:" +msgid "Medium" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.email.message:" +msgid "Source" +msgstr "" + msgctxt "view:sale.opportunity.reporting.context:" msgid "Marketing Campaign" msgstr "" diff --git a/modules/marketing_campaign/locale/fa.po b/modules/marketing_campaign/locale/fa.po index 1dbd48181e..a148ee140e 100644 --- a/modules/marketing_campaign/locale/fa.po +++ b/modules/marketing_campaign/locale/fa.po @@ -150,6 +150,38 @@ msgctxt "selection:sale.reporting.marketing.context,period:" msgid "Year" msgstr "" +msgctxt "view:marketing.automation.activity:" +msgid "Campaign" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.automation.activity:" +msgid "Marketing Campaign" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.automation.activity:" +msgid "Medium" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.automation.activity:" +msgid "Source" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.email.message:" +msgid "Campaign" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.email.message:" +msgid "Marketing Campaign" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.email.message:" +msgid "Medium" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.email.message:" +msgid "Source" +msgstr "" + msgctxt "view:sale.opportunity.reporting.context:" msgid "Marketing Campaign" msgstr "" diff --git a/modules/marketing_campaign/locale/fi.po b/modules/marketing_campaign/locale/fi.po index 1dbd48181e..a148ee140e 100644 --- a/modules/marketing_campaign/locale/fi.po +++ b/modules/marketing_campaign/locale/fi.po @@ -150,6 +150,38 @@ msgctxt "selection:sale.reporting.marketing.context,period:" msgid "Year" msgstr "" +msgctxt "view:marketing.automation.activity:" +msgid "Campaign" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.automation.activity:" +msgid "Marketing Campaign" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.automation.activity:" +msgid "Medium" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.automation.activity:" +msgid "Source" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.email.message:" +msgid "Campaign" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.email.message:" +msgid "Marketing Campaign" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.email.message:" +msgid "Medium" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.email.message:" +msgid "Source" +msgstr "" + msgctxt "view:sale.opportunity.reporting.context:" msgid "Marketing Campaign" msgstr "" diff --git a/modules/marketing_campaign/locale/fr.po b/modules/marketing_campaign/locale/fr.po index 6446b37edd..59dc9b600d 100644 --- a/modules/marketing_campaign/locale/fr.po +++ b/modules/marketing_campaign/locale/fr.po @@ -150,6 +150,46 @@ msgctxt "selection:sale.reporting.marketing.context,period:" msgid "Year" msgstr "Année" +#, fuzzy +msgctxt "view:marketing.automation.activity:" +msgid "Campaign" +msgstr "Campagne" + +#, fuzzy +msgctxt "view:marketing.automation.activity:" +msgid "Marketing Campaign" +msgstr "Campagne de marketing" + +#, fuzzy +msgctxt "view:marketing.automation.activity:" +msgid "Medium" +msgstr "Médium" + +#, fuzzy +msgctxt "view:marketing.automation.activity:" +msgid "Source" +msgstr "Source" + +#, fuzzy +msgctxt "view:marketing.email.message:" +msgid "Campaign" +msgstr "Campagne" + +#, fuzzy +msgctxt "view:marketing.email.message:" +msgid "Marketing Campaign" +msgstr "Campagne de marketing" + +#, fuzzy +msgctxt "view:marketing.email.message:" +msgid "Medium" +msgstr "Médium" + +#, fuzzy +msgctxt "view:marketing.email.message:" +msgid "Source" +msgstr "Source" + msgctxt "view:sale.opportunity.reporting.context:" msgid "Marketing Campaign" msgstr "Campagne de marketing" diff --git a/modules/marketing_campaign/locale/hu.po b/modules/marketing_campaign/locale/hu.po index 1dbd48181e..a148ee140e 100644 --- a/modules/marketing_campaign/locale/hu.po +++ b/modules/marketing_campaign/locale/hu.po @@ -150,6 +150,38 @@ msgctxt "selection:sale.reporting.marketing.context,period:" msgid "Year" msgstr "" +msgctxt "view:marketing.automation.activity:" +msgid "Campaign" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.automation.activity:" +msgid "Marketing Campaign" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.automation.activity:" +msgid "Medium" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.automation.activity:" +msgid "Source" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.email.message:" +msgid "Campaign" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.email.message:" +msgid "Marketing Campaign" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.email.message:" +msgid "Medium" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.email.message:" +msgid "Source" +msgstr "" + msgctxt "view:sale.opportunity.reporting.context:" msgid "Marketing Campaign" msgstr "" diff --git a/modules/marketing_campaign/locale/id.po b/modules/marketing_campaign/locale/id.po index 1dbd48181e..a148ee140e 100644 --- a/modules/marketing_campaign/locale/id.po +++ b/modules/marketing_campaign/locale/id.po @@ -150,6 +150,38 @@ msgctxt "selection:sale.reporting.marketing.context,period:" msgid "Year" msgstr "" +msgctxt "view:marketing.automation.activity:" +msgid "Campaign" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.automation.activity:" +msgid "Marketing Campaign" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.automation.activity:" +msgid "Medium" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.automation.activity:" +msgid "Source" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.email.message:" +msgid "Campaign" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.email.message:" +msgid "Marketing Campaign" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.email.message:" +msgid "Medium" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.email.message:" +msgid "Source" +msgstr "" + msgctxt "view:sale.opportunity.reporting.context:" msgid "Marketing Campaign" msgstr "" diff --git a/modules/marketing_campaign/locale/it.po b/modules/marketing_campaign/locale/it.po index 1dbd48181e..a148ee140e 100644 --- a/modules/marketing_campaign/locale/it.po +++ b/modules/marketing_campaign/locale/it.po @@ -150,6 +150,38 @@ msgctxt "selection:sale.reporting.marketing.context,period:" msgid "Year" msgstr "" +msgctxt "view:marketing.automation.activity:" +msgid "Campaign" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.automation.activity:" +msgid "Marketing Campaign" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.automation.activity:" +msgid "Medium" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.automation.activity:" +msgid "Source" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.email.message:" +msgid "Campaign" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.email.message:" +msgid "Marketing Campaign" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.email.message:" +msgid "Medium" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.email.message:" +msgid "Source" +msgstr "" + msgctxt "view:sale.opportunity.reporting.context:" msgid "Marketing Campaign" msgstr "" diff --git a/modules/marketing_campaign/locale/lo.po b/modules/marketing_campaign/locale/lo.po index 1dbd48181e..a148ee140e 100644 --- a/modules/marketing_campaign/locale/lo.po +++ b/modules/marketing_campaign/locale/lo.po @@ -150,6 +150,38 @@ msgctxt "selection:sale.reporting.marketing.context,period:" msgid "Year" msgstr "" +msgctxt "view:marketing.automation.activity:" +msgid "Campaign" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.automation.activity:" +msgid "Marketing Campaign" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.automation.activity:" +msgid "Medium" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.automation.activity:" +msgid "Source" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.email.message:" +msgid "Campaign" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.email.message:" +msgid "Marketing Campaign" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.email.message:" +msgid "Medium" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.email.message:" +msgid "Source" +msgstr "" + msgctxt "view:sale.opportunity.reporting.context:" msgid "Marketing Campaign" msgstr "" diff --git a/modules/marketing_campaign/locale/lt.po b/modules/marketing_campaign/locale/lt.po index 1dbd48181e..a148ee140e 100644 --- a/modules/marketing_campaign/locale/lt.po +++ b/modules/marketing_campaign/locale/lt.po @@ -150,6 +150,38 @@ msgctxt "selection:sale.reporting.marketing.context,period:" msgid "Year" msgstr "" +msgctxt "view:marketing.automation.activity:" +msgid "Campaign" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.automation.activity:" +msgid "Marketing Campaign" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.automation.activity:" +msgid "Medium" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.automation.activity:" +msgid "Source" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.email.message:" +msgid "Campaign" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.email.message:" +msgid "Marketing Campaign" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.email.message:" +msgid "Medium" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.email.message:" +msgid "Source" +msgstr "" + msgctxt "view:sale.opportunity.reporting.context:" msgid "Marketing Campaign" msgstr "" diff --git a/modules/marketing_campaign/locale/nl.po b/modules/marketing_campaign/locale/nl.po index 3cca7c52e6..3dab674c90 100644 --- a/modules/marketing_campaign/locale/nl.po +++ b/modules/marketing_campaign/locale/nl.po @@ -150,6 +150,46 @@ msgctxt "selection:sale.reporting.marketing.context,period:" msgid "Year" msgstr "Jaar" +#, fuzzy +msgctxt "view:marketing.automation.activity:" +msgid "Campaign" +msgstr "Campagne" + +#, fuzzy +msgctxt "view:marketing.automation.activity:" +msgid "Marketing Campaign" +msgstr "Marketing campagne" + +#, fuzzy +msgctxt "view:marketing.automation.activity:" +msgid "Medium" +msgstr "Medium" + +#, fuzzy +msgctxt "view:marketing.automation.activity:" +msgid "Source" +msgstr "Bron" + +#, fuzzy +msgctxt "view:marketing.email.message:" +msgid "Campaign" +msgstr "Campagne" + +#, fuzzy +msgctxt "view:marketing.email.message:" +msgid "Marketing Campaign" +msgstr "Marketing campagne" + +#, fuzzy +msgctxt "view:marketing.email.message:" +msgid "Medium" +msgstr "Medium" + +#, fuzzy +msgctxt "view:marketing.email.message:" +msgid "Source" +msgstr "Bron" + msgctxt "view:sale.opportunity.reporting.context:" msgid "Marketing Campaign" msgstr "Marketing campagne" diff --git a/modules/marketing_campaign/locale/pl.po b/modules/marketing_campaign/locale/pl.po index 1dbd48181e..a148ee140e 100644 --- a/modules/marketing_campaign/locale/pl.po +++ b/modules/marketing_campaign/locale/pl.po @@ -150,6 +150,38 @@ msgctxt "selection:sale.reporting.marketing.context,period:" msgid "Year" msgstr "" +msgctxt "view:marketing.automation.activity:" +msgid "Campaign" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.automation.activity:" +msgid "Marketing Campaign" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.automation.activity:" +msgid "Medium" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.automation.activity:" +msgid "Source" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.email.message:" +msgid "Campaign" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.email.message:" +msgid "Marketing Campaign" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.email.message:" +msgid "Medium" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.email.message:" +msgid "Source" +msgstr "" + msgctxt "view:sale.opportunity.reporting.context:" msgid "Marketing Campaign" msgstr "" diff --git a/modules/marketing_campaign/locale/pt.po b/modules/marketing_campaign/locale/pt.po index 1dbd48181e..a148ee140e 100644 --- a/modules/marketing_campaign/locale/pt.po +++ b/modules/marketing_campaign/locale/pt.po @@ -150,6 +150,38 @@ msgctxt "selection:sale.reporting.marketing.context,period:" msgid "Year" msgstr "" +msgctxt "view:marketing.automation.activity:" +msgid "Campaign" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.automation.activity:" +msgid "Marketing Campaign" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.automation.activity:" +msgid "Medium" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.automation.activity:" +msgid "Source" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.email.message:" +msgid "Campaign" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.email.message:" +msgid "Marketing Campaign" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.email.message:" +msgid "Medium" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.email.message:" +msgid "Source" +msgstr "" + msgctxt "view:sale.opportunity.reporting.context:" msgid "Marketing Campaign" msgstr "" diff --git a/modules/marketing_campaign/locale/ro.po b/modules/marketing_campaign/locale/ro.po index 1dbd48181e..a148ee140e 100644 --- a/modules/marketing_campaign/locale/ro.po +++ b/modules/marketing_campaign/locale/ro.po @@ -150,6 +150,38 @@ msgctxt "selection:sale.reporting.marketing.context,period:" msgid "Year" msgstr "" +msgctxt "view:marketing.automation.activity:" +msgid "Campaign" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.automation.activity:" +msgid "Marketing Campaign" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.automation.activity:" +msgid "Medium" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.automation.activity:" +msgid "Source" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.email.message:" +msgid "Campaign" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.email.message:" +msgid "Marketing Campaign" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.email.message:" +msgid "Medium" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.email.message:" +msgid "Source" +msgstr "" + msgctxt "view:sale.opportunity.reporting.context:" msgid "Marketing Campaign" msgstr "" diff --git a/modules/marketing_campaign/locale/ru.po b/modules/marketing_campaign/locale/ru.po index 1dbd48181e..a148ee140e 100644 --- a/modules/marketing_campaign/locale/ru.po +++ b/modules/marketing_campaign/locale/ru.po @@ -150,6 +150,38 @@ msgctxt "selection:sale.reporting.marketing.context,period:" msgid "Year" msgstr "" +msgctxt "view:marketing.automation.activity:" +msgid "Campaign" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.automation.activity:" +msgid "Marketing Campaign" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.automation.activity:" +msgid "Medium" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.automation.activity:" +msgid "Source" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.email.message:" +msgid "Campaign" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.email.message:" +msgid "Marketing Campaign" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.email.message:" +msgid "Medium" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.email.message:" +msgid "Source" +msgstr "" + msgctxt "view:sale.opportunity.reporting.context:" msgid "Marketing Campaign" msgstr "" diff --git a/modules/marketing_campaign/locale/sl.po b/modules/marketing_campaign/locale/sl.po index 2612bd5832..76bbce2f9e 100644 --- a/modules/marketing_campaign/locale/sl.po +++ b/modules/marketing_campaign/locale/sl.po @@ -150,6 +150,46 @@ msgctxt "selection:sale.reporting.marketing.context,period:" msgid "Year" msgstr "Leto" +#, fuzzy +msgctxt "view:marketing.automation.activity:" +msgid "Campaign" +msgstr "Kampanija" + +#, fuzzy +msgctxt "view:marketing.automation.activity:" +msgid "Marketing Campaign" +msgstr "Marketinška kampanija" + +#, fuzzy +msgctxt "view:marketing.automation.activity:" +msgid "Medium" +msgstr "Medij" + +#, fuzzy +msgctxt "view:marketing.automation.activity:" +msgid "Source" +msgstr "Izvor" + +#, fuzzy +msgctxt "view:marketing.email.message:" +msgid "Campaign" +msgstr "Kampanija" + +#, fuzzy +msgctxt "view:marketing.email.message:" +msgid "Marketing Campaign" +msgstr "Marketinška kampanija" + +#, fuzzy +msgctxt "view:marketing.email.message:" +msgid "Medium" +msgstr "Medij" + +#, fuzzy +msgctxt "view:marketing.email.message:" +msgid "Source" +msgstr "Izvor" + msgctxt "view:sale.opportunity.reporting.context:" msgid "Marketing Campaign" msgstr "Marketinška kampanija" diff --git a/modules/marketing_campaign/locale/tr.po b/modules/marketing_campaign/locale/tr.po index 1dbd48181e..a148ee140e 100644 --- a/modules/marketing_campaign/locale/tr.po +++ b/modules/marketing_campaign/locale/tr.po @@ -150,6 +150,38 @@ msgctxt "selection:sale.reporting.marketing.context,period:" msgid "Year" msgstr "" +msgctxt "view:marketing.automation.activity:" +msgid "Campaign" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.automation.activity:" +msgid "Marketing Campaign" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.automation.activity:" +msgid "Medium" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.automation.activity:" +msgid "Source" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.email.message:" +msgid "Campaign" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.email.message:" +msgid "Marketing Campaign" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.email.message:" +msgid "Medium" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.email.message:" +msgid "Source" +msgstr "" + msgctxt "view:sale.opportunity.reporting.context:" msgid "Marketing Campaign" msgstr "" diff --git a/modules/marketing_campaign/locale/uk.po b/modules/marketing_campaign/locale/uk.po index 1dbd48181e..a148ee140e 100644 --- a/modules/marketing_campaign/locale/uk.po +++ b/modules/marketing_campaign/locale/uk.po @@ -150,6 +150,38 @@ msgctxt "selection:sale.reporting.marketing.context,period:" msgid "Year" msgstr "" +msgctxt "view:marketing.automation.activity:" +msgid "Campaign" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.automation.activity:" +msgid "Marketing Campaign" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.automation.activity:" +msgid "Medium" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.automation.activity:" +msgid "Source" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.email.message:" +msgid "Campaign" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.email.message:" +msgid "Marketing Campaign" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.email.message:" +msgid "Medium" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.email.message:" +msgid "Source" +msgstr "" + msgctxt "view:sale.opportunity.reporting.context:" msgid "Marketing Campaign" msgstr "" diff --git a/modules/marketing_campaign/locale/zh_CN.po b/modules/marketing_campaign/locale/zh_CN.po index 1dbd48181e..a148ee140e 100644 --- a/modules/marketing_campaign/locale/zh_CN.po +++ b/modules/marketing_campaign/locale/zh_CN.po @@ -150,6 +150,38 @@ msgctxt "selection:sale.reporting.marketing.context,period:" msgid "Year" msgstr "" +msgctxt "view:marketing.automation.activity:" +msgid "Campaign" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.automation.activity:" +msgid "Marketing Campaign" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.automation.activity:" +msgid "Medium" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.automation.activity:" +msgid "Source" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.email.message:" +msgid "Campaign" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.email.message:" +msgid "Marketing Campaign" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.email.message:" +msgid "Medium" +msgstr "" + +msgctxt "view:marketing.email.message:" +msgid "Source" +msgstr "" + msgctxt "view:sale.opportunity.reporting.context:" msgid "Marketing Campaign" msgstr "" diff --git a/modules/notification_email/locale/ro.po b/modules/notification_email/locale/ro.po index 79a56f2a11..4acb6ace22 100644 --- a/modules/notification_email/locale/ro.po +++ b/modules/notification_email/locale/ro.po @@ -142,7 +142,7 @@ msgid "" "The Genshi syntax can be used with 'record' in the evaluation context.\n" "If empty the report name will be used." msgstr "" -"Sintaxa Genshi poate fi folosită cu „înregistrare” în contextul evaluării.\n" +"Sintaxa Genshi poate fi folosită cu 'record' în contextul evaluării.\n" "Dacă este gol, va fi folosit numele raportului." msgctxt "help:notification.email,triggers:" diff --git a/modules/party/locale/ro.po b/modules/party/locale/ro.po index fc0b21f2e0..8283df12c5 100644 --- a/modules/party/locale/ro.po +++ b/modules/party/locale/ro.po @@ -683,10 +683,9 @@ msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" msgid "Albanian VAT Number" msgstr "Albania, Cod TVA" -#, fuzzy msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" msgid "Algerian Tax Number" -msgstr "Germania, Cod Fiscal" +msgstr "Cod Fiscal Algerian" msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" msgid "Andorra Tax Number" @@ -732,19 +731,17 @@ msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" msgid "Belarus VAT Number" msgstr "Belarus, Număr TVA" -#, fuzzy msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" msgid "Belgian BIS Number" -msgstr "Bulgaria, Număr TVA" +msgstr "Numar TVA Belgian (BIS)" msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" msgid "Belgian Enterprise Number" msgstr "Belgia, Număr de Companie" -#, fuzzy msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" msgid "Belgian National Number" -msgstr "Chile, Cod Fiscal" +msgstr "Numar National Belgian" msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" msgid "Brazillian Company Identifier" @@ -866,10 +863,9 @@ msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" msgid "Ecuadorian Tax Identification" msgstr "Ecuador, Cod Fiscal" -#, fuzzy msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" msgid "Egyptian Tax Registration Number" -msgstr "Ucraina, Cod Contribuabil Individual" +msgstr "Număr de înregistrare fiscală egipteană" msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" msgid "English Unique Pupil Number" @@ -893,12 +889,11 @@ msgstr "Europa, Număr TVA" msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" msgid "European VAT on e-Commerce - One Stop Shop" -msgstr "" +msgstr "TVA european pentru Comerț electronic - Ghișeu unic" -#, fuzzy msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" msgid "Faroese Tax Number" -msgstr "Malta, Număr TVA" +msgstr "Cod Fiscal Feroez" msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" msgid "Finnish Association Identifier" @@ -956,10 +951,9 @@ msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" msgid "German VAT Number" msgstr "Germania, Număr TVA" -#, fuzzy msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" msgid "Ghanaian Taxpayer Identification Number" -msgstr "SUA, Număr de Identificare al Contribuabilului" +msgstr "Număr de Identificare al Contribuabilului Ghanez" msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" msgid "Greek Social Security Number" @@ -973,10 +967,9 @@ msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" msgid "Guatemala Tax Number" msgstr "Guatemala, Cod Fiscal" -#, fuzzy msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" msgid "Guinean Tax Number" -msgstr "Germania, Cod Fiscal" +msgstr "Cod Fiscal Guineea" msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" msgid "Hungarian VAT Number" @@ -998,14 +991,13 @@ msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" msgid "Indian Income Tax Identifier" msgstr "India, Cod Împozitare Venit" -#, fuzzy msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" msgid "Indian VAT number" -msgstr "Indonezia, Număr TVA" +msgstr "Număr TVA Indian" msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" msgid "Indian Voter ID" -msgstr "" +msgstr "Indian, Carte de Alegator" msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" msgid "Indonesian VAT Number" @@ -1055,10 +1047,9 @@ msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" msgid "Luxembourgian VAT Number" msgstr "Luxemburg, Număr TVA" -#, fuzzy msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" msgid "Macedonian Tax Number" -msgstr "Mexico, Cod Fiscal" +msgstr "Cod Fiscal Macedonean" msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" msgid "Malaysian National Registration Identity Card Number" @@ -1084,10 +1075,9 @@ msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" msgid "Monacan VAT Number" msgstr "Monaco, Număr TVA" -#, fuzzy msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" msgid "Moroccan Tax Number" -msgstr "Mexico, Cod Fiscal" +msgstr "Cod Fiscal Marocan" msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" msgid "New Zealand Inland Revenue Department Number" @@ -1105,10 +1095,9 @@ msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" msgid "Norwegian VAT Number" msgstr "Norvegia, Număr TVA" -#, fuzzy msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" msgid "Pakistani Computerised National Identity Card Number" -msgstr "Malaysia, Număr Naţional de card de Înregistrare" +msgstr "Numărul cărții naționale de identitate computerizate pakistanez" msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" msgid "Paraguay Tax Number" @@ -1134,10 +1123,9 @@ msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" msgid "Polish VAT Number" msgstr "Polonia, Număr TVA" -#, fuzzy msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" msgid "Portuguese Identity Number" -msgstr "Portugalia, Număr TVA" +msgstr "Numar de Identitate Portughez" msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" msgid "Portuguese VAT Number" @@ -1179,15 +1167,13 @@ msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" msgid "Slovak VAT Number" msgstr "Slovacia, Număr TVA" -#, fuzzy msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" msgid "Slovenian Corporate Registration Number" -msgstr "Korea de Sud, Număr de Inregistrare Companie" +msgstr "Număr de înregistrare corporativă slovenă" -#, fuzzy msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" msgid "Slovenian Unique Master Citizen Number" -msgstr "Danemarcă, Număr Cetaţean" +msgstr "CNP Sloven" msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" msgid "Slovenian VAT Number" @@ -1251,22 +1237,19 @@ msgstr "Elveţia, Număr TVA" msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" msgid "Thai Memorandum of Association Number" -msgstr "" +msgstr "Tailandez, Număr Memorandum de Asociere" -#, fuzzy msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" msgid "Thai Personal Identification Number" -msgstr "Turcia, Cod Numeric Personal" +msgstr "CNP Thailandez" -#, fuzzy msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" msgid "Thai Taxpayer Identification Number" -msgstr "SUA, Număr de Identificare al Contribuabilului" +msgstr "Număr de Identificare al Contribuabilului Thailandez" -#, fuzzy msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" msgid "Tunisian Tax Number" -msgstr "Argentina, Cod Fiscal" +msgstr "Cod Fiscal Tunisian" msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:" msgid "Turkish Personal Identification Number" diff --git a/modules/party_siret/locale/bg.po b/modules/party_siret/locale/bg.po index 1278089402..0dd6ee892a 100644 --- a/modules/party_siret/locale/bg.po +++ b/modules/party_siret/locale/bg.po @@ -9,3 +9,11 @@ msgstr "SIRET" msgctxt "field:party.party,siren:" msgid "SIREN" msgstr "SIREN" + +msgctxt "help:company.company,footer:" +msgid "- ${siren}\n" +msgstr "" + +msgctxt "help:company.company,header:" +msgid "- ${siren}\n" +msgstr "" diff --git a/modules/party_siret/locale/ca.po b/modules/party_siret/locale/ca.po index 1278089402..0dd6ee892a 100644 --- a/modules/party_siret/locale/ca.po +++ b/modules/party_siret/locale/ca.po @@ -9,3 +9,11 @@ msgstr "SIRET" msgctxt "field:party.party,siren:" msgid "SIREN" msgstr "SIREN" + +msgctxt "help:company.company,footer:" +msgid "- ${siren}\n" +msgstr "" + +msgctxt "help:company.company,header:" +msgid "- ${siren}\n" +msgstr "" diff --git a/modules/party_siret/locale/cs.po b/modules/party_siret/locale/cs.po index dc58ab56ca..cfe1dfe568 100644 --- a/modules/party_siret/locale/cs.po +++ b/modules/party_siret/locale/cs.po @@ -9,3 +9,11 @@ msgstr "" msgctxt "field:party.party,siren:" msgid "SIREN" msgstr "" + +msgctxt "help:company.company,footer:" +msgid "- ${siren}\n" +msgstr "" + +msgctxt "help:company.company,header:" +msgid "- ${siren}\n" +msgstr "" diff --git a/modules/party_siret/locale/de.po b/modules/party_siret/locale/de.po index 1278089402..0dd6ee892a 100644 --- a/modules/party_siret/locale/de.po +++ b/modules/party_siret/locale/de.po @@ -9,3 +9,11 @@ msgstr "SIRET" msgctxt "field:party.party,siren:" msgid "SIREN" msgstr "SIREN" + +msgctxt "help:company.company,footer:" +msgid "- ${siren}\n" +msgstr "" + +msgctxt "help:company.company,header:" +msgid "- ${siren}\n" +msgstr "" diff --git a/modules/party_siret/locale/es.po b/modules/party_siret/locale/es.po index 1278089402..0dd6ee892a 100644 --- a/modules/party_siret/locale/es.po +++ b/modules/party_siret/locale/es.po @@ -9,3 +9,11 @@ msgstr "SIRET" msgctxt "field:party.party,siren:" msgid "SIREN" msgstr "SIREN" + +msgctxt "help:company.company,footer:" +msgid "- ${siren}\n" +msgstr "" + +msgctxt "help:company.company,header:" +msgid "- ${siren}\n" +msgstr "" diff --git a/modules/party_siret/locale/es_419.po b/modules/party_siret/locale/es_419.po index dc58ab56ca..cfe1dfe568 100644 --- a/modules/party_siret/locale/es_419.po +++ b/modules/party_siret/locale/es_419.po @@ -9,3 +9,11 @@ msgstr "" msgctxt "field:party.party,siren:" msgid "SIREN" msgstr "" + +msgctxt "help:company.company,footer:" +msgid "- ${siren}\n" +msgstr "" + +msgctxt "help:company.company,header:" +msgid "- ${siren}\n" +msgstr "" diff --git a/modules/party_siret/locale/et.po b/modules/party_siret/locale/et.po index 1278089402..0dd6ee892a 100644 --- a/modules/party_siret/locale/et.po +++ b/modules/party_siret/locale/et.po @@ -9,3 +9,11 @@ msgstr "SIRET" msgctxt "field:party.party,siren:" msgid "SIREN" msgstr "SIREN" + +msgctxt "help:company.company,footer:" +msgid "- ${siren}\n" +msgstr "" + +msgctxt "help:company.company,header:" +msgid "- ${siren}\n" +msgstr "" diff --git a/modules/party_siret/locale/fa.po b/modules/party_siret/locale/fa.po index 1278089402..0dd6ee892a 100644 --- a/modules/party_siret/locale/fa.po +++ b/modules/party_siret/locale/fa.po @@ -9,3 +9,11 @@ msgstr "SIRET" msgctxt "field:party.party,siren:" msgid "SIREN" msgstr "SIREN" + +msgctxt "help:company.company,footer:" +msgid "- ${siren}\n" +msgstr "" + +msgctxt "help:company.company,header:" +msgid "- ${siren}\n" +msgstr "" diff --git a/modules/party_siret/locale/fi.po b/modules/party_siret/locale/fi.po index dc58ab56ca..cfe1dfe568 100644 --- a/modules/party_siret/locale/fi.po +++ b/modules/party_siret/locale/fi.po @@ -9,3 +9,11 @@ msgstr "" msgctxt "field:party.party,siren:" msgid "SIREN" msgstr "" + +msgctxt "help:company.company,footer:" +msgid "- ${siren}\n" +msgstr "" + +msgctxt "help:company.company,header:" +msgid "- ${siren}\n" +msgstr "" diff --git a/modules/party_siret/locale/fr.po b/modules/party_siret/locale/fr.po index 1278089402..588c680538 100644 --- a/modules/party_siret/locale/fr.po +++ b/modules/party_siret/locale/fr.po @@ -9,3 +9,11 @@ msgstr "SIRET" msgctxt "field:party.party,siren:" msgid "SIREN" msgstr "SIREN" + +msgctxt "help:company.company,footer:" +msgid "- ${siren}\n" +msgstr "- ${siren}\n" + +msgctxt "help:company.company,header:" +msgid "- ${siren}\n" +msgstr "- ${siren}\n" diff --git a/modules/party_siret/locale/hu.po b/modules/party_siret/locale/hu.po index 1278089402..0dd6ee892a 100644 --- a/modules/party_siret/locale/hu.po +++ b/modules/party_siret/locale/hu.po @@ -9,3 +9,11 @@ msgstr "SIRET" msgctxt "field:party.party,siren:" msgid "SIREN" msgstr "SIREN" + +msgctxt "help:company.company,footer:" +msgid "- ${siren}\n" +msgstr "" + +msgctxt "help:company.company,header:" +msgid "- ${siren}\n" +msgstr "" diff --git a/modules/party_siret/locale/id.po b/modules/party_siret/locale/id.po index dc58ab56ca..cfe1dfe568 100644 --- a/modules/party_siret/locale/id.po +++ b/modules/party_siret/locale/id.po @@ -9,3 +9,11 @@ msgstr "" msgctxt "field:party.party,siren:" msgid "SIREN" msgstr "" + +msgctxt "help:company.company,footer:" +msgid "- ${siren}\n" +msgstr "" + +msgctxt "help:company.company,header:" +msgid "- ${siren}\n" +msgstr "" diff --git a/modules/party_siret/locale/it.po b/modules/party_siret/locale/it.po index 1278089402..0dd6ee892a 100644 --- a/modules/party_siret/locale/it.po +++ b/modules/party_siret/locale/it.po @@ -9,3 +9,11 @@ msgstr "SIRET" msgctxt "field:party.party,siren:" msgid "SIREN" msgstr "SIREN" + +msgctxt "help:company.company,footer:" +msgid "- ${siren}\n" +msgstr "" + +msgctxt "help:company.company,header:" +msgid "- ${siren}\n" +msgstr "" diff --git a/modules/party_siret/locale/lo.po b/modules/party_siret/locale/lo.po index dc58ab56ca..cfe1dfe568 100644 --- a/modules/party_siret/locale/lo.po +++ b/modules/party_siret/locale/lo.po @@ -9,3 +9,11 @@ msgstr "" msgctxt "field:party.party,siren:" msgid "SIREN" msgstr "" + +msgctxt "help:company.company,footer:" +msgid "- ${siren}\n" +msgstr "" + +msgctxt "help:company.company,header:" +msgid "- ${siren}\n" +msgstr "" diff --git a/modules/party_siret/locale/lt.po b/modules/party_siret/locale/lt.po index dc58ab56ca..cfe1dfe568 100644 --- a/modules/party_siret/locale/lt.po +++ b/modules/party_siret/locale/lt.po @@ -9,3 +9,11 @@ msgstr "" msgctxt "field:party.party,siren:" msgid "SIREN" msgstr "" + +msgctxt "help:company.company,footer:" +msgid "- ${siren}\n" +msgstr "" + +msgctxt "help:company.company,header:" +msgid "- ${siren}\n" +msgstr "" diff --git a/modules/party_siret/locale/nl.po b/modules/party_siret/locale/nl.po index 1278089402..0dd6ee892a 100644 --- a/modules/party_siret/locale/nl.po +++ b/modules/party_siret/locale/nl.po @@ -9,3 +9,11 @@ msgstr "SIRET" msgctxt "field:party.party,siren:" msgid "SIREN" msgstr "SIREN" + +msgctxt "help:company.company,footer:" +msgid "- ${siren}\n" +msgstr "" + +msgctxt "help:company.company,header:" +msgid "- ${siren}\n" +msgstr "" diff --git a/modules/party_siret/locale/pl.po b/modules/party_siret/locale/pl.po index 1278089402..0dd6ee892a 100644 --- a/modules/party_siret/locale/pl.po +++ b/modules/party_siret/locale/pl.po @@ -9,3 +9,11 @@ msgstr "SIRET" msgctxt "field:party.party,siren:" msgid "SIREN" msgstr "SIREN" + +msgctxt "help:company.company,footer:" +msgid "- ${siren}\n" +msgstr "" + +msgctxt "help:company.company,header:" +msgid "- ${siren}\n" +msgstr "" diff --git a/modules/party_siret/locale/pt.po b/modules/party_siret/locale/pt.po index 1278089402..0dd6ee892a 100644 --- a/modules/party_siret/locale/pt.po +++ b/modules/party_siret/locale/pt.po @@ -9,3 +9,11 @@ msgstr "SIRET" msgctxt "field:party.party,siren:" msgid "SIREN" msgstr "SIREN" + +msgctxt "help:company.company,footer:" +msgid "- ${siren}\n" +msgstr "" + +msgctxt "help:company.company,header:" +msgid "- ${siren}\n" +msgstr "" diff --git a/modules/party_siret/locale/ro.po b/modules/party_siret/locale/ro.po index 1278089402..0dd6ee892a 100644 --- a/modules/party_siret/locale/ro.po +++ b/modules/party_siret/locale/ro.po @@ -9,3 +9,11 @@ msgstr "SIRET" msgctxt "field:party.party,siren:" msgid "SIREN" msgstr "SIREN" + +msgctxt "help:company.company,footer:" +msgid "- ${siren}\n" +msgstr "" + +msgctxt "help:company.company,header:" +msgid "- ${siren}\n" +msgstr "" diff --git a/modules/party_siret/locale/ru.po b/modules/party_siret/locale/ru.po index dc58ab56ca..cfe1dfe568 100644 --- a/modules/party_siret/locale/ru.po +++ b/modules/party_siret/locale/ru.po @@ -9,3 +9,11 @@ msgstr "" msgctxt "field:party.party,siren:" msgid "SIREN" msgstr "" + +msgctxt "help:company.company,footer:" +msgid "- ${siren}\n" +msgstr "" + +msgctxt "help:company.company,header:" +msgid "- ${siren}\n" +msgstr "" diff --git a/modules/party_siret/locale/sl.po b/modules/party_siret/locale/sl.po index 1278089402..0dd6ee892a 100644 --- a/modules/party_siret/locale/sl.po +++ b/modules/party_siret/locale/sl.po @@ -9,3 +9,11 @@ msgstr "SIRET" msgctxt "field:party.party,siren:" msgid "SIREN" msgstr "SIREN" + +msgctxt "help:company.company,footer:" +msgid "- ${siren}\n" +msgstr "" + +msgctxt "help:company.company,header:" +msgid "- ${siren}\n" +msgstr "" diff --git a/modules/party_siret/locale/tr.po b/modules/party_siret/locale/tr.po index dc58ab56ca..cfe1dfe568 100644 --- a/modules/party_siret/locale/tr.po +++ b/modules/party_siret/locale/tr.po @@ -9,3 +9,11 @@ msgstr "" msgctxt "field:party.party,siren:" msgid "SIREN" msgstr "" + +msgctxt "help:company.company,footer:" +msgid "- ${siren}\n" +msgstr "" + +msgctxt "help:company.company,header:" +msgid "- ${siren}\n" +msgstr "" diff --git a/modules/party_siret/locale/uk.po b/modules/party_siret/locale/uk.po index dc58ab56ca..cfe1dfe568 100644 --- a/modules/party_siret/locale/uk.po +++ b/modules/party_siret/locale/uk.po @@ -9,3 +9,11 @@ msgstr "" msgctxt "field:party.party,siren:" msgid "SIREN" msgstr "" + +msgctxt "help:company.company,footer:" +msgid "- ${siren}\n" +msgstr "" + +msgctxt "help:company.company,header:" +msgid "- ${siren}\n" +msgstr "" diff --git a/modules/party_siret/locale/zh_CN.po b/modules/party_siret/locale/zh_CN.po index dc58ab56ca..cfe1dfe568 100644 --- a/modules/party_siret/locale/zh_CN.po +++ b/modules/party_siret/locale/zh_CN.po @@ -9,3 +9,11 @@ msgstr "" msgctxt "field:party.party,siren:" msgid "SIREN" msgstr "" + +msgctxt "help:company.company,footer:" +msgid "- ${siren}\n" +msgstr "" + +msgctxt "help:company.company,header:" +msgid "- ${siren}\n" +msgstr "" diff --git a/modules/product/locale/ro.po b/modules/product/locale/ro.po index 04f95a83cf..b32929491f 100644 --- a/modules/product/locale/ro.po +++ b/modules/product/locale/ro.po @@ -127,15 +127,13 @@ msgctxt "field:product.product,cost_prices:" msgid "Cost Prices" msgstr "Costuri" -#, fuzzy msgctxt "field:product.product,default_uom:" msgid "Default UoM" msgstr "UM Implicita" -#, fuzzy msgctxt "field:product.product,default_uom_category:" msgid "Default UoM Category" -msgstr "Categorie implicita al UM" +msgstr "Categorie Implicita UM" msgctxt "field:product.product,description:" msgid "Description" @@ -209,15 +207,13 @@ msgctxt "field:product.template,cost_price_methods:" msgid "Cost Price Methods" msgstr "Metode Pret cost" -#, fuzzy msgctxt "field:product.template,default_uom:" msgid "Default UoM" msgstr "UM Implicita" -#, fuzzy msgctxt "field:product.template,default_uom_category:" msgid "Default UoM Category" -msgstr "Categorie implicita al UM" +msgstr "Categorie Implicita UM" msgctxt "field:product.template,list_price:" msgid "List Price" @@ -349,19 +345,17 @@ msgctxt "help:product.product,cost_price_method:" msgid "The method used to calculate the cost price." msgstr "Metoda utilizată pentru calcularea a costului." -#, fuzzy msgctxt "help:product.product,default_uom:" msgid "" "The standard Unit of Measure for the product.\n" "Used internally when calculating the stock levels of goods and assets." msgstr "" -"Unitatea standard de măsură pentru produs.\n" -"Folosit intern la calcularea nivelului stocului de bunuri și active." +"Unitatea standard de măsură pentru produsul.\n" +"Folosit intern la calcularea nivelului stocului de marfă și active." -#, fuzzy msgctxt "help:product.product,default_uom_category:" msgid "The category of the default Unit of Measure." -msgstr "Categorii de unități de măsură" +msgstr "Categoria Unităţii de Măsura implicite." msgctxt "help:product.product,identifiers:" msgid "Other identifiers associated with the variant." @@ -407,19 +401,17 @@ msgctxt "help:product.template,cost_price_method:" msgid "The method used to calculate the cost price." msgstr "Metoda utilizată pentru calcularea a costului." -#, fuzzy msgctxt "help:product.template,default_uom:" msgid "" "The standard Unit of Measure for the product.\n" "Used internally when calculating the stock levels of goods and assets." msgstr "" "Unitatea standard de măsură pentru produs.\n" -"Folosit intern la calcularea nivelului stocului de bunuri și active." +"Folosit intern la calcularea nivelului stocului de marfuri și active." -#, fuzzy msgctxt "help:product.template,default_uom_category:" msgid "The category of the default Unit of Measure." -msgstr "Categorii de unități de măsură" +msgstr "Categora Unităţii de Măsura implicite." msgctxt "help:product.template,list_price:" msgid "The standard price the product is sold at." @@ -513,27 +505,22 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_product_code_unique" msgid "Code of active product must be unique." msgstr "Codul al unui produs activ trebuie să fie unic." -#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_uom_decrease_digits" msgid "You cannot decrease the digits of the unit of measure \"%(uom)s\"." msgstr "Nu se pot reduce zecimalele al UM \"%(uom)s\"." -#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_uom_incompatible_factor_rate" msgid "Incompatible factor and rate values on unit of measure\"%(uom)s\"." msgstr "Factor şi rata incompatibil pentru UM \"%(uom)s\"." -#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_uom_modify_category" msgid "You cannot modify the category of the unit of measure \"%(uom)s\"." msgstr "Categoria de UM nu se poate modifica \"%(uom)s\"." -#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_uom_modify_factor" msgid "You cannot modify the factor of the unit of measure \"%(uom)s\"." msgstr "Nu se poate modifica factorul Unităţii de Masură \"%(uom)s\"." -#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_uom_modify_options" msgid "" "If the unit of measure is still not used, you can delete it otherwise you " @@ -542,10 +529,9 @@ msgstr "" "Dacă UM nu este utilizată se poate şterge, altfel se poate dezactiva în " "vedere creării unei noi UM." -#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_uom_modify_rate" msgid "You cannot modify the rate of the unit of measure\"%(uom)s\"." -msgstr "Nu se poate modifică rate al UM \"%(uom)s\"." +msgstr "Nu se poate modifică rata al UM \"%(uom)s\"." msgctxt "model:ir.message,text:msg_uom_no_zero_factor_rate" msgid "Rate and factor can not be both equal to zero." diff --git a/modules/product_classification_taxonomic/locale/ro.po b/modules/product_classification_taxonomic/locale/ro.po index 44f25b5f6e..496e55b9d6 100644 --- a/modules/product_classification_taxonomic/locale/ro.po +++ b/modules/product_classification_taxonomic/locale/ro.po @@ -4,15 +4,15 @@ msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" msgctxt "field:product.cultivar,groups:" msgid "Groups" -msgstr "" +msgstr "Grupuri" msgctxt "field:product.cultivar,name:" msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Nume" msgctxt "field:product.cultivar,selectable:" msgid "Selectable" -msgstr "" +msgstr "Selectabil" msgctxt "field:product.cultivar,taxon:" msgid "Taxon" @@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "" msgctxt "field:product.cultivar-product.cultivar.group,group:" msgid "Group" -msgstr "" +msgstr "Grup" msgctxt "field:product.cultivar.group,cultivars:" msgid "Cultivars" @@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "" msgctxt "field:product.cultivar.group,name:" msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Nume" msgctxt "field:product.taxon,childs:" msgid "Children" @@ -40,19 +40,20 @@ msgstr "Copii" msgctxt "field:product.taxon,name:" msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Nume" +#, fuzzy msgctxt "field:product.taxon,parent:" msgid "Parent" -msgstr "" +msgstr "Părinte" msgctxt "field:product.taxon,rank:" msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "Tip" msgctxt "field:product.taxon,selectable:" msgid "Selectable" -msgstr "" +msgstr "Selectabil" msgctxt "model:ir.action,name:act_cultivar_form" msgid "Cultivars" @@ -60,7 +61,7 @@ msgstr "" msgctxt "model:ir.action,name:act_cultivar_group_form" msgid "Groups" -msgstr "" +msgstr "Grupuri" msgctxt "model:ir.action,name:act_taxon_form" msgid "Taxons" @@ -76,7 +77,7 @@ msgstr "" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_cultivar_group" msgid "Groups" -msgstr "" +msgstr "Grupuri" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_taxon" msgid "Taxons" @@ -104,11 +105,12 @@ msgstr "" msgctxt "selection:product.taxon,rank:" msgid "Class" -msgstr "" +msgstr "Clasă" +#, fuzzy msgctxt "selection:product.taxon,rank:" msgid "Division" -msgstr "" +msgstr "Divizie" msgctxt "selection:product.taxon,rank:" msgid "Domain" @@ -122,9 +124,10 @@ msgctxt "selection:product.taxon,rank:" msgid "Form" msgstr "Formular" +#, fuzzy msgctxt "selection:product.taxon,rank:" msgid "Genus" -msgstr "" +msgstr "Gen" msgctxt "selection:product.taxon,rank:" msgid "Kingdom" @@ -132,7 +135,7 @@ msgstr "" msgctxt "selection:product.taxon,rank:" msgid "Order" -msgstr "" +msgstr "Ordin" msgctxt "selection:product.taxon,rank:" msgid "Phylum" @@ -140,20 +143,20 @@ msgstr "" msgctxt "selection:product.taxon,rank:" msgid "Section" -msgstr "" +msgstr "Secțiune" msgctxt "selection:product.taxon,rank:" msgid "Series" -msgstr "" +msgstr "Serie" msgctxt "selection:product.taxon,rank:" msgid "Species" -msgstr "" +msgstr "Specie" msgctxt "selection:product.taxon,rank:" msgid "Tribe" -msgstr "" +msgstr "Trib" msgctxt "selection:product.taxon,rank:" msgid "Variety" -msgstr "" +msgstr "varietate" diff --git a/modules/product_image/locale/bg.po b/modules/product_image/locale/bg.po index b0f6087398..f48ee4d285 100644 --- a/modules/product_image/locale/bg.po +++ b/modules/product_image/locale/bg.po @@ -22,6 +22,10 @@ msgctxt "field:product.image,template:" msgid "Product" msgstr "" +msgctxt "field:product.image.cache,height:" +msgid "Height" +msgstr "" + msgctxt "field:product.image.cache,image:" msgid "Image" msgstr "" @@ -34,8 +38,8 @@ msgctxt "field:product.image.cache,product_image:" msgid "Product Image" msgstr "" -msgctxt "field:product.image.cache,size:" -msgid "Size" +msgctxt "field:product.image.cache,width:" +msgid "Width" msgstr "" msgctxt "field:product.product,image_url:" diff --git a/modules/product_image/locale/ca.po b/modules/product_image/locale/ca.po index 006760e5c3..33e98de61d 100644 --- a/modules/product_image/locale/ca.po +++ b/modules/product_image/locale/ca.po @@ -22,6 +22,10 @@ msgctxt "field:product.image,template:" msgid "Product" msgstr "Producte" +msgctxt "field:product.image.cache,height:" +msgid "Height" +msgstr "" + msgctxt "field:product.image.cache,image:" msgid "Image" msgstr "Imatge" @@ -34,9 +38,9 @@ msgctxt "field:product.image.cache,product_image:" msgid "Product Image" msgstr "Imatge del producte" -msgctxt "field:product.image.cache,size:" -msgid "Size" -msgstr "Mida" +msgctxt "field:product.image.cache,width:" +msgid "Width" +msgstr "" msgctxt "field:product.product,image_url:" msgid "Image URL" diff --git a/modules/product_image/locale/cs.po b/modules/product_image/locale/cs.po index b0f6087398..f48ee4d285 100644 --- a/modules/product_image/locale/cs.po +++ b/modules/product_image/locale/cs.po @@ -22,6 +22,10 @@ msgctxt "field:product.image,template:" msgid "Product" msgstr "" +msgctxt "field:product.image.cache,height:" +msgid "Height" +msgstr "" + msgctxt "field:product.image.cache,image:" msgid "Image" msgstr "" @@ -34,8 +38,8 @@ msgctxt "field:product.image.cache,product_image:" msgid "Product Image" msgstr "" -msgctxt "field:product.image.cache,size:" -msgid "Size" +msgctxt "field:product.image.cache,width:" +msgid "Width" msgstr "" msgctxt "field:product.product,image_url:" diff --git a/modules/product_image/locale/de.po b/modules/product_image/locale/de.po index 654d449a1e..e93b98a349 100644 --- a/modules/product_image/locale/de.po +++ b/modules/product_image/locale/de.po @@ -22,6 +22,10 @@ msgctxt "field:product.image,template:" msgid "Product" msgstr "Artikel" +msgctxt "field:product.image.cache,height:" +msgid "Height" +msgstr "" + msgctxt "field:product.image.cache,image:" msgid "Image" msgstr "Bild" @@ -34,9 +38,9 @@ msgctxt "field:product.image.cache,product_image:" msgid "Product Image" msgstr "Artikelbild" -msgctxt "field:product.image.cache,size:" -msgid "Size" -msgstr "Größe" +msgctxt "field:product.image.cache,width:" +msgid "Width" +msgstr "" msgctxt "field:product.product,image_url:" msgid "Image URL" diff --git a/modules/product_image/locale/es.po b/modules/product_image/locale/es.po index a90bbc3117..acbce54c7c 100644 --- a/modules/product_image/locale/es.po +++ b/modules/product_image/locale/es.po @@ -22,6 +22,10 @@ msgctxt "field:product.image,template:" msgid "Product" msgstr "Producto" +msgctxt "field:product.image.cache,height:" +msgid "Height" +msgstr "" + msgctxt "field:product.image.cache,image:" msgid "Image" msgstr "Imagen" @@ -34,9 +38,9 @@ msgctxt "field:product.image.cache,product_image:" msgid "Product Image" msgstr "Imagen producto" -msgctxt "field:product.image.cache,size:" -msgid "Size" -msgstr "Tamaño" +msgctxt "field:product.image.cache,width:" +msgid "Width" +msgstr "" msgctxt "field:product.product,image_url:" msgid "Image URL" diff --git a/modules/product_image/locale/es_419.po b/modules/product_image/locale/es_419.po index b0f6087398..f48ee4d285 100644 --- a/modules/product_image/locale/es_419.po +++ b/modules/product_image/locale/es_419.po @@ -22,6 +22,10 @@ msgctxt "field:product.image,template:" msgid "Product" msgstr "" +msgctxt "field:product.image.cache,height:" +msgid "Height" +msgstr "" + msgctxt "field:product.image.cache,image:" msgid "Image" msgstr "" @@ -34,8 +38,8 @@ msgctxt "field:product.image.cache,product_image:" msgid "Product Image" msgstr "" -msgctxt "field:product.image.cache,size:" -msgid "Size" +msgctxt "field:product.image.cache,width:" +msgid "Width" msgstr "" msgctxt "field:product.product,image_url:" diff --git a/modules/product_image/locale/et.po b/modules/product_image/locale/et.po index b0f6087398..f48ee4d285 100644 --- a/modules/product_image/locale/et.po +++ b/modules/product_image/locale/et.po @@ -22,6 +22,10 @@ msgctxt "field:product.image,template:" msgid "Product" msgstr "" +msgctxt "field:product.image.cache,height:" +msgid "Height" +msgstr "" + msgctxt "field:product.image.cache,image:" msgid "Image" msgstr "" @@ -34,8 +38,8 @@ msgctxt "field:product.image.cache,product_image:" msgid "Product Image" msgstr "" -msgctxt "field:product.image.cache,size:" -msgid "Size" +msgctxt "field:product.image.cache,width:" +msgid "Width" msgstr "" msgctxt "field:product.product,image_url:" diff --git a/modules/product_image/locale/fa.po b/modules/product_image/locale/fa.po index b0f6087398..f48ee4d285 100644 --- a/modules/product_image/locale/fa.po +++ b/modules/product_image/locale/fa.po @@ -22,6 +22,10 @@ msgctxt "field:product.image,template:" msgid "Product" msgstr "" +msgctxt "field:product.image.cache,height:" +msgid "Height" +msgstr "" + msgctxt "field:product.image.cache,image:" msgid "Image" msgstr "" @@ -34,8 +38,8 @@ msgctxt "field:product.image.cache,product_image:" msgid "Product Image" msgstr "" -msgctxt "field:product.image.cache,size:" -msgid "Size" +msgctxt "field:product.image.cache,width:" +msgid "Width" msgstr "" msgctxt "field:product.product,image_url:" diff --git a/modules/product_image/locale/fi.po b/modules/product_image/locale/fi.po index b0f6087398..f48ee4d285 100644 --- a/modules/product_image/locale/fi.po +++ b/modules/product_image/locale/fi.po @@ -22,6 +22,10 @@ msgctxt "field:product.image,template:" msgid "Product" msgstr "" +msgctxt "field:product.image.cache,height:" +msgid "Height" +msgstr "" + msgctxt "field:product.image.cache,image:" msgid "Image" msgstr "" @@ -34,8 +38,8 @@ msgctxt "field:product.image.cache,product_image:" msgid "Product Image" msgstr "" -msgctxt "field:product.image.cache,size:" -msgid "Size" +msgctxt "field:product.image.cache,width:" +msgid "Width" msgstr "" msgctxt "field:product.product,image_url:" diff --git a/modules/product_image/locale/fr.po b/modules/product_image/locale/fr.po index 9495d6182a..eb1667b669 100644 --- a/modules/product_image/locale/fr.po +++ b/modules/product_image/locale/fr.po @@ -22,6 +22,10 @@ msgctxt "field:product.image,template:" msgid "Product" msgstr "Produit" +msgctxt "field:product.image.cache,height:" +msgid "Height" +msgstr "Hauteur" + msgctxt "field:product.image.cache,image:" msgid "Image" msgstr "Image" @@ -34,9 +38,9 @@ msgctxt "field:product.image.cache,product_image:" msgid "Product Image" msgstr "Image du produit" -msgctxt "field:product.image.cache,size:" -msgid "Size" -msgstr "Taille" +msgctxt "field:product.image.cache,width:" +msgid "Width" +msgstr "Largeur" msgctxt "field:product.product,image_url:" msgid "Image URL" diff --git a/modules/product_image/locale/hu.po b/modules/product_image/locale/hu.po index 1b2e817f4a..eb796c3eb4 100644 --- a/modules/product_image/locale/hu.po +++ b/modules/product_image/locale/hu.po @@ -22,6 +22,10 @@ msgctxt "field:product.image,template:" msgid "Product" msgstr "Termék" +msgctxt "field:product.image.cache,height:" +msgid "Height" +msgstr "" + msgctxt "field:product.image.cache,image:" msgid "Image" msgstr "" @@ -34,8 +38,8 @@ msgctxt "field:product.image.cache,product_image:" msgid "Product Image" msgstr "Termékkép" -msgctxt "field:product.image.cache,size:" -msgid "Size" +msgctxt "field:product.image.cache,width:" +msgid "Width" msgstr "" msgctxt "field:product.product,image_url:" diff --git a/modules/product_image/locale/id.po b/modules/product_image/locale/id.po index b0f6087398..f48ee4d285 100644 --- a/modules/product_image/locale/id.po +++ b/modules/product_image/locale/id.po @@ -22,6 +22,10 @@ msgctxt "field:product.image,template:" msgid "Product" msgstr "" +msgctxt "field:product.image.cache,height:" +msgid "Height" +msgstr "" + msgctxt "field:product.image.cache,image:" msgid "Image" msgstr "" @@ -34,8 +38,8 @@ msgctxt "field:product.image.cache,product_image:" msgid "Product Image" msgstr "" -msgctxt "field:product.image.cache,size:" -msgid "Size" +msgctxt "field:product.image.cache,width:" +msgid "Width" msgstr "" msgctxt "field:product.product,image_url:" diff --git a/modules/product_image/locale/it.po b/modules/product_image/locale/it.po index d875eca4c7..77299b789d 100644 --- a/modules/product_image/locale/it.po +++ b/modules/product_image/locale/it.po @@ -22,6 +22,10 @@ msgctxt "field:product.image,template:" msgid "Product" msgstr "Prodotto" +msgctxt "field:product.image.cache,height:" +msgid "Height" +msgstr "" + msgctxt "field:product.image.cache,image:" msgid "Image" msgstr "" @@ -34,9 +38,9 @@ msgctxt "field:product.image.cache,product_image:" msgid "Product Image" msgstr "" -msgctxt "field:product.image.cache,size:" -msgid "Size" -msgstr "Dimensione" +msgctxt "field:product.image.cache,width:" +msgid "Width" +msgstr "" msgctxt "field:product.product,image_url:" msgid "Image URL" diff --git a/modules/product_image/locale/lo.po b/modules/product_image/locale/lo.po index b0f6087398..f48ee4d285 100644 --- a/modules/product_image/locale/lo.po +++ b/modules/product_image/locale/lo.po @@ -22,6 +22,10 @@ msgctxt "field:product.image,template:" msgid "Product" msgstr "" +msgctxt "field:product.image.cache,height:" +msgid "Height" +msgstr "" + msgctxt "field:product.image.cache,image:" msgid "Image" msgstr "" @@ -34,8 +38,8 @@ msgctxt "field:product.image.cache,product_image:" msgid "Product Image" msgstr "" -msgctxt "field:product.image.cache,size:" -msgid "Size" +msgctxt "field:product.image.cache,width:" +msgid "Width" msgstr "" msgctxt "field:product.product,image_url:" diff --git a/modules/product_image/locale/lt.po b/modules/product_image/locale/lt.po index b0f6087398..f48ee4d285 100644 --- a/modules/product_image/locale/lt.po +++ b/modules/product_image/locale/lt.po @@ -22,6 +22,10 @@ msgctxt "field:product.image,template:" msgid "Product" msgstr "" +msgctxt "field:product.image.cache,height:" +msgid "Height" +msgstr "" + msgctxt "field:product.image.cache,image:" msgid "Image" msgstr "" @@ -34,8 +38,8 @@ msgctxt "field:product.image.cache,product_image:" msgid "Product Image" msgstr "" -msgctxt "field:product.image.cache,size:" -msgid "Size" +msgctxt "field:product.image.cache,width:" +msgid "Width" msgstr "" msgctxt "field:product.product,image_url:" diff --git a/modules/product_image/locale/nl.po b/modules/product_image/locale/nl.po index af073265b4..1054fd9849 100644 --- a/modules/product_image/locale/nl.po +++ b/modules/product_image/locale/nl.po @@ -22,6 +22,10 @@ msgctxt "field:product.image,template:" msgid "Product" msgstr "Product" +msgctxt "field:product.image.cache,height:" +msgid "Height" +msgstr "" + msgctxt "field:product.image.cache,image:" msgid "Image" msgstr "Afbeelding" @@ -34,9 +38,9 @@ msgctxt "field:product.image.cache,product_image:" msgid "Product Image" msgstr "Product afbeelding" -msgctxt "field:product.image.cache,size:" -msgid "Size" -msgstr "Grootte" +msgctxt "field:product.image.cache,width:" +msgid "Width" +msgstr "" msgctxt "field:product.product,image_url:" msgid "Image URL" diff --git a/modules/product_image/locale/pl.po b/modules/product_image/locale/pl.po index b0f6087398..f48ee4d285 100644 --- a/modules/product_image/locale/pl.po +++ b/modules/product_image/locale/pl.po @@ -22,6 +22,10 @@ msgctxt "field:product.image,template:" msgid "Product" msgstr "" +msgctxt "field:product.image.cache,height:" +msgid "Height" +msgstr "" + msgctxt "field:product.image.cache,image:" msgid "Image" msgstr "" @@ -34,8 +38,8 @@ msgctxt "field:product.image.cache,product_image:" msgid "Product Image" msgstr "" -msgctxt "field:product.image.cache,size:" -msgid "Size" +msgctxt "field:product.image.cache,width:" +msgid "Width" msgstr "" msgctxt "field:product.product,image_url:" diff --git a/modules/product_image/locale/pt.po b/modules/product_image/locale/pt.po index b0f6087398..f48ee4d285 100644 --- a/modules/product_image/locale/pt.po +++ b/modules/product_image/locale/pt.po @@ -22,6 +22,10 @@ msgctxt "field:product.image,template:" msgid "Product" msgstr "" +msgctxt "field:product.image.cache,height:" +msgid "Height" +msgstr "" + msgctxt "field:product.image.cache,image:" msgid "Image" msgstr "" @@ -34,8 +38,8 @@ msgctxt "field:product.image.cache,product_image:" msgid "Product Image" msgstr "" -msgctxt "field:product.image.cache,size:" -msgid "Size" +msgctxt "field:product.image.cache,width:" +msgid "Width" msgstr "" msgctxt "field:product.product,image_url:" diff --git a/modules/product_image/locale/ro.po b/modules/product_image/locale/ro.po index b0f6087398..f48ee4d285 100644 --- a/modules/product_image/locale/ro.po +++ b/modules/product_image/locale/ro.po @@ -22,6 +22,10 @@ msgctxt "field:product.image,template:" msgid "Product" msgstr "" +msgctxt "field:product.image.cache,height:" +msgid "Height" +msgstr "" + msgctxt "field:product.image.cache,image:" msgid "Image" msgstr "" @@ -34,8 +38,8 @@ msgctxt "field:product.image.cache,product_image:" msgid "Product Image" msgstr "" -msgctxt "field:product.image.cache,size:" -msgid "Size" +msgctxt "field:product.image.cache,width:" +msgid "Width" msgstr "" msgctxt "field:product.product,image_url:" diff --git a/modules/product_image/locale/ru.po b/modules/product_image/locale/ru.po index b0f6087398..f48ee4d285 100644 --- a/modules/product_image/locale/ru.po +++ b/modules/product_image/locale/ru.po @@ -22,6 +22,10 @@ msgctxt "field:product.image,template:" msgid "Product" msgstr "" +msgctxt "field:product.image.cache,height:" +msgid "Height" +msgstr "" + msgctxt "field:product.image.cache,image:" msgid "Image" msgstr "" @@ -34,8 +38,8 @@ msgctxt "field:product.image.cache,product_image:" msgid "Product Image" msgstr "" -msgctxt "field:product.image.cache,size:" -msgid "Size" +msgctxt "field:product.image.cache,width:" +msgid "Width" msgstr "" msgctxt "field:product.product,image_url:" diff --git a/modules/product_image/locale/sl.po b/modules/product_image/locale/sl.po index fa2fd641f1..94e9b5e73d 100644 --- a/modules/product_image/locale/sl.po +++ b/modules/product_image/locale/sl.po @@ -22,6 +22,10 @@ msgctxt "field:product.image,template:" msgid "Product" msgstr "Izdelek" +msgctxt "field:product.image.cache,height:" +msgid "Height" +msgstr "" + msgctxt "field:product.image.cache,image:" msgid "Image" msgstr "Podoba" @@ -34,9 +38,9 @@ msgctxt "field:product.image.cache,product_image:" msgid "Product Image" msgstr "Podoba produkta" -msgctxt "field:product.image.cache,size:" -msgid "Size" -msgstr "Velikost" +msgctxt "field:product.image.cache,width:" +msgid "Width" +msgstr "" msgctxt "field:product.product,image_url:" msgid "Image URL" diff --git a/modules/product_image/locale/tr.po b/modules/product_image/locale/tr.po index b0f6087398..f48ee4d285 100644 --- a/modules/product_image/locale/tr.po +++ b/modules/product_image/locale/tr.po @@ -22,6 +22,10 @@ msgctxt "field:product.image,template:" msgid "Product" msgstr "" +msgctxt "field:product.image.cache,height:" +msgid "Height" +msgstr "" + msgctxt "field:product.image.cache,image:" msgid "Image" msgstr "" @@ -34,8 +38,8 @@ msgctxt "field:product.image.cache,product_image:" msgid "Product Image" msgstr "" -msgctxt "field:product.image.cache,size:" -msgid "Size" +msgctxt "field:product.image.cache,width:" +msgid "Width" msgstr "" msgctxt "field:product.product,image_url:" diff --git a/modules/product_image/locale/uk.po b/modules/product_image/locale/uk.po index b0f6087398..f48ee4d285 100644 --- a/modules/product_image/locale/uk.po +++ b/modules/product_image/locale/uk.po @@ -22,6 +22,10 @@ msgctxt "field:product.image,template:" msgid "Product" msgstr "" +msgctxt "field:product.image.cache,height:" +msgid "Height" +msgstr "" + msgctxt "field:product.image.cache,image:" msgid "Image" msgstr "" @@ -34,8 +38,8 @@ msgctxt "field:product.image.cache,product_image:" msgid "Product Image" msgstr "" -msgctxt "field:product.image.cache,size:" -msgid "Size" +msgctxt "field:product.image.cache,width:" +msgid "Width" msgstr "" msgctxt "field:product.product,image_url:" diff --git a/modules/product_image/locale/zh_CN.po b/modules/product_image/locale/zh_CN.po index b0f6087398..f48ee4d285 100644 --- a/modules/product_image/locale/zh_CN.po +++ b/modules/product_image/locale/zh_CN.po @@ -22,6 +22,10 @@ msgctxt "field:product.image,template:" msgid "Product" msgstr "" +msgctxt "field:product.image.cache,height:" +msgid "Height" +msgstr "" + msgctxt "field:product.image.cache,image:" msgid "Image" msgstr "" @@ -34,8 +38,8 @@ msgctxt "field:product.image.cache,product_image:" msgid "Product Image" msgstr "" -msgctxt "field:product.image.cache,size:" -msgid "Size" +msgctxt "field:product.image.cache,width:" +msgid "Width" msgstr "" msgctxt "field:product.product,image_url:" diff --git a/modules/product_measurements/locale/ro.po b/modules/product_measurements/locale/ro.po index bc2b157570..16e4969192 100644 --- a/modules/product_measurements/locale/ro.po +++ b/modules/product_measurements/locale/ro.po @@ -6,34 +6,30 @@ msgctxt "field:product.product,height:" msgid "Height" msgstr "Înălţime" -#, fuzzy msgctxt "field:product.product,height_uom:" msgid "Height UoM" -msgstr "Înălțime UM" +msgstr "UM Înălțime" msgctxt "field:product.product,length:" msgid "Length" msgstr "Lungime" -#, fuzzy msgctxt "field:product.product,length_uom:" msgid "Length UoM" -msgstr "Lungime UM" +msgstr "UM Lungime" msgctxt "field:product.product,volume:" msgid "Volume" msgstr "Volum" -#, fuzzy msgctxt "field:product.product,volume_uom:" msgid "Volume UoM" -msgstr "Volum UM" +msgstr "UM Volum" msgctxt "field:product.product,weight:" msgid "Weight" msgstr "Greutate" -#, fuzzy msgctxt "field:product.product,weight_uom:" msgid "Weight UoM" msgstr "UM Greutate" @@ -42,16 +38,14 @@ msgctxt "field:product.product,width:" msgid "Width" msgstr "Lăţime" -#, fuzzy msgctxt "field:product.product,width_uom:" msgid "Width UoM" -msgstr "UM Latime" +msgstr "UM Lățime" msgctxt "field:product.template,height:" msgid "Height" msgstr "Înălţime" -#, fuzzy msgctxt "field:product.template,height_uom:" msgid "Height UoM" msgstr "UM Înălțime" @@ -60,7 +54,6 @@ msgctxt "field:product.template,length:" msgid "Length" msgstr "Lungime" -#, fuzzy msgctxt "field:product.template,length_uom:" msgid "Length UoM" msgstr "UM Lungime" @@ -69,7 +62,6 @@ msgctxt "field:product.template,volume:" msgid "Volume" msgstr "Volum" -#, fuzzy msgctxt "field:product.template,volume_uom:" msgid "Volume UoM" msgstr "UM Volum" @@ -78,7 +70,6 @@ msgctxt "field:product.template,weight:" msgid "Weight" msgstr "Greutate" -#, fuzzy msgctxt "field:product.template,weight_uom:" msgid "Weight UoM" msgstr "UM Greutate" @@ -87,90 +78,89 @@ msgctxt "field:product.template,width:" msgid "Width" msgstr "Lăţime" -#, fuzzy msgctxt "field:product.template,width_uom:" msgid "Width UoM" -msgstr "UM Latime" +msgstr "UM Lățime" msgctxt "help:product.product,height:" msgid "Height for 1 default unit of measure." -msgstr "" +msgstr "Înălțime pentru 1 unitate de măsură implicită." msgctxt "help:product.product,height_uom:" msgid "The Unit of Measure for the height." -msgstr "" +msgstr "Unitatea de măsură pentru înălțime." msgctxt "help:product.product,length:" msgid "Length for 1 default unit of measure." -msgstr "" +msgstr "Lungimea pentru 1 unitate de măsură implicită." msgctxt "help:product.product,length_uom:" msgid "The Unit of Measure for the length." -msgstr "" +msgstr "Unitatea de măsură pentru lungime." msgctxt "help:product.product,volume:" msgid "Volume for 1 default unit of measure." -msgstr "" +msgstr "Volumul pentru 1 unitate de măsură implicită." msgctxt "help:product.product,volume_uom:" msgid "The Unit of Measure for the volume." -msgstr "" +msgstr "Unitatea de măsură pentru volum." msgctxt "help:product.product,weight:" msgid "Weight for 1 default unit of measure." -msgstr "" +msgstr "Greutate pentru 1 unitate de măsură implicită." msgctxt "help:product.product,weight_uom:" msgid "The Unit of Measure for the weight." -msgstr "" +msgstr "Unitatea de măsură pentru greutate." msgctxt "help:product.product,width:" msgid "Width for 1 default unit of measure." -msgstr "" +msgstr "Lățimea pentru 1 unitate de măsură implicită." msgctxt "help:product.product,width_uom:" msgid "The Unit of Measure for the width." -msgstr "" +msgstr "Unitatea de măsură pentru lățime." msgctxt "help:product.template,height:" msgid "Height for 1 default unit of measure." -msgstr "" +msgstr "Înălțime pentru 1 unitate de măsură implicită." msgctxt "help:product.template,height_uom:" msgid "The Unit of Measure for the height." -msgstr "" +msgstr "Unitatea de măsură pentru înălțime." msgctxt "help:product.template,length:" msgid "Length for 1 default unit of measure." -msgstr "" +msgstr "Lungimea pentru 1 unitate de măsură implicită." msgctxt "help:product.template,length_uom:" msgid "The Unit of Measure for the length." -msgstr "" +msgstr "Unitatea de măsură pentru lungime." msgctxt "help:product.template,volume:" msgid "Volume for 1 default unit of measure." -msgstr "" +msgstr "Volumul pentru 1 unitate de măsură implicită." msgctxt "help:product.template,volume_uom:" msgid "The Unit of Measure for the volume." -msgstr "" +msgstr "Unitatea de măsură pentru volum." msgctxt "help:product.template,weight:" msgid "Weight for 1 default unit of measure." -msgstr "" +msgstr "Greutate pentru 1 unitate de măsură implicită." msgctxt "help:product.template,weight_uom:" msgid "The Unit of Measure for the weight." -msgstr "" +msgstr "Unitatea de măsură pentru greutate." msgctxt "help:product.template,width:" msgid "Width for 1 default unit of measure." -msgstr "" +msgstr "Lățimea pentru 1 unitate de măsură implicită." msgctxt "help:product.template,width_uom:" msgid "The Unit of Measure for the width." -msgstr "" +msgstr "Unitatea de măsură pentru lățime." msgctxt "view:product.template:" msgid "Measurements" @@ -178,4 +168,4 @@ msgstr "Măsurători" msgctxt "view:product.template:" msgid "Measurements for 1 default UoM." -msgstr "" +msgstr "Măsurători pentru 1 UM implicită." diff --git a/modules/product_price_list/locale/ro.po b/modules/product_price_list/locale/ro.po index 45e43cca8e..890d187670 100644 --- a/modules/product_price_list/locale/ro.po +++ b/modules/product_price_list/locale/ro.po @@ -12,12 +12,11 @@ msgstr "Rânduri" msgctxt "field:product.price_list,name:" msgid "Name" -msgstr "Denumire" +msgstr "Nume" -#, fuzzy msgctxt "field:product.price_list,price:" msgid "Price" -msgstr "Listă de prețuri" +msgstr "Pret" msgctxt "field:product.price_list,tax_included:" msgid "Tax Included" @@ -69,11 +68,11 @@ msgstr "Identificatorul principal al listei de prețuri." msgctxt "help:product.price_list,price:" msgid "The value used for 'unit_price'." -msgstr "" +msgstr "Valoarea utilizata pentru 'unit_price'." msgctxt "help:product.price_list,tax_included:" msgid "Check if result's formula includes taxes." -msgstr "Verificare dacă rezultatul al formulei include taxe." +msgstr "Verificare dacă formula rezultatului include taxe." msgctxt "help:product.price_list,unit:" msgid "The unit in which the quantity is expressed." @@ -97,7 +96,7 @@ msgstr "" msgctxt "help:product.price_list.line,price_list:" msgid "The price list to which the line belongs." -msgstr "Lista de prețuri la care aparține rândul." +msgstr "Lista de prețuri de care aparține rândul." msgctxt "help:product.price_list.line,product:" msgid "Apply only to this product." @@ -116,7 +115,7 @@ msgid "" "Invalid formula \"%(formula)s\" in price list line \"%(line)s\" with " "exception \"%(exception)s\"." msgstr "" -"Formula nevalidă \"%(formula)s\" din linia listei de prețuri \"%(line)s\" cu" +"Formula invalidă \"%(formula)s\" din linia listei de prețuri \"%(line)s\" cu" " excepția \"%(exception)s\"." msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_price_list_companies" @@ -133,15 +132,15 @@ msgstr "Listă de prețuri" msgctxt "model:product.price_list.line,name:" msgid "Price List Line" -msgstr "Rândul al listei de prețuri" +msgstr "Rând al listei de prețuri" msgctxt "selection:product.price_list,price:" msgid "Cost Price" -msgstr "" +msgstr "Preţ Cost" msgctxt "selection:product.price_list,price:" msgid "List price" -msgstr "" +msgstr "Pret de Lista" msgctxt "selection:product.price_list,unit:" msgid "Product Default" diff --git a/modules/production/locale/ro.po b/modules/production/locale/ro.po index e2f73a1502..f772f3d172 100644 --- a/modules/production/locale/ro.po +++ b/modules/production/locale/ro.po @@ -4,19 +4,19 @@ msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" msgctxt "field:product.product,boms:" msgid "BOMs" -msgstr "" +msgstr "BOM-uri" msgctxt "field:product.product,producible:" msgid "Producible" -msgstr "" +msgstr "Productibil" msgctxt "field:product.product,production_lead_times:" msgid "Lead Times" -msgstr "" +msgstr "Timpi de livrare" msgctxt "field:product.product-production.bom,bom:" msgid "BOM" -msgstr "" +msgstr "BOM" msgctxt "field:product.product-production.bom,product:" msgid "Product" @@ -24,15 +24,15 @@ msgstr "Produs" msgctxt "field:product.template,producible:" msgid "Producible" -msgstr "" +msgstr "Productibil" msgctxt "field:production,assigned_by:" msgid "Assigned By" -msgstr "" +msgstr "Alocat de" msgctxt "field:production,bom:" msgid "BOM" -msgstr "" +msgstr "BOM" msgctxt "field:production,company:" msgid "Company" @@ -44,23 +44,23 @@ msgstr "Cost" msgctxt "field:production,done_by:" msgid "Done By" -msgstr "" +msgstr "Făcut De" msgctxt "field:production,effective_start_date:" msgid "Effective Start Date" -msgstr "" +msgstr "Data de începere efectivă" msgctxt "field:production,inputs:" msgid "Inputs" -msgstr "" +msgstr "Intrări" msgctxt "field:production,location:" msgid "Location" -msgstr "" +msgstr "Locație" msgctxt "field:production,number:" msgid "Number" -msgstr "" +msgstr "Număr" msgctxt "field:production,origin:" msgid "Origin" @@ -68,15 +68,15 @@ msgstr "Origine" msgctxt "field:production,outputs:" msgid "Outputs" -msgstr "" +msgstr "Ieșiri" msgctxt "field:production,partially_assigned:" msgid "Partially Assigned" -msgstr "" +msgstr "Parțial Alocat" msgctxt "field:production,planned_start_date:" msgid "Planned Start Date" -msgstr "" +msgstr "Data de începere planificată" msgctxt "field:production,product:" msgid "Product" @@ -90,46 +90,46 @@ msgctxt "field:production,reference:" msgid "Reference" msgstr "Referinţă" +#, fuzzy msgctxt "field:production,run_by:" msgid "Run By" -msgstr "" +msgstr "Condus de" msgctxt "field:production,state:" msgid "State" -msgstr "" +msgstr "Stare" msgctxt "field:production,unit:" msgid "Unit" -msgstr "" +msgstr "Unitate" -#, fuzzy msgctxt "field:production,uom_category:" msgid "UoM Category" -msgstr "Categorie" +msgstr "Categorie UM" msgctxt "field:production,warehouse:" msgid "Warehouse" -msgstr "" +msgstr "Depozit" msgctxt "field:production.bom,inputs:" msgid "Inputs" -msgstr "" +msgstr "Intrări" msgctxt "field:production.bom,name:" msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Nume" msgctxt "field:production.bom,output_products:" msgid "Output Products" -msgstr "" +msgstr "Produse de ieșire" msgctxt "field:production.bom,outputs:" msgid "Outputs" -msgstr "" +msgstr "Ieșiri" msgctxt "field:production.bom.input,bom:" msgid "BOM" -msgstr "" +msgstr "BOM" msgctxt "field:production.bom.input,product:" msgid "Product" @@ -141,15 +141,15 @@ msgstr "Cantitate" msgctxt "field:production.bom.input,unit:" msgid "Unit" -msgstr "" +msgstr "Unitate" msgctxt "field:production.bom.input,uom_category:" msgid "Uom Category" -msgstr "" +msgstr "Categorie UM" msgctxt "field:production.bom.output,bom:" msgid "BOM" -msgstr "" +msgstr "BOM" msgctxt "field:production.bom.output,product:" msgid "Product" @@ -157,15 +157,15 @@ msgstr "Produs" msgctxt "field:production.bom.output,quantity:" msgid "Quantity" -msgstr "" +msgstr "Cantitate" msgctxt "field:production.bom.output,unit:" msgid "Unit" -msgstr "" +msgstr "Unitate" msgctxt "field:production.bom.output,uom_category:" msgid "Uom Category" -msgstr "" +msgstr "Categorie UM" msgctxt "field:production.bom.tree,childs:" msgid "Childs" @@ -177,15 +177,15 @@ msgstr "Produs" msgctxt "field:production.bom.tree,quantity:" msgid "Quantity" -msgstr "" +msgstr "Cantitate" msgctxt "field:production.bom.tree,unit:" msgid "Unit" -msgstr "" +msgstr "Unitate" msgctxt "field:production.bom.tree.open.start,bom:" msgid "BOM" -msgstr "" +msgstr "BOM" msgctxt "field:production.bom.tree.open.start,category:" msgid "Category" @@ -201,15 +201,15 @@ msgstr "Cantitate" msgctxt "field:production.bom.tree.open.start,unit:" msgid "Unit" -msgstr "" +msgstr "Unitate" msgctxt "field:production.bom.tree.open.tree,bom_tree:" msgid "BOM Tree" -msgstr "" +msgstr "Arborele BOM" msgctxt "field:production.configuration,production_sequence:" msgid "Production Sequence" -msgstr "" +msgstr "Secvența de producție" msgctxt "field:production.configuration.production_sequence,company:" msgid "Company" @@ -218,15 +218,16 @@ msgstr "Companie" msgctxt "" "field:production.configuration.production_sequence,production_sequence:" msgid "Production Sequence" -msgstr "" +msgstr "Secvența de producție" msgctxt "field:production.lead_time,bom:" msgid "BOM" -msgstr "" +msgstr "BOM" +#, fuzzy msgctxt "field:production.lead_time,lead_time:" msgid "Lead Time" -msgstr "" +msgstr "Timp de livrare" msgctxt "field:production.lead_time,product:" msgid "Product" @@ -234,80 +235,86 @@ msgstr "Produs" msgctxt "field:stock.location,production_location:" msgid "Production" -msgstr "" +msgstr "Producţie" #, fuzzy msgctxt "field:stock.location,production_output_location:" msgid "Production Output" -msgstr "Produs" +msgstr "Ieșire de producție" #, fuzzy msgctxt "field:stock.location,production_picking_location:" msgid "Production Picking" -msgstr "Produs" +msgstr "Alegerea producției" #, fuzzy msgctxt "field:stock.lot.trace,production_input:" msgid "Production Input" -msgstr "Produs" +msgstr "Intrare de producție" #, fuzzy msgctxt "field:stock.lot.trace,production_output:" msgid "Production Output" -msgstr "Produs" +msgstr "Ieșire de producție" -#, fuzzy msgctxt "field:stock.move,production:" msgid "Production" -msgstr "Produs" +msgstr "Producţie" +#, fuzzy msgctxt "field:stock.move,production_cost_price_updated:" msgid "Cost Price Updated" -msgstr "" +msgstr "Preț actualizat" +#, fuzzy msgctxt "field:stock.move,production_input:" msgid "Production Input" -msgstr "" +msgstr "Intrare de producție" +#, fuzzy msgctxt "field:stock.move,production_output:" msgid "Production Output" -msgstr "" +msgstr "Ieșire de producție" msgctxt "help:production,number:" msgid "The main identifier for the shipment." -msgstr "" +msgstr "Identificatorul principal pentru expediere." msgctxt "help:production,reference:" msgid "The external identifier for the shipment." -msgstr "" +msgstr "Identificatorul extern pentru expediere." msgctxt "help:production,uom_category:" msgid "The category of Unit of Measure." -msgstr "" +msgstr "Categoria de unitate de măsură." msgctxt "help:stock.location,production_output_location:" msgid "" "Where the produced goods are stored.\n" "Leave empty to use the warehouse storage location." msgstr "" +"Unde sunt depozitate bunurile produse.\n" +"Lăsați gol pentru a folosi locația de depozitare a depozitului." msgctxt "help:stock.location,production_picking_location:" msgid "" "Where the production components are picked from.\n" "Leave empty to use the warehouse storage location." msgstr "" +"De unde se ridică componentele de producție.\n" +"Lăsați gol pentru a folosi locația de depozitare a depozitului." msgctxt "model:ir.action,name:act_bom_form" msgid "BOM" -msgstr "" +msgstr "BOM" msgctxt "model:ir.action,name:act_bom_list" msgid "BOMs" -msgstr "" +msgstr "BOM-uri" msgctxt "model:ir.action,name:act_product_in_bom" msgid "BOMs" -msgstr "" +msgstr "BOM-uri" msgctxt "model:ir.action,name:act_production_calendar" msgid "Productions" @@ -323,119 +330,125 @@ msgstr "Producţie" msgctxt "model:ir.action,name:wizard_bom_tree_open" msgid "BOM Tree" -msgstr "" +msgstr "Arborele BOM" #, fuzzy msgctxt "model:ir.action,name:wizard_production_assign" msgid "Assign Production" -msgstr "Produs" +msgstr "Alocare Producţie" msgctxt "" "model:ir.action.act_window.domain,name:act_product_in_bom_output_domain_input" msgid "As Inputs" -msgstr "" +msgstr "Ca intrări" msgctxt "" "model:ir.action.act_window.domain,name:act_product_in_bom_output_domain_output" msgid "As Outputs" -msgstr "" +msgstr "Ca Ieșiri" +#, fuzzy msgctxt "" "model:ir.action.act_window.domain,name:act_production_list_domain_all" msgid "All" -msgstr "" +msgstr "Tot" msgctxt "" "model:ir.action.act_window.domain,name:act_production_list_domain_assigned" msgid "Assigned" -msgstr "" +msgstr "Alocat" msgctxt "" "model:ir.action.act_window.domain,name:act_production_list_domain_available" msgid "Partially Assigned" -msgstr "" +msgstr "Parțial Alocat" msgctxt "" "model:ir.action.act_window.domain,name:act_production_list_domain_draft" msgid "Draft" -msgstr "" +msgstr "Ciornă" +#, fuzzy msgctxt "" "model:ir.action.act_window.domain,name:act_production_list_domain_requests" msgid "Requests" -msgstr "" +msgstr "Cereri" msgctxt "" "model:ir.action.act_window.domain,name:act_production_list_domain_running" msgid "Running" -msgstr "" +msgstr "În derulare" msgctxt "" "model:ir.action.act_window.domain,name:act_production_list_domain_waiting" msgid "Waiting" -msgstr "" +msgstr "În Aşteptare" msgctxt "model:ir.message,text:msg_missing_product_list_price" msgid "" "The product \"%(product)s\" on production \"%(production)s\" does not have " "any list price defined." msgstr "" +"Produsul \"%(product)s\" din producția \"%(production)s\" nu are niciun preț" +" de listă definit." msgctxt "model:ir.message,text:msg_recursive_bom" msgid "You cannot create a recursive BOM for product \"%(product)s\"." -msgstr "" +msgstr "Nu puteți crea un BOM recursiv pentru produsul „%(product)s”." +#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_stock_move_production_single" msgid "Move can not be used for production input and output." -msgstr "" +msgstr "Mișcarea nu poate fi utilizată pentru intrarea și ieșirea producției." +#, fuzzy msgctxt "model:ir.model.button,confirm:production_done_button" msgid "Are you sure you want to complete the production?" -msgstr "" +msgstr "Sunteți sigur că doriți să finalizați producția?" msgctxt "model:ir.model.button,string:production_assign_wizard_button" msgid "Assign" -msgstr "" +msgstr "Alocare" msgctxt "model:ir.model.button,string:production_cancel_button" msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Anulare" msgctxt "model:ir.model.button,string:production_done_button" msgid "Done" -msgstr "" +msgstr "Terminat" msgctxt "model:ir.model.button,string:production_draft_button" msgid "Draft" -msgstr "" +msgstr "Ciornă" msgctxt "model:ir.model.button,string:production_reset_bom_button" msgid "Reset to BOM" -msgstr "" +msgstr "Resetați la BOM" msgctxt "model:ir.model.button,string:production_run_button" msgid "Run" -msgstr "" +msgstr "Rulează" msgctxt "model:ir.model.button,string:production_wait_button" msgid "Wait" -msgstr "" +msgstr "Așteptare" msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_production_companies" msgid "User in companies" -msgstr "" +msgstr "Utilizator în Companii" msgctxt "model:ir.sequence,name:sequence_production" msgid "Production" -msgstr "" +msgstr "Producţie" msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_production" msgid "Production" -msgstr "" +msgstr "Producţie" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_bom_list" msgid "BOMs" -msgstr "" +msgstr "BOM-uri" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_configuration" msgid "Configuration" @@ -460,15 +473,15 @@ msgstr "Producţie" msgctxt "model:product.product-production.bom,name:" msgid "Product - BOM" -msgstr "" +msgstr "Produs - BOM" msgctxt "model:production,name:" msgid "Production" -msgstr "" +msgstr "Producţie" msgctxt "model:production.bom,name:" msgid "Bill of Material" -msgstr "" +msgstr "Lista materialelor" msgctxt "model:production.bom.input,name:" msgid "Bill of Material Input" @@ -478,25 +491,27 @@ msgctxt "model:production.bom.output,name:" msgid "Bill of Material Output" msgstr "" +#, fuzzy msgctxt "model:production.bom.tree,name:" msgid "BOM Tree" -msgstr "" +msgstr "Arborele BOM" msgctxt "model:production.bom.tree.open.start,name:" msgid "Open BOM Tree" -msgstr "" +msgstr "Deschideți arborele BOM" msgctxt "model:production.bom.tree.open.tree,name:" msgid "Open BOM Tree" -msgstr "" +msgstr "Deschideți arborele BOM" msgctxt "model:production.configuration,name:" msgid "Production Configuration" -msgstr "" +msgstr "Configurația producției" +#, fuzzy msgctxt "model:production.configuration.production_sequence,name:" msgid "Production Configuration Production Sequence" -msgstr "" +msgstr "Configurația producției Secvența de producție" msgctxt "model:production.lead_time,name:" msgid "Production Lead Time" @@ -504,15 +519,16 @@ msgstr "" msgctxt "model:res.group,name:group_production" msgid "Production" -msgstr "" +msgstr "Producţie" +#, fuzzy msgctxt "model:res.group,name:group_production_admin" msgid "Production Administration" -msgstr "" +msgstr "Administrare producție" msgctxt "model:stock.location,name:location_production" msgid "Production" -msgstr "" +msgstr "Producţie" msgctxt "selection:ir.cron,method:" msgid "Assign Productions" @@ -522,67 +538,68 @@ msgctxt "selection:ir.cron,method:" msgid "Reschedule Productions" msgstr "Reprogramare Producţie" +#, fuzzy msgctxt "selection:ir.cron,method:" msgid "Set Cost from Moves" -msgstr "" +msgstr "Setați costul din mișcări" msgctxt "selection:production,state:" msgid "Assigned" -msgstr "" +msgstr "Alocat" msgctxt "selection:production,state:" msgid "Cancelled" -msgstr "" +msgstr "Anulat" msgctxt "selection:production,state:" msgid "Done" -msgstr "" +msgstr "Terminat" msgctxt "selection:production,state:" msgid "Draft" -msgstr "" +msgstr "Ciornă" +#, fuzzy msgctxt "selection:production,state:" msgid "Request" -msgstr "" +msgstr "Cerere" msgctxt "selection:production,state:" msgid "Running" -msgstr "" +msgstr "În derulare" msgctxt "selection:production,state:" msgid "Waiting" -msgstr "" +msgstr "În Aşteptare" -#, fuzzy msgctxt "view:product.template:" msgid "Production" -msgstr "Produs" +msgstr "Producţie" msgctxt "view:production.bom:" msgid "Lines" -msgstr "" +msgstr "Rânduri" msgctxt "view:production:" msgid "Lines" -msgstr "" +msgstr "Rânduri" msgctxt "view:production:" msgid "Other Info" -msgstr "" +msgstr "Alte informații" msgctxt "wizard_button:production.bom.tree.open,start,end:" msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Anulare" msgctxt "wizard_button:production.bom.tree.open,start,tree:" msgid "OK" -msgstr "" +msgstr "OK" msgctxt "wizard_button:production.bom.tree.open,tree,end:" msgid "Close" -msgstr "" +msgstr "Închidere" msgctxt "wizard_button:production.bom.tree.open,tree,start:" msgid "Change" -msgstr "" +msgstr "Schimbare" diff --git a/modules/production_work/locale/ro.po b/modules/production_work/locale/ro.po index b48f9d01a4..6d5f1d1db5 100644 --- a/modules/production_work/locale/ro.po +++ b/modules/production_work/locale/ro.po @@ -2,58 +2,62 @@ msgid "" msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" +#, fuzzy msgctxt "field:production,work_center:" msgid "Work Center" -msgstr "" +msgstr "Centru de lucru" msgctxt "field:production,works:" msgid "Works" msgstr "" +#, fuzzy msgctxt "field:production.routing.operation,work_center_category:" msgid "Work Center Category" -msgstr "" +msgstr "Categorie Centru de lucru" +#, fuzzy msgctxt "field:production.work,active_cycles:" msgid "Active Cycles" -msgstr "" +msgstr "Cicluri active" msgctxt "field:production.work,company:" msgid "Company" msgstr "Companie" -#, fuzzy msgctxt "field:production.work,cost:" msgid "Cost" msgstr "Cost" msgctxt "field:production.work,cycles:" msgid "Cycles" -msgstr "" +msgstr "Cicluri" msgctxt "field:production.work,operation:" msgid "Operation" -msgstr "" +msgstr "Operațiune" msgctxt "field:production.work,production:" msgid "Production" -msgstr "" +msgstr "Producţie" msgctxt "field:production.work,state:" msgid "State" -msgstr "" +msgstr "Stare" msgctxt "field:production.work,warehouse:" msgid "Warehouse" -msgstr "" +msgstr "Depozit" +#, fuzzy msgctxt "field:production.work,work_center:" msgid "Work Center" -msgstr "" +msgstr "Centru de lucru" +#, fuzzy msgctxt "field:production.work,work_center_category:" msgid "Work Center Category" -msgstr "" +msgstr "Categorie Centru de lucru" msgctxt "field:production.work.center,category:" msgid "Category" @@ -93,9 +97,8 @@ msgstr "Denumire" msgctxt "field:production.work.cycle,cancelled_by:" msgid "Cancelled By" -msgstr "" +msgstr "Anulat de" -#, fuzzy msgctxt "field:production.work.cycle,company:" msgid "Company" msgstr "Companie" @@ -112,29 +115,34 @@ msgctxt "field:production.work.cycle,duration:" msgid "Duration" msgstr "Durata" +#, fuzzy msgctxt "field:production.work.cycle,run_by:" msgid "Run By" -msgstr "" +msgstr "Condus de" msgctxt "field:production.work.cycle,state:" msgid "State" msgstr "Stare" +#, fuzzy msgctxt "field:production.work.cycle,work:" msgid "Work" -msgstr "" +msgstr "Muncă" +#, fuzzy msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_category_list" msgid "Work Center Categories" -msgstr "" +msgstr "Categorii de centre de lucru" +#, fuzzy msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_list" msgid "Work Centers" -msgstr "" +msgstr "Centre de lucru" +#, fuzzy msgctxt "model:ir.action,name:act_work_center_tree" msgid "Work Centers" -msgstr "" +msgstr "Centre de lucru" msgctxt "model:ir.action,name:act_work_list" msgid "Works" @@ -146,7 +154,7 @@ msgstr "Toate" msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_draft" msgid "Draft" -msgstr "" +msgstr "Ciornă" msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_request" msgid "Request" @@ -158,25 +166,31 @@ msgstr "" msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_work_list_domain_waiting" msgid "Waiting" -msgstr "" +msgstr "În Aşteptare" msgctxt "model:ir.message,text:msg_delete_request" msgid "To delete work \"%(work)s\" it must be in the \"request\" or \"draft\" state." msgstr "" +"Pentru a șterge lucrarea \"%(work)s\" trebuie să fie în starea „cerere” sau " +"„ciornă”." msgctxt "model:ir.message,text:msg_do_finished_work" msgid "To complete production \"%(production)s\", work \"%(work)s\" must be finished." msgstr "" +"Pentru a finaliza producția \"%(production)s\", lucrarea \"%(work)s\" " +"trebuie să fie terminată." msgctxt "model:ir.message,text:msg_missing_work_center" msgid "" "Could not find a work center of category \"%(category)s\" under " "\"%(parent)s\"." msgstr "" +"Nu s-a putut găsi un centru de lucru din categoria \"%(category)s\" sub " +"\"%(parent)s\"." msgctxt "model:ir.model.button,string:work_cycle_cancel_button" msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Anulare" msgctxt "model:ir.model.button,string:work_cycle_do_button" msgid "Do" @@ -184,71 +198,79 @@ msgstr "" msgctxt "model:ir.model.button,string:work_cycle_run_button" msgid "Run" -msgstr "" +msgstr "Rulează" msgctxt "model:ir.model.button,string:work_start_button" msgid "Start" -msgstr "" +msgstr "Start" msgctxt "model:ir.model.button,string:work_stop_button" msgid "Stop" -msgstr "" +msgstr "Stop" msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_work_center_companies" msgid "User in companies" -msgstr "" +msgstr "Utilizator în Companii" msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_work_companies" msgid "User in companies" -msgstr "" +msgstr "Utilizator în companii" msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_work_cycle_companies" msgid "User in companies" -msgstr "" +msgstr "Utilizator în Companii" +#, fuzzy msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_category_list" msgid "Work Center Categories" -msgstr "" +msgstr "Categorii de centre de lucru" +#, fuzzy msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_list" msgid "Work Centers" -msgstr "" +msgstr "Centre de lucru" +#, fuzzy msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_tree" msgid "Work Centers" -msgstr "" +msgstr "Centre de lucru" +#, fuzzy msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_list" msgid "Works" -msgstr "" +msgstr "Lucrări" +#, fuzzy msgctxt "model:production.work,name:" msgid "Production Work" -msgstr "" +msgstr "Muncă de producție" +#, fuzzy msgctxt "model:production.work.center,name:" msgid "Work Center" -msgstr "" +msgstr "Centru de lucru" +#, fuzzy msgctxt "model:production.work.center.category,name:" msgid "Work Center Category" -msgstr "" +msgstr "Categorie Centru de lucru" +#, fuzzy msgctxt "model:production.work.cycle,name:" msgid "Work Cycle" -msgstr "" +msgstr "Ciclul de lucru" msgctxt "selection:production.work,state:" msgid "Done" -msgstr "" +msgstr "Terminat" msgctxt "selection:production.work,state:" msgid "Draft" -msgstr "" +msgstr "Ciornă" msgctxt "selection:production.work,state:" msgid "Finished" -msgstr "" +msgstr "Terminat" msgctxt "selection:production.work,state:" msgid "Request" @@ -256,32 +278,32 @@ msgstr "" msgctxt "selection:production.work,state:" msgid "Running" -msgstr "" +msgstr "În derulare" msgctxt "selection:production.work,state:" msgid "Waiting" -msgstr "" +msgstr "În Aşteptare" msgctxt "selection:production.work.center,cost_method:" msgid "Per Cycle" -msgstr "" +msgstr "Pe ciclu" msgctxt "selection:production.work.center,cost_method:" msgid "Per Hour" -msgstr "" +msgstr "Pe oră" msgctxt "selection:production.work.cycle,state:" msgid "Cancelled" -msgstr "" +msgstr "Anulat" msgctxt "selection:production.work.cycle,state:" msgid "Done" -msgstr "" +msgstr "Terminat" msgctxt "selection:production.work.cycle,state:" msgid "Draft" -msgstr "" +msgstr "Ciornă" msgctxt "selection:production.work.cycle,state:" msgid "Running" -msgstr "" +msgstr "În derulare" diff --git a/modules/project/locale/ro.po b/modules/project/locale/ro.po index c88b5a012a..a391d08ada 100644 --- a/modules/project/locale/ro.po +++ b/modules/project/locale/ro.po @@ -32,35 +32,35 @@ msgstr "Parte" msgctxt "field:project.work,party_address:" msgid "Contact Address" -msgstr "" +msgstr "Adresa de Contact" msgctxt "field:project.work,path:" msgid "Path" -msgstr "" +msgstr "Cale" msgctxt "field:project.work,progress:" msgid "Progress" -msgstr "" +msgstr "Progres" msgctxt "field:project.work,status:" msgid "Status" -msgstr "" +msgstr "Stare" msgctxt "field:project.work,timesheet_available:" msgid "Available on timesheets" -msgstr "" +msgstr "Disponibil pe foile de pontaj" msgctxt "field:project.work,timesheet_duration:" msgid "Duration" -msgstr "" +msgstr "Durata" msgctxt "field:project.work,timesheet_end_date:" msgid "Timesheet End" -msgstr "" +msgstr "Sfârșitul foii de pontaj" msgctxt "field:project.work,timesheet_start_date:" msgid "Timesheet Start" -msgstr "" +msgstr "Început foaie de pontaj" msgctxt "field:project.work,timesheet_works:" msgid "Timesheet Works" @@ -68,15 +68,15 @@ msgstr "" msgctxt "field:project.work,total_effort:" msgid "Total Effort" -msgstr "" +msgstr "Efort total" msgctxt "field:project.work,total_progress:" msgid "Total Progress" -msgstr "" +msgstr "Progres total" msgctxt "field:project.work,type:" msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "Tip" msgctxt "field:project.work.status,count:" msgid "Count" @@ -84,59 +84,64 @@ msgstr "" msgctxt "field:project.work.status,default:" msgid "Default" -msgstr "" +msgstr "Implicit" msgctxt "field:project.work.status,name:" msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Nume" msgctxt "field:project.work.status,progress:" msgid "Progress" -msgstr "" +msgstr "Progres" msgctxt "field:project.work.status,types:" msgid "Types" -msgstr "" +msgstr "Tipuri" msgctxt "help:project.work,effort_duration:" msgid "Estimated Effort for this work." -msgstr "" +msgstr "Efort estimat pentru această lucrare." msgctxt "help:project.work,progress:" msgid "Estimated progress for this work." -msgstr "" +msgstr "Progresul estimat pentru această lucrare." msgctxt "help:project.work,timesheet_available:" msgid "Check to record time spent." -msgstr "" +msgstr "Bifați pentru a înregistra timpul petrecut." +#, fuzzy msgctxt "help:project.work,timesheet_duration:" msgid "Total time spent on this work and the sub-works." -msgstr "" +msgstr "Timpul total petrecut cu această lucrare și sub-lucrări." +#, fuzzy msgctxt "help:project.work,total_effort:" msgid "Estimated total effort for this work and the sub-works." -msgstr "" +msgstr "Efort total estimat pentru această lucrare și sublucrări." +#, fuzzy msgctxt "help:project.work,total_progress:" msgid "Estimated total progress for this work and the sub-works." -msgstr "" +msgstr "Progresul total estimat pentru această lucrare și sublucrări." msgctxt "help:project.work.status,count:" msgid "Check to show the number of works in this status." -msgstr "" +msgstr "Bifați pentru a afișa numărul de lucrări în această stare." msgctxt "help:project.work.status,default:" msgid "Check to use as default status for the type." -msgstr "" +msgstr "Bifați pentru a utiliza ca stare implicită pentru tip." +#, fuzzy msgctxt "help:project.work.status,progress:" msgid "The minimum progress required for this status." -msgstr "" +msgstr "Progresul minim necesar pentru acest statut." +#, fuzzy msgctxt "help:project.work.status,types:" msgid "The type of works which can use this status." -msgstr "" +msgstr "Tipul de lucrări care pot folosi acest statut." msgctxt "model:ir.action,name:act_open_child_work" msgid "Tasks" @@ -156,29 +161,33 @@ msgstr "Sarcini" msgctxt "model:ir.action,name:act_timesheet_line_form_work" msgid "Timesheet Lines" -msgstr "" +msgstr "Rânduri Foaie Pontaj" msgctxt "model:ir.action,name:act_work_list" msgid "Works Efforts" msgstr "" +#, fuzzy msgctxt "model:ir.action,name:act_work_status" msgid "Work Status" -msgstr "" +msgstr "Starea de lucru" msgctxt "model:ir.action,name:act_work_tree" msgid "Works Efforts" msgstr "" +#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_domain_all" msgid "All" -msgstr "" +msgstr "Tot" msgctxt "model:ir.message,text:msg_erase_party_opened_project" msgid "" "You cannot erase party \"%(party)s\" while they have opened projects with " "company \"%(company)s\"." msgstr "" +"Nu puteți șterge partea „%(party)s” în timp ce au proiecte deschise cu " +"compania „%(company)s”." msgctxt "model:ir.message,text:msg_work_children_progress" msgid "To complete work \"%(work)s\" you must complete also all its children." @@ -189,6 +198,8 @@ msgid "" "To set work \"%(work)s\" in \"%(status)s\" status, you must increase its " "progress up to at least %(progress)s." msgstr "" +"Pentru a seta lucrarea „%(work)s” în starea „%(status)s”, trebuie să-i " +"măriți progresul până la cel puțin %(progress)s." msgctxt "model:ir.message,text:msg_work_parent_progress" msgid "To re-open work \"%(work)s\" you must re-open also its parent \"%(parent)s\"." @@ -196,7 +207,7 @@ msgstr "" msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_work_companies" msgid "User in companies" -msgstr "" +msgstr "Utilizator în companii" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_configuration" msgid "Configuration" @@ -226,37 +237,40 @@ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_list" msgid "Works Efforts" msgstr "" +#, fuzzy msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_status" msgid "Work Status" -msgstr "" +msgstr "Starea Lucrării" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_tree" msgid "Works Efforts" msgstr "" +#, fuzzy msgctxt "model:project.work,name:" msgid "Work Effort" -msgstr "" +msgstr "Efort de muncă" +#, fuzzy msgctxt "model:project.work.status,name:" msgid "Work Status" -msgstr "" +msgstr "Starea Lucrării" msgctxt "model:project.work.status,name:work_done_status" msgid "Done" -msgstr "" +msgstr "Terminat" msgctxt "model:project.work.status,name:work_open_status" msgid "Open" -msgstr "" +msgstr "Deschis" msgctxt "model:res.group,name:group_project_admin" msgid "Project Administration" -msgstr "" +msgstr "Administrare Proiect" msgctxt "selection:project.work,type:" msgid "Project" -msgstr "" +msgstr "Proiect" msgctxt "selection:project.work,type:" msgid "Task" @@ -264,24 +278,24 @@ msgstr "Sarcina" msgctxt "view:project.work.status:" msgid "%" -msgstr "" +msgstr "%" msgctxt "view:project.work:" msgid "%" -msgstr "" +msgstr "%" msgctxt "view:project.work:" msgid "End:" -msgstr "" +msgstr "Sfârşit:" msgctxt "view:project.work:" msgid "General" -msgstr "" +msgstr "General" msgctxt "view:project.work:" msgid "Start:" -msgstr "" +msgstr "Start:" msgctxt "view:project.work:" msgid "Timesheet:" -msgstr "" +msgstr "Foaie de pontaj:" diff --git a/modules/project_revenue/locale/ro.po b/modules/project_revenue/locale/ro.po index 924b8d3321..ce9fac503e 100644 --- a/modules/project_revenue/locale/ro.po +++ b/modules/project_revenue/locale/ro.po @@ -4,12 +4,11 @@ msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" msgctxt "field:project.work,cost:" msgid "Cost" -msgstr "" +msgstr "Cost" -#, fuzzy msgctxt "field:project.work,currency:" msgid "Currency" -msgstr "Zecimale valută" +msgstr "Monedă" msgctxt "field:project.work,list_price:" msgid "List Price" @@ -21,24 +20,27 @@ msgstr "Produs" msgctxt "field:project.work,purchase_lines:" msgid "Purchase Lines" -msgstr "" +msgstr "Rânduri de Achiziție" +#, fuzzy msgctxt "field:project.work,revenue:" msgid "Revenue" -msgstr "" +msgstr "Venit" +#, fuzzy msgctxt "field:purchase.line,work:" msgid "Work Effort" -msgstr "" +msgstr "Efort de muncă" +#, fuzzy msgctxt "help:purchase.line,work:" msgid "Add to the cost of the work effort." -msgstr "" +msgstr "Adaugă la costul efortului de muncă." msgctxt "view:project.work:" msgid "Purchases" -msgstr "" +msgstr "Achiziții" msgctxt "view:purchase.line:" msgid "Project" -msgstr "" +msgstr "Proiect" diff --git a/modules/purchase/locale/bg.po b/modules/purchase/locale/bg.po index 89944e2d28..92b78cc020 100644 --- a/modules/purchase/locale/bg.po +++ b/modules/purchase/locale/bg.po @@ -199,6 +199,11 @@ msgctxt "field:purchase.line,invoice_lines:" msgid "Invoice Lines" msgstr "Редове от фактура" +#, fuzzy +msgctxt "field:purchase.line,invoice_progress:" +msgid "Invoice Progress" +msgstr "Адрес за фактура" + msgctxt "field:purchase.line,moves:" msgid "Moves" msgstr "Движения" @@ -882,8 +887,8 @@ msgstr "" msgctxt "model:ir.message,text:msg_change_purchase_uom" msgid "" -"You are trying to change the purchase unit of measurer on which the purchase" -" prices are based." +"You are trying to change the purchase unit of measure on which the purchase " +"prices are based." msgstr "" msgctxt "model:ir.message,text:msg_erase_party_pending_purchase" diff --git a/modules/purchase/locale/ca.po b/modules/purchase/locale/ca.po index bb44196388..9bedcc6b83 100644 --- a/modules/purchase/locale/ca.po +++ b/modules/purchase/locale/ca.po @@ -179,6 +179,11 @@ msgctxt "field:purchase.line,invoice_lines:" msgid "Invoice Lines" msgstr "Línies de factura" +#, fuzzy +msgctxt "field:purchase.line,invoice_progress:" +msgid "Invoice Progress" +msgstr "Adreça de facturació" + msgctxt "field:purchase.line,moves:" msgid "Moves" msgstr "Moviments" @@ -808,10 +813,11 @@ msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_purchase_relate_pending" msgid "Pending" msgstr "Pendent" +#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_change_purchase_uom" msgid "" -"You are trying to change the purchase unit of measurer on which the purchase" -" prices are based." +"You are trying to change the purchase unit of measure on which the purchase " +"prices are based." msgstr "" "Esteu intentar modificar la unitat de mesura de compra en la que es basen " "els preus de compra." @@ -869,7 +875,7 @@ msgid "" "To invoice purchase \"%(purchase)s\" you must configure a default account " "expense." msgstr "" -"Per facturar la compra \"%(purchase)\" heu de configurar un compte de " +"Per facturar la compra \"%(purchase)s\" heu de configurar un compte de " "despeses per defecte." msgctxt "model:ir.message,text:msg_purchase_modify_header_draft" diff --git a/modules/purchase/locale/cs.po b/modules/purchase/locale/cs.po index 63c72f50c2..e3d4c8f5a0 100644 --- a/modules/purchase/locale/cs.po +++ b/modules/purchase/locale/cs.po @@ -186,6 +186,11 @@ msgctxt "field:purchase.line,invoice_lines:" msgid "Invoice Lines" msgstr "" +#, fuzzy +msgctxt "field:purchase.line,invoice_progress:" +msgid "Invoice Progress" +msgstr "Invoices" + msgctxt "field:purchase.line,moves:" msgid "Moves" msgstr "" @@ -842,8 +847,8 @@ msgstr "" msgctxt "model:ir.message,text:msg_change_purchase_uom" msgid "" -"You are trying to change the purchase unit of measurer on which the purchase" -" prices are based." +"You are trying to change the purchase unit of measure on which the purchase " +"prices are based." msgstr "" msgctxt "model:ir.message,text:msg_erase_party_pending_purchase" diff --git a/modules/purchase/locale/de.po b/modules/purchase/locale/de.po index 74c3a7c52a..b484fb4015 100644 --- a/modules/purchase/locale/de.po +++ b/modules/purchase/locale/de.po @@ -179,6 +179,11 @@ msgctxt "field:purchase.line,invoice_lines:" msgid "Invoice Lines" msgstr "Rechnungspositionen" +#, fuzzy +msgctxt "field:purchase.line,invoice_progress:" +msgid "Invoice Progress" +msgstr "Rechnungsadresse" + msgctxt "field:purchase.line,moves:" msgid "Moves" msgstr "Warenbewegungen" @@ -813,10 +818,11 @@ msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_purchase_relate_pending" msgid "Pending" msgstr "Ausstehend" +#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_change_purchase_uom" msgid "" -"You are trying to change the purchase unit of measurer on which the purchase" -" prices are based." +"You are trying to change the purchase unit of measure on which the purchase " +"prices are based." msgstr "" "Sie versuchen die Einkaufsmaßeinheit zu ändern, auf der die Einkaufspreise " "basieren." diff --git a/modules/purchase/locale/es.po b/modules/purchase/locale/es.po index e2737d14fd..0cd58db69f 100644 --- a/modules/purchase/locale/es.po +++ b/modules/purchase/locale/es.po @@ -179,6 +179,11 @@ msgctxt "field:purchase.line,invoice_lines:" msgid "Invoice Lines" msgstr "Líneas de factura" +#, fuzzy +msgctxt "field:purchase.line,invoice_progress:" +msgid "Invoice Progress" +msgstr "Dirección de facturación" + msgctxt "field:purchase.line,moves:" msgid "Moves" msgstr "Movimientos" @@ -811,10 +816,11 @@ msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_purchase_relate_pending" msgid "Pending" msgstr "Pendiente" +#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_change_purchase_uom" msgid "" -"You are trying to change the purchase unit of measurer on which the purchase" -" prices are based." +"You are trying to change the purchase unit of measure on which the purchase " +"prices are based." msgstr "" "Está intentando modificar la unidad media de compra en la que se basan los " "precios de compra." diff --git a/modules/purchase/locale/es_419.po b/modules/purchase/locale/es_419.po index b4af82d19b..262c518312 100644 --- a/modules/purchase/locale/es_419.po +++ b/modules/purchase/locale/es_419.po @@ -187,6 +187,11 @@ msgctxt "field:purchase.line,invoice_lines:" msgid "Invoice Lines" msgstr "Líneas de factura" +#, fuzzy +msgctxt "field:purchase.line,invoice_progress:" +msgid "Invoice Progress" +msgstr "Líneas de factura" + msgctxt "field:purchase.line,moves:" msgid "Moves" msgstr "" @@ -828,8 +833,8 @@ msgstr "" msgctxt "model:ir.message,text:msg_change_purchase_uom" msgid "" -"You are trying to change the purchase unit of measurer on which the purchase" -" prices are based." +"You are trying to change the purchase unit of measure on which the purchase " +"prices are based." msgstr "" msgctxt "model:ir.message,text:msg_erase_party_pending_purchase" diff --git a/modules/purchase/locale/et.po b/modules/purchase/locale/et.po index 9999aa8218..9c1d0800db 100644 --- a/modules/purchase/locale/et.po +++ b/modules/purchase/locale/et.po @@ -193,6 +193,11 @@ msgctxt "field:purchase.line,invoice_lines:" msgid "Invoice Lines" msgstr "Arveread" +#, fuzzy +msgctxt "field:purchase.line,invoice_progress:" +msgid "Invoice Progress" +msgstr "Arve aadress" + msgctxt "field:purchase.line,moves:" msgid "Moves" msgstr "Liikumised" @@ -855,8 +860,8 @@ msgstr "" msgctxt "model:ir.message,text:msg_change_purchase_uom" msgid "" -"You are trying to change the purchase unit of measurer on which the purchase" -" prices are based." +"You are trying to change the purchase unit of measure on which the purchase " +"prices are based." msgstr "" msgctxt "model:ir.message,text:msg_erase_party_pending_purchase" diff --git a/modules/purchase/locale/fa.po b/modules/purchase/locale/fa.po index 78e78431cd..58c13838b2 100644 --- a/modules/purchase/locale/fa.po +++ b/modules/purchase/locale/fa.po @@ -196,6 +196,11 @@ msgctxt "field:purchase.line,invoice_lines:" msgid "Invoice Lines" msgstr "خطوط صورتحساب" +#, fuzzy +msgctxt "field:purchase.line,invoice_progress:" +msgid "Invoice Progress" +msgstr "آدرس صورتحساب" + msgctxt "field:purchase.line,moves:" msgid "Moves" msgstr "جابجایی ها" @@ -866,8 +871,8 @@ msgstr "" #, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_change_purchase_uom" msgid "" -"You are trying to change the purchase unit of measurer on which the purchase" -" prices are based." +"You are trying to change the purchase unit of measure on which the purchase " +"prices are based." msgstr "" "شما در حال تلاش برای تغییرواحد قیمت خرید هستید، که قیمت خرید بر مبنای آن " "متکی است." diff --git a/modules/purchase/locale/fi.po b/modules/purchase/locale/fi.po index 52aad7eac3..b884d2bd74 100644 --- a/modules/purchase/locale/fi.po +++ b/modules/purchase/locale/fi.po @@ -186,6 +186,11 @@ msgctxt "field:purchase.line,invoice_lines:" msgid "Invoice Lines" msgstr "" +#, fuzzy +msgctxt "field:purchase.line,invoice_progress:" +msgid "Invoice Progress" +msgstr "Invoices" + msgctxt "field:purchase.line,moves:" msgid "Moves" msgstr "" @@ -841,8 +846,8 @@ msgstr "" msgctxt "model:ir.message,text:msg_change_purchase_uom" msgid "" -"You are trying to change the purchase unit of measurer on which the purchase" -" prices are based." +"You are trying to change the purchase unit of measure on which the purchase " +"prices are based." msgstr "" msgctxt "model:ir.message,text:msg_erase_party_pending_purchase" diff --git a/modules/purchase/locale/fr.po b/modules/purchase/locale/fr.po index c5f82800ef..dba4e4097e 100644 --- a/modules/purchase/locale/fr.po +++ b/modules/purchase/locale/fr.po @@ -179,6 +179,10 @@ msgctxt "field:purchase.line,invoice_lines:" msgid "Invoice Lines" msgstr "Lignes de facture" +msgctxt "field:purchase.line,invoice_progress:" +msgid "Invoice Progress" +msgstr "Progression de la facturation" + msgctxt "field:purchase.line,moves:" msgid "Moves" msgstr "Mouvements" @@ -813,10 +817,10 @@ msgstr "En attentes" msgctxt "model:ir.message,text:msg_change_purchase_uom" msgid "" -"You are trying to change the purchase unit of measurer on which the purchase" -" prices are based." +"You are trying to change the purchase unit of measure on which the purchase " +"prices are based." msgstr "" -"Vous essayez de modifier l'unité de mesure d'achat sur laquelle est basée " +"Vous essayez de modifier l'unité de mesure d'achat sur laquelle sont basés " "les prix d'achat." msgctxt "model:ir.message,text:msg_erase_party_pending_purchase" diff --git a/modules/purchase/locale/hu.po b/modules/purchase/locale/hu.po index f9437ae2d1..bee4368b28 100644 --- a/modules/purchase/locale/hu.po +++ b/modules/purchase/locale/hu.po @@ -187,6 +187,11 @@ msgctxt "field:purchase.line,invoice_lines:" msgid "Invoice Lines" msgstr "Számlasorok" +#, fuzzy +msgctxt "field:purchase.line,invoice_progress:" +msgid "Invoice Progress" +msgstr "Számlázási cím" + msgctxt "field:purchase.line,moves:" msgid "Moves" msgstr "Mozgások" @@ -851,8 +856,8 @@ msgstr "" msgctxt "model:ir.message,text:msg_change_purchase_uom" msgid "" -"You are trying to change the purchase unit of measurer on which the purchase" -" prices are based." +"You are trying to change the purchase unit of measure on which the purchase " +"prices are based." msgstr "" msgctxt "model:ir.message,text:msg_erase_party_pending_purchase" diff --git a/modules/purchase/locale/id.po b/modules/purchase/locale/id.po index d582c652d4..10c363a4fd 100644 --- a/modules/purchase/locale/id.po +++ b/modules/purchase/locale/id.po @@ -190,6 +190,11 @@ msgctxt "field:purchase.line,invoice_lines:" msgid "Invoice Lines" msgstr "Baris Faktur" +#, fuzzy +msgctxt "field:purchase.line,invoice_progress:" +msgid "Invoice Progress" +msgstr "Alamat Faktur" + msgctxt "field:purchase.line,moves:" msgid "Moves" msgstr "Perpindahan" @@ -837,8 +842,8 @@ msgstr "" msgctxt "model:ir.message,text:msg_change_purchase_uom" msgid "" -"You are trying to change the purchase unit of measurer on which the purchase" -" prices are based." +"You are trying to change the purchase unit of measure on which the purchase " +"prices are based." msgstr "" msgctxt "model:ir.message,text:msg_erase_party_pending_purchase" diff --git a/modules/purchase/locale/it.po b/modules/purchase/locale/it.po index b31f6805bc..64fd1df9f9 100644 --- a/modules/purchase/locale/it.po +++ b/modules/purchase/locale/it.po @@ -191,6 +191,11 @@ msgctxt "field:purchase.line,invoice_lines:" msgid "Invoice Lines" msgstr "Righe fattura" +#, fuzzy +msgctxt "field:purchase.line,invoice_progress:" +msgid "Invoice Progress" +msgstr "Indirizzo di fatturazione" + msgctxt "field:purchase.line,moves:" msgid "Moves" msgstr "Movimenti" @@ -861,8 +866,8 @@ msgstr "" msgctxt "model:ir.message,text:msg_change_purchase_uom" msgid "" -"You are trying to change the purchase unit of measurer on which the purchase" -" prices are based." +"You are trying to change the purchase unit of measure on which the purchase " +"prices are based." msgstr "" msgctxt "model:ir.message,text:msg_erase_party_pending_purchase" diff --git a/modules/purchase/locale/lo.po b/modules/purchase/locale/lo.po index da17da8cab..f6c80e35af 100644 --- a/modules/purchase/locale/lo.po +++ b/modules/purchase/locale/lo.po @@ -199,6 +199,11 @@ msgctxt "field:purchase.line,invoice_lines:" msgid "Invoice Lines" msgstr "ລາຍການເກັບເງິນ" +#, fuzzy +msgctxt "field:purchase.line,invoice_progress:" +msgid "Invoice Progress" +msgstr "ທີ່ຢູ່" + #, fuzzy msgctxt "field:purchase.line,moves:" msgid "Moves" @@ -903,8 +908,8 @@ msgstr "" msgctxt "model:ir.message,text:msg_change_purchase_uom" msgid "" -"You are trying to change the purchase unit of measurer on which the purchase" -" prices are based." +"You are trying to change the purchase unit of measure on which the purchase " +"prices are based." msgstr "" msgctxt "model:ir.message,text:msg_erase_party_pending_purchase" diff --git a/modules/purchase/locale/lt.po b/modules/purchase/locale/lt.po index 22b34def8c..288a127694 100644 --- a/modules/purchase/locale/lt.po +++ b/modules/purchase/locale/lt.po @@ -196,6 +196,11 @@ msgctxt "field:purchase.line,invoice_lines:" msgid "Invoice Lines" msgstr "Sąskaitos faktūros eilutės" +#, fuzzy +msgctxt "field:purchase.line,invoice_progress:" +msgid "Invoice Progress" +msgstr "Juridinis adresas" + msgctxt "field:purchase.line,moves:" msgid "Moves" msgstr "Operacijos" @@ -858,8 +863,8 @@ msgstr "" msgctxt "model:ir.message,text:msg_change_purchase_uom" msgid "" -"You are trying to change the purchase unit of measurer on which the purchase" -" prices are based." +"You are trying to change the purchase unit of measure on which the purchase " +"prices are based." msgstr "" msgctxt "model:ir.message,text:msg_erase_party_pending_purchase" diff --git a/modules/purchase/locale/nl.po b/modules/purchase/locale/nl.po index 818d6be1cf..d274cbd725 100644 --- a/modules/purchase/locale/nl.po +++ b/modules/purchase/locale/nl.po @@ -179,6 +179,11 @@ msgctxt "field:purchase.line,invoice_lines:" msgid "Invoice Lines" msgstr "Factuurregels" +#, fuzzy +msgctxt "field:purchase.line,invoice_progress:" +msgid "Invoice Progress" +msgstr "Factuuradres" + msgctxt "field:purchase.line,moves:" msgid "Moves" msgstr "Voorraad bewegingen" @@ -813,10 +818,11 @@ msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_purchase_relate_pending" msgid "Pending" msgstr "In behandeling" +#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_change_purchase_uom" msgid "" -"You are trying to change the purchase unit of measurer on which the purchase" -" prices are based." +"You are trying to change the purchase unit of measure on which the purchase " +"prices are based." msgstr "" "U probeert de inkoop maateenheid waarop de inkoopprijzen zijn gebaseerd te " "wijzigen." diff --git a/modules/purchase/locale/pl.po b/modules/purchase/locale/pl.po index 6b2610657e..ce0e6564bf 100644 --- a/modules/purchase/locale/pl.po +++ b/modules/purchase/locale/pl.po @@ -193,6 +193,11 @@ msgctxt "field:purchase.line,invoice_lines:" msgid "Invoice Lines" msgstr "Wiersze faktury" +#, fuzzy +msgctxt "field:purchase.line,invoice_progress:" +msgid "Invoice Progress" +msgstr "Adres faktury" + msgctxt "field:purchase.line,moves:" msgid "Moves" msgstr "Ruchy" @@ -870,8 +875,8 @@ msgstr "" msgctxt "model:ir.message,text:msg_change_purchase_uom" msgid "" -"You are trying to change the purchase unit of measurer on which the purchase" -" prices are based." +"You are trying to change the purchase unit of measure on which the purchase " +"prices are based." msgstr "" msgctxt "model:ir.message,text:msg_erase_party_pending_purchase" diff --git a/modules/purchase/locale/pt.po b/modules/purchase/locale/pt.po index 72cfff9fb9..9b22892e37 100644 --- a/modules/purchase/locale/pt.po +++ b/modules/purchase/locale/pt.po @@ -196,6 +196,11 @@ msgctxt "field:purchase.line,invoice_lines:" msgid "Invoice Lines" msgstr "Linhas da fatura" +#, fuzzy +msgctxt "field:purchase.line,invoice_progress:" +msgid "Invoice Progress" +msgstr "Endereço para faturamento" + msgctxt "field:purchase.line,moves:" msgid "Moves" msgstr "Movimentações" @@ -878,8 +883,8 @@ msgstr "" msgctxt "model:ir.message,text:msg_change_purchase_uom" msgid "" -"You are trying to change the purchase unit of measurer on which the purchase" -" prices are based." +"You are trying to change the purchase unit of measure on which the purchase " +"prices are based." msgstr "" msgctxt "model:ir.message,text:msg_erase_party_pending_purchase" diff --git a/modules/purchase/locale/ro.po b/modules/purchase/locale/ro.po index b4a684c66e..9270b7f299 100644 --- a/modules/purchase/locale/ro.po +++ b/modules/purchase/locale/ro.po @@ -4,37 +4,35 @@ msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" msgctxt "field:account.invoice,purchase_exception_state:" msgid "Exception State" -msgstr "" +msgstr "Stare de excepție" msgctxt "field:account.invoice,purchases:" msgid "Purchases" -msgstr "" +msgstr "Achiziții" msgctxt "field:party.party,customer_code:" msgid "Customer Code" -msgstr "" +msgstr "Cod Client" msgctxt "field:party.party,customer_codes:" msgid "Customer Codes" -msgstr "" +msgstr "Coduri client" -#, fuzzy msgctxt "field:party.party,supplier_currencies:" msgid "Supplier Currencies" -msgstr "Furnizor" +msgstr "Monede ale furnizorului" -#, fuzzy msgctxt "field:party.party,supplier_currency:" msgid "Supplier Currency" -msgstr "Moneda" +msgstr "Moneda furnizorului" msgctxt "field:party.party,supplier_lead_time:" msgid "Lead Time" -msgstr "" +msgstr "Timp de livrare" msgctxt "field:party.party,supplier_lead_times:" msgid "Lead Times" -msgstr "" +msgstr "Timpi de livrare" msgctxt "field:party.party.customer_code,company:" msgid "Company" @@ -42,7 +40,7 @@ msgstr "Companie" msgctxt "field:party.party.customer_code,customer_code:" msgid "Customer Code" -msgstr "" +msgstr "Cod Client" msgctxt "field:party.party.customer_code,party:" msgid "Party" @@ -53,12 +51,10 @@ msgctxt "field:party.party.supplier_currency,party:" msgid "Party" msgstr "Parte" -#, fuzzy msgctxt "field:party.party.supplier_currency,supplier_currency:" msgid "Supplier Currency" -msgstr "Moneda" +msgstr "Moneda furnizorului" -#, fuzzy msgctxt "field:party.party.supplier_lead_time,company:" msgid "Company" msgstr "Companie" @@ -70,59 +66,58 @@ msgstr "Parte" msgctxt "field:party.party.supplier_lead_time,supplier_lead_time:" msgid "Lead Time" -msgstr "" +msgstr "Timp de livrare" -#, fuzzy msgctxt "field:product.product,last_purchase_price_uom:" msgid "Last Purchase Price" -msgstr "Achiziții" +msgstr "Ultimul preț de achiziție" msgctxt "field:product.product,product_suppliers:" msgid "Suppliers" -msgstr "" +msgstr "Furnizori" +#, fuzzy msgctxt "field:product.product,purchasable:" msgid "Purchasable" -msgstr "" +msgstr "Cumparabil" msgctxt "field:product.product,purchase_price_uom:" msgid "Purchase Price" -msgstr "" +msgstr "Preț de achiziție" -#, fuzzy msgctxt "field:product.product,purchase_uom:" msgid "Purchase UoM" -msgstr "Achiziții" +msgstr "UM Achiziție" msgctxt "field:product.template,product_suppliers:" msgid "Suppliers" -msgstr "" - -msgctxt "field:product.template,purchasable:" -msgid "Purchasable" -msgstr "" +msgstr "Furnizori" #, fuzzy +msgctxt "field:product.template,purchasable:" +msgid "Purchasable" +msgstr "Cumparabil" + msgctxt "field:product.template,purchase_uom:" msgid "Purchase UoM" -msgstr "Achiziții" +msgstr "UM Achiziție" msgctxt "field:purchase.configuration,purchase_invoice_method:" msgid "Invoice Method" -msgstr "" +msgstr "Metoda de facturare" msgctxt "field:purchase.configuration,purchase_process_after:" msgid "Process Purchase after" -msgstr "" +msgstr "Procesați achiziția după" msgctxt "field:purchase.configuration,purchase_sequence:" msgid "Purchase Sequence" -msgstr "" +msgstr "Secvența de achiziție" msgctxt "" "field:purchase.configuration.purchase_method,purchase_invoice_method:" msgid "Invoice Method" -msgstr "" +msgstr "Metoda de facturare" msgctxt "field:purchase.configuration.sequence,company:" msgid "Company" @@ -130,7 +125,7 @@ msgstr "Companie" msgctxt "field:purchase.configuration.sequence,purchase_sequence:" msgid "Purchase Sequence" -msgstr "" +msgstr "Secvența de achiziție" msgctxt "field:purchase.handle.invoice.exception.ask,domain_invoices:" msgid "Domain Invoices" @@ -138,19 +133,20 @@ msgstr "" msgctxt "field:purchase.handle.invoice.exception.ask,recreate_invoices:" msgid "Recreate Invoices" -msgstr "" +msgstr "Recreere facturi" +#, fuzzy msgctxt "field:purchase.handle.shipment.exception.ask,domain_moves:" msgid "Domain Moves" -msgstr "" +msgstr "Mișcări de domeniu" msgctxt "field:purchase.handle.shipment.exception.ask,recreate_moves:" msgid "Recreate Moves" -msgstr "" +msgstr "Recreere mișcări" msgctxt "field:purchase.line,actual_quantity:" msgid "Actual Quantity" -msgstr "" +msgstr "Cantitate Reala" msgctxt "field:purchase.line,amount:" msgid "Amount" @@ -170,48 +166,54 @@ msgstr "Data de livrare" msgctxt "field:purchase.line,delivery_date_edit:" msgid "Edit Delivery Date" -msgstr "" +msgstr "Editare dată livrare" msgctxt "field:purchase.line,delivery_date_store:" msgid "Delivery Date" -msgstr "" +msgstr "Data de livrare" msgctxt "field:purchase.line,description:" msgid "Description" msgstr "Descriere" +#, fuzzy msgctxt "field:purchase.line,from_location:" msgid "From Location" -msgstr "" +msgstr "Din Locaţie" msgctxt "field:purchase.line,invoice_lines:" msgid "Invoice Lines" -msgstr "" +msgstr "Rânduri Factură" + +#, fuzzy +msgctxt "field:purchase.line,invoice_progress:" +msgid "Invoice Progress" +msgstr "Adresa de facturare" msgctxt "field:purchase.line,moves:" msgid "Moves" -msgstr "" +msgstr "Mișcări" #, fuzzy msgctxt "field:purchase.line,moves_exception:" msgid "Moves Exception" -msgstr "Gestionare Excepție Factura" +msgstr "Excepție de Mișcare" msgctxt "field:purchase.line,moves_ignored:" msgid "Ignored Moves" -msgstr "" +msgstr "Mișcări ignorate" msgctxt "field:purchase.line,moves_progress:" msgid "Moves Progress" -msgstr "" +msgstr "Progres Mișcări" msgctxt "field:purchase.line,moves_recreated:" msgid "Recreated Moves" -msgstr "" +msgstr "Mișcări recreate" msgctxt "field:purchase.line,note:" msgid "Note" -msgstr "" +msgstr "Notă" msgctxt "field:purchase.line,product:" msgid "Product" @@ -219,41 +221,40 @@ msgstr "Produs" msgctxt "field:purchase.line,product_supplier:" msgid "Supplier's Product" -msgstr "" +msgstr "Produsul Furnizorului" msgctxt "field:purchase.line,product_uom_category:" msgid "Product UoM Category" -msgstr "" +msgstr "Categorie UM Produs" msgctxt "field:purchase.line,purchase:" msgid "Purchase" -msgstr "" +msgstr "Achiziție" -#, fuzzy msgctxt "field:purchase.line,purchase_date:" msgid "Purchase Date" -msgstr "Achiziții" +msgstr "Data Achiziției" +#, fuzzy msgctxt "field:purchase.line,purchase_state:" msgid "Purchase State" -msgstr "" +msgstr "Stare Achiziție" msgctxt "field:purchase.line,quantity:" msgid "Quantity" -msgstr "" +msgstr "Cantitate" msgctxt "field:purchase.line,summary:" msgid "Summary" -msgstr "" +msgstr "Sumar" -#, fuzzy msgctxt "field:purchase.line,supplier:" msgid "Supplier" msgstr "Furnizor" msgctxt "field:purchase.line,taxes:" msgid "Taxes" -msgstr "" +msgstr "Taxe" msgctxt "field:purchase.line,to_location:" msgid "To Location" @@ -261,23 +262,23 @@ msgstr "Spre Locație" msgctxt "field:purchase.line,type:" msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "Tip" msgctxt "field:purchase.line,unit:" msgid "Unit" -msgstr "" +msgstr "Unitate" msgctxt "field:purchase.line,unit_price:" msgid "Unit Price" -msgstr "" +msgstr "Preț unitar" msgctxt "field:purchase.line,warehouse:" msgid "Warehouse" -msgstr "" +msgstr "Depozit" msgctxt "field:purchase.line-account.tax,line:" msgid "Purchase Line" -msgstr "" +msgstr "Rând de cumpărare" msgctxt "field:purchase.line-account.tax,tax:" msgid "Tax" @@ -289,15 +290,15 @@ msgstr "Mișcare" msgctxt "field:purchase.line-ignored-stock.move,purchase_line:" msgid "Purchase Line" -msgstr "" +msgstr "Rând de cumpărare" msgctxt "field:purchase.line-recreated-stock.move,move:" msgid "Move" -msgstr "" +msgstr "Mișcare" msgctxt "field:purchase.line-recreated-stock.move,purchase_line:" msgid "Purchase Line" -msgstr "" +msgstr "Rând de cumpărare" msgctxt "field:purchase.product_supplier,code:" msgid "Code" @@ -313,23 +314,23 @@ msgstr "Moneda" msgctxt "field:purchase.product_supplier,lead_time:" msgid "Lead Time" -msgstr "" +msgstr "Timp de livrare" msgctxt "field:purchase.product_supplier,name:" msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Nume" msgctxt "field:purchase.product_supplier,party:" msgid "Supplier" -msgstr "" +msgstr "Furnizor" msgctxt "field:purchase.product_supplier,prices:" msgid "Prices" -msgstr "" +msgstr "Prețuri" msgctxt "field:purchase.product_supplier,product:" msgid "Variant" -msgstr "" +msgstr "Variantă" msgctxt "field:purchase.product_supplier,template:" msgid "Product" @@ -337,7 +338,7 @@ msgstr "Produs" msgctxt "field:purchase.product_supplier,unit:" msgid "Unit" -msgstr "" +msgstr "Unitate" msgctxt "field:purchase.product_supplier.price,currency:" msgid "Currency" @@ -349,19 +350,19 @@ msgstr "Furnizor" msgctxt "field:purchase.product_supplier.price,quantity:" msgid "Quantity" -msgstr "" +msgstr "Cantitate" msgctxt "field:purchase.product_supplier.price,unit:" msgid "Unit" -msgstr "" +msgstr "Unitate" msgctxt "field:purchase.product_supplier.price,unit_price:" msgid "Unit Price" -msgstr "" +msgstr "Preț unitar" msgctxt "field:purchase.purchase,comment:" msgid "Comment" -msgstr "" +msgstr "Comentariu" msgctxt "field:purchase.purchase,company:" msgid "Company" @@ -369,7 +370,7 @@ msgstr "Companie" msgctxt "field:purchase.purchase,confirmed_by:" msgid "Confirmed By" -msgstr "" +msgstr "Confirmat de" msgctxt "field:purchase.purchase,contact:" msgid "Contact" @@ -389,11 +390,11 @@ msgstr "Descriere" msgctxt "field:purchase.purchase,invoice_address:" msgid "Invoice Address" -msgstr "" +msgstr "Adresa de facturare" msgctxt "field:purchase.purchase,invoice_method:" msgid "Invoice Method" -msgstr "" +msgstr "Metoda de facturare" msgctxt "field:purchase.purchase,invoice_party:" msgid "Invoice Party" @@ -413,7 +414,7 @@ msgstr "Facturi ignorate" msgctxt "field:purchase.purchase,invoices_recreated:" msgid "Recreated Invoices" -msgstr "" +msgstr "Facturi recreate" msgctxt "field:purchase.purchase,lines:" msgid "Lines" @@ -429,7 +430,7 @@ msgstr "Număr" msgctxt "field:purchase.purchase,origin:" msgid "Origin" -msgstr "" +msgstr "Origine" msgctxt "field:purchase.purchase,party:" msgid "Party" @@ -445,23 +446,25 @@ msgstr "Termen de plata" msgctxt "field:purchase.purchase,purchase_date:" msgid "Purchase Date" -msgstr "" +msgstr "Data Achiziției" msgctxt "field:purchase.purchase,quoted_by:" msgid "Quoted By" -msgstr "" +msgstr "Ofertat de" msgctxt "field:purchase.purchase,reference:" msgid "Reference" -msgstr "" +msgstr "Referinţă" +#, fuzzy msgctxt "field:purchase.purchase,shipment_returns:" msgid "Shipment Returns" -msgstr "" +msgstr "Retururi expediție" +#, fuzzy msgctxt "field:purchase.purchase,shipment_state:" msgid "Shipment State" -msgstr "" +msgstr "Starea expedierii" msgctxt "field:purchase.purchase,shipments:" msgid "Shipments" @@ -469,7 +472,7 @@ msgstr "Expedieri" msgctxt "field:purchase.purchase,state:" msgid "State" -msgstr "" +msgstr "Stare" msgctxt "field:purchase.purchase,tax_amount:" msgid "Tax" @@ -481,7 +484,7 @@ msgstr "" msgctxt "field:purchase.purchase,total_amount:" msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "Total" msgctxt "field:purchase.purchase,total_amount_cache:" msgid "Total Cache" @@ -489,7 +492,7 @@ msgstr "" msgctxt "field:purchase.purchase,untaxed_amount:" msgid "Untaxed" -msgstr "" +msgstr "Neimpozitat" msgctxt "field:purchase.purchase,untaxed_amount_cache:" msgid "Untaxed Cache" @@ -497,174 +500,183 @@ msgstr "" msgctxt "field:purchase.purchase,warehouse:" msgid "Warehouse" -msgstr "" +msgstr "Depozit" msgctxt "field:purchase.purchase-ignored-account.invoice,invoice:" msgid "Invoice" -msgstr "" +msgstr "Factură" msgctxt "field:purchase.purchase-ignored-account.invoice,purchase:" msgid "Purchase" -msgstr "" +msgstr "Achiziție" msgctxt "field:purchase.purchase-recreated-account.invoice,invoice:" msgid "Invoice" -msgstr "" +msgstr "Factură" msgctxt "field:purchase.purchase-recreated-account.invoice,purchase:" msgid "Purchase" -msgstr "" +msgstr "Achiziție" -#, fuzzy msgctxt "field:purchase.reporting.context,company:" msgid "Company" msgstr "Companie" msgctxt "field:purchase.reporting.context,from_date:" msgid "From Date" -msgstr "" +msgstr "De la Data" msgctxt "field:purchase.reporting.context,period:" msgid "Period" -msgstr "" +msgstr "Perioadă" msgctxt "field:purchase.reporting.context,to_date:" msgid "To Date" -msgstr "" +msgstr "Până la Data" msgctxt "field:purchase.reporting.context,warehouse:" msgid "Warehouse" -msgstr "" +msgstr "Depozit" -#, fuzzy msgctxt "field:purchase.reporting.product,product:" msgid "Product" msgstr "Produs" -#, fuzzy msgctxt "field:purchase.reporting.product,product_supplier:" msgid "Supplier's Product" -msgstr "Furnizor" +msgstr "Produsul Furnizorului" -#, fuzzy msgctxt "field:purchase.reporting.product.time_series,product:" msgid "Product" msgstr "Produs" -#, fuzzy msgctxt "field:purchase.reporting.product.time_series,product_supplier:" msgid "Supplier's Product" -msgstr "Furnizor" +msgstr "Produsul Furnizorului" -#, fuzzy msgctxt "field:purchase.reporting.supplier,supplier:" msgid "Supplier" msgstr "Furnizor" -#, fuzzy msgctxt "field:purchase.reporting.supplier.time_series,supplier:" msgid "Supplier" msgstr "Furnizor" +#, fuzzy msgctxt "field:stock.location,supplier_return_location:" msgid "Supplier Return" -msgstr "" +msgstr "Retururi Furnizor" msgctxt "field:stock.move,purchase:" msgid "Purchase" -msgstr "" +msgstr "Achiziție" +#, fuzzy msgctxt "field:stock.move,purchase_exception_state:" msgid "Exception State" -msgstr "" +msgstr "Stare de excepție" msgctxt "field:stock.move,supplier:" msgid "Supplier" -msgstr "" +msgstr "Furnizor" msgctxt "help:party.party,customer_code:" msgid "" "The code the party as supplier has assigned to the company as customer." msgstr "" +"Codul pe care partea în calitate de furnizor l-a alocat companiei în " +"calitate de client." msgctxt "help:party.party,supplier_currency:" msgid "Default currency for purchases from this party." -msgstr "" +msgstr "Moneda prestabilită pentru achizițiile de la această parte." msgctxt "help:party.party,supplier_lead_time:" msgid "" "The time from confirming the purchase order to receiving the goods from the party when used as a supplier.\n" "Used if no lead time is set on the product supplier." msgstr "" +"Timpul de la confirmarea comenzii de cumpărare până la primirea bunurilor de la parte atunci când este utilizat ca furnizor.\n" +"Folosit dacă nu este setat niciun termen de livrare pentru furnizorul produsului." msgctxt "help:party.party.supplier_currency,supplier_currency:" msgid "Default currency for purchases from this party." -msgstr "" +msgstr "Moneda prestabilită pentru achizițiile de la această parte." msgctxt "help:party.party.supplier_lead_time,supplier_lead_time:" msgid "" "The time from confirming the purchase order to receiving the goods from the party when used as a supplier.\n" "Used if no lead time is set on the product supplier." msgstr "" +"Timpul de la confirmarea comenzii de cumpărare până la primirea bunurilor de la parte atunci când este utilizat ca furnizor.\n" +"Folosit dacă nu este setat niciun termen de livrare pentru furnizorul produsului." msgctxt "help:product.product,purchase_uom:" msgid "The default Unit of Measure for purchases." -msgstr "" +msgstr "Unitatea de măsură implicită pentru achiziții." msgctxt "help:product.template,purchase_uom:" msgid "The default Unit of Measure for purchases." -msgstr "" +msgstr "Unitatea de măsură implicită pentru achiziții." +#, fuzzy msgctxt "help:purchase.configuration,purchase_process_after:" msgid "" "The grace period during which confirmed purchase can still be reset to draft.\n" "Applied only if a worker queue is activated." msgstr "" +"Perioada de grație în timpul căreia achiziția confirmată poate fi resetată în versiune nefinalizată.\n" +"Se aplică numai dacă este activată o coadă de lucrători." msgctxt "help:purchase.handle.invoice.exception.ask,recreate_invoices:" msgid "" "The selected invoices will be recreated. The other ones will be ignored." -msgstr "" +msgstr "Facturile selectate vor fi recreate. Celelalte vor fi ignorate." msgctxt "help:purchase.handle.shipment.exception.ask,recreate_moves:" msgid "The selected moves will be recreated. The other ones will be ignored." -msgstr "" +msgstr "Mișcările selectate vor fi recreate. Celelalte vor fi ignorate." msgctxt "help:purchase.line,delivery_date_edit:" msgid "Check to edit the delivery date." -msgstr "" +msgstr "Bifați pentru a edita data livrării." msgctxt "help:purchase.line,product_uom_category:" msgid "The category of Unit of Measure for the product." -msgstr "" +msgstr "Categoria de unitate de măsură pentru produs." msgctxt "help:purchase.product_supplier,lead_time:" msgid "" "The time from confirming the purchase order to receiving the products.\n" "If empty the lead time of the supplier is used." msgstr "" +"Timpul de la confirmarea comenzii de cumpărare până la primirea produselor.\n" +"Dacă este gol, se folosește termenul de livrare al furnizorului." +#, fuzzy msgctxt "help:purchase.product_supplier,prices:" msgid "" "Add price for different criteria.\n" "The last matching line is used." msgstr "" +"Adăugați preţuri pentru diferite criterii.\n" +"Primul rând potrivit va fi utilizat." msgctxt "help:purchase.product_supplier.price,quantity:" msgid "Minimal quantity." -msgstr "" +msgstr "Cantitate minimă." msgctxt "help:purchase.product_supplier.price,unit:" msgid "The unit in which the quantity is specified." -msgstr "" +msgstr "Unitatea în care este specificată cantitatea." msgctxt "help:purchase.purchase,delivery_date:" msgid "The default delivery date for each line." -msgstr "" +msgstr "Data de livrare implicită pentru fiecare rând." msgctxt "help:stock.location,supplier_return_location:" msgid "If empty the Storage location is used." -msgstr "" +msgstr "Dacă este gol, se utilizează locația de stocare." msgctxt "model:ir.action,name:act_invoice_form" msgid "Invoices" @@ -672,74 +684,67 @@ msgstr "Facturi" msgctxt "model:ir.action,name:act_open_supplier" msgid "Parties associated to Purchases" -msgstr "" +msgstr "Părțile asociate Achizițiilor" -#, fuzzy msgctxt "model:ir.action,name:act_product_supplier_form" msgid "Suppliers" -msgstr "Furnizor" +msgstr "Furnizori" msgctxt "model:ir.action,name:act_product_supplier_price_form" msgid "Prices" -msgstr "" +msgstr "Prețuri" -#, fuzzy msgctxt "model:ir.action,name:act_purchase_configuration_form" msgid "Configuration" msgstr "Configurație" msgctxt "model:ir.action,name:act_purchase_form" msgid "Purchases" -msgstr "" +msgstr "Achiziții" msgctxt "model:ir.action,name:act_purchase_invoice_relate" msgid "Purchases" -msgstr "" +msgstr "Achiziții" -#, fuzzy msgctxt "model:ir.action,name:act_purchase_line_relate" msgid "Purchase Lines" -msgstr "Achiziții" +msgstr "Rânduri de Achiziție" msgctxt "model:ir.action,name:act_purchase_move_relate" msgid "Moves" -msgstr "" +msgstr "Mișcări" -#, fuzzy msgctxt "model:ir.action,name:act_purchase_relate" msgid "Purchases" msgstr "Achiziții" -#, fuzzy msgctxt "model:ir.action,name:act_purchase_relate_simple" msgid "Purchases" msgstr "Achiziții" -#, fuzzy msgctxt "model:ir.action,name:act_reporting_main" msgid "Purchases" msgstr "Achiziții" -#, fuzzy msgctxt "model:ir.action,name:act_reporting_main_time_series" msgid "Purchases" msgstr "Achiziții" msgctxt "model:ir.action,name:act_reporting_product" msgid "Purchases per Product" -msgstr "" +msgstr "Achiziții per produs" msgctxt "model:ir.action,name:act_reporting_product_time_series" msgid "Purchases per Product" -msgstr "" +msgstr "Achiziții per produs" msgctxt "model:ir.action,name:act_reporting_supplier" msgid "Purchases per Supplier" -msgstr "" +msgstr "Achiziții per Furnizor" msgctxt "model:ir.action,name:act_reporting_supplier_time_series" msgid "Purchases per Supplier" -msgstr "" +msgstr "Achiziții per Furnizor" msgctxt "model:ir.action,name:act_return_form" msgid "Returns" @@ -751,7 +756,7 @@ msgstr "Expedieri" msgctxt "model:ir.action,name:report_purchase" msgid "Purchase" -msgstr "" +msgstr "Achiziție" msgctxt "model:ir.action,name:wizard_invoice_handle_exception" msgid "Handle Invoice Exception" @@ -764,268 +769,298 @@ msgstr "Modificați antetul" #, fuzzy msgctxt "model:ir.action,name:wizard_return_purchase" msgid "Return Purchase" -msgstr "Returnări" +msgstr "Retur Achiziție" msgctxt "model:ir.action,name:wizard_shipment_handle_exception" msgid "Handle Shipment Exception" msgstr "Gestioneaza Excepție de expediere" +#, fuzzy msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_purchase_form_domain_all" msgid "All" -msgstr "" +msgstr "Tot" msgctxt "" "model:ir.action.act_window.domain,name:act_purchase_form_domain_confirmed" msgid "Confirmed" -msgstr "" +msgstr "Confirmat" msgctxt "" "model:ir.action.act_window.domain,name:act_purchase_form_domain_draft" msgid "Draft" -msgstr "" +msgstr "Ciornă" msgctxt "" "model:ir.action.act_window.domain,name:act_purchase_form_domain_exception" msgid "Exception" -msgstr "" +msgstr "Excepție" msgctxt "" "model:ir.action.act_window.domain,name:act_purchase_form_domain_processing" msgid "Processing" -msgstr "" +msgstr "În curs de procesare" +#, fuzzy msgctxt "" "model:ir.action.act_window.domain,name:act_purchase_form_domain_quotation" msgid "Quotation" -msgstr "" +msgstr "Cotație" +#, fuzzy msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_purchase_line_relate_all" msgid "All" -msgstr "" +msgstr "Tot" msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_purchase_line_relate_done" msgid "Done" -msgstr "" +msgstr "Terminat" msgctxt "" "model:ir.action.act_window.domain,name:act_purchase_line_relate_pending" msgid "Pending" -msgstr "" +msgstr "În derulare" +#, fuzzy msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_purchase_relate_all" msgid "All" -msgstr "" +msgstr "Tot" msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_purchase_relate_done" msgid "Done" -msgstr "" +msgstr "Terminat" msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_purchase_relate_pending" msgid "Pending" -msgstr "" +msgstr "În derulare" +#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_change_purchase_uom" msgid "" -"You are trying to change the purchase unit of measurer on which the purchase" -" prices are based." +"You are trying to change the purchase unit of measure on which the purchase " +"prices are based." msgstr "" +"Încercați să schimbați unitatea de măsură pe care se bazează prețurile de " +"achiziție." msgctxt "model:ir.message,text:msg_erase_party_pending_purchase" msgid "" "You cannot erase party \"%(party)s\" while they have pending purchases with " "company \"%(company)s\"." msgstr "" +"Nu se poate șterge partea \"%(party)s\" în timp ce acesta are achiziții în " +"așteptare cu compania \"%(company)s\"." msgctxt "model:ir.message,text:msg_purchase_delete_cancel" msgid "To delete purchase \"%(purchase)s\" you must cancel it." msgstr "" +"Pentru a șterge achiziția \"%(purchase)s\", aceasta trebuie să fie anulată." msgctxt "model:ir.message,text:msg_purchase_invoice_reset_draft" msgid "" "You cannot reset invoice \"%(invoice)s\" to draft because it was generated " "by a purchase." msgstr "" +"Nu puteți reseta factura \"%(invoice)s\" la ciornă deoarece a fost generată " +"de o achiziție." msgctxt "model:ir.message,text:msg_purchase_line_create_draft" msgid "" "You cannot add lines to purchase \"%(purchase)s\" because it is no longer in" " a draft state." msgstr "" +"Nu se pot adăuga rânduri la achiziția \"%(purchase)s\" pentru că nu mai este" +" în starea de ciornă." msgctxt "model:ir.message,text:msg_purchase_line_delete_cancel_draft" msgid "" "To delete line \"%(line)s\" you must cancel or reset to draft purchase " "\"%(purchase)s\"." msgstr "" +"Pentru a șterge rândul \"%(line)s\", achiziția nefinalizată \"%(purchase)s\"" +" trebuie anulată sau resetată." msgctxt "model:ir.message,text:msg_purchase_line_move_quantity" msgid "" "The purchase line \"%(line)s\" is moving %(extra)s in addition to the " "%(quantity)s ordered." msgstr "" +"Rândul de vânzare \"%(line)s\" mișcă %(extra)s în plus față de %(quantity)s " +"comandată." msgctxt "model:ir.message,text:msg_purchase_line_tax_unique" msgid "A tax can be added only once to a purchase line." -msgstr "" +msgstr "O taxă poate fi adăugată o singură dată la un rând de achiziție." msgctxt "model:ir.message,text:msg_purchase_missing_account_expense" msgid "" "To invoice purchase \"%(purchase)s\" you must configure a default account " "expense." msgstr "" +"Pentru a factura achiziția \"%(purchase)s\" trebuie să configurați o " +"cheltuială implicită de cont." msgctxt "model:ir.message,text:msg_purchase_modify_header_draft" msgid "" "To modify the header of purchase \"%(purchase)s\", it must be in draft " "state." msgstr "" +"Pentru a modifica antetul achiziției \"%(purchase)s\", acesta trebuie să fie" +" în stare ciornă." msgctxt "model:ir.message,text:msg_purchase_move_reset_draft" msgid "" "You cannot reset move \"%(move)s\" to draft because it was generated by a " "purchase." msgstr "" +"Nu puteți reseta mișcarea \"%(move)s\" în ciornă deoarece a fost generată de" +" o achiziție." msgctxt "model:ir.message,text:msg_purchase_product_missing_account_expense" msgid "" "To invoice purchase \"%(purchase)s\" you must define an account expense for " "product \"%(product)s\"." msgstr "" +"Pentru a factura achiziția \"%(purchase)s\" trebuie să definiți o cheltuială" +" de cont pentru produsul \"%(product)s\"." -#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_purchase_reporting_company" msgid "Company" msgstr "Companie" -#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_purchase_reporting_currency" msgid "Currency" msgstr "Moneda" msgctxt "model:ir.message,text:msg_purchase_reporting_date" msgid "Date" -msgstr "" +msgstr "Data" msgctxt "model:ir.message,text:msg_purchase_reporting_expense" msgid "Expense" -msgstr "" +msgstr "Cheltuială" +#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_purchase_reporting_expense_trend" msgid "Expense Trend" -msgstr "" +msgstr "Tendința cheltuielilor" msgctxt "model:ir.message,text:msg_purchase_reporting_number" msgid "#" -msgstr "" +msgstr "#" msgctxt "model:ir.message,text:msg_purchase_reporting_number_help" msgid "Number of purchases." -msgstr "" +msgstr "Numărul de achiziții." +#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_purchase_reporting_time_series" msgid "Time Series" -msgstr "" +msgstr "Seria de timp" msgctxt "model:ir.message,text:msg_purchase_supplier_location_required" msgid "" "To process purchase \"%(purchase)s\" you must set a supplier location on " "party \"%(party)s\"." msgstr "" +"Pentru a procesa achiziția \"%(purchase)s\" trebuie să setați o locație a " +"furnizorului în partea \"%(party)s\"." msgctxt "model:ir.message,text:msg_warehouse_required_for_quotation" msgid "" "To get a quote for the purchase \"%(purchase)s\" you must enter a warehouse." msgstr "" +"Pentru a obține o ofertă pentru achiziția „%(purchase)s” trebuie specificat " +"un depozit." msgctxt "model:ir.model.button,string:purchase_cancel_button" msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Anulare" msgctxt "model:ir.model.button,string:purchase_confirm_button" msgid "Confirm" -msgstr "" +msgstr "Confirmare" msgctxt "model:ir.model.button,string:purchase_draft_button" msgid "Draft" -msgstr "" +msgstr "Ciornă" +#, fuzzy msgctxt "model:ir.model.button,string:purchase_hande_invoice_exception_button" msgid "Handle Invoice Exception" -msgstr "" +msgstr "Gestionare Excepție Factură" +#, fuzzy msgctxt "" "model:ir.model.button,string:purchase_hande_shipment_exception_button" msgid "Handle Shipment Exception" -msgstr "" +msgstr "Gestionare Excepție Expediere" -#, fuzzy msgctxt "model:ir.model.button,string:purchase_manual_invoice_button" msgid "Create Invoice" -msgstr "Facturi ignorate" +msgstr "Creare Factura" msgctxt "model:ir.model.button,string:purchase_modify_header_button" msgid "Modify Header" -msgstr "" +msgstr "Modificare Antet" msgctxt "model:ir.model.button,string:purchase_process_button" msgid "Process" -msgstr "" +msgstr "Procesare" msgctxt "model:ir.model.button,string:purchase_quote_button" msgid "Quote" -msgstr "" +msgstr "Ofertă" msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_product_supplier_companies" msgid "User in companies" -msgstr "" +msgstr "Utilizator în Companii" msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_purchase_companies" msgid "User in companies" -msgstr "" +msgstr "Utilizator în Companii" msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_reporting_main_companies" msgid "User in companies" -msgstr "" +msgstr "Utilizator în Companii" msgctxt "" "model:ir.rule.group,name:rule_group_reporting_main_time_series_companies" msgid "User in companies" -msgstr "" +msgstr "Utilizator în Companii" msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_reporting_product_companies" msgid "User in companies" -msgstr "" +msgstr "Utilizator în Companii" msgctxt "" "model:ir.rule.group,name:rule_group_reporting_product_time_series_companies" msgid "User in companies" -msgstr "" +msgstr "Utilizator în Companii" msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_reporting_supplier_companies" msgid "User in companies" -msgstr "" +msgstr "Utilizator în Companii" msgctxt "" "model:ir.rule.group,name:rule_group_reporting_supplier_time_series_companies" msgid "User in companies" -msgstr "" +msgstr "Utilizator în Companii" msgctxt "model:ir.sequence,name:sequence_purchase" msgid "Purchase" -msgstr "" +msgstr "Achiziție" msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_purchase" msgid "Purchase" -msgstr "" +msgstr "Achiziție" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_configuration" msgid "Configuration" msgstr "Configurare" -#, fuzzy msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_product_supplier" msgid "Suppliers" -msgstr "Furnizor" +msgstr "Furnizori" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_purchase" msgid "Purchases" @@ -1037,20 +1072,19 @@ msgstr "Configurare" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_purchase_form" msgid "Purchases" -msgstr "" +msgstr "Achiziții" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_reporting" msgid "Reporting" msgstr "Raportare" -#, fuzzy msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_reporting_purchase" msgid "Purchases" msgstr "Achiziții" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_supplier" msgid "Associated to Purchases" -msgstr "" +msgstr "Asociat la Achizitii" msgctxt "model:party.party.customer_code,name:" msgid "Party Customer Code" @@ -1060,113 +1094,117 @@ msgctxt "model:party.party.supplier_currency,name:" msgid "Party Supplier Currency" msgstr "" -#, fuzzy msgctxt "model:party.party.supplier_lead_time,name:" msgid "Supplier Lead Time" -msgstr "Furnizor" +msgstr "Timp de livrare furnizor" msgctxt "model:purchase.configuration,name:" msgid "Purchase Configuration" -msgstr "" +msgstr "Configurarea achiziției" msgctxt "model:purchase.configuration.purchase_method,name:" msgid "Purchase Configuration Purchase Method" -msgstr "" +msgstr "Configurarea achiziției Metoda de achiziție" msgctxt "model:purchase.configuration.sequence,name:" msgid "Purchase Configuration Sequence" -msgstr "" +msgstr "Secvența de configurare a achiziției" +#, fuzzy msgctxt "model:purchase.handle.invoice.exception.ask,name:" msgid "Handle Invoice Exception" -msgstr "" +msgstr "Gestionare Excepție Factură" +#, fuzzy msgctxt "model:purchase.handle.shipment.exception.ask,name:" msgid "Handle Shipment Exception" -msgstr "" +msgstr "Gestionare Excepție de expediere" msgctxt "model:purchase.line,name:" msgid "Purchase Line" -msgstr "" +msgstr "Rând de cumpărare" +#, fuzzy msgctxt "model:purchase.line-account.tax,name:" msgid "Purchase Line - Tax" -msgstr "" +msgstr "Rând de cumpărare - Taxă" +#, fuzzy msgctxt "model:purchase.line-ignored-stock.move,name:" msgid "Purchase Line - Ignored Move" -msgstr "" +msgstr "Rând de achiziție - Mișcare Ignorată" +#, fuzzy msgctxt "model:purchase.line-recreated-stock.move,name:" msgid "Purchase Line - Ignored Move" -msgstr "" +msgstr "Rând de achiziție - Mișcare Ignorată" msgctxt "model:purchase.product_supplier,name:" msgid "Product Supplier" -msgstr "" +msgstr "Furnizor de produse" msgctxt "model:purchase.product_supplier.price,name:" msgid "Product Supplier Price" -msgstr "" +msgstr "Pret furnizor de produse" msgctxt "model:purchase.purchase,name:" msgid "Purchase" -msgstr "" +msgstr "Achiziție" msgctxt "model:purchase.purchase-ignored-account.invoice,name:" msgid "Purchase - Ignored Invoice" -msgstr "" +msgstr "Achiziție - Factură Ignorată" msgctxt "model:purchase.purchase-recreated-account.invoice,name:" msgid "Purchase - Recreated Invoice" -msgstr "" +msgstr "Achiziție - Factură recreată" +#, fuzzy msgctxt "model:purchase.reporting.context,name:" msgid "Purchase Reporting Context" -msgstr "" +msgstr "Contextul raportării achizițiilor" -#, fuzzy msgctxt "model:purchase.reporting.main,name:" msgid "Purchase Reporting" -msgstr "Raportare" +msgstr "Raportarea achizițiilor" -#, fuzzy msgctxt "model:purchase.reporting.main.time_series,name:" msgid "Purchase Reporting" -msgstr "Raportare" +msgstr "Raportarea achizițiilor" msgctxt "model:purchase.reporting.product,name:" msgid "Purchase Reporting per Product" -msgstr "" +msgstr "Raportarea achizițiilor per produs" msgctxt "model:purchase.reporting.product.time_series,name:" msgid "Purchase Reporting per Product" -msgstr "" +msgstr "Raportarea achizițiilor per produs" msgctxt "model:purchase.reporting.supplier,name:" msgid "Purchase Reporting per Supplier" -msgstr "" +msgstr "Raportarea achizițiilor per furnizor" msgctxt "model:purchase.reporting.supplier.time_series,name:" msgid "Purchase Reporting per Supplier" -msgstr "" +msgstr "Raportarea achizițiilor per furnizor" #, fuzzy msgctxt "model:purchase.return_purchase.start,name:" msgid "Return Purchase" -msgstr "Returnări" +msgstr "Retur achiziție" msgctxt "model:res.group,name:group_purchase" msgid "Purchase" -msgstr "" +msgstr "Achiziție" +#, fuzzy msgctxt "model:res.group,name:group_purchase_admin" msgid "Purchase Administrator" -msgstr "" +msgstr "Administrator de achiziții" msgctxt "report:purchase.purchase:" msgid ":" -msgstr "" +msgstr ":" msgctxt "report:purchase.purchase:" msgid "Amount" @@ -1174,15 +1212,15 @@ msgstr "Suma" msgctxt "report:purchase.purchase:" msgid "Customer Code:" -msgstr "" +msgstr "Cod Client:" msgctxt "report:purchase.purchase:" msgid "Date:" -msgstr "" +msgstr "Data:" msgctxt "report:purchase.purchase:" msgid "Delivery Address:" -msgstr "" +msgstr "Adresa de livrare:" msgctxt "report:purchase.purchase:" msgid "Description" @@ -1194,19 +1232,19 @@ msgstr "Descriere:" msgctxt "report:purchase.purchase:" msgid "Draft Purchase Order" -msgstr "" +msgstr "Ciornă de comandă de achiziție" msgctxt "report:purchase.purchase:" msgid "Purchase Order N°:" -msgstr "" +msgstr "Nr. comandă de achiziție:" msgctxt "report:purchase.purchase:" msgid "Quantity" -msgstr "" +msgstr "Cantitate" msgctxt "report:purchase.purchase:" msgid "Reference:" -msgstr "" +msgstr "Referinţă:" msgctxt "report:purchase.purchase:" msgid "Request for Quotation N°:" @@ -1214,221 +1252,221 @@ msgstr "" msgctxt "report:purchase.purchase:" msgid "Taxes" -msgstr "" +msgstr "Taxe" msgctxt "report:purchase.purchase:" msgid "Taxes:" -msgstr "" +msgstr "Taxe:" msgctxt "report:purchase.purchase:" msgid "Total (excl. taxes):" -msgstr "" +msgstr "Total (fără taxe):" msgctxt "report:purchase.purchase:" msgid "Total:" -msgstr "" +msgstr "Total:" msgctxt "report:purchase.purchase:" msgid "Unit Price" -msgstr "" +msgstr "Preț unitar" msgctxt "selection:account.invoice,purchase_exception_state:" msgid "Ignored" -msgstr "" +msgstr "Ignorat" msgctxt "selection:account.invoice,purchase_exception_state:" msgid "Recreated" -msgstr "" +msgstr "Recreat" msgctxt "selection:purchase.line,type:" msgid "Comment" -msgstr "" +msgstr "Comentariu" msgctxt "selection:purchase.line,type:" msgid "Line" -msgstr "" +msgstr "Rând" msgctxt "selection:purchase.line,type:" msgid "Subtotal" -msgstr "" +msgstr "Subtotal" msgctxt "selection:purchase.line,type:" msgid "Title" -msgstr "" +msgstr "Titlu" msgctxt "selection:purchase.purchase,invoice_method:" msgid "Based On Order" -msgstr "" +msgstr "Pe baza Comenzii" msgctxt "selection:purchase.purchase,invoice_method:" msgid "Based On Shipment" -msgstr "" +msgstr "Pe baza expedierii" msgctxt "selection:purchase.purchase,invoice_method:" msgid "Manual" -msgstr "" +msgstr "Manual" msgctxt "selection:purchase.purchase,invoice_state:" msgid "Awaiting Payment" -msgstr "" +msgstr "În așteptarea plății" msgctxt "selection:purchase.purchase,invoice_state:" msgid "Exception" -msgstr "" +msgstr "Excepție" msgctxt "selection:purchase.purchase,invoice_state:" msgid "None" -msgstr "" +msgstr "Nici unul" msgctxt "selection:purchase.purchase,invoice_state:" msgid "Paid" -msgstr "" +msgstr "Plătit" msgctxt "selection:purchase.purchase,invoice_state:" msgid "Partially Paid" -msgstr "" +msgstr "Plătit Parțial" msgctxt "selection:purchase.purchase,invoice_state:" msgid "Pending" -msgstr "" +msgstr "În derulare" msgctxt "selection:purchase.purchase,shipment_state:" msgid "Exception" -msgstr "" +msgstr "Excepție" msgctxt "selection:purchase.purchase,shipment_state:" msgid "None" -msgstr "" +msgstr "Nici unul" msgctxt "selection:purchase.purchase,shipment_state:" msgid "Partially Shipped" -msgstr "" +msgstr "Livrat parțial" msgctxt "selection:purchase.purchase,shipment_state:" msgid "Received" -msgstr "" +msgstr "Primit" msgctxt "selection:purchase.purchase,shipment_state:" msgid "Waiting" -msgstr "" +msgstr "În Aşteptare" msgctxt "selection:purchase.purchase,state:" msgid "Cancelled" -msgstr "" +msgstr "Anulat" msgctxt "selection:purchase.purchase,state:" msgid "Confirmed" -msgstr "" +msgstr "Confirmat" msgctxt "selection:purchase.purchase,state:" msgid "Done" -msgstr "" +msgstr "Terminat" msgctxt "selection:purchase.purchase,state:" msgid "Draft" -msgstr "" +msgstr "Ciornă" msgctxt "selection:purchase.purchase,state:" msgid "Processing" -msgstr "" +msgstr "În curs de procesare" msgctxt "selection:purchase.purchase,state:" msgid "Quotation" -msgstr "" +msgstr "Cotație" msgctxt "selection:purchase.reporting.context,period:" msgid "Day" -msgstr "" +msgstr "Zi" msgctxt "selection:purchase.reporting.context,period:" msgid "Month" -msgstr "" +msgstr "Lună" msgctxt "selection:purchase.reporting.context,period:" msgid "Year" -msgstr "" +msgstr "An" msgctxt "selection:stock.move,purchase_exception_state:" msgid "Ignored" -msgstr "" +msgstr "Ignorat" msgctxt "selection:stock.move,purchase_exception_state:" msgid "Recreated" -msgstr "" +msgstr "Recreat" msgctxt "view:party.party:" msgid "Supplier" -msgstr "" +msgstr "Furnizor" msgctxt "view:product.template:" msgid "Suppliers" -msgstr "" +msgstr "Furnizori" msgctxt "view:purchase.handle.invoice.exception.ask:" msgid "Choose invoices to recreate:" -msgstr "" +msgstr "Alegere facturi de recreat:" msgctxt "view:purchase.handle.shipment.exception.ask:" msgid "Choose move to recreate:" -msgstr "" +msgstr "Alegere mișare de recreat:" msgctxt "view:purchase.line:" msgid "Delivery Date:" -msgstr "" +msgstr "Data de livrare:" msgctxt "view:purchase.line:" msgid "General" -msgstr "" +msgstr "General" msgctxt "view:purchase.line:" msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Notiţe" msgctxt "view:purchase.line:" msgid "Taxes" -msgstr "" +msgstr "Taxe" msgctxt "view:purchase.purchase:" msgid "Other Info" -msgstr "" +msgstr "Alte Informații" msgctxt "view:purchase.purchase:" msgid "Purchase" -msgstr "" +msgstr "Achiziție" +#, fuzzy msgctxt "view:purchase.return_purchase.start:" msgid "Are you sure to return these/this purchase(s)?" -msgstr "" +msgstr "Sunteți sigur că veți returna aceasta/aceste achiziții?" msgctxt "wizard_button:purchase.handle.invoice.exception,ask,end:" msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Anulare" msgctxt "wizard_button:purchase.handle.invoice.exception,ask,handle:" msgid "OK" -msgstr "" +msgstr "OK" msgctxt "wizard_button:purchase.handle.shipment.exception,ask,end:" msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Anulare" msgctxt "wizard_button:purchase.handle.shipment.exception,ask,handle:" msgid "OK" -msgstr "" +msgstr "OK" msgctxt "wizard_button:purchase.modify_header,start,end:" msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Anulare" msgctxt "wizard_button:purchase.modify_header,start,modify:" msgid "Modify" -msgstr "" +msgstr "Modificare" msgctxt "wizard_button:purchase.return_purchase,start,end:" msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Anulare" -#, fuzzy msgctxt "wizard_button:purchase.return_purchase,start,return_:" msgid "Return" -msgstr "Returnări" +msgstr "Retur" diff --git a/modules/purchase/locale/ru.po b/modules/purchase/locale/ru.po index bbb667cd29..973b64b042 100644 --- a/modules/purchase/locale/ru.po +++ b/modules/purchase/locale/ru.po @@ -199,6 +199,11 @@ msgctxt "field:purchase.line,invoice_lines:" msgid "Invoice Lines" msgstr "Строки инвойса" +#, fuzzy +msgctxt "field:purchase.line,invoice_progress:" +msgid "Invoice Progress" +msgstr "Адрес для инвойса" + msgctxt "field:purchase.line,moves:" msgid "Moves" msgstr "Перемещения" @@ -881,8 +886,8 @@ msgstr "" msgctxt "model:ir.message,text:msg_change_purchase_uom" msgid "" -"You are trying to change the purchase unit of measurer on which the purchase" -" prices are based." +"You are trying to change the purchase unit of measure on which the purchase " +"prices are based." msgstr "" msgctxt "model:ir.message,text:msg_erase_party_pending_purchase" diff --git a/modules/purchase/locale/sl.po b/modules/purchase/locale/sl.po index 376fb1c8e5..a0f35df7dd 100644 --- a/modules/purchase/locale/sl.po +++ b/modules/purchase/locale/sl.po @@ -182,6 +182,11 @@ msgctxt "field:purchase.line,invoice_lines:" msgid "Invoice Lines" msgstr "Postavke računa" +#, fuzzy +msgctxt "field:purchase.line,invoice_progress:" +msgid "Invoice Progress" +msgstr "Plačnik" + msgctxt "field:purchase.line,moves:" msgid "Moves" msgstr "Promet" @@ -822,8 +827,8 @@ msgstr "V teku" #, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_change_purchase_uom" msgid "" -"You are trying to change the purchase unit of measurer on which the purchase" -" prices are based." +"You are trying to change the purchase unit of measure on which the purchase " +"prices are based." msgstr "" "Poskušate spremeniti mersko enoto na podlagi katere so določene nabavne " "cene." diff --git a/modules/purchase/locale/tr.po b/modules/purchase/locale/tr.po index 2dd7594843..47f3f78d3b 100644 --- a/modules/purchase/locale/tr.po +++ b/modules/purchase/locale/tr.po @@ -186,6 +186,11 @@ msgctxt "field:purchase.line,invoice_lines:" msgid "Invoice Lines" msgstr "" +#, fuzzy +msgctxt "field:purchase.line,invoice_progress:" +msgid "Invoice Progress" +msgstr "Invoices" + msgctxt "field:purchase.line,moves:" msgid "Moves" msgstr "" @@ -841,8 +846,8 @@ msgstr "" msgctxt "model:ir.message,text:msg_change_purchase_uom" msgid "" -"You are trying to change the purchase unit of measurer on which the purchase" -" prices are based." +"You are trying to change the purchase unit of measure on which the purchase " +"prices are based." msgstr "" msgctxt "model:ir.message,text:msg_erase_party_pending_purchase" diff --git a/modules/purchase/locale/uk.po b/modules/purchase/locale/uk.po index b2cc050434..632e2bf343 100644 --- a/modules/purchase/locale/uk.po +++ b/modules/purchase/locale/uk.po @@ -182,6 +182,10 @@ msgctxt "field:purchase.line,invoice_lines:" msgid "Invoice Lines" msgstr "" +msgctxt "field:purchase.line,invoice_progress:" +msgid "Invoice Progress" +msgstr "" + msgctxt "field:purchase.line,moves:" msgid "Moves" msgstr "" @@ -804,8 +808,8 @@ msgstr "" msgctxt "model:ir.message,text:msg_change_purchase_uom" msgid "" -"You are trying to change the purchase unit of measurer on which the purchase" -" prices are based." +"You are trying to change the purchase unit of measure on which the purchase " +"prices are based." msgstr "" msgctxt "model:ir.message,text:msg_erase_party_pending_purchase" diff --git a/modules/purchase/locale/zh_CN.po b/modules/purchase/locale/zh_CN.po index 7440bf463c..b653023d72 100644 --- a/modules/purchase/locale/zh_CN.po +++ b/modules/purchase/locale/zh_CN.po @@ -179,6 +179,11 @@ msgctxt "field:purchase.line,invoice_lines:" msgid "Invoice Lines" msgstr "发票明细" +#, fuzzy +msgctxt "field:purchase.line,invoice_progress:" +msgid "Invoice Progress" +msgstr "发票地址" + msgctxt "field:purchase.line,moves:" msgid "Moves" msgstr "移动" @@ -807,10 +812,11 @@ msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_purchase_relate_pending" msgid "Pending" msgstr "待定" +#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_change_purchase_uom" msgid "" -"You are trying to change the purchase unit of measurer on which the purchase" -" prices are based." +"You are trying to change the purchase unit of measure on which the purchase " +"prices are based." msgstr "您正在试图更改采购价格依赖的采购计量单位." msgctxt "model:ir.message,text:msg_erase_party_pending_purchase" diff --git a/modules/purchase_amendment/locale/ro.po b/modules/purchase_amendment/locale/ro.po index cc1cc1fcc2..de788c2099 100644 --- a/modules/purchase_amendment/locale/ro.po +++ b/modules/purchase_amendment/locale/ro.po @@ -16,11 +16,11 @@ msgstr "Rânduri" msgctxt "field:purchase.amendment,purchase:" msgid "Purchase" -msgstr "" +msgstr "Achiziție" msgctxt "field:purchase.amendment,state:" msgid "State" -msgstr "" +msgstr "Stare" msgctxt "field:purchase.amendment.line,action:" msgid "Action" @@ -28,7 +28,7 @@ msgstr "Acțiune" msgctxt "field:purchase.amendment.line,amendment:" msgid "Amendment" -msgstr "" +msgstr "Amendament" msgctxt "field:purchase.amendment.line,description:" msgid "Description" @@ -36,15 +36,16 @@ msgstr "Descriere" msgctxt "field:purchase.amendment.line,invoice_address:" msgid "Invoice Address" -msgstr "" +msgstr "Adresa de facturare" +#, fuzzy msgctxt "field:purchase.amendment.line,invoice_party:" msgid "Invoice Party" -msgstr "" +msgstr "Parte Facturată" msgctxt "field:purchase.amendment.line,line:" msgid "Line" -msgstr "" +msgstr "Rând" msgctxt "field:purchase.amendment.line,party:" msgid "Party" @@ -52,7 +53,7 @@ msgstr "Parte" msgctxt "field:purchase.amendment.line,payment_term:" msgid "Payment Term" -msgstr "" +msgstr "Termen de plată" msgctxt "field:purchase.amendment.line,product:" msgid "Product" @@ -60,119 +61,126 @@ msgstr "Produs" msgctxt "field:purchase.amendment.line,product_supplier:" msgid "Supplier's Product" -msgstr "" +msgstr "Produsul Furnizorului" msgctxt "field:purchase.amendment.line,product_uom_category:" msgid "Product UoM Category" -msgstr "" +msgstr "Categorie UM Produs" msgctxt "field:purchase.amendment.line,purchase:" msgid "Purchase" -msgstr "" +msgstr "Achiziție" msgctxt "field:purchase.amendment.line,quantity:" msgid "Quantity" -msgstr "" +msgstr "Cantitate" msgctxt "field:purchase.amendment.line,state:" msgid "State" -msgstr "" +msgstr "Stare" msgctxt "field:purchase.amendment.line,unit:" msgid "Unit" -msgstr "" +msgstr "Unitate" msgctxt "field:purchase.amendment.line,unit_price:" msgid "Unit Price" -msgstr "" +msgstr "Preț unitar" msgctxt "field:purchase.amendment.line,warehouse:" msgid "Warehouse" -msgstr "" +msgstr "Depozit" msgctxt "field:purchase.purchase,amendments:" msgid "Amendments" -msgstr "" +msgstr "Amendamente" msgctxt "model:ir.action,name:act_purchase_amendment_form" msgid "Amendments" -msgstr "" +msgstr "Amendamente" msgctxt "" "model:ir.action.act_window.domain,name:act_purchase_amendment_form_domain_all" msgid "All" -msgstr "" +msgstr "Tot" msgctxt "" "model:ir.action.act_window.domain,name:act_purchase_amendment_form_domain_draft" msgid "Draft" -msgstr "" +msgstr "Ciornă" msgctxt "" "model:ir.action.act_window.domain,name:act_purchase_amendment_form_domain_validated" msgid "Validated" -msgstr "" +msgstr "Validat" msgctxt "model:ir.message,text:msg_one_purchase_at_time" msgid "" "You cannot validate more than one amendment at the same time for purchase " "\"%(purchase)s\"." msgstr "" +"Nu puteți valida mai mult de un amendament în același timp pentru achiziția " +"\"%(purchase)s\"." +#, fuzzy msgctxt "" "model:ir.model.button,confirm:purchase_amendment_validation_amendment_button" msgid "Are you sure you want to validate the amendements?" -msgstr "" +msgstr "Sigur doriți să validați amendamentele?" msgctxt "" "model:ir.model.button,string:purchase_amendment_validation_amendment_button" msgid "Validate" -msgstr "" +msgstr "Validare" msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_purchase_amendment_companies" msgid "User in companies" -msgstr "" +msgstr "Utilizator în Companii" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_purchase_amendment" msgid "Amendments" -msgstr "" +msgstr "Amendamente" +#, fuzzy msgctxt "model:purchase.amendment,name:" msgid "Purchase Amendment" -msgstr "" +msgstr "Amendament de cumpărare" +#, fuzzy msgctxt "model:purchase.amendment.line,name:" msgid "Purchase Amendment Line" -msgstr "" +msgstr "Rând Amendament de cumpărare" +#, fuzzy msgctxt "model:res.group,name:group_purchase_amendment" msgid "Purchase Amendment" -msgstr "" +msgstr "Amendament de cumpărare" msgctxt "selection:purchase.amendment,state:" msgid "Draft" -msgstr "" +msgstr "Ciornă" msgctxt "selection:purchase.amendment,state:" msgid "Validated" -msgstr "" +msgstr "Validat" msgctxt "selection:purchase.amendment.line,action:" msgid "Change Line" -msgstr "" +msgstr "Schimbați rândul" msgctxt "selection:purchase.amendment.line,action:" msgid "Change Parties and Addresses" -msgstr "" +msgstr "Schimbare părți și adrese" msgctxt "selection:purchase.amendment.line,action:" msgid "Change Payment Term" -msgstr "" +msgstr "Modificare termen de plată" msgctxt "selection:purchase.amendment.line,action:" msgid "Change Warehouse" -msgstr "" +msgstr "Schimbare Depozit" +#, fuzzy msgctxt "selection:purchase.amendment.line,action:" msgid "Recompute Taxes" -msgstr "" +msgstr "Recalculare impozite" diff --git a/modules/purchase_invoice_line_standalone/locale/ro.po b/modules/purchase_invoice_line_standalone/locale/ro.po index b0925bdea8..aed353b391 100644 --- a/modules/purchase_invoice_line_standalone/locale/ro.po +++ b/modules/purchase_invoice_line_standalone/locale/ro.po @@ -5,22 +5,23 @@ msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" #, fuzzy msgctxt "field:party.party,purchase_invoice_line_standalone:" msgid "Purchase Invoice Line Standalone" -msgstr "Achiziție - Rând Factură Ignorată" +msgstr "Rând Factură de Achiziție Independentă" #, fuzzy msgctxt "field:party.party,purchase_invoice_lines_standalone:" msgid "Purchase Invoice Lines Standalone" -msgstr "Achiziție - Rând Factură Ignorată" +msgstr "Rând Facturi de Achiziție Independente" +#, fuzzy msgctxt "field:party.party.purchase_invoice_line_standalone,party:" msgid "Party" -msgstr "" +msgstr "Parte" #, fuzzy msgctxt "" "field:party.party.purchase_invoice_line_standalone,purchase_invoice_line_standalone:" msgid "Invoice Line Standalone" -msgstr "Rânduri Factura Ignorate" +msgstr "Rând Factură Independent" msgctxt "field:purchase.purchase,invoice_lines:" msgid "Invoice Lines" diff --git a/modules/purchase_request/locale/ro.po b/modules/purchase_request/locale/ro.po index c1732786fc..7dc97e1ab6 100644 --- a/modules/purchase_request/locale/ro.po +++ b/modules/purchase_request/locale/ro.po @@ -12,15 +12,15 @@ msgstr "Companie" msgctxt "field:purchase.request,computed_quantity:" msgid "Computed Quantity" -msgstr "" +msgstr "Cantitate calculată" msgctxt "field:purchase.request,computed_unit:" msgid "Computed Unit" -msgstr "" +msgstr "Unitate calculată" msgctxt "field:purchase.request,default_uom:" msgid "Default UoM" -msgstr "" +msgstr "UM Implicită" msgctxt "field:purchase.request,description:" msgid "Description" @@ -28,7 +28,7 @@ msgstr "Descriere" msgctxt "field:purchase.request,exception_ignored:" msgid "Ignored Exception" -msgstr "" +msgstr "Excepție ignorată" msgctxt "field:purchase.request,origin:" msgid "Origin" @@ -44,55 +44,55 @@ msgstr "Produs" msgctxt "field:purchase.request,product_uom_category:" msgid "Product UoM Category" -msgstr "" +msgstr "Categorie UM Produs" msgctxt "field:purchase.request,purchase:" msgid "Purchase" -msgstr "" +msgstr "Achiziție" msgctxt "field:purchase.request,purchase_date:" msgid "Best Purchase Date" -msgstr "" +msgstr "Cea mai bună dată de achiziție" msgctxt "field:purchase.request,purchase_line:" msgid "Purchase Line" -msgstr "" +msgstr "Rând de Achiziție" msgctxt "field:purchase.request,purchased_by:" msgid "Purchased By" -msgstr "" +msgstr "Achiziționat de" msgctxt "field:purchase.request,quantity:" msgid "Quantity" -msgstr "" +msgstr "Cantitate" msgctxt "field:purchase.request,state:" msgid "State" -msgstr "" +msgstr "Stare" msgctxt "field:purchase.request,stock_level:" msgid "Stock at Supply Date" -msgstr "" +msgstr "Stoc la data aprovizionării" msgctxt "field:purchase.request,summary:" msgid "Summary" -msgstr "" +msgstr "Sumar" msgctxt "field:purchase.request,supply_date:" msgid "Expected Supply Date" -msgstr "" +msgstr "Data estimată de aprovizionare" msgctxt "field:purchase.request,unit:" msgid "Unit" -msgstr "" +msgstr "Unitate" msgctxt "field:purchase.request,warehouse:" msgid "Warehouse" -msgstr "" +msgstr "Depozit" msgctxt "field:purchase.request,warehouse_required:" msgid "Warehouse Required" -msgstr "" +msgstr "Depozit necesar" msgctxt "field:purchase.request.create_purchase.ask_party,company:" msgid "Company" @@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "Descriere" msgctxt "field:purchase.request.create_purchase.ask_party,party:" msgid "Supplier" -msgstr "" +msgstr "Furnizor" msgctxt "field:purchase.request.create_purchase.ask_party,product:" msgid "Product" @@ -112,15 +112,15 @@ msgstr "Produs" msgctxt "help:purchase.request,default_uom:" msgid "The default Unit of Measure." -msgstr "" +msgstr "Unitatea de măsură implicită." msgctxt "help:purchase.request,product_uom_category:" msgid "The category of Unit of Measure for the product." -msgstr "" +msgstr "Categoria de unitate de măsură pentru produs." msgctxt "model:ir.action,name:act_open_purchase_form" msgid "Purchases" -msgstr "" +msgstr "Achiziții" msgctxt "model:ir.action,name:act_open_request_form" msgid "Purchase Requests" @@ -132,129 +132,152 @@ msgstr "" msgctxt "model:ir.action,name:wizard_create_purchase" msgid "Create Purchase" -msgstr "" +msgstr "Creare achiziție" +#, fuzzy msgctxt "model:ir.action,name:wizard_purchase_cancellation_handle_exception" msgid "Handle Purchase Cancellation" -msgstr "" +msgstr "Gestionați anularea achiziției" +#, fuzzy msgctxt "" "model:ir.action.act_window.domain,name:act_purchase_request_form_domain_all" msgid "All" -msgstr "" +msgstr "Tot" msgctxt "" "model:ir.action.act_window.domain,name:act_purchase_request_form_domain_draft" msgid "Draft" -msgstr "" +msgstr "Ciornă" msgctxt "" "model:ir.action.act_window.domain,name:act_purchase_request_form_domain_exception" msgid "Exception" -msgstr "" +msgstr "Excepție" +#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_purchase_delete_request" msgid "" "You cannot delete purchase \"%(purchase)s\" because it is linked to purchase" " requests." msgstr "" +"Nu puteți șterge achiziția \"%(purchase)s\" deoarece este legată de " +"solicitările de achiziție." +#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_purchase_request_warehouse" msgid "" "Warehouse \"%(purchase_warehouse)s\" on purchase \"%(purchase)s\" is " "different to warehouse \"%(request_warehouse)s\" on linked purchase request " "\"%(request)s\"." msgstr "" +"Depozitul \"%(purchase_warehouse)s\" la achiziția \"%(purchase)s\" este " +"diferit de depozitul \"%(request_warehouse)s\" la cererea de achiziție " +"aferentă \"%(request)s\"." +#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_request_delete_purchased" msgid "" "You cannot delete purchase request \"%(request)s\" because it is purchased." msgstr "" +"Nu puteți șterge solicitarea de achiziție \"%(request)s\" deoarece este " +"achiziționată." +#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_request_no_create" msgid "Purchase requests can only be created by the system." -msgstr "" +msgstr "Solicitările de achiziție pot fi create numai de sistem." +#, fuzzy msgctxt "" "model:ir.model.button,string:purchase_hande_purchase_cancellation_exception_button" msgid "Handle Purchase Cancellation" -msgstr "" +msgstr "Gestionați anularea achiziției" msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_purchase_request_companies" msgid "User in companies" -msgstr "" +msgstr "Utilizator în Companii" +#, fuzzy msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_purchase_request_form" msgid "Purchase Requests" -msgstr "" +msgstr "Cereri de achiziție" +#, fuzzy msgctxt "model:purchase.request,name:" msgid "Purchase Request" -msgstr "" +msgstr "Cerere de achiziție" msgctxt "model:purchase.request.create_purchase.ask_party,name:" msgid "Create Purchase Ask Party" msgstr "" +#, fuzzy msgctxt "model:purchase.request.handle.purchase.cancellation.start,name:" msgid "Handle Purchase Cancellation Exception - Start" -msgstr "" +msgstr "Gestionare excepție de anulare a achiziției - Start" +#, fuzzy msgctxt "model:res.group,name:group_purchase_request" msgid "Purchase Request" -msgstr "" +msgstr "Cerere de achiziție" msgctxt "selection:purchase.request,state:" msgid "Cancelled" -msgstr "" +msgstr "Anulat" msgctxt "selection:purchase.request,state:" msgid "Done" -msgstr "" +msgstr "Terminat" msgctxt "selection:purchase.request,state:" msgid "Draft" -msgstr "" +msgstr "Ciornă" msgctxt "selection:purchase.request,state:" msgid "Exception" -msgstr "" +msgstr "Excepție" +#, fuzzy msgctxt "selection:purchase.request,state:" msgid "Purchased" -msgstr "" +msgstr "Achiziționat" +#, fuzzy msgctxt "view:purchase.request.handle.purchase.cancellation.start:" msgid "Do you want to cancel the request or to reset it to draft?" -msgstr "" +msgstr "Doriți să anulați solicitarea sau să o resetați la ciornă?" msgctxt "view:purchase.request:" msgid "Product Info" -msgstr "" +msgstr "Informații produs" +#, fuzzy msgctxt "view:purchase.request:" msgid "Supply Info" -msgstr "" +msgstr "Informații de aprovizionare" msgctxt "wizard_button:purchase.request.create_purchase,ask_party,end:" msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Anulare" msgctxt "wizard_button:purchase.request.create_purchase,ask_party,start:" msgid "Continue" -msgstr "" +msgstr "Continuare" +#, fuzzy msgctxt "" "wizard_button:purchase.request.handle.purchase.cancellation,start,cancel_request:" msgid "Cancel Request" -msgstr "" +msgstr "Anulare solicitare" msgctxt "" "wizard_button:purchase.request.handle.purchase.cancellation,start,end:" msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Anulare" +#, fuzzy msgctxt "" "wizard_button:purchase.request.handle.purchase.cancellation,start,reset:" msgid "Reset to draft" -msgstr "" +msgstr "Resetare la ciornă" diff --git a/modules/purchase_requisition/locale/ro.po b/modules/purchase_requisition/locale/ro.po index abc06f6dbb..5a782fa7aa 100644 --- a/modules/purchase_requisition/locale/ro.po +++ b/modules/purchase_requisition/locale/ro.po @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "" msgctxt "field:purchase.requisition,approved_by:" msgid "Approved By" -msgstr "" +msgstr "Aprobat de" msgctxt "field:purchase.requisition,company:" msgid "Company" @@ -28,31 +28,31 @@ msgstr "Descriere" msgctxt "field:purchase.requisition,employee:" msgid "Employee" -msgstr "" +msgstr "Angajat" msgctxt "field:purchase.requisition,lines:" msgid "Lines" -msgstr "" +msgstr "Rânduri" msgctxt "field:purchase.requisition,number:" msgid "Number" -msgstr "" +msgstr "Număr" msgctxt "field:purchase.requisition,rejected_by:" msgid "Rejected By" -msgstr "" +msgstr "Respins de" msgctxt "field:purchase.requisition,state:" msgid "State" -msgstr "" +msgstr "Stare" msgctxt "field:purchase.requisition,supply_date:" msgid "Supply Date" -msgstr "" +msgstr "Data aprovizionării" msgctxt "field:purchase.requisition,total_amount:" msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "Total" msgctxt "field:purchase.requisition,total_amount_cache:" msgid "Total Cache" @@ -60,7 +60,7 @@ msgstr "" msgctxt "field:purchase.requisition,warehouse:" msgid "Warehouse" -msgstr "" +msgstr "Depozit" msgctxt "field:purchase.requisition.line,amount:" msgid "Amount" @@ -80,7 +80,7 @@ msgstr "Produs" msgctxt "field:purchase.requisition.line,product_uom_category:" msgid "Product UoM Category" -msgstr "" +msgstr "Categorie UM Produs" msgctxt "field:purchase.requisition.line,purchase_requests:" msgid "Purchase Request" @@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "" msgctxt "field:purchase.requisition.line,quantity:" msgid "Quantity" -msgstr "" +msgstr "Cantitate" msgctxt "field:purchase.requisition.line,requisition:" msgid "Requisition" @@ -100,56 +100,58 @@ msgstr "" msgctxt "field:purchase.requisition.line,summary:" msgid "Summary" -msgstr "" +msgstr "Sumar" msgctxt "field:purchase.requisition.line,supplier:" msgid "Supplier" -msgstr "" +msgstr "Furnizor" msgctxt "field:purchase.requisition.line,unit:" msgid "Unit" -msgstr "" +msgstr "Unitate" msgctxt "field:purchase.requisition.line,unit_price:" msgid "Unit Price" -msgstr "" +msgstr "Preț unitar" msgctxt "help:purchase.requisition.line,product_uom_category:" msgid "The category of Unit of Measure for the product." -msgstr "" +msgstr "Categoria de unitate de măsură pentru produs." +#, fuzzy msgctxt "model:ir.action,name:act_open_purchase_request_form" msgid "Requests" -msgstr "" +msgstr "Cereri" +#, fuzzy msgctxt "model:ir.action,name:act_open_purchase_request_form2" msgid "Requests" +msgstr "Cereri" + +msgctxt "model:ir.action,name:act_purchase_requisition_form" +msgid "Requisitions" msgstr "" #, fuzzy -msgctxt "model:ir.action,name:act_purchase_requisition_form" -msgid "Requisitions" -msgstr "Descriere" - msgctxt "" "model:ir.action.act_window.domain,name:act_purchase_requisition_form_view1_domain_all" msgid "All" -msgstr "" +msgstr "Tot" msgctxt "" "model:ir.action.act_window.domain,name:act_purchase_requisition_form_view1_domain_open" msgid "Draft" -msgstr "" +msgstr "Ciornă" msgctxt "" "model:ir.action.act_window.domain,name:act_purchase_requisition_form_view1_domain_sent" msgid "Processing" -msgstr "" +msgstr "În curs de procesare" msgctxt "" "model:ir.action.act_window.domain,name:act_purchase_requisition_form_view1_domain_validated" msgid "Waiting" -msgstr "" +msgstr "În Aşteptare" msgctxt "model:ir.message,text:msg_delete_cancel" msgid "To delete requisition \"%(requisition)s\" you must cancel it." @@ -161,41 +163,39 @@ msgstr "" msgctxt "model:ir.model.button,string:requisition_approve_button" msgid "Approve" -msgstr "" +msgstr "Aprobare" msgctxt "model:ir.model.button,string:requisition_cancel_button" msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Anulare" msgctxt "model:ir.model.button,string:requisition_draft_button" msgid "Draft" -msgstr "" +msgstr "Ciornă" msgctxt "model:ir.model.button,string:requisition_process_button" msgid "Process" -msgstr "" +msgstr "Procesare" msgctxt "model:ir.model.button,string:requisition_reject_button" msgid "Reject" -msgstr "" +msgstr "Respinge" msgctxt "model:ir.model.button,string:requisition_wait_button" msgid "Wait" msgstr "" -#, fuzzy msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_requisition_admin" msgid "Any requisition" -msgstr "Descriere" +msgstr "" msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_requisition_companies" msgid "User in companies" -msgstr "" +msgstr "Utilizator în Companii" -#, fuzzy msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_requisition_employees" msgid "Own requisition" -msgstr "Descriere" +msgstr "" msgctxt "model:ir.sequence,name:sequence_purchase_requisition" msgid "Purchase Requisition" @@ -205,10 +205,9 @@ msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_purchase_requisition" msgid "Purchase Requisition" msgstr "" -#, fuzzy msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_purchase_requisition_form" msgid "Requisitions" -msgstr "Descriere" +msgstr "" msgctxt "model:purchase.requisition,name:" msgid "Purchase Requisition" @@ -228,39 +227,39 @@ msgstr "" msgctxt "selection:purchase.requisition,state:" msgid "Approved" -msgstr "" +msgstr "Aprobat" msgctxt "selection:purchase.requisition,state:" msgid "Cancelled" -msgstr "" +msgstr "Anulat" msgctxt "selection:purchase.requisition,state:" msgid "Done" -msgstr "" +msgstr "Terminat" msgctxt "selection:purchase.requisition,state:" msgid "Draft" -msgstr "" +msgstr "Ciornă" msgctxt "selection:purchase.requisition,state:" msgid "Processing" -msgstr "" +msgstr "În curs de procesare" msgctxt "selection:purchase.requisition,state:" msgid "Rejected" -msgstr "" +msgstr "Respins" msgctxt "selection:purchase.requisition,state:" msgid "Waiting" -msgstr "" +msgstr "În Aşteptare" msgctxt "view:purchase.requisition.line:" msgid "General" -msgstr "" +msgstr "General" msgctxt "view:purchase.requisition:" msgid "Other Info" -msgstr "" +msgstr "Alte informații" msgctxt "view:purchase.requisition:" msgid "Requisition" diff --git a/modules/purchase_secondary_unit/locale/bg.po b/modules/purchase_secondary_unit/locale/bg.po index 903fc3693e..0354a574b1 100644 --- a/modules/purchase_secondary_unit/locale/bg.po +++ b/modules/purchase_secondary_unit/locale/bg.po @@ -88,7 +88,7 @@ msgid "Product Secondary UoM Category" msgstr "" msgctxt "help:product.product,purchase_secondary_uom:" -msgid "The second Unit of Measure for purchases." +msgid "The secondary Unit of Measure for purchases." msgstr "" msgctxt "help:product.product,purchase_secondary_uom_factor:" @@ -104,7 +104,7 @@ msgid "" msgstr "" msgctxt "help:product.template,purchase_secondary_uom:" -msgid "The second Unit of Measure for purchases." +msgid "The secondary Unit of Measure for purchases." msgstr "" msgctxt "help:product.template,purchase_secondary_uom_factor:" @@ -140,7 +140,7 @@ msgid "The category of the default Unit of Measure." msgstr "" msgctxt "help:purchase.product_supplier,purchase_secondary_uom:" -msgid "The second Unit of Measure for purchases." +msgid "The secondary Unit of Measure for purchases." msgstr "" msgctxt "help:purchase.product_supplier,purchase_secondary_uom_factor:" diff --git a/modules/purchase_secondary_unit/locale/ca.po b/modules/purchase_secondary_unit/locale/ca.po index 131999485f..9aa95546cb 100644 --- a/modules/purchase_secondary_unit/locale/ca.po +++ b/modules/purchase_secondary_unit/locale/ca.po @@ -87,8 +87,9 @@ msgctxt "field:purchase.requisition.line,product_secondary_uom_category:" msgid "Product Secondary UoM Category" msgstr "Categoria de la UdM secundaria del producte" +#, fuzzy msgctxt "help:product.product,purchase_secondary_uom:" -msgid "The second Unit of Measure for purchases." +msgid "The secondary Unit of Measure for purchases." msgstr "La unitat de mesura secundaria de les compres." msgctxt "help:product.product,purchase_secondary_uom_factor:" @@ -107,8 +108,9 @@ msgstr "" "El coeficient de la formula:\n" "coeficent (unitat_compra) = 1 (unitat_secundaria)" +#, fuzzy msgctxt "help:product.template,purchase_secondary_uom:" -msgid "The second Unit of Measure for purchases." +msgid "The secondary Unit of Measure for purchases." msgstr "La unitat de mesura secundaria de les compres." msgctxt "help:product.template,purchase_secondary_uom_factor:" @@ -147,8 +149,9 @@ msgctxt "help:purchase.product_supplier,default_uom_category:" msgid "The category of the default Unit of Measure." msgstr "La categoria de la unitat de mesura per defecte." +#, fuzzy msgctxt "help:purchase.product_supplier,purchase_secondary_uom:" -msgid "The second Unit of Measure for purchases." +msgid "The secondary Unit of Measure for purchases." msgstr "La unitat de mesura secundaria de les compres." msgctxt "help:purchase.product_supplier,purchase_secondary_uom_factor:" diff --git a/modules/purchase_secondary_unit/locale/cs.po b/modules/purchase_secondary_unit/locale/cs.po index 903fc3693e..0354a574b1 100644 --- a/modules/purchase_secondary_unit/locale/cs.po +++ b/modules/purchase_secondary_unit/locale/cs.po @@ -88,7 +88,7 @@ msgid "Product Secondary UoM Category" msgstr "" msgctxt "help:product.product,purchase_secondary_uom:" -msgid "The second Unit of Measure for purchases." +msgid "The secondary Unit of Measure for purchases." msgstr "" msgctxt "help:product.product,purchase_secondary_uom_factor:" @@ -104,7 +104,7 @@ msgid "" msgstr "" msgctxt "help:product.template,purchase_secondary_uom:" -msgid "The second Unit of Measure for purchases." +msgid "The secondary Unit of Measure for purchases." msgstr "" msgctxt "help:product.template,purchase_secondary_uom_factor:" @@ -140,7 +140,7 @@ msgid "The category of the default Unit of Measure." msgstr "" msgctxt "help:purchase.product_supplier,purchase_secondary_uom:" -msgid "The second Unit of Measure for purchases." +msgid "The secondary Unit of Measure for purchases." msgstr "" msgctxt "help:purchase.product_supplier,purchase_secondary_uom_factor:" diff --git a/modules/purchase_secondary_unit/locale/de.po b/modules/purchase_secondary_unit/locale/de.po index 217602ddd3..a7901ccb25 100644 --- a/modules/purchase_secondary_unit/locale/de.po +++ b/modules/purchase_secondary_unit/locale/de.po @@ -87,8 +87,9 @@ msgctxt "field:purchase.requisition.line,product_secondary_uom_category:" msgid "Product Secondary UoM Category" msgstr "Artikel Zweitmaßeinheitenkategorie" +#, fuzzy msgctxt "help:product.product,purchase_secondary_uom:" -msgid "The second Unit of Measure for purchases." +msgid "The secondary Unit of Measure for purchases." msgstr "Die zweite Maßeinheit für Einkäufe." msgctxt "help:product.product,purchase_secondary_uom_factor:" @@ -107,8 +108,9 @@ msgstr "" "Der Koeffizient für die Formel:\n" "Koeffizient(Einkaufseinheit) = 1 (Zweitmaßeinheit)" +#, fuzzy msgctxt "help:product.template,purchase_secondary_uom:" -msgid "The second Unit of Measure for purchases." +msgid "The secondary Unit of Measure for purchases." msgstr "Die zweite Maßeinheit für Einkäufe." msgctxt "help:product.template,purchase_secondary_uom_factor:" @@ -147,8 +149,9 @@ msgctxt "help:purchase.product_supplier,default_uom_category:" msgid "The category of the default Unit of Measure." msgstr "Die Kategorie für die Standardmaßeinheit." +#, fuzzy msgctxt "help:purchase.product_supplier,purchase_secondary_uom:" -msgid "The second Unit of Measure for purchases." +msgid "The secondary Unit of Measure for purchases." msgstr "Die zweite Maßeinheit für Einkäufe." msgctxt "help:purchase.product_supplier,purchase_secondary_uom_factor:" diff --git a/modules/purchase_secondary_unit/locale/es.po b/modules/purchase_secondary_unit/locale/es.po index add925316b..ba90c88d04 100644 --- a/modules/purchase_secondary_unit/locale/es.po +++ b/modules/purchase_secondary_unit/locale/es.po @@ -87,8 +87,9 @@ msgctxt "field:purchase.requisition.line,product_secondary_uom_category:" msgid "Product Secondary UoM Category" msgstr "Categoría de la UdM secundaria del producto" +#, fuzzy msgctxt "help:product.product,purchase_secondary_uom:" -msgid "The second Unit of Measure for purchases." +msgid "The secondary Unit of Measure for purchases." msgstr "La unidad de medida secundaria de las compras." msgctxt "help:product.product,purchase_secondary_uom_factor:" @@ -107,8 +108,9 @@ msgstr "" "El coeficiente de la fórmula:\n" "coeficiente (unidad_compra) = 1 (unidad secundaria)" +#, fuzzy msgctxt "help:product.template,purchase_secondary_uom:" -msgid "The second Unit of Measure for purchases." +msgid "The secondary Unit of Measure for purchases." msgstr "La unidad de medida secundaria de las compras." msgctxt "help:product.template,purchase_secondary_uom_factor:" @@ -147,8 +149,9 @@ msgctxt "help:purchase.product_supplier,default_uom_category:" msgid "The category of the default Unit of Measure." msgstr "La categoría de la unidad de medida por defecto." +#, fuzzy msgctxt "help:purchase.product_supplier,purchase_secondary_uom:" -msgid "The second Unit of Measure for purchases." +msgid "The secondary Unit of Measure for purchases." msgstr "La unidad de medida secundaria de las compras." msgctxt "help:purchase.product_supplier,purchase_secondary_uom_factor:" diff --git a/modules/purchase_secondary_unit/locale/es_419.po b/modules/purchase_secondary_unit/locale/es_419.po index 903fc3693e..0354a574b1 100644 --- a/modules/purchase_secondary_unit/locale/es_419.po +++ b/modules/purchase_secondary_unit/locale/es_419.po @@ -88,7 +88,7 @@ msgid "Product Secondary UoM Category" msgstr "" msgctxt "help:product.product,purchase_secondary_uom:" -msgid "The second Unit of Measure for purchases." +msgid "The secondary Unit of Measure for purchases." msgstr "" msgctxt "help:product.product,purchase_secondary_uom_factor:" @@ -104,7 +104,7 @@ msgid "" msgstr "" msgctxt "help:product.template,purchase_secondary_uom:" -msgid "The second Unit of Measure for purchases." +msgid "The secondary Unit of Measure for purchases." msgstr "" msgctxt "help:product.template,purchase_secondary_uom_factor:" @@ -140,7 +140,7 @@ msgid "The category of the default Unit of Measure." msgstr "" msgctxt "help:purchase.product_supplier,purchase_secondary_uom:" -msgid "The second Unit of Measure for purchases." +msgid "The secondary Unit of Measure for purchases." msgstr "" msgctxt "help:purchase.product_supplier,purchase_secondary_uom_factor:" diff --git a/modules/purchase_secondary_unit/locale/et.po b/modules/purchase_secondary_unit/locale/et.po index 903fc3693e..0354a574b1 100644 --- a/modules/purchase_secondary_unit/locale/et.po +++ b/modules/purchase_secondary_unit/locale/et.po @@ -88,7 +88,7 @@ msgid "Product Secondary UoM Category" msgstr "" msgctxt "help:product.product,purchase_secondary_uom:" -msgid "The second Unit of Measure for purchases." +msgid "The secondary Unit of Measure for purchases." msgstr "" msgctxt "help:product.product,purchase_secondary_uom_factor:" @@ -104,7 +104,7 @@ msgid "" msgstr "" msgctxt "help:product.template,purchase_secondary_uom:" -msgid "The second Unit of Measure for purchases." +msgid "The secondary Unit of Measure for purchases." msgstr "" msgctxt "help:product.template,purchase_secondary_uom_factor:" @@ -140,7 +140,7 @@ msgid "The category of the default Unit of Measure." msgstr "" msgctxt "help:purchase.product_supplier,purchase_secondary_uom:" -msgid "The second Unit of Measure for purchases." +msgid "The secondary Unit of Measure for purchases." msgstr "" msgctxt "help:purchase.product_supplier,purchase_secondary_uom_factor:" diff --git a/modules/purchase_secondary_unit/locale/fa.po b/modules/purchase_secondary_unit/locale/fa.po index 903fc3693e..0354a574b1 100644 --- a/modules/purchase_secondary_unit/locale/fa.po +++ b/modules/purchase_secondary_unit/locale/fa.po @@ -88,7 +88,7 @@ msgid "Product Secondary UoM Category" msgstr "" msgctxt "help:product.product,purchase_secondary_uom:" -msgid "The second Unit of Measure for purchases." +msgid "The secondary Unit of Measure for purchases." msgstr "" msgctxt "help:product.product,purchase_secondary_uom_factor:" @@ -104,7 +104,7 @@ msgid "" msgstr "" msgctxt "help:product.template,purchase_secondary_uom:" -msgid "The second Unit of Measure for purchases." +msgid "The secondary Unit of Measure for purchases." msgstr "" msgctxt "help:product.template,purchase_secondary_uom_factor:" @@ -140,7 +140,7 @@ msgid "The category of the default Unit of Measure." msgstr "" msgctxt "help:purchase.product_supplier,purchase_secondary_uom:" -msgid "The second Unit of Measure for purchases." +msgid "The secondary Unit of Measure for purchases." msgstr "" msgctxt "help:purchase.product_supplier,purchase_secondary_uom_factor:" diff --git a/modules/purchase_secondary_unit/locale/fi.po b/modules/purchase_secondary_unit/locale/fi.po index 903fc3693e..0354a574b1 100644 --- a/modules/purchase_secondary_unit/locale/fi.po +++ b/modules/purchase_secondary_unit/locale/fi.po @@ -88,7 +88,7 @@ msgid "Product Secondary UoM Category" msgstr "" msgctxt "help:product.product,purchase_secondary_uom:" -msgid "The second Unit of Measure for purchases." +msgid "The secondary Unit of Measure for purchases." msgstr "" msgctxt "help:product.product,purchase_secondary_uom_factor:" @@ -104,7 +104,7 @@ msgid "" msgstr "" msgctxt "help:product.template,purchase_secondary_uom:" -msgid "The second Unit of Measure for purchases." +msgid "The secondary Unit of Measure for purchases." msgstr "" msgctxt "help:product.template,purchase_secondary_uom_factor:" @@ -140,7 +140,7 @@ msgid "The category of the default Unit of Measure." msgstr "" msgctxt "help:purchase.product_supplier,purchase_secondary_uom:" -msgid "The second Unit of Measure for purchases." +msgid "The secondary Unit of Measure for purchases." msgstr "" msgctxt "help:purchase.product_supplier,purchase_secondary_uom_factor:" diff --git a/modules/purchase_secondary_unit/locale/fr.po b/modules/purchase_secondary_unit/locale/fr.po index fa9fc1dc55..68415443b7 100644 --- a/modules/purchase_secondary_unit/locale/fr.po +++ b/modules/purchase_secondary_unit/locale/fr.po @@ -88,8 +88,8 @@ msgid "Product Secondary UoM Category" msgstr "Catégorie d'UDM secondaire du produit" msgctxt "help:product.product,purchase_secondary_uom:" -msgid "The second Unit of Measure for purchases." -msgstr "L'Unité De Mesure secondaire pour les achats." +msgid "The secondary Unit of Measure for purchases." +msgstr "L'unité de mesure secondaire pour les achats." msgctxt "help:product.product,purchase_secondary_uom_factor:" msgid "" @@ -108,8 +108,8 @@ msgstr "" "coefficient (unité d'achat) = 1 (unité secondaire)" msgctxt "help:product.template,purchase_secondary_uom:" -msgid "The second Unit of Measure for purchases." -msgstr "L'Unité De Mesure secondaire pour les achats." +msgid "The secondary Unit of Measure for purchases." +msgstr "L'unité de mesure secondaire pour les achats." msgctxt "help:product.template,purchase_secondary_uom_factor:" msgid "" @@ -148,8 +148,8 @@ msgid "The category of the default Unit of Measure." msgstr "La catégorie de l'Unité De Mesure par défaut." msgctxt "help:purchase.product_supplier,purchase_secondary_uom:" -msgid "The second Unit of Measure for purchases." -msgstr "L'Unité De Mesure secondaire pour les achats." +msgid "The secondary Unit of Measure for purchases." +msgstr "L'unité de mesure secondaire pour les achats." msgctxt "help:purchase.product_supplier,purchase_secondary_uom_factor:" msgid "" diff --git a/modules/purchase_secondary_unit/locale/hu.po b/modules/purchase_secondary_unit/locale/hu.po index 903fc3693e..0354a574b1 100644 --- a/modules/purchase_secondary_unit/locale/hu.po +++ b/modules/purchase_secondary_unit/locale/hu.po @@ -88,7 +88,7 @@ msgid "Product Secondary UoM Category" msgstr "" msgctxt "help:product.product,purchase_secondary_uom:" -msgid "The second Unit of Measure for purchases." +msgid "The secondary Unit of Measure for purchases." msgstr "" msgctxt "help:product.product,purchase_secondary_uom_factor:" @@ -104,7 +104,7 @@ msgid "" msgstr "" msgctxt "help:product.template,purchase_secondary_uom:" -msgid "The second Unit of Measure for purchases." +msgid "The secondary Unit of Measure for purchases." msgstr "" msgctxt "help:product.template,purchase_secondary_uom_factor:" @@ -140,7 +140,7 @@ msgid "The category of the default Unit of Measure." msgstr "" msgctxt "help:purchase.product_supplier,purchase_secondary_uom:" -msgid "The second Unit of Measure for purchases." +msgid "The secondary Unit of Measure for purchases." msgstr "" msgctxt "help:purchase.product_supplier,purchase_secondary_uom_factor:" diff --git a/modules/purchase_secondary_unit/locale/id.po b/modules/purchase_secondary_unit/locale/id.po index 903fc3693e..0354a574b1 100644 --- a/modules/purchase_secondary_unit/locale/id.po +++ b/modules/purchase_secondary_unit/locale/id.po @@ -88,7 +88,7 @@ msgid "Product Secondary UoM Category" msgstr "" msgctxt "help:product.product,purchase_secondary_uom:" -msgid "The second Unit of Measure for purchases." +msgid "The secondary Unit of Measure for purchases." msgstr "" msgctxt "help:product.product,purchase_secondary_uom_factor:" @@ -104,7 +104,7 @@ msgid "" msgstr "" msgctxt "help:product.template,purchase_secondary_uom:" -msgid "The second Unit of Measure for purchases." +msgid "The secondary Unit of Measure for purchases." msgstr "" msgctxt "help:product.template,purchase_secondary_uom_factor:" @@ -140,7 +140,7 @@ msgid "The category of the default Unit of Measure." msgstr "" msgctxt "help:purchase.product_supplier,purchase_secondary_uom:" -msgid "The second Unit of Measure for purchases." +msgid "The secondary Unit of Measure for purchases." msgstr "" msgctxt "help:purchase.product_supplier,purchase_secondary_uom_factor:" diff --git a/modules/purchase_secondary_unit/locale/it.po b/modules/purchase_secondary_unit/locale/it.po index 903fc3693e..0354a574b1 100644 --- a/modules/purchase_secondary_unit/locale/it.po +++ b/modules/purchase_secondary_unit/locale/it.po @@ -88,7 +88,7 @@ msgid "Product Secondary UoM Category" msgstr "" msgctxt "help:product.product,purchase_secondary_uom:" -msgid "The second Unit of Measure for purchases." +msgid "The secondary Unit of Measure for purchases." msgstr "" msgctxt "help:product.product,purchase_secondary_uom_factor:" @@ -104,7 +104,7 @@ msgid "" msgstr "" msgctxt "help:product.template,purchase_secondary_uom:" -msgid "The second Unit of Measure for purchases." +msgid "The secondary Unit of Measure for purchases." msgstr "" msgctxt "help:product.template,purchase_secondary_uom_factor:" @@ -140,7 +140,7 @@ msgid "The category of the default Unit of Measure." msgstr "" msgctxt "help:purchase.product_supplier,purchase_secondary_uom:" -msgid "The second Unit of Measure for purchases." +msgid "The secondary Unit of Measure for purchases." msgstr "" msgctxt "help:purchase.product_supplier,purchase_secondary_uom_factor:" diff --git a/modules/purchase_secondary_unit/locale/lo.po b/modules/purchase_secondary_unit/locale/lo.po index 903fc3693e..0354a574b1 100644 --- a/modules/purchase_secondary_unit/locale/lo.po +++ b/modules/purchase_secondary_unit/locale/lo.po @@ -88,7 +88,7 @@ msgid "Product Secondary UoM Category" msgstr "" msgctxt "help:product.product,purchase_secondary_uom:" -msgid "The second Unit of Measure for purchases." +msgid "The secondary Unit of Measure for purchases." msgstr "" msgctxt "help:product.product,purchase_secondary_uom_factor:" @@ -104,7 +104,7 @@ msgid "" msgstr "" msgctxt "help:product.template,purchase_secondary_uom:" -msgid "The second Unit of Measure for purchases." +msgid "The secondary Unit of Measure for purchases." msgstr "" msgctxt "help:product.template,purchase_secondary_uom_factor:" @@ -140,7 +140,7 @@ msgid "The category of the default Unit of Measure." msgstr "" msgctxt "help:purchase.product_supplier,purchase_secondary_uom:" -msgid "The second Unit of Measure for purchases." +msgid "The secondary Unit of Measure for purchases." msgstr "" msgctxt "help:purchase.product_supplier,purchase_secondary_uom_factor:" diff --git a/modules/purchase_secondary_unit/locale/lt.po b/modules/purchase_secondary_unit/locale/lt.po index 903fc3693e..0354a574b1 100644 --- a/modules/purchase_secondary_unit/locale/lt.po +++ b/modules/purchase_secondary_unit/locale/lt.po @@ -88,7 +88,7 @@ msgid "Product Secondary UoM Category" msgstr "" msgctxt "help:product.product,purchase_secondary_uom:" -msgid "The second Unit of Measure for purchases." +msgid "The secondary Unit of Measure for purchases." msgstr "" msgctxt "help:product.product,purchase_secondary_uom_factor:" @@ -104,7 +104,7 @@ msgid "" msgstr "" msgctxt "help:product.template,purchase_secondary_uom:" -msgid "The second Unit of Measure for purchases." +msgid "The secondary Unit of Measure for purchases." msgstr "" msgctxt "help:product.template,purchase_secondary_uom_factor:" @@ -140,7 +140,7 @@ msgid "The category of the default Unit of Measure." msgstr "" msgctxt "help:purchase.product_supplier,purchase_secondary_uom:" -msgid "The second Unit of Measure for purchases." +msgid "The secondary Unit of Measure for purchases." msgstr "" msgctxt "help:purchase.product_supplier,purchase_secondary_uom_factor:" diff --git a/modules/purchase_secondary_unit/locale/nl.po b/modules/purchase_secondary_unit/locale/nl.po index 97908a12e9..76b87d34b2 100644 --- a/modules/purchase_secondary_unit/locale/nl.po +++ b/modules/purchase_secondary_unit/locale/nl.po @@ -87,8 +87,9 @@ msgctxt "field:purchase.requisition.line,product_secondary_uom_category:" msgid "Product Secondary UoM Category" msgstr "Product secundaire maateenheid categorie" +#, fuzzy msgctxt "help:product.product,purchase_secondary_uom:" -msgid "The second Unit of Measure for purchases." +msgid "The secondary Unit of Measure for purchases." msgstr "De tweede maateenheid voor inkopen." msgctxt "help:product.product,purchase_secondary_uom_factor:" @@ -107,8 +108,9 @@ msgstr "" "De coëfficiënt voor de formule:\n" "coëfficiënt (inkoopeenheid) = 1 (secundaire eenheid)" +#, fuzzy msgctxt "help:product.template,purchase_secondary_uom:" -msgid "The second Unit of Measure for purchases." +msgid "The secondary Unit of Measure for purchases." msgstr "De tweede maateenheid voor inkopen." msgctxt "help:product.template,purchase_secondary_uom_factor:" @@ -147,8 +149,9 @@ msgctxt "help:purchase.product_supplier,default_uom_category:" msgid "The category of the default Unit of Measure." msgstr "De categorie van de standaard maateenheid." +#, fuzzy msgctxt "help:purchase.product_supplier,purchase_secondary_uom:" -msgid "The second Unit of Measure for purchases." +msgid "The secondary Unit of Measure for purchases." msgstr "De tweede maateenheid voor inkopen." msgctxt "help:purchase.product_supplier,purchase_secondary_uom_factor:" diff --git a/modules/purchase_secondary_unit/locale/pl.po b/modules/purchase_secondary_unit/locale/pl.po index 903fc3693e..0354a574b1 100644 --- a/modules/purchase_secondary_unit/locale/pl.po +++ b/modules/purchase_secondary_unit/locale/pl.po @@ -88,7 +88,7 @@ msgid "Product Secondary UoM Category" msgstr "" msgctxt "help:product.product,purchase_secondary_uom:" -msgid "The second Unit of Measure for purchases." +msgid "The secondary Unit of Measure for purchases." msgstr "" msgctxt "help:product.product,purchase_secondary_uom_factor:" @@ -104,7 +104,7 @@ msgid "" msgstr "" msgctxt "help:product.template,purchase_secondary_uom:" -msgid "The second Unit of Measure for purchases." +msgid "The secondary Unit of Measure for purchases." msgstr "" msgctxt "help:product.template,purchase_secondary_uom_factor:" @@ -140,7 +140,7 @@ msgid "The category of the default Unit of Measure." msgstr "" msgctxt "help:purchase.product_supplier,purchase_secondary_uom:" -msgid "The second Unit of Measure for purchases." +msgid "The secondary Unit of Measure for purchases." msgstr "" msgctxt "help:purchase.product_supplier,purchase_secondary_uom_factor:" diff --git a/modules/purchase_secondary_unit/locale/pt.po b/modules/purchase_secondary_unit/locale/pt.po index 903fc3693e..0354a574b1 100644 --- a/modules/purchase_secondary_unit/locale/pt.po +++ b/modules/purchase_secondary_unit/locale/pt.po @@ -88,7 +88,7 @@ msgid "Product Secondary UoM Category" msgstr "" msgctxt "help:product.product,purchase_secondary_uom:" -msgid "The second Unit of Measure for purchases." +msgid "The secondary Unit of Measure for purchases." msgstr "" msgctxt "help:product.product,purchase_secondary_uom_factor:" @@ -104,7 +104,7 @@ msgid "" msgstr "" msgctxt "help:product.template,purchase_secondary_uom:" -msgid "The second Unit of Measure for purchases." +msgid "The secondary Unit of Measure for purchases." msgstr "" msgctxt "help:product.template,purchase_secondary_uom_factor:" @@ -140,7 +140,7 @@ msgid "The category of the default Unit of Measure." msgstr "" msgctxt "help:purchase.product_supplier,purchase_secondary_uom:" -msgid "The second Unit of Measure for purchases." +msgid "The secondary Unit of Measure for purchases." msgstr "" msgctxt "help:purchase.product_supplier,purchase_secondary_uom_factor:" diff --git a/modules/purchase_secondary_unit/locale/ro.po b/modules/purchase_secondary_unit/locale/ro.po index 903fc3693e..0354a574b1 100644 --- a/modules/purchase_secondary_unit/locale/ro.po +++ b/modules/purchase_secondary_unit/locale/ro.po @@ -88,7 +88,7 @@ msgid "Product Secondary UoM Category" msgstr "" msgctxt "help:product.product,purchase_secondary_uom:" -msgid "The second Unit of Measure for purchases." +msgid "The secondary Unit of Measure for purchases." msgstr "" msgctxt "help:product.product,purchase_secondary_uom_factor:" @@ -104,7 +104,7 @@ msgid "" msgstr "" msgctxt "help:product.template,purchase_secondary_uom:" -msgid "The second Unit of Measure for purchases." +msgid "The secondary Unit of Measure for purchases." msgstr "" msgctxt "help:product.template,purchase_secondary_uom_factor:" @@ -140,7 +140,7 @@ msgid "The category of the default Unit of Measure." msgstr "" msgctxt "help:purchase.product_supplier,purchase_secondary_uom:" -msgid "The second Unit of Measure for purchases." +msgid "The secondary Unit of Measure for purchases." msgstr "" msgctxt "help:purchase.product_supplier,purchase_secondary_uom_factor:" diff --git a/modules/purchase_secondary_unit/locale/ru.po b/modules/purchase_secondary_unit/locale/ru.po index 903fc3693e..0354a574b1 100644 --- a/modules/purchase_secondary_unit/locale/ru.po +++ b/modules/purchase_secondary_unit/locale/ru.po @@ -88,7 +88,7 @@ msgid "Product Secondary UoM Category" msgstr "" msgctxt "help:product.product,purchase_secondary_uom:" -msgid "The second Unit of Measure for purchases." +msgid "The secondary Unit of Measure for purchases." msgstr "" msgctxt "help:product.product,purchase_secondary_uom_factor:" @@ -104,7 +104,7 @@ msgid "" msgstr "" msgctxt "help:product.template,purchase_secondary_uom:" -msgid "The second Unit of Measure for purchases." +msgid "The secondary Unit of Measure for purchases." msgstr "" msgctxt "help:product.template,purchase_secondary_uom_factor:" @@ -140,7 +140,7 @@ msgid "The category of the default Unit of Measure." msgstr "" msgctxt "help:purchase.product_supplier,purchase_secondary_uom:" -msgid "The second Unit of Measure for purchases." +msgid "The secondary Unit of Measure for purchases." msgstr "" msgctxt "help:purchase.product_supplier,purchase_secondary_uom_factor:" diff --git a/modules/purchase_secondary_unit/locale/sl.po b/modules/purchase_secondary_unit/locale/sl.po index 903fc3693e..0354a574b1 100644 --- a/modules/purchase_secondary_unit/locale/sl.po +++ b/modules/purchase_secondary_unit/locale/sl.po @@ -88,7 +88,7 @@ msgid "Product Secondary UoM Category" msgstr "" msgctxt "help:product.product,purchase_secondary_uom:" -msgid "The second Unit of Measure for purchases." +msgid "The secondary Unit of Measure for purchases." msgstr "" msgctxt "help:product.product,purchase_secondary_uom_factor:" @@ -104,7 +104,7 @@ msgid "" msgstr "" msgctxt "help:product.template,purchase_secondary_uom:" -msgid "The second Unit of Measure for purchases." +msgid "The secondary Unit of Measure for purchases." msgstr "" msgctxt "help:product.template,purchase_secondary_uom_factor:" @@ -140,7 +140,7 @@ msgid "The category of the default Unit of Measure." msgstr "" msgctxt "help:purchase.product_supplier,purchase_secondary_uom:" -msgid "The second Unit of Measure for purchases." +msgid "The secondary Unit of Measure for purchases." msgstr "" msgctxt "help:purchase.product_supplier,purchase_secondary_uom_factor:" diff --git a/modules/purchase_secondary_unit/locale/tr.po b/modules/purchase_secondary_unit/locale/tr.po index 903fc3693e..0354a574b1 100644 --- a/modules/purchase_secondary_unit/locale/tr.po +++ b/modules/purchase_secondary_unit/locale/tr.po @@ -88,7 +88,7 @@ msgid "Product Secondary UoM Category" msgstr "" msgctxt "help:product.product,purchase_secondary_uom:" -msgid "The second Unit of Measure for purchases." +msgid "The secondary Unit of Measure for purchases." msgstr "" msgctxt "help:product.product,purchase_secondary_uom_factor:" @@ -104,7 +104,7 @@ msgid "" msgstr "" msgctxt "help:product.template,purchase_secondary_uom:" -msgid "The second Unit of Measure for purchases." +msgid "The secondary Unit of Measure for purchases." msgstr "" msgctxt "help:product.template,purchase_secondary_uom_factor:" @@ -140,7 +140,7 @@ msgid "The category of the default Unit of Measure." msgstr "" msgctxt "help:purchase.product_supplier,purchase_secondary_uom:" -msgid "The second Unit of Measure for purchases." +msgid "The secondary Unit of Measure for purchases." msgstr "" msgctxt "help:purchase.product_supplier,purchase_secondary_uom_factor:" diff --git a/modules/purchase_secondary_unit/locale/uk.po b/modules/purchase_secondary_unit/locale/uk.po index 903fc3693e..0354a574b1 100644 --- a/modules/purchase_secondary_unit/locale/uk.po +++ b/modules/purchase_secondary_unit/locale/uk.po @@ -88,7 +88,7 @@ msgid "Product Secondary UoM Category" msgstr "" msgctxt "help:product.product,purchase_secondary_uom:" -msgid "The second Unit of Measure for purchases." +msgid "The secondary Unit of Measure for purchases." msgstr "" msgctxt "help:product.product,purchase_secondary_uom_factor:" @@ -104,7 +104,7 @@ msgid "" msgstr "" msgctxt "help:product.template,purchase_secondary_uom:" -msgid "The second Unit of Measure for purchases." +msgid "The secondary Unit of Measure for purchases." msgstr "" msgctxt "help:product.template,purchase_secondary_uom_factor:" @@ -140,7 +140,7 @@ msgid "The category of the default Unit of Measure." msgstr "" msgctxt "help:purchase.product_supplier,purchase_secondary_uom:" -msgid "The second Unit of Measure for purchases." +msgid "The secondary Unit of Measure for purchases." msgstr "" msgctxt "help:purchase.product_supplier,purchase_secondary_uom_factor:" diff --git a/modules/purchase_secondary_unit/locale/zh_CN.po b/modules/purchase_secondary_unit/locale/zh_CN.po index 903fc3693e..0354a574b1 100644 --- a/modules/purchase_secondary_unit/locale/zh_CN.po +++ b/modules/purchase_secondary_unit/locale/zh_CN.po @@ -88,7 +88,7 @@ msgid "Product Secondary UoM Category" msgstr "" msgctxt "help:product.product,purchase_secondary_uom:" -msgid "The second Unit of Measure for purchases." +msgid "The secondary Unit of Measure for purchases." msgstr "" msgctxt "help:product.product,purchase_secondary_uom_factor:" @@ -104,7 +104,7 @@ msgid "" msgstr "" msgctxt "help:product.template,purchase_secondary_uom:" -msgid "The second Unit of Measure for purchases." +msgid "The secondary Unit of Measure for purchases." msgstr "" msgctxt "help:product.template,purchase_secondary_uom_factor:" @@ -140,7 +140,7 @@ msgid "The category of the default Unit of Measure." msgstr "" msgctxt "help:purchase.product_supplier,purchase_secondary_uom:" -msgid "The second Unit of Measure for purchases." +msgid "The secondary Unit of Measure for purchases." msgstr "" msgctxt "help:purchase.product_supplier,purchase_secondary_uom_factor:" diff --git a/modules/quality/locale/ca.po b/modules/quality/locale/ca.po index 97171a5535..4595c494e8 100644 --- a/modules/quality/locale/ca.po +++ b/modules/quality/locale/ca.po @@ -369,7 +369,7 @@ msgstr "Configuració qualitat" msgctxt "model:quality.configuration.sequence,name:" msgid "Quality Configuration Sequence" -msgstr "Seqüencia configuració qualitat" +msgstr "Configuració Seqüencies qualitat" msgctxt "model:quality.control,name:" msgid "Quality Control" diff --git a/modules/quality/locale/es.po b/modules/quality/locale/es.po index f1102d647e..ab82a9f55f 100644 --- a/modules/quality/locale/es.po +++ b/modules/quality/locale/es.po @@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "Título" msgctxt "field:quality.configuration,alert_sequence:" msgid "Alert Sequence" -msgstr "Sequència alertas" +msgstr "Secuencia alertas" msgctxt "field:quality.configuration,inspection_sequence:" msgid "Inspection Sequence" @@ -48,7 +48,7 @@ msgstr "Secuencia Inspecciones" msgctxt "field:quality.configuration.sequence,alert_sequence:" msgid "Alert Sequence" -msgstr "Sequencia Alertas" +msgstr "Secuencia Alertas" msgctxt "field:quality.configuration.sequence,company:" msgid "Company" diff --git a/modules/sale/locale/bg.po b/modules/sale/locale/bg.po index 810dd13456..fa24ce2010 100644 --- a/modules/sale/locale/bg.po +++ b/modules/sale/locale/bg.po @@ -241,6 +241,11 @@ msgctxt "field:sale.line,invoice_lines:" msgid "Invoice Lines" msgstr "Редове от фактура" +#, fuzzy +msgctxt "field:sale.line,invoice_progress:" +msgid "Invoice Progress" +msgstr "Адрес за фактура" + msgctxt "field:sale.line,moves:" msgid "Moves" msgstr "Движения" diff --git a/modules/sale/locale/ca.po b/modules/sale/locale/ca.po index 2ed38e7f74..1baeeb3491 100644 --- a/modules/sale/locale/ca.po +++ b/modules/sale/locale/ca.po @@ -214,6 +214,11 @@ msgctxt "field:sale.line,invoice_lines:" msgid "Invoice Lines" msgstr "Línies de factura" +#, fuzzy +msgctxt "field:sale.line,invoice_progress:" +msgid "Invoice Progress" +msgstr "Adreça de facturació" + msgctxt "field:sale.line,moves:" msgid "Moves" msgstr "Moviments" diff --git a/modules/sale/locale/cs.po b/modules/sale/locale/cs.po index ed95848138..d3a1ddc4e0 100644 --- a/modules/sale/locale/cs.po +++ b/modules/sale/locale/cs.po @@ -226,6 +226,11 @@ msgctxt "field:sale.line,invoice_lines:" msgid "Invoice Lines" msgstr "" +#, fuzzy +msgctxt "field:sale.line,invoice_progress:" +msgid "Invoice Progress" +msgstr "Invoices" + msgctxt "field:sale.line,moves:" msgid "Moves" msgstr "" diff --git a/modules/sale/locale/de.po b/modules/sale/locale/de.po index aed72e9bf4..db3da99ef6 100644 --- a/modules/sale/locale/de.po +++ b/modules/sale/locale/de.po @@ -214,6 +214,11 @@ msgctxt "field:sale.line,invoice_lines:" msgid "Invoice Lines" msgstr "Rechnungspositionen" +#, fuzzy +msgctxt "field:sale.line,invoice_progress:" +msgid "Invoice Progress" +msgstr "Rechnungsadresse" + msgctxt "field:sale.line,moves:" msgid "Moves" msgstr "Warenbewegungen" diff --git a/modules/sale/locale/es.po b/modules/sale/locale/es.po index 0065494739..71bdf19375 100644 --- a/modules/sale/locale/es.po +++ b/modules/sale/locale/es.po @@ -214,6 +214,11 @@ msgctxt "field:sale.line,invoice_lines:" msgid "Invoice Lines" msgstr "Líneas de factura" +#, fuzzy +msgctxt "field:sale.line,invoice_progress:" +msgid "Invoice Progress" +msgstr "Dirección de facturación" + msgctxt "field:sale.line,moves:" msgid "Moves" msgstr "Movimientos" diff --git a/modules/sale/locale/es_419.po b/modules/sale/locale/es_419.po index 11a525f588..287033654a 100644 --- a/modules/sale/locale/es_419.po +++ b/modules/sale/locale/es_419.po @@ -217,6 +217,10 @@ msgctxt "field:sale.line,invoice_lines:" msgid "Invoice Lines" msgstr "" +msgctxt "field:sale.line,invoice_progress:" +msgid "Invoice Progress" +msgstr "" + msgctxt "field:sale.line,moves:" msgid "Moves" msgstr "" diff --git a/modules/sale/locale/et.po b/modules/sale/locale/et.po index 0d41899c54..60302fd363 100644 --- a/modules/sale/locale/et.po +++ b/modules/sale/locale/et.po @@ -242,6 +242,11 @@ msgctxt "field:sale.line,invoice_lines:" msgid "Invoice Lines" msgstr "Arve read" +#, fuzzy +msgctxt "field:sale.line,invoice_progress:" +msgid "Invoice Progress" +msgstr "Arve aadress" + msgctxt "field:sale.line,moves:" msgid "Moves" msgstr "Kanded" diff --git a/modules/sale/locale/fa.po b/modules/sale/locale/fa.po index 5811bff4d3..679bfa31af 100644 --- a/modules/sale/locale/fa.po +++ b/modules/sale/locale/fa.po @@ -242,6 +242,11 @@ msgctxt "field:sale.line,invoice_lines:" msgid "Invoice Lines" msgstr "خطوط صورتحساب" +#, fuzzy +msgctxt "field:sale.line,invoice_progress:" +msgid "Invoice Progress" +msgstr "آدرس صورتحساب" + msgctxt "field:sale.line,moves:" msgid "Moves" msgstr "جابجایی ها" diff --git a/modules/sale/locale/fi.po b/modules/sale/locale/fi.po index 339c943f47..ec8c0be9c4 100644 --- a/modules/sale/locale/fi.po +++ b/modules/sale/locale/fi.po @@ -226,6 +226,11 @@ msgctxt "field:sale.line,invoice_lines:" msgid "Invoice Lines" msgstr "" +#, fuzzy +msgctxt "field:sale.line,invoice_progress:" +msgid "Invoice Progress" +msgstr "Invoices" + msgctxt "field:sale.line,moves:" msgid "Moves" msgstr "" diff --git a/modules/sale/locale/fr.po b/modules/sale/locale/fr.po index 12a140b8ad..54429bd96d 100644 --- a/modules/sale/locale/fr.po +++ b/modules/sale/locale/fr.po @@ -214,6 +214,10 @@ msgctxt "field:sale.line,invoice_lines:" msgid "Invoice Lines" msgstr "Lignes de facture" +msgctxt "field:sale.line,invoice_progress:" +msgid "Invoice Progress" +msgstr "Progression de la facturation" + msgctxt "field:sale.line,moves:" msgid "Moves" msgstr "Mouvements" diff --git a/modules/sale/locale/hu.po b/modules/sale/locale/hu.po index fdd337f1d4..60e6cee478 100644 --- a/modules/sale/locale/hu.po +++ b/modules/sale/locale/hu.po @@ -232,6 +232,11 @@ msgctxt "field:sale.line,invoice_lines:" msgid "Invoice Lines" msgstr "Számlasorok" +#, fuzzy +msgctxt "field:sale.line,invoice_progress:" +msgid "Invoice Progress" +msgstr "Számlázási cím" + msgctxt "field:sale.line,moves:" msgid "Moves" msgstr "Mozgások" diff --git a/modules/sale/locale/id.po b/modules/sale/locale/id.po index 34d4b445d3..599e6dd297 100644 --- a/modules/sale/locale/id.po +++ b/modules/sale/locale/id.po @@ -231,6 +231,11 @@ msgctxt "field:sale.line,invoice_lines:" msgid "Invoice Lines" msgstr "Baris Faktur" +#, fuzzy +msgctxt "field:sale.line,invoice_progress:" +msgid "Invoice Progress" +msgstr "Alamat Faktur" + msgctxt "field:sale.line,moves:" msgid "Moves" msgstr "Perpindahan" diff --git a/modules/sale/locale/it.po b/modules/sale/locale/it.po index 530321d9ac..3de503692d 100644 --- a/modules/sale/locale/it.po +++ b/modules/sale/locale/it.po @@ -241,6 +241,11 @@ msgctxt "field:sale.line,invoice_lines:" msgid "Invoice Lines" msgstr "Righe fattura" +#, fuzzy +msgctxt "field:sale.line,invoice_progress:" +msgid "Invoice Progress" +msgstr "Indirizzo di fatturazione" + msgctxt "field:sale.line,moves:" msgid "Moves" msgstr "Movimenti" diff --git a/modules/sale/locale/lo.po b/modules/sale/locale/lo.po index 61eff8b3c6..986d396894 100644 --- a/modules/sale/locale/lo.po +++ b/modules/sale/locale/lo.po @@ -240,6 +240,11 @@ msgctxt "field:sale.line,invoice_lines:" msgid "Invoice Lines" msgstr "ລາຍການເກັບເງິນ" +#, fuzzy +msgctxt "field:sale.line,invoice_progress:" +msgid "Invoice Progress" +msgstr "ທີ່ຢູ່" + #, fuzzy msgctxt "field:sale.line,moves:" msgid "Moves" diff --git a/modules/sale/locale/lt.po b/modules/sale/locale/lt.po index 18eb6b6f91..8a59a9fe5e 100644 --- a/modules/sale/locale/lt.po +++ b/modules/sale/locale/lt.po @@ -242,6 +242,11 @@ msgctxt "field:sale.line,invoice_lines:" msgid "Invoice Lines" msgstr "Sąskaitos faktūros eilutės" +#, fuzzy +msgctxt "field:sale.line,invoice_progress:" +msgid "Invoice Progress" +msgstr "Juridinis adresas" + msgctxt "field:sale.line,moves:" msgid "Moves" msgstr "Operacijos" diff --git a/modules/sale/locale/nl.po b/modules/sale/locale/nl.po index 19dfc98fd5..a06519c9c6 100644 --- a/modules/sale/locale/nl.po +++ b/modules/sale/locale/nl.po @@ -214,6 +214,11 @@ msgctxt "field:sale.line,invoice_lines:" msgid "Invoice Lines" msgstr "Factuur regels" +#, fuzzy +msgctxt "field:sale.line,invoice_progress:" +msgid "Invoice Progress" +msgstr "Factuur adres" + msgctxt "field:sale.line,moves:" msgid "Moves" msgstr "Mutaties" @@ -1043,7 +1048,7 @@ msgstr "Omzet" msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_reporting_revenue_trend" msgid "Revenue Trend" -msgstr "Omzet trent" +msgstr "Omzet ontwikkeling" msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_reporting_time_series" msgid "Time Series" diff --git a/modules/sale/locale/pl.po b/modules/sale/locale/pl.po index 8e915fedc4..0dbfcafe7c 100644 --- a/modules/sale/locale/pl.po +++ b/modules/sale/locale/pl.po @@ -237,6 +237,11 @@ msgctxt "field:sale.line,invoice_lines:" msgid "Invoice Lines" msgstr "Wiersze faktury" +#, fuzzy +msgctxt "field:sale.line,invoice_progress:" +msgid "Invoice Progress" +msgstr "Adres faktury" + msgctxt "field:sale.line,moves:" msgid "Moves" msgstr "Ruchy" diff --git a/modules/sale/locale/pt.po b/modules/sale/locale/pt.po index 6555c02733..e284157c76 100644 --- a/modules/sale/locale/pt.po +++ b/modules/sale/locale/pt.po @@ -242,6 +242,11 @@ msgctxt "field:sale.line,invoice_lines:" msgid "Invoice Lines" msgstr "Linhas da fatura" +#, fuzzy +msgctxt "field:sale.line,invoice_progress:" +msgid "Invoice Progress" +msgstr "Endereço para faturamento" + msgctxt "field:sale.line,moves:" msgid "Moves" msgstr "Movimentações" diff --git a/modules/sale/locale/ro.po b/modules/sale/locale/ro.po index 710c7cdb1d..39a9afa1fd 100644 --- a/modules/sale/locale/ro.po +++ b/modules/sale/locale/ro.po @@ -14,10 +14,9 @@ msgctxt "field:party.party,customer_currencies:" msgid "Customer Currencies" msgstr "Valute Clienți" -#, fuzzy msgctxt "field:party.party,customer_currency:" msgid "Customer Currency" -msgstr "Moneda" +msgstr "Moneda Client" msgctxt "field:party.party,sale_invoice_method:" msgid "Invoice Method" @@ -31,12 +30,10 @@ msgctxt "field:party.party,sale_shipment_method:" msgid "Shipment Method" msgstr "Metoda de Expediere" -#, fuzzy msgctxt "field:party.party.customer_currency,customer_currency:" msgid "Customer Currency" -msgstr "Moneda" +msgstr "Moneda Client" -#, fuzzy msgctxt "field:party.party.customer_currency,party:" msgid "Party" msgstr "Parte" @@ -65,7 +62,6 @@ msgctxt "field:product.configuration.default_lead_time,default_lead_time:" msgid "Default Lead Time" msgstr "Timp Implicit de execuţie" -#, fuzzy msgctxt "field:product.lead_time,lead_time:" msgid "Lead Time" msgstr "Timp de livrare" @@ -78,10 +74,9 @@ msgctxt "field:product.product,lead_time:" msgid "Lead Time" msgstr "Timp de livrare" -#, fuzzy msgctxt "field:product.product,lead_times:" msgid "Lead Times" -msgstr "Timp de livrare" +msgstr "Timpi de livrare" msgctxt "field:product.product,salable:" msgid "Salable" @@ -91,10 +86,9 @@ msgctxt "field:product.product,sale_price_uom:" msgid "Sale Price" msgstr "Preț de vânzare" -#, fuzzy msgctxt "field:product.product,sale_uom:" msgid "Sale UoM" -msgstr "Vânzare UM" +msgstr "UM Vânzare" msgctxt "field:product.sale.context,company:" msgid "Company" @@ -128,19 +122,17 @@ msgctxt "field:product.template,lead_time:" msgid "Lead Time" msgstr "Timp de livrare" -#, fuzzy msgctxt "field:product.template,lead_times:" msgid "Lead Times" -msgstr "Timp de livrare" +msgstr "Timpi de livrare" msgctxt "field:product.template,salable:" msgid "Salable" msgstr "Marfă" -#, fuzzy msgctxt "field:product.template,sale_uom:" msgid "Sale UoM" -msgstr "Vânzare UM" +msgstr "UM Vânzare" msgctxt "field:sale.configuration,sale_invoice_method:" msgid "Sale Invoice Method" @@ -222,23 +214,26 @@ msgctxt "field:sale.line,invoice_lines:" msgid "Invoice Lines" msgstr "Rând factură" +#, fuzzy +msgctxt "field:sale.line,invoice_progress:" +msgid "Invoice Progress" +msgstr "Adresa de facturare" + msgctxt "field:sale.line,moves:" msgid "Moves" msgstr "Mișcări" -#, fuzzy msgctxt "field:sale.line,moves_exception:" msgid "Moves Exception" -msgstr "Excepție de Miscare" +msgstr "Excepție de Mișcare" msgctxt "field:sale.line,moves_ignored:" msgid "Ignored Moves" msgstr "Mișcări ignorate" -#, fuzzy msgctxt "field:sale.line,moves_progress:" msgid "Moves Progress" -msgstr "Mișcari Finalizate" +msgstr "Progres Mișcări" msgctxt "field:sale.line,moves_recreated:" msgid "Recreated Moves" @@ -252,7 +247,6 @@ msgctxt "field:sale.line,product:" msgid "Product" msgstr "Produs" -#, fuzzy msgctxt "field:sale.line,product_uom_category:" msgid "Product UoM Category" msgstr "Categorie UM Produs" @@ -265,7 +259,6 @@ msgctxt "field:sale.line,sale:" msgid "Sale" msgstr "Vânzare" -#, fuzzy msgctxt "field:sale.line,sale_date:" msgid "Sale Date" msgstr "Data vânzării" @@ -374,17 +367,14 @@ msgctxt "field:sale.reporting.country.time_series,country:" msgid "Country" msgstr "Țară" -#, fuzzy msgctxt "field:sale.reporting.country.tree,children:" msgid "Children" msgstr "Copii" -#, fuzzy msgctxt "field:sale.reporting.country.tree,parent:" msgid "Parent" msgstr "Părinte" -#, fuzzy msgctxt "field:sale.reporting.country.tree,region:" msgid "Region" msgstr "Regiune" @@ -417,7 +407,6 @@ msgctxt "field:sale.reporting.customer.category.tree,parent:" msgid "Parent" msgstr "Părinte" -#, fuzzy msgctxt "field:sale.reporting.customer.category.tree,revenue:" msgid "Revenue" msgstr "Venituri" @@ -454,7 +443,6 @@ msgctxt "field:sale.reporting.product.category.tree,parent:" msgid "Parent" msgstr "Părinte" -#, fuzzy msgctxt "field:sale.reporting.product.category.tree,revenue:" msgid "Revenue" msgstr "Venituri" @@ -463,30 +451,25 @@ msgctxt "field:sale.reporting.product.time_series,product:" msgid "Product" msgstr "Produs" -#, fuzzy msgctxt "field:sale.reporting.region.tree,currency:" msgid "Currency" msgstr "Moneda" -#, fuzzy msgctxt "field:sale.reporting.region.tree,name:" msgid "Name" -msgstr "Denumire" +msgstr "Nume" -#, fuzzy msgctxt "field:sale.reporting.region.tree,parent:" msgid "Parent" msgstr "Părinte" -#, fuzzy msgctxt "field:sale.reporting.region.tree,revenue:" msgid "Revenue" msgstr "Venituri" -#, fuzzy msgctxt "field:sale.reporting.region.tree,subregions:" msgid "Subregions" -msgstr "Regiune" +msgstr "Sub-regiuni" msgctxt "field:sale.sale,comment:" msgid "Comment" @@ -616,28 +599,25 @@ msgctxt "field:sale.sale,tax_amount:" msgid "Tax" msgstr "Impozit" -#, fuzzy msgctxt "field:sale.sale,tax_amount_cache:" msgid "Tax Cache" -msgstr "Impozit precalculat" +msgstr "Cache Impozit" msgctxt "field:sale.sale,total_amount:" msgid "Total" msgstr "Total" -#, fuzzy msgctxt "field:sale.sale,total_amount_cache:" msgid "Total Cache" -msgstr "Impozit precalculat" +msgstr "Cache Total" msgctxt "field:sale.sale,untaxed_amount:" msgid "Untaxed" msgstr "Neimpozitat" -#, fuzzy msgctxt "field:sale.sale,untaxed_amount_cache:" msgid "Untaxed Cache" -msgstr "Baza de impozitare" +msgstr "Neimpozitat Cache" msgctxt "field:sale.sale,warehouse:" msgid "Warehouse" @@ -669,7 +649,7 @@ msgstr "Stare de excepție" msgctxt "help:party.party,customer_currency:" msgid "Default currency for sales to this party." -msgstr "" +msgstr "Moneda implicită pentru vânzări către această parte." msgctxt "help:party.party,sale_invoice_method:" msgid "" @@ -689,7 +669,7 @@ msgstr "" msgctxt "help:party.party.customer_currency,customer_currency:" msgid "Default currency for sales to this party." -msgstr "" +msgstr "Moneda implicită pentru vânzări către această parte." msgctxt "help:product.configuration,default_lead_time:" msgid "" @@ -717,7 +697,7 @@ msgstr "" msgctxt "help:product.product,sale_uom:" msgid "The default Unit of Measure for sales." -msgstr "" +msgstr "Unitatea de Masura implicita pentru vanzari." msgctxt "help:product.template,lead_time:" msgid "" @@ -729,7 +709,7 @@ msgstr "" msgctxt "help:product.template,sale_uom:" msgid "The default Unit of Measure for sales." -msgstr "" +msgstr "Unitatea de Masura Implicita pentru vanzari." msgctxt "help:sale.configuration,sale_process_after:" msgid "" @@ -746,7 +726,7 @@ msgstr "Facturile selectate vor fi recreate. Celelalte vor fi ignorate." msgctxt "help:sale.line,product_uom_category:" msgid "The category of Unit of Measure for the product." -msgstr "" +msgstr "Categoria de Unitate de Masura pentru produs." msgctxt "help:sale.sale,shipping_date:" msgid "When the shipping of goods should start." @@ -772,10 +752,9 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_reporting_country_time_series" msgid "Sales per Country" msgstr "Vânzări pe țară" -#, fuzzy msgctxt "model:ir.action,name:act_reporting_country_tree" msgid "Sales per Country" -msgstr "Vânzări pe țară" +msgstr "Vânzări per țară" msgctxt "model:ir.action,name:act_reporting_customer" msgid "Sales per Customer" @@ -825,10 +804,9 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_reporting_product_time_series" msgid "Sales per Product" msgstr "Vânzări pe produs" -#, fuzzy msgctxt "model:ir.action,name:act_reporting_region_tree" msgid "Sales per Region" -msgstr "Vânzări pe regiune" +msgstr "Vânzări per regiune" msgctxt "model:ir.action,name:act_return_form" msgid "Returns" @@ -842,21 +820,18 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_sale_form" msgid "Sales" msgstr "Vânzări" -#, fuzzy msgctxt "model:ir.action,name:act_sale_line_relate" msgid "Sale Lines" -msgstr "Rând de vânzare" +msgstr "Rânduri de vânzare" msgctxt "model:ir.action,name:act_sale_move_relate" msgid "Moves" msgstr "Mișcări" -#, fuzzy msgctxt "model:ir.action,name:act_sale_relate" msgid "Sales" msgstr "Vânzări" -#, fuzzy msgctxt "model:ir.action,name:act_sale_relate_simple" msgid "Sales" msgstr "Vânzări" @@ -877,12 +852,10 @@ msgctxt "model:ir.action,name:wizard_modify_header" msgid "Modify Header" msgstr "Modificați antetul" -#, fuzzy msgctxt "model:ir.action,name:wizard_reporting_country_tree_open" msgid "Open Region" msgstr "Regiune deschisă" -#, fuzzy msgctxt "model:ir.action,name:wizard_reporting_region_tree_open" msgid "Open Region" msgstr "Regiune deschisă" @@ -923,33 +896,29 @@ msgctxt "" msgid "Quotation" msgstr "Ofertă" -#, fuzzy msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_sale_line_relate_all" msgid "All" msgstr "Tot" -#, fuzzy msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_sale_line_relate_done" msgid "Done" msgstr "Terminat" msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_sale_line_relate_pending" msgid "Pending" -msgstr "" +msgstr "In derulare" -#, fuzzy msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_sale_relate_all" msgid "All" msgstr "Tot" -#, fuzzy msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_sale_relate_done" msgid "Done" msgstr "Terminat" msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_sale_relate_pending" msgid "Pending" -msgstr "" +msgstr "In derulare" msgctxt "model:ir.message,text:msg_erase_party_pending_sale" msgid "" @@ -994,14 +963,13 @@ msgstr "" "Nu puteți devalida factura \"%(invoice)s\", deoarece a fost generată de o " "vânzare." -#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_line_create_draft" msgid "" "You cannot add lines to sale \"%(sale)s\" because it is no longer in a draft" " state." msgstr "" -"Pentru a modifica antetul vânzării \"%(sale)s\", acesta trebuie să fie în " -"stare devalidata." +"Nu puteți adăuga rânduri la vânzarea \"%(sale)s\" deoarece nu mai este în " +"stare de ciornă." msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_line_delete_cancel_draft" msgid "" @@ -1016,10 +984,12 @@ msgid "" "The sale line \"%(line)s\" is moving %(extra)s in addition to the " "%(quantity)s ordered." msgstr "" +"Linia de vânzare \"%(line)s\" mută %(extra)s în plus față de %(quantity)s " +"comandată." msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_line_tax_unique" msgid "A tax can be added only once to a sale line." -msgstr "O taxă poate fi adăugată o singură dată la o linie de vânzare." +msgstr "O taxă poate fi adăugată o singură dată la un rând de vânzare." msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_missing_account_revenue" msgid "To invoice sale \"%(sale)s\" you must configure a default account revenue." @@ -1077,7 +1047,6 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_reporting_revenue_trend" msgid "Revenue Trend" msgstr "Tendința veniturilor" -#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_reporting_time_series" msgid "Time Series" msgstr "Seria de timp" @@ -1115,15 +1084,13 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:sale_handle_shipment_exception_button" msgid "Handle Shipment Exception" msgstr "Gestioneaza Excepție de expediere" -#, fuzzy msgctxt "model:ir.model.button,string:sale_manual_invoice_button" msgid "Create Invoice" -msgstr "Recreați facturi" +msgstr "Creare Factura" -#, fuzzy msgctxt "model:ir.model.button,string:sale_manual_shipment_button" msgid "Create Shipment" -msgstr "Expedieri" +msgstr "Creare Expediere" msgctxt "model:ir.model.button,string:sale_modify_header_button" msgid "Modify Header" @@ -1147,7 +1114,6 @@ msgctxt "" msgid "User in companies" msgstr "Utilizator în companii" -#, fuzzy msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_reporting_country_tree_companies" msgid "User in companies" msgstr "Utilizator în companii" @@ -1173,12 +1139,12 @@ msgstr "Utilizator în companii" msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_reporting_main_companies" msgid "User in companies" -msgstr "Utilizator în companii" +msgstr "Utilizator în Companii" msgctxt "" "model:ir.rule.group,name:rule_group_reporting_main_time_series_companies" msgid "User in companies" -msgstr "Utilizator în companii" +msgstr "Utilizator în Companii" msgctxt "" "model:ir.rule.group,name:rule_group_reporting_product_category_companies" @@ -1192,12 +1158,12 @@ msgstr "Utilizator în companii" msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_reporting_product_companies" msgid "User in companies" -msgstr "Utilizator în companii" +msgstr "Utilizator în Companii" msgctxt "" "model:ir.rule.group,name:rule_group_reporting_product_time_series_companies" msgid "User in companies" -msgstr "Utilizator în companii" +msgstr "Utilizator în Companii" msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sale_companies" msgid "User in companies" @@ -1245,7 +1211,7 @@ msgstr "Vânzări" msgctxt "model:party.party.customer_currency,name:" msgid "Party Customer Currency" -msgstr "" +msgstr "Valută Clientului" msgctxt "model:party.party.sale_method,name:" msgid "Party Sale Method" @@ -1255,10 +1221,9 @@ msgctxt "model:product.configuration.default_lead_time,name:" msgid "Product Default Lead Time" msgstr "Timpul Implicit de Execuţie al Produsului" -#, fuzzy msgctxt "model:product.lead_time,name:" msgid "Product Lead Time" -msgstr "Timpul Implicit de Execuţie al Produsului" +msgstr "Timp de Execuţie al Produsului" msgctxt "model:product.sale.context,name:" msgid "Product Sale Context" @@ -1298,11 +1263,11 @@ msgstr "Rând de vânzare" msgctxt "model:sale.line-account.tax,name:" msgid "Sale Line - Tax" -msgstr "Linie de vânzare - impozit" +msgstr "Rând Vânzare - Impozit" msgctxt "model:sale.line-ignored-stock.move,name:" msgid "Sale Line - Ignored Move" -msgstr "Linie de vânzare - Mișcare Ignorată" +msgstr "Rând de vânzare - Mișcare Ignorată" msgctxt "model:sale.line-recreated-stock.move,name:" msgid "Sale Line - Recreated Move" @@ -1328,10 +1293,9 @@ msgctxt "model:sale.reporting.country.time_series,name:" msgid "Sale Reporting per Country" msgstr "Raportarea vânzărilor pe țară" -#, fuzzy msgctxt "model:sale.reporting.country.tree,name:" msgid "Sale Reporting per Country" -msgstr "Raportarea vânzărilor pe țară" +msgstr "Raportare vânzări per țară" msgctxt "model:sale.reporting.customer,name:" msgid "Sale Reporting per Customer" @@ -1381,10 +1345,9 @@ msgctxt "model:sale.reporting.product.time_series,name:" msgid "Sale Reporting per Product" msgstr "Raportarea vânzărilor pe produs" -#, fuzzy msgctxt "model:sale.reporting.region.tree,name:" msgid "Sale Reporting per Region" -msgstr "Raportarea vânzărilor pe regiune" +msgstr "Raportare vânzări per regiune" msgctxt "model:sale.return_sale.start,name:" msgid "Return Sale" @@ -1414,10 +1377,9 @@ msgctxt "report:sale.sale:" msgid "Date:" msgstr "Data:" -#, fuzzy msgctxt "report:sale.sale:" msgid "Delivery Address:" -msgstr "Adresa de facturare" +msgstr "Adresa de livrare:" msgctxt "report:sale.sale:" msgid "Description" @@ -1517,7 +1479,7 @@ msgstr "La expediere trimis" msgctxt "selection:sale.sale,invoice_state:" msgid "Awaiting Payment" -msgstr "" +msgstr "În așteptarea plății" msgctxt "selection:sale.sale,invoice_state:" msgid "Exception" @@ -1533,11 +1495,11 @@ msgstr "Plătit" msgctxt "selection:sale.sale,invoice_state:" msgid "Partially Paid" -msgstr "" +msgstr "Plătit Parțial" msgctxt "selection:sale.sale,invoice_state:" msgid "Pending" -msgstr "" +msgstr "In derulare" msgctxt "selection:sale.sale,shipment_method:" msgid "Manual" @@ -1561,7 +1523,7 @@ msgstr "Nici unul" msgctxt "selection:sale.sale,shipment_state:" msgid "Partially Shipped" -msgstr "" +msgstr "Livrat parțial" msgctxt "selection:sale.sale,shipment_state:" msgid "Sent" diff --git a/modules/sale/locale/ru.po b/modules/sale/locale/ru.po index c32717f0d6..47d848712d 100644 --- a/modules/sale/locale/ru.po +++ b/modules/sale/locale/ru.po @@ -241,6 +241,11 @@ msgctxt "field:sale.line,invoice_lines:" msgid "Invoice Lines" msgstr "Строки инвойса" +#, fuzzy +msgctxt "field:sale.line,invoice_progress:" +msgid "Invoice Progress" +msgstr "Адрес для инвойса" + msgctxt "field:sale.line,moves:" msgid "Moves" msgstr "Перемещения" diff --git a/modules/sale/locale/sl.po b/modules/sale/locale/sl.po index a224a19b5b..76b1a83fe5 100644 --- a/modules/sale/locale/sl.po +++ b/modules/sale/locale/sl.po @@ -241,6 +241,11 @@ msgctxt "field:sale.line,invoice_lines:" msgid "Invoice Lines" msgstr "Postavke računa" +#, fuzzy +msgctxt "field:sale.line,invoice_progress:" +msgid "Invoice Progress" +msgstr "Naslov plačnika" + msgctxt "field:sale.line,moves:" msgid "Moves" msgstr "Promet" diff --git a/modules/sale/locale/tr.po b/modules/sale/locale/tr.po index 201087da8d..16195bbad7 100644 --- a/modules/sale/locale/tr.po +++ b/modules/sale/locale/tr.po @@ -226,6 +226,11 @@ msgctxt "field:sale.line,invoice_lines:" msgid "Invoice Lines" msgstr "" +#, fuzzy +msgctxt "field:sale.line,invoice_progress:" +msgid "Invoice Progress" +msgstr "Invoices" + msgctxt "field:sale.line,moves:" msgid "Moves" msgstr "" diff --git a/modules/sale/locale/uk.po b/modules/sale/locale/uk.po index 1724529475..8c03bc07ee 100644 --- a/modules/sale/locale/uk.po +++ b/modules/sale/locale/uk.po @@ -214,6 +214,10 @@ msgctxt "field:sale.line,invoice_lines:" msgid "Invoice Lines" msgstr "" +msgctxt "field:sale.line,invoice_progress:" +msgid "Invoice Progress" +msgstr "" + msgctxt "field:sale.line,moves:" msgid "Moves" msgstr "" diff --git a/modules/sale/locale/zh_CN.po b/modules/sale/locale/zh_CN.po index a4d70fe708..028428a2d6 100644 --- a/modules/sale/locale/zh_CN.po +++ b/modules/sale/locale/zh_CN.po @@ -227,6 +227,11 @@ msgctxt "field:sale.line,invoice_lines:" msgid "Invoice Lines" msgstr "" +#, fuzzy +msgctxt "field:sale.line,invoice_progress:" +msgid "Invoice Progress" +msgstr "Invoices" + msgctxt "field:sale.line,moves:" msgid "Moves" msgstr "" diff --git a/modules/sale_advance_payment/locale/ro.po b/modules/sale_advance_payment/locale/ro.po index 4c71bd7721..3875fcd778 100644 --- a/modules/sale_advance_payment/locale/ro.po +++ b/modules/sale_advance_payment/locale/ro.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" #, fuzzy msgctxt "field:account.invoice.line,advance_payment_recalled_lines:" msgid "Advance Payment Recalled Lines" -msgstr "Termen de plata in avans" +msgstr "Rânduri de plată în avans rechemate" msgctxt "field:sale.advance_payment.condition,account:" msgid "Account" @@ -31,13 +31,14 @@ msgctxt "field:sale.advance_payment.condition,block_supply:" msgid "Block Supply" msgstr "" +#, fuzzy msgctxt "field:sale.advance_payment.condition,completed:" msgid "Completed" -msgstr "" +msgstr "Efectuat" msgctxt "field:sale.advance_payment.condition,currency:" msgid "Currency" -msgstr "" +msgstr "Monedă" msgctxt "field:sale.advance_payment.condition,description:" msgid "Description" @@ -45,15 +46,15 @@ msgstr "Descriere" msgctxt "field:sale.advance_payment.condition,invoice_delay:" msgid "Invoice Delay" -msgstr "" +msgstr "Întârzierea facturii" msgctxt "field:sale.advance_payment.condition,invoice_lines:" msgid "Invoice Lines" -msgstr "" +msgstr "Rânduri Factură" msgctxt "field:sale.advance_payment.condition,sale:" msgid "Sale" -msgstr "" +msgstr "Vânzare" msgctxt "field:sale.advance_payment.condition,sale_company:" msgid "Company" @@ -61,7 +62,7 @@ msgstr "Companie" msgctxt "field:sale.advance_payment.condition,sale_state:" msgid "Sale State" -msgstr "" +msgstr "Starea vânzării" msgctxt "field:sale.advance_payment_term,lines:" msgid "Lines" @@ -69,7 +70,7 @@ msgstr "Rânduri" msgctxt "field:sale.advance_payment_term,name:" msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Nume" msgctxt "field:sale.advance_payment_term.line,account:" msgid "Account" @@ -97,11 +98,11 @@ msgstr "Descriere" msgctxt "field:sale.advance_payment_term.line,formula:" msgid "Formula" -msgstr "" +msgstr "Formulă" msgctxt "field:sale.advance_payment_term.line,invoice_delay:" msgid "Invoice Delay" -msgstr "" +msgstr "Întârzierea facturii" msgctxt "field:sale.advance_payment_term.line.account,account:" msgid "Account" @@ -113,35 +114,38 @@ msgstr "Companie" msgctxt "field:sale.advance_payment_term.line.account,line:" msgid "Line" -msgstr "" +msgstr "Rând" msgctxt "field:sale.sale,advance_payment_conditions:" msgid "Advance Payment Conditions" -msgstr "" +msgstr "Condiții de plată în avans" msgctxt "field:sale.sale,advance_payment_invoices:" msgid "Advance Payment Invoices" -msgstr "" +msgstr "Facturi cu plata în avans" msgctxt "field:sale.sale,advance_payment_term:" msgid "Advance Payment Term" -msgstr "" +msgstr "Termen de plată în avans" msgctxt "help:sale.advance_payment_term.line,account:" msgid "Used for the line of advance payment invoice." -msgstr "" +msgstr "Folosit pentru rândul facturii de plată în avans." msgctxt "help:sale.advance_payment_term.line,block_shipping:" msgid "Check to prevent the packing of the shipment before advance payment." msgstr "" +"Bifați pentru a preveni ambalarea transportului înainte de plata în avans." msgctxt "help:sale.advance_payment_term.line,block_supply:" msgid "Check to prevent any supply request before advance payment." msgstr "" +"Bifați pentru a preveni orice cerere de aprovizionare înainte de plata în " +"avans." msgctxt "help:sale.advance_payment_term.line,description:" msgid "Used as description for the invoice line." -msgstr "" +msgstr "Folosit ca descriere pentru rândul de factură." msgctxt "help:sale.advance_payment_term.line,formula:" msgid "" @@ -149,47 +153,58 @@ msgid "" "- total_amount: The total amount of the sale.\n" "- untaxed_amount: The total untaxed amount of the sale." msgstr "" +"O expresie Python utilizată pentru a calcula suma plății în avans care va fi evaluată cu:\n" +"- total_amount: suma totală a vânzării.\n" +"- untaxed_amount: suma totală netaxată a vânzării." +#, fuzzy msgctxt "help:sale.advance_payment_term.line,invoice_delay:" msgid "" "Delta to apply on the sale date for the date of the advance payment invoice." msgstr "" +"Diferența care să se aplice la data vânzării pentru data facturii de plată " +"în avans." msgctxt "model:ir.action,name:act_advance_invoice_form" msgid "Advance Invoices" -msgstr "" +msgstr "Facturi în avans" msgctxt "model:ir.action,name:act_advance_payment_term_form" msgid "Advance Payment Terms" -msgstr "" +msgstr "Termene de plată în avans" msgctxt "model:ir.message,text:msg_shipping_blocked" msgid "" "To pack shipments the customer must paid the advance payment for sale " "\"%(sale)s\"." msgstr "" +"Pentru a ambala expedierile clientul trebuie să plătească avansul pentru " +"vânzarea „%(sale)s”." +#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_term_line_invalid_formula" msgid "" "Invalid formula \"%(formula)s\" in term line \"%(term_line)s\" with " "exception \"%(exception)s\"." msgstr "" +"Formula „%(formula)s” invalidă în rândul termenului „%(term_line)s” cu " +"excepția „%(exception)s”." msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_advance_payment_term" msgid "Advance Payment Terms" -msgstr "" +msgstr "Termene de plată în avans" msgctxt "model:sale.advance_payment.condition,name:" msgid "Advance Payment Condition" -msgstr "" +msgstr "Condiție de plată în avans" msgctxt "model:sale.advance_payment_term,name:" msgid "Advance Payment Term" -msgstr "" +msgstr "Termen de plată în avans" msgctxt "model:sale.advance_payment_term.line,name:" msgid "Advance Payment Term Line" -msgstr "" +msgstr "Rând Termen de plată în avans" msgctxt "model:sale.advance_payment_term.line.account,name:" msgid "Advance Payment Term Line Account" diff --git a/modules/sale_amendment/locale/it.po b/modules/sale_amendment/locale/it.po index 0b4a13d62c..795dd9a3c1 100644 --- a/modules/sale_amendment/locale/it.po +++ b/modules/sale_amendment/locale/it.po @@ -137,7 +137,7 @@ msgstr "Verifica" msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sale_amendment_companies" msgid "User in companies" -msgstr "" +msgstr "Utente in aziende" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_sale_amendment" msgid "Amendments" diff --git a/modules/sale_amendment/locale/ro.po b/modules/sale_amendment/locale/ro.po index e6cbc736c2..5f5881c64e 100644 --- a/modules/sale_amendment/locale/ro.po +++ b/modules/sale_amendment/locale/ro.po @@ -12,15 +12,15 @@ msgstr "Descriere" msgctxt "field:sale.amendment,lines:" msgid "Lines" -msgstr "" +msgstr "Rânduri" msgctxt "field:sale.amendment,sale:" msgid "Sale" -msgstr "" +msgstr "Vânzare" msgctxt "field:sale.amendment,state:" msgid "State" -msgstr "" +msgstr "Stare" msgctxt "field:sale.amendment.line,action:" msgid "Action" @@ -28,7 +28,7 @@ msgstr "Acțiune" msgctxt "field:sale.amendment.line,amendment:" msgid "Amendment" -msgstr "" +msgstr "Amendament" msgctxt "field:sale.amendment.line,description:" msgid "Description" @@ -36,15 +36,16 @@ msgstr "Descriere" msgctxt "field:sale.amendment.line,invoice_address:" msgid "Invoice Address" -msgstr "" +msgstr "Adresa de facturare" +#, fuzzy msgctxt "field:sale.amendment.line,invoice_party:" msgid "Invoice Party" -msgstr "" +msgstr "Parte Facturată" msgctxt "field:sale.amendment.line,line:" msgid "Line" -msgstr "" +msgstr "Rând" msgctxt "field:sale.amendment.line,party:" msgid "Party" @@ -60,19 +61,19 @@ msgstr "Produs" msgctxt "field:sale.amendment.line,product_uom_category:" msgid "Product UoM Category" -msgstr "" +msgstr "Categorie UM Produs" msgctxt "field:sale.amendment.line,quantity:" msgid "Quantity" -msgstr "" +msgstr "Cantitate" msgctxt "field:sale.amendment.line,sale:" msgid "Sale" -msgstr "" +msgstr "Vânzare" msgctxt "field:sale.amendment.line,shipment_address:" msgid "Shipment Address" -msgstr "" +msgstr "Adresa de expediere" msgctxt "field:sale.amendment.line,shipment_party:" msgid "Shipment Party" @@ -80,74 +81,79 @@ msgstr "" msgctxt "field:sale.amendment.line,state:" msgid "State" -msgstr "" +msgstr "Stare" msgctxt "field:sale.amendment.line,unit:" msgid "Unit" -msgstr "" +msgstr "Unitate" msgctxt "field:sale.amendment.line,unit_price:" msgid "Unit Price" -msgstr "" +msgstr "Preț unitar" msgctxt "field:sale.amendment.line,warehouse:" msgid "Warehouse" -msgstr "" +msgstr "Depozit" msgctxt "field:sale.sale,amendments:" msgid "Amendments" -msgstr "" +msgstr "Amendamente" msgctxt "model:ir.action,name:act_sale_amendment_form" msgid "Amendments" -msgstr "" +msgstr "Amendamente" msgctxt "" "model:ir.action.act_window.domain,name:act_sale_amendment_form_domain_all" msgid "All" -msgstr "" +msgstr "Totul" msgctxt "" "model:ir.action.act_window.domain,name:act_sale_amendment_form_domain_draft" msgid "Draft" -msgstr "" +msgstr "Ciornă" msgctxt "" "model:ir.action.act_window.domain,name:act_sale_amendment_form_domain_validated" msgid "Validated" -msgstr "" +msgstr "Validat" msgctxt "model:ir.message,text:msg_one_sale_at_time" msgid "" "You cannot validate more than one amendment at the same time for sale " "\"%(sale)s\"." msgstr "" +"Nu puteți valida mai mult de un amendament în același timp pentru vânzarea " +"\"%(sale)s\"." +#, fuzzy msgctxt "" "model:ir.model.button,confirm:sale_amendment_validation_amendment_button" msgid "Are you sure you want to validate the amendments?" -msgstr "" +msgstr "Sigur doriți să validați amendamentele?" msgctxt "" "model:ir.model.button,string:sale_amendment_validation_amendment_button" msgid "Validate" -msgstr "" +msgstr "Validare" msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sale_amendment_companies" msgid "User in companies" -msgstr "" +msgstr "Utilizator în Companii" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_sale_amendment" msgid "Amendments" -msgstr "" +msgstr "Amendamente" +#, fuzzy msgctxt "model:res.group,name:group_sale_amendment" msgid "Sale Amendment" -msgstr "" +msgstr "Amendament de vânzare" +#, fuzzy msgctxt "model:sale.amendment,name:" msgid "Sale Amendment" -msgstr "" +msgstr "Amendament de vânzare" msgctxt "model:sale.amendment.line,name:" msgid "Sale Amendment Line" @@ -155,28 +161,28 @@ msgstr "" msgctxt "selection:sale.amendment,state:" msgid "Draft" -msgstr "" +msgstr "Ciornă" msgctxt "selection:sale.amendment,state:" msgid "Validated" -msgstr "" +msgstr "Validat" msgctxt "selection:sale.amendment.line,action:" msgid "Change Line" -msgstr "" +msgstr "Schimbare rând" msgctxt "selection:sale.amendment.line,action:" msgid "Change Parties and Addresses" -msgstr "" +msgstr "Schimbare părți și adrese" msgctxt "selection:sale.amendment.line,action:" msgid "Change Payment Term" -msgstr "" +msgstr "Modificare termen de plată" msgctxt "selection:sale.amendment.line,action:" msgid "Change Warehouse" -msgstr "" +msgstr "Schimbare Depozit" msgctxt "selection:sale.amendment.line,action:" msgid "Recompute Taxes" -msgstr "" +msgstr "Recalculare impozite" diff --git a/modules/sale_blanket_agreement/locale/it.po b/modules/sale_blanket_agreement/locale/it.po index 235f99a40a..bdf0372df4 100644 --- a/modules/sale_blanket_agreement/locale/it.po +++ b/modules/sale_blanket_agreement/locale/it.po @@ -72,7 +72,7 @@ msgstr "" msgctxt "field:sale.blanket_agreement.line,currency:" msgid "Currency" -msgstr "" +msgstr "Valuta" msgctxt "field:sale.blanket_agreement.line,processed_quantity:" msgid "Processed quantity" diff --git a/modules/sale_complaint/locale/ro.po b/modules/sale_complaint/locale/ro.po index 2e62b2dbd5..edd6ede225 100644 --- a/modules/sale_complaint/locale/ro.po +++ b/modules/sale_complaint/locale/ro.po @@ -4,15 +4,15 @@ msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" msgctxt "field:sale.complaint,actions:" msgid "Actions" -msgstr "" +msgstr "Acțiuni" msgctxt "field:sale.complaint,approved_by:" msgid "Approved By" -msgstr "" +msgstr "Aprobat de" msgctxt "field:sale.complaint,cancelled_by:" msgid "Cancelled By" -msgstr "" +msgstr "Anulat de" msgctxt "field:sale.complaint,company:" msgid "Company" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "Companie" msgctxt "field:sale.complaint,customer:" msgid "Customer" -msgstr "" +msgstr "Client" msgctxt "field:sale.complaint,date:" msgid "Date" @@ -38,33 +38,35 @@ msgctxt "field:sale.complaint,origin:" msgid "Origin" msgstr "Origine" +#, fuzzy msgctxt "field:sale.complaint,origin_id:" msgid "Origin ID" -msgstr "" +msgstr "ID de origine" msgctxt "field:sale.complaint,origin_model:" msgid "Origin Model" -msgstr "" +msgstr "Model de origine" msgctxt "field:sale.complaint,reference:" msgid "Reference" -msgstr "" +msgstr "Referinţă" msgctxt "field:sale.complaint,rejected_by:" msgid "Rejected By" -msgstr "" +msgstr "Respins de" msgctxt "field:sale.complaint,state:" msgid "State" -msgstr "" +msgstr "Stare" +#, fuzzy msgctxt "field:sale.complaint,submitted_by:" msgid "Submitted By" -msgstr "" +msgstr "Depus de" msgctxt "field:sale.complaint,type:" msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "Tip" msgctxt "field:sale.complaint.action,action:" msgid "Action" @@ -72,43 +74,43 @@ msgstr "Acțiune" msgctxt "field:sale.complaint.action,amount:" msgid "Amount" -msgstr "" +msgstr "Suma" msgctxt "field:sale.complaint.action,complaint:" msgid "Complaint" -msgstr "" +msgstr "Reclamație" msgctxt "field:sale.complaint.action,complaint_state:" msgid "Complaint State" -msgstr "" +msgstr "Starea Reclamației" msgctxt "field:sale.complaint.action,currency:" msgid "Currency" -msgstr "" +msgstr "Monedă" msgctxt "field:sale.complaint.action,invoice_lines:" msgid "Invoice Lines" -msgstr "" +msgstr "Rânduri Factură" msgctxt "field:sale.complaint.action,quantity:" msgid "Quantity" -msgstr "" +msgstr "Cantitate" msgctxt "field:sale.complaint.action,result:" msgid "Result" -msgstr "" +msgstr "Rezultat" msgctxt "field:sale.complaint.action,sale_lines:" msgid "Sale Lines" -msgstr "" +msgstr "Rânduri de vânzare" msgctxt "field:sale.complaint.action,unit:" msgid "Unit" -msgstr "" +msgstr "Unitate" msgctxt "field:sale.complaint.action,unit_price:" msgid "Unit Price" -msgstr "" +msgstr "Preț unitar" msgctxt "field:sale.complaint.action-account.invoice.line,action:" msgid "Action" @@ -116,36 +118,37 @@ msgstr "Acțiune" msgctxt "field:sale.complaint.action-account.invoice.line,amount:" msgid "Amount" -msgstr "" +msgstr "Suma" +#, fuzzy msgctxt "" "field:sale.complaint.action-account.invoice.line,complaint_origin_id:" msgid "Complaint Origin ID" -msgstr "" +msgstr "ID de origine a reclamației" msgctxt "field:sale.complaint.action-account.invoice.line,complaint_state:" msgid "Complaint State" -msgstr "" +msgstr "Starea Reclamației" msgctxt "field:sale.complaint.action-account.invoice.line,currency:" msgid "Currency" -msgstr "" +msgstr "Monedă" msgctxt "field:sale.complaint.action-account.invoice.line,line:" msgid "Invoice Line" -msgstr "" +msgstr "Rând Factură" msgctxt "field:sale.complaint.action-account.invoice.line,quantity:" msgid "Quantity" -msgstr "" +msgstr "Cantitate" msgctxt "field:sale.complaint.action-account.invoice.line,unit:" msgid "Unit" -msgstr "" +msgstr "Unitate" msgctxt "field:sale.complaint.action-account.invoice.line,unit_price:" msgid "Unit Price" -msgstr "" +msgstr "Preț unitar" msgctxt "field:sale.complaint.action-sale.line,action:" msgid "Action" @@ -153,227 +156,239 @@ msgstr "Acțiune" msgctxt "field:sale.complaint.action-sale.line,amount:" msgid "Amount" -msgstr "" +msgstr "Suma" +#, fuzzy msgctxt "field:sale.complaint.action-sale.line,complaint_origin_id:" msgid "Complaint Origin ID" -msgstr "" +msgstr "ID de origine a reclamației" msgctxt "field:sale.complaint.action-sale.line,complaint_state:" msgid "Complaint State" -msgstr "" +msgstr "Starea Reclamației" msgctxt "field:sale.complaint.action-sale.line,currency:" msgid "Currency" -msgstr "" +msgstr "Monedă" msgctxt "field:sale.complaint.action-sale.line,line:" msgid "Sale Line" -msgstr "" +msgstr "Rând de vânzare" msgctxt "field:sale.complaint.action-sale.line,quantity:" msgid "Quantity" -msgstr "" +msgstr "Cantitate" msgctxt "field:sale.complaint.action-sale.line,unit:" msgid "Unit" -msgstr "" +msgstr "Unitate" msgctxt "field:sale.complaint.action-sale.line,unit_price:" msgid "Unit Price" -msgstr "" +msgstr "Preț unitar" msgctxt "field:sale.complaint.type,name:" msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Nume" msgctxt "field:sale.complaint.type,origin:" msgid "Origin" msgstr "Origine" +#, fuzzy msgctxt "field:sale.configuration,complaint_sequence:" msgid "Complaint Sequence" -msgstr "" +msgstr "Secvența Reclamației" +#, fuzzy msgctxt "field:sale.configuration.sequence,complaint_sequence:" msgid "Complaint Sequence" -msgstr "" +msgstr "Secvența Reclamației" msgctxt "help:sale.complaint.action,invoice_lines:" msgid "Leave empty for all lines." -msgstr "" +msgstr "Lăsați gol pentru toate rândurile." msgctxt "help:sale.complaint.action,quantity:" msgid "Leave empty for the same quantity." -msgstr "" +msgstr "Lăsați gol pentru aceeași cantitate." msgctxt "help:sale.complaint.action,sale_lines:" msgid "Leave empty for all lines." -msgstr "" +msgstr "Lăsați gol pentru toate rândurile." msgctxt "help:sale.complaint.action,unit_price:" msgid "Leave empty for the same price." -msgstr "" +msgstr "Lăsați gol pentru același preț." msgctxt "help:sale.complaint.action-account.invoice.line,unit_price:" msgid "Leave empty for the same price." -msgstr "" +msgstr "Lăsați gol pentru același preț." msgctxt "help:sale.complaint.action-sale.line,unit_price:" msgid "Leave empty for the same price." -msgstr "" +msgstr "Lăsați gol pentru același preț." msgctxt "model:ir.action,name:act_complaint_form" msgid "Complaints" -msgstr "" +msgstr "Reclamații" msgctxt "model:ir.action,name:act_complaint_relate_party" msgid "Customer Complaints" -msgstr "" +msgstr "Reclamațiile clienților" msgctxt "model:ir.action,name:act_complaint_relate_sale" msgid "Complaints" -msgstr "" +msgstr "Reclamații" msgctxt "model:ir.action,name:act_type_form" msgid "Types" -msgstr "" +msgstr "Tipuri" +#, fuzzy msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_complaint_form_domain_all" msgid "All" -msgstr "" +msgstr "Tot" msgctxt "" "model:ir.action.act_window.domain,name:act_complaint_form_domain_approved" msgid "Approved" -msgstr "" +msgstr "Aprobat" msgctxt "" "model:ir.action.act_window.domain,name:act_complaint_form_domain_draft" msgid "Draft" -msgstr "" +msgstr "Ciornă" msgctxt "" "model:ir.action.act_window.domain,name:act_complaint_form_domain_waiting" msgid "Waiting" -msgstr "" +msgstr "În Aşteptare" msgctxt "model:ir.message,text:msg_action_delete_result" msgid "You cannot delete action \"%(action)s\" because it has a result." -msgstr "" +msgstr "Nu se poate șterge acțiunea \"%(action)s\" deoarece are un rezultat." msgctxt "model:ir.message,text:msg_complaint_delete_draft" msgid "To delete complaint \"%(complaint)s\" you must reset it to draft state." msgstr "" +"Pentru a șterge reclamația \"%(complaint)s\", trebuie resetată la starea de " +"ciornă." msgctxt "model:ir.model.button,string:complaint_approve_button" msgid "Approve" -msgstr "" +msgstr "Aprobare" msgctxt "model:ir.model.button,string:complaint_cancel_button" msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Anulare" msgctxt "model:ir.model.button,string:complaint_do_button" msgid "Process" -msgstr "" +msgstr "Procesare" msgctxt "model:ir.model.button,string:complaint_draft_button" msgid "Draft" -msgstr "" +msgstr "Ciornă" msgctxt "model:ir.model.button,string:complaint_reject_button" msgid "Reject" -msgstr "" +msgstr "Respinge" msgctxt "model:ir.model.button,string:complaint_wait_button" msgid "Wait" -msgstr "" +msgstr "Așteptare" msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_complaint_companies" msgid "User in companies" -msgstr "" +msgstr "Utilizator în Companii" msgctxt "model:ir.sequence,name:sequence_complaint" msgid "Customer Complaint" -msgstr "" +msgstr "Reclamație client" msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_complaint" msgid "Customer Complaint" -msgstr "" +msgstr "Reclamație client" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_complaint" msgid "Complaints" -msgstr "" +msgstr "Reclamații" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_configuration" msgid "Customer Complaint" -msgstr "" +msgstr "Reclamație client" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_type" msgid "Types" -msgstr "" +msgstr "Tipuri" msgctxt "model:sale.complaint,name:" msgid "Customer Complaint" -msgstr "" +msgstr "Reclamație client" +#, fuzzy msgctxt "model:sale.complaint.action,name:" msgid "Customer Complaint Action" -msgstr "" +msgstr "Acțiune Reclamație Client" +#, fuzzy msgctxt "model:sale.complaint.action-account.invoice.line,name:" msgid "Customer Complaint Action - Invoice Line" -msgstr "" +msgstr "Acțiune Reclamație Client - Rând Factură" msgctxt "model:sale.complaint.action-sale.line,name:" msgid "Customer Complaint Action - Sale Line" -msgstr "" +msgstr "Acțiune Reclamație Client - Rând Vânzare" +#, fuzzy msgctxt "model:sale.complaint.type,name:" msgid "Customer Complaint Type" -msgstr "" +msgstr "Tip Reclamație Client" msgctxt "selection:sale.complaint,state:" msgid "Approved" -msgstr "" +msgstr "Aprobat" msgctxt "selection:sale.complaint,state:" msgid "Cancelled" -msgstr "" +msgstr "Anulat" msgctxt "selection:sale.complaint,state:" msgid "Done" -msgstr "" +msgstr "Terminat" msgctxt "selection:sale.complaint,state:" msgid "Draft" -msgstr "" +msgstr "Ciornă" msgctxt "selection:sale.complaint,state:" msgid "Rejected" -msgstr "" +msgstr "Respins" msgctxt "selection:sale.complaint,state:" msgid "Waiting" -msgstr "" +msgstr "În Aşteptare" +#, fuzzy msgctxt "selection:sale.complaint.action,action:" msgid "Create Credit Note" -msgstr "" +msgstr "Creare notă de credit" +#, fuzzy msgctxt "selection:sale.complaint.action,action:" msgid "Create Sale Return" -msgstr "" +msgstr "Creare retur de vânzare" msgctxt "view:sale.complaint:" msgid "Complaint" -msgstr "" +msgstr "Reclamație" msgctxt "view:sale.complaint:" msgid "Other Info" -msgstr "" +msgstr "Alte informații" +#, fuzzy msgctxt "view:sale.complaint:" msgid "Process" -msgstr "" +msgstr "Procesare" diff --git a/modules/sale_extra/locale/ro.po b/modules/sale_extra/locale/ro.po index 758be43f10..f017d83865 100644 --- a/modules/sale_extra/locale/ro.po +++ b/modules/sale_extra/locale/ro.po @@ -6,14 +6,13 @@ msgctxt "field:sale.extra,company:" msgid "Company" msgstr "Companie" -#, fuzzy msgctxt "field:sale.extra,currency:" msgid "Currency" -msgstr "Zecimale valută" +msgstr "Monedă" msgctxt "field:sale.extra,end_date:" msgid "End Date" -msgstr "" +msgstr "Data de sfârşit" msgctxt "field:sale.extra,lines:" msgid "Lines" @@ -21,7 +20,7 @@ msgstr "Rânduri" msgctxt "field:sale.extra,name:" msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Nume" msgctxt "field:sale.extra,price_list:" msgid "Price List" @@ -29,24 +28,24 @@ msgstr "Listă de prețuri" msgctxt "field:sale.extra,sale_amount:" msgid "Sale Amount" -msgstr "" +msgstr "Valoarea vânzării" msgctxt "field:sale.extra,start_date:" msgid "Start Date" -msgstr "" +msgstr "Data de Început" -#, fuzzy msgctxt "field:sale.extra.line,currency:" msgid "Currency" -msgstr "Zecimale valută" +msgstr "Monedă" +#, fuzzy msgctxt "field:sale.extra.line,extra:" msgid "Extra" -msgstr "" +msgstr "Suplimentar" msgctxt "field:sale.extra.line,free:" msgid "Free" -msgstr "" +msgstr "Gratuit" msgctxt "field:sale.extra.line,product:" msgid "Product" @@ -54,27 +53,29 @@ msgstr "Produs" msgctxt "field:sale.extra.line,product_uom_category:" msgid "Product UoM Category" -msgstr "" +msgstr "Categorie UM Produs" msgctxt "field:sale.extra.line,quantity:" msgid "Quantity" -msgstr "" +msgstr "Cantitate" msgctxt "field:sale.extra.line,sale_amount:" msgid "Sale Amount" -msgstr "" +msgstr "Valoarea vânzării" msgctxt "field:sale.extra.line,unit:" msgid "Unit" -msgstr "" +msgstr "Unitate" +#, fuzzy msgctxt "field:sale.line,extra:" msgid "Extra" -msgstr "" +msgstr "Suplimentar" +#, fuzzy msgctxt "model:ir.action,name:act_extra_form" msgid "Extras" -msgstr "" +msgstr "In plus" msgctxt "model:ir.action,name:act_extra_relate" msgid "Sale Extras" @@ -82,7 +83,7 @@ msgstr "" msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_extra_companies" msgid "User in companies" -msgstr "" +msgstr "Utilizator în Companii" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_extra" msgid "Extras" @@ -98,4 +99,4 @@ msgstr "" msgctxt "view:sale.extra.line:" msgid "Sale Line" -msgstr "" +msgstr "Rând de vânzare" diff --git a/modules/sale_opportunity/locale/bg.po b/modules/sale_opportunity/locale/bg.po index 92b362dd87..aba216a1e2 100644 --- a/modules/sale_opportunity/locale/bg.po +++ b/modules/sale_opportunity/locale/bg.po @@ -144,6 +144,12 @@ msgctxt "" msgid "Employee" msgstr "Служител" +msgctxt "help:sale.opportunity,address:" +msgid "" +"The default address for the invoice and shipment.\n" +"Leave empty to use the default values." +msgstr "" + #, fuzzy msgctxt "help:sale.opportunity,amount:" msgid "Estimated revenue amount." diff --git a/modules/sale_opportunity/locale/ca.po b/modules/sale_opportunity/locale/ca.po index 647ddcdf66..4f1d9fdadc 100644 --- a/modules/sale_opportunity/locale/ca.po +++ b/modules/sale_opportunity/locale/ca.po @@ -135,6 +135,12 @@ msgctxt "" msgid "Employee" msgstr "Empleat" +msgctxt "help:sale.opportunity,address:" +msgid "" +"The default address for the invoice and shipment.\n" +"Leave empty to use the default values." +msgstr "" + msgctxt "help:sale.opportunity,amount:" msgid "Estimated revenue amount." msgstr "Import estimat d'ingressos." diff --git a/modules/sale_opportunity/locale/cs.po b/modules/sale_opportunity/locale/cs.po index d1612dc3d4..a908efdc6e 100644 --- a/modules/sale_opportunity/locale/cs.po +++ b/modules/sale_opportunity/locale/cs.po @@ -138,6 +138,12 @@ msgctxt "" msgid "Employee" msgstr "" +msgctxt "help:sale.opportunity,address:" +msgid "" +"The default address for the invoice and shipment.\n" +"Leave empty to use the default values." +msgstr "" + msgctxt "help:sale.opportunity,amount:" msgid "Estimated revenue amount." msgstr "" diff --git a/modules/sale_opportunity/locale/de.po b/modules/sale_opportunity/locale/de.po index a0e9eda30e..47130755f0 100644 --- a/modules/sale_opportunity/locale/de.po +++ b/modules/sale_opportunity/locale/de.po @@ -135,6 +135,12 @@ msgctxt "" msgid "Employee" msgstr "Mitarbeiter" +msgctxt "help:sale.opportunity,address:" +msgid "" +"The default address for the invoice and shipment.\n" +"Leave empty to use the default values." +msgstr "" + msgctxt "help:sale.opportunity,amount:" msgid "Estimated revenue amount." msgstr "Geschätzter Ertrag." diff --git a/modules/sale_opportunity/locale/es.po b/modules/sale_opportunity/locale/es.po index 6b8347aa06..c59c7d0a9e 100644 --- a/modules/sale_opportunity/locale/es.po +++ b/modules/sale_opportunity/locale/es.po @@ -135,6 +135,12 @@ msgctxt "" msgid "Employee" msgstr "Empleado" +msgctxt "help:sale.opportunity,address:" +msgid "" +"The default address for the invoice and shipment.\n" +"Leave empty to use the default values." +msgstr "" + msgctxt "help:sale.opportunity,amount:" msgid "Estimated revenue amount." msgstr "Importe estimado de ingresos." diff --git a/modules/sale_opportunity/locale/es_419.po b/modules/sale_opportunity/locale/es_419.po index 14f124cb6f..dd16f511da 100644 --- a/modules/sale_opportunity/locale/es_419.po +++ b/modules/sale_opportunity/locale/es_419.po @@ -136,6 +136,12 @@ msgctxt "" msgid "Employee" msgstr "" +msgctxt "help:sale.opportunity,address:" +msgid "" +"The default address for the invoice and shipment.\n" +"Leave empty to use the default values." +msgstr "" + msgctxt "help:sale.opportunity,amount:" msgid "Estimated revenue amount." msgstr "" diff --git a/modules/sale_opportunity/locale/et.po b/modules/sale_opportunity/locale/et.po index f65700f916..3c32f2e645 100644 --- a/modules/sale_opportunity/locale/et.po +++ b/modules/sale_opportunity/locale/et.po @@ -141,6 +141,12 @@ msgctxt "" msgid "Employee" msgstr "Töötaja" +msgctxt "help:sale.opportunity,address:" +msgid "" +"The default address for the invoice and shipment.\n" +"Leave empty to use the default values." +msgstr "" + msgctxt "help:sale.opportunity,amount:" msgid "Estimated revenue amount." msgstr "" diff --git a/modules/sale_opportunity/locale/fa.po b/modules/sale_opportunity/locale/fa.po index d16d1b997a..add662a28b 100644 --- a/modules/sale_opportunity/locale/fa.po +++ b/modules/sale_opportunity/locale/fa.po @@ -141,6 +141,12 @@ msgctxt "" msgid "Employee" msgstr "کارمند" +msgctxt "help:sale.opportunity,address:" +msgid "" +"The default address for the invoice and shipment.\n" +"Leave empty to use the default values." +msgstr "" + #, fuzzy msgctxt "help:sale.opportunity,amount:" msgid "Estimated revenue amount." diff --git a/modules/sale_opportunity/locale/fi.po b/modules/sale_opportunity/locale/fi.po index a2beedf34e..bff3a599fd 100644 --- a/modules/sale_opportunity/locale/fi.po +++ b/modules/sale_opportunity/locale/fi.po @@ -138,6 +138,12 @@ msgctxt "" msgid "Employee" msgstr "" +msgctxt "help:sale.opportunity,address:" +msgid "" +"The default address for the invoice and shipment.\n" +"Leave empty to use the default values." +msgstr "" + msgctxt "help:sale.opportunity,amount:" msgid "Estimated revenue amount." msgstr "" diff --git a/modules/sale_opportunity/locale/fr.po b/modules/sale_opportunity/locale/fr.po index 1050cccebf..834449f8a3 100644 --- a/modules/sale_opportunity/locale/fr.po +++ b/modules/sale_opportunity/locale/fr.po @@ -135,6 +135,14 @@ msgctxt "" msgid "Employee" msgstr "Employé" +msgctxt "help:sale.opportunity,address:" +msgid "" +"The default address for the invoice and shipment.\n" +"Leave empty to use the default values." +msgstr "" +"L'adresse par défaut pour la facture et l'expédition.\n" +"Laissez vide pour utiliser les valeurs par défaut." + msgctxt "help:sale.opportunity,amount:" msgid "Estimated revenue amount." msgstr "Revenu estimé." diff --git a/modules/sale_opportunity/locale/hu.po b/modules/sale_opportunity/locale/hu.po index fdcd264636..a0f5d251a0 100644 --- a/modules/sale_opportunity/locale/hu.po +++ b/modules/sale_opportunity/locale/hu.po @@ -155,6 +155,12 @@ msgctxt "" msgid "Employee" msgstr "Alkalmazott" +msgctxt "help:sale.opportunity,address:" +msgid "" +"The default address for the invoice and shipment.\n" +"Leave empty to use the default values." +msgstr "" + msgctxt "help:sale.opportunity,amount:" msgid "Estimated revenue amount." msgstr "" diff --git a/modules/sale_opportunity/locale/id.po b/modules/sale_opportunity/locale/id.po index 4699073e43..228bf02128 100644 --- a/modules/sale_opportunity/locale/id.po +++ b/modules/sale_opportunity/locale/id.po @@ -141,6 +141,12 @@ msgctxt "" msgid "Employee" msgstr "Karyawan" +msgctxt "help:sale.opportunity,address:" +msgid "" +"The default address for the invoice and shipment.\n" +"Leave empty to use the default values." +msgstr "" + msgctxt "help:sale.opportunity,amount:" msgid "Estimated revenue amount." msgstr "" diff --git a/modules/sale_opportunity/locale/it.po b/modules/sale_opportunity/locale/it.po index 8dc60c148c..b833cc91dd 100644 --- a/modules/sale_opportunity/locale/it.po +++ b/modules/sale_opportunity/locale/it.po @@ -142,6 +142,12 @@ msgctxt "" msgid "Employee" msgstr "Dipendente" +msgctxt "help:sale.opportunity,address:" +msgid "" +"The default address for the invoice and shipment.\n" +"Leave empty to use the default values." +msgstr "" + #, fuzzy msgctxt "help:sale.opportunity,amount:" msgid "Estimated revenue amount." diff --git a/modules/sale_opportunity/locale/lo.po b/modules/sale_opportunity/locale/lo.po index a591c11a9e..ae031727fc 100644 --- a/modules/sale_opportunity/locale/lo.po +++ b/modules/sale_opportunity/locale/lo.po @@ -161,6 +161,12 @@ msgctxt "" msgid "Employee" msgstr "ພະນັກງານ" +msgctxt "help:sale.opportunity,address:" +msgid "" +"The default address for the invoice and shipment.\n" +"Leave empty to use the default values." +msgstr "" + msgctxt "help:sale.opportunity,amount:" msgid "Estimated revenue amount." msgstr "" diff --git a/modules/sale_opportunity/locale/lt.po b/modules/sale_opportunity/locale/lt.po index 9c31d1f4fe..92bb1a44a0 100644 --- a/modules/sale_opportunity/locale/lt.po +++ b/modules/sale_opportunity/locale/lt.po @@ -141,6 +141,12 @@ msgctxt "" msgid "Employee" msgstr "" +msgctxt "help:sale.opportunity,address:" +msgid "" +"The default address for the invoice and shipment.\n" +"Leave empty to use the default values." +msgstr "" + msgctxt "help:sale.opportunity,amount:" msgid "Estimated revenue amount." msgstr "" diff --git a/modules/sale_opportunity/locale/nl.po b/modules/sale_opportunity/locale/nl.po index 4280cc3698..5fbe25cd21 100644 --- a/modules/sale_opportunity/locale/nl.po +++ b/modules/sale_opportunity/locale/nl.po @@ -135,6 +135,12 @@ msgctxt "" msgid "Employee" msgstr "Werknemer" +msgctxt "help:sale.opportunity,address:" +msgid "" +"The default address for the invoice and shipment.\n" +"Leave empty to use the default values." +msgstr "" + msgctxt "help:sale.opportunity,amount:" msgid "Estimated revenue amount." msgstr "Geschat omzetbedrag." @@ -239,7 +245,7 @@ msgstr "Conversie percentage" msgctxt "" "model:ir.message,text:msg_sale_opportunity_reporting_conversion_trend" msgid "Conversion Trend" -msgstr "Conversie trend" +msgstr "Ontwikkeling conversie" msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_opportunity_reporting_converted" msgid "Converted" diff --git a/modules/sale_opportunity/locale/pl.po b/modules/sale_opportunity/locale/pl.po index 9993b611df..fdbe359960 100644 --- a/modules/sale_opportunity/locale/pl.po +++ b/modules/sale_opportunity/locale/pl.po @@ -142,6 +142,12 @@ msgctxt "" msgid "Employee" msgstr "Pracownik" +msgctxt "help:sale.opportunity,address:" +msgid "" +"The default address for the invoice and shipment.\n" +"Leave empty to use the default values." +msgstr "" + msgctxt "help:sale.opportunity,amount:" msgid "Estimated revenue amount." msgstr "" diff --git a/modules/sale_opportunity/locale/pt.po b/modules/sale_opportunity/locale/pt.po index 737644ae87..2ce9bfcce0 100644 --- a/modules/sale_opportunity/locale/pt.po +++ b/modules/sale_opportunity/locale/pt.po @@ -141,6 +141,12 @@ msgctxt "" msgid "Employee" msgstr "Empregado" +msgctxt "help:sale.opportunity,address:" +msgid "" +"The default address for the invoice and shipment.\n" +"Leave empty to use the default values." +msgstr "" + #, fuzzy msgctxt "help:sale.opportunity,amount:" msgid "Estimated revenue amount." diff --git a/modules/sale_opportunity/locale/ro.po b/modules/sale_opportunity/locale/ro.po index 2aef3cf176..e71a0c6478 100644 --- a/modules/sale_opportunity/locale/ro.po +++ b/modules/sale_opportunity/locale/ro.po @@ -2,13 +2,15 @@ msgid "" msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" +#, fuzzy msgctxt "field:sale.configuration,sale_opportunity_sequence:" msgid "Opportunity Sequence" -msgstr "" +msgstr "Secvență de oportunitate" +#, fuzzy msgctxt "field:sale.configuration.sequence,sale_opportunity_sequence:" msgid "Opportunity Sequence" -msgstr "" +msgstr "Secvență de oportunitate" msgctxt "field:sale.opportunity,address:" msgid "Address" @@ -32,11 +34,11 @@ msgstr "" msgctxt "field:sale.opportunity,conversion_probability:" msgid "Conversion Probability" -msgstr "" +msgstr "Probabilitate de conversie" msgctxt "field:sale.opportunity,converted_by:" msgid "Converted By" -msgstr "" +msgstr "Convertit de" msgctxt "field:sale.opportunity,currency:" msgid "Currency" @@ -48,11 +50,11 @@ msgstr "Descriere" msgctxt "field:sale.opportunity,employee:" msgid "Employee" -msgstr "" +msgstr "Angajat" msgctxt "field:sale.opportunity,end_date:" msgid "End Date" -msgstr "" +msgstr "Data Încheiere" msgctxt "field:sale.opportunity,lines:" msgid "Lines" @@ -60,11 +62,11 @@ msgstr "Rânduri" msgctxt "field:sale.opportunity,lost_reason:" msgid "Reason for loss" -msgstr "" +msgstr "Motivul pierderii" msgctxt "field:sale.opportunity,number:" msgid "Number" -msgstr "" +msgstr "Număr" msgctxt "field:sale.opportunity,party:" msgid "Party" @@ -84,19 +86,20 @@ msgstr "Vânzări" msgctxt "field:sale.opportunity,start_date:" msgid "Start Date" -msgstr "" +msgstr "Data de Început" msgctxt "field:sale.opportunity,state:" msgid "State" -msgstr "" +msgstr "Stare" msgctxt "field:sale.opportunity.line,opportunity:" msgid "Opportunity" -msgstr "" +msgstr "Oportunitate" +#, fuzzy msgctxt "field:sale.opportunity.line,opportunity_state:" msgid "Opportunity State" -msgstr "" +msgstr "Starea oportunității" msgctxt "field:sale.opportunity.line,product:" msgid "Product" @@ -104,128 +107,142 @@ msgstr "Produs" msgctxt "field:sale.opportunity.line,quantity:" msgid "Quantity" -msgstr "" +msgstr "Cantitate" msgctxt "field:sale.opportunity.line,unit:" msgid "Unit" -msgstr "" +msgstr "Unitate" -#, fuzzy msgctxt "field:sale.opportunity.reporting.context,company:" msgid "Company" msgstr "Companie" msgctxt "field:sale.opportunity.reporting.context,from_date:" msgid "From Date" -msgstr "" +msgstr "De la Data" msgctxt "field:sale.opportunity.reporting.context,period:" msgid "Period" -msgstr "" +msgstr "Perioadă" msgctxt "field:sale.opportunity.reporting.context,to_date:" msgid "To Date" -msgstr "" +msgstr "Până la Data" -#, fuzzy msgctxt "field:sale.opportunity.reporting.conversion.employee,employee:" msgid "Employee" msgstr "Angajat" -#, fuzzy msgctxt "" "field:sale.opportunity.reporting.conversion.employee.time_series,employee:" msgid "Employee" msgstr "Angajat" +msgctxt "help:sale.opportunity,address:" +msgid "" +"The default address for the invoice and shipment.\n" +"Leave empty to use the default values." +msgstr "" + +#, fuzzy msgctxt "help:sale.opportunity,amount:" msgid "Estimated revenue amount." -msgstr "" +msgstr "Suma estimată a veniturilor." msgctxt "help:sale.opportunity,conversion_probability:" msgid "Percentage between 0 and 100." -msgstr "" +msgstr "Procent între 0 și 100." msgctxt "model:ir.action,name:act_open_sale_form" msgid "Sales" -msgstr "" +msgstr "Vânzări" +#, fuzzy msgctxt "model:ir.action,name:act_opportunity_form" msgid "Leads and Opportunities" -msgstr "" +msgstr "Piste și Oportunități" +#, fuzzy msgctxt "model:ir.action,name:act_opportunity_form2" msgid "Sales Leads/Opportunities" -msgstr "" +msgstr "Piste/Oportunități de vânzări" +#, fuzzy msgctxt "model:ir.action,name:act_reporting_conversion" msgid "Opportunity Conversions" -msgstr "" +msgstr "Conversii de oportunitate" +#, fuzzy msgctxt "model:ir.action,name:act_reporting_conversion_employee" msgid "Opportunity Conversions per Employee" -msgstr "" +msgstr "Conversii de oportunitate per angajat" +#, fuzzy msgctxt "model:ir.action,name:act_reporting_conversion_employee_time_series" msgid "Opportunity Conversions per Employee" -msgstr "" +msgstr "Conversii de oportunitate per angajat" +#, fuzzy msgctxt "model:ir.action,name:act_reporting_conversion_time_series" msgid "Opportunity Conversions" -msgstr "" +msgstr "Conversii de oportunitate" msgctxt "model:ir.action,name:act_reporting_main" msgid "Opportunities" -msgstr "" +msgstr "Oportunități" msgctxt "model:ir.action,name:act_reporting_main_time_series" msgid "Opportunities" -msgstr "" +msgstr "Oportunități" +#, fuzzy msgctxt "" "model:ir.action.act_window.domain,name:act_opportunity_form_domain_all" msgid "All" -msgstr "" +msgstr "Tot" msgctxt "" "model:ir.action.act_window.domain,name:act_opportunity_form_domain_cancelled" msgid "Cancelled" -msgstr "" +msgstr "Anulat" msgctxt "" "model:ir.action.act_window.domain,name:act_opportunity_form_domain_converted" msgid "Converted" -msgstr "" +msgstr "Convertit" +#, fuzzy msgctxt "" "model:ir.action.act_window.domain,name:act_opportunity_form_domain_leads" msgid "Leads" -msgstr "" +msgstr "Piste" msgctxt "" "model:ir.action.act_window.domain,name:act_opportunity_form_domain_lost" msgid "Lost" -msgstr "" +msgstr "Pierdut" msgctxt "" "model:ir.action.act_window.domain,name:act_opportunity_form_domain_opportunities" msgid "Opportunities" -msgstr "" +msgstr "Oportunități" msgctxt "" "model:ir.action.act_window.domain,name:act_opportunity_form_domain_won" msgid "Won" -msgstr "" +msgstr "Câștigat" +#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_modify_origin_opportunity" msgid "You cannot modify the opportunity origin of the sale \"%(sale)s\"." -msgstr "" +msgstr "Nu puteți modifica originea oportunității vânzării \"%(sale)s\"." msgctxt "model:ir.message,text:msg_opportunity_delete_cancel" msgid "To delete opportunity \"%(opportunity)s\", you must cancel it." msgstr "" +"Pentru a șterge oportunitatea \"%(opportunity)s\", aceasta trebuie să fie " +"anulată." -#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_opportunity_reporting_amount" msgid "Amount" msgstr "Suma" @@ -237,44 +254,45 @@ msgstr "Suma" msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_opportunity_reporting_conversion_rate" msgid "Conversion Rate" -msgstr "" +msgstr "Rata de conversie" +#, fuzzy msgctxt "" "model:ir.message,text:msg_sale_opportunity_reporting_conversion_trend" msgid "Conversion Trend" -msgstr "" +msgstr "Tendința de conversie" msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_opportunity_reporting_converted" msgid "Converted" -msgstr "" +msgstr "Convertit" msgctxt "" "model:ir.message,text:msg_sale_opportunity_reporting_converted_amount" msgid "Converted Amount" -msgstr "" +msgstr "Suma convertită" +#, fuzzy msgctxt "" "model:ir.message,text:msg_sale_opportunity_reporting_converted_amount_trend" msgid "Converted Amount Trend" -msgstr "" +msgstr "Tendința sumei convertite" -#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_opportunity_reporting_lost" msgid "Lost" msgstr "Pierdut" msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_opportunity_reporting_number_help" msgid "Number of opportunities" -msgstr "" +msgstr "Numărul de oportunități" #, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_opportunity_reporting_number_trend" msgid "Number Trend" -msgstr "Număr" +msgstr "Tendința numărului" msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_opportunity_reporting_winning_rate" msgid "Winning Rate" -msgstr "" +msgstr "Rata de câștig" msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_opportunity_reporting_winning_trend" msgid "Winning Trend" @@ -282,12 +300,11 @@ msgstr "" msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_opportunity_reporting_won" msgid "Won" -msgstr "" +msgstr "Câștigat" -#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_opportunity_reporting_won_amount" msgid "Won Amount" -msgstr "Suma" +msgstr "Suma câștigată" msgctxt "" "model:ir.message,text:msg_sale_opportunity_reporting_won_amount_trend" @@ -296,11 +313,12 @@ msgstr "" msgctxt "model:ir.model.button,string:opportunity_cancel_button" msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Anulare" +#, fuzzy msgctxt "model:ir.model.button,string:opportunity_convert_button" msgid "Convert to Sale" -msgstr "" +msgstr "Convertire în vânzare" msgctxt "model:ir.model.button,string:opportunity_lead_button" msgid "Set as Lead" @@ -308,108 +326,115 @@ msgstr "" msgctxt "model:ir.model.button,string:opportunity_lost_button" msgid "Mark as Lost" -msgstr "" +msgstr "Marcați ca Pierdut" msgctxt "model:ir.model.button,string:opportunity_opportunity_button" msgid "Convert to Opportunity" -msgstr "" +msgstr "Convertiți în oportunitate" msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_opportunity_companies" msgid "User in companies" -msgstr "" +msgstr "Utilizator în Companii" msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_reporting_conversion_companies" msgid "User in companies" -msgstr "" +msgstr "Utilizator în Companii" msgctxt "" "model:ir.rule.group,name:rule_group_reporting_conversion_employee_companies" msgid "User in companies" -msgstr "" +msgstr "Utilizator în Companii" msgctxt "" "model:ir.rule.group,name:rule_group_reporting_conversion_employee_time_series_companies" msgid "User in companies" -msgstr "" +msgstr "Utilizator în Companii" msgctxt "" "model:ir.rule.group,name:rule_group_reporting_conversion_time_series_companies" msgid "User in companies" -msgstr "" +msgstr "Utilizator în Companii" msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_reporting_main_companies" msgid "User in companies" -msgstr "" +msgstr "Utilizator în Companii" msgctxt "" "model:ir.rule.group,name:rule_group_reporting_main_time_series_companies" msgid "User in companies" -msgstr "" +msgstr "Utilizator în Companii" msgctxt "model:ir.sequence,name:sequence_sale_opportunity" msgid "Sale Opportunity" -msgstr "" +msgstr "Oportunitate de vânzare" msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_sale_opportunity" msgid "Sale Opportunity" -msgstr "" +msgstr "Oportunitate de vânzare" +#, fuzzy msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_opportunity_form" msgid "Leads and Opportunities" -msgstr "" +msgstr "Piste și oportunități" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_reporting_opportunity" msgid "Opportunities" -msgstr "" +msgstr "Oportunități" msgctxt "model:res.group,name:group_opportunity" msgid "Sale Opportunity" -msgstr "" +msgstr "Oportunitate de vânzare" msgctxt "model:sale.opportunity,name:" msgid "Sale Opportunity" -msgstr "" +msgstr "Oportunitate de vânzare" +#, fuzzy msgctxt "model:sale.opportunity.line,name:" msgid "Sale Opportunity Line" -msgstr "" +msgstr "Rând de oportunități de vânzare" +#, fuzzy msgctxt "model:sale.opportunity.reporting.context,name:" msgid "Sale Opportunity Reporting Context" -msgstr "" +msgstr "Context de raportare a oportunităților de vânzare" +#, fuzzy msgctxt "model:sale.opportunity.reporting.conversion,name:" msgid "Sale Opportunity Reporting Conversion" -msgstr "" +msgstr "Conversie de raportare a oportunităților de vânzare" +#, fuzzy msgctxt "model:sale.opportunity.reporting.conversion.employee,name:" msgid "Sale Opportunity Reporting Conversion per Employee" -msgstr "" +msgstr "Conversie de raportare a oportunităților de vânzare per angajat" +#, fuzzy msgctxt "" "model:sale.opportunity.reporting.conversion.employee.time_series,name:" msgid "Sale Opportunity Reporting Conversion per Employee" -msgstr "" +msgstr "Conversie de raportare a oportunităților de vânzare per angajat" +#, fuzzy msgctxt "model:sale.opportunity.reporting.conversion.time_series,name:" msgid "Sale Opportunity Reporting Conversion" -msgstr "" +msgstr "Conversie de raportare a oportunităților de vânzare" msgctxt "model:sale.opportunity.reporting.main,name:" msgid "Sale Opportunity Reporting" -msgstr "" +msgstr "Raportarea oportunităților de vânzare" msgctxt "model:sale.opportunity.reporting.main.time_series,name:" msgid "Sale Opportunity Reporting" -msgstr "" +msgstr "Raportarea oportunităților de vânzare" msgctxt "selection:sale.opportunity,state:" msgid "Cancelled" -msgstr "" +msgstr "Anulat" msgctxt "selection:sale.opportunity,state:" msgid "Converted" -msgstr "" +msgstr "Convertit" msgctxt "selection:sale.opportunity,state:" msgid "Lead" @@ -417,40 +442,39 @@ msgstr "" msgctxt "selection:sale.opportunity,state:" msgid "Lost" -msgstr "" +msgstr "Pierdut" msgctxt "selection:sale.opportunity,state:" msgid "Opportunity" -msgstr "" +msgstr "Oportunitate" msgctxt "selection:sale.opportunity,state:" msgid "Won" -msgstr "" +msgstr "Câștigat" msgctxt "selection:sale.opportunity.reporting.context,period:" msgid "Day" -msgstr "" +msgstr "Zi" -#, fuzzy msgctxt "selection:sale.opportunity.reporting.context,period:" msgid "Month" msgstr "Lună" msgctxt "selection:sale.opportunity.reporting.context,period:" msgid "Year" -msgstr "" +msgstr "An" msgctxt "view:sale.opportunity.reporting.conversion:" msgid "%" -msgstr "" +msgstr "%" msgctxt "view:sale.opportunity.reporting.main:" msgid "%" -msgstr "" +msgstr "%" msgctxt "view:sale.opportunity:" msgid "%" -msgstr "" +msgstr "%" msgctxt "view:sale.opportunity:" msgid "Lead/Opportunity" diff --git a/modules/sale_opportunity/locale/ru.po b/modules/sale_opportunity/locale/ru.po index a9115a1ec8..1f7c4deaaf 100644 --- a/modules/sale_opportunity/locale/ru.po +++ b/modules/sale_opportunity/locale/ru.po @@ -144,6 +144,12 @@ msgctxt "" msgid "Employee" msgstr "Сотрудник" +msgctxt "help:sale.opportunity,address:" +msgid "" +"The default address for the invoice and shipment.\n" +"Leave empty to use the default values." +msgstr "" + #, fuzzy msgctxt "help:sale.opportunity,amount:" msgid "Estimated revenue amount." diff --git a/modules/sale_opportunity/locale/sl.po b/modules/sale_opportunity/locale/sl.po index 7436c850a1..bcf611e5bc 100644 --- a/modules/sale_opportunity/locale/sl.po +++ b/modules/sale_opportunity/locale/sl.po @@ -141,6 +141,12 @@ msgctxt "" msgid "Employee" msgstr "Zaposlenec" +msgctxt "help:sale.opportunity,address:" +msgid "" +"The default address for the invoice and shipment.\n" +"Leave empty to use the default values." +msgstr "" + #, fuzzy msgctxt "help:sale.opportunity,amount:" msgid "Estimated revenue amount." diff --git a/modules/sale_opportunity/locale/tr.po b/modules/sale_opportunity/locale/tr.po index d8a1f15e6c..3656a95e7d 100644 --- a/modules/sale_opportunity/locale/tr.po +++ b/modules/sale_opportunity/locale/tr.po @@ -138,6 +138,12 @@ msgctxt "" msgid "Employee" msgstr "" +msgctxt "help:sale.opportunity,address:" +msgid "" +"The default address for the invoice and shipment.\n" +"Leave empty to use the default values." +msgstr "" + msgctxt "help:sale.opportunity,amount:" msgid "Estimated revenue amount." msgstr "" diff --git a/modules/sale_opportunity/locale/uk.po b/modules/sale_opportunity/locale/uk.po index a4429cc4b9..ac0c5a1aa9 100644 --- a/modules/sale_opportunity/locale/uk.po +++ b/modules/sale_opportunity/locale/uk.po @@ -135,6 +135,12 @@ msgctxt "" msgid "Employee" msgstr "" +msgctxt "help:sale.opportunity,address:" +msgid "" +"The default address for the invoice and shipment.\n" +"Leave empty to use the default values." +msgstr "" + msgctxt "help:sale.opportunity,amount:" msgid "Estimated revenue amount." msgstr "" diff --git a/modules/sale_opportunity/locale/zh_CN.po b/modules/sale_opportunity/locale/zh_CN.po index 0d46fb260a..10884e9a8c 100644 --- a/modules/sale_opportunity/locale/zh_CN.po +++ b/modules/sale_opportunity/locale/zh_CN.po @@ -141,6 +141,12 @@ msgctxt "" msgid "Employee" msgstr "" +msgctxt "help:sale.opportunity,address:" +msgid "" +"The default address for the invoice and shipment.\n" +"Leave empty to use the default values." +msgstr "" + msgctxt "help:sale.opportunity,amount:" msgid "Estimated revenue amount." msgstr "" diff --git a/modules/sale_point/locale/it.po b/modules/sale_point/locale/it.po index f739d74050..929798d821 100644 --- a/modules/sale_point/locale/it.po +++ b/modules/sale_point/locale/it.po @@ -124,7 +124,7 @@ msgstr "" msgctxt "field:sale.point.cash.transfer,currency:" msgid "Currency" -msgstr "" +msgstr "Valuta" msgctxt "field:sale.point.cash.transfer,date:" msgid "Date" @@ -284,7 +284,7 @@ msgstr "" msgctxt "field:sale.point.sale.line,currency:" msgid "Currency" -msgstr "" +msgstr "Valuta" msgctxt "field:sale.point.sale.line,moves:" msgid "Moves" diff --git a/modules/sale_price_list/locale/ro.po b/modules/sale_price_list/locale/ro.po index 169ba64613..3c357dd130 100644 --- a/modules/sale_price_list/locale/ro.po +++ b/modules/sale_price_list/locale/ro.po @@ -4,11 +4,11 @@ msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" msgctxt "field:party.party,sale_price_list:" msgid "Sale Price List" -msgstr "" +msgstr "Lista de prețuri de vânzare" msgctxt "field:party.party,sale_price_lists:" msgid "Sale Price Lists" -msgstr "" +msgstr "Liste de prețuri de vânzare" msgctxt "field:party.party.sale_price_list,company:" msgid "Company" @@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "Parte" msgctxt "field:party.party.sale_price_list,sale_price_list:" msgid "Sale Price List" -msgstr "" +msgstr "Lista de prețuri de vânzare" msgctxt "field:product.sale.context,price_list:" msgid "Price List" @@ -28,7 +28,7 @@ msgstr "Listă de prețuri" msgctxt "field:sale.configuration,sale_price_list:" msgid "Sale Price List" -msgstr "" +msgstr "Lista de prețuri de vânzare" msgctxt "field:sale.configuration.sale_price_list,company:" msgid "Company" @@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "Companie" msgctxt "field:sale.configuration.sale_price_list,sale_price_list:" msgid "Sale Price List" -msgstr "" +msgstr "Lista de prețuri de vânzare" msgctxt "field:sale.sale,price_list:" msgid "Price List" @@ -44,15 +44,16 @@ msgstr "Listă de prețuri" msgctxt "help:party.party,sale_price_list:" msgid "The default price list for new sales." -msgstr "" +msgstr "Lista de prețuri implicită pentru vânzări noi." +#, fuzzy msgctxt "help:sale.configuration,sale_price_list:" msgid "The default price list for new parties." -msgstr "" +msgstr "Lista de prețuri implicită pentru noi părți." msgctxt "help:sale.sale,price_list:" msgid "Use to compute the unit price of lines." -msgstr "" +msgstr "Se utilizează pentru a calcula prețul unitar al rândurilor." msgctxt "model:party.party.sale_price_list,name:" msgid "Party Sale Price List" @@ -62,6 +63,7 @@ msgctxt "model:sale.configuration.sale_price_list,name:" msgid "Sale Configuration Sale PriceList" msgstr "" +#, fuzzy msgctxt "selection:product.price_list,unit:" msgid "Product Sale" -msgstr "" +msgstr "Vânzare de produse" diff --git a/modules/sale_promotion/locale/ro.po b/modules/sale_promotion/locale/ro.po index dff5e66198..be987f0ba1 100644 --- a/modules/sale_promotion/locale/ro.po +++ b/modules/sale_promotion/locale/ro.po @@ -2,17 +2,18 @@ msgid "" msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" +#, fuzzy msgctxt "field:sale.line,draft_unit_price:" msgid "Draft Unit Price" -msgstr "" +msgstr "Ciornă Preț unitar" msgctxt "field:sale.line,promotion:" msgid "Promotion" -msgstr "" +msgstr "Promoție" msgctxt "field:sale.promotion,amount:" msgid "Amount" -msgstr "" +msgstr "Suma" msgctxt "field:sale.promotion,categories:" msgid "Categories" @@ -24,43 +25,43 @@ msgstr "Companie" msgctxt "field:sale.promotion,currency:" msgid "Currency" -msgstr "" +msgstr "Monedă" msgctxt "field:sale.promotion,end_date:" msgid "End Date" -msgstr "" +msgstr "Data de sfârşit" msgctxt "field:sale.promotion,formula:" msgid "Formula" -msgstr "" +msgstr "Formulă" msgctxt "field:sale.promotion,name:" msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Nume" msgctxt "field:sale.promotion,price_list:" msgid "Price List" -msgstr "" +msgstr "Listă de prețuri" msgctxt "field:sale.promotion,products:" msgid "Products" -msgstr "" +msgstr "Produse" msgctxt "field:sale.promotion,quantity:" msgid "Quantity" -msgstr "" +msgstr "Cantitate" msgctxt "field:sale.promotion,start_date:" msgid "Start Date" -msgstr "" +msgstr "Data de Început" msgctxt "field:sale.promotion,unit:" msgid "Unit" -msgstr "" +msgstr "Unitate" msgctxt "field:sale.promotion,untaxed_amount:" msgid "Untaxed Amount" -msgstr "" +msgstr "Sumă neimpozată" msgctxt "field:sale.promotion-product.category,category:" msgid "Category" @@ -68,7 +69,7 @@ msgstr "Categorie" msgctxt "field:sale.promotion-product.category,promotion:" msgid "Promotion" -msgstr "" +msgstr "Promoție" msgctxt "field:sale.promotion-product.product,product:" msgid "Product" @@ -76,44 +77,49 @@ msgstr "Produs" msgctxt "field:sale.promotion-product.product,promotion:" msgid "Promotion" -msgstr "" +msgstr "Promoție" +#, fuzzy msgctxt "help:sale.promotion,formula:" msgid "" "Python expression that will be evaluated with:\n" "- unit_price: the original unit_price" msgstr "" +"Expresie Python care va fi evaluată cu:\n" +"- unit_price: unit_price inițial" msgctxt "model:ir.action,name:act_promotion_form" msgid "Promotions" -msgstr "" +msgstr "Promoții" msgctxt "model:ir.action,name:act_promotion_relate" msgid "Sale Promotions" -msgstr "" +msgstr "Promoții de vânzare" msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_formula" msgid "" "Invalid formula \"%(formula)s\" in promotion \"%(promotion)s\" 'with " "exception \"%(exception)s\"." msgstr "" +"Formula \"%(formula)s\" invalidă în promoția \"%(promotion)s\" cu excepția " +"\"%(exception)s\"." msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_promotion_companies" msgid "User in companies" -msgstr "" +msgstr "Utilizator în Companii" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_promotion" msgid "Promotions" -msgstr "" +msgstr "Promoții" msgctxt "model:sale.promotion,name:" msgid "Sale Promotion" -msgstr "" +msgstr "Promoție de vânzare" msgctxt "model:sale.promotion-product.category,name:" msgid "Sale Promotion - Product Category" -msgstr "" +msgstr "Promoție de vânzare - Categorie de produse" msgctxt "model:sale.promotion-product.product,name:" msgid "Sale Promotion - Product" -msgstr "" +msgstr "Promoție de vânzare - Produs" diff --git a/modules/sale_shipment_grouping/locale/ro.po b/modules/sale_shipment_grouping/locale/ro.po index d7700a8b17..7c481af160 100644 --- a/modules/sale_shipment_grouping/locale/ro.po +++ b/modules/sale_shipment_grouping/locale/ro.po @@ -2,38 +2,43 @@ msgid "" msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" +#, fuzzy msgctxt "field:party.party,sale_shipment_grouping_method:" msgid "Sale Shipment Grouping Method" -msgstr "" +msgstr "Metoda de grupare a livrărilor de vânzare" +#, fuzzy msgctxt "field:party.party,sale_shipment_grouping_methods:" msgid "Sale Shipment Grouping Methods" -msgstr "" +msgstr "Metode de grupare a livrărilor de vânzare" msgctxt "field:party.party.sale_shipment_grouping_method,party:" msgid "Party" msgstr "Parte" +#, fuzzy msgctxt "" "field:party.party.sale_shipment_grouping_method,sale_shipment_grouping_method:" msgid "Sale Shipment Grouping Method" -msgstr "" +msgstr "Metoda de grupare a livrărilor de vânzare" +#, fuzzy msgctxt "field:sale.configuration,sale_shipment_grouping_method:" msgid "Sale Shipment Grouping Method" -msgstr "" +msgstr "Metoda de grupare a livrărilor de vânzare" +#, fuzzy msgctxt "field:sale.configuration.sale_method,sale_shipment_grouping_method:" msgid "Sale Shipment Grouping Method" -msgstr "" +msgstr "Metoda de grupare a livrărilor de vânzare" msgctxt "help:sale.configuration,sale_shipment_grouping_method:" msgid "The default shipment grouping method for new customers." -msgstr "" +msgstr "Metoda implicită de grupare a expedierilor pentru clienții noi." msgctxt "help:sale.configuration.sale_method,sale_shipment_grouping_method:" msgid "The default shipment grouping method for new customers." -msgstr "" +msgstr "Metoda implicită de grupare a expedierilor pentru clienții noi." msgctxt "model:party.party.sale_shipment_grouping_method,name:" msgid "Party Sale Shipment Grouping Method" @@ -41,11 +46,11 @@ msgstr "" msgctxt "selection:party.party,sale_shipment_grouping_method:" msgid "None" -msgstr "" +msgstr "Nici unul" msgctxt "selection:party.party,sale_shipment_grouping_method:" msgid "Standard" -msgstr "" +msgstr "Standard" msgctxt "view:party.party:" msgid "Shipments" diff --git a/modules/stock/locale/bg.po b/modules/stock/locale/bg.po index 32ad2d8dd8..8cbafe0a9a 100644 --- a/modules/stock/locale/bg.po +++ b/modules/stock/locale/bg.po @@ -2217,6 +2217,10 @@ msgid "" "deactivating the product." msgstr "" +msgctxt "model:ir.message,text:msg_product_quantities_max" +msgid "You cannot select more than %(max)s products to compute quantities." +msgstr "" + msgctxt "model:ir.message,text:msg_shipment_check_quantity" msgid "" "The quantities of shipment \"%(shipment)s\" are different by %(quantities)s." @@ -2312,18 +2316,38 @@ msgctxt "model:ir.model.button,confirm:move_do_button" msgid "Are you sure you want to complete the move?" msgstr "" +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_in_cancel_button" +msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?" +msgstr "" + msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_in_receive_button" msgid "Are you sure you want to receive the shipment?" msgstr "" +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_in_return_cancel_button" +msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?" +msgstr "" + msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_in_return_done_button" msgid "Are you sure you want to complete the shipment?" msgstr "" +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_internal_cancel_button" +msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_out_cancel_button" +msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?" +msgstr "" + msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_out_done_button" msgid "Are you sure you want to complete the shipment?" msgstr "" +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_out_return_cancel_button" +msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?" +msgstr "" + msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_out_return_receive_button" msgid "Are you sure you want to receive the shipment?" msgstr "" diff --git a/modules/stock/locale/ca.po b/modules/stock/locale/ca.po index 8757c5916f..9686312be9 100644 --- a/modules/stock/locale/ca.po +++ b/modules/stock/locale/ca.po @@ -2118,6 +2118,10 @@ msgstr "" "Es recomanable buidar les existències de les ubicacions d'emmagatzematge " "abans de desactivar el producte." +msgctxt "model:ir.message,text:msg_product_quantities_max" +msgid "You cannot select more than %(max)s products to compute quantities." +msgstr "" + msgctxt "model:ir.message,text:msg_shipment_check_quantity" msgid "" "The quantities of shipment \"%(shipment)s\" are different by %(quantities)s." @@ -2211,18 +2215,43 @@ msgctxt "model:ir.model.button,confirm:move_do_button" msgid "Are you sure you want to complete the move?" msgstr "Segur que vols finalitzar el moviment?" +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_in_cancel_button" +msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?" +msgstr "Segur que vols cancel·lar el moviment?" + msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_in_receive_button" msgid "Are you sure you want to receive the shipment?" msgstr "Segur que vols rebre l'albarà?" +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_in_return_cancel_button" +msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?" +msgstr "Segur que vols cancel·lar el moviment?" + msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_in_return_done_button" msgid "Are you sure you want to complete the shipment?" msgstr "Segur que vols finalitzar l'albarà?" +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_internal_cancel_button" +msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?" +msgstr "Segur que vols cancel·lar el moviment?" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_out_cancel_button" +msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?" +msgstr "Segur que vols cancel·lar el moviment?" + msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_out_done_button" msgid "Are you sure you want to complete the shipment?" msgstr "Segur que vols finalitzar l'albarà?" +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_out_return_cancel_button" +msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?" +msgstr "Segur que vols cancel·lar el moviment?" + msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_out_return_receive_button" msgid "Are you sure you want to receive the shipment?" msgstr "Segur que vols rebre l'albarà?" diff --git a/modules/stock/locale/cs.po b/modules/stock/locale/cs.po index 2569255694..39e3705eb8 100644 --- a/modules/stock/locale/cs.po +++ b/modules/stock/locale/cs.po @@ -2137,6 +2137,10 @@ msgid "" "deactivating the product." msgstr "" +msgctxt "model:ir.message,text:msg_product_quantities_max" +msgid "You cannot select more than %(max)s products to compute quantities." +msgstr "" + msgctxt "model:ir.message,text:msg_shipment_check_quantity" msgid "" "The quantities of shipment \"%(shipment)s\" are different by %(quantities)s." @@ -2226,18 +2230,38 @@ msgctxt "model:ir.model.button,confirm:move_do_button" msgid "Are you sure you want to complete the move?" msgstr "" +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_in_cancel_button" +msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?" +msgstr "" + msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_in_receive_button" msgid "Are you sure you want to receive the shipment?" msgstr "" +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_in_return_cancel_button" +msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?" +msgstr "" + msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_in_return_done_button" msgid "Are you sure you want to complete the shipment?" msgstr "" +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_internal_cancel_button" +msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_out_cancel_button" +msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?" +msgstr "" + msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_out_done_button" msgid "Are you sure you want to complete the shipment?" msgstr "" +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_out_return_cancel_button" +msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?" +msgstr "" + msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_out_return_receive_button" msgid "Are you sure you want to receive the shipment?" msgstr "" diff --git a/modules/stock/locale/de.po b/modules/stock/locale/de.po index ff58ccfd9c..2fd2784787 100644 --- a/modules/stock/locale/de.po +++ b/modules/stock/locale/de.po @@ -2133,6 +2133,10 @@ msgstr "" "Es wird empfohlen, vor der Deaktivierung des Artikels den Bestand aus den " "Lagerorten zu entfernen." +msgctxt "model:ir.message,text:msg_product_quantities_max" +msgid "You cannot select more than %(max)s products to compute quantities." +msgstr "" + msgctxt "model:ir.message,text:msg_shipment_check_quantity" msgid "" "The quantities of shipment \"%(shipment)s\" are different by %(quantities)s." @@ -2226,18 +2230,43 @@ msgctxt "model:ir.model.button,confirm:move_do_button" msgid "Are you sure you want to complete the move?" msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie die Warenbewegung fertigstellen wollen?" +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_in_cancel_button" +msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?" +msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie die Warenbewegung abbrechen wollen?" + msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_in_receive_button" msgid "Are you sure you want to receive the shipment?" msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie die Lieferung empfangen wollen?" +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_in_return_cancel_button" +msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?" +msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie die Warenbewegung abbrechen wollen?" + msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_in_return_done_button" msgid "Are you sure you want to complete the shipment?" msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie die Lieferung fertigstellen wollen?" +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_internal_cancel_button" +msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?" +msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie die Warenbewegung abbrechen wollen?" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_out_cancel_button" +msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?" +msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie die Warenbewegung abbrechen wollen?" + msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_out_done_button" msgid "Are you sure you want to complete the shipment?" msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie die Lieferung fertigstellen wollen?" +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_out_return_cancel_button" +msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?" +msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie die Warenbewegung abbrechen wollen?" + msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_out_return_receive_button" msgid "Are you sure you want to receive the shipment?" msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie die Lieferung zurücknehmen wollen?" diff --git a/modules/stock/locale/es.po b/modules/stock/locale/es.po index ead1e686e1..1391524393 100644 --- a/modules/stock/locale/es.po +++ b/modules/stock/locale/es.po @@ -2119,6 +2119,10 @@ msgstr "" "Es recomendado vaciar las existencias de las ubicaciones de almacenamiento " "antes de desactivar el producto." +msgctxt "model:ir.message,text:msg_product_quantities_max" +msgid "You cannot select more than %(max)s products to compute quantities." +msgstr "" + msgctxt "model:ir.message,text:msg_shipment_check_quantity" msgid "" "The quantities of shipment \"%(shipment)s\" are different by %(quantities)s." @@ -2212,18 +2216,43 @@ msgctxt "model:ir.model.button,confirm:move_do_button" msgid "Are you sure you want to complete the move?" msgstr "¿Estás seguro que quieres finalizar el movimiento?" +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_in_cancel_button" +msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?" +msgstr "¿Estás seguro que quieres cancelar el movimiento?" + msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_in_receive_button" msgid "Are you sure you want to receive the shipment?" msgstr "¿Estás seguro que quieres recibir el albarán?" +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_in_return_cancel_button" +msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?" +msgstr "¿Estás seguro que quieres cancelar el movimiento?" + msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_in_return_done_button" msgid "Are you sure you want to complete the shipment?" msgstr "¿Estás seguro que quieres finalizar el albarán?" +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_internal_cancel_button" +msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?" +msgstr "¿Estás seguro que quieres cancelar el movimiento?" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_out_cancel_button" +msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?" +msgstr "¿Estás seguro que quieres cancelar el movimiento?" + msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_out_done_button" msgid "Are you sure you want to complete the shipment?" msgstr "¿Estás seguro que quieres finalizar el albarán?" +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_out_return_cancel_button" +msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?" +msgstr "¿Estás seguro que quieres cancelar el movimiento?" + msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_out_return_receive_button" msgid "Are you sure you want to receive the shipment?" msgstr "¿Estás seguro que quieres recibir el albarán?" diff --git a/modules/stock/locale/es_419.po b/modules/stock/locale/es_419.po index 4424af2f7c..55832a706d 100644 --- a/modules/stock/locale/es_419.po +++ b/modules/stock/locale/es_419.po @@ -2104,6 +2104,10 @@ msgid "" "deactivating the product." msgstr "" +msgctxt "model:ir.message,text:msg_product_quantities_max" +msgid "You cannot select more than %(max)s products to compute quantities." +msgstr "" + msgctxt "model:ir.message,text:msg_shipment_check_quantity" msgid "" "The quantities of shipment \"%(shipment)s\" are different by %(quantities)s." @@ -2194,18 +2198,38 @@ msgctxt "model:ir.model.button,confirm:move_do_button" msgid "Are you sure you want to complete the move?" msgstr "" +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_in_cancel_button" +msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?" +msgstr "" + msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_in_receive_button" msgid "Are you sure you want to receive the shipment?" msgstr "" +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_in_return_cancel_button" +msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?" +msgstr "" + msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_in_return_done_button" msgid "Are you sure you want to complete the shipment?" msgstr "" +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_internal_cancel_button" +msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_out_cancel_button" +msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?" +msgstr "" + msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_out_done_button" msgid "Are you sure you want to complete the shipment?" msgstr "" +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_out_return_cancel_button" +msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?" +msgstr "" + msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_out_return_receive_button" msgid "Are you sure you want to receive the shipment?" msgstr "" diff --git a/modules/stock/locale/et.po b/modules/stock/locale/et.po index 2aac14775e..1acb0e5fcc 100644 --- a/modules/stock/locale/et.po +++ b/modules/stock/locale/et.po @@ -2155,6 +2155,10 @@ msgid "" "deactivating the product." msgstr "" +msgctxt "model:ir.message,text:msg_product_quantities_max" +msgid "You cannot select more than %(max)s products to compute quantities." +msgstr "" + msgctxt "model:ir.message,text:msg_shipment_check_quantity" msgid "" "The quantities of shipment \"%(shipment)s\" are different by %(quantities)s." @@ -2253,18 +2257,43 @@ msgctxt "model:ir.model.button,confirm:move_do_button" msgid "Are you sure you want to complete the move?" msgstr "Oled kindel et tahad kande lõpetada?" +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_in_cancel_button" +msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?" +msgstr "Oled kindel et tahad kande tühistada?" + msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_in_receive_button" msgid "Are you sure you want to receive the shipment?" msgstr "Oled kindel et tahad tarne vastu võtta?" +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_in_return_cancel_button" +msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?" +msgstr "Oled kindel et tahad kande tühistada?" + msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_in_return_done_button" msgid "Are you sure you want to complete the shipment?" msgstr "Oled kindel et tahad tarne lõpetada?" +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_internal_cancel_button" +msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?" +msgstr "Oled kindel et tahad kande tühistada?" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_out_cancel_button" +msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?" +msgstr "Oled kindel et tahad kande tühistada?" + msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_out_done_button" msgid "Are you sure you want to complete the shipment?" msgstr "Oled kindel et tahad tarne lõpetada?" +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_out_return_cancel_button" +msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?" +msgstr "Oled kindel et tahad kande tühistada?" + msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_out_return_receive_button" msgid "Are you sure you want to receive the shipment?" msgstr "Oled kindel et tahad tarne vastu võtta?" diff --git a/modules/stock/locale/fa.po b/modules/stock/locale/fa.po index e29f61ddf0..c660492ac1 100644 --- a/modules/stock/locale/fa.po +++ b/modules/stock/locale/fa.po @@ -2202,6 +2202,10 @@ msgid "" "deactivating the product." msgstr "" +msgctxt "model:ir.message,text:msg_product_quantities_max" +msgid "You cannot select more than %(max)s products to compute quantities." +msgstr "" + msgctxt "model:ir.message,text:msg_shipment_check_quantity" msgid "" "The quantities of shipment \"%(shipment)s\" are different by %(quantities)s." @@ -2301,18 +2305,43 @@ msgctxt "model:ir.model.button,confirm:move_do_button" msgid "Are you sure you want to complete the move?" msgstr "" +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_in_cancel_button" +msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?" +msgstr "وضعیت فعلی حمل و نقل." + msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_in_receive_button" msgid "Are you sure you want to receive the shipment?" msgstr "" +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_in_return_cancel_button" +msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?" +msgstr "وضعیت فعلی حمل و نقل." + msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_in_return_done_button" msgid "Are you sure you want to complete the shipment?" msgstr "" +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_internal_cancel_button" +msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?" +msgstr "وضعیت فعلی حمل و نقل." + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_out_cancel_button" +msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?" +msgstr "وضعیت فعلی حمل و نقل." + msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_out_done_button" msgid "Are you sure you want to complete the shipment?" msgstr "" +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_out_return_cancel_button" +msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?" +msgstr "وضعیت فعلی حمل و نقل." + msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_out_return_receive_button" msgid "Are you sure you want to receive the shipment?" msgstr "" diff --git a/modules/stock/locale/fi.po b/modules/stock/locale/fi.po index aa11c0e69c..9962d17ac2 100644 --- a/modules/stock/locale/fi.po +++ b/modules/stock/locale/fi.po @@ -2135,6 +2135,10 @@ msgid "" "deactivating the product." msgstr "" +msgctxt "model:ir.message,text:msg_product_quantities_max" +msgid "You cannot select more than %(max)s products to compute quantities." +msgstr "" + msgctxt "model:ir.message,text:msg_shipment_check_quantity" msgid "" "The quantities of shipment \"%(shipment)s\" are different by %(quantities)s." @@ -2224,18 +2228,38 @@ msgctxt "model:ir.model.button,confirm:move_do_button" msgid "Are you sure you want to complete the move?" msgstr "" +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_in_cancel_button" +msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?" +msgstr "" + msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_in_receive_button" msgid "Are you sure you want to receive the shipment?" msgstr "" +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_in_return_cancel_button" +msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?" +msgstr "" + msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_in_return_done_button" msgid "Are you sure you want to complete the shipment?" msgstr "" +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_internal_cancel_button" +msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_out_cancel_button" +msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?" +msgstr "" + msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_out_done_button" msgid "Are you sure you want to complete the shipment?" msgstr "" +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_out_return_cancel_button" +msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?" +msgstr "" + msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_out_return_receive_button" msgid "Are you sure you want to receive the shipment?" msgstr "" diff --git a/modules/stock/locale/fr.po b/modules/stock/locale/fr.po index 0cdd0ddb83..7b29fb2e8d 100644 --- a/modules/stock/locale/fr.po +++ b/modules/stock/locale/fr.po @@ -2117,6 +2117,10 @@ msgstr "" "Il est recommandé de vider le stock des emplacements de magasin avant de " "désactiver le produit." +msgctxt "model:ir.message,text:msg_product_quantities_max" +msgid "You cannot select more than %(max)s products to compute quantities." +msgstr "" + msgctxt "model:ir.message,text:msg_shipment_check_quantity" msgid "" "The quantities of shipment \"%(shipment)s\" are different by %(quantities)s." @@ -2211,18 +2215,39 @@ msgctxt "model:ir.model.button,confirm:move_do_button" msgid "Are you sure you want to complete the move?" msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir terminer le mouvement ?" +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_in_cancel_button" +msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?" +msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir annuler l'expédition ?" + msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_in_receive_button" msgid "Are you sure you want to receive the shipment?" msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir réceptionner l'expédition ?" +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_in_return_cancel_button" +msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?" +msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir annuler l'expédition ?" + msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_in_return_done_button" msgid "Are you sure you want to complete the shipment?" msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir terminer l'expédition ?" +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_internal_cancel_button" +msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?" +msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir annuler l'expédition ?" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_out_cancel_button" +msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?" +msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir annuler l'expédition ?" + msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_out_done_button" msgid "Are you sure you want to complete the shipment?" msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir terminer l'expédition ?" +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_out_return_cancel_button" +msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?" +msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir annuler l'expédition ?" + msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_out_return_receive_button" msgid "Are you sure you want to receive the shipment?" msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir réceptionner l'expédition ?" diff --git a/modules/stock/locale/hu.po b/modules/stock/locale/hu.po index d327d648d4..568efe2633 100644 --- a/modules/stock/locale/hu.po +++ b/modules/stock/locale/hu.po @@ -2133,6 +2133,10 @@ msgid "" "deactivating the product." msgstr "" +msgctxt "model:ir.message,text:msg_product_quantities_max" +msgid "You cannot select more than %(max)s products to compute quantities." +msgstr "" + msgctxt "model:ir.message,text:msg_shipment_check_quantity" msgid "" "The quantities of shipment \"%(shipment)s\" are different by %(quantities)s." @@ -2229,18 +2233,43 @@ msgctxt "model:ir.model.button,confirm:move_do_button" msgid "Are you sure you want to complete the move?" msgstr "Biztos, hogy be akarja fejezni a készletmozgást?" +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_in_cancel_button" +msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?" +msgstr "Biztos, hogy érvényteleníteni akarja a készletmozgást?" + msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_in_receive_button" msgid "Are you sure you want to receive the shipment?" msgstr "Biztos, hogy át akarja venni a szállítmányt?" +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_in_return_cancel_button" +msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?" +msgstr "Biztos, hogy érvényteleníteni akarja a készletmozgást?" + msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_in_return_done_button" msgid "Are you sure you want to complete the shipment?" msgstr "Biztos, hogy be akarja fejezni a szállítmányt?" +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_internal_cancel_button" +msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?" +msgstr "Biztos, hogy érvényteleníteni akarja a készletmozgást?" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_out_cancel_button" +msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?" +msgstr "Biztos, hogy érvényteleníteni akarja a készletmozgást?" + msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_out_done_button" msgid "Are you sure you want to complete the shipment?" msgstr "Biztos, hogy be akarja fejezni a szállítmányt?" +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_out_return_cancel_button" +msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?" +msgstr "Biztos, hogy érvényteleníteni akarja a készletmozgást?" + msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_out_return_receive_button" msgid "Are you sure you want to receive the shipment?" msgstr "Biztos, hogy át akarja venni a szállítmányt?" diff --git a/modules/stock/locale/id.po b/modules/stock/locale/id.po index 56ec3d0b0d..29583bbc16 100644 --- a/modules/stock/locale/id.po +++ b/modules/stock/locale/id.po @@ -2083,6 +2083,10 @@ msgid "" "deactivating the product." msgstr "" +msgctxt "model:ir.message,text:msg_product_quantities_max" +msgid "You cannot select more than %(max)s products to compute quantities." +msgstr "" + msgctxt "model:ir.message,text:msg_shipment_check_quantity" msgid "" "The quantities of shipment \"%(shipment)s\" are different by %(quantities)s." @@ -2177,18 +2181,43 @@ msgctxt "model:ir.model.button,confirm:move_do_button" msgid "Are you sure you want to complete the move?" msgstr "" +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_in_cancel_button" +msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?" +msgstr "Apakah Anda yakin Anda ingin membatalkan inventaris?" + msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_in_receive_button" msgid "Are you sure you want to receive the shipment?" msgstr "" +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_in_return_cancel_button" +msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?" +msgstr "Apakah Anda yakin Anda ingin membatalkan inventaris?" + msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_in_return_done_button" msgid "Are you sure you want to complete the shipment?" msgstr "" +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_internal_cancel_button" +msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?" +msgstr "Apakah Anda yakin Anda ingin membatalkan inventaris?" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_out_cancel_button" +msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?" +msgstr "Apakah Anda yakin Anda ingin membatalkan inventaris?" + msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_out_done_button" msgid "Are you sure you want to complete the shipment?" msgstr "" +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_out_return_cancel_button" +msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?" +msgstr "Apakah Anda yakin Anda ingin membatalkan inventaris?" + msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_out_return_receive_button" msgid "Are you sure you want to receive the shipment?" msgstr "" diff --git a/modules/stock/locale/it.po b/modules/stock/locale/it.po index af20c04dba..254bd1bf5d 100644 --- a/modules/stock/locale/it.po +++ b/modules/stock/locale/it.po @@ -2151,6 +2151,10 @@ msgid "" "deactivating the product." msgstr "" +msgctxt "model:ir.message,text:msg_product_quantities_max" +msgid "You cannot select more than %(max)s products to compute quantities." +msgstr "" + msgctxt "model:ir.message,text:msg_shipment_check_quantity" msgid "" "The quantities of shipment \"%(shipment)s\" are different by %(quantities)s." @@ -2244,18 +2248,38 @@ msgctxt "model:ir.model.button,confirm:move_do_button" msgid "Are you sure you want to complete the move?" msgstr "" +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_in_cancel_button" +msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?" +msgstr "" + msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_in_receive_button" msgid "Are you sure you want to receive the shipment?" msgstr "" +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_in_return_cancel_button" +msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?" +msgstr "" + msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_in_return_done_button" msgid "Are you sure you want to complete the shipment?" msgstr "" +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_internal_cancel_button" +msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_out_cancel_button" +msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?" +msgstr "" + msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_out_done_button" msgid "Are you sure you want to complete the shipment?" msgstr "" +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_out_return_cancel_button" +msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?" +msgstr "" + msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_out_return_receive_button" msgid "Are you sure you want to receive the shipment?" msgstr "" diff --git a/modules/stock/locale/lo.po b/modules/stock/locale/lo.po index de16071768..478070a32a 100644 --- a/modules/stock/locale/lo.po +++ b/modules/stock/locale/lo.po @@ -2236,6 +2236,10 @@ msgid "" "deactivating the product." msgstr "" +msgctxt "model:ir.message,text:msg_product_quantities_max" +msgid "You cannot select more than %(max)s products to compute quantities." +msgstr "" + msgctxt "model:ir.message,text:msg_shipment_check_quantity" msgid "" "The quantities of shipment \"%(shipment)s\" are different by %(quantities)s." @@ -2329,18 +2333,38 @@ msgctxt "model:ir.model.button,confirm:move_do_button" msgid "Are you sure you want to complete the move?" msgstr "" +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_in_cancel_button" +msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?" +msgstr "" + msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_in_receive_button" msgid "Are you sure you want to receive the shipment?" msgstr "" +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_in_return_cancel_button" +msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?" +msgstr "" + msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_in_return_done_button" msgid "Are you sure you want to complete the shipment?" msgstr "" +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_internal_cancel_button" +msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_out_cancel_button" +msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?" +msgstr "" + msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_out_done_button" msgid "Are you sure you want to complete the shipment?" msgstr "" +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_out_return_cancel_button" +msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?" +msgstr "" + msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_out_return_receive_button" msgid "Are you sure you want to receive the shipment?" msgstr "" diff --git a/modules/stock/locale/lt.po b/modules/stock/locale/lt.po index a52caaaefd..81f67325a3 100644 --- a/modules/stock/locale/lt.po +++ b/modules/stock/locale/lt.po @@ -2139,6 +2139,10 @@ msgid "" "deactivating the product." msgstr "" +msgctxt "model:ir.message,text:msg_product_quantities_max" +msgid "You cannot select more than %(max)s products to compute quantities." +msgstr "" + msgctxt "model:ir.message,text:msg_shipment_check_quantity" msgid "" "The quantities of shipment \"%(shipment)s\" are different by %(quantities)s." @@ -2234,18 +2238,38 @@ msgctxt "model:ir.model.button,confirm:move_do_button" msgid "Are you sure you want to complete the move?" msgstr "" +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_in_cancel_button" +msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?" +msgstr "" + msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_in_receive_button" msgid "Are you sure you want to receive the shipment?" msgstr "" +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_in_return_cancel_button" +msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?" +msgstr "" + msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_in_return_done_button" msgid "Are you sure you want to complete the shipment?" msgstr "" +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_internal_cancel_button" +msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_out_cancel_button" +msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?" +msgstr "" + msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_out_done_button" msgid "Are you sure you want to complete the shipment?" msgstr "" +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_out_return_cancel_button" +msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?" +msgstr "" + msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_out_return_receive_button" msgid "Are you sure you want to receive the shipment?" msgstr "" diff --git a/modules/stock/locale/nl.po b/modules/stock/locale/nl.po index 857f5ec3f9..4557dd4896 100644 --- a/modules/stock/locale/nl.po +++ b/modules/stock/locale/nl.po @@ -2128,6 +2128,10 @@ msgstr "" "Het is aan te raden om de voorraad op te maken in het magazijn voordat het " "product gedeactiveerd wordt." +msgctxt "model:ir.message,text:msg_product_quantities_max" +msgid "You cannot select more than %(max)s products to compute quantities." +msgstr "" + msgctxt "model:ir.message,text:msg_shipment_check_quantity" msgid "" "The quantities of shipment \"%(shipment)s\" are different by %(quantities)s." @@ -2190,7 +2194,7 @@ msgstr "Marge" msgctxt "model:ir.message,text:msg_stock_reporting_margin_trend" msgid "Margin Trend" -msgstr "Marge trend" +msgstr "Marge ontwikkeling" msgctxt "model:ir.message,text:msg_stock_reporting_number" msgid "Number" @@ -2220,18 +2224,43 @@ msgctxt "model:ir.model.button,confirm:move_do_button" msgid "Are you sure you want to complete the move?" msgstr "Weet u zeker dat u de voorraad beweging wilt voltooien?" +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_in_cancel_button" +msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?" +msgstr "Weet u zeker dat u de voorraad beweging wilt annuleren?" + msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_in_receive_button" msgid "Are you sure you want to receive the shipment?" msgstr "Weet u zeker dat u de zending wilt ontvangen?" +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_in_return_cancel_button" +msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?" +msgstr "Weet u zeker dat u de voorraad beweging wilt annuleren?" + msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_in_return_done_button" msgid "Are you sure you want to complete the shipment?" msgstr "Weet u zeker dat u de zending wilt voltooien?" +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_internal_cancel_button" +msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?" +msgstr "Weet u zeker dat u de voorraad beweging wilt annuleren?" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_out_cancel_button" +msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?" +msgstr "Weet u zeker dat u de voorraad beweging wilt annuleren?" + msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_out_done_button" msgid "Are you sure you want to complete the shipment?" msgstr "Weet u zeker dat u de zending wilt voltooien?" +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_out_return_cancel_button" +msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?" +msgstr "Weet u zeker dat u de voorraad beweging wilt annuleren?" + msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_out_return_receive_button" msgid "Are you sure you want to receive the shipment?" msgstr "Weet u zeker dat u de zending wilt ontvangen?" diff --git a/modules/stock/locale/pl.po b/modules/stock/locale/pl.po index 7f15f128ba..9a11aa03f8 100644 --- a/modules/stock/locale/pl.po +++ b/modules/stock/locale/pl.po @@ -2189,6 +2189,10 @@ msgid "" "deactivating the product." msgstr "" +msgctxt "model:ir.message,text:msg_product_quantities_max" +msgid "You cannot select more than %(max)s products to compute quantities." +msgstr "" + msgctxt "model:ir.message,text:msg_shipment_check_quantity" msgid "" "The quantities of shipment \"%(shipment)s\" are different by %(quantities)s." @@ -2284,18 +2288,38 @@ msgctxt "model:ir.model.button,confirm:move_do_button" msgid "Are you sure you want to complete the move?" msgstr "" +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_in_cancel_button" +msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?" +msgstr "" + msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_in_receive_button" msgid "Are you sure you want to receive the shipment?" msgstr "" +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_in_return_cancel_button" +msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?" +msgstr "" + msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_in_return_done_button" msgid "Are you sure you want to complete the shipment?" msgstr "" +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_internal_cancel_button" +msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_out_cancel_button" +msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?" +msgstr "" + msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_out_done_button" msgid "Are you sure you want to complete the shipment?" msgstr "" +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_out_return_cancel_button" +msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?" +msgstr "" + msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_out_return_receive_button" msgid "Are you sure you want to receive the shipment?" msgstr "" diff --git a/modules/stock/locale/pt.po b/modules/stock/locale/pt.po index c698576cc6..fe70b43de3 100644 --- a/modules/stock/locale/pt.po +++ b/modules/stock/locale/pt.po @@ -2198,6 +2198,10 @@ msgid "" "deactivating the product." msgstr "" +msgctxt "model:ir.message,text:msg_product_quantities_max" +msgid "You cannot select more than %(max)s products to compute quantities." +msgstr "" + msgctxt "model:ir.message,text:msg_shipment_check_quantity" msgid "" "The quantities of shipment \"%(shipment)s\" are different by %(quantities)s." @@ -2293,18 +2297,38 @@ msgctxt "model:ir.model.button,confirm:move_do_button" msgid "Are you sure you want to complete the move?" msgstr "" +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_in_cancel_button" +msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?" +msgstr "" + msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_in_receive_button" msgid "Are you sure you want to receive the shipment?" msgstr "" +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_in_return_cancel_button" +msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?" +msgstr "" + msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_in_return_done_button" msgid "Are you sure you want to complete the shipment?" msgstr "" +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_internal_cancel_button" +msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_out_cancel_button" +msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?" +msgstr "" + msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_out_done_button" msgid "Are you sure you want to complete the shipment?" msgstr "" +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_out_return_cancel_button" +msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?" +msgstr "" + msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_out_return_receive_button" msgid "Are you sure you want to receive the shipment?" msgstr "" diff --git a/modules/stock/locale/ro.po b/modules/stock/locale/ro.po index e6b0a9ab93..efc43358a2 100644 --- a/modules/stock/locale/ro.po +++ b/modules/stock/locale/ro.po @@ -226,7 +226,6 @@ msgctxt "field:stock.inventory.count.quantity,total_quantity:" msgid "Total Quantity" msgstr "Cantitate Totală" -#, fuzzy msgctxt "field:stock.inventory.count.quantity,unit:" msgid "Unit" msgstr "Unitate" @@ -267,7 +266,6 @@ msgctxt "field:stock.inventory.line,quantity:" msgid "Actual Quantity" msgstr "Cantitate Reala" -#, fuzzy msgctxt "field:stock.inventory.line,unit:" msgid "Unit" msgstr "Unitate" @@ -332,7 +330,6 @@ msgctxt "field:stock.location,quantity:" msgid "Quantity" msgstr "Cantitate" -#, fuzzy msgctxt "field:stock.location,quantity_uom:" msgid "Quantity UoM" msgstr "Cantitate UM" @@ -403,7 +400,7 @@ msgstr "Valută" msgctxt "field:stock.move,delay:" msgid "Delay" -msgstr "" +msgstr "Intarziere" msgctxt "field:stock.move,effective_date:" msgid "Effective Date" @@ -421,10 +418,9 @@ msgctxt "field:stock.move,origin:" msgid "Origin" msgstr "Origine" -#, fuzzy msgctxt "field:stock.move,origin_planned_date:" msgid "Origin Planned Date" -msgstr "Data Planificată" +msgstr "Data Planificată al Originei" msgctxt "field:stock.move,planned_date:" msgid "Planned Date" @@ -438,7 +434,6 @@ msgctxt "field:stock.move,product_cost_price:" msgid "Product Cost Price" msgstr "Revizuirea prețului costului produsului" -#, fuzzy msgctxt "field:stock.move,product_uom_category:" msgid "Product UoM Category" msgstr "Categorie UM Produs" @@ -459,7 +454,6 @@ msgctxt "field:stock.move,to_location:" msgid "To Location" msgstr "Spre Locație" -#, fuzzy msgctxt "field:stock.move,unit:" msgid "Unit" msgstr "Unitate" @@ -592,7 +586,6 @@ msgctxt "field:stock.products_by_locations,cost_value:" msgid "Cost Value" msgstr "Valoare Cost" -#, fuzzy msgctxt "field:stock.products_by_locations,default_uom:" msgid "Default UoM" msgstr "UM Implicită" @@ -1195,10 +1188,9 @@ msgctxt "help:stock.inventory.count.quantity,total_quantity:" msgid "The total amount of the line counted so far." msgstr "Suma totală din rândurile numărate până acum." -#, fuzzy msgctxt "help:stock.inventory.count.quantity,unit:" msgid "The unit in which the quantities are specified." -msgstr "Unitatea în care este specificată cantitatea." +msgstr "Unitatea în care sunt specificate cantitățile." msgctxt "help:stock.inventory.count.search,search:" msgid "The item that's counted." @@ -1216,10 +1208,9 @@ msgctxt "help:stock.inventory.line,quantity:" msgid "The actual quantity found in the location." msgstr "Cantitatea faptică găsită în locaţie." -#, fuzzy msgctxt "help:stock.inventory.line,unit:" msgid "The unit in which the quantity is specified." -msgstr "Unitatea în care este exprimată cantitatea." +msgstr "Unitatea în care este specificată cantitatea." msgctxt "help:stock.location,childs:" msgid "Used to add structure below the location." @@ -1271,7 +1262,7 @@ msgstr "Cantitatea de stoc în locaţie." msgctxt "help:stock.location,quantity_uom:" msgid "The Unit of Measure for the quantities." -msgstr "" +msgstr "Unitatea de Masura pentru cantitati." msgctxt "help:stock.location,storage_location:" msgid "The top level location where stock is stored." @@ -1309,10 +1300,9 @@ msgctxt "help:stock.move,origin:" msgid "The source of the stock move." msgstr "Sursa mişcării de stoc." -#, fuzzy msgctxt "help:stock.move,origin_planned_date:" msgid "When the stock was expected to be moved originally." -msgstr "Când se aşteaptă să se mute stocul." +msgstr "Când se aștepta ca stocul să fie mutat inițial." msgctxt "help:stock.move,planned_date:" msgid "When the stock is expected to be moved." @@ -1326,11 +1316,11 @@ msgctxt "help:stock.move,product_cost_price:" msgid "" "The cost price of the product when different from the cost price of the " "move." -msgstr "" +msgstr "Prețul produsului atunci când este diferit de prețul mutării." msgctxt "help:stock.move,product_uom_category:" msgid "The category of Unit of Measure for the product." -msgstr "" +msgstr "Categoria de Unitate de Masura pentru produs." msgctxt "help:stock.move,quantity:" msgid "The amount of stock moved." @@ -1348,10 +1338,9 @@ msgctxt "help:stock.move,to_location:" msgid "Where the stock is moved to." msgstr "Unde este mutat stocul." -#, fuzzy msgctxt "help:stock.move,unit:" msgid "The unit in which the quantity is specified." -msgstr "Unitatea în care este exprimată cantitatea." +msgstr "Unitatea în care este specificată cantitatea." msgctxt "help:stock.move,unit_price_company:" msgid "Unit price in company currency." @@ -1380,7 +1369,7 @@ msgstr "Depozitul pentru care vor fi calculate cantităţile." msgctxt "help:stock.products_by_locations,default_uom:" msgid "The default Unit of Measure." -msgstr "" +msgstr "Unitatea de Masura implicita." msgctxt "help:stock.products_by_locations.context,forecast_date:" msgid "" @@ -1424,10 +1413,9 @@ msgctxt "help:stock.shipment.in,number:" msgid "The main identifier for the shipment." msgstr "Identificatorul principal pentru expediere." -#, fuzzy msgctxt "help:stock.shipment.in,reference:" msgid "The external identifier for the shipment." -msgstr "Identificatori externi ai expedierii." +msgstr "Identificatorul extern al expedierii." msgctxt "help:stock.shipment.in,state:" msgid "The current state of the shipment." @@ -1461,10 +1449,9 @@ msgctxt "help:stock.shipment.in.return,number:" msgid "The main identifier for the shipment." msgstr "Identificatorul principal pentru expediere." -#, fuzzy msgctxt "help:stock.shipment.in.return,reference:" msgid "The external identifier for the shipment." -msgstr "Identificatori externi ai expedierii." +msgstr "Identificatorul extern al expedierii." msgctxt "help:stock.shipment.in.return,state:" msgid "The current state of the shipment." @@ -1510,10 +1497,9 @@ msgctxt "help:stock.shipment.internal,planned_start_date:" msgid "When the stock is expected to be sent." msgstr "Când se aşteaptă să se trimită stocul." -#, fuzzy msgctxt "help:stock.shipment.internal,reference:" msgid "The external identifier for the shipment." -msgstr "Identificatori externi ai expedierii." +msgstr "Identificatorul extern al expedierii." msgctxt "help:stock.shipment.internal,state:" msgid "The current state of the shipment." @@ -1556,10 +1542,9 @@ msgctxt "help:stock.shipment.out,outgoing_moves:" msgid "The moves that send the stock to the customer." msgstr "Mişcările care trimit stocul la client." -#, fuzzy msgctxt "help:stock.shipment.out,reference:" msgid "The external identifier for the shipment." -msgstr "Identificatori externi ai expedierii." +msgstr "Identificatorul extern al expedierii." msgctxt "help:stock.shipment.out,state:" msgid "The current state of the shipment." @@ -1593,10 +1578,9 @@ msgctxt "help:stock.shipment.out.return,number:" msgid "The main identifier for the shipment." msgstr "Identificatorul principal pentru expediere." -#, fuzzy msgctxt "help:stock.shipment.out.return,reference:" msgid "The external identifier for the shipment." -msgstr "Identificatori externi ai expedierii." +msgstr "Identificatorul extern al expedierii." msgctxt "help:stock.shipment.out.return,state:" msgid "The current state of the shipment." @@ -1722,7 +1706,6 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_stock_configuration_form" msgid "Configuration" msgstr "Configurare" -#, fuzzy msgctxt "model:ir.action,name:act_warehouse_list" msgid "Warehouses" msgstr "Depozite" @@ -1949,14 +1932,13 @@ msgstr "" "Cost invalid \"%(cost_price)s\" pentru produs \"%(product)s\" cu excepţia " "\"%(exception)s\"." -#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_cost_price_not_number" msgid "" "The value \"%(value)s\" of \"%(cost_price)s\" for product \"%(product)s\" is" " not a number." msgstr "" -"Cost invalid \"%(cost_price)s\" pentru produs \"%(product)s\" cu excepţia " -"\"%(exception)s\"." +"Valoarea \"%(value)s\" a lui \"%(cost_price)s\" pentru produsul " +"\"%(product)s\" nu este un număr." msgctxt "model:ir.message,text:msg_inventory_count_create_line" msgid "No existing line found for \"%(search)s\"." @@ -1991,6 +1973,8 @@ msgid "" "To confirm the inventory \"%(inventory)s\" you must set a lost and found on " "a parent of location \"%(location)s\"." msgstr "" +"Pentru a confirma inventarul \"%(inventory)s\", trebuie să setați pierdut și" +" găsit pe un părinte al locației \"%(location)s\"." msgctxt "model:ir.message,text:msg_inventory_missing_empty_quantity" msgid "" @@ -2005,13 +1989,13 @@ msgid "" "To set location \"%(location)s\" as storage/input/output of warehouse " "\"%(warehouse)s\", it must be in the warehouse." msgstr "" +"Pentru a seta locația \"%(location)s\" ca stocare/intrare/ieșire a " +"depozitului \"%(warehouse)s\", aceasta trebuie să fie în depozit." -#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_location_inactive_not_empty" msgid "To inactivate location \"%(location)s\", you must empty it." -msgstr "Locația \"%(location)s\" trebuie să fie goală pentru a fi dezactivată." +msgstr "Pentru a dezactiva locația \"%(location)s\", trebuie să o goliți." -#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_location_invalid_type_for_moves" msgid "" "You cannot change the type of location \"%(location)s\" to \"%(type)s\"\n" @@ -2020,16 +2004,14 @@ msgstr "" "Nu se poate schimba tipul de locație \"%(location)s\" la \"%(type)s\"\n" "deoarece acest tip nu suportă mutări, iar locația are mutări existente." -#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_move_delete_draft_cancel" msgid "" "To delete stock move \"%(move)s\" you must cancel it or reset its state to " "draft." msgstr "" -"Pentru a șterge mutarea de stoc \"%(move)s\" este necesar să o anulați sau " +"Pentru a șterge mişcare de stoc \"%(move)s\" este necesar să o anulați sau " "să ii resetați starea la Ciornă." -#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_move_effective_date_in_the_future" msgid "The moves \"%(moves)s\" have effective dates in the future." msgstr "Mutările \"%(moves)s\" au date efective în viitor." @@ -2053,21 +2035,18 @@ msgid "You cannot modify stock move \"%(move)s\" because it is cancelled." msgstr "" "Nu se poate modifica mişcarea de stoc \"%(move)s\" pentru că este anulată." -#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_move_modify_done" msgid "You cannot modify stock move \"%(move)s\" because it is done." msgstr "" -"Nu se poate modifica mutarea de stoc \"%(move)s\" deoarece a fost deja " +"Nu se poate modifica mişcare de stoc \"%(move)s\" deoarece a fost deja " "efectuată." -#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_move_modify_period_close" msgid "To modify stock move \"%(move)s\" you must reopen period \"%(period)s\"." msgstr "" -"Pentru a modifica mutarea de stoc \"%(move)s\" trebuie să redeschideți " +"Pentru a modifica mişcare de stoc \"%(move)s\" trebuie să redeschideți " "perioada \"%(period)s\"." -#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_move_no_origin" msgid "Stock moves \"%(moves)s\" have no origin." msgstr "Mutările de stoc \"%(moves)s\" nu au origine." @@ -2090,15 +2069,16 @@ msgid "" "You cannot change the cost price of a product which is associated with stock moves.\n" "You must use the \"Modify Cost Price\" wizard." msgstr "" +"Nu puteți modifica prețul unui produs care este asociat cu mutarea stocurilor.\n" +"Trebuie să utilizați expertul \"Modificare preț\"." -#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_product_change_default_uom" msgid "" "You cannot change the default unit of measure of a product which is " "associated with stock moves." msgstr "" -"Nu se poate schimba Unitatea de Masură implicită a unui produs asociat cu " -"mutari de stoc." +"Nu se poate schimba Unitatea de Masură implicită a unui produs care este " +"asociat cu mutari de stoc." msgctxt "model:ir.message,text:msg_product_change_type" msgid "" @@ -2123,55 +2103,52 @@ msgstr "" "Este recomandată lichidarea stocurilor din locațiile de depozitare înaintea " "dezactivării produsului." +msgctxt "model:ir.message,text:msg_product_quantities_max" +msgid "You cannot select more than %(max)s products to compute quantities." +msgstr "" + msgctxt "model:ir.message,text:msg_shipment_check_quantity" msgid "" "The quantities of shipment \"%(shipment)s\" are different by %(quantities)s." -msgstr "" +msgstr "Cantitățile expedierii \"%(shipment)s\" diferă cu %(quantities)s." msgctxt "model:ir.message,text:msg_shipment_delay" msgid "Delay" -msgstr "" +msgstr "Intarziere" msgctxt "model:ir.message,text:msg_shipment_delete_cancel" msgid "To delete shipment \"%(shipment)s\" you must cancel it." -msgstr "" +msgstr "Pentru a șterge expedierea \"%(shipment)s\", trebuie să o anulați." -#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_shipment_effective_date" msgid "Effective Date" msgstr "Data Efectivă" -#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_shipment_effective_date_help" msgid "When the stock operation was actually completed." -msgstr "Când s-a completat expedierea faptic." +msgstr "Când operațiunea de stoc a fost efectiv finalizată." -#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_shipment_origin_planned_date" msgid "Origin Planned Date" -msgstr "Data Planificată" +msgstr "Data Planificată al Originei" -#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_shipment_origin_planned_date_help" msgid "When the stock operation was initially expected to be completed." -msgstr "Când se aşteaptă să se completeze expediere." +msgstr "Când se preconiza ca operațiunea de stoc să fie finalizată." -#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_shipment_pack_inventory_done" msgid "To pack shipment \"%(shipment)s\" you must do the inventory moves." msgstr "" -"Pentru a șterge rând inventar \"%(line)s\" trebuie anulat inventarul " -"\"%(inventory)s\"." +"Pentru a împacheta expedierea \"%(shipment)s\" trebuie să faceți mișcările " +"de inventar." -#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_shipment_planned_date" msgid "Planned Date" msgstr "Data Planificată" -#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_shipment_planned_date_help" msgid "When the stock operation is expected to be completed." -msgstr "Când se aşteaptă să se completeze expediere." +msgstr "Când se preconizează finalizarea operațiunii de stoc." msgctxt "model:ir.message,text:msg_stock_reporting_company" msgid "Company" @@ -2221,18 +2198,43 @@ msgctxt "model:ir.model.button,confirm:move_do_button" msgid "Are you sure you want to complete the move?" msgstr "Sunteți sigur că doriți să finalizați mişcarea?" +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_in_cancel_button" +msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?" +msgstr "Sigur doriți să anulați mutarea?" + msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_in_receive_button" msgid "Are you sure you want to receive the shipment?" msgstr "Sunteți sigur că doriți să primiți transportul?" +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_in_return_cancel_button" +msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?" +msgstr "Sigur doriți să anulați mutarea?" + msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_in_return_done_button" msgid "Are you sure you want to complete the shipment?" msgstr "Sunteți sigur că doriți să finalizați expedierea?" +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_internal_cancel_button" +msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?" +msgstr "Sigur doriți să anulați mutarea?" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_out_cancel_button" +msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?" +msgstr "Sigur doriți să anulați mutarea?" + msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_out_done_button" msgid "Are you sure you want to complete the shipment?" msgstr "Sunteți sigur că doriți să finalizați expedierea?" +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_out_return_cancel_button" +msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?" +msgstr "Sigur doriți să anulați mutarea?" + msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_out_return_receive_button" msgid "Are you sure you want to receive the shipment?" msgstr "Sunteți sigur că doriți să primiți transportul?" @@ -2581,15 +2583,13 @@ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_stock_configuration" msgid "Configuration" msgstr "Configurare" -#, fuzzy msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_warehouse_list" msgid "Warehouses" msgstr "Depozite" -#, fuzzy msgctxt "model:party.party-delivered_to-stock.location,name:" msgid "Party Delivered to Warehouse" -msgstr "Depozit Curent" +msgstr "Parte livrată la Depozit" msgctxt "model:party.party.location,name:" msgid "Party Location" @@ -2621,7 +2621,7 @@ msgstr "Administrarea Stocurilor" msgctxt "model:res.group,name:group_stock_force_assignment" msgid "Stock Force Assignment" -msgstr "" +msgstr "Atribuire Forțata Stoc" msgctxt "model:stock.configuration,name:" msgid "Stock Configuration" @@ -2633,7 +2633,7 @@ msgstr "Locația de configurare a stocului" msgctxt "model:stock.configuration.sequence,name:" msgid "Stock Configuration Sequence" -msgstr "" +msgstr "Secventa de Configurare a Stocului" msgctxt "model:stock.inventory,name:" msgid "Stock Inventory" @@ -2641,11 +2641,11 @@ msgstr "Inventar Stoc" msgctxt "model:stock.inventory.count.quantity,name:" msgid "Stock Inventory Count" -msgstr "" +msgstr "Număr de Inventar Stoc" msgctxt "model:stock.inventory.count.search,name:" msgid "Stock Inventory Count" -msgstr "" +msgstr "Număr de Inventar Stoc" msgctxt "model:stock.inventory.line,name:" msgid "Stock Inventory Line" @@ -2705,7 +2705,7 @@ msgstr "Perioada Stoc" msgctxt "model:stock.period.cache,name:" msgid "Stock Period Cache" -msgstr "" +msgstr "Cache Perioada Stoc" msgctxt "model:stock.product_quantities_warehouse,name:" msgid "Product Quantities By Warehouse" @@ -2717,7 +2717,7 @@ msgstr "Cantităţi de Produs după Depozit" msgctxt "model:stock.product_quantities_warehouse.move,name:" msgid "Product Quantities By Warehouse Moves" -msgstr "" +msgstr "Cantități de produse în funcție de mutările din depozit" msgctxt "model:stock.products_by_locations,name:" msgid "Products by Locations" @@ -2741,7 +2741,7 @@ msgstr "Raportare Marja după Categorie de Stoc" msgctxt "model:stock.reporting.margin.context,name:" msgid "Stock Reporting Margin Context" -msgstr "" +msgstr "Context Raport Marja Stoc" msgctxt "model:stock.reporting.margin.main,name:" msgid "Stock Reporting Margin" @@ -2753,11 +2753,11 @@ msgstr "Raport Marja Stocuri" msgctxt "model:stock.reporting.margin.product,name:" msgid "Stock Reporting Margin per Product" -msgstr "" +msgstr "Marja de raportare a stocurilor per produs" msgctxt "model:stock.reporting.margin.product.time_series,name:" msgid "Stock Reporting Margin per Product" -msgstr "" +msgstr "Marja de raportare a stocurilor per produs" msgctxt "model:stock.shipment.assign.partial,name:" msgid "Assign Shipment" @@ -2787,15 +2787,13 @@ msgctxt "report:stock.shipment.in.restocking_list:" msgid "/" msgstr "/" -#, fuzzy msgctxt "report:stock.shipment.in.restocking_list:" msgid "Cancelled" msgstr "Anulat" -#, fuzzy msgctxt "report:stock.shipment.in.restocking_list:" msgid "Draft" -msgstr "Draft" +msgstr "Ciorna" msgctxt "report:stock.shipment.in.restocking_list:" msgid "From Location" @@ -2803,7 +2801,7 @@ msgstr "Din Locaţie" msgctxt "report:stock.shipment.in.restocking_list:" msgid "N°:" -msgstr "" +msgstr "N°:" msgctxt "report:stock.shipment.in.restocking_list:" msgid "Planned Date:" @@ -2855,7 +2853,7 @@ msgstr "Expediere Interna" msgctxt "report:stock.shipment.internal.report:" msgid "N°:" -msgstr "" +msgstr "N°:" msgctxt "report:stock.shipment.internal.report:" msgid "Planned Date:" @@ -2885,7 +2883,6 @@ msgctxt "report:stock.shipment.out.delivery_note:" msgid "/" msgstr "/" -#, fuzzy msgctxt "report:stock.shipment.out.delivery_note:" msgid "Cancelled" msgstr "Anulat" @@ -2902,19 +2899,17 @@ msgctxt "report:stock.shipment.out.delivery_note:" msgid "Delivery Note" msgstr "Aviz de Însoţire a Mărfii" -#, fuzzy msgctxt "report:stock.shipment.out.delivery_note:" msgid "Draft" -msgstr "Draft" +msgstr "Ciorna" -#, fuzzy msgctxt "report:stock.shipment.out.delivery_note:" msgid "Location:" -msgstr "Locație" +msgstr "Locație:" msgctxt "report:stock.shipment.out.delivery_note:" msgid "N°:" -msgstr "" +msgstr "N°:" msgctxt "report:stock.shipment.out.delivery_note:" msgid "Product" @@ -2932,7 +2927,6 @@ msgctxt "report:stock.shipment.out.picking_list:" msgid "/" msgstr "/" -#, fuzzy msgctxt "report:stock.shipment.out.picking_list:" msgid "Cancelled" msgstr "Anulat" @@ -2941,15 +2935,13 @@ msgctxt "report:stock.shipment.out.picking_list:" msgid "Customer:" msgstr "Client:" -#, fuzzy msgctxt "report:stock.shipment.out.picking_list:" msgid "Done" msgstr "Terminat" -#, fuzzy msgctxt "report:stock.shipment.out.picking_list:" msgid "Draft" -msgstr "Draft" +msgstr "Ciorna" msgctxt "report:stock.shipment.out.picking_list:" msgid "From Location" @@ -2957,7 +2949,7 @@ msgstr "Din Locaţie" msgctxt "report:stock.shipment.out.picking_list:" msgid "N°:" -msgstr "" +msgstr "N°:" msgctxt "report:stock.shipment.out.picking_list:" msgid "Picking List" @@ -2995,7 +2987,6 @@ msgctxt "report:stock.shipment.out.return.restocking_list:" msgid ":" msgstr ":" -#, fuzzy msgctxt "report:stock.shipment.out.return.restocking_list:" msgid "Cancelled" msgstr "Anulat" @@ -3004,10 +2995,9 @@ msgctxt "report:stock.shipment.out.return.restocking_list:" msgid "Customer" msgstr "Client" -#, fuzzy msgctxt "report:stock.shipment.out.return.restocking_list:" msgid "Draft" -msgstr "Draft" +msgstr "Ciorna" msgctxt "report:stock.shipment.out.return.restocking_list:" msgid "From Location" @@ -3015,7 +3005,7 @@ msgstr "Din locație" msgctxt "report:stock.shipment.out.return.restocking_list:" msgid "N°:" -msgstr "" +msgstr "N°:" msgctxt "report:stock.shipment.out.return.restocking_list:" msgid "Planned Date:" @@ -3051,23 +3041,23 @@ msgstr "Atribuire Expedierile Client" msgctxt "selection:ir.cron,method:" msgid "Assign Internal Shipments" -msgstr "" +msgstr "Atribuire Expeditii Interne" msgctxt "selection:ir.cron,method:" msgid "Recompute Cost Price from Moves" -msgstr "" +msgstr "Recalculați prețul din Mutări" msgctxt "selection:ir.cron,method:" msgid "Reschedule Customer Shipments" -msgstr "" +msgstr "Reprogramare Expeditii Client" msgctxt "selection:ir.cron,method:" msgid "Reschedule Internal Shipments" -msgstr "" +msgstr "Reprogramare Expeditii Interne" msgctxt "selection:ir.cron,method:" msgid "Reschedule Supplier Return Shipments" -msgstr "" +msgstr "Reprogramare Expeditii Retur Furnizor" msgctxt "selection:stock.inventory,empty_quantity:" msgid "Empty" @@ -3325,27 +3315,22 @@ msgctxt "view:stock.configuration:" msgid "Shipments" msgstr "Expedieri" -#, fuzzy msgctxt "view:stock.configuration:" msgid "Supplier Return Sequence" -msgstr "Secvența Retur Expediere Furnizor" +msgstr "Secvența Retur Furnizor" -#, fuzzy msgctxt "view:stock.configuration:" msgid "Supplier Sequence" -msgstr "Secvența Expediere Furnizor" +msgstr "Secvența Furnizor" -#, fuzzy msgctxt "view:stock.move:" msgid "Cost" msgstr "Cost" -#, fuzzy msgctxt "view:stock.move:" msgid "Move" msgstr "Mișcare" -#, fuzzy msgctxt "view:stock.move:" msgid "Other Info" msgstr "Alte Informaţii" @@ -3436,7 +3421,7 @@ msgstr "Așteptare" msgctxt "wizard_button:stock.shipment.assign,partial,force:" msgid "Force" -msgstr "" +msgstr "Forţare" msgctxt "wizard_button:stock.shipment.assign,partial,ignore:" msgid "Ignore" diff --git a/modules/stock/locale/ru.po b/modules/stock/locale/ru.po index 42e8ae7e16..0ad873718a 100644 --- a/modules/stock/locale/ru.po +++ b/modules/stock/locale/ru.po @@ -2222,6 +2222,10 @@ msgid "" "deactivating the product." msgstr "" +msgctxt "model:ir.message,text:msg_product_quantities_max" +msgid "You cannot select more than %(max)s products to compute quantities." +msgstr "" + msgctxt "model:ir.message,text:msg_shipment_check_quantity" msgid "" "The quantities of shipment \"%(shipment)s\" are different by %(quantities)s." @@ -2317,18 +2321,38 @@ msgctxt "model:ir.model.button,confirm:move_do_button" msgid "Are you sure you want to complete the move?" msgstr "" +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_in_cancel_button" +msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?" +msgstr "" + msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_in_receive_button" msgid "Are you sure you want to receive the shipment?" msgstr "" +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_in_return_cancel_button" +msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?" +msgstr "" + msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_in_return_done_button" msgid "Are you sure you want to complete the shipment?" msgstr "" +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_internal_cancel_button" +msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_out_cancel_button" +msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?" +msgstr "" + msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_out_done_button" msgid "Are you sure you want to complete the shipment?" msgstr "" +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_out_return_cancel_button" +msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?" +msgstr "" + msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_out_return_receive_button" msgid "Are you sure you want to receive the shipment?" msgstr "" diff --git a/modules/stock/locale/sl.po b/modules/stock/locale/sl.po index 75229f20a5..5da9636254 100644 --- a/modules/stock/locale/sl.po +++ b/modules/stock/locale/sl.po @@ -2186,6 +2186,10 @@ msgid "" "deactivating the product." msgstr "" +msgctxt "model:ir.message,text:msg_product_quantities_max" +msgid "You cannot select more than %(max)s products to compute quantities." +msgstr "" + msgctxt "model:ir.message,text:msg_shipment_check_quantity" msgid "" "The quantities of shipment \"%(shipment)s\" are different by %(quantities)s." @@ -2281,18 +2285,38 @@ msgctxt "model:ir.model.button,confirm:move_do_button" msgid "Are you sure you want to complete the move?" msgstr "" +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_in_cancel_button" +msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?" +msgstr "" + msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_in_receive_button" msgid "Are you sure you want to receive the shipment?" msgstr "" +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_in_return_cancel_button" +msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?" +msgstr "" + msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_in_return_done_button" msgid "Are you sure you want to complete the shipment?" msgstr "" +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_internal_cancel_button" +msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_out_cancel_button" +msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?" +msgstr "" + msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_out_done_button" msgid "Are you sure you want to complete the shipment?" msgstr "" +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_out_return_cancel_button" +msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?" +msgstr "" + msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_out_return_receive_button" msgid "Are you sure you want to receive the shipment?" msgstr "" diff --git a/modules/stock/locale/tr.po b/modules/stock/locale/tr.po index 925ad3f195..db98f9cbac 100644 --- a/modules/stock/locale/tr.po +++ b/modules/stock/locale/tr.po @@ -2135,6 +2135,10 @@ msgid "" "deactivating the product." msgstr "" +msgctxt "model:ir.message,text:msg_product_quantities_max" +msgid "You cannot select more than %(max)s products to compute quantities." +msgstr "" + msgctxt "model:ir.message,text:msg_shipment_check_quantity" msgid "" "The quantities of shipment \"%(shipment)s\" are different by %(quantities)s." @@ -2224,18 +2228,38 @@ msgctxt "model:ir.model.button,confirm:move_do_button" msgid "Are you sure you want to complete the move?" msgstr "" +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_in_cancel_button" +msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?" +msgstr "" + msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_in_receive_button" msgid "Are you sure you want to receive the shipment?" msgstr "" +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_in_return_cancel_button" +msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?" +msgstr "" + msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_in_return_done_button" msgid "Are you sure you want to complete the shipment?" msgstr "" +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_internal_cancel_button" +msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_out_cancel_button" +msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?" +msgstr "" + msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_out_done_button" msgid "Are you sure you want to complete the shipment?" msgstr "" +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_out_return_cancel_button" +msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?" +msgstr "" + msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_out_return_receive_button" msgid "Are you sure you want to receive the shipment?" msgstr "" diff --git a/modules/stock/locale/uk.po b/modules/stock/locale/uk.po index 9cc639801e..103c9aa5ec 100644 --- a/modules/stock/locale/uk.po +++ b/modules/stock/locale/uk.po @@ -2048,6 +2048,10 @@ msgid "" "deactivating the product." msgstr "" +msgctxt "model:ir.message,text:msg_product_quantities_max" +msgid "You cannot select more than %(max)s products to compute quantities." +msgstr "" + msgctxt "model:ir.message,text:msg_shipment_check_quantity" msgid "" "The quantities of shipment \"%(shipment)s\" are different by %(quantities)s." @@ -2137,18 +2141,38 @@ msgctxt "model:ir.model.button,confirm:move_do_button" msgid "Are you sure you want to complete the move?" msgstr "" +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_in_cancel_button" +msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?" +msgstr "" + msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_in_receive_button" msgid "Are you sure you want to receive the shipment?" msgstr "" +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_in_return_cancel_button" +msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?" +msgstr "" + msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_in_return_done_button" msgid "Are you sure you want to complete the shipment?" msgstr "" +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_internal_cancel_button" +msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?" +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_out_cancel_button" +msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?" +msgstr "" + msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_out_done_button" msgid "Are you sure you want to complete the shipment?" msgstr "" +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_out_return_cancel_button" +msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?" +msgstr "" + msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_out_return_receive_button" msgid "Are you sure you want to receive the shipment?" msgstr "" diff --git a/modules/stock/locale/zh_CN.po b/modules/stock/locale/zh_CN.po index 572715c84c..567f41fca2 100644 --- a/modules/stock/locale/zh_CN.po +++ b/modules/stock/locale/zh_CN.po @@ -2064,6 +2064,10 @@ msgid "" "deactivating the product." msgstr "建议在停用产品之前清除库位的库存。" +msgctxt "model:ir.message,text:msg_product_quantities_max" +msgid "You cannot select more than %(max)s products to compute quantities." +msgstr "" + msgctxt "model:ir.message,text:msg_shipment_check_quantity" msgid "" "The quantities of shipment \"%(shipment)s\" are different by %(quantities)s." @@ -2153,18 +2157,43 @@ msgctxt "model:ir.model.button,confirm:move_do_button" msgid "Are you sure you want to complete the move?" msgstr "确定要完成库存变动吗？" +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_in_cancel_button" +msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?" +msgstr "确定要取消库存变动吗?" + msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_in_receive_button" msgid "Are you sure you want to receive the shipment?" msgstr "确定要收货吗?" +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_in_return_cancel_button" +msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?" +msgstr "确定要取消库存变动吗?" + msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_in_return_done_button" msgid "Are you sure you want to complete the shipment?" msgstr "确定要完成收货吗?" +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_internal_cancel_button" +msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?" +msgstr "确定要取消库存变动吗?" + +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_out_cancel_button" +msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?" +msgstr "确定要取消库存变动吗?" + msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_out_done_button" msgid "Are you sure you want to complete the shipment?" msgstr "确定要完成发货吗?" +#, fuzzy +msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_out_return_cancel_button" +msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?" +msgstr "确定要取消库存变动吗?" + msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_out_return_receive_button" msgid "Are you sure you want to receive the shipment?" msgstr "你确定要接收客户退货吗？" diff --git a/modules/stock_consignment/locale/ro.po b/modules/stock_consignment/locale/ro.po index 3e843f9738..e900fa3c61 100644 --- a/modules/stock_consignment/locale/ro.po +++ b/modules/stock_consignment/locale/ro.po @@ -4,12 +4,12 @@ msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" msgctxt "field:stock.location,consignment_party:" msgid "Consignment Party" -msgstr "" +msgstr "Partea de consignație" msgctxt "field:stock.move,consignment_invoice_lines:" msgid "Consignment Invoice Lines" -msgstr "" +msgstr "Rânduri de factură de consignație" msgctxt "help:stock.location,consignment_party:" msgid "The party invoiced when consignment stock is used." -msgstr "" +msgstr "Partea facturată atunci când se utilizează stocul în consignație." diff --git a/modules/stock_inventory_location/locale/ro.po b/modules/stock_inventory_location/locale/ro.po index 052c623886..227f8622d3 100644 --- a/modules/stock_inventory_location/locale/ro.po +++ b/modules/stock_inventory_location/locale/ro.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "Companie" msgctxt "field:stock.inventory.create.start,complete_lines:" msgid "Complete" -msgstr "" +msgstr "Complet" msgctxt "field:stock.inventory.create.start,date:" msgid "Date" @@ -16,36 +16,36 @@ msgstr "Data" msgctxt "field:stock.inventory.create.start,empty_quantity:" msgid "Empty Quantity" -msgstr "" +msgstr "Cantitate Goală" msgctxt "field:stock.inventory.create.start,locations:" msgid "Locations" -msgstr "" +msgstr "Locaţii" msgctxt "help:stock.inventory.create.start,complete_lines:" msgid "Add an inventory line for each missing product." -msgstr "" +msgstr "Adăugați un rând de inventar pentru fiecare produs lipsă." msgctxt "help:stock.inventory.create.start,empty_quantity:" msgid "How lines without a quantity are handled." -msgstr "" +msgstr "Cum se gestionează rânduri fără o cantitate." msgctxt "model:ir.action,name:wizard_create_inventory" msgid "Create Inventories" -msgstr "" +msgstr "Creare Inventare" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_create_inventory" msgid "Create Inventories" -msgstr "" +msgstr "Creare Inventare" msgctxt "model:stock.inventory.create.start,name:" msgid "Create Inventories" -msgstr "" +msgstr "Creare Inventare" msgctxt "wizard_button:stock.inventory.create,start,create_:" msgid "Create" -msgstr "" +msgstr "Creare" msgctxt "wizard_button:stock.inventory.create,start,end:" msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Anulare" diff --git a/modules/stock_lot/locale/bg.po b/modules/stock_lot/locale/bg.po index 1d5ca07829..3ac86beaba 100644 --- a/modules/stock_lot/locale/bg.po +++ b/modules/stock_lot/locale/bg.po @@ -78,6 +78,11 @@ msgctxt "field:stock.lot.trace,downward_traces:" msgid "Downward Traces" msgstr "" +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.lot.trace,from_location:" +msgid "From Location" +msgstr "Местоположение" + #, fuzzy msgctxt "field:stock.lot.trace,lot:" msgid "Lot" @@ -97,6 +102,11 @@ msgctxt "field:stock.lot.trace,shipment:" msgid "Shipment" msgstr "" +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.lot.trace,to_location:" +msgid "To Location" +msgstr "Местоположение" + msgctxt "field:stock.lot.trace,unit:" msgid "Unit" msgstr "" diff --git a/modules/stock_lot/locale/ca.po b/modules/stock_lot/locale/ca.po index cbd978555c..cb9de17ddc 100644 --- a/modules/stock_lot/locale/ca.po +++ b/modules/stock_lot/locale/ca.po @@ -71,6 +71,11 @@ msgctxt "field:stock.lot.trace,downward_traces:" msgid "Downward Traces" msgstr "Traçabilitat descendent" +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.lot.trace,from_location:" +msgid "From Location" +msgstr "Ubicació" + msgctxt "field:stock.lot.trace,lot:" msgid "Lot" msgstr "Lot" @@ -87,6 +92,11 @@ msgctxt "field:stock.lot.trace,shipment:" msgid "Shipment" msgstr "Albarà" +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.lot.trace,to_location:" +msgid "To Location" +msgstr "Ubicació" + msgctxt "field:stock.lot.trace,unit:" msgid "Unit" msgstr "Unitat" diff --git a/modules/stock_lot/locale/cs.po b/modules/stock_lot/locale/cs.po index 964755b93d..ec9df8a4f6 100644 --- a/modules/stock_lot/locale/cs.po +++ b/modules/stock_lot/locale/cs.po @@ -72,6 +72,11 @@ msgctxt "field:stock.lot.trace,downward_traces:" msgid "Downward Traces" msgstr "" +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.lot.trace,from_location:" +msgid "From Location" +msgstr "Production" + #, fuzzy msgctxt "field:stock.lot.trace,lot:" msgid "Lot" @@ -90,6 +95,11 @@ msgctxt "field:stock.lot.trace,shipment:" msgid "Shipment" msgstr "" +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.lot.trace,to_location:" +msgid "To Location" +msgstr "Production" + msgctxt "field:stock.lot.trace,unit:" msgid "Unit" msgstr "" diff --git a/modules/stock_lot/locale/de.po b/modules/stock_lot/locale/de.po index 90e0a2db05..0bc73ab9fc 100644 --- a/modules/stock_lot/locale/de.po +++ b/modules/stock_lot/locale/de.po @@ -71,6 +71,11 @@ msgctxt "field:stock.lot.trace,downward_traces:" msgid "Downward Traces" msgstr "Retrograde Rückverfolgung" +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.lot.trace,from_location:" +msgid "From Location" +msgstr "Ort" + msgctxt "field:stock.lot.trace,lot:" msgid "Lot" msgstr "Charge" @@ -87,6 +92,11 @@ msgctxt "field:stock.lot.trace,shipment:" msgid "Shipment" msgstr "Lieferung" +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.lot.trace,to_location:" +msgid "To Location" +msgstr "Ort" + msgctxt "field:stock.lot.trace,unit:" msgid "Unit" msgstr "Einheit" diff --git a/modules/stock_lot/locale/es.po b/modules/stock_lot/locale/es.po index 21ed046343..68eea7e782 100644 --- a/modules/stock_lot/locale/es.po +++ b/modules/stock_lot/locale/es.po @@ -71,6 +71,11 @@ msgctxt "field:stock.lot.trace,downward_traces:" msgid "Downward Traces" msgstr "Trazabilidad descendente" +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.lot.trace,from_location:" +msgid "From Location" +msgstr "Ubicación" + msgctxt "field:stock.lot.trace,lot:" msgid "Lot" msgstr "Lote" @@ -87,6 +92,11 @@ msgctxt "field:stock.lot.trace,shipment:" msgid "Shipment" msgstr "Albarán" +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.lot.trace,to_location:" +msgid "To Location" +msgstr "Ubicación" + msgctxt "field:stock.lot.trace,unit:" msgid "Unit" msgstr "Unidad" diff --git a/modules/stock_lot/locale/es_419.po b/modules/stock_lot/locale/es_419.po index 8a8d2d528b..d998c407e4 100644 --- a/modules/stock_lot/locale/es_419.po +++ b/modules/stock_lot/locale/es_419.po @@ -73,6 +73,10 @@ msgctxt "field:stock.lot.trace,downward_traces:" msgid "Downward Traces" msgstr "" +msgctxt "field:stock.lot.trace,from_location:" +msgid "From Location" +msgstr "" + msgctxt "field:stock.lot.trace,lot:" msgid "Lot" msgstr "" @@ -89,6 +93,10 @@ msgctxt "field:stock.lot.trace,shipment:" msgid "Shipment" msgstr "" +msgctxt "field:stock.lot.trace,to_location:" +msgid "To Location" +msgstr "" + msgctxt "field:stock.lot.trace,unit:" msgid "Unit" msgstr "" diff --git a/modules/stock_lot/locale/et.po b/modules/stock_lot/locale/et.po index 34e4dac5ba..3759088639 100644 --- a/modules/stock_lot/locale/et.po +++ b/modules/stock_lot/locale/et.po @@ -74,6 +74,11 @@ msgctxt "field:stock.lot.trace,downward_traces:" msgid "Downward Traces" msgstr "" +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.lot.trace,from_location:" +msgid "From Location" +msgstr "Asukoht" + #, fuzzy msgctxt "field:stock.lot.trace,lot:" msgid "Lot" @@ -93,6 +98,11 @@ msgctxt "field:stock.lot.trace,shipment:" msgid "Shipment" msgstr "" +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.lot.trace,to_location:" +msgid "To Location" +msgstr "Asukoht" + msgctxt "field:stock.lot.trace,unit:" msgid "Unit" msgstr "" diff --git a/modules/stock_lot/locale/fa.po b/modules/stock_lot/locale/fa.po index af309cc783..62cc00a863 100644 --- a/modules/stock_lot/locale/fa.po +++ b/modules/stock_lot/locale/fa.po @@ -74,6 +74,11 @@ msgctxt "field:stock.lot.trace,downward_traces:" msgid "Downward Traces" msgstr "" +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.lot.trace,from_location:" +msgid "From Location" +msgstr "مکان" + #, fuzzy msgctxt "field:stock.lot.trace,lot:" msgid "Lot" @@ -93,6 +98,11 @@ msgctxt "field:stock.lot.trace,shipment:" msgid "Shipment" msgstr "" +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.lot.trace,to_location:" +msgid "To Location" +msgstr "مکان" + msgctxt "field:stock.lot.trace,unit:" msgid "Unit" msgstr "" diff --git a/modules/stock_lot/locale/fi.po b/modules/stock_lot/locale/fi.po index 77f5422f71..cda3543720 100644 --- a/modules/stock_lot/locale/fi.po +++ b/modules/stock_lot/locale/fi.po @@ -72,6 +72,11 @@ msgctxt "field:stock.lot.trace,downward_traces:" msgid "Downward Traces" msgstr "" +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.lot.trace,from_location:" +msgid "From Location" +msgstr "Production" + #, fuzzy msgctxt "field:stock.lot.trace,lot:" msgid "Lot" @@ -90,6 +95,11 @@ msgctxt "field:stock.lot.trace,shipment:" msgid "Shipment" msgstr "" +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.lot.trace,to_location:" +msgid "To Location" +msgstr "Production" + msgctxt "field:stock.lot.trace,unit:" msgid "Unit" msgstr "" diff --git a/modules/stock_lot/locale/fr.po b/modules/stock_lot/locale/fr.po index aa3d1f6c35..51b38f2f55 100644 --- a/modules/stock_lot/locale/fr.po +++ b/modules/stock_lot/locale/fr.po @@ -71,6 +71,11 @@ msgctxt "field:stock.lot.trace,downward_traces:" msgid "Downward Traces" msgstr "Traces descendantes" +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.lot.trace,from_location:" +msgid "From Location" +msgstr "Emplacement" + msgctxt "field:stock.lot.trace,lot:" msgid "Lot" msgstr "Lot" @@ -87,6 +92,11 @@ msgctxt "field:stock.lot.trace,shipment:" msgid "Shipment" msgstr "Expédition" +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.lot.trace,to_location:" +msgid "To Location" +msgstr "Emplacement" + msgctxt "field:stock.lot.trace,unit:" msgid "Unit" msgstr "Unité" diff --git a/modules/stock_lot/locale/hu.po b/modules/stock_lot/locale/hu.po index ba95220bad..dc0df47380 100644 --- a/modules/stock_lot/locale/hu.po +++ b/modules/stock_lot/locale/hu.po @@ -75,6 +75,11 @@ msgctxt "field:stock.lot.trace,downward_traces:" msgid "Downward Traces" msgstr "" +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.lot.trace,from_location:" +msgid "From Location" +msgstr "Hely" + #, fuzzy msgctxt "field:stock.lot.trace,lot:" msgid "Lot" @@ -94,6 +99,11 @@ msgctxt "field:stock.lot.trace,shipment:" msgid "Shipment" msgstr "" +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.lot.trace,to_location:" +msgid "To Location" +msgstr "Hely" + msgctxt "field:stock.lot.trace,unit:" msgid "Unit" msgstr "" diff --git a/modules/stock_lot/locale/id.po b/modules/stock_lot/locale/id.po index abe1e1da52..40d7815cd2 100644 --- a/modules/stock_lot/locale/id.po +++ b/modules/stock_lot/locale/id.po @@ -71,6 +71,11 @@ msgctxt "field:stock.lot.trace,downward_traces:" msgid "Downward Traces" msgstr "" +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.lot.trace,from_location:" +msgid "From Location" +msgstr "Lokasi" + msgctxt "field:stock.lot.trace,lot:" msgid "Lot" msgstr "" @@ -87,6 +92,11 @@ msgctxt "field:stock.lot.trace,shipment:" msgid "Shipment" msgstr "" +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.lot.trace,to_location:" +msgid "To Location" +msgstr "Lokasi" + msgctxt "field:stock.lot.trace,unit:" msgid "Unit" msgstr "" diff --git a/modules/stock_lot/locale/it.po b/modules/stock_lot/locale/it.po index bba26eeec4..072ea74b8f 100644 --- a/modules/stock_lot/locale/it.po +++ b/modules/stock_lot/locale/it.po @@ -73,6 +73,11 @@ msgctxt "field:stock.lot.trace,downward_traces:" msgid "Downward Traces" msgstr "" +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.lot.trace,from_location:" +msgid "From Location" +msgstr "Luogo" + msgctxt "field:stock.lot.trace,lot:" msgid "Lot" msgstr "Lotto" @@ -91,6 +96,11 @@ msgctxt "field:stock.lot.trace,shipment:" msgid "Shipment" msgstr "" +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.lot.trace,to_location:" +msgid "To Location" +msgstr "Luogo" + msgctxt "field:stock.lot.trace,unit:" msgid "Unit" msgstr "" diff --git a/modules/stock_lot/locale/lo.po b/modules/stock_lot/locale/lo.po index d7f4bd40da..f42853b5c3 100644 --- a/modules/stock_lot/locale/lo.po +++ b/modules/stock_lot/locale/lo.po @@ -76,6 +76,11 @@ msgctxt "field:stock.lot.trace,downward_traces:" msgid "Downward Traces" msgstr "" +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.lot.trace,from_location:" +msgid "From Location" +msgstr "ບ່ອນຢູ່" + #, fuzzy msgctxt "field:stock.lot.trace,lot:" msgid "Lot" @@ -95,6 +100,11 @@ msgctxt "field:stock.lot.trace,shipment:" msgid "Shipment" msgstr "" +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.lot.trace,to_location:" +msgid "To Location" +msgstr "ບ່ອນຢູ່" + msgctxt "field:stock.lot.trace,unit:" msgid "Unit" msgstr "" diff --git a/modules/stock_lot/locale/lt.po b/modules/stock_lot/locale/lt.po index 2a557d8ee1..8c27c0e28d 100644 --- a/modules/stock_lot/locale/lt.po +++ b/modules/stock_lot/locale/lt.po @@ -73,6 +73,11 @@ msgctxt "field:stock.lot.trace,downward_traces:" msgid "Downward Traces" msgstr "" +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.lot.trace,from_location:" +msgid "From Location" +msgstr "Production" + #, fuzzy msgctxt "field:stock.lot.trace,lot:" msgid "Lot" @@ -91,6 +96,11 @@ msgctxt "field:stock.lot.trace,shipment:" msgid "Shipment" msgstr "" +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.lot.trace,to_location:" +msgid "To Location" +msgstr "Production" + msgctxt "field:stock.lot.trace,unit:" msgid "Unit" msgstr "" diff --git a/modules/stock_lot/locale/nl.po b/modules/stock_lot/locale/nl.po index 16defabe3a..08766b9d4a 100644 --- a/modules/stock_lot/locale/nl.po +++ b/modules/stock_lot/locale/nl.po @@ -71,6 +71,11 @@ msgctxt "field:stock.lot.trace,downward_traces:" msgid "Downward Traces" msgstr "Neerwaartse tracering" +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.lot.trace,from_location:" +msgid "From Location" +msgstr "Plaats" + msgctxt "field:stock.lot.trace,lot:" msgid "Lot" msgstr "Batch" @@ -87,6 +92,11 @@ msgctxt "field:stock.lot.trace,shipment:" msgid "Shipment" msgstr "Zending" +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.lot.trace,to_location:" +msgid "To Location" +msgstr "Plaats" + msgctxt "field:stock.lot.trace,unit:" msgid "Unit" msgstr "Eenheid" diff --git a/modules/stock_lot/locale/pl.po b/modules/stock_lot/locale/pl.po index 94f9464473..68d1341bdb 100644 --- a/modules/stock_lot/locale/pl.po +++ b/modules/stock_lot/locale/pl.po @@ -73,6 +73,11 @@ msgctxt "field:stock.lot.trace,downward_traces:" msgid "Downward Traces" msgstr "" +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.lot.trace,from_location:" +msgid "From Location" +msgstr "Lokalizacja" + #, fuzzy msgctxt "field:stock.lot.trace,lot:" msgid "Lot" @@ -92,6 +97,11 @@ msgctxt "field:stock.lot.trace,shipment:" msgid "Shipment" msgstr "" +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.lot.trace,to_location:" +msgid "To Location" +msgstr "Lokalizacja" + msgctxt "field:stock.lot.trace,unit:" msgid "Unit" msgstr "" diff --git a/modules/stock_lot/locale/pt.po b/modules/stock_lot/locale/pt.po index e0554911a6..b9c2205b5d 100644 --- a/modules/stock_lot/locale/pt.po +++ b/modules/stock_lot/locale/pt.po @@ -74,6 +74,11 @@ msgctxt "field:stock.lot.trace,downward_traces:" msgid "Downward Traces" msgstr "" +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.lot.trace,from_location:" +msgid "From Location" +msgstr "Localização" + #, fuzzy msgctxt "field:stock.lot.trace,lot:" msgid "Lot" @@ -93,6 +98,11 @@ msgctxt "field:stock.lot.trace,shipment:" msgid "Shipment" msgstr "" +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.lot.trace,to_location:" +msgid "To Location" +msgstr "Localização" + msgctxt "field:stock.lot.trace,unit:" msgid "Unit" msgstr "" diff --git a/modules/stock_lot/locale/ro.po b/modules/stock_lot/locale/ro.po index 4ffd1593fc..78b9a8f22a 100644 --- a/modules/stock_lot/locale/ro.po +++ b/modules/stock_lot/locale/ro.po @@ -71,6 +71,10 @@ msgctxt "field:stock.lot.trace,downward_traces:" msgid "Downward Traces" msgstr "" +msgctxt "field:stock.lot.trace,from_location:" +msgid "From Location" +msgstr "" + msgctxt "field:stock.lot.trace,lot:" msgid "Lot" msgstr "" @@ -88,6 +92,10 @@ msgctxt "field:stock.lot.trace,shipment:" msgid "Shipment" msgstr "" +msgctxt "field:stock.lot.trace,to_location:" +msgid "To Location" +msgstr "" + msgctxt "field:stock.lot.trace,unit:" msgid "Unit" msgstr "" diff --git a/modules/stock_lot/locale/ru.po b/modules/stock_lot/locale/ru.po index 572f2ffe35..26bbbdccb9 100644 --- a/modules/stock_lot/locale/ru.po +++ b/modules/stock_lot/locale/ru.po @@ -77,6 +77,11 @@ msgctxt "field:stock.lot.trace,downward_traces:" msgid "Downward Traces" msgstr "" +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.lot.trace,from_location:" +msgid "From Location" +msgstr "Местоположение" + #, fuzzy msgctxt "field:stock.lot.trace,lot:" msgid "Lot" @@ -96,6 +101,11 @@ msgctxt "field:stock.lot.trace,shipment:" msgid "Shipment" msgstr "" +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.lot.trace,to_location:" +msgid "To Location" +msgstr "Местоположение" + msgctxt "field:stock.lot.trace,unit:" msgid "Unit" msgstr "" diff --git a/modules/stock_lot/locale/sl.po b/modules/stock_lot/locale/sl.po index 698027f2d6..e46712cfaf 100644 --- a/modules/stock_lot/locale/sl.po +++ b/modules/stock_lot/locale/sl.po @@ -74,6 +74,11 @@ msgctxt "field:stock.lot.trace,downward_traces:" msgid "Downward Traces" msgstr "" +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.lot.trace,from_location:" +msgid "From Location" +msgstr "Lokacija" + #, fuzzy msgctxt "field:stock.lot.trace,lot:" msgid "Lot" @@ -93,6 +98,11 @@ msgctxt "field:stock.lot.trace,shipment:" msgid "Shipment" msgstr "" +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.lot.trace,to_location:" +msgid "To Location" +msgstr "Lokacija" + msgctxt "field:stock.lot.trace,unit:" msgid "Unit" msgstr "" diff --git a/modules/stock_lot/locale/tr.po b/modules/stock_lot/locale/tr.po index 77f5422f71..cda3543720 100644 --- a/modules/stock_lot/locale/tr.po +++ b/modules/stock_lot/locale/tr.po @@ -72,6 +72,11 @@ msgctxt "field:stock.lot.trace,downward_traces:" msgid "Downward Traces" msgstr "" +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.lot.trace,from_location:" +msgid "From Location" +msgstr "Production" + #, fuzzy msgctxt "field:stock.lot.trace,lot:" msgid "Lot" @@ -90,6 +95,11 @@ msgctxt "field:stock.lot.trace,shipment:" msgid "Shipment" msgstr "" +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.lot.trace,to_location:" +msgid "To Location" +msgstr "Production" + msgctxt "field:stock.lot.trace,unit:" msgid "Unit" msgstr "" diff --git a/modules/stock_lot/locale/uk.po b/modules/stock_lot/locale/uk.po index c4eed88f0d..b566ed3263 100644 --- a/modules/stock_lot/locale/uk.po +++ b/modules/stock_lot/locale/uk.po @@ -71,6 +71,10 @@ msgctxt "field:stock.lot.trace,downward_traces:" msgid "Downward Traces" msgstr "" +msgctxt "field:stock.lot.trace,from_location:" +msgid "From Location" +msgstr "" + msgctxt "field:stock.lot.trace,lot:" msgid "Lot" msgstr "" @@ -87,6 +91,10 @@ msgctxt "field:stock.lot.trace,shipment:" msgid "Shipment" msgstr "" +msgctxt "field:stock.lot.trace,to_location:" +msgid "To Location" +msgstr "" + msgctxt "field:stock.lot.trace,unit:" msgid "Unit" msgstr "" diff --git a/modules/stock_lot/locale/zh_CN.po b/modules/stock_lot/locale/zh_CN.po index b041d72dc7..3c3e57d540 100644 --- a/modules/stock_lot/locale/zh_CN.po +++ b/modules/stock_lot/locale/zh_CN.po @@ -71,6 +71,11 @@ msgctxt "field:stock.lot.trace,downward_traces:" msgid "Downward Traces" msgstr "向下追踪" +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.lot.trace,from_location:" +msgid "From Location" +msgstr "库位" + msgctxt "field:stock.lot.trace,lot:" msgid "Lot" msgstr "批次" @@ -87,6 +92,11 @@ msgctxt "field:stock.lot.trace,shipment:" msgid "Shipment" msgstr "收发货" +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.lot.trace,to_location:" +msgid "To Location" +msgstr "库位" + msgctxt "field:stock.lot.trace,unit:" msgid "Unit" msgstr "单位" diff --git a/modules/stock_lot_unit/locale/bg.po b/modules/stock_lot_unit/locale/bg.po index f29337bb1f..390cb13b82 100644 --- a/modules/stock_lot_unit/locale/bg.po +++ b/modules/stock_lot_unit/locale/bg.po @@ -35,11 +35,11 @@ msgid "Unit Quantity" msgstr "" msgctxt "help:product.product,lot_uom:" -msgid "The default unit of measurer for lot." +msgid "The default unit of measure for lot." msgstr "" msgctxt "help:product.template,lot_uom:" -msgid "The default unit of measurer for lot." +msgid "The default unit of measure for lot." msgstr "" msgctxt "help:stock.lot,unit:" diff --git a/modules/stock_lot_unit/locale/ca.po b/modules/stock_lot_unit/locale/ca.po index 40bd43075f..4f9830e50b 100644 --- a/modules/stock_lot_unit/locale/ca.po +++ b/modules/stock_lot_unit/locale/ca.po @@ -34,12 +34,14 @@ msgctxt "field:stock.move.add.lots.start.lot,unit_quantity:" msgid "Unit Quantity" msgstr "Quantitat unitària" +#, fuzzy msgctxt "help:product.product,lot_uom:" -msgid "The default unit of measurer for lot." +msgid "The default unit of measure for lot." msgstr "La unitat de mesuera per defecte del lot." +#, fuzzy msgctxt "help:product.template,lot_uom:" -msgid "The default unit of measurer for lot." +msgid "The default unit of measure for lot." msgstr "La unitat de mesuera per defecte del lot." msgctxt "help:stock.lot,unit:" diff --git a/modules/stock_lot_unit/locale/cs.po b/modules/stock_lot_unit/locale/cs.po index f29337bb1f..390cb13b82 100644 --- a/modules/stock_lot_unit/locale/cs.po +++ b/modules/stock_lot_unit/locale/cs.po @@ -35,11 +35,11 @@ msgid "Unit Quantity" msgstr "" msgctxt "help:product.product,lot_uom:" -msgid "The default unit of measurer for lot." +msgid "The default unit of measure for lot." msgstr "" msgctxt "help:product.template,lot_uom:" -msgid "The default unit of measurer for lot." +msgid "The default unit of measure for lot." msgstr "" msgctxt "help:stock.lot,unit:" diff --git a/modules/stock_lot_unit/locale/de.po b/modules/stock_lot_unit/locale/de.po index db2f2dfafe..b5463e3022 100644 --- a/modules/stock_lot_unit/locale/de.po +++ b/modules/stock_lot_unit/locale/de.po @@ -34,12 +34,14 @@ msgctxt "field:stock.move.add.lots.start.lot,unit_quantity:" msgid "Unit Quantity" msgstr "Maßeinheit Menge" +#, fuzzy msgctxt "help:product.product,lot_uom:" -msgid "The default unit of measurer for lot." +msgid "The default unit of measure for lot." msgstr "Die Standardmaßeinheit für Chargen." +#, fuzzy msgctxt "help:product.template,lot_uom:" -msgid "The default unit of measurer for lot." +msgid "The default unit of measure for lot." msgstr "Die Standardmaßeinheit für Chargen." msgctxt "help:stock.lot,unit:" diff --git a/modules/stock_lot_unit/locale/es.po b/modules/stock_lot_unit/locale/es.po index f8ebbc4292..707d7a0840 100644 --- a/modules/stock_lot_unit/locale/es.po +++ b/modules/stock_lot_unit/locale/es.po @@ -34,12 +34,14 @@ msgctxt "field:stock.move.add.lots.start.lot,unit_quantity:" msgid "Unit Quantity" msgstr "Cantidad unitaria" +#, fuzzy msgctxt "help:product.product,lot_uom:" -msgid "The default unit of measurer for lot." +msgid "The default unit of measure for lot." msgstr "La unidad de medida por defecto del lote." +#, fuzzy msgctxt "help:product.template,lot_uom:" -msgid "The default unit of measurer for lot." +msgid "The default unit of measure for lot." msgstr "La unidad de medida por defecto del lote." msgctxt "help:stock.lot,unit:" diff --git a/modules/stock_lot_unit/locale/es_419.po b/modules/stock_lot_unit/locale/es_419.po index f29337bb1f..390cb13b82 100644 --- a/modules/stock_lot_unit/locale/es_419.po +++ b/modules/stock_lot_unit/locale/es_419.po @@ -35,11 +35,11 @@ msgid "Unit Quantity" msgstr "" msgctxt "help:product.product,lot_uom:" -msgid "The default unit of measurer for lot." +msgid "The default unit of measure for lot." msgstr "" msgctxt "help:product.template,lot_uom:" -msgid "The default unit of measurer for lot." +msgid "The default unit of measure for lot." msgstr "" msgctxt "help:stock.lot,unit:" diff --git a/modules/stock_lot_unit/locale/et.po b/modules/stock_lot_unit/locale/et.po index 51c1625641..4f643a5400 100644 --- a/modules/stock_lot_unit/locale/et.po +++ b/modules/stock_lot_unit/locale/et.po @@ -42,12 +42,12 @@ msgstr "Kogus" #, fuzzy msgctxt "help:product.product,lot_uom:" -msgid "The default unit of measurer for lot." +msgid "The default unit of measure for lot." msgstr "Partii vaikeühik." #, fuzzy msgctxt "help:product.template,lot_uom:" -msgid "The default unit of measurer for lot." +msgid "The default unit of measure for lot." msgstr "Partii vaikeühik." msgctxt "help:stock.lot,unit:" diff --git a/modules/stock_lot_unit/locale/fa.po b/modules/stock_lot_unit/locale/fa.po index 28a1f6b8d7..e1f6ad1f6a 100644 --- a/modules/stock_lot_unit/locale/fa.po +++ b/modules/stock_lot_unit/locale/fa.po @@ -42,12 +42,12 @@ msgstr "مقدار" #, fuzzy msgctxt "help:product.product,lot_uom:" -msgid "The default unit of measurer for lot." +msgid "The default unit of measure for lot." msgstr "واحد پیشفرض قطعه." #, fuzzy msgctxt "help:product.template,lot_uom:" -msgid "The default unit of measurer for lot." +msgid "The default unit of measure for lot." msgstr "واحد پیشفرض قطعه." msgctxt "help:stock.lot,unit:" diff --git a/modules/stock_lot_unit/locale/fi.po b/modules/stock_lot_unit/locale/fi.po index f29337bb1f..390cb13b82 100644 --- a/modules/stock_lot_unit/locale/fi.po +++ b/modules/stock_lot_unit/locale/fi.po @@ -35,11 +35,11 @@ msgid "Unit Quantity" msgstr "" msgctxt "help:product.product,lot_uom:" -msgid "The default unit of measurer for lot." +msgid "The default unit of measure for lot." msgstr "" msgctxt "help:product.template,lot_uom:" -msgid "The default unit of measurer for lot." +msgid "The default unit of measure for lot." msgstr "" msgctxt "help:stock.lot,unit:" diff --git a/modules/stock_lot_unit/locale/fr.po b/modules/stock_lot_unit/locale/fr.po index 4ded9ef61e..7bcdfd5d12 100644 --- a/modules/stock_lot_unit/locale/fr.po +++ b/modules/stock_lot_unit/locale/fr.po @@ -34,12 +34,14 @@ msgctxt "field:stock.move.add.lots.start.lot,unit_quantity:" msgid "Unit Quantity" msgstr "Quantité Unitaire" +#, fuzzy msgctxt "help:product.product,lot_uom:" -msgid "The default unit of measurer for lot." +msgid "The default unit of measure for lot." msgstr "L'unité par défaut pour les lots." +#, fuzzy msgctxt "help:product.template,lot_uom:" -msgid "The default unit of measurer for lot." +msgid "The default unit of measure for lot." msgstr "L'unité par défaut pour les lots." msgctxt "help:stock.lot,unit:" diff --git a/modules/stock_lot_unit/locale/hu.po b/modules/stock_lot_unit/locale/hu.po index f29337bb1f..390cb13b82 100644 --- a/modules/stock_lot_unit/locale/hu.po +++ b/modules/stock_lot_unit/locale/hu.po @@ -35,11 +35,11 @@ msgid "Unit Quantity" msgstr "" msgctxt "help:product.product,lot_uom:" -msgid "The default unit of measurer for lot." +msgid "The default unit of measure for lot." msgstr "" msgctxt "help:product.template,lot_uom:" -msgid "The default unit of measurer for lot." +msgid "The default unit of measure for lot." msgstr "" msgctxt "help:stock.lot,unit:" diff --git a/modules/stock_lot_unit/locale/id.po b/modules/stock_lot_unit/locale/id.po index f29337bb1f..390cb13b82 100644 --- a/modules/stock_lot_unit/locale/id.po +++ b/modules/stock_lot_unit/locale/id.po @@ -35,11 +35,11 @@ msgid "Unit Quantity" msgstr "" msgctxt "help:product.product,lot_uom:" -msgid "The default unit of measurer for lot." +msgid "The default unit of measure for lot." msgstr "" msgctxt "help:product.template,lot_uom:" -msgid "The default unit of measurer for lot." +msgid "The default unit of measure for lot." msgstr "" msgctxt "help:stock.lot,unit:" diff --git a/modules/stock_lot_unit/locale/it.po b/modules/stock_lot_unit/locale/it.po index 03f702bc6c..80a89615ca 100644 --- a/modules/stock_lot_unit/locale/it.po +++ b/modules/stock_lot_unit/locale/it.po @@ -39,12 +39,12 @@ msgstr "Quantità unitaria" #, fuzzy msgctxt "help:product.product,lot_uom:" -msgid "The default unit of measurer for lot." +msgid "The default unit of measure for lot." msgstr "L'unità predefinita per il lotto." #, fuzzy msgctxt "help:product.template,lot_uom:" -msgid "The default unit of measurer for lot." +msgid "The default unit of measure for lot." msgstr "L'unità predefinita per il lotto." msgctxt "help:stock.lot,unit:" diff --git a/modules/stock_lot_unit/locale/lo.po b/modules/stock_lot_unit/locale/lo.po index f29337bb1f..390cb13b82 100644 --- a/modules/stock_lot_unit/locale/lo.po +++ b/modules/stock_lot_unit/locale/lo.po @@ -35,11 +35,11 @@ msgid "Unit Quantity" msgstr "" msgctxt "help:product.product,lot_uom:" -msgid "The default unit of measurer for lot." +msgid "The default unit of measure for lot." msgstr "" msgctxt "help:product.template,lot_uom:" -msgid "The default unit of measurer for lot." +msgid "The default unit of measure for lot." msgstr "" msgctxt "help:stock.lot,unit:" diff --git a/modules/stock_lot_unit/locale/lt.po b/modules/stock_lot_unit/locale/lt.po index f29337bb1f..390cb13b82 100644 --- a/modules/stock_lot_unit/locale/lt.po +++ b/modules/stock_lot_unit/locale/lt.po @@ -35,11 +35,11 @@ msgid "Unit Quantity" msgstr "" msgctxt "help:product.product,lot_uom:" -msgid "The default unit of measurer for lot." +msgid "The default unit of measure for lot." msgstr "" msgctxt "help:product.template,lot_uom:" -msgid "The default unit of measurer for lot." +msgid "The default unit of measure for lot." msgstr "" msgctxt "help:stock.lot,unit:" diff --git a/modules/stock_lot_unit/locale/nl.po b/modules/stock_lot_unit/locale/nl.po index f10ce71369..22c2c20397 100644 --- a/modules/stock_lot_unit/locale/nl.po +++ b/modules/stock_lot_unit/locale/nl.po @@ -34,12 +34,14 @@ msgctxt "field:stock.move.add.lots.start.lot,unit_quantity:" msgid "Unit Quantity" msgstr "Eenheid Hoeveelheid" +#, fuzzy msgctxt "help:product.product,lot_uom:" -msgid "The default unit of measurer for lot." +msgid "The default unit of measure for lot." msgstr "De standaard maateenheid voor een batch." +#, fuzzy msgctxt "help:product.template,lot_uom:" -msgid "The default unit of measurer for lot." +msgid "The default unit of measure for lot." msgstr "De standaard maateenheid voor een batch." msgctxt "help:stock.lot,unit:" diff --git a/modules/stock_lot_unit/locale/pl.po b/modules/stock_lot_unit/locale/pl.po index f29337bb1f..390cb13b82 100644 --- a/modules/stock_lot_unit/locale/pl.po +++ b/modules/stock_lot_unit/locale/pl.po @@ -35,11 +35,11 @@ msgid "Unit Quantity" msgstr "" msgctxt "help:product.product,lot_uom:" -msgid "The default unit of measurer for lot." +msgid "The default unit of measure for lot." msgstr "" msgctxt "help:product.template,lot_uom:" -msgid "The default unit of measurer for lot." +msgid "The default unit of measure for lot." msgstr "" msgctxt "help:stock.lot,unit:" diff --git a/modules/stock_lot_unit/locale/pt.po b/modules/stock_lot_unit/locale/pt.po index f29337bb1f..390cb13b82 100644 --- a/modules/stock_lot_unit/locale/pt.po +++ b/modules/stock_lot_unit/locale/pt.po @@ -35,11 +35,11 @@ msgid "Unit Quantity" msgstr "" msgctxt "help:product.product,lot_uom:" -msgid "The default unit of measurer for lot." +msgid "The default unit of measure for lot." msgstr "" msgctxt "help:product.template,lot_uom:" -msgid "The default unit of measurer for lot." +msgid "The default unit of measure for lot." msgstr "" msgctxt "help:stock.lot,unit:" diff --git a/modules/stock_lot_unit/locale/ro.po b/modules/stock_lot_unit/locale/ro.po index f29337bb1f..390cb13b82 100644 --- a/modules/stock_lot_unit/locale/ro.po +++ b/modules/stock_lot_unit/locale/ro.po @@ -35,11 +35,11 @@ msgid "Unit Quantity" msgstr "" msgctxt "help:product.product,lot_uom:" -msgid "The default unit of measurer for lot." +msgid "The default unit of measure for lot." msgstr "" msgctxt "help:product.template,lot_uom:" -msgid "The default unit of measurer for lot." +msgid "The default unit of measure for lot." msgstr "" msgctxt "help:stock.lot,unit:" diff --git a/modules/stock_lot_unit/locale/ru.po b/modules/stock_lot_unit/locale/ru.po index f29337bb1f..390cb13b82 100644 --- a/modules/stock_lot_unit/locale/ru.po +++ b/modules/stock_lot_unit/locale/ru.po @@ -35,11 +35,11 @@ msgid "Unit Quantity" msgstr "" msgctxt "help:product.product,lot_uom:" -msgid "The default unit of measurer for lot." +msgid "The default unit of measure for lot." msgstr "" msgctxt "help:product.template,lot_uom:" -msgid "The default unit of measurer for lot." +msgid "The default unit of measure for lot." msgstr "" msgctxt "help:stock.lot,unit:" diff --git a/modules/stock_lot_unit/locale/sl.po b/modules/stock_lot_unit/locale/sl.po index f29337bb1f..390cb13b82 100644 --- a/modules/stock_lot_unit/locale/sl.po +++ b/modules/stock_lot_unit/locale/sl.po @@ -35,11 +35,11 @@ msgid "Unit Quantity" msgstr "" msgctxt "help:product.product,lot_uom:" -msgid "The default unit of measurer for lot." +msgid "The default unit of measure for lot." msgstr "" msgctxt "help:product.template,lot_uom:" -msgid "The default unit of measurer for lot." +msgid "The default unit of measure for lot." msgstr "" msgctxt "help:stock.lot,unit:" diff --git a/modules/stock_lot_unit/locale/tr.po b/modules/stock_lot_unit/locale/tr.po index f29337bb1f..390cb13b82 100644 --- a/modules/stock_lot_unit/locale/tr.po +++ b/modules/stock_lot_unit/locale/tr.po @@ -35,11 +35,11 @@ msgid "Unit Quantity" msgstr "" msgctxt "help:product.product,lot_uom:" -msgid "The default unit of measurer for lot." +msgid "The default unit of measure for lot." msgstr "" msgctxt "help:product.template,lot_uom:" -msgid "The default unit of measurer for lot." +msgid "The default unit of measure for lot." msgstr "" msgctxt "help:stock.lot,unit:" diff --git a/modules/stock_lot_unit/locale/uk.po b/modules/stock_lot_unit/locale/uk.po index f29337bb1f..390cb13b82 100644 --- a/modules/stock_lot_unit/locale/uk.po +++ b/modules/stock_lot_unit/locale/uk.po @@ -35,11 +35,11 @@ msgid "Unit Quantity" msgstr "" msgctxt "help:product.product,lot_uom:" -msgid "The default unit of measurer for lot." +msgid "The default unit of measure for lot." msgstr "" msgctxt "help:product.template,lot_uom:" -msgid "The default unit of measurer for lot." +msgid "The default unit of measure for lot." msgstr "" msgctxt "help:stock.lot,unit:" diff --git a/modules/stock_lot_unit/locale/zh_CN.po b/modules/stock_lot_unit/locale/zh_CN.po index f29337bb1f..390cb13b82 100644 --- a/modules/stock_lot_unit/locale/zh_CN.po +++ b/modules/stock_lot_unit/locale/zh_CN.po @@ -35,11 +35,11 @@ msgid "Unit Quantity" msgstr "" msgctxt "help:product.product,lot_uom:" -msgid "The default unit of measurer for lot." +msgid "The default unit of measure for lot." msgstr "" msgctxt "help:product.template,lot_uom:" -msgid "The default unit of measurer for lot." +msgid "The default unit of measure for lot." msgstr "" msgctxt "help:stock.lot,unit:" diff --git a/modules/stock_package_shipping_mygls/locale/it.po b/modules/stock_package_shipping_mygls/locale/it.po index 79161c2c21..b52f50f440 100644 --- a/modules/stock_package_shipping_mygls/locale/it.po +++ b/modules/stock_package_shipping_mygls/locale/it.po @@ -88,7 +88,6 @@ msgid "" "for address \"%(address)s\"." msgstr "" -#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_shipment_has_shipping_reference_number" msgid "" "You cannot create a shipping label for shipment \"%(shipment)s\" because it " diff --git a/modules/stock_package_shipping_mygls/locale/ro.po b/modules/stock_package_shipping_mygls/locale/ro.po index 24fd0beb56..39b0e4edb1 100644 --- a/modules/stock_package_shipping_mygls/locale/ro.po +++ b/modules/stock_package_shipping_mygls/locale/ro.po @@ -98,7 +98,6 @@ msgstr "" "Pentru a valida expedierea \"%(shipment)s\" trebuie adăugat un număr de " "telefon sau mobil pentru adresa \"%(address)s\"." -#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_shipment_has_shipping_reference_number" msgid "" "You cannot create a shipping label for shipment \"%(shipment)s\" because it " diff --git a/modules/stock_package_shipping_sendcloud/locale/it.po b/modules/stock_package_shipping_sendcloud/locale/it.po index bf06994379..f4361dbe80 100644 --- a/modules/stock_package_shipping_sendcloud/locale/it.po +++ b/modules/stock_package_shipping_sendcloud/locale/it.po @@ -90,7 +90,6 @@ msgstr "" "La chiamata al servizio web Sendcloud non è fallita con il seguente messaggio di errore:\n" "%(message)s" -#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_shipment_has_shipping_reference_number" msgid "" "You cannot create a shipping label for shipment \"%(shipment)s\" because it " diff --git a/modules/stock_package_shipping_sendcloud/locale/ro.po b/modules/stock_package_shipping_sendcloud/locale/ro.po index db1fa29d88..3e1687801e 100644 --- a/modules/stock_package_shipping_sendcloud/locale/ro.po +++ b/modules/stock_package_shipping_sendcloud/locale/ro.po @@ -88,7 +88,6 @@ msgid "" "%(message)s" msgstr "" -#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_shipment_has_shipping_reference_number" msgid "" "You cannot create a shipping label for shipment \"%(shipment)s\" because it " diff --git a/modules/stock_product_location_place/locale/bg.po b/modules/stock_product_location_place/locale/bg.po new file mode 100644 index 0000000000..7c7f8ea3f0 --- /dev/null +++ b/modules/stock_product_location_place/locale/bg.po @@ -0,0 +1,47 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:product.product,location_places:" +msgid "Places per Location" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,location_places:" +msgid "Places per Location" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.move,from_place:" +msgid "From Place" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.move,to_place:" +msgid "To Place" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.product.location.place,location:" +msgid "Storage Location" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.product.location.place,place:" +msgid "Place" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.product.location.place,product:" +msgid "Variant" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.product.location.place,template:" +msgid "Product" +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.product.location.place,place:" +msgid "The place where the product is always stored in the location." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_stock_product_location_unique" +msgid "Only one product place can be defined per location." +msgstr "" + +msgctxt "model:stock.product.location.place,name:" +msgid "Product Location Place" +msgstr "" diff --git a/modules/stock_product_location_place/locale/ca.po b/modules/stock_product_location_place/locale/ca.po new file mode 100644 index 0000000000..7c7f8ea3f0 --- /dev/null +++ b/modules/stock_product_location_place/locale/ca.po @@ -0,0 +1,47 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:product.product,location_places:" +msgid "Places per Location" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,location_places:" +msgid "Places per Location" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.move,from_place:" +msgid "From Place" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.move,to_place:" +msgid "To Place" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.product.location.place,location:" +msgid "Storage Location" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.product.location.place,place:" +msgid "Place" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.product.location.place,product:" +msgid "Variant" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.product.location.place,template:" +msgid "Product" +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.product.location.place,place:" +msgid "The place where the product is always stored in the location." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_stock_product_location_unique" +msgid "Only one product place can be defined per location." +msgstr "" + +msgctxt "model:stock.product.location.place,name:" +msgid "Product Location Place" +msgstr "" diff --git a/modules/stock_product_location_place/locale/cs.po b/modules/stock_product_location_place/locale/cs.po new file mode 100644 index 0000000000..7c7f8ea3f0 --- /dev/null +++ b/modules/stock_product_location_place/locale/cs.po @@ -0,0 +1,47 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:product.product,location_places:" +msgid "Places per Location" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,location_places:" +msgid "Places per Location" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.move,from_place:" +msgid "From Place" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.move,to_place:" +msgid "To Place" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.product.location.place,location:" +msgid "Storage Location" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.product.location.place,place:" +msgid "Place" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.product.location.place,product:" +msgid "Variant" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.product.location.place,template:" +msgid "Product" +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.product.location.place,place:" +msgid "The place where the product is always stored in the location." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_stock_product_location_unique" +msgid "Only one product place can be defined per location." +msgstr "" + +msgctxt "model:stock.product.location.place,name:" +msgid "Product Location Place" +msgstr "" diff --git a/modules/stock_product_location_place/locale/de.po b/modules/stock_product_location_place/locale/de.po new file mode 100644 index 0000000000..7c7f8ea3f0 --- /dev/null +++ b/modules/stock_product_location_place/locale/de.po @@ -0,0 +1,47 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:product.product,location_places:" +msgid "Places per Location" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,location_places:" +msgid "Places per Location" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.move,from_place:" +msgid "From Place" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.move,to_place:" +msgid "To Place" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.product.location.place,location:" +msgid "Storage Location" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.product.location.place,place:" +msgid "Place" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.product.location.place,product:" +msgid "Variant" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.product.location.place,template:" +msgid "Product" +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.product.location.place,place:" +msgid "The place where the product is always stored in the location." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_stock_product_location_unique" +msgid "Only one product place can be defined per location." +msgstr "" + +msgctxt "model:stock.product.location.place,name:" +msgid "Product Location Place" +msgstr "" diff --git a/modules/stock_product_location_place/locale/es.po b/modules/stock_product_location_place/locale/es.po new file mode 100644 index 0000000000..7c7f8ea3f0 --- /dev/null +++ b/modules/stock_product_location_place/locale/es.po @@ -0,0 +1,47 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:product.product,location_places:" +msgid "Places per Location" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,location_places:" +msgid "Places per Location" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.move,from_place:" +msgid "From Place" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.move,to_place:" +msgid "To Place" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.product.location.place,location:" +msgid "Storage Location" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.product.location.place,place:" +msgid "Place" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.product.location.place,product:" +msgid "Variant" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.product.location.place,template:" +msgid "Product" +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.product.location.place,place:" +msgid "The place where the product is always stored in the location." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_stock_product_location_unique" +msgid "Only one product place can be defined per location." +msgstr "" + +msgctxt "model:stock.product.location.place,name:" +msgid "Product Location Place" +msgstr "" diff --git a/modules/stock_product_location_place/locale/es_419.po b/modules/stock_product_location_place/locale/es_419.po new file mode 100644 index 0000000000..7c7f8ea3f0 --- /dev/null +++ b/modules/stock_product_location_place/locale/es_419.po @@ -0,0 +1,47 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:product.product,location_places:" +msgid "Places per Location" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,location_places:" +msgid "Places per Location" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.move,from_place:" +msgid "From Place" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.move,to_place:" +msgid "To Place" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.product.location.place,location:" +msgid "Storage Location" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.product.location.place,place:" +msgid "Place" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.product.location.place,product:" +msgid "Variant" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.product.location.place,template:" +msgid "Product" +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.product.location.place,place:" +msgid "The place where the product is always stored in the location." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_stock_product_location_unique" +msgid "Only one product place can be defined per location." +msgstr "" + +msgctxt "model:stock.product.location.place,name:" +msgid "Product Location Place" +msgstr "" diff --git a/modules/stock_product_location_place/locale/et.po b/modules/stock_product_location_place/locale/et.po new file mode 100644 index 0000000000..7c7f8ea3f0 --- /dev/null +++ b/modules/stock_product_location_place/locale/et.po @@ -0,0 +1,47 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:product.product,location_places:" +msgid "Places per Location" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,location_places:" +msgid "Places per Location" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.move,from_place:" +msgid "From Place" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.move,to_place:" +msgid "To Place" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.product.location.place,location:" +msgid "Storage Location" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.product.location.place,place:" +msgid "Place" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.product.location.place,product:" +msgid "Variant" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.product.location.place,template:" +msgid "Product" +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.product.location.place,place:" +msgid "The place where the product is always stored in the location." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_stock_product_location_unique" +msgid "Only one product place can be defined per location." +msgstr "" + +msgctxt "model:stock.product.location.place,name:" +msgid "Product Location Place" +msgstr "" diff --git a/modules/stock_product_location_place/locale/fa.po b/modules/stock_product_location_place/locale/fa.po new file mode 100644 index 0000000000..7c7f8ea3f0 --- /dev/null +++ b/modules/stock_product_location_place/locale/fa.po @@ -0,0 +1,47 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:product.product,location_places:" +msgid "Places per Location" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,location_places:" +msgid "Places per Location" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.move,from_place:" +msgid "From Place" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.move,to_place:" +msgid "To Place" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.product.location.place,location:" +msgid "Storage Location" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.product.location.place,place:" +msgid "Place" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.product.location.place,product:" +msgid "Variant" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.product.location.place,template:" +msgid "Product" +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.product.location.place,place:" +msgid "The place where the product is always stored in the location." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_stock_product_location_unique" +msgid "Only one product place can be defined per location." +msgstr "" + +msgctxt "model:stock.product.location.place,name:" +msgid "Product Location Place" +msgstr "" diff --git a/modules/stock_product_location_place/locale/fi.po b/modules/stock_product_location_place/locale/fi.po new file mode 100644 index 0000000000..7c7f8ea3f0 --- /dev/null +++ b/modules/stock_product_location_place/locale/fi.po @@ -0,0 +1,47 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:product.product,location_places:" +msgid "Places per Location" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,location_places:" +msgid "Places per Location" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.move,from_place:" +msgid "From Place" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.move,to_place:" +msgid "To Place" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.product.location.place,location:" +msgid "Storage Location" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.product.location.place,place:" +msgid "Place" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.product.location.place,product:" +msgid "Variant" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.product.location.place,template:" +msgid "Product" +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.product.location.place,place:" +msgid "The place where the product is always stored in the location." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_stock_product_location_unique" +msgid "Only one product place can be defined per location." +msgstr "" + +msgctxt "model:stock.product.location.place,name:" +msgid "Product Location Place" +msgstr "" diff --git a/modules/stock_product_location_place/locale/fr.po b/modules/stock_product_location_place/locale/fr.po new file mode 100644 index 0000000000..7c7f8ea3f0 --- /dev/null +++ b/modules/stock_product_location_place/locale/fr.po @@ -0,0 +1,47 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:product.product,location_places:" +msgid "Places per Location" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,location_places:" +msgid "Places per Location" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.move,from_place:" +msgid "From Place" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.move,to_place:" +msgid "To Place" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.product.location.place,location:" +msgid "Storage Location" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.product.location.place,place:" +msgid "Place" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.product.location.place,product:" +msgid "Variant" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.product.location.place,template:" +msgid "Product" +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.product.location.place,place:" +msgid "The place where the product is always stored in the location." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_stock_product_location_unique" +msgid "Only one product place can be defined per location." +msgstr "" + +msgctxt "model:stock.product.location.place,name:" +msgid "Product Location Place" +msgstr "" diff --git a/modules/stock_product_location_place/locale/hu.po b/modules/stock_product_location_place/locale/hu.po new file mode 100644 index 0000000000..7c7f8ea3f0 --- /dev/null +++ b/modules/stock_product_location_place/locale/hu.po @@ -0,0 +1,47 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:product.product,location_places:" +msgid "Places per Location" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,location_places:" +msgid "Places per Location" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.move,from_place:" +msgid "From Place" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.move,to_place:" +msgid "To Place" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.product.location.place,location:" +msgid "Storage Location" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.product.location.place,place:" +msgid "Place" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.product.location.place,product:" +msgid "Variant" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.product.location.place,template:" +msgid "Product" +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.product.location.place,place:" +msgid "The place where the product is always stored in the location." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_stock_product_location_unique" +msgid "Only one product place can be defined per location." +msgstr "" + +msgctxt "model:stock.product.location.place,name:" +msgid "Product Location Place" +msgstr "" diff --git a/modules/stock_product_location_place/locale/id.po b/modules/stock_product_location_place/locale/id.po new file mode 100644 index 0000000000..7c7f8ea3f0 --- /dev/null +++ b/modules/stock_product_location_place/locale/id.po @@ -0,0 +1,47 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:product.product,location_places:" +msgid "Places per Location" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,location_places:" +msgid "Places per Location" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.move,from_place:" +msgid "From Place" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.move,to_place:" +msgid "To Place" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.product.location.place,location:" +msgid "Storage Location" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.product.location.place,place:" +msgid "Place" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.product.location.place,product:" +msgid "Variant" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.product.location.place,template:" +msgid "Product" +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.product.location.place,place:" +msgid "The place where the product is always stored in the location." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_stock_product_location_unique" +msgid "Only one product place can be defined per location." +msgstr "" + +msgctxt "model:stock.product.location.place,name:" +msgid "Product Location Place" +msgstr "" diff --git a/modules/stock_product_location_place/locale/it.po b/modules/stock_product_location_place/locale/it.po new file mode 100644 index 0000000000..7c7f8ea3f0 --- /dev/null +++ b/modules/stock_product_location_place/locale/it.po @@ -0,0 +1,47 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:product.product,location_places:" +msgid "Places per Location" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,location_places:" +msgid "Places per Location" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.move,from_place:" +msgid "From Place" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.move,to_place:" +msgid "To Place" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.product.location.place,location:" +msgid "Storage Location" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.product.location.place,place:" +msgid "Place" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.product.location.place,product:" +msgid "Variant" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.product.location.place,template:" +msgid "Product" +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.product.location.place,place:" +msgid "The place where the product is always stored in the location." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_stock_product_location_unique" +msgid "Only one product place can be defined per location." +msgstr "" + +msgctxt "model:stock.product.location.place,name:" +msgid "Product Location Place" +msgstr "" diff --git a/modules/stock_product_location_place/locale/lo.po b/modules/stock_product_location_place/locale/lo.po new file mode 100644 index 0000000000..7c7f8ea3f0 --- /dev/null +++ b/modules/stock_product_location_place/locale/lo.po @@ -0,0 +1,47 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:product.product,location_places:" +msgid "Places per Location" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,location_places:" +msgid "Places per Location" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.move,from_place:" +msgid "From Place" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.move,to_place:" +msgid "To Place" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.product.location.place,location:" +msgid "Storage Location" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.product.location.place,place:" +msgid "Place" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.product.location.place,product:" +msgid "Variant" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.product.location.place,template:" +msgid "Product" +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.product.location.place,place:" +msgid "The place where the product is always stored in the location." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_stock_product_location_unique" +msgid "Only one product place can be defined per location." +msgstr "" + +msgctxt "model:stock.product.location.place,name:" +msgid "Product Location Place" +msgstr "" diff --git a/modules/stock_product_location_place/locale/lt.po b/modules/stock_product_location_place/locale/lt.po new file mode 100644 index 0000000000..7c7f8ea3f0 --- /dev/null +++ b/modules/stock_product_location_place/locale/lt.po @@ -0,0 +1,47 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:product.product,location_places:" +msgid "Places per Location" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,location_places:" +msgid "Places per Location" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.move,from_place:" +msgid "From Place" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.move,to_place:" +msgid "To Place" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.product.location.place,location:" +msgid "Storage Location" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.product.location.place,place:" +msgid "Place" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.product.location.place,product:" +msgid "Variant" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.product.location.place,template:" +msgid "Product" +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.product.location.place,place:" +msgid "The place where the product is always stored in the location." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_stock_product_location_unique" +msgid "Only one product place can be defined per location." +msgstr "" + +msgctxt "model:stock.product.location.place,name:" +msgid "Product Location Place" +msgstr "" diff --git a/modules/stock_product_location_place/locale/nl.po b/modules/stock_product_location_place/locale/nl.po new file mode 100644 index 0000000000..7c7f8ea3f0 --- /dev/null +++ b/modules/stock_product_location_place/locale/nl.po @@ -0,0 +1,47 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:product.product,location_places:" +msgid "Places per Location" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,location_places:" +msgid "Places per Location" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.move,from_place:" +msgid "From Place" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.move,to_place:" +msgid "To Place" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.product.location.place,location:" +msgid "Storage Location" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.product.location.place,place:" +msgid "Place" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.product.location.place,product:" +msgid "Variant" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.product.location.place,template:" +msgid "Product" +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.product.location.place,place:" +msgid "The place where the product is always stored in the location." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_stock_product_location_unique" +msgid "Only one product place can be defined per location." +msgstr "" + +msgctxt "model:stock.product.location.place,name:" +msgid "Product Location Place" +msgstr "" diff --git a/modules/stock_product_location_place/locale/pl.po b/modules/stock_product_location_place/locale/pl.po new file mode 100644 index 0000000000..7c7f8ea3f0 --- /dev/null +++ b/modules/stock_product_location_place/locale/pl.po @@ -0,0 +1,47 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:product.product,location_places:" +msgid "Places per Location" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,location_places:" +msgid "Places per Location" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.move,from_place:" +msgid "From Place" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.move,to_place:" +msgid "To Place" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.product.location.place,location:" +msgid "Storage Location" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.product.location.place,place:" +msgid "Place" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.product.location.place,product:" +msgid "Variant" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.product.location.place,template:" +msgid "Product" +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.product.location.place,place:" +msgid "The place where the product is always stored in the location." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_stock_product_location_unique" +msgid "Only one product place can be defined per location." +msgstr "" + +msgctxt "model:stock.product.location.place,name:" +msgid "Product Location Place" +msgstr "" diff --git a/modules/stock_product_location_place/locale/pt.po b/modules/stock_product_location_place/locale/pt.po new file mode 100644 index 0000000000..7c7f8ea3f0 --- /dev/null +++ b/modules/stock_product_location_place/locale/pt.po @@ -0,0 +1,47 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:product.product,location_places:" +msgid "Places per Location" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,location_places:" +msgid "Places per Location" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.move,from_place:" +msgid "From Place" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.move,to_place:" +msgid "To Place" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.product.location.place,location:" +msgid "Storage Location" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.product.location.place,place:" +msgid "Place" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.product.location.place,product:" +msgid "Variant" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.product.location.place,template:" +msgid "Product" +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.product.location.place,place:" +msgid "The place where the product is always stored in the location." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_stock_product_location_unique" +msgid "Only one product place can be defined per location." +msgstr "" + +msgctxt "model:stock.product.location.place,name:" +msgid "Product Location Place" +msgstr "" diff --git a/modules/stock_product_location_place/locale/ro.po b/modules/stock_product_location_place/locale/ro.po new file mode 100644 index 0000000000..7c7f8ea3f0 --- /dev/null +++ b/modules/stock_product_location_place/locale/ro.po @@ -0,0 +1,47 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:product.product,location_places:" +msgid "Places per Location" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,location_places:" +msgid "Places per Location" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.move,from_place:" +msgid "From Place" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.move,to_place:" +msgid "To Place" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.product.location.place,location:" +msgid "Storage Location" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.product.location.place,place:" +msgid "Place" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.product.location.place,product:" +msgid "Variant" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.product.location.place,template:" +msgid "Product" +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.product.location.place,place:" +msgid "The place where the product is always stored in the location." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_stock_product_location_unique" +msgid "Only one product place can be defined per location." +msgstr "" + +msgctxt "model:stock.product.location.place,name:" +msgid "Product Location Place" +msgstr "" diff --git a/modules/stock_product_location_place/locale/ru.po b/modules/stock_product_location_place/locale/ru.po new file mode 100644 index 0000000000..7c7f8ea3f0 --- /dev/null +++ b/modules/stock_product_location_place/locale/ru.po @@ -0,0 +1,47 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:product.product,location_places:" +msgid "Places per Location" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,location_places:" +msgid "Places per Location" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.move,from_place:" +msgid "From Place" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.move,to_place:" +msgid "To Place" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.product.location.place,location:" +msgid "Storage Location" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.product.location.place,place:" +msgid "Place" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.product.location.place,product:" +msgid "Variant" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.product.location.place,template:" +msgid "Product" +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.product.location.place,place:" +msgid "The place where the product is always stored in the location." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_stock_product_location_unique" +msgid "Only one product place can be defined per location." +msgstr "" + +msgctxt "model:stock.product.location.place,name:" +msgid "Product Location Place" +msgstr "" diff --git a/modules/stock_product_location_place/locale/sl.po b/modules/stock_product_location_place/locale/sl.po new file mode 100644 index 0000000000..7c7f8ea3f0 --- /dev/null +++ b/modules/stock_product_location_place/locale/sl.po @@ -0,0 +1,47 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:product.product,location_places:" +msgid "Places per Location" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,location_places:" +msgid "Places per Location" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.move,from_place:" +msgid "From Place" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.move,to_place:" +msgid "To Place" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.product.location.place,location:" +msgid "Storage Location" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.product.location.place,place:" +msgid "Place" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.product.location.place,product:" +msgid "Variant" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.product.location.place,template:" +msgid "Product" +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.product.location.place,place:" +msgid "The place where the product is always stored in the location." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_stock_product_location_unique" +msgid "Only one product place can be defined per location." +msgstr "" + +msgctxt "model:stock.product.location.place,name:" +msgid "Product Location Place" +msgstr "" diff --git a/modules/stock_product_location_place/locale/tr.po b/modules/stock_product_location_place/locale/tr.po new file mode 100644 index 0000000000..7c7f8ea3f0 --- /dev/null +++ b/modules/stock_product_location_place/locale/tr.po @@ -0,0 +1,47 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:product.product,location_places:" +msgid "Places per Location" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,location_places:" +msgid "Places per Location" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.move,from_place:" +msgid "From Place" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.move,to_place:" +msgid "To Place" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.product.location.place,location:" +msgid "Storage Location" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.product.location.place,place:" +msgid "Place" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.product.location.place,product:" +msgid "Variant" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.product.location.place,template:" +msgid "Product" +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.product.location.place,place:" +msgid "The place where the product is always stored in the location." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_stock_product_location_unique" +msgid "Only one product place can be defined per location." +msgstr "" + +msgctxt "model:stock.product.location.place,name:" +msgid "Product Location Place" +msgstr "" diff --git a/modules/stock_product_location_place/locale/uk.po b/modules/stock_product_location_place/locale/uk.po new file mode 100644 index 0000000000..7c7f8ea3f0 --- /dev/null +++ b/modules/stock_product_location_place/locale/uk.po @@ -0,0 +1,47 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:product.product,location_places:" +msgid "Places per Location" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,location_places:" +msgid "Places per Location" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.move,from_place:" +msgid "From Place" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.move,to_place:" +msgid "To Place" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.product.location.place,location:" +msgid "Storage Location" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.product.location.place,place:" +msgid "Place" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.product.location.place,product:" +msgid "Variant" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.product.location.place,template:" +msgid "Product" +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.product.location.place,place:" +msgid "The place where the product is always stored in the location." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_stock_product_location_unique" +msgid "Only one product place can be defined per location." +msgstr "" + +msgctxt "model:stock.product.location.place,name:" +msgid "Product Location Place" +msgstr "" diff --git a/modules/stock_product_location_place/locale/zh_CN.po b/modules/stock_product_location_place/locale/zh_CN.po new file mode 100644 index 0000000000..7c7f8ea3f0 --- /dev/null +++ b/modules/stock_product_location_place/locale/zh_CN.po @@ -0,0 +1,47 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:product.product,location_places:" +msgid "Places per Location" +msgstr "" + +msgctxt "field:product.template,location_places:" +msgid "Places per Location" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.move,from_place:" +msgid "From Place" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.move,to_place:" +msgid "To Place" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.product.location.place,location:" +msgid "Storage Location" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.product.location.place,place:" +msgid "Place" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.product.location.place,product:" +msgid "Variant" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.product.location.place,template:" +msgid "Product" +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.product.location.place,place:" +msgid "The place where the product is always stored in the location." +msgstr "" + +msgctxt "model:ir.message,text:msg_stock_product_location_unique" +msgid "Only one product place can be defined per location." +msgstr "" + +msgctxt "model:stock.product.location.place,name:" +msgid "Product Location Place" +msgstr "" diff --git a/modules/stock_secondary_unit/locale/ro.po b/modules/stock_secondary_unit/locale/ro.po index a438b1c672..477ae37b90 100644 --- a/modules/stock_secondary_unit/locale/ro.po +++ b/modules/stock_secondary_unit/locale/ro.po @@ -4,15 +4,15 @@ msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" msgctxt "field:stock.move,product_secondary_uom_category:" msgid "Product Secondary UoM Category" -msgstr "" +msgstr "Categorie secundară UM de produs" msgctxt "field:stock.move,secondary_quantity:" msgid "Secondary Quantity" -msgstr "" +msgstr "Cantitate secundară" msgctxt "field:stock.move,secondary_unit:" msgid "Secondary Unit" -msgstr "" +msgstr "Unitatea secundară" msgctxt "field:stock.move,secondary_unit_price:" msgid "Secondary Unit Price" @@ -20,16 +20,16 @@ msgstr "Preţ Unitate Secundara" msgctxt "help:stock.move,product_secondary_uom_category:" msgid "The category of secondary Unit of Measure for the product." -msgstr "" +msgstr "Categoria de unitate de măsură secundară pentru produs." msgctxt "view:stock.move:" msgid "Quantity:" -msgstr "" +msgstr "Cantitate:" msgctxt "view:stock.move:" msgid "Unit Price:" -msgstr "" +msgstr "Preț unitar:" msgctxt "view:stock.move:" msgid "Unit:" -msgstr "" +msgstr "Unitate:" diff --git a/modules/stock_supply/locale/es.po b/modules/stock_supply/locale/es.po index 82aa24519a..a052973a05 100644 --- a/modules/stock_supply/locale/es.po +++ b/modules/stock_supply/locale/es.po @@ -56,7 +56,7 @@ msgstr "Ubicación interna" msgctxt "field:stock.order_point,target_quantity:" msgid "Target Quantity" -msgstr "Cantidad destino" +msgstr "Cantidad deseada" msgctxt "field:stock.order_point,type:" msgid "Type" diff --git a/modules/timesheet/locale/ro.po b/modules/timesheet/locale/ro.po index 74a59db1fd..c4ae0a4108 100644 --- a/modules/timesheet/locale/ro.po +++ b/modules/timesheet/locale/ro.po @@ -172,47 +172,48 @@ msgstr "Utilizaţi pentru a lega timpul folosit de alte înregistrări." msgctxt "help:timesheet.work,timesheet_end_date:" msgid "Restrict adding lines after the date." -msgstr "" +msgstr "Restricționați adăugarea de rânduri după dată." +#, fuzzy msgctxt "help:timesheet.work,timesheet_lines:" msgid "Spend time on this work." -msgstr "" +msgstr "Petrece timp pe această lucrare." msgctxt "help:timesheet.work,timesheet_start_date:" msgid "Restrict adding lines before the date." -msgstr "" +msgstr "Restricționați adăugarea de rânduri înainte de dată." msgctxt "help:timesheet.work.context,from_date:" msgid "Do not take into account lines before the date." -msgstr "" +msgstr "Nu luați în considerare rândurile dinainte de dată." msgctxt "help:timesheet.work.context,to_date:" msgid "Do not take into account lines after the date." -msgstr "" +msgstr "Nu luați în considerare rândurile de după dată." msgctxt "model:ir.action,name:act_hours_employee_form" msgid "Hours per Employee" -msgstr "" +msgstr "Ore per Angajat" msgctxt "model:ir.action,name:act_hours_employee_monthly_form" msgid "Hours per Employee per Month" -msgstr "" +msgstr "Ore per Angajat per Luna" msgctxt "model:ir.action,name:act_hours_employee_weekly_form" msgid "Hours per Employee per Week" -msgstr "" +msgstr "Ore per Angajat per Saptamana" msgctxt "model:ir.action,name:act_line_enter" msgid "Enter Timesheet" -msgstr "" +msgstr "Introduceți Foaia de pontaj" msgctxt "model:ir.action,name:act_line_form" msgid "Lines" -msgstr "" +msgstr "Rânduri" msgctxt "model:ir.action,name:act_line_form_work" msgid "Timesheet Lines" -msgstr "" +msgstr "Rânduri Foaie Pontaj" msgctxt "model:ir.action,name:act_work_list" msgid "Works" @@ -236,69 +237,80 @@ msgstr "" msgctxt "model:ir.message,text:msg_line_uuid_unique" msgid "The UUID of timesheet line must be unique." -msgstr "" +msgstr "UUID-ul rândului foii de pontaj trebuie să fie unic." msgctxt "model:ir.message,text:msg_work_company_different_origin" msgid "The companies associated with work \"%(work)s\" and its origin differ." msgstr "" +#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_work_origin_unique_company" msgid "Work origin must be unique by company." -msgstr "" +msgstr "Originea muncii trebuie să fie unică pentru companie." +#, fuzzy msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_hours_employee_admin" msgid "Any employee hours" -msgstr "" +msgstr "Orice program de angajat" +#, fuzzy msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_hours_employee_monthly" msgid "Own hours" -msgstr "" +msgstr "Programul propriu" +#, fuzzy msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_hours_employee_monthly_admin" msgid "Any employee hours" -msgstr "" +msgstr "Orice program de angajat" +#, fuzzy msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_hours_employee_weekly" msgid "Own hours" -msgstr "" +msgstr "Programul propriu" +#, fuzzy msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_hours_employee_weekly_admin" msgid "Any employee hours" -msgstr "" +msgstr "Orice program de angajat" +#, fuzzy msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_hours_employees" msgid "Own hours" -msgstr "" +msgstr "Programul propriu" +#, fuzzy msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_hours_supervised_employees" msgid "Supervised employee's hours" -msgstr "" +msgstr "Programul de lucru al angajatului supravegheat" +#, fuzzy msgctxt "" "model:ir.rule.group,name:rule_group_hours_supervised_employees_monthly" msgid "Supervised employee's hours" -msgstr "" +msgstr "Programul de lucru al angajatului supravegheat" +#, fuzzy msgctxt "" "model:ir.rule.group,name:rule_group_hours_supervised_employees_weekly" msgid "Supervised employee's hours" -msgstr "" +msgstr "Programul de lucru al angajatului supravegheat" msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_line" msgid "Own timesheet line" msgstr "" +#, fuzzy msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_line_admin" msgid "Any timesheet line" -msgstr "" +msgstr "Orice rând de foaie de pontaj" msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_line_companies" msgid "User in companies" -msgstr "" +msgstr "Utilizator în companii" msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_work_companies" msgid "User in companies" -msgstr "" +msgstr "Utilizator în companii" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_configuration" msgid "Configuration" @@ -306,23 +318,23 @@ msgstr "Configurare" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_hours_employee" msgid "Hours per Employee" -msgstr "" +msgstr "Ore per Angajat" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_hours_employee_open_monthly" msgid "Hours per Employee per Month" -msgstr "" +msgstr "Ore per Angajat per Luna" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_hours_employee_open_weekly" msgid "Hours per Employee per Week" -msgstr "" +msgstr "Ore per Angajat per Saptamana" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_line_enter" msgid "Enter Timesheet" -msgstr "" +msgstr "Introduceți Foaia de pontaj" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_line_form" msgid "Lines" -msgstr "" +msgstr "Rânduri" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_reporting" msgid "Reporting" @@ -330,15 +342,17 @@ msgstr "Raportare" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_timesheet" msgid "Timesheet" -msgstr "" +msgstr "Foaia de pontaj" +#, fuzzy msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_list" msgid "Works" -msgstr "" +msgstr "Lucrări" +#, fuzzy msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_report" msgid "Works" -msgstr "" +msgstr "Lucrări" msgctxt "model:res.group,name:group_timesheet_admin" msgid "Timesheet Administration" @@ -346,7 +360,7 @@ msgstr "" msgctxt "model:timesheet.hours_employee,name:" msgid "Hours per Employee" -msgstr "" +msgstr "Ore per Angajat" msgctxt "model:timesheet.hours_employee.context,name:" msgid "Hours per Employee Context" @@ -354,19 +368,19 @@ msgstr "" msgctxt "model:timesheet.hours_employee_monthly,name:" msgid "Hours per Employee per Month" -msgstr "" +msgstr "Ore per Angajat per Luna" msgctxt "model:timesheet.hours_employee_weekly,name:" msgid "Hours per Employee per Week" -msgstr "" +msgstr "Ore per Angajat per Saptamana" msgctxt "model:timesheet.line,name:" msgid "Timesheet Line" -msgstr "" +msgstr "Rând Foaie Pontaj" msgctxt "model:timesheet.line.enter.start,name:" msgid "Enter Lines" -msgstr "" +msgstr "Introduceți rânduri" msgctxt "model:timesheet.work,name:" msgid "Work" @@ -378,12 +392,12 @@ msgstr "" msgctxt "selection:res.user.application,application:" msgid "Timesheet" -msgstr "" +msgstr "Foaie de pontaj" msgctxt "wizard_button:timesheet.line.enter,start,end:" msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Anulare" msgctxt "wizard_button:timesheet.line.enter,start,enter:" msgid "Enter" -msgstr "" +msgstr "Introducere" diff --git a/modules/web_shop_product_data_feed/locale/bg.po b/modules/web_shop_product_data_feed/locale/bg.po new file mode 100644 index 0000000000..c74b319ddb --- /dev/null +++ b/modules/web_shop_product_data_feed/locale/bg.po @@ -0,0 +1,3 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" diff --git a/modules/web_shop_product_data_feed/locale/ca.po b/modules/web_shop_product_data_feed/locale/ca.po new file mode 100644 index 0000000000..c74b319ddb --- /dev/null +++ b/modules/web_shop_product_data_feed/locale/ca.po @@ -0,0 +1,3 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" diff --git a/modules/web_shop_product_data_feed/locale/cs.po b/modules/web_shop_product_data_feed/locale/cs.po new file mode 100644 index 0000000000..c74b319ddb --- /dev/null +++ b/modules/web_shop_product_data_feed/locale/cs.po @@ -0,0 +1,3 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" diff --git a/modules/web_shop_product_data_feed/locale/de.po b/modules/web_shop_product_data_feed/locale/de.po new file mode 100644 index 0000000000..c74b319ddb --- /dev/null +++ b/modules/web_shop_product_data_feed/locale/de.po @@ -0,0 +1,3 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" diff --git a/modules/web_shop_product_data_feed/locale/es.po b/modules/web_shop_product_data_feed/locale/es.po new file mode 100644 index 0000000000..c74b319ddb --- /dev/null +++ b/modules/web_shop_product_data_feed/locale/es.po @@ -0,0 +1,3 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" diff --git a/modules/web_shop_product_data_feed/locale/es_419.po b/modules/web_shop_product_data_feed/locale/es_419.po new file mode 100644 index 0000000000..c74b319ddb --- /dev/null +++ b/modules/web_shop_product_data_feed/locale/es_419.po @@ -0,0 +1,3 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" diff --git a/modules/web_shop_product_data_feed/locale/et.po b/modules/web_shop_product_data_feed/locale/et.po new file mode 100644 index 0000000000..c74b319ddb --- /dev/null +++ b/modules/web_shop_product_data_feed/locale/et.po @@ -0,0 +1,3 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" diff --git a/modules/web_shop_product_data_feed/locale/fa.po b/modules/web_shop_product_data_feed/locale/fa.po new file mode 100644 index 0000000000..c74b319ddb --- /dev/null +++ b/modules/web_shop_product_data_feed/locale/fa.po @@ -0,0 +1,3 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" diff --git a/modules/web_shop_product_data_feed/locale/fi.po b/modules/web_shop_product_data_feed/locale/fi.po new file mode 100644 index 0000000000..c74b319ddb --- /dev/null +++ b/modules/web_shop_product_data_feed/locale/fi.po @@ -0,0 +1,3 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" diff --git a/modules/web_shop_product_data_feed/locale/fr.po b/modules/web_shop_product_data_feed/locale/fr.po new file mode 100644 index 0000000000..c74b319ddb --- /dev/null +++ b/modules/web_shop_product_data_feed/locale/fr.po @@ -0,0 +1,3 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" diff --git a/modules/web_shop_product_data_feed/locale/hu.po b/modules/web_shop_product_data_feed/locale/hu.po new file mode 100644 index 0000000000..c74b319ddb --- /dev/null +++ b/modules/web_shop_product_data_feed/locale/hu.po @@ -0,0 +1,3 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" diff --git a/modules/web_shop_product_data_feed/locale/id.po b/modules/web_shop_product_data_feed/locale/id.po new file mode 100644 index 0000000000..c74b319ddb --- /dev/null +++ b/modules/web_shop_product_data_feed/locale/id.po @@ -0,0 +1,3 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" diff --git a/modules/web_shop_product_data_feed/locale/it.po b/modules/web_shop_product_data_feed/locale/it.po new file mode 100644 index 0000000000..c74b319ddb --- /dev/null +++ b/modules/web_shop_product_data_feed/locale/it.po @@ -0,0 +1,3 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" diff --git a/modules/web_shop_product_data_feed/locale/lo.po b/modules/web_shop_product_data_feed/locale/lo.po new file mode 100644 index 0000000000..c74b319ddb --- /dev/null +++ b/modules/web_shop_product_data_feed/locale/lo.po @@ -0,0 +1,3 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" diff --git a/modules/web_shop_product_data_feed/locale/lt.po b/modules/web_shop_product_data_feed/locale/lt.po new file mode 100644 index 0000000000..c74b319ddb --- /dev/null +++ b/modules/web_shop_product_data_feed/locale/lt.po @@ -0,0 +1,3 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" diff --git a/modules/web_shop_product_data_feed/locale/nl.po b/modules/web_shop_product_data_feed/locale/nl.po new file mode 100644 index 0000000000..c74b319ddb --- /dev/null +++ b/modules/web_shop_product_data_feed/locale/nl.po @@ -0,0 +1,3 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" diff --git a/modules/web_shop_product_data_feed/locale/pl.po b/modules/web_shop_product_data_feed/locale/pl.po new file mode 100644 index 0000000000..c74b319ddb --- /dev/null +++ b/modules/web_shop_product_data_feed/locale/pl.po @@ -0,0 +1,3 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" diff --git a/modules/web_shop_product_data_feed/locale/pt.po b/modules/web_shop_product_data_feed/locale/pt.po new file mode 100644 index 0000000000..c74b319ddb --- /dev/null +++ b/modules/web_shop_product_data_feed/locale/pt.po @@ -0,0 +1,3 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" diff --git a/modules/web_shop_product_data_feed/locale/ro.po b/modules/web_shop_product_data_feed/locale/ro.po new file mode 100644 index 0000000000..c74b319ddb --- /dev/null +++ b/modules/web_shop_product_data_feed/locale/ro.po @@ -0,0 +1,3 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" diff --git a/modules/web_shop_product_data_feed/locale/ru.po b/modules/web_shop_product_data_feed/locale/ru.po new file mode 100644 index 0000000000..c74b319ddb --- /dev/null +++ b/modules/web_shop_product_data_feed/locale/ru.po @@ -0,0 +1,3 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" diff --git a/modules/web_shop_product_data_feed/locale/sl.po b/modules/web_shop_product_data_feed/locale/sl.po new file mode 100644 index 0000000000..c74b319ddb --- /dev/null +++ b/modules/web_shop_product_data_feed/locale/sl.po @@ -0,0 +1,3 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" diff --git a/modules/web_shop_product_data_feed/locale/tr.po b/modules/web_shop_product_data_feed/locale/tr.po new file mode 100644 index 0000000000..c74b319ddb --- /dev/null +++ b/modules/web_shop_product_data_feed/locale/tr.po @@ -0,0 +1,3 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" diff --git a/modules/web_shop_product_data_feed/locale/uk.po b/modules/web_shop_product_data_feed/locale/uk.po new file mode 100644 index 0000000000..c74b319ddb --- /dev/null +++ b/modules/web_shop_product_data_feed/locale/uk.po @@ -0,0 +1,3 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" diff --git a/modules/web_shop_product_data_feed/locale/zh_CN.po b/modules/web_shop_product_data_feed/locale/zh_CN.po new file mode 100644 index 0000000000..c74b319ddb --- /dev/null +++ b/modules/web_shop_product_data_feed/locale/zh_CN.po @@ -0,0 +1,3 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" diff --git a/modules/web_user/locale/bg.po b/modules/web_user/locale/bg.po index de02f0ab56..fea0ad5514 100644 --- a/modules/web_user/locale/bg.po +++ b/modules/web_user/locale/bg.po @@ -136,7 +136,16 @@ msgid "Web User Session" msgstr "" msgctxt "report:web.user.email_reset_password:" -msgid "Button is not working? Paste this into your browser:" +msgid "Button not working? Paste this into your browser:" +msgstr "" + +msgctxt "report:web.user.email_reset_password:" +msgid "" +"Hello, we received a request to reset the password for the account associated with [1:%(email)s]. No changes have been made to your account yet.[2:]\n" +" You can reset your password by clicking the link below:[3:]\n" +" [4:\n" +" Reset Password\n" +" ]" msgstr "" msgctxt "report:web.user.email_reset_password:" @@ -152,11 +161,6 @@ msgctxt "report:web.user.email_reset_password:" msgid "The link will expire in [1:%(datetime)s]." msgstr "" -msgctxt "report:web.user.email_reset_password:" -msgid "" -"We received a request to reset the password for your account: %(email)s" -msgstr "" - msgctxt "report:web.user.email_validation:" msgid "%(email)s" msgstr "" diff --git a/modules/web_user/locale/ca.po b/modules/web_user/locale/ca.po index e8bcfae6af..6856c8cdbe 100644 --- a/modules/web_user/locale/ca.po +++ b/modules/web_user/locale/ca.po @@ -126,10 +126,20 @@ msgctxt "model:web.user.session,name:" msgid "Web User Session" msgstr "Sessió usuari web" +#, fuzzy msgctxt "report:web.user.email_reset_password:" -msgid "Button is not working? Paste this into your browser:" +msgid "Button not working? Paste this into your browser:" msgstr "El botó no funciona? Empega això al teu navegador:" +msgctxt "report:web.user.email_reset_password:" +msgid "" +"Hello, we received a request to reset the password for the account associated with [1:%(email)s]. No changes have been made to your account yet.[2:]\n" +" You can reset your password by clicking the link below:[3:]\n" +" [4:\n" +" Reset Password\n" +" ]" +msgstr "" + msgctxt "report:web.user.email_reset_password:" msgid "If you didn't make this request, you can ignore this email." msgstr "Si no heu fet aquesta petició, podeu ignorar aquest correu." @@ -142,13 +152,6 @@ msgctxt "report:web.user.email_reset_password:" msgid "The link will expire in [1:%(datetime)s]." msgstr "L'enllaç caducarà en [1:%(datetime)s]." -msgctxt "report:web.user.email_reset_password:" -msgid "" -"We received a request to reset the password for your account: %(email)s" -msgstr "" -"Hem rebut una petició per restablir la contrasenya del vostre compte: " -"%(email)s" - msgctxt "report:web.user.email_validation:" msgid "%(email)s" msgstr "%(email)s" diff --git a/modules/web_user/locale/cs.po b/modules/web_user/locale/cs.po index 5d7b593943..8256f2f0c6 100644 --- a/modules/web_user/locale/cs.po +++ b/modules/web_user/locale/cs.po @@ -130,7 +130,16 @@ msgid "Web User Session" msgstr "" msgctxt "report:web.user.email_reset_password:" -msgid "Button is not working? Paste this into your browser:" +msgid "Button not working? Paste this into your browser:" +msgstr "" + +msgctxt "report:web.user.email_reset_password:" +msgid "" +"Hello, we received a request to reset the password for the account associated with [1:%(email)s]. No changes have been made to your account yet.[2:]\n" +" You can reset your password by clicking the link below:[3:]\n" +" [4:\n" +" Reset Password\n" +" ]" msgstr "" msgctxt "report:web.user.email_reset_password:" @@ -146,11 +155,6 @@ msgctxt "report:web.user.email_reset_password:" msgid "The link will expire in [1:%(datetime)s]." msgstr "" -msgctxt "report:web.user.email_reset_password:" -msgid "" -"We received a request to reset the password for your account: %(email)s" -msgstr "" - msgctxt "report:web.user.email_validation:" msgid "%(email)s" msgstr "" diff --git a/modules/web_user/locale/de.po b/modules/web_user/locale/de.po index c65de869e4..def42c14d4 100644 --- a/modules/web_user/locale/de.po +++ b/modules/web_user/locale/de.po @@ -128,12 +128,22 @@ msgctxt "model:web.user.session,name:" msgid "Web User Session" msgstr "Webbenutzer Sitzung" +#, fuzzy msgctxt "report:web.user.email_reset_password:" -msgid "Button is not working? Paste this into your browser:" +msgid "Button not working? Paste this into your browser:" msgstr "" "Wenn der Button nicht funktioniert, kopieren Sie bitte die folgende Zeile in" " die Adresszeile Ihres Browsers:" +msgctxt "report:web.user.email_reset_password:" +msgid "" +"Hello, we received a request to reset the password for the account associated with [1:%(email)s]. No changes have been made to your account yet.[2:]\n" +" You can reset your password by clicking the link below:[3:]\n" +" [4:\n" +" Reset Password\n" +" ]" +msgstr "" + msgctxt "report:web.user.email_reset_password:" msgid "If you didn't make this request, you can ignore this email." msgstr "" @@ -148,13 +158,6 @@ msgctxt "report:web.user.email_reset_password:" msgid "The link will expire in [1:%(datetime)s]." msgstr "Der Hyperlink wird in [1:%(datetime)s] ablaufen." -msgctxt "report:web.user.email_reset_password:" -msgid "" -"We received a request to reset the password for your account: %(email)s" -msgstr "" -"Wir haben eine Anfrage zur Rücksetzung des Passworts für Ihr Konto erhalten:" -" %(email)s" - msgctxt "report:web.user.email_validation:" msgid "%(email)s" msgstr "%(email)s" diff --git a/modules/web_user/locale/es.po b/modules/web_user/locale/es.po index ad475c3908..1d21b11b91 100644 --- a/modules/web_user/locale/es.po +++ b/modules/web_user/locale/es.po @@ -126,10 +126,20 @@ msgctxt "model:web.user.session,name:" msgid "Web User Session" msgstr "Sesión usuario web" +#, fuzzy msgctxt "report:web.user.email_reset_password:" -msgid "Button is not working? Paste this into your browser:" +msgid "Button not working? Paste this into your browser:" msgstr "¿El botón no funciona? Pega esto en tu navegador:" +msgctxt "report:web.user.email_reset_password:" +msgid "" +"Hello, we received a request to reset the password for the account associated with [1:%(email)s]. No changes have been made to your account yet.[2:]\n" +" You can reset your password by clicking the link below:[3:]\n" +" [4:\n" +" Reset Password\n" +" ]" +msgstr "" + msgctxt "report:web.user.email_reset_password:" msgid "If you didn't make this request, you can ignore this email." msgstr "" @@ -144,13 +154,6 @@ msgctxt "report:web.user.email_reset_password:" msgid "The link will expire in [1:%(datetime)s]." msgstr "El enlace caducará en [1:%(datetime)s]." -msgctxt "report:web.user.email_reset_password:" -msgid "" -"We received a request to reset the password for your account: %(email)s" -msgstr "" -"Hemos recibido una solicitud para reiniciar la contraseña de vuestra cuenta:" -" %(email)s" - msgctxt "report:web.user.email_validation:" msgid "%(email)s" msgstr "%(email)s" diff --git a/modules/web_user/locale/es_419.po b/modules/web_user/locale/es_419.po index ae1b91a4e3..612c0a12d4 100644 --- a/modules/web_user/locale/es_419.po +++ b/modules/web_user/locale/es_419.po @@ -127,7 +127,16 @@ msgid "Web User Session" msgstr "" msgctxt "report:web.user.email_reset_password:" -msgid "Button is not working? Paste this into your browser:" +msgid "Button not working? Paste this into your browser:" +msgstr "" + +msgctxt "report:web.user.email_reset_password:" +msgid "" +"Hello, we received a request to reset the password for the account associated with [1:%(email)s]. No changes have been made to your account yet.[2:]\n" +" You can reset your password by clicking the link below:[3:]\n" +" [4:\n" +" Reset Password\n" +" ]" msgstr "" msgctxt "report:web.user.email_reset_password:" @@ -142,11 +151,6 @@ msgctxt "report:web.user.email_reset_password:" msgid "The link will expire in [1:%(datetime)s]." msgstr "" -msgctxt "report:web.user.email_reset_password:" -msgid "" -"We received a request to reset the password for your account: %(email)s" -msgstr "" - msgctxt "report:web.user.email_validation:" msgid "%(email)s" msgstr "" diff --git a/modules/web_user/locale/et.po b/modules/web_user/locale/et.po index 36692ed6e6..c852ccd105 100644 --- a/modules/web_user/locale/et.po +++ b/modules/web_user/locale/et.po @@ -129,10 +129,20 @@ msgctxt "model:web.user.session,name:" msgid "Web User Session" msgstr "" +#, fuzzy msgctxt "report:web.user.email_reset_password:" -msgid "Button is not working? Paste this into your browser:" +msgid "Button not working? Paste this into your browser:" msgstr "Nupp ei tööta? Aseta see link brauseri aadressreale:" +msgctxt "report:web.user.email_reset_password:" +msgid "" +"Hello, we received a request to reset the password for the account associated with [1:%(email)s]. No changes have been made to your account yet.[2:]\n" +" You can reset your password by clicking the link below:[3:]\n" +" [4:\n" +" Reset Password\n" +" ]" +msgstr "" + msgctxt "report:web.user.email_reset_password:" msgid "If you didn't make this request, you can ignore this email." msgstr "Kui sa ei teinud seda päringut, siis ignoreeri seda e-kirja." @@ -145,12 +155,6 @@ msgctxt "report:web.user.email_reset_password:" msgid "The link will expire in [1:%(datetime)s]." msgstr "" -#, fuzzy -msgctxt "report:web.user.email_reset_password:" -msgid "" -"We received a request to reset the password for your account: %(email)s" -msgstr "Saime teate salasõna lähtestamiseks," - msgctxt "report:web.user.email_validation:" msgid "%(email)s" msgstr "" diff --git a/modules/web_user/locale/fa.po b/modules/web_user/locale/fa.po index 6b5cebb5fd..110deb7ade 100644 --- a/modules/web_user/locale/fa.po +++ b/modules/web_user/locale/fa.po @@ -130,10 +130,20 @@ msgctxt "model:web.user.session,name:" msgid "Web User Session" msgstr "جلسه کاری کاربر وب" +#, fuzzy msgctxt "report:web.user.email_reset_password:" -msgid "Button is not working? Paste this into your browser:" +msgid "Button not working? Paste this into your browser:" msgstr "دکمه کار نمی کند؟ این آدرس را در مرورگر خود مرور کنید:" +msgctxt "report:web.user.email_reset_password:" +msgid "" +"Hello, we received a request to reset the password for the account associated with [1:%(email)s]. No changes have been made to your account yet.[2:]\n" +" You can reset your password by clicking the link below:[3:]\n" +" [4:\n" +" Reset Password\n" +" ]" +msgstr "" + msgctxt "report:web.user.email_reset_password:" msgid "If you didn't make this request, you can ignore this email." msgstr "اگراین درخواست را نکرده باشید، می توانید این ایمیل را نادیده بگیرید." @@ -146,12 +156,6 @@ msgctxt "report:web.user.email_reset_password:" msgid "The link will expire in [1:%(datetime)s]." msgstr "" -#, fuzzy -msgctxt "report:web.user.email_reset_password:" -msgid "" -"We received a request to reset the password for your account: %(email)s" -msgstr "مایک درخواست برای بازنشانی کلمه عبور حساب کاربری شما دریافت کردیم،" - msgctxt "report:web.user.email_validation:" msgid "%(email)s" msgstr "" diff --git a/modules/web_user/locale/fi.po b/modules/web_user/locale/fi.po index 5d7b593943..8256f2f0c6 100644 --- a/modules/web_user/locale/fi.po +++ b/modules/web_user/locale/fi.po @@ -130,7 +130,16 @@ msgid "Web User Session" msgstr "" msgctxt "report:web.user.email_reset_password:" -msgid "Button is not working? Paste this into your browser:" +msgid "Button not working? Paste this into your browser:" +msgstr "" + +msgctxt "report:web.user.email_reset_password:" +msgid "" +"Hello, we received a request to reset the password for the account associated with [1:%(email)s]. No changes have been made to your account yet.[2:]\n" +" You can reset your password by clicking the link below:[3:]\n" +" [4:\n" +" Reset Password\n" +" ]" msgstr "" msgctxt "report:web.user.email_reset_password:" @@ -146,11 +155,6 @@ msgctxt "report:web.user.email_reset_password:" msgid "The link will expire in [1:%(datetime)s]." msgstr "" -msgctxt "report:web.user.email_reset_password:" -msgid "" -"We received a request to reset the password for your account: %(email)s" -msgstr "" - msgctxt "report:web.user.email_validation:" msgid "%(email)s" msgstr "" diff --git a/modules/web_user/locale/fr.po b/modules/web_user/locale/fr.po index cd62782c4d..d04ec07639 100644 --- a/modules/web_user/locale/fr.po +++ b/modules/web_user/locale/fr.po @@ -126,10 +126,20 @@ msgctxt "model:web.user.session,name:" msgid "Web User Session" msgstr "Session d'utilisateur web" +#, fuzzy msgctxt "report:web.user.email_reset_password:" -msgid "Button is not working? Paste this into your browser:" +msgid "Button not working? Paste this into your browser:" msgstr "Le bouton ne fonctionne pas ? Copier ceci dans votre navigateur :" +msgctxt "report:web.user.email_reset_password:" +msgid "" +"Hello, we received a request to reset the password for the account associated with [1:%(email)s]. No changes have been made to your account yet.[2:]\n" +" You can reset your password by clicking the link below:[3:]\n" +" [4:\n" +" Reset Password\n" +" ]" +msgstr "" + msgctxt "report:web.user.email_reset_password:" msgid "If you didn't make this request, you can ignore this email." msgstr "" @@ -143,13 +153,6 @@ msgctxt "report:web.user.email_reset_password:" msgid "The link will expire in [1:%(datetime)s]." msgstr "Le lien expirera dans [1:%(datetime)s]." -msgctxt "report:web.user.email_reset_password:" -msgid "" -"We received a request to reset the password for your account: %(email)s" -msgstr "" -"Nous avons reçu une demande de réinitialisation du mot de passe de votre " -"compte : %(email)s" - msgctxt "report:web.user.email_validation:" msgid "%(email)s" msgstr "%(email)s" diff --git a/modules/web_user/locale/hu.po b/modules/web_user/locale/hu.po index d0804d3b6d..b72c0e7754 100644 --- a/modules/web_user/locale/hu.po +++ b/modules/web_user/locale/hu.po @@ -127,10 +127,20 @@ msgctxt "model:web.user.session,name:" msgid "Web User Session" msgstr "" +#, fuzzy msgctxt "report:web.user.email_reset_password:" -msgid "Button is not working? Paste this into your browser:" +msgid "Button not working? Paste this into your browser:" msgstr "A gomb nem működik? Másolja be ezt a böngészőjébe:" +msgctxt "report:web.user.email_reset_password:" +msgid "" +"Hello, we received a request to reset the password for the account associated with [1:%(email)s]. No changes have been made to your account yet.[2:]\n" +" You can reset your password by clicking the link below:[3:]\n" +" [4:\n" +" Reset Password\n" +" ]" +msgstr "" + msgctxt "report:web.user.email_reset_password:" msgid "If you didn't make this request, you can ignore this email." msgstr "" @@ -145,12 +155,6 @@ msgctxt "report:web.user.email_reset_password:" msgid "The link will expire in [1:%(datetime)s]." msgstr "" -#, fuzzy -msgctxt "report:web.user.email_reset_password:" -msgid "" -"We received a request to reset the password for your account: %(email)s" -msgstr "Kaptunk egy kérést, hogy állítsuk vissza a felhasználója jelszavát," - msgctxt "report:web.user.email_validation:" msgid "%(email)s" msgstr "" diff --git a/modules/web_user/locale/id.po b/modules/web_user/locale/id.po index 5134e7ecd8..e3f4ba4ce0 100644 --- a/modules/web_user/locale/id.po +++ b/modules/web_user/locale/id.po @@ -129,10 +129,20 @@ msgctxt "model:web.user.session,name:" msgid "Web User Session" msgstr "" +#, fuzzy msgctxt "report:web.user.email_reset_password:" -msgid "Button is not working? Paste this into your browser:" +msgid "Button not working? Paste this into your browser:" msgstr "Tombol tidak berfungsi? Lekatkan ini pada browser Anda:" +msgctxt "report:web.user.email_reset_password:" +msgid "" +"Hello, we received a request to reset the password for the account associated with [1:%(email)s]. No changes have been made to your account yet.[2:]\n" +" You can reset your password by clicking the link below:[3:]\n" +" [4:\n" +" Reset Password\n" +" ]" +msgstr "" + msgctxt "report:web.user.email_reset_password:" msgid "If you didn't make this request, you can ignore this email." msgstr "Jika bukan Anda yang membuat permintaan ini, abaikan email ini." @@ -145,12 +155,6 @@ msgctxt "report:web.user.email_reset_password:" msgid "The link will expire in [1:%(datetime)s]." msgstr "" -#, fuzzy -msgctxt "report:web.user.email_reset_password:" -msgid "" -"We received a request to reset the password for your account: %(email)s" -msgstr "Kami menerima permintaan untuk mengatur ulang kata sandi akun Anda," - msgctxt "report:web.user.email_validation:" msgid "%(email)s" msgstr "" diff --git a/modules/web_user/locale/it.po b/modules/web_user/locale/it.po index 49c4ce6b68..f977446d75 100644 --- a/modules/web_user/locale/it.po +++ b/modules/web_user/locale/it.po @@ -142,7 +142,16 @@ msgid "Web User Session" msgstr "Sessione" msgctxt "report:web.user.email_reset_password:" -msgid "Button is not working? Paste this into your browser:" +msgid "Button not working? Paste this into your browser:" +msgstr "" + +msgctxt "report:web.user.email_reset_password:" +msgid "" +"Hello, we received a request to reset the password for the account associated with [1:%(email)s]. No changes have been made to your account yet.[2:]\n" +" You can reset your password by clicking the link below:[3:]\n" +" [4:\n" +" Reset Password\n" +" ]" msgstr "" msgctxt "report:web.user.email_reset_password:" @@ -158,11 +167,6 @@ msgctxt "report:web.user.email_reset_password:" msgid "The link will expire in [1:%(datetime)s]." msgstr "" -msgctxt "report:web.user.email_reset_password:" -msgid "" -"We received a request to reset the password for your account: %(email)s" -msgstr "" - msgctxt "report:web.user.email_validation:" msgid "%(email)s" msgstr "" diff --git a/modules/web_user/locale/lo.po b/modules/web_user/locale/lo.po index acf633fec9..30ff113fd0 100644 --- a/modules/web_user/locale/lo.po +++ b/modules/web_user/locale/lo.po @@ -134,10 +134,20 @@ msgctxt "model:web.user.session,name:" msgid "Web User Session" msgstr "ເທື່ອເຂົ້າໃຊ້ຂອງຜູ້ໃຊ້ງານເວັບ" +#, fuzzy msgctxt "report:web.user.email_reset_password:" -msgid "Button is not working? Paste this into your browser:" +msgid "Button not working? Paste this into your browser:" msgstr "ປຸ່ມບໍ່ເຮັດວຽກບໍ? ໃຫ້ ວາງ ອັນນີ້ລົງໃສ່ ໂຕທ່ອງເວັບຂອງທ່ານ:" +msgctxt "report:web.user.email_reset_password:" +msgid "" +"Hello, we received a request to reset the password for the account associated with [1:%(email)s]. No changes have been made to your account yet.[2:]\n" +" You can reset your password by clicking the link below:[3:]\n" +" [4:\n" +" Reset Password\n" +" ]" +msgstr "" + msgctxt "report:web.user.email_reset_password:" msgid "If you didn't make this request, you can ignore this email." msgstr "ຖ້າຫາກທ່ານບໍ່ໄດ້ຮ້ອງຂໍ ອ-ເມວລ໌ ນີ້, ທ່ານບໍ່ຕ້ອງຮັບຮູ້ ອີ-ເມວລ໌ ນີ້." @@ -150,12 +160,6 @@ msgctxt "report:web.user.email_reset_password:" msgid "The link will expire in [1:%(datetime)s]." msgstr "" -#, fuzzy -msgctxt "report:web.user.email_reset_password:" -msgid "" -"We received a request to reset the password for your account: %(email)s" -msgstr "ພວກເຮົາໄດ້ຮັບຄຳຮ້ອງຂໍໃຫ້ຕັ້ງຄ່າລະຫັດຜ່ານບັນຊີໃຊ້ງານຂອງທ່ານຄືນໃໝ່," - msgctxt "report:web.user.email_validation:" msgid "%(email)s" msgstr "" diff --git a/modules/web_user/locale/lt.po b/modules/web_user/locale/lt.po index bd45514058..0f950dfa35 100644 --- a/modules/web_user/locale/lt.po +++ b/modules/web_user/locale/lt.po @@ -131,7 +131,16 @@ msgid "Web User Session" msgstr "" msgctxt "report:web.user.email_reset_password:" -msgid "Button is not working? Paste this into your browser:" +msgid "Button not working? Paste this into your browser:" +msgstr "" + +msgctxt "report:web.user.email_reset_password:" +msgid "" +"Hello, we received a request to reset the password for the account associated with [1:%(email)s]. No changes have been made to your account yet.[2:]\n" +" You can reset your password by clicking the link below:[3:]\n" +" [4:\n" +" Reset Password\n" +" ]" msgstr "" msgctxt "report:web.user.email_reset_password:" @@ -147,11 +156,6 @@ msgctxt "report:web.user.email_reset_password:" msgid "The link will expire in [1:%(datetime)s]." msgstr "" -msgctxt "report:web.user.email_reset_password:" -msgid "" -"We received a request to reset the password for your account: %(email)s" -msgstr "" - msgctxt "report:web.user.email_validation:" msgid "%(email)s" msgstr "" diff --git a/modules/web_user/locale/nl.po b/modules/web_user/locale/nl.po index 2e41c88a6a..9536f8c283 100644 --- a/modules/web_user/locale/nl.po +++ b/modules/web_user/locale/nl.po @@ -126,10 +126,20 @@ msgctxt "model:web.user.session,name:" msgid "Web User Session" msgstr "Webgebruikerssessie" +#, fuzzy msgctxt "report:web.user.email_reset_password:" -msgid "Button is not working? Paste this into your browser:" +msgid "Button not working? Paste this into your browser:" msgstr "Knop werkt niet? Plak dit in uw browser:" +msgctxt "report:web.user.email_reset_password:" +msgid "" +"Hello, we received a request to reset the password for the account associated with [1:%(email)s]. No changes have been made to your account yet.[2:]\n" +" You can reset your password by clicking the link below:[3:]\n" +" [4:\n" +" Reset Password\n" +" ]" +msgstr "" + msgctxt "report:web.user.email_reset_password:" msgid "If you didn't make this request, you can ignore this email." msgstr "Indien u dit verzoek niet hebt gedaan, kunt u deze e-mail negeren." @@ -142,13 +152,6 @@ msgctxt "report:web.user.email_reset_password:" msgid "The link will expire in [1:%(datetime)s]." msgstr "De link vervalt in [1:%(datetime)s]." -msgctxt "report:web.user.email_reset_password:" -msgid "" -"We received a request to reset the password for your account: %(email)s" -msgstr "" -"We hebben het verzoek ontvangen om het wachtwoord voor uw account %(email)s " -"opnieuw in te stellen" - msgctxt "report:web.user.email_validation:" msgid "%(email)s" msgstr "%(email)s" diff --git a/modules/web_user/locale/pl.po b/modules/web_user/locale/pl.po index 5d7b593943..8256f2f0c6 100644 --- a/modules/web_user/locale/pl.po +++ b/modules/web_user/locale/pl.po @@ -130,7 +130,16 @@ msgid "Web User Session" msgstr "" msgctxt "report:web.user.email_reset_password:" -msgid "Button is not working? Paste this into your browser:" +msgid "Button not working? Paste this into your browser:" +msgstr "" + +msgctxt "report:web.user.email_reset_password:" +msgid "" +"Hello, we received a request to reset the password for the account associated with [1:%(email)s]. No changes have been made to your account yet.[2:]\n" +" You can reset your password by clicking the link below:[3:]\n" +" [4:\n" +" Reset Password\n" +" ]" msgstr "" msgctxt "report:web.user.email_reset_password:" @@ -146,11 +155,6 @@ msgctxt "report:web.user.email_reset_password:" msgid "The link will expire in [1:%(datetime)s]." msgstr "" -msgctxt "report:web.user.email_reset_password:" -msgid "" -"We received a request to reset the password for your account: %(email)s" -msgstr "" - msgctxt "report:web.user.email_validation:" msgid "%(email)s" msgstr "" diff --git a/modules/web_user/locale/pt.po b/modules/web_user/locale/pt.po index ac9bad3b22..0e633568a0 100644 --- a/modules/web_user/locale/pt.po +++ b/modules/web_user/locale/pt.po @@ -134,10 +134,20 @@ msgctxt "model:web.user.session,name:" msgid "Web User Session" msgstr "Sessão de Usuário Web" +#, fuzzy msgctxt "report:web.user.email_reset_password:" -msgid "Button is not working? Paste this into your browser:" +msgid "Button not working? Paste this into your browser:" msgstr "O botão não está funcionando? Cole isso em seu navegador:" +msgctxt "report:web.user.email_reset_password:" +msgid "" +"Hello, we received a request to reset the password for the account associated with [1:%(email)s]. No changes have been made to your account yet.[2:]\n" +" You can reset your password by clicking the link below:[3:]\n" +" [4:\n" +" Reset Password\n" +" ]" +msgstr "" + msgctxt "report:web.user.email_reset_password:" msgid "If you didn't make this request, you can ignore this email." msgstr "Se você não fez esta solicitação, você pode ignorar esse email." @@ -150,12 +160,6 @@ msgctxt "report:web.user.email_reset_password:" msgid "The link will expire in [1:%(datetime)s]." msgstr "" -#, fuzzy -msgctxt "report:web.user.email_reset_password:" -msgid "" -"We received a request to reset the password for your account: %(email)s" -msgstr "Nós recebemos uma solicitação para redefinir a senha da sua conta," - msgctxt "report:web.user.email_validation:" msgid "%(email)s" msgstr "" diff --git a/modules/web_user/locale/ro.po b/modules/web_user/locale/ro.po index 2c536a6bc3..57cf16044f 100644 --- a/modules/web_user/locale/ro.po +++ b/modules/web_user/locale/ro.po @@ -4,15 +4,16 @@ msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" msgctxt "field:web.user,email:" msgid "E-mail" -msgstr "" +msgstr "E-mail" +#, fuzzy msgctxt "field:web.user,email_token:" msgid "E-mail Token" -msgstr "" +msgstr "Token de e-mail" msgctxt "field:web.user,email_valid:" msgid "E-mail Valid" -msgstr "" +msgstr "E-mail Valabil" msgctxt "field:web.user,party:" msgid "Party" @@ -26,17 +27,19 @@ msgctxt "field:web.user,password_hash:" msgid "Password Hash" msgstr "" +#, fuzzy msgctxt "field:web.user,reset_password_token:" msgid "Reset Password Token" -msgstr "" +msgstr "Resetare Token Parolă" msgctxt "field:web.user,reset_password_token_expire:" msgid "Reset Password Token Expire" msgstr "" +#, fuzzy msgctxt "field:web.user,secondary_parties:" msgid "Secondary Parties" -msgstr "" +msgstr "Părți Secundare" #, fuzzy msgctxt "field:web.user-party.party.secondary,party:" @@ -45,7 +48,7 @@ msgstr "Parte" msgctxt "field:web.user-party.party.secondary,user:" msgid "User" -msgstr "" +msgstr "Utilizator" msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,device_cookie:" msgid "Device Cookie" @@ -53,31 +56,31 @@ msgstr "" msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,ip_address:" msgid "IP Address" -msgstr "" +msgstr "Adresă IP" msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,ip_network:" msgid "IP Network" -msgstr "" +msgstr "Rețea IP" msgctxt "field:web.user.authenticate.attempt,login:" msgid "Login" -msgstr "" +msgstr "Autentificare" msgctxt "field:web.user.session,key:" msgid "Key" -msgstr "" +msgstr "Cheie" msgctxt "field:web.user.session,user:" msgid "User" -msgstr "" +msgstr "Utilizator" msgctxt "model:ir.action,name:act_user_form" msgid "Web Users" -msgstr "" +msgstr "Utilizatori Web" msgctxt "model:ir.action,name:act_user_form_party" msgid "Web Users" -msgstr "" +msgstr "Utilizatori Web" msgctxt "model:ir.action,name:report_email_reset_password" msgid "Reset Password" @@ -85,7 +88,7 @@ msgstr "Resetare parola" msgctxt "model:ir.action,name:report_email_validation" msgid "Email Validation" -msgstr "" +msgstr "Validarea e-mailului" msgctxt "model:ir.message,text:msg_user_email_invalid" msgid "The email address \"%(email)s\" for \"%(user)s\" is not valid." @@ -93,11 +96,11 @@ msgstr "Adresa de email \"%(email)s\" pentru \"%(user)s\" nu este valid." msgctxt "model:ir.message,text:msg_user_email_unique" msgid "E-mail of active web user must be unique." -msgstr "" +msgstr "E-mailul utilizatorului web activ trebuie să fie unic." msgctxt "model:ir.message,text:msg_user_session_key_unique" msgid "Web user session key must be unique." -msgstr "" +msgstr "Cheia de sesiune a utilizatorului web trebuie să fie unică." msgctxt "model:ir.model.button,string:user_reset_password_button" msgid "Reset Password" @@ -105,77 +108,83 @@ msgstr "Resetare Parola" msgctxt "model:ir.model.button,string:user_validate_email_button" msgid "Validate E-mail" -msgstr "" +msgstr "Validare e-mail" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_user_form" msgid "Web Users" -msgstr "" +msgstr "Utilizatori Web" msgctxt "model:web.user,name:" msgid "Web User" -msgstr "" +msgstr "Utilizator Web" +#, fuzzy msgctxt "model:web.user-party.party.secondary,name:" msgid "Web User - Secondary Party" -msgstr "" +msgstr "Utilizator Web - Parte secundară" msgctxt "model:web.user.authenticate.attempt,name:" msgid "Web User Authenticate Attempt" -msgstr "" +msgstr "Încercare de autentificare a utilizatorului web" msgctxt "model:web.user.session,name:" msgid "Web User Session" -msgstr "" +msgstr "Sesiune a Utilizatorului Web" + +#, fuzzy +msgctxt "report:web.user.email_reset_password:" +msgid "Button not working? Paste this into your browser:" +msgstr "Butonul nu funcționează? Copiați asta în browser:" msgctxt "report:web.user.email_reset_password:" -msgid "Button is not working? Paste this into your browser:" +msgid "" +"Hello, we received a request to reset the password for the account associated with [1:%(email)s]. No changes have been made to your account yet.[2:]\n" +" You can reset your password by clicking the link below:[3:]\n" +" [4:\n" +" Reset Password\n" +" ]" msgstr "" msgctxt "report:web.user.email_reset_password:" msgid "If you didn't make this request, you can ignore this email." -msgstr "" +msgstr "Dacă nu ați făcut această solicitare, puteți ignora acest e-mail." msgctxt "report:web.user.email_reset_password:" msgid "Reset Password" -msgstr "" +msgstr "Resetare Parolă" msgctxt "report:web.user.email_reset_password:" msgid "The link will expire in [1:%(datetime)s]." -msgstr "" - -msgctxt "report:web.user.email_reset_password:" -msgid "" -"We received a request to reset the password for your account: %(email)s" -msgstr "" +msgstr "Linkul va expira în [1:%(datetime)s]." msgctxt "report:web.user.email_validation:" msgid "%(email)s" -msgstr "" +msgstr "%(email)s" msgctxt "report:web.user.email_validation:" msgid "Button is not working? Paste this into your browser:" -msgstr "" +msgstr "Butonul nu funcționează? Copiați asta în browser:" msgctxt "report:web.user.email_validation:" msgid "Email Validation" -msgstr "" +msgstr "Validarea e-mailului" msgctxt "report:web.user.email_validation:" msgid "If you received this email by mistake, just ignore it." -msgstr "" +msgstr "Dacă ați primit acest e-mail din greșeală, ignorați-l." msgctxt "report:web.user.email_validation:" msgid "Just one more step.." -msgstr "" +msgstr "Încă un pas." msgctxt "report:web.user.email_validation:" msgid "Validate" -msgstr "" +msgstr "Validare" msgctxt "view:web.user:" msgid "Reset Password" -msgstr "" +msgstr "Resetare Parolă" msgctxt "view:web.user:" msgid "Validate E-mail" -msgstr "" +msgstr "Validare e-mail" diff --git a/modules/web_user/locale/ru.po b/modules/web_user/locale/ru.po index d1b22aa75f..749aea474d 100644 --- a/modules/web_user/locale/ru.po +++ b/modules/web_user/locale/ru.po @@ -136,7 +136,16 @@ msgid "Web User Session" msgstr "" msgctxt "report:web.user.email_reset_password:" -msgid "Button is not working? Paste this into your browser:" +msgid "Button not working? Paste this into your browser:" +msgstr "" + +msgctxt "report:web.user.email_reset_password:" +msgid "" +"Hello, we received a request to reset the password for the account associated with [1:%(email)s]. No changes have been made to your account yet.[2:]\n" +" You can reset your password by clicking the link below:[3:]\n" +" [4:\n" +" Reset Password\n" +" ]" msgstr "" msgctxt "report:web.user.email_reset_password:" @@ -152,11 +161,6 @@ msgctxt "report:web.user.email_reset_password:" msgid "The link will expire in [1:%(datetime)s]." msgstr "" -msgctxt "report:web.user.email_reset_password:" -msgid "" -"We received a request to reset the password for your account: %(email)s" -msgstr "" - msgctxt "report:web.user.email_validation:" msgid "%(email)s" msgstr "" diff --git a/modules/web_user/locale/sl.po b/modules/web_user/locale/sl.po index 149f5eeb46..19271eaf1a 100644 --- a/modules/web_user/locale/sl.po +++ b/modules/web_user/locale/sl.po @@ -126,10 +126,20 @@ msgctxt "model:web.user.session,name:" msgid "Web User Session" msgstr "Seja spletnega uporabnika" +#, fuzzy msgctxt "report:web.user.email_reset_password:" -msgid "Button is not working? Paste this into your browser:" +msgid "Button not working? Paste this into your browser:" msgstr "Gumb ne deluje? Prilepite sledeče v vaš brskalnik:" +msgctxt "report:web.user.email_reset_password:" +msgid "" +"Hello, we received a request to reset the password for the account associated with [1:%(email)s]. No changes have been made to your account yet.[2:]\n" +" You can reset your password by clicking the link below:[3:]\n" +" [4:\n" +" Reset Password\n" +" ]" +msgstr "" + msgctxt "report:web.user.email_reset_password:" msgid "If you didn't make this request, you can ignore this email." msgstr "Če niste zahtevali tega sporočila, ga preprosto prezrite." @@ -142,11 +152,6 @@ msgctxt "report:web.user.email_reset_password:" msgid "The link will expire in [1:%(datetime)s]." msgstr "Povezava bo potekla čez [1:%(datetime)s]." -msgctxt "report:web.user.email_reset_password:" -msgid "" -"We received a request to reset the password for your account: %(email)s" -msgstr "Prejeli smo zahtevek za ponastavitev gesla vašega računa: %(email)s" - msgctxt "report:web.user.email_validation:" msgid "%(email)s" msgstr "%(email)s" diff --git a/modules/web_user/locale/tr.po b/modules/web_user/locale/tr.po index 5d7b593943..8256f2f0c6 100644 --- a/modules/web_user/locale/tr.po +++ b/modules/web_user/locale/tr.po @@ -130,7 +130,16 @@ msgid "Web User Session" msgstr "" msgctxt "report:web.user.email_reset_password:" -msgid "Button is not working? Paste this into your browser:" +msgid "Button not working? Paste this into your browser:" +msgstr "" + +msgctxt "report:web.user.email_reset_password:" +msgid "" +"Hello, we received a request to reset the password for the account associated with [1:%(email)s]. No changes have been made to your account yet.[2:]\n" +" You can reset your password by clicking the link below:[3:]\n" +" [4:\n" +" Reset Password\n" +" ]" msgstr "" msgctxt "report:web.user.email_reset_password:" @@ -146,11 +155,6 @@ msgctxt "report:web.user.email_reset_password:" msgid "The link will expire in [1:%(datetime)s]." msgstr "" -msgctxt "report:web.user.email_reset_password:" -msgid "" -"We received a request to reset the password for your account: %(email)s" -msgstr "" - msgctxt "report:web.user.email_validation:" msgid "%(email)s" msgstr "" diff --git a/modules/web_user/locale/uk.po b/modules/web_user/locale/uk.po index 9f33360060..c2c60a3ab1 100644 --- a/modules/web_user/locale/uk.po +++ b/modules/web_user/locale/uk.po @@ -126,10 +126,20 @@ msgctxt "model:web.user.session,name:" msgid "Web User Session" msgstr "Сеанс веб-користувача" +#, fuzzy msgctxt "report:web.user.email_reset_password:" -msgid "Button is not working? Paste this into your browser:" +msgid "Button not working? Paste this into your browser:" msgstr "Кнопка не працює? Вставте це у свій браузер:" +msgctxt "report:web.user.email_reset_password:" +msgid "" +"Hello, we received a request to reset the password for the account associated with [1:%(email)s]. No changes have been made to your account yet.[2:]\n" +" You can reset your password by clicking the link below:[3:]\n" +" [4:\n" +" Reset Password\n" +" ]" +msgstr "" + msgctxt "report:web.user.email_reset_password:" msgid "If you didn't make this request, you can ignore this email." msgstr "Якщо ви не робили цей запит, можете проігнорувати цей ел.лист." @@ -142,12 +152,6 @@ msgctxt "report:web.user.email_reset_password:" msgid "The link will expire in [1:%(datetime)s]." msgstr "Термін посилання завершиться через [1:%(datetime)s]." -msgctxt "report:web.user.email_reset_password:" -msgid "" -"We received a request to reset the password for your account: %(email)s" -msgstr "" -"Ми отримали запит на скидання пароля для вашого облікового запису: %(email)s" - msgctxt "report:web.user.email_validation:" msgid "%(email)s" msgstr "%(email)s" diff --git a/modules/web_user/locale/zh_CN.po b/modules/web_user/locale/zh_CN.po index 5caf4c8790..9b2d08bf60 100644 --- a/modules/web_user/locale/zh_CN.po +++ b/modules/web_user/locale/zh_CN.po @@ -126,10 +126,20 @@ msgctxt "model:web.user.session,name:" msgid "Web User Session" msgstr "web 用户会话" +#, fuzzy msgctxt "report:web.user.email_reset_password:" -msgid "Button is not working? Paste this into your browser:" +msgid "Button not working? Paste this into your browser:" msgstr "按钮不起作用？ 将此粘贴到浏览器的地址栏中:" +msgctxt "report:web.user.email_reset_password:" +msgid "" +"Hello, we received a request to reset the password for the account associated with [1:%(email)s]. No changes have been made to your account yet.[2:]\n" +" You can reset your password by clicking the link below:[3:]\n" +" [4:\n" +" Reset Password\n" +" ]" +msgstr "" + msgctxt "report:web.user.email_reset_password:" msgid "If you didn't make this request, you can ignore this email." msgstr "如果你没有发出过此请求，就忽略此电子邮件." @@ -142,11 +152,6 @@ msgctxt "report:web.user.email_reset_password:" msgid "The link will expire in [1:%(datetime)s]." msgstr "链接过期时间： [1:%(datetime)s]。" -msgctxt "report:web.user.email_reset_password:" -msgid "" -"We received a request to reset the password for your account: %(email)s" -msgstr "我们收到了重置你的帐户 %(email)s 的密码的请求" - msgctxt "report:web.user.email_validation:" msgid "%(email)s" msgstr "%(email)s" diff --git a/sao/locale/bg.po b/sao/locale/bg.po index dd38129753..8a4d0ac142 100644 --- a/sao/locale/bg.po +++ b/sao/locale/bg.po @@ -111,7 +111,7 @@ msgstr "" msgid "Unable to reach the server." msgstr "" -msgid "Too many requests. Try again later." +msgid "Error: \"%1\". Try again later." msgstr "" msgid "Login" @@ -126,9 +126,20 @@ msgstr "" msgid "Login with" msgstr "" +msgid "Too many requests. Try again later." +msgstr "" + msgid "Not found." msgstr "" +msgid "Send you an email to reset your password." +msgstr "" + +msgid "" +"A request to reset your password has been sent.\n" +"Please check your mailbox." +msgstr "" + msgid "Your selection:" msgstr "" @@ -517,7 +528,7 @@ msgstr "" msgid "Menu" msgstr "" -msgid "Copy" +msgid "Copy Selected Rows" msgstr "" msgid "#ERROR" diff --git a/sao/locale/ca.po b/sao/locale/ca.po index 320b84af6f..52538e24ff 100644 --- a/sao/locale/ca.po +++ b/sao/locale/ca.po @@ -110,7 +110,8 @@ msgstr "Dreceres de la pestanya" msgid "Unable to reach the server." msgstr "No s'ha pogut connectar amb el servidor." -msgid "Too many requests. Try again later." +#, fuzzy +msgid "Error: \"%1\". Try again later." msgstr "Massa peticions. Proveu-ho de nou més tard." msgid "Login" @@ -125,9 +126,20 @@ msgstr "Nom d'usuari" msgid "Login with" msgstr "Identificar-se amb" +msgid "Too many requests. Try again later." +msgstr "Massa peticions. Proveu-ho de nou més tard." + msgid "Not found." msgstr "No s'han trobat." +msgid "Send you an email to reset your password." +msgstr "" + +msgid "" +"A request to reset your password has been sent.\n" +"Please check your mailbox." +msgstr "" + msgid "Your selection:" msgstr "La vostra selecció:" @@ -431,7 +443,7 @@ msgid "Modified at" msgstr "Modificat el" msgid "\"%1\" is required." -msgstr "\"%1\" s obligatori." +msgstr "\"%1\" és obligatori." msgid "\"%1\" is not valid according to its domain." msgstr "\"%1\" no és vàlid segons el seu domini." @@ -518,8 +530,9 @@ msgstr "%1%" msgid "Menu" msgstr "Menú" -msgid "Copy" -msgstr "Copia" +#, fuzzy +msgid "Copy Selected Rows" +msgstr "Registres seleccionats" msgid "#ERROR" msgstr "#ERROR" diff --git a/sao/locale/cs.po b/sao/locale/cs.po index dd38129753..8a4d0ac142 100644 --- a/sao/locale/cs.po +++ b/sao/locale/cs.po @@ -111,7 +111,7 @@ msgstr "" msgid "Unable to reach the server." msgstr "" -msgid "Too many requests. Try again later." +msgid "Error: \"%1\". Try again later." msgstr "" msgid "Login" @@ -126,9 +126,20 @@ msgstr "" msgid "Login with" msgstr "" +msgid "Too many requests. Try again later." +msgstr "" + msgid "Not found." msgstr "" +msgid "Send you an email to reset your password." +msgstr "" + +msgid "" +"A request to reset your password has been sent.\n" +"Please check your mailbox." +msgstr "" + msgid "Your selection:" msgstr "" @@ -517,7 +528,7 @@ msgstr "" msgid "Menu" msgstr "" -msgid "Copy" +msgid "Copy Selected Rows" msgstr "" msgid "#ERROR" diff --git a/sao/locale/de.po b/sao/locale/de.po index 56ef4c370f..030d17e3e3 100644 --- a/sao/locale/de.po +++ b/sao/locale/de.po @@ -110,7 +110,8 @@ msgstr "Registerkarten Tastenkombinationen" msgid "Unable to reach the server." msgstr "Kann nicht zum Server verbinden." -msgid "Too many requests. Try again later." +#, fuzzy +msgid "Error: \"%1\". Try again later." msgstr "Zu viele Anfragen. Bitte versuchen Sie es später erneut." msgid "Login" @@ -125,9 +126,20 @@ msgstr "Benutzername" msgid "Login with" msgstr "Log-in mit" +msgid "Too many requests. Try again later." +msgstr "Zu viele Anfragen. Bitte versuchen Sie es später erneut." + msgid "Not found." msgstr "Nicht gefunden." +msgid "Send you an email to reset your password." +msgstr "" + +msgid "" +"A request to reset your password has been sent.\n" +"Please check your mailbox." +msgstr "" + msgid "Your selection:" msgstr "Ihre Auswahl:" @@ -524,8 +536,9 @@ msgstr "%1%" msgid "Menu" msgstr "Menü" -msgid "Copy" -msgstr "Kopieren" +#, fuzzy +msgid "Copy Selected Rows" +msgstr "Ausgewählte Datensätze" msgid "#ERROR" msgstr "#FEHLER" diff --git a/sao/locale/es.po b/sao/locale/es.po index 84eee37eef..1799777e6e 100644 --- a/sao/locale/es.po +++ b/sao/locale/es.po @@ -110,7 +110,8 @@ msgstr "Atajos de las pestañas" msgid "Unable to reach the server." msgstr "No es posible conectar con el servidor." -msgid "Too many requests. Try again later." +#, fuzzy +msgid "Error: \"%1\". Try again later." msgstr "Demasiadas peticiones. Inténtelo de nuevo más tarde." msgid "Login" @@ -125,9 +126,20 @@ msgstr "Nombre de usuario" msgid "Login with" msgstr "Identificarse con" +msgid "Too many requests. Try again later." +msgstr "Demasiadas peticiones. Inténtelo de nuevo más tarde." + msgid "Not found." msgstr "No se ha encontrado." +msgid "Send you an email to reset your password." +msgstr "" + +msgid "" +"A request to reset your password has been sent.\n" +"Please check your mailbox." +msgstr "" + msgid "Your selection:" msgstr "Su selección:" @@ -518,8 +530,9 @@ msgstr "%1%" msgid "Menu" msgstr "Menú" -msgid "Copy" -msgstr "Copiar" +#, fuzzy +msgid "Copy Selected Rows" +msgstr "Registros seleccionados" msgid "#ERROR" msgstr "#ERROR" diff --git a/sao/locale/es_419.po b/sao/locale/es_419.po index 8ee5e13747..eec20073f2 100644 --- a/sao/locale/es_419.po +++ b/sao/locale/es_419.po @@ -123,7 +123,8 @@ msgstr "Atajos de pestañas" msgid "Unable to reach the server." msgstr "No es posible conectar con el servidor." -msgid "Too many requests. Try again later." +#, fuzzy +msgid "Error: \"%1\". Try again later." msgstr "Demasiadas peticiones. Inténtalo de nuevo más tarde." msgid "Login" @@ -138,9 +139,20 @@ msgstr "Nombre de usuario" msgid "Login with" msgstr "Identificarse con" +msgid "Too many requests. Try again later." +msgstr "Demasiadas peticiones. Inténtalo de nuevo más tarde." + msgid "Not found." msgstr "No se ha encontrado." +msgid "Send you an email to reset your password." +msgstr "" + +msgid "" +"A request to reset your password has been sent.\n" +"Please check your mailbox." +msgstr "" + msgid "Your selection:" msgstr "Su selección:" @@ -532,8 +544,9 @@ msgstr "%1%" msgid "Menu" msgstr "" -msgid "Copy" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Copy Selected Rows" +msgstr "Registros seleccionados" msgid "#ERROR" msgstr "" diff --git a/sao/locale/et.po b/sao/locale/et.po index be92f8747f..d81663ee24 100644 --- a/sao/locale/et.po +++ b/sao/locale/et.po @@ -120,7 +120,7 @@ msgstr "Vahelehe otseteed" msgid "Unable to reach the server." msgstr "Serverit ei leita." -msgid "Too many requests. Try again later." +msgid "Error: \"%1\". Try again later." msgstr "" msgid "Login" @@ -136,9 +136,20 @@ msgstr "Kasutaja nimi" msgid "Login with" msgstr "Logi sisse" +msgid "Too many requests. Try again later." +msgstr "" + msgid "Not found." msgstr "" +msgid "Send you an email to reset your password." +msgstr "" + +msgid "" +"A request to reset your password has been sent.\n" +"Please check your mailbox." +msgstr "" + msgid "Your selection:" msgstr "Valik:" @@ -543,8 +554,9 @@ msgstr "%1%" msgid "Menu" msgstr "" -msgid "Copy" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Copy Selected Rows" +msgstr "Järgmine kirje" msgid "#ERROR" msgstr "" diff --git a/sao/locale/fa.po b/sao/locale/fa.po index b8ccad2def..85dc97f648 100644 --- a/sao/locale/fa.po +++ b/sao/locale/fa.po @@ -127,7 +127,7 @@ msgstr "کلید های میانبر برگه" msgid "Unable to reach the server." msgstr "امکان دسترسی به سرور وجود ندارد." -msgid "Too many requests. Try again later." +msgid "Error: \"%1\". Try again later." msgstr "" msgid "Login" @@ -143,9 +143,20 @@ msgstr "نام کاربری" msgid "Login with" msgstr "ورود" +msgid "Too many requests. Try again later." +msgstr "" + msgid "Not found." msgstr "" +msgid "Send you an email to reset your password." +msgstr "" + +msgid "" +"A request to reset your password has been sent.\n" +"Please check your mailbox." +msgstr "" + msgid "Your selection:" msgstr "انتخاب شما :" @@ -553,8 +564,9 @@ msgstr "%1%" msgid "Menu" msgstr "" -msgid "Copy" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Copy Selected Rows" +msgstr "پرونده بعدی" msgid "#ERROR" msgstr "" diff --git a/sao/locale/fi.po b/sao/locale/fi.po index cb27f55429..89d0ce829a 100644 --- a/sao/locale/fi.po +++ b/sao/locale/fi.po @@ -111,7 +111,7 @@ msgstr "" msgid "Unable to reach the server." msgstr "" -msgid "Too many requests. Try again later." +msgid "Error: \"%1\". Try again later." msgstr "" msgid "Login" @@ -126,9 +126,20 @@ msgstr "" msgid "Login with" msgstr "" +msgid "Too many requests. Try again later." +msgstr "" + msgid "Not found." msgstr "" +msgid "Send you an email to reset your password." +msgstr "" + +msgid "" +"A request to reset your password has been sent.\n" +"Please check your mailbox." +msgstr "" + msgid "Your selection:" msgstr "" @@ -518,7 +529,7 @@ msgstr "" msgid "Menu" msgstr "" -msgid "Copy" +msgid "Copy Selected Rows" msgstr "" msgid "#ERROR" diff --git a/sao/locale/fr.po b/sao/locale/fr.po index 3e8c362ab4..6ab690a5c1 100644 --- a/sao/locale/fr.po +++ b/sao/locale/fr.po @@ -110,8 +110,8 @@ msgstr "Raccourcis d'onglet" msgid "Unable to reach the server." msgstr "Impossible de joindre le serveur." -msgid "Too many requests. Try again later." -msgstr "Trop de demandes. Réessayez plus tard." +msgid "Error: \"%1\". Try again later." +msgstr "Erreur : « %1 ». Réessayez plus tard." msgid "Login" msgstr "Connexion" @@ -125,9 +125,20 @@ msgstr "Nom d'utilisateur" msgid "Login with" msgstr "Connexion avec" +msgid "Too many requests. Try again later." +msgstr "Trop de demandes. Réessayez plus tard." + msgid "Not found." msgstr "Pas trouvé." +msgid "Send you an email to reset your password." +msgstr "" + +msgid "" +"A request to reset your password has been sent.\n" +"Please check your mailbox." +msgstr "" + msgid "Your selection:" msgstr "Votre sélection :" @@ -520,8 +531,9 @@ msgstr "%1%" msgid "Menu" msgstr "Menu" -msgid "Copy" -msgstr "Copier" +#, fuzzy +msgid "Copy Selected Rows" +msgstr "Enregistrements sélectionnés" msgid "#ERROR" msgstr "#ERREUR" diff --git a/sao/locale/hu.po b/sao/locale/hu.po index bb034076c1..26fe41fad8 100644 --- a/sao/locale/hu.po +++ b/sao/locale/hu.po @@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "" msgid "Unable to reach the server." msgstr "" -msgid "Too many requests. Try again later." +msgid "Error: \"%1\". Try again later." msgstr "" msgid "Login" @@ -129,9 +129,20 @@ msgstr "Felhasználónév" msgid "Login with" msgstr "Bejelentkezés" +msgid "Too many requests. Try again later." +msgstr "" + msgid "Not found." msgstr "" +msgid "Send you an email to reset your password." +msgstr "" + +msgid "" +"A request to reset your password has been sent.\n" +"Please check your mailbox." +msgstr "" + msgid "Your selection:" msgstr "Az ön választásai:" @@ -528,8 +539,9 @@ msgstr "" msgid "Menu" msgstr "" -msgid "Copy" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Copy Selected Rows" +msgstr "Csak a kiválasztott rekordokat" msgid "#ERROR" msgstr "" diff --git a/sao/locale/id.po b/sao/locale/id.po index 1a008e7077..0574ddef78 100644 --- a/sao/locale/id.po +++ b/sao/locale/id.po @@ -110,7 +110,8 @@ msgstr "" msgid "Unable to reach the server." msgstr "" -msgid "Too many requests. Try again later." +#, fuzzy +msgid "Error: \"%1\". Try again later." msgstr "Terlalu banyak permintaan. Coba lagi nanti." msgid "Login" @@ -125,9 +126,20 @@ msgstr "" msgid "Login with" msgstr "" +msgid "Too many requests. Try again later." +msgstr "Terlalu banyak permintaan. Coba lagi nanti." + msgid "Not found." msgstr "" +msgid "Send you an email to reset your password." +msgstr "" + +msgid "" +"A request to reset your password has been sent.\n" +"Please check your mailbox." +msgstr "" + msgid "Your selection:" msgstr "Pilihan Anda:" @@ -516,7 +528,7 @@ msgstr "%1%" msgid "Menu" msgstr "" -msgid "Copy" +msgid "Copy Selected Rows" msgstr "" msgid "#ERROR" diff --git a/sao/locale/it.po b/sao/locale/it.po index 5be19ec865..f956ac1b08 100644 --- a/sao/locale/it.po +++ b/sao/locale/it.po @@ -113,7 +113,8 @@ msgstr "" msgid "Unable to reach the server." msgstr "server non raggiungibile" -msgid "Too many requests. Try again later." +#, fuzzy +msgid "Error: \"%1\". Try again later." msgstr "Troppe richieste. Riprovare più tardi." msgid "Login" @@ -129,9 +130,20 @@ msgstr "" msgid "Login with" msgstr "Login" +msgid "Too many requests. Try again later." +msgstr "Troppe richieste. Riprovare più tardi." + msgid "Not found." msgstr "" +msgid "Send you an email to reset your password." +msgstr "" + +msgid "" +"A request to reset your password has been sent.\n" +"Please check your mailbox." +msgstr "" + msgid "Your selection:" msgstr "La tua selezione:" @@ -532,8 +544,9 @@ msgstr "%1%" msgid "Menu" msgstr "" -msgid "Copy" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Copy Selected Rows" +msgstr "Record selezionati" msgid "#ERROR" msgstr "" diff --git a/sao/locale/lo.po b/sao/locale/lo.po index 1a434ffbe7..866e9bef10 100644 --- a/sao/locale/lo.po +++ b/sao/locale/lo.po @@ -115,7 +115,7 @@ msgstr "" msgid "Unable to reach the server." msgstr "ບໍ່ສາມາດເຂົ້າເຖິງແມ່ຂ່າຍໄດ້" -msgid "Too many requests. Try again later." +msgid "Error: \"%1\". Try again later." msgstr "" msgid "Login" @@ -131,9 +131,20 @@ msgstr "ຊື່ຜູ້ໃຊ້" msgid "Login with" msgstr "ເຂົ້າສູ່ລະບົບ" +msgid "Too many requests. Try again later." +msgstr "" + msgid "Not found." msgstr "" +msgid "Send you an email to reset your password." +msgstr "" + +msgid "" +"A request to reset your password has been sent.\n" +"Please check your mailbox." +msgstr "" + msgid "Your selection:" msgstr "ການເລືອກຂອງທ່ານ:" @@ -539,8 +550,9 @@ msgstr "%1%" msgid "Menu" msgstr "" -msgid "Copy" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Copy Selected Rows" +msgstr "ແຖວຂໍ້ມູນຕໍ່ໄປ" msgid "#ERROR" msgstr "" diff --git a/sao/locale/lt.po b/sao/locale/lt.po index b7fbdb9889..2e74ea5ac0 100644 --- a/sao/locale/lt.po +++ b/sao/locale/lt.po @@ -115,7 +115,7 @@ msgstr "" msgid "Unable to reach the server." msgstr "" -msgid "Too many requests. Try again later." +msgid "Error: \"%1\". Try again later." msgstr "" msgid "Login" @@ -131,9 +131,20 @@ msgstr "Naudotojo vardas" msgid "Login with" msgstr "Prisijungti" +msgid "Too many requests. Try again later." +msgstr "" + msgid "Not found." msgstr "" +msgid "Send you an email to reset your password." +msgstr "" + +msgid "" +"A request to reset your password has been sent.\n" +"Please check your mailbox." +msgstr "" + msgid "Your selection:" msgstr "Jūsų pasirinkimas:" @@ -530,8 +541,9 @@ msgstr "" msgid "Menu" msgstr "" -msgid "Copy" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Copy Selected Rows" +msgstr "Pasirinkti įrašai" msgid "#ERROR" msgstr "" diff --git a/sao/locale/messages.pot b/sao/locale/messages.pot index 5857036014..1c3c046bd4 100644 --- a/sao/locale/messages.pot +++ b/sao/locale/messages.pot @@ -106,7 +106,7 @@ msgstr "" msgid "Unable to reach the server." msgstr "" -msgid "Too many requests. Try again later." +msgid "Error: \"%1\". Try again later." msgstr "" msgid "Login" @@ -121,9 +121,20 @@ msgstr "" msgid "Login with" msgstr "" +msgid "Too many requests. Try again later." +msgstr "" + msgid "Not found." msgstr "" +msgid "Send you an email to reset your password." +msgstr "" + +msgid "" +"A request to reset your password has been sent.\n" +"Please check your mailbox." +msgstr "" + msgid "Your selection:" msgstr "" @@ -175,12 +186,6 @@ msgstr "" msgid "False" msgstr "" -msgid "Message: " -msgstr "" - -msgid "Warning: " -msgstr "" - msgid "Always ignore this warning." msgstr "" @@ -190,13 +195,7 @@ msgstr "" msgid "No" msgstr "" -msgid "Confirmation: " -msgstr "" - -msgid "Concurrency Exception" -msgstr "" - -msgid "Write Concurrency Warning: " +msgid "Concurrency Warning" msgstr "" msgid "This record has been modified while you were editing it." @@ -226,6 +225,9 @@ msgstr "" msgid "Application Error" msgstr "" +msgid "Details" +msgstr "" + msgid "Report Bug" msgstr "" @@ -510,7 +512,7 @@ msgstr "" msgid "Menu" msgstr "" -msgid "Copy" +msgid "Copy Selected Rows" msgstr "" msgid "#ERROR" diff --git a/sao/locale/nl.po b/sao/locale/nl.po index 8a40b503cc..bb9e74cbd7 100644 --- a/sao/locale/nl.po +++ b/sao/locale/nl.po @@ -110,7 +110,8 @@ msgstr "Tab snelkoppelingen" msgid "Unable to reach the server." msgstr "Kan geen verbinding maken met server." -msgid "Too many requests. Try again later." +#, fuzzy +msgid "Error: \"%1\". Try again later." msgstr "Te veel verzoeken. Probeer het later nog eens." msgid "Login" @@ -125,9 +126,20 @@ msgstr "Gebruikersnaam" msgid "Login with" msgstr "Inloggen met" +msgid "Too many requests. Try again later." +msgstr "Te veel verzoeken. Probeer het later nog eens." + msgid "Not found." msgstr "Niet gevonden." +msgid "Send you an email to reset your password." +msgstr "" + +msgid "" +"A request to reset your password has been sent.\n" +"Please check your mailbox." +msgstr "" + msgid "Your selection:" msgstr "Uw selectie:" @@ -518,8 +530,9 @@ msgstr "%1%" msgid "Menu" msgstr "Menu" -msgid "Copy" -msgstr "Kopieer" +#, fuzzy +msgid "Copy Selected Rows" +msgstr "Geselecteerde records" msgid "#ERROR" msgstr "#FOUT" diff --git a/sao/locale/pl.po b/sao/locale/pl.po index 7e8c23d36c..8a36ea87cd 100644 --- a/sao/locale/pl.po +++ b/sao/locale/pl.po @@ -128,7 +128,8 @@ msgstr "Skróty kart" msgid "Unable to reach the server." msgstr "Brak dostępu do serwera." -msgid "Too many requests. Try again later." +#, fuzzy +msgid "Error: \"%1\". Try again later." msgstr "Za dużo połączeń. Spróbuj później." msgid "Login" @@ -144,9 +145,20 @@ msgstr "Nazwa użytkownika" msgid "Login with" msgstr "Login" +msgid "Too many requests. Try again later." +msgstr "Za dużo połączeń. Spróbuj później." + msgid "Not found." msgstr "" +msgid "Send you an email to reset your password." +msgstr "" + +msgid "" +"A request to reset your password has been sent.\n" +"Please check your mailbox." +msgstr "" + msgid "Your selection:" msgstr "Twoje zaznaczenie:" @@ -541,8 +553,9 @@ msgstr "%1%" msgid "Menu" msgstr "" -msgid "Copy" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Copy Selected Rows" +msgstr "Wybrane rekordy" msgid "#ERROR" msgstr "" diff --git a/sao/locale/pt.po b/sao/locale/pt.po index 36583dbf2a..19ef735343 100644 --- a/sao/locale/pt.po +++ b/sao/locale/pt.po @@ -130,7 +130,7 @@ msgstr "Atalhos para abas" msgid "Unable to reach the server." msgstr "Não foi possível se conectar ao servidor." -msgid "Too many requests. Try again later." +msgid "Error: \"%1\". Try again later." msgstr "" msgid "Login" @@ -146,9 +146,20 @@ msgstr "Usuário" msgid "Login with" msgstr "Entrar" +msgid "Too many requests. Try again later." +msgstr "" + msgid "Not found." msgstr "" +msgid "Send you an email to reset your password." +msgstr "" + +msgid "" +"A request to reset your password has been sent.\n" +"Please check your mailbox." +msgstr "" + msgid "Your selection:" msgstr "Sua seleção:" @@ -556,8 +567,9 @@ msgstr "%1%" msgid "Menu" msgstr "" -msgid "Copy" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Copy Selected Rows" +msgstr "Próximo registro" msgid "#ERROR" msgstr "" diff --git a/sao/locale/ro.po b/sao/locale/ro.po index 040c9f52a3..75dda10684 100644 --- a/sao/locale/ro.po +++ b/sao/locale/ro.po @@ -69,7 +69,7 @@ msgid "Relate" msgstr "Relata" msgid "Print" -msgstr "Tiparire" +msgstr "Tipărire" msgid "E-Mail" msgstr "E-Mail" @@ -110,7 +110,8 @@ msgstr "Comenzile rapide pentru file" msgid "Unable to reach the server." msgstr "Serverul nu se poate accessa." -msgid "Too many requests. Try again later." +#, fuzzy +msgid "Error: \"%1\". Try again later." msgstr "Prea multe cereri. Încercați mai târziu." msgid "Login" @@ -125,9 +126,20 @@ msgstr "Utilizator" msgid "Login with" msgstr "Autentificare cu" +msgid "Too many requests. Try again later." +msgstr "Prea multe cereri. Încercați mai târziu." + msgid "Not found." msgstr "Nimic găsit." +msgid "Send you an email to reset your password." +msgstr "" + +msgid "" +"A request to reset your password has been sent.\n" +"Please check your mailbox." +msgstr "" + msgid "Your selection:" msgstr "Selecția dvs.:" @@ -210,7 +222,7 @@ msgid "Choose:" msgstr "Alegere:" msgid "\"Cancel\" to cancel saving;" -msgstr "„Anulare” pentru a anula salvarea;" +msgstr "\"Anulare\" pentru a anula salvarea;" msgid "\"Compare\" to see the modified version;" msgstr "\"Comparație\" pentru a vedea versiunea modificată;" @@ -242,9 +254,8 @@ msgstr "Căutare..." msgid "Create..." msgstr "Creare..." -#, fuzzy msgid "Create \"%1\"..." -msgstr "Creare..." +msgstr "Creare \"%1\"..." msgid "Download" msgstr "Descarca" @@ -447,7 +458,7 @@ msgid ":" msgstr ":" msgid "Scan" -msgstr "" +msgstr "Scanare" msgid "Translate" msgstr "Traducere" @@ -517,10 +528,11 @@ msgid "%1%" msgstr "%1%" msgid "Menu" -msgstr "" +msgstr "Meniu" -msgid "Copy" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Copy Selected Rows" +msgstr "Înregistrări selectate" msgid "#ERROR" msgstr "#EROARE" @@ -556,17 +568,16 @@ msgid "No action defined." msgstr "Nicio acțiune definită." msgid "Discard changes" -msgstr "" +msgstr "Omitere schimbări" msgid "Save and New" -msgstr "" +msgstr "Salvare şi Nou" -#, fuzzy msgid "Add and New" -msgstr "Adăugare denumire de câmp" +msgstr "Adăugare şi Nou" msgid "Apply changes" -msgstr "" +msgstr "Aplicare schimbări" msgid "Attachments (%1)" msgstr "Atașamente (%1)" @@ -638,7 +649,7 @@ msgid "Detection failed" msgstr "Detecție eșuată" msgid "Unknown column header \"%1\"" -msgstr "" +msgstr "Antet necunoscut de coloană \"%1\"" msgid "Error" msgstr "Eroare" @@ -737,13 +748,13 @@ msgid "Remove File" msgstr "Eliminare Fişier" msgid "Code Scanner" -msgstr "" +msgstr "Scanner" msgid "Code" -msgstr "" +msgstr "Cod" msgid "Toggle Sound" -msgstr "" +msgstr "Comutați sunetul" msgid "Wizard" msgstr "Asistent" diff --git a/sao/locale/ru.po b/sao/locale/ru.po index a89fe9c9f3..42d6ff139f 100644 --- a/sao/locale/ru.po +++ b/sao/locale/ru.po @@ -111,7 +111,7 @@ msgstr "" msgid "Unable to reach the server." msgstr "" -msgid "Too many requests. Try again later." +msgid "Error: \"%1\". Try again later." msgstr "" msgid "Login" @@ -126,9 +126,20 @@ msgstr "" msgid "Login with" msgstr "" +msgid "Too many requests. Try again later." +msgstr "" + msgid "Not found." msgstr "" +msgid "Send you an email to reset your password." +msgstr "" + +msgid "" +"A request to reset your password has been sent.\n" +"Please check your mailbox." +msgstr "" + msgid "Your selection:" msgstr "" @@ -517,7 +528,7 @@ msgstr "" msgid "Menu" msgstr "" -msgid "Copy" +msgid "Copy Selected Rows" msgstr "" msgid "#ERROR" diff --git a/sao/locale/sl.po b/sao/locale/sl.po index d9c4c3a379..5e6af3c582 100644 --- a/sao/locale/sl.po +++ b/sao/locale/sl.po @@ -113,7 +113,8 @@ msgstr "Bližnjice zavihkov" msgid "Unable to reach the server." msgstr "Ni se mogoče povezati s strežnikom." -msgid "Too many requests. Try again later." +#, fuzzy +msgid "Error: \"%1\". Try again later." msgstr "Preveč poslanih zahtev. Poskusite kasneje." msgid "Login" @@ -128,9 +129,20 @@ msgstr "Uporabniško ime" msgid "Login with" msgstr "Prijava z" +msgid "Too many requests. Try again later." +msgstr "Preveč poslanih zahtev. Poskusite kasneje." + msgid "Not found." msgstr "Ni najdeno." +msgid "Send you an email to reset your password." +msgstr "" + +msgid "" +"A request to reset your password has been sent.\n" +"Please check your mailbox." +msgstr "" + msgid "Your selection:" msgstr "Vaša izbira:" @@ -522,8 +534,9 @@ msgstr "%1%" msgid "Menu" msgstr "" -msgid "Copy" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Copy Selected Rows" +msgstr "Izbrani zapisi" msgid "#ERROR" msgstr "#NAPAKA" diff --git a/sao/locale/tr.po b/sao/locale/tr.po index 6f0f7a2a76..7b619c2063 100644 --- a/sao/locale/tr.po +++ b/sao/locale/tr.po @@ -111,7 +111,7 @@ msgstr "" msgid "Unable to reach the server." msgstr "" -msgid "Too many requests. Try again later." +msgid "Error: \"%1\". Try again later." msgstr "" msgid "Login" @@ -126,9 +126,20 @@ msgstr "" msgid "Login with" msgstr "" +msgid "Too many requests. Try again later." +msgstr "" + msgid "Not found." msgstr "" +msgid "Send you an email to reset your password." +msgstr "" + +msgid "" +"A request to reset your password has been sent.\n" +"Please check your mailbox." +msgstr "" + msgid "Your selection:" msgstr "" @@ -515,7 +526,7 @@ msgstr "" msgid "Menu" msgstr "" -msgid "Copy" +msgid "Copy Selected Rows" msgstr "" msgid "#ERROR" diff --git a/sao/locale/uk.po b/sao/locale/uk.po index 5f9db61e69..f6f12a4d3c 100644 --- a/sao/locale/uk.po +++ b/sao/locale/uk.po @@ -113,7 +113,8 @@ msgstr "Комбінації клавіш вкладки" msgid "Unable to reach the server." msgstr "Не вдається підключитися до сервера." -msgid "Too many requests. Try again later." +#, fuzzy +msgid "Error: \"%1\". Try again later." msgstr "Дуже багато запитів. Спробуйте ще раз пізніше." msgid "Login" @@ -129,9 +130,20 @@ msgstr "Ім'я користувача" msgid "Login with" msgstr "Логін" +msgid "Too many requests. Try again later." +msgstr "Дуже багато запитів. Спробуйте ще раз пізніше." + msgid "Not found." msgstr "" +msgid "Send you an email to reset your password." +msgstr "" + +msgid "" +"A request to reset your password has been sent.\n" +"Please check your mailbox." +msgstr "" + msgid "Your selection:" msgstr "Ваш вибір:" @@ -523,8 +535,9 @@ msgstr "%1%" msgid "Menu" msgstr "" -msgid "Copy" -msgstr "" +#, fuzzy +msgid "Copy Selected Rows" +msgstr "Вибрані записи" msgid "#ERROR" msgstr "" diff --git a/sao/locale/zh_CN.po b/sao/locale/zh_CN.po index 26b2abb97c..9aba632c57 100644 --- a/sao/locale/zh_CN.po +++ b/sao/locale/zh_CN.po @@ -113,7 +113,8 @@ msgstr "标签快捷方式" msgid "Unable to reach the server." msgstr "无法连接服务器." -msgid "Too many requests. Try again later." +#, fuzzy +msgid "Error: \"%1\". Try again later." msgstr "请求太多，请稍后重试." msgid "Login" @@ -128,9 +129,20 @@ msgstr "用户名" msgid "Login with" msgstr "登录" +msgid "Too many requests. Try again later." +msgstr "请求太多，请稍后重试." + msgid "Not found." msgstr "无符合条件的数据." +msgid "Send you an email to reset your password." +msgstr "" + +msgid "" +"A request to reset your password has been sent.\n" +"Please check your mailbox." +msgstr "" + msgid "Your selection:" msgstr "已选择:" @@ -521,8 +533,9 @@ msgstr "%1%" msgid "Menu" msgstr "菜单" -msgid "Copy" -msgstr "复制" +#, fuzzy +msgid "Copy Selected Rows" +msgstr "已选记录" msgid "#ERROR" msgstr "#错误" diff --git a/tryton/tryton/data/locale/bg/LC_MESSAGES/tryton.po b/tryton/tryton/data/locale/bg/LC_MESSAGES/tryton.po index ab1fd365f3..2082095dad 100644 --- a/tryton/tryton/data/locale/bg/LC_MESSAGES/tryton.po +++ b/tryton/tryton/data/locale/bg/LC_MESSAGES/tryton.po @@ -30,6 +30,10 @@ msgstr "укажете адреса на сървъра" msgid "disable thread usage" msgstr "" +#, python-format +msgid "Invalid response id (%s) expected %s" +msgstr "" + #, python-format msgid "Unable to set locale %s" msgstr "Не може да зададе локални настройки %s" @@ -135,13 +139,25 @@ msgstr "" msgid "Could not get a session." msgstr "Не може да се свърже със сървъра!" +#, python-format +msgid "Error \"%s\". Try again later." +msgstr "" + msgid "Too many requests. Try again later." msgstr "" -msgid "Not found." +msgid "Not Found." msgstr "" -msgid "Not Found." +msgid "Reset forgotten password" +msgstr "" + +msgid "Send you an email to reset your password." +msgstr "" + +msgid "" +"A request to reset your password has been sent.\n" +"Please check your mailbox." msgstr "" #, fuzzy @@ -1157,7 +1173,16 @@ msgstr "Размера на изображението е много голям! msgid "Copy" msgstr "" -msgid "Paste" +msgid "Copy Row" +msgstr "" + +msgid "Copy Rows" +msgstr "" + +msgid "Copy Column" +msgstr "" + +msgid "Paste Rows" msgstr "" msgid ".." diff --git a/tryton/tryton/data/locale/ca/LC_MESSAGES/tryton.po b/tryton/tryton/data/locale/ca/LC_MESSAGES/tryton.po index 52a35ac5e5..f9fe8bfccd 100644 --- a/tryton/tryton/data/locale/ca/LC_MESSAGES/tryton.po +++ b/tryton/tryton/data/locale/ca/LC_MESSAGES/tryton.po @@ -30,6 +30,10 @@ msgstr "Indica el nom:port del servidor" msgid "disable thread usage" msgstr "desactiva l'ús de fils" +#, python-format +msgid "Invalid response id (%s) expected %s" +msgstr "" + #, python-format msgid "Unable to set locale %s" msgstr "No s'ha pogut establir l'idioma %s" @@ -130,15 +134,27 @@ msgstr "Baixa" msgid "Could not get a session." msgstr "No s'ha pogut obtenir una sessió." +#, fuzzy, python-format +msgid "Error \"%s\". Try again later." +msgstr "Massa peticions. Proveu-ho de nou més tard." + msgid "Too many requests. Try again later." msgstr "Massa peticions. Proveu-ho de nou més tard." -msgid "Not found." -msgstr "No s'han trobat." - msgid "Not Found." msgstr "No s'han trobat." +msgid "Reset forgotten password" +msgstr "" + +msgid "Send you an email to reset your password." +msgstr "" + +msgid "" +"A request to reset your password has been sent.\n" +"Please check your mailbox." +msgstr "" + msgid "..." msgstr "..." @@ -995,7 +1011,7 @@ msgstr "Ha fallat la detecció" #, python-format msgid "Unknown column header \"%s\"" -msgstr "Capçalera de columan desconeguda: \"%s\"" +msgstr "Capçalera de columna desconeguda: \"%s\"" msgid "Error" msgstr "Error" @@ -1084,7 +1100,19 @@ msgstr "La mida de la imatge és massa gran." msgid "Copy" msgstr "Copia" -msgid "Paste" +#, fuzzy +msgid "Copy Row" +msgstr "_Copia l'URL" + +#, fuzzy +msgid "Copy Rows" +msgstr "_Copia l'URL" + +msgid "Copy Column" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgid "Paste Rows" msgstr "Enganxa" msgid ".." diff --git a/tryton/tryton/data/locale/cs/LC_MESSAGES/tryton.po b/tryton/tryton/data/locale/cs/LC_MESSAGES/tryton.po index 458bf301c9..4af6a5329f 100644 --- a/tryton/tryton/data/locale/cs/LC_MESSAGES/tryton.po +++ b/tryton/tryton/data/locale/cs/LC_MESSAGES/tryton.po @@ -30,6 +30,10 @@ msgstr "zadejte název hostitele pro server" msgid "disable thread usage" msgstr "" +#, python-format +msgid "Invalid response id (%s) expected %s" +msgstr "" + #, python-format msgid "Unable to set locale %s" msgstr "Nemohu nastavit lokalizaci %s" @@ -135,13 +139,25 @@ msgstr "" msgid "Could not get a session." msgstr "Nelze se spojit se serverem!" +#, python-format +msgid "Error \"%s\". Try again later." +msgstr "" + msgid "Too many requests. Try again later." msgstr "" -msgid "Not found." +msgid "Not Found." msgstr "" -msgid "Not Found." +msgid "Reset forgotten password" +msgstr "" + +msgid "Send you an email to reset your password." +msgstr "" + +msgid "" +"A request to reset your password has been sent.\n" +"Please check your mailbox." msgstr "" #, fuzzy @@ -1174,7 +1190,16 @@ msgstr "Rozměry obrázku jsou příliš velké!" msgid "Copy" msgstr "" -msgid "Paste" +msgid "Copy Row" +msgstr "" + +msgid "Copy Rows" +msgstr "" + +msgid "Copy Column" +msgstr "" + +msgid "Paste Rows" msgstr "" msgid ".." diff --git a/tryton/tryton/data/locale/de/LC_MESSAGES/tryton.po b/tryton/tryton/data/locale/de/LC_MESSAGES/tryton.po index c01023a325..1432f11812 100644 --- a/tryton/tryton/data/locale/de/LC_MESSAGES/tryton.po +++ b/tryton/tryton/data/locale/de/LC_MESSAGES/tryton.po @@ -30,6 +30,10 @@ msgstr "Den Server mit Hostname:Port angeben." msgid "disable thread usage" msgstr "Threading deaktivieren" +#, python-format +msgid "Invalid response id (%s) expected %s" +msgstr "" + #, python-format msgid "Unable to set locale %s" msgstr "Kann locale %s nicht setzen." @@ -132,15 +136,27 @@ msgstr "Herunterladen" msgid "Could not get a session." msgstr "Die Session-Anforderung ist fehlgeschlagen." +#, fuzzy, python-format +msgid "Error \"%s\". Try again later." +msgstr "Zu viele Anfragen. Bitte versuchen Sie es später erneut." + msgid "Too many requests. Try again later." msgstr "Zu viele Anfragen. Bitte versuchen Sie es später erneut." -msgid "Not found." -msgstr "Nicht gefunden." - msgid "Not Found." msgstr "Nicht gefunden." +msgid "Reset forgotten password" +msgstr "" + +msgid "Send you an email to reset your password." +msgstr "" + +msgid "" +"A request to reset your password has been sent.\n" +"Please check your mailbox." +msgstr "" + msgid "..." msgstr "..." @@ -1091,7 +1107,19 @@ msgstr "Bild ist zu groß." msgid "Copy" msgstr "Kopieren" -msgid "Paste" +#, fuzzy +msgid "Copy Row" +msgstr "URL kopieren" + +#, fuzzy +msgid "Copy Rows" +msgstr "URL kopieren" + +msgid "Copy Column" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgid "Paste Rows" msgstr "Einfügen" msgid ".." diff --git a/tryton/tryton/data/locale/es/LC_MESSAGES/tryton.po b/tryton/tryton/data/locale/es/LC_MESSAGES/tryton.po index 79821881f6..690b970329 100644 --- a/tryton/tryton/data/locale/es/LC_MESSAGES/tryton.po +++ b/tryton/tryton/data/locale/es/LC_MESSAGES/tryton.po @@ -34,6 +34,10 @@ msgstr "Indica el nombre:puerto del servidor" msgid "disable thread usage" msgstr "desactivar el uso de hilos" +#, python-format +msgid "Invalid response id (%s) expected %s" +msgstr "" + #, python-format msgid "Unable to set locale %s" msgstr "No se ha podido establecer el idioma %s" @@ -134,15 +138,27 @@ msgstr "Descargar" msgid "Could not get a session." msgstr "No se ha podido obtener una sesión." +#, fuzzy, python-format +msgid "Error \"%s\". Try again later." +msgstr "Demasiadas peticiones. Inténtelo de nuevo más tarde." + msgid "Too many requests. Try again later." msgstr "Demasiadas peticiones. Inténtelo de nuevo más tarde." -msgid "Not found." -msgstr "No se ha encontrado." - msgid "Not Found." msgstr "No se ha encontrado." +msgid "Reset forgotten password" +msgstr "" + +msgid "Send you an email to reset your password." +msgstr "" + +msgid "" +"A request to reset your password has been sent.\n" +"Please check your mailbox." +msgstr "" + msgid "..." msgstr "..." @@ -1088,7 +1104,19 @@ msgstr "El tamaño de la imagen es muy grande." msgid "Copy" msgstr "Copiar" -msgid "Paste" +#, fuzzy +msgid "Copy Row" +msgstr "_Copiar la URL" + +#, fuzzy +msgid "Copy Rows" +msgstr "_Copiar la URL" + +msgid "Copy Column" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgid "Paste Rows" msgstr "Pegar" msgid ".." diff --git a/tryton/tryton/data/locale/es_419/LC_MESSAGES/tryton.po b/tryton/tryton/data/locale/es_419/LC_MESSAGES/tryton.po index 8eb7514dce..93ea70cb98 100644 --- a/tryton/tryton/data/locale/es_419/LC_MESSAGES/tryton.po +++ b/tryton/tryton/data/locale/es_419/LC_MESSAGES/tryton.po @@ -29,6 +29,10 @@ msgstr "" msgid "disable thread usage" msgstr "" +#, python-format +msgid "Invalid response id (%s) expected %s" +msgstr "" + #, python-format msgid "Unable to set locale %s" msgstr "" @@ -129,15 +133,27 @@ msgstr "Descargar" msgid "Could not get a session." msgstr "" +#, fuzzy, python-format +msgid "Error \"%s\". Try again later." +msgstr "Demasiadas peticiones. Inténtalo de nuevo más tarde." + msgid "Too many requests. Try again later." msgstr "Demasiadas peticiones. Inténtalo de nuevo más tarde." -msgid "Not found." -msgstr "No se ha encontrado." - msgid "Not Found." msgstr "" +msgid "Reset forgotten password" +msgstr "" + +msgid "Send you an email to reset your password." +msgstr "" + +msgid "" +"A request to reset your password has been sent.\n" +"Please check your mailbox." +msgstr "" + msgid "..." msgstr "..." @@ -1086,7 +1102,16 @@ msgstr "" msgid "Copy" msgstr "" -msgid "Paste" +msgid "Copy Row" +msgstr "" + +msgid "Copy Rows" +msgstr "" + +msgid "Copy Column" +msgstr "" + +msgid "Paste Rows" msgstr "" msgid ".." diff --git a/tryton/tryton/data/locale/et/LC_MESSAGES/tryton.po b/tryton/tryton/data/locale/et/LC_MESSAGES/tryton.po index 98cddef6da..b66358d9fa 100644 --- a/tryton/tryton/data/locale/et/LC_MESSAGES/tryton.po +++ b/tryton/tryton/data/locale/et/LC_MESSAGES/tryton.po @@ -29,6 +29,10 @@ msgstr "määra server:port" msgid "disable thread usage" msgstr "" +#, python-format +msgid "Invalid response id (%s) expected %s" +msgstr "" + #, python-format msgid "Unable to set locale %s" msgstr "Ei saa seadistada lokaati %s" @@ -131,17 +135,28 @@ msgstr "Allalaadimine" msgid "Could not get a session." msgstr "Ei saanud serveriga ühendust" +#, python-format +msgid "Error \"%s\". Try again later." +msgstr "" + msgid "Too many requests. Try again later." msgstr "" -#, fuzzy -msgid "Not found." -msgstr "Tulemusi ei leitud." - #, fuzzy msgid "Not Found." msgstr "Tulemusi ei leitud." +msgid "Reset forgotten password" +msgstr "" + +msgid "Send you an email to reset your password." +msgstr "" + +msgid "" +"A request to reset your password has been sent.\n" +"Please check your mailbox." +msgstr "" + msgid "..." msgstr "..." @@ -1115,7 +1130,19 @@ msgstr "Pilt on liiga suur." msgid "Copy" msgstr "Kopeeri" -msgid "Paste" +#, fuzzy +msgid "Copy Row" +msgstr "_Kopeeri URL" + +#, fuzzy +msgid "Copy Rows" +msgstr "_Kopeeri URL" + +msgid "Copy Column" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgid "Paste Rows" msgstr "Aseta" msgid ".." diff --git a/tryton/tryton/data/locale/fa/LC_MESSAGES/tryton.po b/tryton/tryton/data/locale/fa/LC_MESSAGES/tryton.po index f559f84eab..e025da4dd4 100644 --- a/tryton/tryton/data/locale/fa/LC_MESSAGES/tryton.po +++ b/tryton/tryton/data/locale/fa/LC_MESSAGES/tryton.po @@ -29,6 +29,10 @@ msgstr "تعیین نام میزبان سرور : درگاه" msgid "disable thread usage" msgstr "" +#, python-format +msgid "Invalid response id (%s) expected %s" +msgstr "" + #, python-format msgid "Unable to set locale %s" msgstr "قادر به تنظیم محلی: \"%s\" نیست" @@ -131,17 +135,28 @@ msgstr "دانلود" msgid "Could not get a session." msgstr "نمی تواند به سرور متصل شود" +#, python-format +msgid "Error \"%s\". Try again later." +msgstr "" + msgid "Too many requests. Try again later." msgstr "" -#, fuzzy -msgid "Not found." -msgstr "نتیجه ای پیدا نشد." - #, fuzzy msgid "Not Found." msgstr "نتیجه ای پیدا نشد." +msgid "Reset forgotten password" +msgstr "" + +msgid "Send you an email to reset your password." +msgstr "" + +msgid "" +"A request to reset your password has been sent.\n" +"Please check your mailbox." +msgstr "" + msgid "..." msgstr "..." @@ -153,7 +168,7 @@ msgstr "ایجاد..." #, fuzzy, python-format msgid "Create \"%s\"..." -msgstr "ایجاد "%s"..." +msgstr "ایجاد \"%s\"..." msgid "Value" msgstr "مقدار" @@ -1121,7 +1136,18 @@ msgstr "اندازه تصویر بیش از حد بزرگ است." msgid "Copy" msgstr "" -msgid "Paste" +#, fuzzy +msgid "Copy Row" +msgstr "_رونوشت URL" + +#, fuzzy +msgid "Copy Rows" +msgstr "_رونوشت URL" + +msgid "Copy Column" +msgstr "" + +msgid "Paste Rows" msgstr "" msgid ".." diff --git a/tryton/tryton/data/locale/fi/LC_MESSAGES/tryton.po b/tryton/tryton/data/locale/fi/LC_MESSAGES/tryton.po index f42738e0ae..f66dc9ca54 100644 --- a/tryton/tryton/data/locale/fi/LC_MESSAGES/tryton.po +++ b/tryton/tryton/data/locale/fi/LC_MESSAGES/tryton.po @@ -29,6 +29,10 @@ msgstr "" msgid "disable thread usage" msgstr "" +#, python-format +msgid "Invalid response id (%s) expected %s" +msgstr "" + #, python-format msgid "Unable to set locale %s" msgstr "" @@ -130,13 +134,25 @@ msgstr "" msgid "Could not get a session." msgstr "" +#, python-format +msgid "Error \"%s\". Try again later." +msgstr "" + msgid "Too many requests. Try again later." msgstr "" -msgid "Not found." +msgid "Not Found." msgstr "" -msgid "Not Found." +msgid "Reset forgotten password" +msgstr "" + +msgid "Send you an email to reset your password." +msgstr "" + +msgid "" +"A request to reset your password has been sent.\n" +"Please check your mailbox." msgstr "" #, fuzzy @@ -1082,7 +1098,16 @@ msgstr "" msgid "Copy" msgstr "" -msgid "Paste" +msgid "Copy Row" +msgstr "" + +msgid "Copy Rows" +msgstr "" + +msgid "Copy Column" +msgstr "" + +msgid "Paste Rows" msgstr "" #, fuzzy diff --git a/tryton/tryton/data/locale/fr/LC_MESSAGES/tryton.po b/tryton/tryton/data/locale/fr/LC_MESSAGES/tryton.po index a6958b2a3b..f6113deafb 100644 --- a/tryton/tryton/data/locale/fr/LC_MESSAGES/tryton.po +++ b/tryton/tryton/data/locale/fr/LC_MESSAGES/tryton.po @@ -30,6 +30,10 @@ msgstr "spécifier le nom du serveur:port" msgid "disable thread usage" msgstr "désactiver l'utilisation des threads" +#, python-format +msgid "Invalid response id (%s) expected %s" +msgstr "ID (%s) de réponse non valide, attendu %s" + #, python-format msgid "Unable to set locale %s" msgstr "Impossible de sélectionner la locale %s" @@ -132,15 +136,27 @@ msgstr "Télécharger" msgid "Could not get a session." msgstr "Impossible d'obtenir une session." +#, python-format +msgid "Error \"%s\". Try again later." +msgstr "Erreur « %s ». Réessayez plus tard." + msgid "Too many requests. Try again later." msgstr "Trop de demandes. Réessayez plus tard." -msgid "Not found." -msgstr "Pas trouvé." - msgid "Not Found." msgstr "Pas trouvé." +msgid "Reset forgotten password" +msgstr "" + +msgid "Send you an email to reset your password." +msgstr "" + +msgid "" +"A request to reset your password has been sent.\n" +"Please check your mailbox." +msgstr "" + msgid "..." msgstr "..." @@ -1088,7 +1104,19 @@ msgstr "Taille de l'image trop grande." msgid "Copy" msgstr "Copier" -msgid "Paste" +#, fuzzy +msgid "Copy Row" +msgstr "_Copier l'URL" + +#, fuzzy +msgid "Copy Rows" +msgstr "_Copier l'URL" + +msgid "Copy Column" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgid "Paste Rows" msgstr "Coller" msgid ".." diff --git a/tryton/tryton/data/locale/hu/LC_MESSAGES/tryton.po b/tryton/tryton/data/locale/hu/LC_MESSAGES/tryton.po index df35bde34f..f297fd77a9 100644 --- a/tryton/tryton/data/locale/hu/LC_MESSAGES/tryton.po +++ b/tryton/tryton/data/locale/hu/LC_MESSAGES/tryton.po @@ -29,6 +29,10 @@ msgstr "adja meg a kiszolgálónév:portot" msgid "disable thread usage" msgstr "" +#, python-format +msgid "Invalid response id (%s) expected %s" +msgstr "" + #, python-format msgid "Unable to set locale %s" msgstr "Nem lehet beállítani a %s nyelvet" @@ -133,17 +137,28 @@ msgstr "Letöltés" msgid "Could not get a session." msgstr "Nem sikerült csatlakozni a kiszolgálóhoz." +#, python-format +msgid "Error \"%s\". Try again later." +msgstr "" + msgid "Too many requests. Try again later." msgstr "" -#, fuzzy -msgid "Not found." -msgstr "Nincs találat" - #, fuzzy msgid "Not Found." msgstr "Nincs találat" +msgid "Reset forgotten password" +msgstr "" + +msgid "Send you an email to reset your password." +msgstr "" + +msgid "" +"A request to reset your password has been sent.\n" +"Please check your mailbox." +msgstr "" + msgid "..." msgstr "..." @@ -1100,7 +1115,19 @@ msgstr "Kép túl nagy!" msgid "Copy" msgstr "Másolás" -msgid "Paste" +#, fuzzy +msgid "Copy Row" +msgstr "Másolás" + +#, fuzzy +msgid "Copy Rows" +msgstr "Másolás" + +msgid "Copy Column" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgid "Paste Rows" msgstr "Beillesztés" msgid ".." diff --git a/tryton/tryton/data/locale/id/LC_MESSAGES/tryton.po b/tryton/tryton/data/locale/id/LC_MESSAGES/tryton.po index 6d41bb2107..c1869641a2 100644 --- a/tryton/tryton/data/locale/id/LC_MESSAGES/tryton.po +++ b/tryton/tryton/data/locale/id/LC_MESSAGES/tryton.po @@ -26,6 +26,10 @@ msgstr "tentukan nama host server:port" msgid "disable thread usage" msgstr "" +#, python-format +msgid "Invalid response id (%s) expected %s" +msgstr "" + #, python-format msgid "Unable to set locale %s" msgstr "" @@ -127,13 +131,25 @@ msgstr "Unduh" msgid "Could not get a session." msgstr "Tidak dapat terhubung ke server." +#, fuzzy, python-format +msgid "Error \"%s\". Try again later." +msgstr "Terlalu banyak permintaan. Coba lagi nanti." + msgid "Too many requests. Try again later." msgstr "Terlalu banyak permintaan. Coba lagi nanti." -msgid "Not found." +msgid "Not Found." msgstr "" -msgid "Not Found." +msgid "Reset forgotten password" +msgstr "" + +msgid "Send you an email to reset your password." +msgstr "" + +msgid "" +"A request to reset your password has been sent.\n" +"Please check your mailbox." msgstr "" msgid "..." @@ -1081,7 +1097,18 @@ msgstr "Ukuran gambar terlalu besar." msgid "Copy" msgstr "Salin" -msgid "Paste" +#, fuzzy +msgid "Copy Row" +msgstr "_Salin URL" + +#, fuzzy +msgid "Copy Rows" +msgstr "_Salin URL" + +msgid "Copy Column" +msgstr "" + +msgid "Paste Rows" msgstr "" msgid ".." diff --git a/tryton/tryton/data/locale/it/LC_MESSAGES/tryton.po b/tryton/tryton/data/locale/it/LC_MESSAGES/tryton.po index a7ebf8eb4d..7ddcb07c05 100644 --- a/tryton/tryton/data/locale/it/LC_MESSAGES/tryton.po +++ b/tryton/tryton/data/locale/it/LC_MESSAGES/tryton.po @@ -30,6 +30,10 @@ msgstr "specifica hostname:porta del server" msgid "disable thread usage" msgstr "" +#, python-format +msgid "Invalid response id (%s) expected %s" +msgstr "" + #, python-format msgid "Unable to set locale %s" msgstr "Impossibile impostare la localizzazione %s" @@ -131,17 +135,28 @@ msgstr "Scarica" msgid "Could not get a session." msgstr "Impossibile connettersi al server." +#, fuzzy, python-format +msgid "Error \"%s\". Try again later." +msgstr "Troppe richieste. Riprovare più tardi." + msgid "Too many requests. Try again later." msgstr "Troppe richieste. Riprovare più tardi." -#, fuzzy -msgid "Not found." -msgstr "Nessun risultato trovato." - #, fuzzy msgid "Not Found." msgstr "Nessun risultato trovato." +msgid "Reset forgotten password" +msgstr "" + +msgid "Send you an email to reset your password." +msgstr "" + +msgid "" +"A request to reset your password has been sent.\n" +"Please check your mailbox." +msgstr "" + msgid "..." msgstr "..." @@ -1108,7 +1123,18 @@ msgstr "" msgid "Copy" msgstr "" -msgid "Paste" +#, fuzzy +msgid "Copy Row" +msgstr "_Copia URL" + +#, fuzzy +msgid "Copy Rows" +msgstr "_Copia URL" + +msgid "Copy Column" +msgstr "" + +msgid "Paste Rows" msgstr "" msgid ".." diff --git a/tryton/tryton/data/locale/lo/LC_MESSAGES/tryton.po b/tryton/tryton/data/locale/lo/LC_MESSAGES/tryton.po index 6a9cd202a5..0073c22f7c 100644 --- a/tryton/tryton/data/locale/lo/LC_MESSAGES/tryton.po +++ b/tryton/tryton/data/locale/lo/LC_MESSAGES/tryton.po @@ -31,6 +31,10 @@ msgstr "ລະບຸ ທີ່ຢູ່ ຂອງ ເຄື່ອງແມ່ຂ msgid "disable thread usage" msgstr "" +#, python-format +msgid "Invalid response id (%s) expected %s" +msgstr "" + #, python-format msgid "Unable to set locale %s" msgstr "ບໍ່ສາມາດຕັ້ງຄ່າ ທ້ອງຖິ່ນ %s ໄດ້." @@ -134,17 +138,28 @@ msgstr "" msgid "Could not get a session." msgstr "ບໍ່ສາມາດເຊື່ອມຕໍ່ກັບແມ່ຂ່າຍໄດ້" +#, python-format +msgid "Error \"%s\". Try again later." +msgstr "" + msgid "Too many requests. Try again later." msgstr "" -#, fuzzy -msgid "Not found." -msgstr "ບໍ່ພົບຜົນຊອກຫາ" - #, fuzzy msgid "Not Found." msgstr "ບໍ່ພົບຜົນຊອກຫາ" +msgid "Reset forgotten password" +msgstr "" + +msgid "Send you an email to reset your password." +msgstr "" + +msgid "" +"A request to reset your password has been sent.\n" +"Please check your mailbox." +msgstr "" + msgid "..." msgstr "..." @@ -1135,7 +1150,18 @@ msgstr "ຂະໜາດຮູບ ໃຫຍ່ໂພດ." msgid "Copy" msgstr "" -msgid "Paste" +#, fuzzy +msgid "Copy Row" +msgstr "_ກ່າຍ URL" + +#, fuzzy +msgid "Copy Rows" +msgstr "_ກ່າຍ URL" + +msgid "Copy Column" +msgstr "" + +msgid "Paste Rows" msgstr "" msgid ".." diff --git a/tryton/tryton/data/locale/lt/LC_MESSAGES/tryton.po b/tryton/tryton/data/locale/lt/LC_MESSAGES/tryton.po index cbb95b58a1..ae09a72aab 100644 --- a/tryton/tryton/data/locale/lt/LC_MESSAGES/tryton.po +++ b/tryton/tryton/data/locale/lt/LC_MESSAGES/tryton.po @@ -29,6 +29,10 @@ msgstr "nurodyti tarnybinę stotį pavadinimas:prievadas" msgid "disable thread usage" msgstr "" +#, python-format +msgid "Invalid response id (%s) expected %s" +msgstr "" + #, python-format msgid "Unable to set locale %s" msgstr "Nepavyko nustatyti lokalės %s" @@ -131,17 +135,28 @@ msgstr "Atsisiųsti" msgid "Could not get a session." msgstr "Nepavyko prisijungti prie serverio" +#, python-format +msgid "Error \"%s\". Try again later." +msgstr "" + msgid "Too many requests. Try again later." msgstr "" -#, fuzzy -msgid "Not found." -msgstr "Nerasta rezultatų." - #, fuzzy msgid "Not Found." msgstr "Nerasta rezultatų." +msgid "Reset forgotten password" +msgstr "" + +msgid "Send you an email to reset your password." +msgstr "" + +msgid "" +"A request to reset your password has been sent.\n" +"Please check your mailbox." +msgstr "" + msgid "..." msgstr "..." @@ -1113,7 +1128,19 @@ msgstr "Paveikslėlis yra per didelis." msgid "Copy" msgstr "Kopijuoti" -msgid "Paste" +#, fuzzy +msgid "Copy Row" +msgstr "_Kopijuoti URL" + +#, fuzzy +msgid "Copy Rows" +msgstr "_Kopijuoti URL" + +msgid "Copy Column" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgid "Paste Rows" msgstr "Įdėti" msgid ".." diff --git a/tryton/tryton/data/locale/nl/LC_MESSAGES/tryton.po b/tryton/tryton/data/locale/nl/LC_MESSAGES/tryton.po index 43d5f25ea5..963b0bba9d 100644 --- a/tryton/tryton/data/locale/nl/LC_MESSAGES/tryton.po +++ b/tryton/tryton/data/locale/nl/LC_MESSAGES/tryton.po @@ -30,6 +30,10 @@ msgstr "specificeer de hostnaam:poort" msgid "disable thread usage" msgstr "schakel gebruik van threads uit" +#, python-format +msgid "Invalid response id (%s) expected %s" +msgstr "" + #, python-format msgid "Unable to set locale %s" msgstr "Kan omgeving %s niet instellen" @@ -130,15 +134,27 @@ msgstr "Download" msgid "Could not get a session." msgstr "Kan geen sessie krijgen." +#, python-format +msgid "Error \"%s\". Try again later." +msgstr "Te veel verzoeken\"%s\". Probeer het later nog eens." + msgid "Too many requests. Try again later." msgstr "Te veel verzoeken. Probeer het later nog eens." -msgid "Not found." -msgstr "Niet gevonden." - msgid "Not Found." msgstr "Niet gevonden." +msgid "Reset forgotten password" +msgstr "" + +msgid "Send you an email to reset your password." +msgstr "" + +msgid "" +"A request to reset your password has been sent.\n" +"Please check your mailbox." +msgstr "" + msgid "..." msgstr "..." @@ -1084,7 +1100,19 @@ msgstr "Afbeelding te groot." msgid "Copy" msgstr "Kopieer" -msgid "Paste" +#, fuzzy +msgid "Copy Row" +msgstr "_Kopieer URL" + +#, fuzzy +msgid "Copy Rows" +msgstr "_Kopieer URL" + +msgid "Copy Column" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgid "Paste Rows" msgstr "Plakken" msgid ".." diff --git a/tryton/tryton/data/locale/pl/LC_MESSAGES/tryton.po b/tryton/tryton/data/locale/pl/LC_MESSAGES/tryton.po index 0c319ee155..35cab1581d 100644 --- a/tryton/tryton/data/locale/pl/LC_MESSAGES/tryton.po +++ b/tryton/tryton/data/locale/pl/LC_MESSAGES/tryton.po @@ -29,6 +29,10 @@ msgstr "podaj nazwę:port serwera" msgid "disable thread usage" msgstr "" +#, python-format +msgid "Invalid response id (%s) expected %s" +msgstr "" + #, python-format msgid "Unable to set locale %s" msgstr "Nie można ustawić lokalizacji %s" @@ -130,17 +134,28 @@ msgstr "Pobierz" msgid "Could not get a session." msgstr "Nie można połączyć się z serwerem." +#, fuzzy, python-format +msgid "Error \"%s\". Try again later." +msgstr "Za dużo połączeń. Spróbuj później." + msgid "Too many requests. Try again later." msgstr "Za dużo połączeń. Spróbuj później." -#, fuzzy -msgid "Not found." -msgstr "Nie znaleziono wyniku." - #, fuzzy msgid "Not Found." msgstr "Nie znaleziono wyniku." +msgid "Reset forgotten password" +msgstr "" + +msgid "Send you an email to reset your password." +msgstr "" + +msgid "" +"A request to reset your password has been sent.\n" +"Please check your mailbox." +msgstr "" + msgid "..." msgstr "..." @@ -1097,7 +1112,19 @@ msgstr "Za duży rozmiar obrazka." msgid "Copy" msgstr "Kopiuj" -msgid "Paste" +#, fuzzy +msgid "Copy Row" +msgstr "Skopiuj adres URL" + +#, fuzzy +msgid "Copy Rows" +msgstr "Skopiuj adres URL" + +msgid "Copy Column" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgid "Paste Rows" msgstr "Wklej" msgid ".." diff --git a/tryton/tryton/data/locale/pt/LC_MESSAGES/tryton.po b/tryton/tryton/data/locale/pt/LC_MESSAGES/tryton.po index 06ec095630..bf0ef9f2ed 100644 --- a/tryton/tryton/data/locale/pt/LC_MESSAGES/tryton.po +++ b/tryton/tryton/data/locale/pt/LC_MESSAGES/tryton.po @@ -31,6 +31,10 @@ msgstr "Especifique o servidor hostname:porta" msgid "disable thread usage" msgstr "" +#, python-format +msgid "Invalid response id (%s) expected %s" +msgstr "" + #, python-format msgid "Unable to set locale %s" msgstr "Não foi possível definir as configurações regionais %s" @@ -133,17 +137,28 @@ msgstr "Baixar" msgid "Could not get a session." msgstr "Não foi possível se conectar ao servidor" +#, python-format +msgid "Error \"%s\". Try again later." +msgstr "" + msgid "Too many requests. Try again later." msgstr "" -#, fuzzy -msgid "Not found." -msgstr "Nenhum resultado encontrado." - #, fuzzy msgid "Not Found." msgstr "Nenhum resultado encontrado." +msgid "Reset forgotten password" +msgstr "" + +msgid "Send you an email to reset your password." +msgstr "" + +msgid "" +"A request to reset your password has been sent.\n" +"Please check your mailbox." +msgstr "" + msgid "..." msgstr "..." @@ -1120,7 +1135,18 @@ msgstr "Imagem muito grande." msgid "Copy" msgstr "" -msgid "Paste" +#, fuzzy +msgid "Copy Row" +msgstr "_Copiar URL" + +#, fuzzy +msgid "Copy Rows" +msgstr "_Copiar URL" + +msgid "Copy Column" +msgstr "" + +msgid "Paste Rows" msgstr "" msgid ".." diff --git a/tryton/tryton/data/locale/ro/LC_MESSAGES/tryton.po b/tryton/tryton/data/locale/ro/LC_MESSAGES/tryton.po index 10ab765a07..8fba7d5e33 100644 --- a/tryton/tryton/data/locale/ro/LC_MESSAGES/tryton.po +++ b/tryton/tryton/data/locale/ro/LC_MESSAGES/tryton.po @@ -26,6 +26,10 @@ msgstr "specificați numele gazdă server: port" msgid "disable thread usage" msgstr "dezactivare utilizarea thread-urilor" +#, python-format +msgid "Invalid response id (%s) expected %s" +msgstr "" + #, python-format msgid "Unable to set locale %s" msgstr "Imposibil de setat regiunea locală %s" @@ -126,15 +130,27 @@ msgstr "Descarca" msgid "Could not get a session." msgstr "Nu s-a putut găsi o sesiune." +#, fuzzy, python-format +msgid "Error \"%s\". Try again later." +msgstr "Prea multe cereri. Încercați mai târziu." + msgid "Too many requests. Try again later." msgstr "Prea multe cereri. Încercați mai târziu." -msgid "Not found." -msgstr "Nimic găsit." - msgid "Not Found." msgstr "Niciun rezultat găsit." +msgid "Reset forgotten password" +msgstr "" + +msgid "Send you an email to reset your password." +msgstr "" + +msgid "" +"A request to reset your password has been sent.\n" +"Please check your mailbox." +msgstr "" + msgid "..." msgstr "..." @@ -144,7 +160,7 @@ msgstr "Căutare..." msgid "Create..." msgstr "Creare..." -#, fuzzy, python-format +#, python-format msgid "Create \"%s\"..." msgstr "Creare \"%s\"..." @@ -296,7 +312,7 @@ msgid "Spell Checking" msgstr "Verificare ortografia" msgid "Play Sound for Code Scanner" -msgstr "" +msgstr "Rulare Sunet pentru Scanner" msgid "PDA Mode" msgstr "Modul PDA" @@ -508,10 +524,10 @@ msgid "Attachments (%s)" msgstr "Atașamente (%s)" msgid "Code Scanner" -msgstr "" +msgstr "Scanner" msgid "Code" -msgstr "" +msgstr "Cod" msgid "Profile Editor" msgstr "Editor de profil" @@ -674,7 +690,7 @@ msgid "Open report" msgstr "Deschidere Raport" msgid "Print" -msgstr "Tiparire" +msgstr "Tipărire" msgid "Print report" msgstr "Tipărire raport" @@ -938,20 +954,19 @@ msgid "Delete" msgstr "Ștergere" msgid "Discard changes" -msgstr "" +msgstr "Omitere schimbări" msgid "Save and New" -msgstr "" +msgstr "Salvare şi Nou" -#, fuzzy msgid "Add and New" -msgstr "Adaugă valoare" +msgstr "Adăugare şi Nou" msgid "Add" msgstr "Adăuga" msgid "Apply changes" -msgstr "" +msgstr "Aplicare schimbări" msgid "Switch" msgstr "Schimba" @@ -992,7 +1007,7 @@ msgstr "Detecție eșuată" #, python-format msgid "Unknown column header \"%s\"" -msgstr "" +msgstr "Antet necunoscut de coloană \"%s\"" msgid "Error" msgstr "Eroare" @@ -1058,7 +1073,7 @@ msgid ":" msgstr ":" msgid "Scan" -msgstr "" +msgstr "Scanare" msgid "Image Size" msgstr "Marimea imaginii" @@ -1081,7 +1096,19 @@ msgstr "Dimensiunea imaginii este prea mare." msgid "Copy" msgstr "Copiere" -msgid "Paste" +#, fuzzy +msgid "Copy Row" +msgstr "_Copiere URL" + +#, fuzzy +msgid "Copy Rows" +msgstr "_Copiere URL" + +msgid "Copy Column" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgid "Paste Rows" msgstr "Lipire" msgid ".." diff --git a/tryton/tryton/data/locale/ru/LC_MESSAGES/tryton.po b/tryton/tryton/data/locale/ru/LC_MESSAGES/tryton.po index ef14a096a1..ee2bf52763 100644 --- a/tryton/tryton/data/locale/ru/LC_MESSAGES/tryton.po +++ b/tryton/tryton/data/locale/ru/LC_MESSAGES/tryton.po @@ -31,6 +31,10 @@ msgstr "укажите имя сервера" msgid "disable thread usage" msgstr "" +#, python-format +msgid "Invalid response id (%s) expected %s" +msgstr "" + #, python-format msgid "Unable to set locale %s" msgstr "Не удается установить локализацию %s" @@ -136,17 +140,28 @@ msgstr "" msgid "Could not get a session." msgstr "Не удается подключиться к серверу!" +#, python-format +msgid "Error \"%s\". Try again later." +msgstr "" + msgid "Too many requests. Try again later." msgstr "" -#, fuzzy -msgid "Not found." -msgstr "Ничего не найдено." - #, fuzzy msgid "Not Found." msgstr "Ничего не найдено." +msgid "Reset forgotten password" +msgstr "" + +msgid "Send you an email to reset your password." +msgstr "" + +msgid "" +"A request to reset your password has been sent.\n" +"Please check your mailbox." +msgstr "" + #, fuzzy msgid "..." msgstr "..." @@ -1160,7 +1175,16 @@ msgstr "Размер изображения слишком большой!" msgid "Copy" msgstr "" -msgid "Paste" +msgid "Copy Row" +msgstr "" + +msgid "Copy Rows" +msgstr "" + +msgid "Copy Column" +msgstr "" + +msgid "Paste Rows" msgstr "" msgid ".." diff --git a/tryton/tryton/data/locale/sl/LC_MESSAGES/tryton.po b/tryton/tryton/data/locale/sl/LC_MESSAGES/tryton.po index fefb54adf9..9362539fc4 100644 --- a/tryton/tryton/data/locale/sl/LC_MESSAGES/tryton.po +++ b/tryton/tryton/data/locale/sl/LC_MESSAGES/tryton.po @@ -29,6 +29,10 @@ msgstr "določi ime in vrata strežniškega gostitelja" msgid "disable thread usage" msgstr "onemogoči uporabo niti" +#, python-format +msgid "Invalid response id (%s) expected %s" +msgstr "" + #, python-format msgid "Unable to set locale %s" msgstr "Ni možno nastaviti krajevnih nastavitev %s" @@ -130,15 +134,27 @@ msgstr "Prenesi" msgid "Could not get a session." msgstr "Ni mogoče vzpostaviti seje." +#, fuzzy, python-format +msgid "Error \"%s\". Try again later." +msgstr "Preveč poslanih zahtev. Poskusite kasneje." + msgid "Too many requests. Try again later." msgstr "Preveč poslanih zahtev. Poskusite kasneje." -msgid "Not found." -msgstr "Ni najdeno." - msgid "Not Found." msgstr "Ni najdeno." +msgid "Reset forgotten password" +msgstr "" + +msgid "Send you an email to reset your password." +msgstr "" + +msgid "" +"A request to reset your password has been sent.\n" +"Please check your mailbox." +msgstr "" + msgid "..." msgstr "..." @@ -1085,7 +1101,19 @@ msgstr "Podoba je prevelika." msgid "Copy" msgstr "Kopiraj" -msgid "Paste" +#, fuzzy +msgid "Copy Row" +msgstr "_Kopiraj URL" + +#, fuzzy +msgid "Copy Rows" +msgstr "_Kopiraj URL" + +msgid "Copy Column" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgid "Paste Rows" msgstr "Prilepi" msgid ".." diff --git a/tryton/tryton/data/locale/tr/LC_MESSAGES/tryton.po b/tryton/tryton/data/locale/tr/LC_MESSAGES/tryton.po index d42a49a340..ac6f62869e 100644 --- a/tryton/tryton/data/locale/tr/LC_MESSAGES/tryton.po +++ b/tryton/tryton/data/locale/tr/LC_MESSAGES/tryton.po @@ -29,6 +29,10 @@ msgstr "Server hostname belirle: port" msgid "disable thread usage" msgstr "" +#, python-format +msgid "Invalid response id (%s) expected %s" +msgstr "" + #, python-format msgid "Unable to set locale %s" msgstr "Lokal %s ayarlanamadı" @@ -131,13 +135,25 @@ msgstr "" msgid "Could not get a session." msgstr "" +#, python-format +msgid "Error \"%s\". Try again later." +msgstr "" + msgid "Too many requests. Try again later." msgstr "" -msgid "Not found." +msgid "Not Found." msgstr "" -msgid "Not Found." +msgid "Reset forgotten password" +msgstr "" + +msgid "Send you an email to reset your password." +msgstr "" + +msgid "" +"A request to reset your password has been sent.\n" +"Please check your mailbox." msgstr "" msgid "..." @@ -1084,7 +1100,16 @@ msgstr "" msgid "Copy" msgstr "" -msgid "Paste" +msgid "Copy Row" +msgstr "" + +msgid "Copy Rows" +msgstr "" + +msgid "Copy Column" +msgstr "" + +msgid "Paste Rows" msgstr "" msgid ".." diff --git a/tryton/tryton/data/locale/tryton.pot b/tryton/tryton/data/locale/tryton.pot index ea0054007e..cb1833351c 100644 --- a/tryton/tryton/data/locale/tryton.pot +++ b/tryton/tryton/data/locale/tryton.pot @@ -22,6 +22,10 @@ msgstr "" msgid "disable thread usage" msgstr "" +#, python-format +msgid "Invalid response id (%s) expected %s" +msgstr "" + #, python-format msgid "Unable to set locale %s" msgstr "" @@ -72,7 +76,7 @@ msgstr "" msgid "Yes" msgstr "" -msgid "Concurrency Exception" +msgid "Concurrency Warning" msgstr "" msgid "This record has been modified while you were editing it." @@ -103,6 +107,9 @@ msgstr "" msgid "Application Error" msgstr "" +msgid "Details" +msgstr "" + msgid "Report Bug" msgstr "" @@ -119,16 +126,31 @@ msgstr "" msgid "Download" msgstr "" +msgid "Concurrency Exception" +msgstr "" + msgid "Could not get a session." msgstr "" +#, python-format +msgid "Error: \"%s\". Try again later." +msgstr "" + msgid "Too many requests. Try again later." msgstr "" -msgid "Not found." +msgid "Not Found." msgstr "" -msgid "Not Found." +msgid "Reset forgotten password" +msgstr "" + +msgid "Send you an email to reset your password." +msgstr "" + +msgid "" +"A request to reset your password has been sent.\n" +"Please check your mailbox." msgstr "" msgid "..." @@ -1072,7 +1094,16 @@ msgstr "" msgid "Copy" msgstr "" -msgid "Paste" +msgid "Copy Row" +msgstr "" + +msgid "Copy Rows" +msgstr "" + +msgid "Copy Column" +msgstr "" + +msgid "Paste Rows" msgstr "" msgid ".." diff --git a/tryton/tryton/data/locale/uk/LC_MESSAGES/tryton.po b/tryton/tryton/data/locale/uk/LC_MESSAGES/tryton.po index 7531864ebb..fe1e27576f 100644 --- a/tryton/tryton/data/locale/uk/LC_MESSAGES/tryton.po +++ b/tryton/tryton/data/locale/uk/LC_MESSAGES/tryton.po @@ -26,6 +26,10 @@ msgstr "вкажіть ім'я сервера:порт" msgid "disable thread usage" msgstr "" +#, python-format +msgid "Invalid response id (%s) expected %s" +msgstr "" + #, python-format msgid "Unable to set locale %s" msgstr "Неможливо встановити локалізацію %s" @@ -127,17 +131,28 @@ msgstr "Завантажити" msgid "Could not get a session." msgstr "Не вдалося підключитися до сервера." +#, fuzzy, python-format +msgid "Error \"%s\". Try again later." +msgstr "Дуже багато запитів. Спробуйте ще раз пізніше." + msgid "Too many requests. Try again later." msgstr "Дуже багато запитів. Спробуйте ще раз пізніше." -#, fuzzy -msgid "Not found." -msgstr "Нічого не знайдено." - #, fuzzy msgid "Not Found." msgstr "Нічого не знайдено." +msgid "Reset forgotten password" +msgstr "" + +msgid "Send you an email to reset your password." +msgstr "" + +msgid "" +"A request to reset your password has been sent.\n" +"Please check your mailbox." +msgstr "" + msgid "..." msgstr "..." @@ -1090,7 +1105,19 @@ msgstr "Розмір зображення завеликий." msgid "Copy" msgstr "Копіювати" -msgid "Paste" +#, fuzzy +msgid "Copy Row" +msgstr "_Копіювати URL" + +#, fuzzy +msgid "Copy Rows" +msgstr "_Копіювати URL" + +msgid "Copy Column" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgid "Paste Rows" msgstr "Вставити" msgid ".." diff --git a/tryton/tryton/data/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/tryton.po b/tryton/tryton/data/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/tryton.po index c5e432e426..e8a7d330da 100644 --- a/tryton/tryton/data/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/tryton.po +++ b/tryton/tryton/data/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/tryton.po @@ -29,6 +29,10 @@ msgstr "设置服务器主机名:端口号" msgid "disable thread usage" msgstr "禁用线程" +#, python-format +msgid "Invalid response id (%s) expected %s" +msgstr "" + #, python-format msgid "Unable to set locale %s" msgstr "无法设置 locale %s" @@ -129,15 +133,27 @@ msgstr "下载" msgid "Could not get a session." msgstr "无法获取会话。" +#, fuzzy, python-format +msgid "Error \"%s\". Try again later." +msgstr "请求太多，请稍后重试." + msgid "Too many requests. Try again later." msgstr "请求太多，请稍后重试." -msgid "Not found." -msgstr "无符合条件的数据." - msgid "Not Found." msgstr "无符合条件的数据." +msgid "Reset forgotten password" +msgstr "" + +msgid "Send you an email to reset your password." +msgstr "" + +msgid "" +"A request to reset your password has been sent.\n" +"Please check your mailbox." +msgstr "" + msgid "..." msgstr "..." @@ -1083,7 +1099,19 @@ msgstr "图片尺寸过大." msgid "Copy" msgstr "复制" -msgid "Paste" +#, fuzzy +msgid "Copy Row" +msgstr "复制（_C）URL" + +#, fuzzy +msgid "Copy Rows" +msgstr "复制（_C）URL" + +msgid "Copy Column" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgid "Paste Rows" msgstr "粘贴" msgid ".." diff --git a/trytond/trytond/ir/locale/bg.po b/trytond/trytond/ir/locale/bg.po index 125666fda7..0683f7cd12 100644 --- a/trytond/trytond/ir/locale/bg.po +++ b/trytond/trytond/ir/locale/bg.po @@ -2863,7 +2863,7 @@ msgstr "" msgctxt "model:ir.message,text:msg_digits_validation_record" msgid "" "The number of digits in the value \"%(value)r\" for field \"%(field)s\" in " -"\"%(record)s\" of \"%(model)s\" exceeds the limit of \"%(digits)i\"." +"record \"%(record)s\" of \"%(model)s\" exceeds the limit of \"%(digits)i\"." msgstr "" "The value \"%(value)s\" of field \"%(field)s\" on \"%(model)s\" exceeds the " "digits limit of \"%(digits)s\"." @@ -2871,7 +2871,7 @@ msgstr "" #, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_domain_validation_record" msgid "" -"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " +"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of " "\"%(model)s\" is not valid according to its domain." msgstr "" "The value of the field \"%(field)s\" on \"%(model)s\" is not valid according" @@ -2922,7 +2922,7 @@ msgstr "" #, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_forbidden_char_validation_record" msgid "" -"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " +"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of " "\"%(model)s\" contains some invalid chars \"%(chars)s\"." msgstr "" "The time value \"%(value)s\" of field \"%(field)s\" on \"%(model)s\" is not " @@ -3045,7 +3045,9 @@ msgstr "Missing search function on field \"%s\"." #, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_required_validation_record" -msgid "A value is required for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of \"%(model)s\"." +msgid "" +"A value is required for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of " +"\"%(model)s\"." msgstr "The value \"%(value)s\" of field \"%(field)s\" on \"%(model)s\" doesn't exist." msgctxt "model:ir.message,text:msg_resource_copy_help" @@ -3064,7 +3066,7 @@ msgstr "Missing search function on field \"%s\"." #, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_selection_validation_record" msgid "" -"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " +"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of " "\"%(model)s\" is not one of the allowed options." msgstr "" "The value \"%(value)s\" of field \"%(field)s\" on \"%(model)s\" is not in " @@ -3121,15 +3123,15 @@ msgstr "The value \"%(value)s\" of field \"%(field)s\" on \"%(model)s\" doesn't #, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_size_validation_record" msgid "" -"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " +"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of " "\"%(model)s\" is too long (%(size)i > %(max_size)i)." msgstr "The value \"%(value)s\" of field \"%(field)s\" on \"%(model)s\" doesn't exist." #, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_time_format_validation_record" msgid "" -"The time value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " -"\"%(model)s\" is not valid." +"The time value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record " +"\"%(record)s\" of \"%(model)s\" is not valid." msgstr "" "The time value \"%(value)s\" of field \"%(field)s\" on \"%(model)s\" is not " "valid." @@ -3221,8 +3223,8 @@ msgstr "" #, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_write_xml_record" msgid "" -"You are not allowed to modify the field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " -"\"%(model)s\"." +"You are not allowed to modify the field \"%(field)s\" in record " +"\"%(record)s\" of \"%(model)s\"." msgstr "The value \"%(value)s\" of field \"%(field)s\" on \"%(model)s\" doesn't exist." msgctxt "model:ir.message,text:msg_xml_id_syntax_error" diff --git a/trytond/trytond/ir/locale/ca.po b/trytond/trytond/ir/locale/ca.po index 9698179317..1227a20021 100644 --- a/trytond/trytond/ir/locale/ca.po +++ b/trytond/trytond/ir/locale/ca.po @@ -2128,7 +2128,7 @@ msgstr "Memòria cau" msgctxt "model:ir.calendar.day,abbreviation:Friday" msgid "Fri" -msgstr "Div" +msgstr "Dv" msgctxt "model:ir.calendar.day,abbreviation:Monday" msgid "Mon" @@ -2660,18 +2660,20 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_dict_yes" msgid "Yes" msgstr "Si" +#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_digits_validation_record" msgid "" "The number of digits in the value \"%(value)r\" for field \"%(field)s\" in " -"\"%(record)s\" of \"%(model)s\" exceeds the limit of \"%(digits)i\"." +"record \"%(record)s\" of \"%(model)s\" exceeds the limit of \"%(digits)i\"." msgstr "" "El nombre de dígits del valor \"%(value)r\" del camp \"%(field)s\" del " "registre \"%(record)s\" de \"%(model)s\" excedeix el seu límit de " "\"%(digits)i\"." +#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_domain_validation_record" msgid "" -"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " +"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of " "\"%(model)s\" is not valid according to its domain." msgstr "" "El valor del camp \"%(field)s\" del registre \"%(record)s\" de \"%(model)s\"" @@ -2725,9 +2727,10 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_field_string" msgid "%(field)s (string)" msgstr "\"%(field)s (cadena)" +#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_forbidden_char_validation_record" msgid "" -"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " +"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of " "\"%(model)s\" contains some invalid chars \"%(chars)s\"." msgstr "" "El valor \"%(value)s\" del camp \"%(field)s\" del registre \"%(record)s\" de" @@ -2853,8 +2856,11 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_required_validation" msgid "A value is required for field \"%(field)s\" in \"%(model)s\"." msgstr "Es requereix un valor pel camp \"%(field)s\" de \"%(model)s\"." +#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_required_validation_record" -msgid "A value is required for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of \"%(model)s\"." +msgid "" +"A value is required for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of " +"\"%(model)s\"." msgstr "" "Es requereix un valor pel camp \"%(field)s\" del registre \"%(record)s\" de " "\"%(model)s\"." @@ -2871,9 +2877,10 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_search_function_missing" msgid "Missing search function for field \"%(field)s\" in \"%(model)s\"." msgstr "Falta la funció de cerca del camp \"%(field)s\" a \"%(model)s\"." +#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_selection_validation_record" msgid "" -"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " +"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of " "\"%(model)s\" is not one of the allowed options." msgstr "" "El valor \"%(value)s\" del camp \"%(field)s\" del registre \"%(record)s \"de" @@ -2931,18 +2938,20 @@ msgstr "" "El valor del camp \"%(field)s\" del registre \"%(record)s\" de \"%(model)s\"" " es massa llarg (%(size)i > %(max_size)i)." +#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_size_validation_record" msgid "" -"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " +"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of " "\"%(model)s\" is too long (%(size)i > %(max_size)i)." msgstr "" "El valor del camp \"%(field)s\" del registre \"%(record)s\" de \"%(model)s\"" " es massa llarg (%(size)i > %(max_size)i)." +#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_time_format_validation_record" msgid "" -"The time value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " -"\"%(model)s\" is not valid." +"The time value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record " +"\"%(record)s\" of \"%(model)s\" is not valid." msgstr "" "El valor de temps \"%(value)s\" del camp %(field)s\" del registre " "\"%(record)s\" de \"%(model)s\" no és vàlid." @@ -3039,10 +3048,11 @@ msgstr "" "No podeu modificar els registres \"%(ids)s\" de \"%(model)s\" per almenys una d'aquestes regles:\n" "%(rules)s" +#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_write_xml_record" msgid "" -"You are not allowed to modify the field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " -"\"%(model)s\"." +"You are not allowed to modify the field \"%(field)s\" in record " +"\"%(record)s\" of \"%(model)s\"." msgstr "" "No podeu modificar el camp \"%(field)s\" del registre \"%(record)s\" de " "\"%(model)s\"." diff --git a/trytond/trytond/ir/locale/cs.po b/trytond/trytond/ir/locale/cs.po index d924e6b342..0d8292adec 100644 --- a/trytond/trytond/ir/locale/cs.po +++ b/trytond/trytond/ir/locale/cs.po @@ -2763,7 +2763,7 @@ msgstr "" msgctxt "model:ir.message,text:msg_digits_validation_record" msgid "" "The number of digits in the value \"%(value)r\" for field \"%(field)s\" in " -"\"%(record)s\" of \"%(model)s\" exceeds the limit of \"%(digits)i\"." +"record \"%(record)s\" of \"%(model)s\" exceeds the limit of \"%(digits)i\"." msgstr "" "The value \"%(value)s\" of field \"%(field)s\" on \"%(model)s\" exceeds the " "digits limit of \"%(digits)s\"." @@ -2771,7 +2771,7 @@ msgstr "" #, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_domain_validation_record" msgid "" -"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " +"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of " "\"%(model)s\" is not valid according to its domain." msgstr "" "The value of the field \"%(field)s\" on \"%(model)s\" is not valid according" @@ -2820,7 +2820,7 @@ msgstr "" #, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_forbidden_char_validation_record" msgid "" -"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " +"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of " "\"%(model)s\" contains some invalid chars \"%(chars)s\"." msgstr "" "The time value \"%(value)s\" of field \"%(field)s\" on \"%(model)s\" is not " @@ -2941,7 +2941,9 @@ msgstr "Missing search function on field \"%s\"." #, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_required_validation_record" -msgid "A value is required for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of \"%(model)s\"." +msgid "" +"A value is required for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of " +"\"%(model)s\"." msgstr "The value \"%(value)s\" of field \"%(field)s\" on \"%(model)s\" doesn't exist." msgctxt "model:ir.message,text:msg_resource_copy_help" @@ -2960,7 +2962,7 @@ msgstr "Missing search function on field \"%s\"." #, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_selection_validation_record" msgid "" -"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " +"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of " "\"%(model)s\" is not one of the allowed options." msgstr "" "The value \"%(value)s\" of field \"%(field)s\" on \"%(model)s\" is not in " @@ -3017,15 +3019,15 @@ msgstr "The value \"%(value)s\" of field \"%(field)s\" on \"%(model)s\" doesn't #, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_size_validation_record" msgid "" -"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " +"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of " "\"%(model)s\" is too long (%(size)i > %(max_size)i)." msgstr "The value \"%(value)s\" of field \"%(field)s\" on \"%(model)s\" doesn't exist." #, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_time_format_validation_record" msgid "" -"The time value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " -"\"%(model)s\" is not valid." +"The time value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record " +"\"%(record)s\" of \"%(model)s\" is not valid." msgstr "" "The time value \"%(value)s\" of field \"%(field)s\" on \"%(model)s\" is not " "valid." @@ -3116,8 +3118,8 @@ msgstr "" #, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_write_xml_record" msgid "" -"You are not allowed to modify the field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " -"\"%(model)s\"." +"You are not allowed to modify the field \"%(field)s\" in record " +"\"%(record)s\" of \"%(model)s\"." msgstr "The value \"%(value)s\" of field \"%(field)s\" on \"%(model)s\" doesn't exist." msgctxt "model:ir.message,text:msg_xml_id_syntax_error" diff --git a/trytond/trytond/ir/locale/de.po b/trytond/trytond/ir/locale/de.po index cd10154a32..d59be58403 100644 --- a/trytond/trytond/ir/locale/de.po +++ b/trytond/trytond/ir/locale/de.po @@ -2673,17 +2673,19 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_dict_yes" msgid "Yes" msgstr "Ja" +#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_digits_validation_record" msgid "" "The number of digits in the value \"%(value)r\" for field \"%(field)s\" in " -"\"%(record)s\" of \"%(model)s\" exceeds the limit of \"%(digits)i\"." +"record \"%(record)s\" of \"%(model)s\" exceeds the limit of \"%(digits)i\"." msgstr "" "Die Anzahl der Nachkommastellen im Wert \"%(value)s\" für Feld \"%(field)s\"" " von \"%(model)s\" überschreitet das Limit von \"%(digits)i\"." +#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_domain_validation_record" msgid "" -"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " +"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of " "\"%(model)s\" is not valid according to its domain." msgstr "" "Der Wert \"%(value)s\" des Feldes \"%(field)s\" in \"%(record)s\" von " @@ -2737,9 +2739,10 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_field_string" msgid "%(field)s (string)" msgstr "%(field)s (Zeichenkette)" +#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_forbidden_char_validation_record" msgid "" -"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " +"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of " "\"%(model)s\" contains some invalid chars \"%(chars)s\"." msgstr "" "Der Wert \"%(value)s\" für Feld \"%(field)s\" in \"%(record)s\" von " @@ -2865,8 +2868,11 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_required_validation" msgid "A value is required for field \"%(field)s\" in \"%(model)s\"." msgstr "Für das Feld \"%(field)s\" von \"%(model)s\" ist ein Wert erforderlich." +#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_required_validation_record" -msgid "A value is required for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of \"%(model)s\"." +msgid "" +"A value is required for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of " +"\"%(model)s\"." msgstr "" "Für das Feld \"%(field)s\" in \"%(record)s\" von \"%(model)s\" ist ein Wert " "erforderlich." @@ -2883,9 +2889,10 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_search_function_missing" msgid "Missing search function for field \"%(field)s\" in \"%(model)s\"." msgstr "Fehlende Suchfunktion für Feld \"%(field)s\" in \"%(model)s\"." +#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_selection_validation_record" msgid "" -"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " +"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of " "\"%(model)s\" is not one of the allowed options." msgstr "" "Der Wert \"%(value)s\" von Feld \"%(field)s\" in \"%(record)s\" von " @@ -2945,18 +2952,20 @@ msgstr "" "Der Wert \"%(value)s\" für Feld \"%(field)s\" in \"%(model)s\" ist zu lang " "(%(size)i > %(max_size)i)." +#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_size_validation_record" msgid "" -"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " +"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of " "\"%(model)s\" is too long (%(size)i > %(max_size)i)." msgstr "" "Der Wert \"%(value)s\" für Feld \"%(field)s\" in \"%(record)s\" von " "\"%(model)s\" ist zu lang (%(size)i > %(max_size)i)." +#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_time_format_validation_record" msgid "" -"The time value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " -"\"%(model)s\" is not valid." +"The time value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record " +"\"%(record)s\" of \"%(model)s\" is not valid." msgstr "" "Der Wert der Zeit \"%(value)s\" für Feld \"%(field)s\" in \"%(record)s\" von" " \"%(model)s\" ist ungültig." @@ -3056,10 +3065,11 @@ msgstr "" "Sie sind aufgrund mindestens einer der folgenden Regeln nicht dazu berechtigt, die Datensätze \"%(ids)s\" vom Typ \"%(model)s\" zu verändern:\n" "%(rules)s" +#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_write_xml_record" msgid "" -"You are not allowed to modify the field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " -"\"%(model)s\"." +"You are not allowed to modify the field \"%(field)s\" in record " +"\"%(record)s\" of \"%(model)s\"." msgstr "" "Keine Berechtigung zur Änderung des Feldes \"%(field)s\" in \"%(record)s\" " "von \"%(model)s\"." diff --git a/trytond/trytond/ir/locale/es.po b/trytond/trytond/ir/locale/es.po index a4d2a0acd9..453212d0d4 100644 --- a/trytond/trytond/ir/locale/es.po +++ b/trytond/trytond/ir/locale/es.po @@ -2666,18 +2666,20 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_dict_yes" msgid "Yes" msgstr "Sí" +#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_digits_validation_record" msgid "" "The number of digits in the value \"%(value)r\" for field \"%(field)s\" in " -"\"%(record)s\" of \"%(model)s\" exceeds the limit of \"%(digits)i\"." +"record \"%(record)s\" of \"%(model)s\" exceeds the limit of \"%(digits)i\"." msgstr "" "El número de dígitos en el valor \"%(value)r\" del campo \"%(field)s\" en el" " registro \"%(record)s\" de \"%(model)s\" excede el límite de " "\"%(digits)i\"." +#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_domain_validation_record" msgid "" -"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " +"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of " "\"%(model)s\" is not valid according to its domain." msgstr "" "El valor \"%(value)s\" del campo \"%(field)s\" del registro \"%(record)s\" " @@ -2731,9 +2733,10 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_field_string" msgid "%(field)s (string)" msgstr "%(field)s (cadena)" +#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_forbidden_char_validation_record" msgid "" -"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " +"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of " "\"%(model)s\" contains some invalid chars \"%(chars)s\"." msgstr "" "El valor \"%(value)s\" para el campo \"%(field)s\" del registro " @@ -2861,8 +2864,11 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_required_validation" msgid "A value is required for field \"%(field)s\" in \"%(model)s\"." msgstr "Se requiere un valor para el campo \"%(field)s\" de \"%(model)s\"." +#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_required_validation_record" -msgid "A value is required for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of \"%(model)s\"." +msgid "" +"A value is required for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of " +"\"%(model)s\"." msgstr "" "Se requiere un valor para el campo \"%(field)s\" en el registro " "\"%(record)s\" de \"%(model)s\"." @@ -2879,9 +2885,10 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_search_function_missing" msgid "Missing search function for field \"%(field)s\" in \"%(model)s\"." msgstr "Falta la función de búsqueda del campo \"%(field)s\" a \"%(model)s\"." +#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_selection_validation_record" msgid "" -"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " +"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of " "\"%(model)s\" is not one of the allowed options." msgstr "" "El valor \"%(value)s\" del campo \"%(field)s\" del registro \"%(record)s\" " @@ -2939,18 +2946,20 @@ msgstr "" "El valor del campo \"%(field)s\" del registro \"%(model)s\" en \"%(model)s\"" " es demasiado largo (%(size)i > %(max_size)i)." +#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_size_validation_record" msgid "" -"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " +"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of " "\"%(model)s\" is too long (%(size)i > %(max_size)i)." msgstr "" "El valor del campo \"%(field)s\" del registro \"%(record)s\" en " "\"%(model)s\" es demasiado largo (%(size)i > %(max_size)i)." +#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_time_format_validation_record" msgid "" -"The time value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " -"\"%(model)s\" is not valid." +"The time value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record " +"\"%(record)s\" of \"%(model)s\" is not valid." msgstr "" "El valor del tiempo \"%(value)s\" del campo \"%(field)s\" del registro " "\"%(record)s\" de \"%(model)s) no es valido." @@ -3050,10 +3059,11 @@ msgstr "" "No puede modificar los registros \"%(ids)s\" de \"%(model)s\" debido a alguna de estas reglas:\n" "%(rules)s" +#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_write_xml_record" msgid "" -"You are not allowed to modify the field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " -"\"%(model)s\"." +"You are not allowed to modify the field \"%(field)s\" in record " +"\"%(record)s\" of \"%(model)s\"." msgstr "" "No podéis modificar el campo \"%(field)s\" del registro \"%(record)s\" de " "\"%(model)s\"." diff --git a/trytond/trytond/ir/locale/es_419.po b/trytond/trytond/ir/locale/es_419.po index 5d212062a1..56b7e90848 100644 --- a/trytond/trytond/ir/locale/es_419.po +++ b/trytond/trytond/ir/locale/es_419.po @@ -2653,12 +2653,12 @@ msgstr "" msgctxt "model:ir.message,text:msg_digits_validation_record" msgid "" "The number of digits in the value \"%(value)r\" for field \"%(field)s\" in " -"\"%(record)s\" of \"%(model)s\" exceeds the limit of \"%(digits)i\"." +"record \"%(record)s\" of \"%(model)s\" exceeds the limit of \"%(digits)i\"." msgstr "" msgctxt "model:ir.message,text:msg_domain_validation_record" msgid "" -"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " +"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of " "\"%(model)s\" is not valid according to its domain." msgstr "" @@ -2706,7 +2706,7 @@ msgstr "" msgctxt "model:ir.message,text:msg_forbidden_char_validation_record" msgid "" -"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " +"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of " "\"%(model)s\" contains some invalid chars \"%(chars)s\"." msgstr "" @@ -2814,7 +2814,9 @@ msgid "A value is required for field \"%(field)s\" in \"%(model)s\"." msgstr "" msgctxt "model:ir.message,text:msg_required_validation_record" -msgid "A value is required for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of \"%(model)s\"." +msgid "" +"A value is required for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of " +"\"%(model)s\"." msgstr "" msgctxt "model:ir.message,text:msg_resource_copy_help" @@ -2831,7 +2833,7 @@ msgstr "" msgctxt "model:ir.message,text:msg_selection_validation_record" msgid "" -"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " +"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of " "\"%(model)s\" is not one of the allowed options." msgstr "" @@ -2883,14 +2885,14 @@ msgstr "" msgctxt "model:ir.message,text:msg_size_validation_record" msgid "" -"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " +"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of " "\"%(model)s\" is too long (%(size)i > %(max_size)i)." msgstr "" msgctxt "model:ir.message,text:msg_time_format_validation_record" msgid "" -"The time value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " -"\"%(model)s\" is not valid." +"The time value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record " +"\"%(record)s\" of \"%(model)s\" is not valid." msgstr "" msgctxt "model:ir.message,text:msg_timedelta_M" @@ -2975,8 +2977,8 @@ msgstr "" msgctxt "model:ir.message,text:msg_write_xml_record" msgid "" -"You are not allowed to modify the field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " -"\"%(model)s\"." +"You are not allowed to modify the field \"%(field)s\" in record " +"\"%(record)s\" of \"%(model)s\"." msgstr "" msgctxt "model:ir.message,text:msg_xml_id_syntax_error" diff --git a/trytond/trytond/ir/locale/et.po b/trytond/trytond/ir/locale/et.po index 94c040966a..3f3ca72d9f 100644 --- a/trytond/trytond/ir/locale/et.po +++ b/trytond/trytond/ir/locale/et.po @@ -2717,13 +2717,13 @@ msgstr "" msgctxt "model:ir.message,text:msg_digits_validation_record" msgid "" "The number of digits in the value \"%(value)r\" for field \"%(field)s\" in " -"\"%(record)s\" of \"%(model)s\" exceeds the limit of \"%(digits)i\"." +"record \"%(record)s\" of \"%(model)s\" exceeds the limit of \"%(digits)i\"." msgstr "Väärtust \"%(value)s\" väljale \"%(field)s\" mudelis \"%(model)s\" ei eksisteeri." #, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_domain_validation_record" msgid "" -"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " +"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of " "\"%(model)s\" is not valid according to its domain." msgstr "" "Selles domeenis ei ole välja \"%(field)s\" väärtus mudelis \"%(model)s\" " @@ -2777,7 +2777,7 @@ msgstr "" #, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_forbidden_char_validation_record" msgid "" -"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " +"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of " "\"%(model)s\" contains some invalid chars \"%(chars)s\"." msgstr "Väärtust \"%(value)s\" väljale \"%(field)s\" mudelis \"%(model)s\" ei eksisteeri." @@ -2903,7 +2903,9 @@ msgstr "Mudeli \"%(model)s\" välja \"%(field)s\" jaoks on väärtus nõutud." #, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_required_validation_record" -msgid "A value is required for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of \"%(model)s\"." +msgid "" +"A value is required for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of " +"\"%(model)s\"." msgstr "Mudeli \"%(model)s\" välja \"%(field)s\" jaoks on väärtus nõutud." msgctxt "model:ir.message,text:msg_resource_copy_help" @@ -2921,7 +2923,7 @@ msgstr "Välja \"%(field)s\" jaoks puudub ostingufunktsioon mudelis \"%(model)s\ #, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_selection_validation_record" msgid "" -"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " +"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of " "\"%(model)s\" is not one of the allowed options." msgstr "Väärtust \"%(value)s\" väljale \"%(field)s\" mudelis \"%(model)s\" ei eksisteeri." @@ -2979,7 +2981,7 @@ msgstr "" #, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_size_validation_record" msgid "" -"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " +"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of " "\"%(model)s\" is too long (%(size)i > %(max_size)i)." msgstr "" "Väärtus on mudeli \"%(model)s\" välja \"%(field)s\" jaoks liiga pikk " @@ -2988,8 +2990,8 @@ msgstr "" #, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_time_format_validation_record" msgid "" -"The time value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " -"\"%(model)s\" is not valid." +"The time value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record " +"\"%(record)s\" of \"%(model)s\" is not valid." msgstr "Väärtust \"%(value)s\" väljale \"%(field)s\" mudelis \"%(model)s\" ei eksisteeri." #, fuzzy @@ -3084,8 +3086,8 @@ msgstr "" #, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_write_xml_record" msgid "" -"You are not allowed to modify the field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " -"\"%(model)s\"." +"You are not allowed to modify the field \"%(field)s\" in record " +"\"%(record)s\" of \"%(model)s\"." msgstr "Mudeli \"%(model)s\" välja \"%(field)s\" jaoks on väärtus nõutud." #, fuzzy diff --git a/trytond/trytond/ir/locale/fa.po b/trytond/trytond/ir/locale/fa.po index affcd4a437..24f2a98e4b 100644 --- a/trytond/trytond/ir/locale/fa.po +++ b/trytond/trytond/ir/locale/fa.po @@ -2755,7 +2755,7 @@ msgstr "" msgctxt "model:ir.message,text:msg_digits_validation_record" msgid "" "The number of digits in the value \"%(value)r\" for field \"%(field)s\" in " -"\"%(record)s\" of \"%(model)s\" exceeds the limit of \"%(digits)i\"." +"record \"%(record)s\" of \"%(model)s\" exceeds the limit of \"%(digits)i\"." msgstr "" "تعداد ارقام در مقدار:\"%(value)s\" برای فیلد :\"%(field)s\" در \"%(model)s\"" " بیش از حد \"%(digits)i\"." @@ -2763,7 +2763,7 @@ msgstr "" #, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_domain_validation_record" msgid "" -"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " +"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of " "\"%(model)s\" is not valid according to its domain." msgstr "مقدار فیلد: \"%s\" در مدل: \"%s\" باتوجه به دامنه آن معتبر نیست." @@ -2815,7 +2815,7 @@ msgstr "" #, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_forbidden_char_validation_record" msgid "" -"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " +"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of " "\"%(model)s\" contains some invalid chars \"%(chars)s\"." msgstr "مقدار زمان: \"%s\" برای فیلد : \"%s\" در مدل : \"%s\" معتبر نیست." @@ -2938,7 +2938,9 @@ msgstr "یک مقدار برای فیلد :\"%(field)s\" در\"%(model)s\" مو #, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_required_validation_record" -msgid "A value is required for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of \"%(model)s\"." +msgid "" +"A value is required for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of " +"\"%(model)s\"." msgstr "یک مقدار برای فیلد :\"%(field)s\" در\"%(model)s\" مورد نیاز است." msgctxt "model:ir.message,text:msg_resource_copy_help" @@ -2957,7 +2959,7 @@ msgstr "عملکرد جستجو برای فیلد \"٪ s\" گم شده است." #, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_selection_validation_record" msgid "" -"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " +"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of " "\"%(model)s\" is not one of the allowed options." msgstr "مقدار : \"%s\" برای فیلد : \"%s\" در مدل : \"%s\" یکی از گزینه های مجاز نیست." @@ -3015,7 +3017,7 @@ msgstr "" #, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_size_validation_record" msgid "" -"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " +"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of " "\"%(model)s\" is too long (%(size)i > %(max_size)i)." msgstr "" "مقدار فیلد :\"%(field)s\" در \"%(model)s\" خیلی طولانی است (%(size)i > " @@ -3024,8 +3026,8 @@ msgstr "" #, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_time_format_validation_record" msgid "" -"The time value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " -"\"%(model)s\" is not valid." +"The time value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record " +"\"%(record)s\" of \"%(model)s\" is not valid." msgstr "مقدار زمان: \"%s\" برای فیلد : \"%s\" در مدل : \"%s\" معتبر نیست." msgctxt "model:ir.message,text:msg_timedelta_M" @@ -3120,8 +3122,8 @@ msgstr "" #, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_write_xml_record" msgid "" -"You are not allowed to modify the field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " -"\"%(model)s\"." +"You are not allowed to modify the field \"%(field)s\" in record " +"\"%(record)s\" of \"%(model)s\"." msgstr "یک مقدار برای فیلد :\"%(field)s\" در\"%(model)s\" مورد نیاز است." #, fuzzy diff --git a/trytond/trytond/ir/locale/fi.po b/trytond/trytond/ir/locale/fi.po index 9e5f68751f..76139ca09a 100644 --- a/trytond/trytond/ir/locale/fi.po +++ b/trytond/trytond/ir/locale/fi.po @@ -2738,7 +2738,7 @@ msgstr "" msgctxt "model:ir.message,text:msg_digits_validation_record" msgid "" "The number of digits in the value \"%(value)r\" for field \"%(field)s\" in " -"\"%(record)s\" of \"%(model)s\" exceeds the limit of \"%(digits)i\"." +"record \"%(record)s\" of \"%(model)s\" exceeds the limit of \"%(digits)i\"." msgstr "" "The value \"%(value)s\" of field \"%(field)s\" on \"%(model)s\" exceeds the " "digits limit of \"%(digits)s\"." @@ -2746,7 +2746,7 @@ msgstr "" #, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_domain_validation_record" msgid "" -"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " +"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of " "\"%(model)s\" is not valid according to its domain." msgstr "" "The value of the field \"%(field)s\" on \"%(model)s\" is not valid according" @@ -2795,7 +2795,7 @@ msgstr "" #, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_forbidden_char_validation_record" msgid "" -"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " +"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of " "\"%(model)s\" contains some invalid chars \"%(chars)s\"." msgstr "" "The time value \"%(value)s\" of field \"%(field)s\" on \"%(model)s\" is not " @@ -2916,7 +2916,9 @@ msgstr "Missing search function on field \"%s\"." #, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_required_validation_record" -msgid "A value is required for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of \"%(model)s\"." +msgid "" +"A value is required for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of " +"\"%(model)s\"." msgstr "The value \"%(value)s\" of field \"%(field)s\" on \"%(model)s\" doesn't exist." msgctxt "model:ir.message,text:msg_resource_copy_help" @@ -2935,7 +2937,7 @@ msgstr "Missing search function on field \"%s\"." #, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_selection_validation_record" msgid "" -"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " +"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of " "\"%(model)s\" is not one of the allowed options." msgstr "" "The value \"%(value)s\" of field \"%(field)s\" on \"%(model)s\" is not in " @@ -2992,15 +2994,15 @@ msgstr "The value \"%(value)s\" of field \"%(field)s\" on \"%(model)s\" doesn't #, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_size_validation_record" msgid "" -"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " +"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of " "\"%(model)s\" is too long (%(size)i > %(max_size)i)." msgstr "The value \"%(value)s\" of field \"%(field)s\" on \"%(model)s\" doesn't exist." #, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_time_format_validation_record" msgid "" -"The time value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " -"\"%(model)s\" is not valid." +"The time value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record " +"\"%(record)s\" of \"%(model)s\" is not valid." msgstr "" "The time value \"%(value)s\" of field \"%(field)s\" on \"%(model)s\" is not " "valid." @@ -3091,8 +3093,8 @@ msgstr "" #, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_write_xml_record" msgid "" -"You are not allowed to modify the field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " -"\"%(model)s\"." +"You are not allowed to modify the field \"%(field)s\" in record " +"\"%(record)s\" of \"%(model)s\"." msgstr "The value \"%(value)s\" of field \"%(field)s\" on \"%(model)s\" doesn't exist." msgctxt "model:ir.message,text:msg_xml_id_syntax_error" diff --git a/trytond/trytond/ir/locale/fr.po b/trytond/trytond/ir/locale/fr.po index 855dc6577f..38966d52ec 100644 --- a/trytond/trytond/ir/locale/fr.po +++ b/trytond/trytond/ir/locale/fr.po @@ -2666,18 +2666,20 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_dict_yes" msgid "Yes" msgstr "Oui" +#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_digits_validation_record" msgid "" "The number of digits in the value \"%(value)r\" for field \"%(field)s\" in " -"\"%(record)s\" of \"%(model)s\" exceeds the limit of \"%(digits)i\"." +"record \"%(record)s\" of \"%(model)s\" exceeds the limit of \"%(digits)i\"." msgstr "" "Le nombre de décimales de la valeur « %(value)r » pour le champs " "« %(field)s » sur « %(record)s » de « %(model)s » excède la limite de " "« %(digits)i »." +#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_domain_validation_record" msgid "" -"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " +"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of " "\"%(model)s\" is not valid according to its domain." msgstr "" "La valeur « %(value)s » du champ « %(field)s » sur « %(record)s » de " @@ -2731,9 +2733,10 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_field_string" msgid "%(field)s (string)" msgstr "%(champ)s (chaîne)" +#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_forbidden_char_validation_record" msgid "" -"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " +"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of " "\"%(model)s\" contains some invalid chars \"%(chars)s\"." msgstr "" "La valeur « %(value)s » pour le champ « %(field)s » dans « %(record)s » de " @@ -2861,8 +2864,11 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_required_validation" msgid "A value is required for field \"%(field)s\" in \"%(model)s\"." msgstr "Une valeur est requise pour le champ « %(field)s » sur « %(model)s »." +#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_required_validation_record" -msgid "A value is required for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of \"%(model)s\"." +msgid "" +"A value is required for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of " +"\"%(model)s\"." msgstr "" "Une valeur est requise pour le champ « %(field)s » sur « %(record)s » de " "« %(model)s »." @@ -2881,9 +2887,10 @@ msgstr "" "Fonction de recherche manquante pour le champ « %(field)s » sur " "« %(model)s »." +#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_selection_validation_record" msgid "" -"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " +"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of " "\"%(model)s\" is not one of the allowed options." msgstr "" "La valeur « %(value)s » pour le champ « %(field)s » sur « %(record)s » de " @@ -2945,18 +2952,20 @@ msgstr "" "La valeur « %(value)s » pour le champ « %(field)s » sur « %(model)s » est " "trop longue (%(size)i > %(max_size)i)." +#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_size_validation_record" msgid "" -"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " +"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of " "\"%(model)s\" is too long (%(size)i > %(max_size)i)." msgstr "" "La valeur « %(value)s » pour le champ « %(field)s » sur « %(record)s » de " "« %(model)s » est trop longue (%(size)i > %(max_size)i)." +#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_time_format_validation_record" msgid "" -"The time value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " -"\"%(model)s\" is not valid." +"The time value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record " +"\"%(record)s\" of \"%(model)s\" is not valid." msgstr "" "La valeur de temps « %(value)s » pour le champ « %(field)s » sur " "« %(record)s » de « %(model)s » n'est pas valide." @@ -3058,10 +3067,11 @@ msgstr "" "Vous n'êtes pas autorisé à écrire sur les enregistrements « %(ids)s » de « %(model)s » à cause d'au moins une de ces règles :\n" "%(rules)s" +#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_write_xml_record" msgid "" -"You are not allowed to modify the field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " -"\"%(model)s\"." +"You are not allowed to modify the field \"%(field)s\" in record " +"\"%(record)s\" of \"%(model)s\"." msgstr "" "Vous n'êtes pas autorisé à modifier le champ « %(field)s » sur " "« %(record)s » de « %(model)s »." diff --git a/trytond/trytond/ir/locale/hu.po b/trytond/trytond/ir/locale/hu.po index 6742108c5c..a6b7960f2f 100644 --- a/trytond/trytond/ir/locale/hu.po +++ b/trytond/trytond/ir/locale/hu.po @@ -2751,7 +2751,7 @@ msgstr "" msgctxt "model:ir.message,text:msg_digits_validation_record" msgid "" "The number of digits in the value \"%(value)r\" for field \"%(field)s\" in " -"\"%(record)s\" of \"%(model)s\" exceeds the limit of \"%(digits)i\"." +"record \"%(record)s\" of \"%(model)s\" exceeds the limit of \"%(digits)i\"." msgstr "" "The value \"%(value)s\" of field \"%(field)s\" on \"%(model)s\" exceeds the " "digits limit of \"%(digits)s\"." @@ -2759,7 +2759,7 @@ msgstr "" #, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_domain_validation_record" msgid "" -"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " +"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of " "\"%(model)s\" is not valid according to its domain." msgstr "A „%(model)s” elem „%(field)s” mezője hibásan van kitöltve." @@ -2809,7 +2809,7 @@ msgstr "" #, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_forbidden_char_validation_record" msgid "" -"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " +"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of " "\"%(model)s\" contains some invalid chars \"%(chars)s\"." msgstr "" "The time value \"%(value)s\" of field \"%(field)s\" on \"%(model)s\" is not " @@ -2943,7 +2943,9 @@ msgstr "A „%(model)s” elem „%(field)s” mezőjét ki kell tölteni." #, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_required_validation_record" -msgid "A value is required for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of \"%(model)s\"." +msgid "" +"A value is required for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of " +"\"%(model)s\"." msgstr "A „%(model)s” elem „%(field)s” mezőjét ki kell tölteni." msgctxt "model:ir.message,text:msg_resource_copy_help" @@ -2963,7 +2965,7 @@ msgstr "Missing search function on field \"%s\"." #, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_selection_validation_record" msgid "" -"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " +"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of " "\"%(model)s\" is not one of the allowed options." msgstr "" "The value \"%(value)s\" of field \"%(field)s\" on \"%(model)s\" is not in " @@ -3024,15 +3026,15 @@ msgstr "The value \"%(value)s\" of field \"%(field)s\" on \"%(model)s\" doesn't #, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_size_validation_record" msgid "" -"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " +"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of " "\"%(model)s\" is too long (%(size)i > %(max_size)i)." msgstr "The value \"%(value)s\" of field \"%(field)s\" on \"%(model)s\" doesn't exist." #, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_time_format_validation_record" msgid "" -"The time value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " -"\"%(model)s\" is not valid." +"The time value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record " +"\"%(record)s\" of \"%(model)s\" is not valid." msgstr "" "The time value \"%(value)s\" of field \"%(field)s\" on \"%(model)s\" is not " "valid." @@ -3138,8 +3140,8 @@ msgstr "" #, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_write_xml_record" msgid "" -"You are not allowed to modify the field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " -"\"%(model)s\"." +"You are not allowed to modify the field \"%(field)s\" in record " +"\"%(record)s\" of \"%(model)s\"." msgstr "A „%(model)s” elem „%(field)s” mezőjét ki kell tölteni." msgctxt "model:ir.message,text:msg_xml_id_syntax_error" diff --git a/trytond/trytond/ir/locale/id.po b/trytond/trytond/ir/locale/id.po index c01e77a477..badbb24ea3 100644 --- a/trytond/trytond/ir/locale/id.po +++ b/trytond/trytond/ir/locale/id.po @@ -2661,12 +2661,12 @@ msgstr "Ya" msgctxt "model:ir.message,text:msg_digits_validation_record" msgid "" "The number of digits in the value \"%(value)r\" for field \"%(field)s\" in " -"\"%(record)s\" of \"%(model)s\" exceeds the limit of \"%(digits)i\"." +"record \"%(record)s\" of \"%(model)s\" exceeds the limit of \"%(digits)i\"." msgstr "" msgctxt "model:ir.message,text:msg_domain_validation_record" msgid "" -"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " +"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of " "\"%(model)s\" is not valid according to its domain." msgstr "" @@ -2712,7 +2712,7 @@ msgstr "" msgctxt "model:ir.message,text:msg_forbidden_char_validation_record" msgid "" -"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " +"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of " "\"%(model)s\" contains some invalid chars \"%(chars)s\"." msgstr "" @@ -2824,9 +2824,12 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_required_validation" msgid "A value is required for field \"%(field)s\" in \"%(model)s\"." msgstr "" +#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_required_validation_record" -msgid "A value is required for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of \"%(model)s\"." -msgstr "" +msgid "" +"A value is required for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of " +"\"%(model)s\"." +msgstr "Anda tidak diizinkan mengakses \"%(model)s\"." msgctxt "model:ir.message,text:msg_resource_copy_help" msgid "The resources to which this record must be copied." @@ -2842,7 +2845,7 @@ msgstr "" msgctxt "model:ir.message,text:msg_selection_validation_record" msgid "" -"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " +"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of " "\"%(model)s\" is not one of the allowed options." msgstr "" @@ -2894,15 +2897,16 @@ msgstr "" msgctxt "model:ir.message,text:msg_size_validation_record" msgid "" -"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " +"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of " "\"%(model)s\" is too long (%(size)i > %(max_size)i)." msgstr "" +#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_time_format_validation_record" msgid "" -"The time value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " -"\"%(model)s\" is not valid." -msgstr "" +"The time value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record " +"\"%(record)s\" of \"%(model)s\" is not valid." +msgstr "Anda tidak diizinkan mengakses \"%(model)s\"." msgctxt "model:ir.message,text:msg_timedelta_M" msgid "M" @@ -2989,8 +2993,8 @@ msgstr "" #, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_write_xml_record" msgid "" -"You are not allowed to modify the field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " -"\"%(model)s\"." +"You are not allowed to modify the field \"%(field)s\" in record " +"\"%(record)s\" of \"%(model)s\"." msgstr "Anda tidak diizinkan mengakses \"%(model)s\"." #, fuzzy diff --git a/trytond/trytond/ir/locale/it.po b/trytond/trytond/ir/locale/it.po index 1ef133e449..35b3f2ca9c 100644 --- a/trytond/trytond/ir/locale/it.po +++ b/trytond/trytond/ir/locale/it.po @@ -2811,7 +2811,7 @@ msgstr "" msgctxt "model:ir.message,text:msg_digits_validation_record" msgid "" "The number of digits in the value \"%(value)r\" for field \"%(field)s\" in " -"\"%(record)s\" of \"%(model)s\" exceeds the limit of \"%(digits)i\"." +"record \"%(record)s\" of \"%(model)s\" exceeds the limit of \"%(digits)i\"." msgstr "" "The value \"%(value)s\" of field \"%(field)s\" on \"%(model)s\" exceeds the " "digits limit of \"%(digits)s\"." @@ -2819,7 +2819,7 @@ msgstr "" #, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_domain_validation_record" msgid "" -"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " +"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of " "\"%(model)s\" is not valid according to its domain." msgstr "" "The value of the field \"%(field)s\" on \"%(model)s\" is not valid according" @@ -2873,7 +2873,7 @@ msgstr "" #, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_forbidden_char_validation_record" msgid "" -"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " +"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of " "\"%(model)s\" contains some invalid chars \"%(chars)s\"." msgstr "" "The time value \"%(value)s\" of field \"%(field)s\" on \"%(model)s\" is not " @@ -3007,7 +3007,9 @@ msgstr "Missing search function on field \"%s\"." #, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_required_validation_record" -msgid "A value is required for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of \"%(model)s\"." +msgid "" +"A value is required for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of " +"\"%(model)s\"." msgstr "The value \"%(value)s\" of field \"%(field)s\" on \"%(model)s\" doesn't exist." msgctxt "model:ir.message,text:msg_resource_copy_help" @@ -3027,7 +3029,7 @@ msgstr "Missing search function on field \"%s\"." #, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_selection_validation_record" msgid "" -"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " +"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of " "\"%(model)s\" is not one of the allowed options." msgstr "" "The value \"%(value)s\" of field \"%(field)s\" on \"%(model)s\" is not in " @@ -3091,15 +3093,15 @@ msgstr "The value \"%(value)s\" of field \"%(field)s\" on \"%(model)s\" doesn't #, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_size_validation_record" msgid "" -"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " +"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of " "\"%(model)s\" is too long (%(size)i > %(max_size)i)." msgstr "The value \"%(value)s\" of field \"%(field)s\" on \"%(model)s\" doesn't exist." #, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_time_format_validation_record" msgid "" -"The time value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " -"\"%(model)s\" is not valid." +"The time value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record " +"\"%(record)s\" of \"%(model)s\" is not valid." msgstr "" "The time value \"%(value)s\" of field \"%(field)s\" on \"%(model)s\" is not " "valid." @@ -3200,8 +3202,8 @@ msgstr "" #, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_write_xml_record" msgid "" -"You are not allowed to modify the field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " -"\"%(model)s\"." +"You are not allowed to modify the field \"%(field)s\" in record " +"\"%(record)s\" of \"%(model)s\"." msgstr "The value \"%(value)s\" of field \"%(field)s\" on \"%(model)s\" doesn't exist." msgctxt "model:ir.message,text:msg_xml_id_syntax_error" diff --git a/trytond/trytond/ir/locale/lo.po b/trytond/trytond/ir/locale/lo.po index 5e6bd869a2..4b59675fc7 100644 --- a/trytond/trytond/ir/locale/lo.po +++ b/trytond/trytond/ir/locale/lo.po @@ -2840,7 +2840,7 @@ msgstr "" msgctxt "model:ir.message,text:msg_digits_validation_record" msgid "" "The number of digits in the value \"%(value)r\" for field \"%(field)s\" in " -"\"%(record)s\" of \"%(model)s\" exceeds the limit of \"%(digits)i\"." +"record \"%(record)s\" of \"%(model)s\" exceeds the limit of \"%(digits)i\"." msgstr "" "The value \"%(value)s\" of field \"%(field)s\" on \"%(model)s\" exceeds the " "digits limit of \"%(digits)s\"." @@ -2848,7 +2848,7 @@ msgstr "" #, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_domain_validation_record" msgid "" -"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " +"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of " "\"%(model)s\" is not valid according to its domain." msgstr "" "The value of the field \"%(field)s\" on \"%(model)s\" is not valid according" @@ -2899,7 +2899,7 @@ msgstr "" #, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_forbidden_char_validation_record" msgid "" -"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " +"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of " "\"%(model)s\" contains some invalid chars \"%(chars)s\"." msgstr "" "The time value \"%(value)s\" of field \"%(field)s\" on \"%(model)s\" is not " @@ -3020,7 +3020,9 @@ msgstr "Missing search function on field \"%s\"." #, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_required_validation_record" -msgid "A value is required for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of \"%(model)s\"." +msgid "" +"A value is required for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of " +"\"%(model)s\"." msgstr "The value \"%(value)s\" of field \"%(field)s\" on \"%(model)s\" doesn't exist." msgctxt "model:ir.message,text:msg_resource_copy_help" @@ -3039,7 +3041,7 @@ msgstr "Missing search function on field \"%s\"." #, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_selection_validation_record" msgid "" -"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " +"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of " "\"%(model)s\" is not one of the allowed options." msgstr "" "The value \"%(value)s\" of field \"%(field)s\" on \"%(model)s\" is not in " @@ -3096,15 +3098,15 @@ msgstr "The value \"%(value)s\" of field \"%(field)s\" on \"%(model)s\" doesn't #, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_size_validation_record" msgid "" -"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " +"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of " "\"%(model)s\" is too long (%(size)i > %(max_size)i)." msgstr "The value \"%(value)s\" of field \"%(field)s\" on \"%(model)s\" doesn't exist." #, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_time_format_validation_record" msgid "" -"The time value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " -"\"%(model)s\" is not valid." +"The time value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record " +"\"%(record)s\" of \"%(model)s\" is not valid." msgstr "" "The time value \"%(value)s\" of field \"%(field)s\" on \"%(model)s\" is not " "valid." @@ -3195,8 +3197,8 @@ msgstr "" #, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_write_xml_record" msgid "" -"You are not allowed to modify the field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " -"\"%(model)s\"." +"You are not allowed to modify the field \"%(field)s\" in record " +"\"%(record)s\" of \"%(model)s\"." msgstr "The value \"%(value)s\" of field \"%(field)s\" on \"%(model)s\" doesn't exist." msgctxt "model:ir.message,text:msg_xml_id_syntax_error" diff --git a/trytond/trytond/ir/locale/lt.po b/trytond/trytond/ir/locale/lt.po index 15f37c4032..32f27ef779 100644 --- a/trytond/trytond/ir/locale/lt.po +++ b/trytond/trytond/ir/locale/lt.po @@ -2695,7 +2695,7 @@ msgstr "" msgctxt "model:ir.message,text:msg_digits_validation_record" msgid "" "The number of digits in the value \"%(value)r\" for field \"%(field)s\" in " -"\"%(record)s\" of \"%(model)s\" exceeds the limit of \"%(digits)i\"." +"record \"%(record)s\" of \"%(model)s\" exceeds the limit of \"%(digits)i\"." msgstr "" "The value \"%(value)s\" of field \"%(field)s\" on \"%(model)s\" exceeds the " "digits limit of \"%(digits)s\"." @@ -2703,7 +2703,7 @@ msgstr "" #, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_domain_validation_record" msgid "" -"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " +"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of " "\"%(model)s\" is not valid according to its domain." msgstr "" "The value of the field \"%(field)s\" on \"%(model)s\" is not valid according" @@ -2752,7 +2752,7 @@ msgstr "" #, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_forbidden_char_validation_record" msgid "" -"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " +"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of " "\"%(model)s\" contains some invalid chars \"%(chars)s\"." msgstr "" "The time value \"%(value)s\" of field \"%(field)s\" on \"%(model)s\" is not " @@ -2875,7 +2875,9 @@ msgstr "Missing search function on field \"%s\"." #, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_required_validation_record" -msgid "A value is required for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of \"%(model)s\"." +msgid "" +"A value is required for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of " +"\"%(model)s\"." msgstr "The value \"%(value)s\" of field \"%(field)s\" on \"%(model)s\" doesn't exist." msgctxt "model:ir.message,text:msg_resource_copy_help" @@ -2894,7 +2896,7 @@ msgstr "Missing search function on field \"%s\"." #, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_selection_validation_record" msgid "" -"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " +"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of " "\"%(model)s\" is not one of the allowed options." msgstr "" "The value \"%(value)s\" of field \"%(field)s\" on \"%(model)s\" is not in " @@ -2950,15 +2952,15 @@ msgstr "The value \"%(value)s\" of field \"%(field)s\" on \"%(model)s\" doesn't #, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_size_validation_record" msgid "" -"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " +"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of " "\"%(model)s\" is too long (%(size)i > %(max_size)i)." msgstr "The value \"%(value)s\" of field \"%(field)s\" on \"%(model)s\" doesn't exist." #, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_time_format_validation_record" msgid "" -"The time value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " -"\"%(model)s\" is not valid." +"The time value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record " +"\"%(record)s\" of \"%(model)s\" is not valid." msgstr "" "The time value \"%(value)s\" of field \"%(field)s\" on \"%(model)s\" is not " "valid." @@ -3049,8 +3051,8 @@ msgstr "" #, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_write_xml_record" msgid "" -"You are not allowed to modify the field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " -"\"%(model)s\"." +"You are not allowed to modify the field \"%(field)s\" in record " +"\"%(record)s\" of \"%(model)s\"." msgstr "The value \"%(value)s\" of field \"%(field)s\" on \"%(model)s\" doesn't exist." msgctxt "model:ir.message,text:msg_xml_id_syntax_error" diff --git a/trytond/trytond/ir/locale/nl.po b/trytond/trytond/ir/locale/nl.po index c97b00397f..165c27ebbe 100644 --- a/trytond/trytond/ir/locale/nl.po +++ b/trytond/trytond/ir/locale/nl.po @@ -2666,18 +2666,20 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_dict_yes" msgid "Yes" msgstr "Ja" +#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_digits_validation_record" msgid "" "The number of digits in the value \"%(value)r\" for field \"%(field)s\" in " -"\"%(record)s\" of \"%(model)s\" exceeds the limit of \"%(digits)i\"." +"record \"%(record)s\" of \"%(model)s\" exceeds the limit of \"%(digits)i\"." msgstr "" "Het aantal decimalen in de waarde \"%(value)s\" voor het veld \"%(field)s\" " "in \"%(record)s\" van \"%(model)s\" overschrijdt de limiet van " "\"%(digits)i\"." +#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_domain_validation_record" msgid "" -"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " +"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of " "\"%(model)s\" is not valid according to its domain." msgstr "" "De waarde \"%(value)s\" voor veld \"%(field)s\" in \"%(record)s\" van " @@ -2731,9 +2733,10 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_field_string" msgid "%(field)s (string)" msgstr "%(field)s (tekst)" +#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_forbidden_char_validation_record" msgid "" -"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " +"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of " "\"%(model)s\" contains some invalid chars \"%(chars)s\"." msgstr "" "De waarde \"%(value)s\" voor veld \"%(field)s\" in \"%(record)s\" van " @@ -2858,8 +2861,11 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_required_validation" msgid "A value is required for field \"%(field)s\" in \"%(model)s\"." msgstr "Een waarde is vereist voor veld \"%(field)s\" in \"%(model)s\"." +#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_required_validation_record" -msgid "A value is required for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of \"%(model)s\"." +msgid "" +"A value is required for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of " +"\"%(model)s\"." msgstr "" "Een waarde is vereist voor veld \"%(field)s\" in \"%(record)s\" van " "\"%(model)s\"." @@ -2876,9 +2882,10 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_search_function_missing" msgid "Missing search function for field \"%(field)s\" in \"%(model)s\"." msgstr "Zoekfunctie ontbreekt voor veld \"%(field)s\" in \"%(model)s\"." +#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_selection_validation_record" msgid "" -"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " +"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of " "\"%(model)s\" is not one of the allowed options." msgstr "" "De waarde \"%(value)s\" voor het veld \"%(field)s\" in \"%(record)s\" van " @@ -2938,18 +2945,20 @@ msgstr "" "De waarde voor veld \"%(field)s\" in \"%(model)s\" is te lang (%(size)i > " "%(max_size)i)." +#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_size_validation_record" msgid "" -"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " +"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of " "\"%(model)s\" is too long (%(size)i > %(max_size)i)." msgstr "" "De waarde voor veld \"%(field)s\" in \"%(record)s\" van \"%(model)s\" is te " "lang (%(size)i > %(max_size)i)." +#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_time_format_validation_record" msgid "" -"The time value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " -"\"%(model)s\" is not valid." +"The time value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record " +"\"%(record)s\" of \"%(model)s\" is not valid." msgstr "" "De tijd \"%(value)s\" voor veld \"%(field)s\" in \"%(record)s\" van " "\"%(model)s\" is niet geldig." @@ -3046,10 +3055,11 @@ msgstr "" "Het is niet toegestaan om te schrijven in de records \"%(ids)s\" van \"%(model)s\"vanwege ten minste één van deze regels:\n" "%(rules)s" +#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_write_xml_record" msgid "" -"You are not allowed to modify the field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " -"\"%(model)s\"." +"You are not allowed to modify the field \"%(field)s\" in record " +"\"%(record)s\" of \"%(model)s\"." msgstr "" "U hebt geen rechten om het veld \"%(field)s\" in \"%(record)s\" van " "\"%(model)s\" te wijzigen." diff --git a/trytond/trytond/ir/locale/pl.po b/trytond/trytond/ir/locale/pl.po index e1ed196f7d..e6d13f9eb3 100644 --- a/trytond/trytond/ir/locale/pl.po +++ b/trytond/trytond/ir/locale/pl.po @@ -2716,7 +2716,7 @@ msgstr "" msgctxt "model:ir.message,text:msg_digits_validation_record" msgid "" "The number of digits in the value \"%(value)r\" for field \"%(field)s\" in " -"\"%(record)s\" of \"%(model)s\" exceeds the limit of \"%(digits)i\"." +"record \"%(record)s\" of \"%(model)s\" exceeds the limit of \"%(digits)i\"." msgstr "" "Liczba cyfr w wartości \"%(value)s\" w polu \"%(field)s\" modelu " "\"%(model)s\" przekroczyła limit \"%(digits)i\"." @@ -2724,7 +2724,7 @@ msgstr "" #, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_domain_validation_record" msgid "" -"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " +"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of " "\"%(model)s\" is not valid according to its domain." msgstr "" "Wartość w polu \"%(field)s\" dla \"%(model)s\" jest nieprawidłowa względem " @@ -2779,7 +2779,7 @@ msgstr "" #, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_forbidden_char_validation_record" msgid "" -"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " +"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of " "\"%(model)s\" contains some invalid chars \"%(chars)s\"." msgstr "" "Niepoprawna wartość czasu \"%(value)s\" pola \"%(field)s\" w modelu " @@ -2910,7 +2910,9 @@ msgstr "W polu \"%(fields)s\" w modelu \"%(model)s\" wymagana jest wartość." #, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_required_validation_record" -msgid "A value is required for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of \"%(model)s\"." +msgid "" +"A value is required for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of " +"\"%(model)s\"." msgstr "W polu \"%(fields)s\" w modelu \"%(model)s\" wymagana jest wartość." msgctxt "model:ir.message,text:msg_resource_copy_help" @@ -2928,7 +2930,7 @@ msgstr "Brak funkcji wyszukiwania w polu \"%s\"." #, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_selection_validation_record" msgid "" -"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " +"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of " "\"%(model)s\" is not one of the allowed options." msgstr "" "Brak w elementach wyboru wartości \"%(value)s\" pola \"%(field)s\" dla " @@ -2990,7 +2992,7 @@ msgstr "" #, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_size_validation_record" msgid "" -"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " +"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of " "\"%(model)s\" is too long (%(size)i > %(max_size)i)." msgstr "" "Wartość pola \"%(field)s\" w \"%(model)s\" jest zbyt długa (%(size)i > " @@ -2999,8 +3001,8 @@ msgstr "" #, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_time_format_validation_record" msgid "" -"The time value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " -"\"%(model)s\" is not valid." +"The time value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record " +"\"%(record)s\" of \"%(model)s\" is not valid." msgstr "" "Niepoprawna wartość czasu \"%(value)s\" pola \"%(field)s\" w modelu " "\"%(model)s\"." @@ -3103,8 +3105,8 @@ msgstr "" #, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_write_xml_record" msgid "" -"You are not allowed to modify the field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " -"\"%(model)s\"." +"You are not allowed to modify the field \"%(field)s\" in record " +"\"%(record)s\" of \"%(model)s\"." msgstr "W polu \"%(fields)s\" w modelu \"%(model)s\" wymagana jest wartość." #, fuzzy diff --git a/trytond/trytond/ir/locale/pt.po b/trytond/trytond/ir/locale/pt.po index b94ea8fbf0..477bbf1604 100644 --- a/trytond/trytond/ir/locale/pt.po +++ b/trytond/trytond/ir/locale/pt.po @@ -2752,7 +2752,7 @@ msgstr "" msgctxt "model:ir.message,text:msg_digits_validation_record" msgid "" "The number of digits in the value \"%(value)r\" for field \"%(field)s\" in " -"\"%(record)s\" of \"%(model)s\" exceeds the limit of \"%(digits)i\"." +"record \"%(record)s\" of \"%(model)s\" exceeds the limit of \"%(digits)i\"." msgstr "" "O número de dígitos no valor \"%(value)s\" para o campo \"%(field)s\" no " "\"%(model)s\" excede o limite de \"%(digits)i\"." @@ -2760,7 +2760,7 @@ msgstr "" #, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_domain_validation_record" msgid "" -"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " +"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of " "\"%(model)s\" is not valid according to its domain." msgstr "" "O valor do campo \"%(field)s\" no \"%(model)s\" não é válido de acordo com o" @@ -2814,7 +2814,7 @@ msgstr "" #, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_forbidden_char_validation_record" msgid "" -"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " +"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of " "\"%(model)s\" contains some invalid chars \"%(chars)s\"." msgstr "" "O formato de hora \"%(value)s\" para o campo \"%(field)s\" em \"%(model)s\" " @@ -2942,7 +2942,9 @@ msgstr "É necessário um valor para o campo \"%(field)s\" em \"%(model)s\"." #, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_required_validation_record" -msgid "A value is required for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of \"%(model)s\"." +msgid "" +"A value is required for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of " +"\"%(model)s\"." msgstr "É necessário um valor para o campo \"%(field)s\" em \"%(model)s\"." msgctxt "model:ir.message,text:msg_resource_copy_help" @@ -2961,7 +2963,7 @@ msgstr "A função de busca no campo \"%(field)s\" está faltando." #, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_selection_validation_record" msgid "" -"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " +"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of " "\"%(model)s\" is not one of the allowed options." msgstr "" "O valor \"%(value)s\" do campo \"%(field)s\" em \"%(model)s\" não está na " @@ -3022,7 +3024,7 @@ msgstr "" #, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_size_validation_record" msgid "" -"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " +"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of " "\"%(model)s\" is too long (%(size)i > %(max_size)i)." msgstr "" "O valor para o campo \"%(field)s\" em \"%(model)s\" é longo demais (%(size)i" @@ -3031,8 +3033,8 @@ msgstr "" #, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_time_format_validation_record" msgid "" -"The time value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " -"\"%(model)s\" is not valid." +"The time value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record " +"\"%(record)s\" of \"%(model)s\" is not valid." msgstr "" "O formato de hora \"%(value)s\" para o campo \"%(field)s\" em \"%(model)s\" " "não é valido." @@ -3132,8 +3134,8 @@ msgstr "" #, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_write_xml_record" msgid "" -"You are not allowed to modify the field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " -"\"%(model)s\"." +"You are not allowed to modify the field \"%(field)s\" in record " +"\"%(record)s\" of \"%(model)s\"." msgstr "É necessário um valor para o campo \"%(field)s\" em \"%(model)s\"." #, fuzzy diff --git a/trytond/trytond/ir/locale/ro.po b/trytond/trytond/ir/locale/ro.po index 74d31e7c2a..8aa8d930f2 100644 --- a/trytond/trytond/ir/locale/ro.po +++ b/trytond/trytond/ir/locale/ro.po @@ -378,15 +378,13 @@ msgctxt "field:ir.avatar,cache:" msgid "Cache" msgstr "Cache" -#, fuzzy msgctxt "field:ir.avatar,copy_to_resources:" msgid "Copy to Resources" -msgstr "Resursă" +msgstr "Copiere în Resurse" -#, fuzzy msgctxt "field:ir.avatar,copy_to_resources_visible:" msgid "Copy to Resources Visible" -msgstr "Resursă" +msgstr "Copiere în Resurse Vizibilă" msgctxt "field:ir.avatar,image:" msgid "Image" @@ -652,7 +650,6 @@ msgctxt "field:ir.export,resource:" msgid "Resource" msgstr "Resursă" -#, fuzzy msgctxt "field:ir.export,user:" msgid "User" msgstr "Utilizator" @@ -723,7 +720,7 @@ msgstr "Semn negativ" msgctxt "field:ir.lang,p_cs_precedes:" msgid "Positive Currency Symbol Precedes" -msgstr "" +msgstr "Simbolul pozitiv al monedei precede" msgctxt "field:ir.lang,p_sep_by_space:" msgid "Positive Separate by Space" @@ -737,9 +734,10 @@ msgctxt "field:ir.lang,parent:" msgid "Parent Code" msgstr "Codul părintelui" +#, fuzzy msgctxt "field:ir.lang,pg_text_search:" msgid "PostgreSQL Text Search Configuration" -msgstr "" +msgstr "Configurație PostgreSQL de Căutare în Text" msgctxt "field:ir.lang,pm:" msgid "PM" @@ -955,7 +953,7 @@ msgstr "Descriere" msgctxt "field:ir.model.field.access,field:" msgid "Field" -msgstr "Camp" +msgstr "Câmp" msgctxt "field:ir.model.field.access,group:" msgid "Group" @@ -977,7 +975,6 @@ msgctxt "field:ir.model.field.access,perm_write:" msgid "Write Access" msgstr "Acces de scriere" -#, fuzzy msgctxt "field:ir.model.log,action:" msgid "Action" msgstr "Acțiune" @@ -1182,9 +1179,10 @@ msgctxt "field:ir.sequence,name:" msgid "Sequence Name" msgstr "Numele secvenței" +#, fuzzy msgctxt "field:ir.sequence,number_increment:" msgid "Increment Number" -msgstr "" +msgstr "Număr de increment" msgctxt "field:ir.sequence,number_next:" msgid "Next Number" @@ -1204,7 +1202,7 @@ msgstr "Prefix" msgctxt "field:ir.sequence,preview:" msgid "Preview" -msgstr "" +msgstr "Previzualizare" msgctxt "field:ir.sequence,sequence_type:" msgid "Sequence Type" @@ -1234,9 +1232,10 @@ msgctxt "field:ir.sequence.strict,name:" msgid "Sequence Name" msgstr "Numele secvenței" +#, fuzzy msgctxt "field:ir.sequence.strict,number_increment:" msgid "Increment Number" -msgstr "" +msgstr "Număr de increment" msgctxt "field:ir.sequence.strict,number_next:" msgid "Next Number" @@ -1256,12 +1255,11 @@ msgstr "Prefix" msgctxt "field:ir.sequence.strict,preview:" msgid "Preview" -msgstr "" +msgstr "Previzualizare" -#, fuzzy msgctxt "field:ir.sequence.strict,sequence_type:" msgid "Sequence Type" -msgstr "Tipuri de secvență" +msgstr "Tip de secvență" msgctxt "field:ir.sequence.strict,suffix:" msgid "Suffix" @@ -1521,7 +1519,7 @@ msgstr "Utilizator" msgctxt "field:ir.ui.view_tree_optional,field:" msgid "Field" -msgstr "Camp" +msgstr "Câmp" msgctxt "field:ir.ui.view_tree_optional,user:" msgid "User" @@ -1531,10 +1529,9 @@ msgctxt "field:ir.ui.view_tree_optional,value:" msgid "Value" msgstr "Valoare" -#, fuzzy msgctxt "field:ir.ui.view_tree_optional,view_id:" msgid "View ID" -msgstr "Vederi" +msgstr "ID Vedere" msgctxt "field:ir.ui.view_tree_state,child_name:" msgid "Child Name" @@ -1562,7 +1559,7 @@ msgstr "Utilizator" msgctxt "field:ir.ui.view_tree_width,field:" msgid "Field" -msgstr "Camp" +msgstr "Câmp" msgctxt "field:ir.ui.view_tree_width,model:" msgid "Model" @@ -1609,6 +1606,8 @@ msgid "" "A Genshi expression to compute the name using 'record'.\n" "Leave empty for the default name." msgstr "" +"O expresie Genshi pentru a calcula numele utilizând 'record'.\n" +"Lăsați gol pentru numele prestabilit." msgctxt "help:ir.action.report,records:" msgid "The records on which the action runs." @@ -1648,8 +1647,8 @@ msgid "" "A PYSON expression that generates a list of hidden recipients with the " "record represented by \"self\"." msgstr "" -"O declarație PYSON evaluată cu înregistrarea reprezentată de „sine”. " -"Activează regula dacă este adevărată." +"O expresie PYSON care generează o listă de destinatari ascunși cu " +"înregistrarea reprezentată de \"self\"." #, fuzzy msgctxt "help:ir.email.template,recipients_pyson:" @@ -1657,12 +1656,12 @@ msgid "" "A PYSON expression that generates a list of recipients with the record " "represented by \"self\"." msgstr "" -"O declarație PYSON evaluată cu înregistrarea reprezentată de „sine”. " -"Activează regula dacă este adevărată." +"O expresie PYSON care generează o listă de destinatari ascunși cu " +"înregistrarea reprezentată de \"self\"." msgctxt "help:ir.email.template,recipients_secondary:" msgid "The field that contains the secondary recipient(s)." -msgstr "" +msgstr "Câmpul care conține destinatarii secundari." #, fuzzy msgctxt "help:ir.email.template,recipients_secondary_pyson:" @@ -1670,20 +1669,20 @@ msgid "" "A PYSON expression that generates a list of secondary recipients with the " "record represented by \"self\"." msgstr "" -"O declarație PYSON evaluată cu înregistrarea reprezentată de „sine”. " -"Activează regula dacă este adevărată." +"O expresie PYSON care generează o listă de destinatari secundari cu " +"înregistrarea reprezentată de \"self\"." msgctxt "help:ir.export,header:" msgid "Check to include field names on the export." -msgstr "" +msgstr "Bifați pentru a include numele câmpurilor în export." msgctxt "help:ir.export,records:" msgid "The records on which the export runs." -msgstr "" +msgstr "Înregistrările pe care se desfășoară exportul." msgctxt "help:ir.lang,code:" msgid "RFC 4646 tag." -msgstr "" +msgstr "Eticheta RFC 4646." msgctxt "help:ir.lang,parent:" msgid "Code of the exceptional parent" @@ -1703,12 +1702,13 @@ msgctxt "help:ir.model.button,reset_by:" msgid "Button that should reset the rules." msgstr "Buton care ar trebui să reseteze regulile." +#, fuzzy msgctxt "help:ir.model.button.rule,condition:" msgid "" "A PYSON statement evaluated with the record represented by \"self\"\n" "It activate the rule if true." msgstr "" -"O declarație PYSON evaluată cu înregistrarea reprezentată de „sine”\n" +"O declarație PYSON evaluată cu înregistrarea reprezentată de \"self\"\n" "Activează regula dacă este adevărată." msgctxt "help:ir.model.data,db_id:" @@ -1719,11 +1719,14 @@ msgctxt "help:ir.model.data,fs_id:" msgid "The id of the record as known on the file system." msgstr "ID-ul înregistrării, cunoscut în sistemul de fișiere." +#, fuzzy msgctxt "help:ir.model.field,access:" msgid "" "If checked, the access right on the model of the field is also tested " "against the relation of the field." msgstr "" +"Dacă este bifat, dreptul de acces pe modelul câmpului este, de asemenea, " +"testat față de relația câmpului." msgctxt "help:ir.model.field,module:" msgid "Module in which this field is defined." @@ -1745,14 +1748,13 @@ msgctxt "help:ir.queue,scheduled_at:" msgid "When the task can start." msgstr "Când sarcina poate începe." -#, fuzzy msgctxt "help:ir.rule,domain:" msgid "" "Domain is evaluated with a PYSON context containing:\n" "- \"groups\" as list of ids from the current user" msgstr "" "Domeniul este evaluat cu un context PYSON care conține:\n" -"- \"user” ca utilizator curent" +"- \"groups\" ca lista de identificatori de la utilizatorul curent" msgctxt "help:ir.rule.group,default_p:" msgid "Add this rule to all users by default." @@ -1775,49 +1777,68 @@ msgctxt "help:ir.rule.group,rules:" msgid "The rule is satisfied if at least one test is True." msgstr "Regula este satisfăcută dacă cel puțin un test este adevărat." +#, fuzzy msgctxt "help:ir.sequence,prefix:" msgid "" "The current date can be used formatted using strftime format suffixed with " "underscores: i.e: ${date_Y}" msgstr "" +"Data curentă poate fi folosită formatată folosind formatul strftime sufixat " +"cu underscore: exemplu - ${date_Y}" +#, fuzzy msgctxt "help:ir.sequence,suffix:" msgid "" "The current date can be used formatted using strftime format suffixed with " "underscores: i.e: ${date_Y}" msgstr "" +"Data curentă poate fi folosită formatată folosind formatul strftime sufixat " +"cu underscore: exemplu - ${date_Y}" +#, fuzzy msgctxt "help:ir.sequence.strict,prefix:" msgid "" "The current date can be used formatted using strftime format suffixed with " "underscores: i.e: ${date_Y}" msgstr "" +"Data curentă poate fi folosită formatată folosind formatul strftime sufixat " +"cu underscore: exemplu - ${date_Y}" +#, fuzzy msgctxt "help:ir.sequence.strict,suffix:" msgid "" "The current date can be used formatted using strftime format suffixed with " "underscores: i.e: ${date_Y}" msgstr "" +"Data curentă poate fi folosită formatată folosind formatul strftime sufixat " +"cu underscore: exemplu - ${date_Y}" msgctxt "help:ir.trigger,condition:" msgid "" "A PYSON statement evaluated with record represented by \"self\"\n" "It triggers the action if true." msgstr "" +"O declarație PYSON evaluată cu înregistrarea reprezentată de \"self\"\n" +"Declanșează acțiunea dacă este adevărat." +#, fuzzy msgctxt "help:ir.trigger,limit_number:" msgid "" "Limit the number of call to \"Action Function\" by records.\n" "0 for no limit." msgstr "" +"Limitați numărul de apeluri la \"Funcția de acțiune\" în funcție de înregistrări.\n" +"0 pentru fără limită." +#, fuzzy msgctxt "help:ir.trigger,minimum_time_delay:" msgid "" "Set a minimum time delay between call to \"Action Function\" for the same record.\n" "empty for no delay." msgstr "" +"Setați o întârziere minimă între apelul la \"Funcția de acțiune\" pentru aceeași înregistrare.\n" +"Lăsați gol pentru nicio întârziere." -#, fuzzy msgctxt "help:ir.ui.view_search,domain:" msgid "The PYSON domain." msgstr "Domeniul PYSON." @@ -1828,7 +1849,7 @@ msgstr "Acțiune" msgctxt "model:ir.action,name:act_action_act_window_form" msgid "Window Actions" -msgstr "" +msgstr "Actiuni Fereastra" msgctxt "model:ir.action,name:act_action_form" msgid "Actions" @@ -1858,12 +1879,10 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_cron_form" msgid "Actions" msgstr "Acţiuni" -#, fuzzy msgctxt "model:ir.action,name:act_email_form" msgid "E-mails" msgstr "E-mailuri" -#, fuzzy msgctxt "model:ir.action,name:act_email_form_relate" msgid "E-mail Archives" msgstr "Arhive E-mailuri" @@ -1884,10 +1903,9 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_icon_form" msgid "Icons" msgstr "Pictograme" -#, fuzzy msgctxt "model:ir.action,name:act_lang_config" msgid "Configure Languages" -msgstr "Configurarea modulelor" +msgstr "Configurare Limba" msgctxt "model:ir.action,name:act_lang_form" msgid "Languages" @@ -1901,10 +1919,9 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_menu_tree" msgid "Menu" msgstr "Meniu" -#, fuzzy msgctxt "model:ir.action,name:act_message_form" msgid "Messages" -msgstr "Mesaj" +msgstr "Mesaje" msgctxt "model:ir.action,name:act_model_access_form" msgid "Models Access" @@ -1942,9 +1959,10 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_model_form" msgid "Models" msgstr "Modele" +#, fuzzy msgctxt "model:ir.action,name:act_model_log_form" msgid "Logs" -msgstr "" +msgstr "Registre" msgctxt "model:ir.action,name:act_module_activate_upgrade" msgid "Perform Pending Activation/Upgrade" @@ -2014,9 +2032,10 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_view_form" msgid "Views" msgstr "Vederi" +#, fuzzy msgctxt "model:ir.action,name:act_view_search" msgid "View Search" -msgstr "" +msgstr "Vizualizare Cautare" msgctxt "model:ir.action,name:act_view_show" msgid "Show View" @@ -2119,15 +2138,15 @@ msgstr "Atașament" msgctxt "model:ir.avatar,name:" msgid "Avatar" -msgstr "" +msgstr "Avatar" msgctxt "model:ir.avatar.cache,name:" msgid "Avatar Cache" -msgstr "" +msgstr "Cache Avatar" msgctxt "model:ir.cache,name:" msgid "Cache" -msgstr "" +msgstr "Cache" msgctxt "model:ir.calendar.day,abbreviation:Friday" msgid "Fri" @@ -2301,26 +2320,25 @@ msgctxt "model:ir.date,name:" msgid "Date" msgstr "Data" -#, fuzzy msgctxt "model:ir.email,name:" msgid "Email" -msgstr "Email" +msgstr "E-mail" msgctxt "model:ir.email.address,name:" msgid "Email Address" -msgstr "" +msgstr "Adresa de E-mail" msgctxt "model:ir.email.template,name:" msgid "Email Template" -msgstr "" +msgstr "Sablon E-mail" msgctxt "model:ir.email.template-ir.action.report,name:" msgid "Email Template - Report" -msgstr "" +msgstr "Sablon E-mail - Raport" msgctxt "model:ir.error,name:" msgid "Error" -msgstr "" +msgstr "Eroare" msgctxt "model:ir.export,name:" msgid "Export" @@ -2368,7 +2386,7 @@ msgstr "Eston" msgctxt "model:ir.lang,name:lang_fa" msgid "Persian" -msgstr "" +msgstr "Persana" msgctxt "model:ir.lang,name:lang_fi" msgid "Finnish" @@ -2396,7 +2414,7 @@ msgstr "Lao" msgctxt "model:ir.lang,name:lang_lt" msgid "Lithuanian" -msgstr "" +msgstr "Lituaniana" msgctxt "model:ir.lang,name:lang_nl" msgid "Dutch" @@ -2404,16 +2422,15 @@ msgstr "Neerlandeză" msgctxt "model:ir.lang,name:lang_pl" msgid "Polish" -msgstr "" +msgstr "Poloneza" msgctxt "model:ir.lang,name:lang_pt" msgid "Portuguese" msgstr "Portugheză" -#, fuzzy msgctxt "model:ir.lang,name:lang_ro" msgid "Romanian" -msgstr "Eston" +msgstr "Romana" msgctxt "model:ir.lang,name:lang_ru" msgid "Russian" @@ -2421,24 +2438,23 @@ msgstr "Rusă" msgctxt "model:ir.lang,name:lang_sl" msgid "Slovenian" -msgstr "" +msgstr "Slovena" msgctxt "model:ir.lang,name:lang_tr" msgid "Turkish" -msgstr "" +msgstr "Turca" msgctxt "model:ir.lang,name:lang_uk" msgid "Ukrainian" -msgstr "" +msgstr "Ucraineana" msgctxt "model:ir.lang,name:lang_zh_CN" msgid "Chinese Simplified" msgstr "Chineză simplificată" -#, fuzzy msgctxt "model:ir.lang.config.start,name:" msgid "Configure languages" -msgstr "Configurarea modulelor" +msgstr "Configurarea limbilor" msgctxt "model:ir.message,name:" msgid "Message" @@ -2450,7 +2466,7 @@ msgstr "ID" msgctxt "model:ir.message,text:msg_access_button_error" msgid "Calling button \"%(button)s on \"%(model)s\" is not allowed." -msgstr "" +msgstr "Apelarea butonului \"%(button)s\" de pe \"%(model)s\" nu este permisă." msgctxt "model:ir.message,text:msg_access_rule_error" msgid "You are not allowed to access \"%(model)s\"." @@ -2458,108 +2474,109 @@ msgstr "Nu aveț voie sa accessați \"%(model)s\"." msgctxt "model:ir.message,text:msg_access_rule_field_error" msgid "You are not allowed to access \"%(model)s.%(field)s\"." -msgstr "" +msgstr "Nu aveți permisiunea de a accesa \"%(model)s.%(field)s\"." -#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_access_wizard_error" msgid "You are not allowed to execute wizard \"%(wizard)s\"." -msgstr "Nu aveț voie sa accessați \"%(model)s\"." +msgstr "Nu aveți permisiunea să executați expertul \"%(wizard)s\"." -#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_access_wizard_model_error" msgid "You are not allowed to execute wizard \"%(wizard)s\" on \"%(model)s\"." -msgstr "Nu aveț voie sa accessați \"%(model)s\"." +msgstr "Nu aveți permisiunea să executați expertul \"%(wizard)s\" pe \"%(model)s\"." msgctxt "model:ir.message,text:msg_action_invalid_context" msgid "Invalid context \"%(context)s\" for action \"%(action)s\"." -msgstr "" +msgstr "Context invalid \"%(context)s\" pentru actiunea \"%(action)s\"." msgctxt "model:ir.message,text:msg_action_invalid_domain" msgid "Invalid domain or search criteria \"%(domain)s\" for action \"%(action)s\"." msgstr "" +"Domeniu sau criteriu de cautare invalid \"%(domain)s\" pentru actiunea " +"\"%(action)s\"." msgctxt "model:ir.message,text:msg_action_invalid_views" msgid "Invalid view \"%(view)s\" for action \"%(action)s\"." -msgstr "" +msgstr "Vizualizare \"%(view)s\" invalidă pentru acțiunea \"%(action)s\"." msgctxt "model:ir.message,text:msg_action_wrong_wizard_model" msgid "Wrong wizard model in keyword action \"%(name)s\"." -msgstr "" +msgstr "Model greșit de expert în acțiunea cuvântului cheie \"%(name)s\"." msgctxt "model:ir.message,text:msg_active" msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Activ" msgctxt "model:ir.message,text:msg_active_help" msgid "Uncheck to exclude from future use." -msgstr "" +msgstr "Debifați pentru a exclude din utilizarea viitoare." -#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_attachments" msgid "Attachments" -msgstr "Fișiere atașate" +msgstr "Atașamente" msgctxt "model:ir.message,text:msg_avatar" msgid "Avatar" -msgstr "" +msgstr "Avatar" msgctxt "model:ir.message,text:msg_avatar_resource_unique" msgid "Only one avatar is allowed per resource." -msgstr "" +msgstr "Un singur avatar este permis per resursa." msgctxt "model:ir.message,text:msg_avatar_size_unique" msgid "The size of an avatar must be unique." -msgstr "" +msgstr "Marimea unui avatar trebuie sa fie unica." msgctxt "model:ir.message,text:msg_avatar_url" msgid "Avatar URL" -msgstr "" +msgstr "URL Avatar" msgctxt "model:ir.message,text:msg_avatars" msgid "Avatars" -msgstr "" +msgstr "Avatare" msgctxt "model:ir.message,text:msg_base_config_record" msgid "This record is part of the base configuration." -msgstr "" +msgstr "Aceasta inregistrare face parte din configuratia de baza." msgctxt "model:ir.message,text:msg_button_name_unique" msgid "The name of the button must be unique per model." -msgstr "" +msgstr "Numele butonului trebuie sa fie unic per model." msgctxt "model:ir.message,text:msg_create_rule_error" msgid "" "You are not allowed to create records of \"%(model)s\" because they fail on at least one of these rules:\n" "%(rules)s" msgstr "" +"Nu aveți permisiunea de a crea înregistrări pentru \"%(model)s\" deoarece nu respectă cel puțin una dintre aceste reguli:\n" +"%(rules)s" msgctxt "model:ir.message,text:msg_created_at" msgid "Created at" -msgstr "" +msgstr "Creat la" msgctxt "model:ir.message,text:msg_created_by" msgid "Created by" -msgstr "" +msgstr "Creat de" msgctxt "model:ir.message,text:msg_delete_rule_error" msgid "" "You are not allowed to delete records \"%(ids)s\" of \"%(model)s\" because of at lease one of those rules:\n" "%(rules)s" msgstr "" +"Nu aveți voie să ștergeți înregistrările \"%(ids)s\" din \"%(model)s\" deoarece încalcă cel puțin una dintre aceste reguli:\n" +"%(rules)s" -#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_delete_xml_record" msgid "You are not allowed to delete the record \"%(record)s\" of \"%(model)s\"." -msgstr "Nu aveț voie sa accessați \"%(model)s\"." +msgstr "Nu aveți voie să ștergeți înregistrarea \"%(record)s\" din \"%(model)s\"." -#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_dict_no" msgid "No" -msgstr "Noi" +msgstr "Nu" msgctxt "model:ir.message,text:msg_dict_schema_boolean" msgid "Boolean" -msgstr "" +msgstr "Boolean" msgctxt "model:ir.message,text:msg_dict_schema_char" msgid "Char" @@ -2592,16 +2609,16 @@ msgstr "Ajutor" #, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_dict_schema_help_selection" msgid "Help Selection" -msgstr "Selecție JSON" +msgstr "Ajutor la Selectie" msgctxt "model:ir.message,text:msg_dict_schema_help_selection_help" msgid "The key followed by the help text separated by a \":\", one per line." -msgstr "" +msgstr "Tasta urmată de textul de ajutor separat de un \":\", câte unul pe rând." #, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_dict_schema_help_selection_json" msgid "Help Selection JSON" -msgstr "Selecție JSON" +msgstr "Ajutor Selecție JSON" msgctxt "model:ir.message,text:msg_dict_schema_integer" msgid "Integer" @@ -2611,30 +2628,29 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_dict_schema_invalid_domain" msgid "Invalid domain in schema \"%(schema)s\"." msgstr "Domeniu nevalid din schema \"% (schema) s\"." -#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_dict_schema_invalid_help_selection" msgid "Invalid help selection in schema \"%(schema)s\"." -msgstr "Domeniu nevalid din schema \"% (schema) s\"." +msgstr "Selecție de ajutor invalidă în schema \"%(schema)s\"." msgctxt "model:ir.message,text:msg_dict_schema_invalid_selection" msgid "Invalid selection in schema \"%(schema)s\"." -msgstr "" +msgstr "Selecție invalidă în schema \"%(schema)s\"." msgctxt "model:ir.message,text:msg_dict_schema_multiselection" msgid "MultiSelection" -msgstr "" +msgstr "Selectie Multipla" msgctxt "model:ir.message,text:msg_dict_schema_name" msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Nume" msgctxt "model:ir.message,text:msg_dict_schema_numeric" msgid "Numeric" -msgstr "" +msgstr "Numeric" msgctxt "model:ir.message,text:msg_dict_schema_selection" msgid "Selection" -msgstr "" +msgstr "Selectie" msgctxt "model:ir.message,text:msg_dict_schema_selection_help" msgid "A couple of key and label separated by \":\" per line." @@ -2662,61 +2678,70 @@ msgstr "Tip" msgctxt "model:ir.message,text:msg_dict_yes" msgid "Yes" -msgstr "" +msgstr "Da" #, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_digits_validation_record" msgid "" "The number of digits in the value \"%(value)r\" for field \"%(field)s\" in " -"\"%(record)s\" of \"%(model)s\" exceeds the limit of \"%(digits)i\"." +"record \"%(record)s\" of \"%(model)s\" exceeds the limit of \"%(digits)i\"." msgstr "" -"Numărul de cifre din valoarea \"%(value)s\" pentru câmpul \"%(field)s\" din " -"\"%(model)s\" depășește limita de \"%(digits)i\"." +"Numărul de cifre din valoarea \"%(value)r\" pentru câmpul \"%(field)s\" din " +"\"%(record)s\" din \"%(model)s\" depășește limita \"%(digits)i\"." #, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_domain_validation_record" msgid "" -"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " +"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of " "\"%(model)s\" is not valid according to its domain." msgstr "" -"Numărul de cifre din valoarea \"%(value)s\" pentru câmpul \"%(field)s\" din " -"\"%(model)s\" depășește limita de \"%(digits)i\"." +"Valoarea \"%(value)s\" pentru câmpul \"%(field)s\" din \"%(record)s\" din " +"\"%(model)s\" nu este validă considerând domeniul său." msgctxt "model:ir.message,text:msg_edited_at" msgid "Edited at" -msgstr "" +msgstr "Editat la" msgctxt "model:ir.message,text:msg_edited_by" msgid "Edited by" -msgstr "" +msgstr "Editat de" msgctxt "model:ir.message,text:msg_email_template_invalid_body" msgid "" "Invalid body in e-mail template \"%(template)s\" with exception " "\"%(exception)s\"." msgstr "" +"Corp nevalid în șablonul de e-mail \"%(template)s\", cu excepția " +"\"%(exception)s\"." msgctxt "model:ir.message,text:msg_email_template_invalid_field_pyson" msgid "" "Invalid PYSON %(field)s in e-mail template \"%(template)s\" with exception " "\"%(exception)s\"." msgstr "" +"PYSON %(field)s invalid în șablonul de e-mail \"%(template)s\", cu excepția " +"\"%(exception)s\"." msgctxt "model:ir.message,text:msg_email_template_invalid_field_pyson_type" msgid "" "The PYSON %(field)s in e-mail template \"%(template)s\" must generate a " "list." msgstr "" +"PYSON %(field)s din șablonul de e-mail \"%(template)s\" trebuie să genereze " +"o listă." msgctxt "model:ir.message,text:msg_email_template_invalid_subject" msgid "" "Invalid subject in e-mail template \"%(template)s\" with exception " "\"%(exception)s\"." msgstr "" +"Subiect invalid în șablonul de e-mail \"%(template)s\", cu excepția " +"\"%(exception)s\"." +#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_field_model_name" msgid "%(field)s (model name)" -msgstr "" +msgstr "%(field)s (nume model)" msgctxt "model:ir.message,text:msg_field_string" msgid "%(field)s (string)" @@ -2725,44 +2750,43 @@ msgstr "" #, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_forbidden_char_validation_record" msgid "" -"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " +"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of " "\"%(model)s\" contains some invalid chars \"%(chars)s\"." msgstr "" -"Numărul de cifre din valoarea \"%(value)s\" pentru câmpul \"%(field)s\" din " -"\"%(model)s\" depășește limita de \"%(digits)i\"." +"Valoarea \"%(value)s\" pentru câmpul \"%(field)s\" din \"%(record)s\" din " +"\"%(model)s\" conține unele caractere nevalide: \"%(chars)s\"." msgctxt "model:ir.message,text:msg_foreign_model_exist" msgid "" "The records could not be deleted because they are used by field " "\"%(field)s\" of \"%(model)s\"." msgstr "" +"Înregistrările nu au putut fi șterse deoarece sunt folosite de câmpul " +"\"%(field)s\" din \"%(model)s\"." msgctxt "model:ir.message,text:msg_foreign_model_missing" msgid "The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in \"%(model)s\" does not exist." -msgstr "" +msgstr "Valoarea \"%(value)s\" pentru câmpul \"%(field)s\" din \"%(model)s\" nu există." msgctxt "model:ir.message,text:msg_html_editor_save_fail" msgid "Failed to save, please retry." -msgstr "" +msgstr "Salvare eșuată, încercați din nou." msgctxt "model:ir.message,text:msg_id_positive" msgid "ID must be positive." -msgstr "" +msgstr "ID trebuie să fie pozitiv." -#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_language_code_unique" msgid "The code on language must be unique." -msgstr "Limba implicită trebuie să poată fi tradusă." +msgstr "Codul de limbă trebuie să fie unic." -#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_language_default_translatable" msgid "The default language \"%(language)s\" must be translatable." -msgstr "Limba implicită trebuie să poată fi tradusă." +msgstr "Limba implicită \"%(language)s\" trebuie să poată fi tradusă." -#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_language_delete_default" msgid "The default language \"%(language)s\" can not be deleted." -msgstr "Limba implicită nu poate fi ștearsă." +msgstr "Limba implicită \"%(language)s\" nu poate fi ștearsă." msgctxt "model:ir.message,text:msg_language_invalid_date" msgid "Invalid date format \"%(format)s\" for language \"%(language)s\"." @@ -2770,44 +2794,51 @@ msgstr "Format invalid de data \"%(format)s\" pentru limba \"%(language)s\"." msgctxt "model:ir.message,text:msg_language_invalid_grouping" msgid "Invalid grouping \"%(grouping)s\" for language \"%(language)s\"." -msgstr "" +msgstr "Grupare invalidă \"%(grouping)s\" pentru limba \"%(language)s\"." msgctxt "model:ir.message,text:msg_model_invalid_condition" msgid "" "The condition \"%(condition)s\" is not a valid PYSON expression for button " "rule \"%(rule)s\"." msgstr "" +"Condiția \"%(condition)s\" nu este o expresie PYSON validă pentru regula " +"butonului \"%(rule)s\"." msgctxt "model:ir.message,text:msg_module_deactivate_dependency" msgid "" "Some activated modules depend on the ones you are trying to deactivate:" msgstr "" +"Unele module activate depind de cele pe care încercați să le dezactivați:" msgctxt "model:ir.message,text:msg_module_delete_state" msgid "" "You can not remove a module that is activated or that is about to be " "activated." msgstr "" +"Nu puteți elimina un modul care este activat sau care urmează să fie " +"activat." -#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_notes" msgid "Notes" msgstr "Notițe" -#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_read_error" msgid "You are trying to read records \"%(ids)s\" of \"%(model)s\" that don't exist." -msgstr "Nu aveț voie sa accessați \"%(model)s\"." +msgstr "" +"Încercați să citiți înregistrări \"%(ids)s\" din \"%(model)s\" care nu " +"există." msgctxt "model:ir.message,text:msg_read_rule_error" msgid "" "You are not allowed to read records \"%(ids)s\" of \"%(model)s\" because of at least one of these rules:\n" "%(rules)s" msgstr "" +"Nu aveți voie să citiți înregistrările \"%(ids)s\" din \"%(model)s\" din cauza a cel puțin uneia dintre aceste reguli:\n" +"%(rules)s" msgctxt "model:ir.message,text:msg_record_name" msgid "Record Name" -msgstr "" +msgstr "Nume Inregistrare" msgctxt "model:ir.message,text:msg_recursion_error" msgid "" @@ -2820,53 +2851,55 @@ msgid "" "Syntax error for reference: %(value)r in \"%(field)s\" of \"%(model)s\" " "(%(column)s)." msgstr "" +"Eroare de sintaxă pentru referință: %(value)r în \"%(field)s\" din " +"\"%(model)s\" (%(column)s)." -#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_relation_not_found" msgid "Relation not found: %(value)r in \"%(model)s\" (%(column)s)." -msgstr "Relațianu a fost găsită: \"%(value)r\" in \"%(model)s\"." +msgstr "Relația nu a fost găsită: \"%(value)r\" in \"%(model)s\" (%(column)s)." msgctxt "model:ir.message,text:msg_report_invalid_email" msgid "Invalid email definition for report \"%(name)s\"." msgstr "Email invalid pentru raport \"%(name)s\"." -#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_report_invalid_record_name" msgid "" "Invalid record name definition for report \"%(report)s\" with exception " "\"%(exception)s\"." -msgstr "Email invalid pentru raport \"%(name)s\"." +msgstr "" +"Definiție nevalidă a numelui de înregistrare pentru raportul \"%(report)s\" " +"cu excepția \"%(exception)s\"." -#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_required_validation" msgid "A value is required for field \"%(field)s\" in \"%(model)s\"." -msgstr "" -"Numărul de cifre din valoarea \"%(value)s\" pentru câmpul \"%(field)s\" din " -"\"%(model)s\" depășește limita de \"%(digits)i\"." +msgstr "Este necesară o valoare pentru câmpul \"%(field)s\" din \"%(model)s\"." #, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_required_validation_record" -msgid "A value is required for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of \"%(model)s\"." +msgid "" +"A value is required for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of " +"\"%(model)s\"." msgstr "" -"Numărul de cifre din valoarea \"%(value)s\" pentru câmpul \"%(field)s\" din " -"\"%(model)s\" depășește limita de \"%(digits)i\"." +"Este necesară o valoare pentru câmpul \"%(field)s\" din \"%(record)s\" din " +"\"%(model)s\"." +#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_resource_copy_help" msgid "The resources to which this record must be copied." -msgstr "" +msgstr "Resursele în care trebuie copiată această înregistrare." msgctxt "model:ir.message,text:msg_rule_invalid_domain" msgid "Invalid domain in rule \"%(name)s\"." -msgstr "" +msgstr "Domeniu invalid in regula \"%(name)s\"." msgctxt "model:ir.message,text:msg_search_function_missing" msgid "Missing search function for field \"%(field)s\" in \"%(model)s\"." -msgstr "" +msgstr "Lipsește funcția de căutare pentru câmpul \"%(field)s\" din \"%(model)s\"." #, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_selection_validation_record" msgid "" -"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " +"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of " "\"%(model)s\" is not one of the allowed options." msgstr "" "Numărul de cifre din valoarea \"%(value)s\" pentru câmpul \"%(field)s\" din " @@ -2874,13 +2907,15 @@ msgstr "" msgctxt "model:ir.message,text:msg_sequence" msgid "Sequence" -msgstr "" +msgstr "Secventa" msgctxt "model:ir.message,text:msg_sequence_change_sequence_type" msgid "" "You cannot change the sequence type of a sequence instead create a new " "sequence." msgstr "" +"Nu puteți modifica tipul de secvență al unei secvențe. Trebuie să creați o " +"nouă secvență." msgctxt "model:ir.message,text:msg_sequence_invalid_number_increment_next" msgid "" @@ -2890,23 +2925,24 @@ msgstr "" msgctxt "model:ir.message,text:msg_sequence_invalid_prefix" msgid "Invalid prefix \"%(affix)s\" for sequence \"%(sequence)s\"." -msgstr "" +msgstr "Prefix invalid \"%(affix)s\" pentru secventa \"%(sequence)s\"." msgctxt "model:ir.message,text:msg_sequence_invalid_suffix" msgid "Invalid suffix \"%(affix)s\" for sequence \"%(sequence)s\"." -msgstr "" +msgstr "Sufix invalid \"%(affix)s\" pentru secventa \"%(sequence)s\"." msgctxt "model:ir.message,text:msg_sequence_last_timestamp_future" msgid "The \"Last Timestamp\" cannot be in the future for sequence \"%s\"." -msgstr "" +msgstr "Ultimul \"marcaj de timp\" nu poate fi în viitor pentru secvența \"%s\"." msgctxt "model:ir.message,text:msg_sequence_missing" msgid "Missing sequence." msgstr "Secvență lipsă." +#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_setter_function_missing" msgid "Missing setter function for field \"%(field)s\" in \"%(model)s\"." -msgstr "" +msgstr "Lipsește funcția de setare pentru câmpul \"%(field)s\" din \"%(model)s\"." msgctxt "model:ir.message,text:msg_singleton" msgid "Only one singleton can be created." @@ -2918,118 +2954,131 @@ msgid "" "The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in \"%(model)s\" is too long" " (%(size)i > %(max_size)i)." msgstr "" -"Numărul de cifre din valoarea \"%(value)s\" pentru câmpul \"%(field)s\" din " -"\"%(model)s\" depășește limita de \"%(digits)i\"." +"Valoarea \"%(value)s\" pentru câmpul \"%(field)s\" din \"%(model)s\" este " +"prea lungă (%(size)i > %(max_size)i)." #, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_size_validation_record" msgid "" -"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " +"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of " "\"%(model)s\" is too long (%(size)i > %(max_size)i)." msgstr "" -"Numărul de cifre din valoarea \"%(value)s\" pentru câmpul \"%(field)s\" din " -"\"%(model)s\" depășește limita de \"%(digits)i\"." +"Valoarea \"%(value)s\" pentru câmpul \"%(field)s\" din \"%(record)s\" al " +"\"%(model)s\" este prea lungă (%(size)i > %(max_size)i)." #, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_time_format_validation_record" msgid "" -"The time value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " -"\"%(model)s\" is not valid." +"The time value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record " +"\"%(record)s\" of \"%(model)s\" is not valid." msgstr "" -"Numărul de cifre din valoarea \"%(value)s\" pentru câmpul \"%(field)s\" din " -"\"%(model)s\" depășește limita de \"%(digits)i\"." +"Valoarea de timp \"%(value)s\" pentru câmpul \"%(field)s\" din " +"\"%(record)s\" al \"%(model)s\" nu este valida." msgctxt "model:ir.message,text:msg_timedelta_M" msgid "M" -msgstr "" +msgstr "M" msgctxt "model:ir.message,text:msg_timedelta_Y" msgid "Y" -msgstr "" +msgstr "Y" msgctxt "model:ir.message,text:msg_timedelta_d" msgid "d" -msgstr "" +msgstr "d" msgctxt "model:ir.message,text:msg_timedelta_h" msgid "h" -msgstr "" +msgstr "h" msgctxt "model:ir.message,text:msg_timedelta_m" msgid "m" -msgstr "" +msgstr "m" msgctxt "model:ir.message,text:msg_timedelta_s" msgid "s" -msgstr "" +msgstr "s" msgctxt "model:ir.message,text:msg_timedelta_w" msgid "w" -msgstr "" +msgstr "w" -#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_too_many_relations_found" msgid "Too many relations found: %(value)r in \"%(model)s\" (%(column)s)." -msgstr "S-au găsit prea multe relații: \"%(value)r\" in \"%(model)s\"." +msgstr "S-au găsit prea multe relații: %(value)r in \"%(model)s\" (%(column)s)." msgctxt "model:ir.message,text:msg_translation_overridden" msgid "" "You can not export translation \"%(name)s\" because it has been overridden " "by module \"%(overriding_module)s\"." msgstr "" +"Nu puteți exporta traducerea \"%(name)s\" deoarece a fost înlocuită de " +"modulul \"%(overriding_module)s\"." +#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_trigger_exclusive" msgid "" "You can not select \"On Time\" and any other on the same time, they are " "mutually exclusive." msgstr "" +"Nu puteți selecta \"La Timp\" și oricare altul în același timp, acestea se " +"exclud reciproc." +#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_trigger_invalid_condition" msgid "" "Condition \"%(condition)s\" is not a valid PYSON expression for trigger " "\"%(trigger)s\"." msgstr "" +"Condiția \"%(condition)s\" nu este o expresie PYSON validă pentru " +"declanșatorul \"%(trigger)s\"." msgctxt "model:ir.message,text:msg_value_syntax_error" msgid "" "Syntax error for value: %(value)r in \"%(field)s\" of \"%(model)s\" " "(%(column)s)." msgstr "" +"Eroare de sintaxă pentru valoarea: %(value)r în \"%(field)s\" din " +"%(model)s\" (%(column)s)." msgctxt "model:ir.message,text:msg_view_invalid_xml" msgid "Invalid XML for view \"%(name)s\"." msgstr "" -#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_view_search_invalid_domain" msgid "Invalid domain or search criteria \"%(domain)s\" for search \"%(search)s\"." -msgstr "Domeniu nevalid din schema \"% (schema) s\"." +msgstr "" +"Domeniu sau criterii de căutare invalide \"%(domain)s\" pentru căutarea " +"\"%(search)s\"." msgctxt "model:ir.message,text:msg_view_tree_optional_type" msgid "You cannot store optional on view \"%(view)s\"." msgstr "" -#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_write_error" msgid "" "You are trying to write to records \"%(ids)s\" of \"%(model)s\" that don't " "exist." -msgstr "Nu aveț voie sa accessați \"%(model)s\"." +msgstr "" +"Încercați să scrieți în înregistrările \"%(ids)s\" din \"%(model)s\" care nu" +" există." msgctxt "model:ir.message,text:msg_write_rule_error" msgid "" "You are not allowed to write to records \"%(ids)s\" of \"%(model)s\" because of at least one of these rules:\n" "%(rules)s" msgstr "" +"Nu aveți permisiunea de a scrie în înregistrările \"%(ids)s\" din \"%(model)s\" din cauza a cel puțin uneia dintre aceste reguli:\n" +"%(rules)s" #, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_write_xml_record" msgid "" -"You are not allowed to modify the field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " -"\"%(model)s\"." +"You are not allowed to modify the field \"%(field)s\" in record " +"\"%(record)s\" of \"%(model)s\"." msgstr "" -"Numărul de cifre din valoarea \"%(value)s\" pentru câmpul \"%(field)s\" din " -"\"%(model)s\" depășește limita de \"%(digits)i\"." +"Nu aveți permisiunea de a face modificări câmpului \"%(field)s\" din " +"\"%(record)s\" din \"%(model)s\"." msgctxt "model:ir.message,text:msg_xml_id_syntax_error" msgid "" @@ -3039,27 +3088,28 @@ msgstr "" msgctxt "model:ir.model,name:" msgid "Model" -msgstr "" +msgstr "Model" msgctxt "model:ir.model.access,name:" msgid "Model access" -msgstr "" +msgstr "Acces Model" msgctxt "model:ir.model.button,confirm:lang_load_translations_button" msgid "Are you sure you want to load languages' translations?" -msgstr "" +msgstr "Sigur doriți să încărcați traducerile limbilor?" msgctxt "model:ir.model.button,confirm:lang_unload_translations_button" msgid "Are you sure you want to remove languages' translations?" -msgstr "" +msgstr "Sigur doriți să eliminați traducerile limbilor?" msgctxt "model:ir.model.button,name:" msgid "Model Button" msgstr "" +#, fuzzy msgctxt "model:ir.model.button,string:cron_run_once_button" msgid "Run Once" -msgstr "" +msgstr "Rulează o singură dată" msgctxt "model:ir.model.button,string:error_open_button" msgid "Open" @@ -3068,7 +3118,7 @@ msgstr "" #, fuzzy msgctxt "model:ir.model.button,string:error_process_button" msgid "Process" -msgstr "Acces" +msgstr "Procesare" msgctxt "model:ir.model.button,string:error_solve_button" msgid "Solve" @@ -3143,7 +3193,7 @@ msgstr "" #, fuzzy msgctxt "model:ir.model.log,name:" msgid "Log" -msgstr "Lao" +msgstr "Registru" msgctxt "model:ir.model.print_model_graph.start,name:" msgid "Print Model Graph" @@ -3282,9 +3332,10 @@ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_action" msgid "Actions" msgstr "Acţiuni" +#, fuzzy msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_action_act_window" msgid "Window Actions" -msgstr "" +msgstr "Acțiuni Fereastră" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_action_report_form" msgid "Reports" @@ -3318,45 +3369,44 @@ msgstr "Acţiuni" #, fuzzy msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_email_form" msgid "E-mails" -msgstr "Email" +msgstr "E-mailuri" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_email_template_form" msgid "E-mail Templates" -msgstr "" +msgstr "Șabloane E-mail" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_error_form" msgid "Errors" -msgstr "" +msgstr "Erori" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_export_form" msgid "Exports" -msgstr "" +msgstr "Exporturi" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_icon_form" msgid "Icons" -msgstr "" +msgstr "Icoane" -#, fuzzy msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_ir_sequence_type" msgid "Types" -msgstr "Tip" +msgstr "Tipuri" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_lang_form" msgid "Languages" msgstr "Limbi" +#, fuzzy msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_localization" msgid "Localization" -msgstr "" +msgstr "Localizare" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_menu_list" msgid "Menu" -msgstr "" +msgstr "Meniu" -#, fuzzy msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_message_form" msgid "Messages" -msgstr "Mesaj" +msgstr "Mesaje" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_model_access_form" msgid "Models Access" @@ -3364,7 +3414,7 @@ msgstr "" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_model_button_form" msgid "Buttons" -msgstr "" +msgstr "Butoane" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_model_data_form" msgid "Data" @@ -3376,31 +3426,32 @@ msgstr "" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_model_form" msgid "Models" -msgstr "" +msgstr "Modele" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_model_log_form" msgid "Logs" -msgstr "" +msgstr "Registre" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_models" msgid "Models" -msgstr "" +msgstr "Modele" +#, fuzzy msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_module_activate_upgrade" msgid "Perform Pending Activation/Upgrade" -msgstr "" +msgstr "Efectuați Activarea/Actualizarea în așteptare" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_module_form" msgid "Modules" -msgstr "" +msgstr "Module" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_modules" msgid "Modules" -msgstr "" +msgstr "Module" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_note_form" msgid "Notes" -msgstr "" +msgstr "Notiţe" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_rule_group_form" msgid "Record Rules" @@ -3412,7 +3463,7 @@ msgstr "" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_sequence_form" msgid "Sequences" -msgstr "" +msgstr "Secvenţe" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_sequence_strict_form" msgid "Sequences Strict" @@ -3420,27 +3471,31 @@ msgstr "" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_sequences" msgid "Sequences" -msgstr "" +msgstr "Secvenţe" +#, fuzzy msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_translation_clean" msgid "Clean Translations" -msgstr "" +msgstr "Traduceri Curate" +#, fuzzy msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_translation_export" msgid "Export Translations" -msgstr "" +msgstr "Traduceri de Export" +#, fuzzy msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_translation_form" msgid "Translations" -msgstr "" +msgstr "Traduceri" +#, fuzzy msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_translation_set" msgid "Set Translations" -msgstr "" +msgstr "Setare Traduceri" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_translation_update" msgid "Synchronize Translations" -msgstr "" +msgstr "Sincronizare Traduceri" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_trigger_form" msgid "Triggers" @@ -3448,11 +3503,12 @@ msgstr "" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_ui" msgid "User Interface" -msgstr "" +msgstr "Interfață Utilizator" +#, fuzzy msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_view" msgid "Views" -msgstr "" +msgstr "Vizualizări" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_view_search" msgid "View Search" @@ -3463,9 +3519,10 @@ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_view_tree_optional" msgid "View Tree Optional" msgstr "Lațime Arbore Visualizare" +#, fuzzy msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_view_tree_state" msgid "Tree State" -msgstr "" +msgstr "Stare Arbore" msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_view_tree_width" msgid "View Tree Width" @@ -3562,17 +3619,14 @@ msgctxt "selection:ir.action.act_window,records:" msgid "Selected" msgstr "Noduri selectate" -#, fuzzy msgctxt "selection:ir.action.act_window,type:" msgid "Report" msgstr "Raport" -#, fuzzy msgctxt "selection:ir.action.act_window,type:" msgid "URL" -msgstr "URL-uri" +msgstr "URL" -#, fuzzy msgctxt "selection:ir.action.act_window,type:" msgid "Window" msgstr "Fereastră" @@ -3580,7 +3634,7 @@ msgstr "Fereastră" #, fuzzy msgctxt "selection:ir.action.act_window,type:" msgid "Wizard" -msgstr "Asistenți" +msgstr "Asistent" msgctxt "selection:ir.action.keyword,keyword:" msgid "Action form" @@ -3590,17 +3644,19 @@ msgctxt "selection:ir.action.keyword,keyword:" msgid "Form relate" msgstr "" +#, fuzzy msgctxt "selection:ir.action.keyword,keyword:" msgid "Open Graph" -msgstr "" +msgstr "Deschidere Grafic" +#, fuzzy msgctxt "selection:ir.action.keyword,keyword:" msgid "Open tree" -msgstr "" +msgstr "Deschidere Arbore" msgctxt "selection:ir.action.keyword,keyword:" msgid "Print form" -msgstr "" +msgstr "Tiparire Formular" msgctxt "selection:ir.action.report,records:" msgid "Listed" @@ -3609,19 +3665,16 @@ msgstr "" #, fuzzy msgctxt "selection:ir.action.report,records:" msgid "Selected" -msgstr "Noduri selectate" +msgstr "Selectat" -#, fuzzy msgctxt "selection:ir.action.report,type:" msgid "Report" msgstr "Raport" -#, fuzzy msgctxt "selection:ir.action.report,type:" msgid "URL" -msgstr "URL-uri" +msgstr "URL" -#, fuzzy msgctxt "selection:ir.action.report,type:" msgid "Window" msgstr "Fereastră" @@ -3629,7 +3682,7 @@ msgstr "Fereastră" #, fuzzy msgctxt "selection:ir.action.report,type:" msgid "Wizard" -msgstr "Asistenți" +msgstr "Asistent" msgctxt "selection:ir.action.url,records:" msgid "Listed" @@ -3638,19 +3691,16 @@ msgstr "" #, fuzzy msgctxt "selection:ir.action.url,records:" msgid "Selected" -msgstr "Noduri selectate" +msgstr "Selectat" -#, fuzzy msgctxt "selection:ir.action.url,type:" msgid "Report" msgstr "Raport" -#, fuzzy msgctxt "selection:ir.action.url,type:" msgid "URL" -msgstr "URL-uri" +msgstr "URL" -#, fuzzy msgctxt "selection:ir.action.url,type:" msgid "Window" msgstr "Fereastră" @@ -3669,53 +3719,49 @@ msgctxt "selection:ir.action.wizard,records:" msgid "Selected" msgstr "Noduri selectate" -#, fuzzy msgctxt "selection:ir.action.wizard,type:" msgid "Report" msgstr "Raport" -#, fuzzy msgctxt "selection:ir.action.wizard,type:" msgid "URL" -msgstr "URL-uri" +msgstr "URL" -#, fuzzy msgctxt "selection:ir.action.wizard,type:" msgid "Window" msgstr "Fereastră" -#, fuzzy msgctxt "selection:ir.action.wizard,type:" msgid "Wizard" -msgstr "Asistenți" +msgstr "Asistent" msgctxt "selection:ir.attachment,type:" msgid "Data" -msgstr "" +msgstr "Date" msgctxt "selection:ir.attachment,type:" msgid "Link" -msgstr "" +msgstr "Legătură" msgctxt "selection:ir.cron,interval_type:" msgid "Days" -msgstr "" +msgstr "Zile" msgctxt "selection:ir.cron,interval_type:" msgid "Hours" -msgstr "" +msgstr "Ore" msgctxt "selection:ir.cron,interval_type:" msgid "Minutes" -msgstr "" +msgstr "Minute" msgctxt "selection:ir.cron,interval_type:" msgid "Months" -msgstr "" +msgstr "Luni" msgctxt "selection:ir.cron,interval_type:" msgid "Weeks" -msgstr "" +msgstr "Săptămâni" msgctxt "selection:ir.cron,method:" msgid "Clean Errors" @@ -3812,35 +3858,35 @@ msgstr "" msgctxt "selection:ir.module.config_wizard.item,state:" msgid "Done" -msgstr "" +msgstr "Terminat" msgctxt "selection:ir.module.config_wizard.item,state:" msgid "Open" -msgstr "" +msgstr "Deschis" msgctxt "selection:ir.module.dependency,state:" msgid "Activated" -msgstr "" +msgstr "Activat" msgctxt "selection:ir.module.dependency,state:" msgid "Not Activated" -msgstr "" +msgstr "Ne-Activat" msgctxt "selection:ir.module.dependency,state:" msgid "To be activated" -msgstr "" +msgstr "Va fi activat" msgctxt "selection:ir.module.dependency,state:" msgid "To be removed" -msgstr "" +msgstr "Va fi eliminat" msgctxt "selection:ir.module.dependency,state:" msgid "To be upgraded" -msgstr "" +msgstr "Va fi actualizat" msgctxt "selection:ir.module.dependency,state:" msgid "Unknown" -msgstr "" +msgstr "Necunoscut" msgctxt "selection:ir.sequence,type:" msgid "Decimal Timestamp" @@ -3852,7 +3898,7 @@ msgstr "" msgctxt "selection:ir.sequence,type:" msgid "Incremental" -msgstr "" +msgstr "Incremental" msgctxt "selection:ir.sequence.strict,type:" msgid "Decimal Timestamp" @@ -3864,31 +3910,31 @@ msgstr "" msgctxt "selection:ir.sequence.strict,type:" msgid "Incremental" -msgstr "" +msgstr "Incremental" msgctxt "selection:ir.translation,type:" msgid "Field" -msgstr "" +msgstr "Câmp" msgctxt "selection:ir.translation,type:" msgid "Help" -msgstr "" +msgstr "Ajutor" msgctxt "selection:ir.translation,type:" msgid "Model" -msgstr "" +msgstr "Model" msgctxt "selection:ir.translation,type:" msgid "Report" -msgstr "" +msgstr "Raport" msgctxt "selection:ir.translation,type:" msgid "Selection" -msgstr "" +msgstr "Selecţie" msgctxt "selection:ir.translation,type:" msgid "View" -msgstr "" +msgstr "Vedere" msgctxt "selection:ir.translation,type:" msgid "Wizard Button" @@ -3900,7 +3946,7 @@ msgstr "" msgctxt "selection:ir.ui.view,type:" msgid "Calendar" -msgstr "" +msgstr "Calendar" msgctxt "selection:ir.ui.view,type:" msgid "Form" @@ -3908,19 +3954,20 @@ msgstr "Formular" msgctxt "selection:ir.ui.view,type:" msgid "Graph" -msgstr "" +msgstr "Grafic" msgctxt "selection:ir.ui.view,type:" msgid "List Form" msgstr "" +#, fuzzy msgctxt "selection:ir.ui.view,type:" msgid "Tree" -msgstr "" +msgstr "Arbore" msgctxt "view:ir.action.report:" msgid "Edit" -msgstr "" +msgstr "Editare" msgctxt "view:ir.action:" msgid "General" @@ -3942,116 +3989,116 @@ msgctxt "view:ir.cron:" msgid "Every" msgstr "Fiecare" -#, fuzzy msgctxt "view:ir.cron:" msgid "Next Call Date" -msgstr "Următorul apel" +msgstr "Data Următorului Apel" -#, fuzzy msgctxt "view:ir.cron:" msgid "Next Call Time" -msgstr "Următorul apel" +msgstr "Ora Următorului apel" msgctxt "view:ir.cron:" msgid "Run Once" msgstr "Rulează o Singură Dată" +#, fuzzy msgctxt "view:ir.email.template:" msgid "Hidden Recipients:" -msgstr "" +msgstr "Destinatari Ascunsi:" msgctxt "view:ir.email.template:" msgid "Recipients:" -msgstr "" +msgstr "Destinatari:" msgctxt "view:ir.email.template:" msgid "Secondary Recipients:" -msgstr "" +msgstr "Destinatari Secundari:" msgctxt "view:ir.error:" msgid "Origin" -msgstr "" +msgstr "Origine" msgctxt "view:ir.lang.config.start:" msgid "You can now load additional translations to the system." -msgstr "" +msgstr "Acum puteți încărca în sistem traduceri suplimentare." msgctxt "view:ir.lang:" msgid "Date Formatting" -msgstr "" - -msgctxt "view:ir.lang:" -msgid "Monetary Formatting" -msgstr "" - -msgctxt "view:ir.lang:" -msgid "Numbers Formatting" -msgstr "" +msgstr "Format Dată" #, fuzzy +msgctxt "view:ir.lang:" +msgid "Monetary Formatting" +msgstr "Format Monedă" + +#, fuzzy +msgctxt "view:ir.lang:" +msgid "Numbers Formatting" +msgstr "Format Numere" + msgctxt "view:ir.model.log:" msgid "Date" msgstr "Data" -#, fuzzy msgctxt "view:ir.model.log:" msgid "Hour" msgstr "Ora" -#, fuzzy msgctxt "view:ir.model.log:" msgid "at" -msgstr "Sâm" +msgstr "la" msgctxt "view:ir.module.activate_upgrade.done:" msgid "The modules have been upgraded / activated." -msgstr "" +msgstr "Modulele au fost actualizate / activate." msgctxt "view:ir.module.activate_upgrade.start:" msgid "Note that this operation may take a few minutes." -msgstr "" +msgstr "Rețineți că această operațiune poate dura câteva minute." msgctxt "view:ir.module.activate_upgrade.start:" msgid "Your system will be upgraded." -msgstr "" +msgstr "Sistemul dumneavoastră va fi actualizat." msgctxt "view:ir.module.config.start:" msgid "You can now activate additional modules to the system." -msgstr "" +msgstr "Acum se pot activa module suplimentare în sistem." msgctxt "view:ir.module.config_wizard.done:" msgid "The configuration is done." -msgstr "" +msgstr "Configurarea este făcută." msgctxt "view:ir.module.config_wizard.first:" msgid "" "You will be able to configure your installation depending on the modules you" " have installed." msgstr "" +"Veți putea să vă configurați instalarea în funcție de modulele pe care le-" +"ați instalat." msgctxt "view:ir.module:" msgid "Cancel Activation" -msgstr "" +msgstr "Anulați activarea" msgctxt "view:ir.module:" msgid "Cancel Deactivation" -msgstr "" +msgstr "Anulați dezactivarea" msgctxt "view:ir.module:" msgid "Cancel Upgrade" -msgstr "" +msgstr "Anulați actualizarea" msgctxt "view:ir.module:" msgid "Mark for Activation" -msgstr "" +msgstr "Marcați pentru activare" msgctxt "view:ir.module:" msgid "Mark for Deactivation (beta)" -msgstr "" +msgstr "Marcați pentru dezactivare (beta)" msgctxt "view:ir.module:" msgid "Mark for Upgrade" -msgstr "" +msgstr "Marcați pentru actualizare" msgctxt "view:ir.note:" msgid "Date" @@ -4059,45 +4106,49 @@ msgstr "Data" msgctxt "view:ir.note:" msgid "Time" -msgstr "" +msgstr "Timp" msgctxt "view:ir.note:" msgid "User" -msgstr "" +msgstr "Utilizator" +#, fuzzy msgctxt "view:ir.rule.group:" msgid "" "If there is no test defined, the rule is always satisfied if not global." msgstr "" +"Dacă nu există nici un test definit, regula este întotdeauna satisfăcută, " +"dacă nu este globală." +#, fuzzy msgctxt "view:ir.rule.group:" msgid "The rule is satisfied if at least one test is True." -msgstr "" +msgstr "Regula este îndeplinită dacă cel puțin un test este Adevărat." +#, fuzzy msgctxt "view:ir.translation.clean.start:" msgid "Clean Translations?" -msgstr "" +msgstr "Curățare Traduceri?" msgctxt "view:ir.translation.clean.succeed:" msgid "Translations cleaned successfully." -msgstr "" +msgstr "Traducerile au fost curățate cu succes." msgctxt "view:ir.translation.set.start:" msgid "Synchronize Translations?" -msgstr "" +msgstr "Sincronizare Traduceri?" msgctxt "view:ir.translation.set.succeed:" msgid "Translations set successfully." -msgstr "" +msgstr "Traduceri setate cu succes." -#, fuzzy msgctxt "view:ir.ui.menu:" msgid "Actions" -msgstr "Acțiuni" +msgstr "Acţiuni" msgctxt "wizard_button:ir.lang.config,start,end:" msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Anulare" msgctxt "wizard_button:ir.lang.config,start,load:" msgid "Load" @@ -4105,52 +4156,52 @@ msgstr "" msgctxt "wizard_button:ir.model.print_model_graph,start,end:" msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Anulare" msgctxt "wizard_button:ir.model.print_model_graph,start,print_:" msgid "Print" -msgstr "" +msgstr "Tipărire" msgctxt "wizard_button:ir.module.activate_upgrade,done,next_:" msgid "OK" -msgstr "" +msgstr "OK" msgctxt "wizard_button:ir.module.activate_upgrade,start,end:" msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Anulare" +#, fuzzy msgctxt "wizard_button:ir.module.activate_upgrade,start,upgrade:" msgid "Start Upgrade" -msgstr "" +msgstr "Start Actualizare" msgctxt "wizard_button:ir.module.config,start,activate:" msgid "Activate" -msgstr "" +msgstr "Activare" -#, fuzzy msgctxt "wizard_button:ir.module.config,start,end:" msgid "Cancel" msgstr "Anulare" msgctxt "wizard_button:ir.module.config_wizard,done,end:" msgid "OK" -msgstr "" +msgstr "OK" msgctxt "wizard_button:ir.module.config_wizard,first,action:" msgid "OK" -msgstr "" +msgstr "OK" msgctxt "wizard_button:ir.module.config_wizard,first,end:" msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Anulare" msgctxt "wizard_button:ir.module.config_wizard,other,action:" msgid "Next" -msgstr "" +msgstr "Următorul" msgctxt "wizard_button:ir.module.config_wizard,other,end:" msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Anulare" msgctxt "wizard_button:ir.translation.clean,start,clean:" msgid "Clean" @@ -4158,19 +4209,19 @@ msgstr "" msgctxt "wizard_button:ir.translation.clean,start,end:" msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Anulare" msgctxt "wizard_button:ir.translation.clean,succeed,end:" msgid "OK" -msgstr "" +msgstr "OK" msgctxt "wizard_button:ir.translation.export,result,end:" msgid "Close" -msgstr "" +msgstr "Închidere" msgctxt "wizard_button:ir.translation.export,start,end:" msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Anulare" msgctxt "wizard_button:ir.translation.export,start,export:" msgid "Export" @@ -4186,16 +4237,16 @@ msgstr "" msgctxt "wizard_button:ir.translation.set,succeed,end:" msgid "OK" -msgstr "" +msgstr "OK" msgctxt "wizard_button:ir.translation.update,start,end:" msgid "Cancel" -msgstr "" +msgstr "Anulare" msgctxt "wizard_button:ir.translation.update,start,update:" msgid "Update" -msgstr "" +msgstr "Actualizare" msgctxt "wizard_button:ir.ui.view.show,start,end:" msgid "Close" -msgstr "" +msgstr "Închidere" diff --git a/trytond/trytond/ir/locale/ru.po b/trytond/trytond/ir/locale/ru.po index d980bc079a..c06f037fc4 100644 --- a/trytond/trytond/ir/locale/ru.po +++ b/trytond/trytond/ir/locale/ru.po @@ -2836,7 +2836,7 @@ msgstr "" msgctxt "model:ir.message,text:msg_digits_validation_record" msgid "" "The number of digits in the value \"%(value)r\" for field \"%(field)s\" in " -"\"%(record)s\" of \"%(model)s\" exceeds the limit of \"%(digits)i\"." +"record \"%(record)s\" of \"%(model)s\" exceeds the limit of \"%(digits)i\"." msgstr "" "The value \"%(value)s\" of field \"%(field)s\" on \"%(model)s\" exceeds the " "digits limit of \"%(digits)s\"." @@ -2844,7 +2844,7 @@ msgstr "" #, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_domain_validation_record" msgid "" -"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " +"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of " "\"%(model)s\" is not valid according to its domain." msgstr "" "The value of the field \"%(field)s\" on \"%(model)s\" is not valid according" @@ -2898,7 +2898,7 @@ msgstr "" #, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_forbidden_char_validation_record" msgid "" -"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " +"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of " "\"%(model)s\" contains some invalid chars \"%(chars)s\"." msgstr "" "The time value \"%(value)s\" of field \"%(field)s\" on \"%(model)s\" is not " @@ -3030,7 +3030,9 @@ msgstr "Missing search function on field \"%s\"." #, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_required_validation_record" -msgid "A value is required for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of \"%(model)s\"." +msgid "" +"A value is required for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of " +"\"%(model)s\"." msgstr "The value \"%(value)s\" of field \"%(field)s\" on \"%(model)s\" doesn't exist." msgctxt "model:ir.message,text:msg_resource_copy_help" @@ -3050,7 +3052,7 @@ msgstr "Missing search function on field \"%s\"." #, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_selection_validation_record" msgid "" -"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " +"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of " "\"%(model)s\" is not one of the allowed options." msgstr "" "The value \"%(value)s\" of field \"%(field)s\" on \"%(model)s\" is not in " @@ -3112,15 +3114,15 @@ msgstr "The value \"%(value)s\" of field \"%(field)s\" on \"%(model)s\" doesn't #, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_size_validation_record" msgid "" -"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " +"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of " "\"%(model)s\" is too long (%(size)i > %(max_size)i)." msgstr "The value \"%(value)s\" of field \"%(field)s\" on \"%(model)s\" doesn't exist." #, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_time_format_validation_record" msgid "" -"The time value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " -"\"%(model)s\" is not valid." +"The time value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record " +"\"%(record)s\" of \"%(model)s\" is not valid." msgstr "" "The time value \"%(value)s\" of field \"%(field)s\" on \"%(model)s\" is not " "valid." @@ -3219,8 +3221,8 @@ msgstr "" #, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_write_xml_record" msgid "" -"You are not allowed to modify the field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " -"\"%(model)s\"." +"You are not allowed to modify the field \"%(field)s\" in record " +"\"%(record)s\" of \"%(model)s\"." msgstr "The value \"%(value)s\" of field \"%(field)s\" on \"%(model)s\" doesn't exist." msgctxt "model:ir.message,text:msg_xml_id_syntax_error" diff --git a/trytond/trytond/ir/locale/sl.po b/trytond/trytond/ir/locale/sl.po index 88f0542c05..a78b84f87b 100644 --- a/trytond/trytond/ir/locale/sl.po +++ b/trytond/trytond/ir/locale/sl.po @@ -2639,17 +2639,23 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_dict_yes" msgid "Yes" msgstr "Da" +#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_digits_validation_record" msgid "" "The number of digits in the value \"%(value)r\" for field \"%(field)s\" in " -"\"%(record)s\" of \"%(model)s\" exceeds the limit of \"%(digits)i\"." +"record \"%(record)s\" of \"%(model)s\" exceeds the limit of \"%(digits)i\"." msgstr "" +"Število decimalk \"%(digits)s\" polja \"%(field)s\" pri \"%(value)s\" je " +"preseženo." +#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_domain_validation_record" msgid "" -"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " +"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of " "\"%(model)s\" is not valid according to its domain." msgstr "" +"The value of the field \"%(field)s\" on \"%(model)s\" is not valid according" +" to its domain." msgctxt "model:ir.message,text:msg_edited_at" msgid "Edited at" @@ -2691,11 +2697,14 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_field_string" msgid "%(field)s (string)" msgstr "%(field)s (niz znakov)" +#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_forbidden_char_validation_record" msgid "" -"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " +"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of " "\"%(model)s\" contains some invalid chars \"%(chars)s\"." msgstr "" +"The time value \"%(value)s\" of field \"%(field)s\" on \"%(model)s\" is not " +"valid." msgctxt "model:ir.message,text:msg_foreign_model_exist" msgid "" @@ -2806,9 +2815,12 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_required_validation" msgid "A value is required for field \"%(field)s\" in \"%(model)s\"." msgstr "Vrednost je zahtevana za polje \"%(field)s\" na modelu \"%(model)s\"." +#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_required_validation_record" -msgid "A value is required for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of \"%(model)s\"." -msgstr "" +msgid "" +"A value is required for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of " +"\"%(model)s\"." +msgstr "Vrednost je zahtevana za polje \"%(field)s\" na modelu \"%(model)s\"." msgctxt "model:ir.message,text:msg_resource_copy_help" msgid "The resources to which this record must be copied." @@ -2822,11 +2834,14 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_search_function_missing" msgid "Missing search function for field \"%(field)s\" in \"%(model)s\"." msgstr "" +#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_selection_validation_record" msgid "" -"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " +"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of " "\"%(model)s\" is not one of the allowed options." msgstr "" +"The value \"%(value)s\" of field \"%(field)s\" on \"%(model)s\" is not in " +"the selection." msgctxt "model:ir.message,text:msg_sequence" msgid "Sequence" @@ -2875,17 +2890,23 @@ msgid "" " (%(size)i > %(max_size)i)." msgstr "" +#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_size_validation_record" msgid "" -"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " +"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of " "\"%(model)s\" is too long (%(size)i > %(max_size)i)." msgstr "" +"The value \"%(value)s\" of field \"%(field)s\" on \"%(model)s\" is not in " +"the selection." +#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_time_format_validation_record" msgid "" -"The time value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " -"\"%(model)s\" is not valid." +"The time value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record " +"\"%(record)s\" of \"%(model)s\" is not valid." msgstr "" +"The time value \"%(value)s\" of field \"%(field)s\" on \"%(model)s\" is not " +"valid." msgctxt "model:ir.message,text:msg_timedelta_M" msgid "M" @@ -2973,11 +2994,12 @@ msgid "" "%(rules)s" msgstr "" +#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_write_xml_record" msgid "" -"You are not allowed to modify the field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " -"\"%(model)s\"." -msgstr "" +"You are not allowed to modify the field \"%(field)s\" in record " +"\"%(record)s\" of \"%(model)s\"." +msgstr "Nimate dovoljenja za brisanje zapisa \"%(record)s\" na modelu \"%(model)s\"." msgctxt "model:ir.message,text:msg_xml_id_syntax_error" msgid "" diff --git a/trytond/trytond/ir/locale/tr.po b/trytond/trytond/ir/locale/tr.po index 9e74eaf5ef..ff03c84c70 100644 --- a/trytond/trytond/ir/locale/tr.po +++ b/trytond/trytond/ir/locale/tr.po @@ -2742,7 +2742,7 @@ msgstr "" msgctxt "model:ir.message,text:msg_digits_validation_record" msgid "" "The number of digits in the value \"%(value)r\" for field \"%(field)s\" in " -"\"%(record)s\" of \"%(model)s\" exceeds the limit of \"%(digits)i\"." +"record \"%(record)s\" of \"%(model)s\" exceeds the limit of \"%(digits)i\"." msgstr "" "The value \"%(value)s\" of field \"%(field)s\" on \"%(model)s\" exceeds the " "digits limit of \"%(digits)s\"." @@ -2750,7 +2750,7 @@ msgstr "" #, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_domain_validation_record" msgid "" -"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " +"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of " "\"%(model)s\" is not valid according to its domain." msgstr "" "The value of the field \"%(field)s\" on \"%(model)s\" is not valid according" @@ -2799,7 +2799,7 @@ msgstr "" #, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_forbidden_char_validation_record" msgid "" -"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " +"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of " "\"%(model)s\" contains some invalid chars \"%(chars)s\"." msgstr "" "The time value \"%(value)s\" of field \"%(field)s\" on \"%(model)s\" is not " @@ -2920,7 +2920,9 @@ msgstr "Missing search function on field \"%s\"." #, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_required_validation_record" -msgid "A value is required for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of \"%(model)s\"." +msgid "" +"A value is required for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of " +"\"%(model)s\"." msgstr "The value \"%(value)s\" of field \"%(field)s\" on \"%(model)s\" doesn't exist." msgctxt "model:ir.message,text:msg_resource_copy_help" @@ -2939,7 +2941,7 @@ msgstr "Missing search function on field \"%s\"." #, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_selection_validation_record" msgid "" -"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " +"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of " "\"%(model)s\" is not one of the allowed options." msgstr "" "The value \"%(value)s\" of field \"%(field)s\" on \"%(model)s\" is not in " @@ -2996,15 +2998,15 @@ msgstr "The value \"%(value)s\" of field \"%(field)s\" on \"%(model)s\" doesn't #, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_size_validation_record" msgid "" -"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " +"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of " "\"%(model)s\" is too long (%(size)i > %(max_size)i)." msgstr "The value \"%(value)s\" of field \"%(field)s\" on \"%(model)s\" doesn't exist." #, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_time_format_validation_record" msgid "" -"The time value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " -"\"%(model)s\" is not valid." +"The time value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record " +"\"%(record)s\" of \"%(model)s\" is not valid." msgstr "" "The time value \"%(value)s\" of field \"%(field)s\" on \"%(model)s\" is not " "valid." @@ -3095,8 +3097,8 @@ msgstr "" #, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_write_xml_record" msgid "" -"You are not allowed to modify the field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " -"\"%(model)s\"." +"You are not allowed to modify the field \"%(field)s\" in record " +"\"%(record)s\" of \"%(model)s\"." msgstr "The value \"%(value)s\" of field \"%(field)s\" on \"%(model)s\" doesn't exist." msgctxt "model:ir.message,text:msg_xml_id_syntax_error" diff --git a/trytond/trytond/ir/locale/uk.po b/trytond/trytond/ir/locale/uk.po index 3632b40131..c7dac45fb2 100644 --- a/trytond/trytond/ir/locale/uk.po +++ b/trytond/trytond/ir/locale/uk.po @@ -2662,7 +2662,7 @@ msgstr "Так" msgctxt "model:ir.message,text:msg_digits_validation_record" msgid "" "The number of digits in the value \"%(value)r\" for field \"%(field)s\" in " -"\"%(record)s\" of \"%(model)s\" exceeds the limit of \"%(digits)i\"." +"record \"%(record)s\" of \"%(model)s\" exceeds the limit of \"%(digits)i\"." msgstr "" "Кількість цифр у значенні \"%(value)s\" для поля \"%(field)s\" у " "\"%(model)s\" перевищує ліміт \"%(digits)i\"." @@ -2670,7 +2670,7 @@ msgstr "" #, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_domain_validation_record" msgid "" -"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " +"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of " "\"%(model)s\" is not valid according to its domain." msgstr "" "Значення поля \"%(field)s\" в \"%(model)s\" недійсне відповідно дойого " @@ -2727,7 +2727,7 @@ msgstr "" #, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_forbidden_char_validation_record" msgid "" -"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " +"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of " "\"%(model)s\" contains some invalid chars \"%(chars)s\"." msgstr "" "Значення \"%(value)s\" для поля \"%(field)s\" в \"%(model)s\" містить деякі " @@ -2857,7 +2857,9 @@ msgstr "Потрібно значення для поля \"%(field)s\" в \"%(m #, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_required_validation_record" -msgid "A value is required for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of \"%(model)s\"." +msgid "" +"A value is required for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of " +"\"%(model)s\"." msgstr "Потрібно значення для поля \"%(field)s\" в \"%(model)s\"." msgctxt "model:ir.message,text:msg_resource_copy_help" @@ -2875,7 +2877,7 @@ msgstr "Відсутня функція пошуку для поля \"%(field)s #, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_selection_validation_record" msgid "" -"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " +"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of " "\"%(model)s\" is not one of the allowed options." msgstr "" "Значення \"%(value)s\" для поля \"%(field)s\" в \"%(model)s\" не є одним із " @@ -2939,7 +2941,7 @@ msgstr "" #, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_size_validation_record" msgid "" -"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " +"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of " "\"%(model)s\" is too long (%(size)i > %(max_size)i)." msgstr "" "Значення поля \"%(field)s\" в \"%(model)s\" задовге (%(size)i > " @@ -2948,8 +2950,8 @@ msgstr "" #, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_time_format_validation_record" msgid "" -"The time value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " -"\"%(model)s\" is not valid." +"The time value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record " +"\"%(record)s\" of \"%(model)s\" is not valid." msgstr "Недійсне значення часу \"%(value)s\" поля \"%(field)s\" в \"%(model)s\"." msgctxt "model:ir.message,text:msg_timedelta_M" @@ -3046,8 +3048,8 @@ msgstr "" #, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_write_xml_record" msgid "" -"You are not allowed to modify the field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " -"\"%(model)s\"." +"You are not allowed to modify the field \"%(field)s\" in record " +"\"%(record)s\" of \"%(model)s\"." msgstr "Потрібно значення для поля \"%(field)s\" в \"%(model)s\"." msgctxt "model:ir.message,text:msg_xml_id_syntax_error" diff --git a/trytond/trytond/ir/locale/zh_CN.po b/trytond/trytond/ir/locale/zh_CN.po index e99af8ffcb..f42ce4c752 100644 --- a/trytond/trytond/ir/locale/zh_CN.po +++ b/trytond/trytond/ir/locale/zh_CN.po @@ -2635,15 +2635,17 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_dict_yes" msgid "Yes" msgstr "是" +#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_digits_validation_record" msgid "" "The number of digits in the value \"%(value)r\" for field \"%(field)s\" in " -"\"%(record)s\" of \"%(model)s\" exceeds the limit of \"%(digits)i\"." +"record \"%(record)s\" of \"%(model)s\" exceeds the limit of \"%(digits)i\"." msgstr "模型 \"%(model)s\" ，其字段 \"%(field)s\" 的数字取值 \"%(value)s\" 的位数超出了 \"%(digits)i\" 的限制." +#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_domain_validation_record" msgid "" -"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " +"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of " "\"%(model)s\" is not valid according to its domain." msgstr "模型 \"%(model)s\" 的记录\"%(record)s\"，其字段 \"%(field)s\" 的取值\"%(value)s\" 对于其域来说，是无效取值." @@ -2687,9 +2689,10 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_field_string" msgid "%(field)s (string)" msgstr "%(field)s (字符串)" +#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_forbidden_char_validation_record" msgid "" -"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " +"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of " "\"%(model)s\" contains some invalid chars \"%(chars)s\"." msgstr "" "模型 \"%(model)s\" 的记录 \"%(record)s\"，其字段 \"%(field)s\" 的取值 \"%(value)s\" " @@ -2800,8 +2803,11 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_required_validation" msgid "A value is required for field \"%(field)s\" in \"%(model)s\"." msgstr "模型\"%(model)s\"的字段\"%(field)s\"需要有取值." +#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_required_validation_record" -msgid "A value is required for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of \"%(model)s\"." +msgid "" +"A value is required for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of " +"\"%(model)s\"." msgstr "模型\"%(model)s\"包含记录\"%(record)s\"，此记录包含的字段\"%(field)s\"需要有取值." msgctxt "model:ir.message,text:msg_resource_copy_help" @@ -2816,9 +2822,10 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_search_function_missing" msgid "Missing search function for field \"%(field)s\" in \"%(model)s\"." msgstr "模型 \"%(model)s\" 的字段 \"%(field)s\" 缺少搜索函数." +#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_selection_validation_record" msgid "" -"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " +"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of " "\"%(model)s\" is not one of the allowed options." msgstr "" "模型 \"%(model)s\" 包含记录 \"%(record)s\"，此记录包含字段 " @@ -2872,18 +2879,20 @@ msgid "" " (%(size)i > %(max_size)i)." msgstr "模型 \"%(model)s\" 中字段 \"%(field)s\" 的值 \"%(value)s\" 太长 (%(size)i > %(max_size)i)。" +#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_size_validation_record" msgid "" -"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " +"The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of " "\"%(model)s\" is too long (%(size)i > %(max_size)i)." msgstr "" "模型 \"%(model)s\" 的字段 \"%(field)s\" ，其取值 \"%(value)s\" 位数太长(%(size)i > " "%(max_size)i)." +#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_time_format_validation_record" msgid "" -"The time value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " -"\"%(model)s\" is not valid." +"The time value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record " +"\"%(record)s\" of \"%(model)s\" is not valid." msgstr "\"%(model)s\" 包含的记录 \"%(record)s\" 中的字段 \"%(field)s\" 时间取值 \"%(value)s\" 无效。" msgctxt "model:ir.message,text:msg_timedelta_M" @@ -2968,10 +2977,11 @@ msgstr "" "不允许写入模型 \"%(model)s\" 的记录 \"%(ids)s\" ， 由于下面的规则（至少一条）:\n" "%(rules)s" +#, fuzzy msgctxt "model:ir.message,text:msg_write_xml_record" msgid "" -"You are not allowed to modify the field \"%(field)s\" in \"%(record)s\" of " -"\"%(model)s\"." +"You are not allowed to modify the field \"%(field)s\" in record " +"\"%(record)s\" of \"%(model)s\"." msgstr "不允许修改 \"%(model)s\" 的 \"%(record)s\" 中的字段 \"%(field)s\"。" msgctxt "model:ir.message,text:msg_xml_id_syntax_error" diff --git a/trytond/trytond/res/locale/bg.po b/trytond/trytond/res/locale/bg.po index 5fe8aa5f09..1e66e18775 100644 --- a/trytond/trytond/res/locale/bg.po +++ b/trytond/trytond/res/locale/bg.po @@ -514,20 +514,25 @@ msgctxt "model:res.user.warning,name:" msgid "User Warning" msgstr "Потребителско предупреждение" +msgctxt "report:res.user.email_reset_password:" +msgid "" +"Hello,\n" +" we have received a request to reset the password for the account associated with [1:%(login)s]. No changes have been made to your account yet.[2:]\n" +" You can connect with this temporary password [3:%(password)s] to[4:]\n" +" [5:tryton://%(host)s/%(database)s][6:]\n" +" [7:%(http_host)s/#%(database)s][8:]\n" +" You must set a new one from the user's preferences.[9:]" +msgstr "" + +msgctxt "report:res.user.email_reset_password:" +msgid "If you didn't make this request, you can safely ignore this email." +msgstr "" + #, fuzzy msgctxt "report:res.user.email_reset_password:" msgid "Reset Password" msgstr "Reset Password" -msgctxt "report:res.user.email_reset_password:" -msgid "" -"The password for your account, [1:%(login)s], has been reset.[2:]\n" -" You must set a new one from the user's preferences.[3:]\n" -" You can connect with this temporary password [4:%(password)s] to[5:]\n" -" [6:tryton://%(host)s/%(database)s][7:]\n" -" [8:%(http_host)s/#%(database)s]" -msgstr "" - msgctxt "report:res.user.email_reset_password:" msgid "The password will expire in [1:%(datetime)s]." msgstr "" diff --git a/trytond/trytond/res/locale/ca.po b/trytond/trytond/res/locale/ca.po index d15c38c1df..117af733f3 100644 --- a/trytond/trytond/res/locale/ca.po +++ b/trytond/trytond/res/locale/ca.po @@ -487,17 +487,15 @@ msgctxt "model:res.user.warning,name:" msgid "User Warning" msgstr "Alerta usuari" -msgctxt "report:res.user.email_reset_password:" -msgid "Reset Password" -msgstr "Restableix la contrasenya" - +#, fuzzy msgctxt "report:res.user.email_reset_password:" msgid "" -"The password for your account, [1:%(login)s], has been reset.[2:]\n" -" You must set a new one from the user's preferences.[3:]\n" -" You can connect with this temporary password [4:%(password)s] to[5:]\n" -" [6:tryton://%(host)s/%(database)s][7:]\n" -" [8:%(http_host)s/#%(database)s]" +"Hello,\n" +" we have received a request to reset the password for the account associated with [1:%(login)s]. No changes have been made to your account yet.[2:]\n" +" You can connect with this temporary password [3:%(password)s] to[4:]\n" +" [5:tryton://%(host)s/%(database)s][6:]\n" +" [7:%(http_host)s/#%(database)s][8:]\n" +" You must set a new one from the user's preferences.[9:]" msgstr "" "La contrasenya del teu compte, [1:%(login)s], s'ha resetablert.[2:]\n" " Heu d'establir una nova contraseña des de les preferències del usuari.[3:]\n" @@ -505,6 +503,14 @@ msgstr "" " [6:tryton://%(host)s/%(database)s][7:]\n" " [8:%(host)s/#%(database)s]" +msgctxt "report:res.user.email_reset_password:" +msgid "If you didn't make this request, you can safely ignore this email." +msgstr "" + +msgctxt "report:res.user.email_reset_password:" +msgid "Reset Password" +msgstr "Restableix la contrasenya" + msgctxt "report:res.user.email_reset_password:" msgid "The password will expire in [1:%(datetime)s]." msgstr "La contrasenya caducarà el [1:%(datetime)s]." diff --git a/trytond/trytond/res/locale/cs.po b/trytond/trytond/res/locale/cs.po index f67e6b0daa..f554c57cdd 100644 --- a/trytond/trytond/res/locale/cs.po +++ b/trytond/trytond/res/locale/cs.po @@ -515,20 +515,25 @@ msgctxt "model:res.user.warning,name:" msgid "User Warning" msgstr "" +msgctxt "report:res.user.email_reset_password:" +msgid "" +"Hello,\n" +" we have received a request to reset the password for the account associated with [1:%(login)s]. No changes have been made to your account yet.[2:]\n" +" You can connect with this temporary password [3:%(password)s] to[4:]\n" +" [5:tryton://%(host)s/%(database)s][6:]\n" +" [7:%(http_host)s/#%(database)s][8:]\n" +" You must set a new one from the user's preferences.[9:]" +msgstr "" + +msgctxt "report:res.user.email_reset_password:" +msgid "If you didn't make this request, you can safely ignore this email." +msgstr "" + #, fuzzy msgctxt "report:res.user.email_reset_password:" msgid "Reset Password" msgstr "Reset Password" -msgctxt "report:res.user.email_reset_password:" -msgid "" -"The password for your account, [1:%(login)s], has been reset.[2:]\n" -" You must set a new one from the user's preferences.[3:]\n" -" You can connect with this temporary password [4:%(password)s] to[5:]\n" -" [6:tryton://%(host)s/%(database)s][7:]\n" -" [8:%(http_host)s/#%(database)s]" -msgstr "" - msgctxt "report:res.user.email_reset_password:" msgid "The password will expire in [1:%(datetime)s]." msgstr "" diff --git a/trytond/trytond/res/locale/de.po b/trytond/trytond/res/locale/de.po index ab99dec745..0469937ddf 100644 --- a/trytond/trytond/res/locale/de.po +++ b/trytond/trytond/res/locale/de.po @@ -488,17 +488,15 @@ msgctxt "model:res.user.warning,name:" msgid "User Warning" msgstr "Benutzer Warnung" -msgctxt "report:res.user.email_reset_password:" -msgid "Reset Password" -msgstr "Passwort zurücksetzen" - +#, fuzzy msgctxt "report:res.user.email_reset_password:" msgid "" -"The password for your account, [1:%(login)s], has been reset.[2:]\n" -" You must set a new one from the user's preferences.[3:]\n" -" You can connect with this temporary password [4:%(password)s] to[5:]\n" -" [6:tryton://%(host)s/%(database)s][7:]\n" -" [8:%(http_host)s/#%(database)s]" +"Hello,\n" +" we have received a request to reset the password for the account associated with [1:%(login)s]. No changes have been made to your account yet.[2:]\n" +" You can connect with this temporary password [3:%(password)s] to[4:]\n" +" [5:tryton://%(host)s/%(database)s][6:]\n" +" [7:%(http_host)s/#%(database)s][8:]\n" +" You must set a new one from the user's preferences.[9:]" msgstr "" "Das Passwort für Ihr Konto, [1:%(login)s], wurde zurückgesetzt.[2:]\n" " Sie müssen ein neues über die Benutzereinstellungen vergeben.[3:]\n" @@ -506,6 +504,14 @@ msgstr "" " [6:tryton://%(host)s/%(database)s][7:]\n" " [8:%(http_host)s/#%(database)s]" +msgctxt "report:res.user.email_reset_password:" +msgid "If you didn't make this request, you can safely ignore this email." +msgstr "" + +msgctxt "report:res.user.email_reset_password:" +msgid "Reset Password" +msgstr "Passwort zurücksetzen" + msgctxt "report:res.user.email_reset_password:" msgid "The password will expire in [1:%(datetime)s]." msgstr "Das Passwort wird in [1:%(datetime)s] ablaufen." diff --git a/trytond/trytond/res/locale/es.po b/trytond/trytond/res/locale/es.po index 5ad688f464..2a002d7b59 100644 --- a/trytond/trytond/res/locale/es.po +++ b/trytond/trytond/res/locale/es.po @@ -488,17 +488,15 @@ msgctxt "model:res.user.warning,name:" msgid "User Warning" msgstr "Aviso usuario" -msgctxt "report:res.user.email_reset_password:" -msgid "Reset Password" -msgstr "Restablecer contraseña" - +#, fuzzy msgctxt "report:res.user.email_reset_password:" msgid "" -"The password for your account, [1:%(login)s], has been reset.[2:]\n" -" You must set a new one from the user's preferences.[3:]\n" -" You can connect with this temporary password [4:%(password)s] to[5:]\n" -" [6:tryton://%(host)s/%(database)s][7:]\n" -" [8:%(http_host)s/#%(database)s]" +"Hello,\n" +" we have received a request to reset the password for the account associated with [1:%(login)s]. No changes have been made to your account yet.[2:]\n" +" You can connect with this temporary password [3:%(password)s] to[4:]\n" +" [5:tryton://%(host)s/%(database)s][6:]\n" +" [7:%(http_host)s/#%(database)s][8:]\n" +" You must set a new one from the user's preferences.[9:]" msgstr "" "La contraseña para su cuenta, [1:%(login)s], se ha reseteado.[2:]\n" " Debe establecer una nueva desde las preferencias de usuario.[3:]\n" @@ -506,6 +504,14 @@ msgstr "" " [6:tryton://%(host)s/%(database)s][7:]\n" " [8:%(host)s/#%(database)s]" +msgctxt "report:res.user.email_reset_password:" +msgid "If you didn't make this request, you can safely ignore this email." +msgstr "" + +msgctxt "report:res.user.email_reset_password:" +msgid "Reset Password" +msgstr "Restablecer contraseña" + msgctxt "report:res.user.email_reset_password:" msgid "The password will expire in [1:%(datetime)s]." msgstr "La contraseña caducará en [1:%(datetime)s]." diff --git a/trytond/trytond/res/locale/es_419.po b/trytond/trytond/res/locale/es_419.po index 2ef940bda2..3cd7244e37 100644 --- a/trytond/trytond/res/locale/es_419.po +++ b/trytond/trytond/res/locale/es_419.po @@ -496,16 +496,21 @@ msgid "User Warning" msgstr "" msgctxt "report:res.user.email_reset_password:" -msgid "Reset Password" +msgid "" +"Hello,\n" +" we have received a request to reset the password for the account associated with [1:%(login)s]. No changes have been made to your account yet.[2:]\n" +" You can connect with this temporary password [3:%(password)s] to[4:]\n" +" [5:tryton://%(host)s/%(database)s][6:]\n" +" [7:%(http_host)s/#%(database)s][8:]\n" +" You must set a new one from the user's preferences.[9:]" msgstr "" msgctxt "report:res.user.email_reset_password:" -msgid "" -"The password for your account, [1:%(login)s], has been reset.[2:]\n" -" You must set a new one from the user's preferences.[3:]\n" -" You can connect with this temporary password [4:%(password)s] to[5:]\n" -" [6:tryton://%(host)s/%(database)s][7:]\n" -" [8:%(http_host)s/#%(database)s]" +msgid "If you didn't make this request, you can safely ignore this email." +msgstr "" + +msgctxt "report:res.user.email_reset_password:" +msgid "Reset Password" msgstr "" msgctxt "report:res.user.email_reset_password:" diff --git a/trytond/trytond/res/locale/et.po b/trytond/trytond/res/locale/et.po index 2eb650e5c7..5edde7846b 100644 --- a/trytond/trytond/res/locale/et.po +++ b/trytond/trytond/res/locale/et.po @@ -502,18 +502,23 @@ msgid "User Warning" msgstr "Kasutaja hoiatus" msgctxt "report:res.user.email_reset_password:" -msgid "Reset Password" -msgstr "Salasõna lähtestamine" +msgid "" +"Hello,\n" +" we have received a request to reset the password for the account associated with [1:%(login)s]. No changes have been made to your account yet.[2:]\n" +" You can connect with this temporary password [3:%(password)s] to[4:]\n" +" [5:tryton://%(host)s/%(database)s][6:]\n" +" [7:%(http_host)s/#%(database)s][8:]\n" +" You must set a new one from the user's preferences.[9:]" +msgstr "" msgctxt "report:res.user.email_reset_password:" -msgid "" -"The password for your account, [1:%(login)s], has been reset.[2:]\n" -" You must set a new one from the user's preferences.[3:]\n" -" You can connect with this temporary password [4:%(password)s] to[5:]\n" -" [6:tryton://%(host)s/%(database)s][7:]\n" -" [8:%(http_host)s/#%(database)s]" +msgid "If you didn't make this request, you can safely ignore this email." msgstr "" +msgctxt "report:res.user.email_reset_password:" +msgid "Reset Password" +msgstr "Salasõna lähtestamine" + #, fuzzy msgctxt "report:res.user.email_reset_password:" msgid "The password will expire in [1:%(datetime)s]." diff --git a/trytond/trytond/res/locale/fa.po b/trytond/trytond/res/locale/fa.po index 6b3132509d..9539166ddf 100644 --- a/trytond/trytond/res/locale/fa.po +++ b/trytond/trytond/res/locale/fa.po @@ -504,18 +504,23 @@ msgid "User Warning" msgstr "هشدار کاربر" msgctxt "report:res.user.email_reset_password:" -msgid "Reset Password" -msgstr "بازنشانی کلمه عبور" +msgid "" +"Hello,\n" +" we have received a request to reset the password for the account associated with [1:%(login)s]. No changes have been made to your account yet.[2:]\n" +" You can connect with this temporary password [3:%(password)s] to[4:]\n" +" [5:tryton://%(host)s/%(database)s][6:]\n" +" [7:%(http_host)s/#%(database)s][8:]\n" +" You must set a new one from the user's preferences.[9:]" +msgstr "" msgctxt "report:res.user.email_reset_password:" -msgid "" -"The password for your account, [1:%(login)s], has been reset.[2:]\n" -" You must set a new one from the user's preferences.[3:]\n" -" You can connect with this temporary password [4:%(password)s] to[5:]\n" -" [6:tryton://%(host)s/%(database)s][7:]\n" -" [8:%(http_host)s/#%(database)s]" +msgid "If you didn't make this request, you can safely ignore this email." msgstr "" +msgctxt "report:res.user.email_reset_password:" +msgid "Reset Password" +msgstr "بازنشانی کلمه عبور" + #, fuzzy msgctxt "report:res.user.email_reset_password:" msgid "The password will expire in [1:%(datetime)s]." diff --git a/trytond/trytond/res/locale/fi.po b/trytond/trytond/res/locale/fi.po index 9b74f5578a..2e18eb12d9 100644 --- a/trytond/trytond/res/locale/fi.po +++ b/trytond/trytond/res/locale/fi.po @@ -512,20 +512,25 @@ msgctxt "model:res.user.warning,name:" msgid "User Warning" msgstr "" +msgctxt "report:res.user.email_reset_password:" +msgid "" +"Hello,\n" +" we have received a request to reset the password for the account associated with [1:%(login)s]. No changes have been made to your account yet.[2:]\n" +" You can connect with this temporary password [3:%(password)s] to[4:]\n" +" [5:tryton://%(host)s/%(database)s][6:]\n" +" [7:%(http_host)s/#%(database)s][8:]\n" +" You must set a new one from the user's preferences.[9:]" +msgstr "" + +msgctxt "report:res.user.email_reset_password:" +msgid "If you didn't make this request, you can safely ignore this email." +msgstr "" + #, fuzzy msgctxt "report:res.user.email_reset_password:" msgid "Reset Password" msgstr "Reset Password" -msgctxt "report:res.user.email_reset_password:" -msgid "" -"The password for your account, [1:%(login)s], has been reset.[2:]\n" -" You must set a new one from the user's preferences.[3:]\n" -" You can connect with this temporary password [4:%(password)s] to[5:]\n" -" [6:tryton://%(host)s/%(database)s][7:]\n" -" [8:%(http_host)s/#%(database)s]" -msgstr "" - msgctxt "report:res.user.email_reset_password:" msgid "The password will expire in [1:%(datetime)s]." msgstr "" diff --git a/trytond/trytond/res/locale/fr.po b/trytond/trytond/res/locale/fr.po index 7b2b5308ee..ab136bb63b 100644 --- a/trytond/trytond/res/locale/fr.po +++ b/trytond/trytond/res/locale/fr.po @@ -490,22 +490,30 @@ msgid "User Warning" msgstr "Avertissement utilisateur" msgctxt "report:res.user.email_reset_password:" -msgid "Reset Password" -msgstr "Réinitialisation de mot de passe" +msgid "" +"Hello,\n" +" we have received a request to reset the password for the account associated with [1:%(login)s]. No changes have been made to your account yet.[2:]\n" +" You can connect with this temporary password [3:%(password)s] to[4:]\n" +" [5:tryton://%(host)s/%(database)s][6:]\n" +" [7:%(http_host)s/#%(database)s][8:]\n" +" You must set a new one from the user's preferences.[9:]" +msgstr "" +"Bonjour,\n" +" nous avons reçu une demande de réinitialisation du mot de passe du compte associé à [1:%(login)s]. Aucune modification n'a encore été apportée à votre compte.[2:]\n" +" Vous pouvez vous connecter avec ce mot de passe temporaire [3:%(password)s] à[4:]\n" +" [5:tryton://%(hôte)s/%(base de données)s][6:]\n" +" [7:%(http_host)s/#%(base de données)s][8:]\n" +" Vous devez en définir un nouveau à partir des préférences de l'utilisateur.[9:]" msgctxt "report:res.user.email_reset_password:" -msgid "" -"The password for your account, [1:%(login)s], has been reset.[2:]\n" -" You must set a new one from the user's preferences.[3:]\n" -" You can connect with this temporary password [4:%(password)s] to[5:]\n" -" [6:tryton://%(host)s/%(database)s][7:]\n" -" [8:%(http_host)s/#%(database)s]" +msgid "If you didn't make this request, you can safely ignore this email." msgstr "" -"Le mot de passe de votre compte, [1:%(login)s], a été réinitialisé.[2:]\n" -" Vous devez en définir un nouveau dans les préférences de l'utilisateur.[3:]\n" -" Vous pouvez vous connecter avec ce mot de passe temporaire [4:%(password)s] à [5:]\n" -" [6:tryton://%(host)s/%(database)s][7:]\n" -" [8:%(http_host)s/#%(database)s]" +"Si vous n'avez pas fait cette demande, vous pouvez ignorer cet e-mail en " +"toute sécurité." + +msgctxt "report:res.user.email_reset_password:" +msgid "Reset Password" +msgstr "Réinitialisation de mot de passe" msgctxt "report:res.user.email_reset_password:" msgid "The password will expire in [1:%(datetime)s]." diff --git a/trytond/trytond/res/locale/hu.po b/trytond/trytond/res/locale/hu.po index 4c77b3a3fd..bef10f2d1f 100644 --- a/trytond/trytond/res/locale/hu.po +++ b/trytond/trytond/res/locale/hu.po @@ -492,18 +492,15 @@ msgctxt "model:res.user.warning,name:" msgid "User Warning" msgstr "Felhasználó figyelmeztetés" -msgctxt "report:res.user.email_reset_password:" -msgid "Reset Password" -msgstr "Jelszó visszaállítása" - #, fuzzy msgctxt "report:res.user.email_reset_password:" msgid "" -"The password for your account, [1:%(login)s], has been reset.[2:]\n" -" You must set a new one from the user's preferences.[3:]\n" -" You can connect with this temporary password [4:%(password)s] to[5:]\n" -" [6:tryton://%(host)s/%(database)s][7:]\n" -" [8:%(http_host)s/#%(database)s]" +"Hello,\n" +" we have received a request to reset the password for the account associated with [1:%(login)s]. No changes have been made to your account yet.[2:]\n" +" You can connect with this temporary password [3:%(password)s] to[4:]\n" +" [5:tryton://%(host)s/%(database)s][6:]\n" +" [7:%(http_host)s/#%(database)s][8:]\n" +" You must set a new one from the user's preferences.[9:]" msgstr "" "A [1:%(login)s] nevű felhasználójának a jelszavát visszaállítottuk.[2:]\n" " Adjon meg egy újat a Felhasználói beállítások ablakban.[3:]\n" @@ -511,6 +508,14 @@ msgstr "" " [6:tryton://%(host)s/%(database)s][7:]\n" " [8:%(host)s/#%(database)s]" +msgctxt "report:res.user.email_reset_password:" +msgid "If you didn't make this request, you can safely ignore this email." +msgstr "" + +msgctxt "report:res.user.email_reset_password:" +msgid "Reset Password" +msgstr "Jelszó visszaállítása" + #, fuzzy msgctxt "report:res.user.email_reset_password:" msgid "The password will expire in [1:%(datetime)s]." diff --git a/trytond/trytond/res/locale/id.po b/trytond/trytond/res/locale/id.po index 6f5b9ece24..9a32ce4652 100644 --- a/trytond/trytond/res/locale/id.po +++ b/trytond/trytond/res/locale/id.po @@ -495,18 +495,23 @@ msgid "User Warning" msgstr "" msgctxt "report:res.user.email_reset_password:" -msgid "Reset Password" -msgstr "Atur Ulang Kata Sandi" +msgid "" +"Hello,\n" +" we have received a request to reset the password for the account associated with [1:%(login)s]. No changes have been made to your account yet.[2:]\n" +" You can connect with this temporary password [3:%(password)s] to[4:]\n" +" [5:tryton://%(host)s/%(database)s][6:]\n" +" [7:%(http_host)s/#%(database)s][8:]\n" +" You must set a new one from the user's preferences.[9:]" +msgstr "" msgctxt "report:res.user.email_reset_password:" -msgid "" -"The password for your account, [1:%(login)s], has been reset.[2:]\n" -" You must set a new one from the user's preferences.[3:]\n" -" You can connect with this temporary password [4:%(password)s] to[5:]\n" -" [6:tryton://%(host)s/%(database)s][7:]\n" -" [8:%(http_host)s/#%(database)s]" +msgid "If you didn't make this request, you can safely ignore this email." msgstr "" +msgctxt "report:res.user.email_reset_password:" +msgid "Reset Password" +msgstr "Atur Ulang Kata Sandi" + msgctxt "report:res.user.email_reset_password:" msgid "The password will expire in [1:%(datetime)s]." msgstr "Kata sandi akan kedaluwarsa dalam [1:%(datetime)s]." diff --git a/trytond/trytond/res/locale/it.po b/trytond/trytond/res/locale/it.po index 3951fef10e..827a57be4c 100644 --- a/trytond/trytond/res/locale/it.po +++ b/trytond/trytond/res/locale/it.po @@ -500,20 +500,25 @@ msgctxt "model:res.user.warning,name:" msgid "User Warning" msgstr "Gruppi Utente" +msgctxt "report:res.user.email_reset_password:" +msgid "" +"Hello,\n" +" we have received a request to reset the password for the account associated with [1:%(login)s]. No changes have been made to your account yet.[2:]\n" +" You can connect with this temporary password [3:%(password)s] to[4:]\n" +" [5:tryton://%(host)s/%(database)s][6:]\n" +" [7:%(http_host)s/#%(database)s][8:]\n" +" You must set a new one from the user's preferences.[9:]" +msgstr "" + +msgctxt "report:res.user.email_reset_password:" +msgid "If you didn't make this request, you can safely ignore this email." +msgstr "" + #, fuzzy msgctxt "report:res.user.email_reset_password:" msgid "Reset Password" msgstr "Reset Password" -msgctxt "report:res.user.email_reset_password:" -msgid "" -"The password for your account, [1:%(login)s], has been reset.[2:]\n" -" You must set a new one from the user's preferences.[3:]\n" -" You can connect with this temporary password [4:%(password)s] to[5:]\n" -" [6:tryton://%(host)s/%(database)s][7:]\n" -" [8:%(http_host)s/#%(database)s]" -msgstr "" - msgctxt "report:res.user.email_reset_password:" msgid "The password will expire in [1:%(datetime)s]." msgstr "" diff --git a/trytond/trytond/res/locale/lo.po b/trytond/trytond/res/locale/lo.po index 6c43c33bbf..0e92c56b2e 100644 --- a/trytond/trytond/res/locale/lo.po +++ b/trytond/trytond/res/locale/lo.po @@ -513,20 +513,25 @@ msgctxt "model:res.user.warning,name:" msgid "User Warning" msgstr "ຄຳເຕືອນຜູ້ໃຊ້ງານ" +msgctxt "report:res.user.email_reset_password:" +msgid "" +"Hello,\n" +" we have received a request to reset the password for the account associated with [1:%(login)s]. No changes have been made to your account yet.[2:]\n" +" You can connect with this temporary password [3:%(password)s] to[4:]\n" +" [5:tryton://%(host)s/%(database)s][6:]\n" +" [7:%(http_host)s/#%(database)s][8:]\n" +" You must set a new one from the user's preferences.[9:]" +msgstr "" + +msgctxt "report:res.user.email_reset_password:" +msgid "If you didn't make this request, you can safely ignore this email." +msgstr "" + #, fuzzy msgctxt "report:res.user.email_reset_password:" msgid "Reset Password" msgstr "Reset Password" -msgctxt "report:res.user.email_reset_password:" -msgid "" -"The password for your account, [1:%(login)s], has been reset.[2:]\n" -" You must set a new one from the user's preferences.[3:]\n" -" You can connect with this temporary password [4:%(password)s] to[5:]\n" -" [6:tryton://%(host)s/%(database)s][7:]\n" -" [8:%(http_host)s/#%(database)s]" -msgstr "" - msgctxt "report:res.user.email_reset_password:" msgid "The password will expire in [1:%(datetime)s]." msgstr "" diff --git a/trytond/trytond/res/locale/lt.po b/trytond/trytond/res/locale/lt.po index 8236adfce4..b8a908be0f 100644 --- a/trytond/trytond/res/locale/lt.po +++ b/trytond/trytond/res/locale/lt.po @@ -501,18 +501,23 @@ msgid "User Warning" msgstr "Perspėjimai naudotojui" msgctxt "report:res.user.email_reset_password:" -msgid "Reset Password" -msgstr "Atstatyti slaptažodį" +msgid "" +"Hello,\n" +" we have received a request to reset the password for the account associated with [1:%(login)s]. No changes have been made to your account yet.[2:]\n" +" You can connect with this temporary password [3:%(password)s] to[4:]\n" +" [5:tryton://%(host)s/%(database)s][6:]\n" +" [7:%(http_host)s/#%(database)s][8:]\n" +" You must set a new one from the user's preferences.[9:]" +msgstr "" msgctxt "report:res.user.email_reset_password:" -msgid "" -"The password for your account, [1:%(login)s], has been reset.[2:]\n" -" You must set a new one from the user's preferences.[3:]\n" -" You can connect with this temporary password [4:%(password)s] to[5:]\n" -" [6:tryton://%(host)s/%(database)s][7:]\n" -" [8:%(http_host)s/#%(database)s]" +msgid "If you didn't make this request, you can safely ignore this email." msgstr "" +msgctxt "report:res.user.email_reset_password:" +msgid "Reset Password" +msgstr "Atstatyti slaptažodį" + #, fuzzy msgctxt "report:res.user.email_reset_password:" msgid "The password will expire in [1:%(datetime)s]." diff --git a/trytond/trytond/res/locale/nl.po b/trytond/trytond/res/locale/nl.po index 82ecce569c..8fbc7a7781 100644 --- a/trytond/trytond/res/locale/nl.po +++ b/trytond/trytond/res/locale/nl.po @@ -489,17 +489,15 @@ msgctxt "model:res.user.warning,name:" msgid "User Warning" msgstr "Gebruikerswaarschuwing" -msgctxt "report:res.user.email_reset_password:" -msgid "Reset Password" -msgstr "Reset wachtwoord" - +#, fuzzy msgctxt "report:res.user.email_reset_password:" msgid "" -"The password for your account, [1:%(login)s], has been reset.[2:]\n" -" You must set a new one from the user's preferences.[3:]\n" -" You can connect with this temporary password [4:%(password)s] to[5:]\n" -" [6:tryton://%(host)s/%(database)s][7:]\n" -" [8:%(http_host)s/#%(database)s]" +"Hello,\n" +" we have received a request to reset the password for the account associated with [1:%(login)s]. No changes have been made to your account yet.[2:]\n" +" You can connect with this temporary password [3:%(password)s] to[4:]\n" +" [5:tryton://%(host)s/%(database)s][6:]\n" +" [7:%(http_host)s/#%(database)s][8:]\n" +" You must set a new one from the user's preferences.[9:]" msgstr "" "Het wachtwoord voor uw account, [1:%(login)s], is opnieuw ingesteld.[2:]\n" " U moet er een nieuw aanmaken in de gebruikers voorkeuren[3:]\n" @@ -507,6 +505,14 @@ msgstr "" " [6:tryton://%(host)s/%(database)s][7:]\n" " [8:%(host)s/#%(database)s]" +msgctxt "report:res.user.email_reset_password:" +msgid "If you didn't make this request, you can safely ignore this email." +msgstr "" + +msgctxt "report:res.user.email_reset_password:" +msgid "Reset Password" +msgstr "Reset wachtwoord" + msgctxt "report:res.user.email_reset_password:" msgid "The password will expire in [1:%(datetime)s]." msgstr "Het wachtwoord verloopt op [1:%(datetime)s]." diff --git a/trytond/trytond/res/locale/pl.po b/trytond/trytond/res/locale/pl.po index b952e5d0f1..a8ececb1fd 100644 --- a/trytond/trytond/res/locale/pl.po +++ b/trytond/trytond/res/locale/pl.po @@ -490,18 +490,15 @@ msgctxt "model:res.user.warning,name:" msgid "User Warning" msgstr "Ostrzeżenie użytkownika" -msgctxt "report:res.user.email_reset_password:" -msgid "Reset Password" -msgstr "Zresetuj hasło" - #, fuzzy msgctxt "report:res.user.email_reset_password:" msgid "" -"The password for your account, [1:%(login)s], has been reset.[2:]\n" -" You must set a new one from the user's preferences.[3:]\n" -" You can connect with this temporary password [4:%(password)s] to[5:]\n" -" [6:tryton://%(host)s/%(database)s][7:]\n" -" [8:%(http_host)s/#%(database)s]" +"Hello,\n" +" we have received a request to reset the password for the account associated with [1:%(login)s]. No changes have been made to your account yet.[2:]\n" +" You can connect with this temporary password [3:%(password)s] to[4:]\n" +" [5:tryton://%(host)s/%(database)s][6:]\n" +" [7:%(http_host)s/#%(database)s][8:]\n" +" You must set a new one from the user's preferences.[9:]" msgstr "" "Hasło do twojego konta, [1:%(login)s], zostało zresetowane.[2:]\n" " Musisz ustawić nowe hasło w preferencjach użytkownika.[3:]\n" @@ -509,6 +506,14 @@ msgstr "" " [6:tryton://%(host)s/%(database)s][7:]\n" " [8:%(host)s/#%(database)s]" +msgctxt "report:res.user.email_reset_password:" +msgid "If you didn't make this request, you can safely ignore this email." +msgstr "" + +msgctxt "report:res.user.email_reset_password:" +msgid "Reset Password" +msgstr "Zresetuj hasło" + #, fuzzy msgctxt "report:res.user.email_reset_password:" msgid "The password will expire in [1:%(datetime)s]." diff --git a/trytond/trytond/res/locale/pt.po b/trytond/trytond/res/locale/pt.po index 0e5a598d5c..c760728d57 100644 --- a/trytond/trytond/res/locale/pt.po +++ b/trytond/trytond/res/locale/pt.po @@ -504,18 +504,23 @@ msgid "User Warning" msgstr "Alerta de Usuário" msgctxt "report:res.user.email_reset_password:" -msgid "Reset Password" -msgstr "Redefinir senha" +msgid "" +"Hello,\n" +" we have received a request to reset the password for the account associated with [1:%(login)s]. No changes have been made to your account yet.[2:]\n" +" You can connect with this temporary password [3:%(password)s] to[4:]\n" +" [5:tryton://%(host)s/%(database)s][6:]\n" +" [7:%(http_host)s/#%(database)s][8:]\n" +" You must set a new one from the user's preferences.[9:]" +msgstr "" msgctxt "report:res.user.email_reset_password:" -msgid "" -"The password for your account, [1:%(login)s], has been reset.[2:]\n" -" You must set a new one from the user's preferences.[3:]\n" -" You can connect with this temporary password [4:%(password)s] to[5:]\n" -" [6:tryton://%(host)s/%(database)s][7:]\n" -" [8:%(http_host)s/#%(database)s]" +msgid "If you didn't make this request, you can safely ignore this email." msgstr "" +msgctxt "report:res.user.email_reset_password:" +msgid "Reset Password" +msgstr "Redefinir senha" + #, fuzzy msgctxt "report:res.user.email_reset_password:" msgid "The password will expire in [1:%(datetime)s]." diff --git a/trytond/trytond/res/locale/ro.po b/trytond/trytond/res/locale/ro.po index d05310b89f..6b29159360 100644 --- a/trytond/trytond/res/locale/ro.po +++ b/trytond/trytond/res/locale/ro.po @@ -486,17 +486,15 @@ msgctxt "model:res.user.warning,name:" msgid "User Warning" msgstr "Avertisment utilizator" -msgctxt "report:res.user.email_reset_password:" -msgid "Reset Password" -msgstr "Resetare parola" - +#, fuzzy msgctxt "report:res.user.email_reset_password:" msgid "" -"The password for your account, [1:%(login)s], has been reset.[2:]\n" -" You must set a new one from the user's preferences.[3:]\n" -" You can connect with this temporary password [4:%(password)s] to[5:]\n" -" [6:tryton://%(host)s/%(database)s][7:]\n" -" [8:%(http_host)s/#%(database)s]" +"Hello,\n" +" we have received a request to reset the password for the account associated with [1:%(login)s]. No changes have been made to your account yet.[2:]\n" +" You can connect with this temporary password [3:%(password)s] to[4:]\n" +" [5:tryton://%(host)s/%(database)s][6:]\n" +" [7:%(http_host)s/#%(database)s][8:]\n" +" You must set a new one from the user's preferences.[9:]" msgstr "" "Parolă pentru contul dvs, [1:%(login)s], a fost resetat.[2:]\n" "Trebuie să setaţi o parolă noua de la preferinţele al utilizatorului.[3:]\n" @@ -504,6 +502,14 @@ msgstr "" "[6:tryton://%(host)s/%(database)s][7:]\n" "[8:%(host)s/#%(database)s]" +msgctxt "report:res.user.email_reset_password:" +msgid "If you didn't make this request, you can safely ignore this email." +msgstr "" + +msgctxt "report:res.user.email_reset_password:" +msgid "Reset Password" +msgstr "Resetare parola" + msgctxt "report:res.user.email_reset_password:" msgid "The password will expire in [1:%(datetime)s]." msgstr "Parola va expira in [1:%(datetime)s]." diff --git a/trytond/trytond/res/locale/ru.po b/trytond/trytond/res/locale/ru.po index 14dd4cff9d..fb1c969c3f 100644 --- a/trytond/trytond/res/locale/ru.po +++ b/trytond/trytond/res/locale/ru.po @@ -514,20 +514,25 @@ msgctxt "model:res.user.warning,name:" msgid "User Warning" msgstr "Внимание Пользователь" +msgctxt "report:res.user.email_reset_password:" +msgid "" +"Hello,\n" +" we have received a request to reset the password for the account associated with [1:%(login)s]. No changes have been made to your account yet.[2:]\n" +" You can connect with this temporary password [3:%(password)s] to[4:]\n" +" [5:tryton://%(host)s/%(database)s][6:]\n" +" [7:%(http_host)s/#%(database)s][8:]\n" +" You must set a new one from the user's preferences.[9:]" +msgstr "" + +msgctxt "report:res.user.email_reset_password:" +msgid "If you didn't make this request, you can safely ignore this email." +msgstr "" + #, fuzzy msgctxt "report:res.user.email_reset_password:" msgid "Reset Password" msgstr "Reset Password" -msgctxt "report:res.user.email_reset_password:" -msgid "" -"The password for your account, [1:%(login)s], has been reset.[2:]\n" -" You must set a new one from the user's preferences.[3:]\n" -" You can connect with this temporary password [4:%(password)s] to[5:]\n" -" [6:tryton://%(host)s/%(database)s][7:]\n" -" [8:%(http_host)s/#%(database)s]" -msgstr "" - msgctxt "report:res.user.email_reset_password:" msgid "The password will expire in [1:%(datetime)s]." msgstr "" diff --git a/trytond/trytond/res/locale/sl.po b/trytond/trytond/res/locale/sl.po index c72b05c98d..57b3dda4f5 100644 --- a/trytond/trytond/res/locale/sl.po +++ b/trytond/trytond/res/locale/sl.po @@ -484,17 +484,15 @@ msgctxt "model:res.user.warning,name:" msgid "User Warning" msgstr "Uporabniško opozorilo" -msgctxt "report:res.user.email_reset_password:" -msgid "Reset Password" -msgstr "Ponastavitev gesla" - +#, fuzzy msgctxt "report:res.user.email_reset_password:" msgid "" -"The password for your account, [1:%(login)s], has been reset.[2:]\n" -" You must set a new one from the user's preferences.[3:]\n" -" You can connect with this temporary password [4:%(password)s] to[5:]\n" -" [6:tryton://%(host)s/%(database)s][7:]\n" -" [8:%(http_host)s/#%(database)s]" +"Hello,\n" +" we have received a request to reset the password for the account associated with [1:%(login)s]. No changes have been made to your account yet.[2:]\n" +" You can connect with this temporary password [3:%(password)s] to[4:]\n" +" [5:tryton://%(host)s/%(database)s][6:]\n" +" [7:%(http_host)s/#%(database)s][8:]\n" +" You must set a new one from the user's preferences.[9:]" msgstr "" "Geslo za vaš uporabniški račun, [1:%(login)s], je bilo ponastavljeno.[2:]\n" " V uporabniških nastavitvah si morate nastaviti novo geslo.[3:]\n" @@ -502,6 +500,14 @@ msgstr "" " [6:tryton://%(host)s/%(database)s][7:]\n" " [8:%(http_host)s/#%(database)s]" +msgctxt "report:res.user.email_reset_password:" +msgid "If you didn't make this request, you can safely ignore this email." +msgstr "" + +msgctxt "report:res.user.email_reset_password:" +msgid "Reset Password" +msgstr "Ponastavitev gesla" + msgctxt "report:res.user.email_reset_password:" msgid "The password will expire in [1:%(datetime)s]." msgstr "Geslo poteče v [1:%(datetime)s]." diff --git a/trytond/trytond/res/locale/tr.po b/trytond/trytond/res/locale/tr.po index 9b74f5578a..2e18eb12d9 100644 --- a/trytond/trytond/res/locale/tr.po +++ b/trytond/trytond/res/locale/tr.po @@ -512,20 +512,25 @@ msgctxt "model:res.user.warning,name:" msgid "User Warning" msgstr "" +msgctxt "report:res.user.email_reset_password:" +msgid "" +"Hello,\n" +" we have received a request to reset the password for the account associated with [1:%(login)s]. No changes have been made to your account yet.[2:]\n" +" You can connect with this temporary password [3:%(password)s] to[4:]\n" +" [5:tryton://%(host)s/%(database)s][6:]\n" +" [7:%(http_host)s/#%(database)s][8:]\n" +" You must set a new one from the user's preferences.[9:]" +msgstr "" + +msgctxt "report:res.user.email_reset_password:" +msgid "If you didn't make this request, you can safely ignore this email." +msgstr "" + #, fuzzy msgctxt "report:res.user.email_reset_password:" msgid "Reset Password" msgstr "Reset Password" -msgctxt "report:res.user.email_reset_password:" -msgid "" -"The password for your account, [1:%(login)s], has been reset.[2:]\n" -" You must set a new one from the user's preferences.[3:]\n" -" You can connect with this temporary password [4:%(password)s] to[5:]\n" -" [6:tryton://%(host)s/%(database)s][7:]\n" -" [8:%(http_host)s/#%(database)s]" -msgstr "" - msgctxt "report:res.user.email_reset_password:" msgid "The password will expire in [1:%(datetime)s]." msgstr "" diff --git a/trytond/trytond/res/locale/uk.po b/trytond/trytond/res/locale/uk.po index be327670ca..570be0041b 100644 --- a/trytond/trytond/res/locale/uk.po +++ b/trytond/trytond/res/locale/uk.po @@ -489,17 +489,15 @@ msgctxt "model:res.user.warning,name:" msgid "User Warning" msgstr "Попередження користувача" -msgctxt "report:res.user.email_reset_password:" -msgid "Reset Password" -msgstr "Скинути пароль" - +#, fuzzy msgctxt "report:res.user.email_reset_password:" msgid "" -"The password for your account, [1:%(login)s], has been reset.[2:]\n" -" You must set a new one from the user's preferences.[3:]\n" -" You can connect with this temporary password [4:%(password)s] to[5:]\n" -" [6:tryton://%(host)s/%(database)s][7:]\n" -" [8:%(http_host)s/#%(database)s]" +"Hello,\n" +" we have received a request to reset the password for the account associated with [1:%(login)s]. No changes have been made to your account yet.[2:]\n" +" You can connect with this temporary password [3:%(password)s] to[4:]\n" +" [5:tryton://%(host)s/%(database)s][6:]\n" +" [7:%(http_host)s/#%(database)s][8:]\n" +" You must set a new one from the user's preferences.[9:]" msgstr "" "Пароль вашого облікового запису, [1:%(login)s], було скинуто.[2:]\n" " Ви повинні встановити новий пароль у налаштуваннях користувача.[3:]\n" @@ -507,6 +505,14 @@ msgstr "" " [6:tryton://%(host)s/%(database)s][7:]\n" " [8:%(http_host)s/#%(database)s]" +msgctxt "report:res.user.email_reset_password:" +msgid "If you didn't make this request, you can safely ignore this email." +msgstr "" + +msgctxt "report:res.user.email_reset_password:" +msgid "Reset Password" +msgstr "Скинути пароль" + msgctxt "report:res.user.email_reset_password:" msgid "The password will expire in [1:%(datetime)s]." msgstr "Термін дії пароля закінчиться [1:%(datetime)s]." diff --git a/trytond/trytond/res/locale/zh_CN.po b/trytond/trytond/res/locale/zh_CN.po index 107c3ac101..648ff9b6f4 100644 --- a/trytond/trytond/res/locale/zh_CN.po +++ b/trytond/trytond/res/locale/zh_CN.po @@ -484,17 +484,15 @@ msgctxt "model:res.user.warning,name:" msgid "User Warning" msgstr "用户警告" -msgctxt "report:res.user.email_reset_password:" -msgid "Reset Password" -msgstr "重置密码" - +#, fuzzy msgctxt "report:res.user.email_reset_password:" msgid "" -"The password for your account, [1:%(login)s], has been reset.[2:]\n" -" You must set a new one from the user's preferences.[3:]\n" -" You can connect with this temporary password [4:%(password)s] to[5:]\n" -" [6:tryton://%(host)s/%(database)s][7:]\n" -" [8:%(http_host)s/#%(database)s]" +"Hello,\n" +" we have received a request to reset the password for the account associated with [1:%(login)s]. No changes have been made to your account yet.[2:]\n" +" You can connect with this temporary password [3:%(password)s] to[4:]\n" +" [5:tryton://%(host)s/%(database)s][6:]\n" +" [7:%(http_host)s/#%(database)s][8:]\n" +" You must set a new one from the user's preferences.[9:]" msgstr "" "你的账户 [1:%(login)s] 的密码已经重置.[2:]\n" " 你必须使用用户偏好功能设置一个新的密码.[3:]\n" @@ -502,6 +500,14 @@ msgstr "" " [6:tryton://%(host)s/%(database)s][7:]\n" " [8:%(host)s/#%(database)s]" +msgctxt "report:res.user.email_reset_password:" +msgid "If you didn't make this request, you can safely ignore this email." +msgstr "" + +msgctxt "report:res.user.email_reset_password:" +msgid "Reset Password" +msgstr "重置密码" + msgctxt "report:res.user.email_reset_password:" msgid "The password will expire in [1:%(datetime)s]." msgstr "密码将在 [1:%(datetime)s ] 过期."