diff --git a/locale/bg.po b/locale/bg.po
index 15c4b30e92..7365f69abb 100644
--- a/locale/bg.po
+++ b/locale/bg.po
@@ -30,6 +30,10 @@ msgctxt "field:stock.quantity.early_plan,early_date:"
 msgid "Early Date"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:stock.quantity.early_plan,early_quantity:"
+msgid "Early Quantity"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:stock.quantity.early_plan,ignored_by:"
 msgid "Ignored by"
 msgstr ""
diff --git a/locale/ca.po b/locale/ca.po
index e7715563cd..63a2e90bb5 100644
--- a/locale/ca.po
+++ b/locale/ca.po
@@ -30,6 +30,10 @@ msgctxt "field:stock.quantity.early_plan,early_date:"
 msgid "Early Date"
 msgstr "Data anticipada"
 
+msgctxt "field:stock.quantity.early_plan,early_quantity:"
+msgid "Early Quantity"
+msgstr "Quantitat anticipada"
+
 msgctxt "field:stock.quantity.early_plan,ignored_by:"
 msgid "Ignored by"
 msgstr "Ignorat per"
diff --git a/locale/cs.po b/locale/cs.po
index 15c4b30e92..7365f69abb 100644
--- a/locale/cs.po
+++ b/locale/cs.po
@@ -30,6 +30,10 @@ msgctxt "field:stock.quantity.early_plan,early_date:"
 msgid "Early Date"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:stock.quantity.early_plan,early_quantity:"
+msgid "Early Quantity"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:stock.quantity.early_plan,ignored_by:"
 msgid "Ignored by"
 msgstr ""
diff --git a/locale/de.po b/locale/de.po
index 391335676e..575c94a55f 100644
--- a/locale/de.po
+++ b/locale/de.po
@@ -30,6 +30,10 @@ msgctxt "field:stock.quantity.early_plan,early_date:"
 msgid "Early Date"
 msgstr "Früheres Datum"
 
+msgctxt "field:stock.quantity.early_plan,early_quantity:"
+msgid "Early Quantity"
+msgstr "Vorgezogene Menge"
+
 msgctxt "field:stock.quantity.early_plan,ignored_by:"
 msgid "Ignored by"
 msgstr "Ignoriert von"
diff --git a/locale/es.po b/locale/es.po
index a1f8be2325..28a2ddb619 100644
--- a/locale/es.po
+++ b/locale/es.po
@@ -30,6 +30,10 @@ msgctxt "field:stock.quantity.early_plan,early_date:"
 msgid "Early Date"
 msgstr "Fecha anticipada"
 
+msgctxt "field:stock.quantity.early_plan,early_quantity:"
+msgid "Early Quantity"
+msgstr "Cantidad anticipada"
+
 msgctxt "field:stock.quantity.early_plan,ignored_by:"
 msgid "Ignored by"
 msgstr "Ignorado por"
diff --git a/locale/es_419.po b/locale/es_419.po
index 15c4b30e92..7365f69abb 100644
--- a/locale/es_419.po
+++ b/locale/es_419.po
@@ -30,6 +30,10 @@ msgctxt "field:stock.quantity.early_plan,early_date:"
 msgid "Early Date"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:stock.quantity.early_plan,early_quantity:"
+msgid "Early Quantity"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:stock.quantity.early_plan,ignored_by:"
 msgid "Ignored by"
 msgstr ""
diff --git a/locale/et.po b/locale/et.po
index 15c4b30e92..7365f69abb 100644
--- a/locale/et.po
+++ b/locale/et.po
@@ -30,6 +30,10 @@ msgctxt "field:stock.quantity.early_plan,early_date:"
 msgid "Early Date"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:stock.quantity.early_plan,early_quantity:"
+msgid "Early Quantity"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:stock.quantity.early_plan,ignored_by:"
 msgid "Ignored by"
 msgstr ""
diff --git a/locale/fa.po b/locale/fa.po
index 15c4b30e92..7365f69abb 100644
--- a/locale/fa.po
+++ b/locale/fa.po
@@ -30,6 +30,10 @@ msgctxt "field:stock.quantity.early_plan,early_date:"
 msgid "Early Date"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:stock.quantity.early_plan,early_quantity:"
+msgid "Early Quantity"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:stock.quantity.early_plan,ignored_by:"
 msgid "Ignored by"
 msgstr ""
diff --git a/locale/fi.po b/locale/fi.po
index 15c4b30e92..7365f69abb 100644
--- a/locale/fi.po
+++ b/locale/fi.po
@@ -30,6 +30,10 @@ msgctxt "field:stock.quantity.early_plan,early_date:"
 msgid "Early Date"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:stock.quantity.early_plan,early_quantity:"
+msgid "Early Quantity"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:stock.quantity.early_plan,ignored_by:"
 msgid "Ignored by"
 msgstr ""
diff --git a/locale/fr.po b/locale/fr.po
index baaf817f6d..de63ed7c9b 100644
--- a/locale/fr.po
+++ b/locale/fr.po
@@ -30,6 +30,10 @@ msgctxt "field:stock.quantity.early_plan,early_date:"
 msgid "Early Date"
 msgstr "Date en avance"
 
+msgctxt "field:stock.quantity.early_plan,early_quantity:"
+msgid "Early Quantity"
+msgstr "Quantité en avance"
+
 msgctxt "field:stock.quantity.early_plan,ignored_by:"
 msgid "Ignored by"
 msgstr "Ignoré par"
diff --git a/locale/hu.po b/locale/hu.po
index 15c4b30e92..7365f69abb 100644
--- a/locale/hu.po
+++ b/locale/hu.po
@@ -30,6 +30,10 @@ msgctxt "field:stock.quantity.early_plan,early_date:"
 msgid "Early Date"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:stock.quantity.early_plan,early_quantity:"
+msgid "Early Quantity"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:stock.quantity.early_plan,ignored_by:"
 msgid "Ignored by"
 msgstr ""
diff --git a/locale/id.po b/locale/id.po
index 15c4b30e92..7365f69abb 100644
--- a/locale/id.po
+++ b/locale/id.po
@@ -30,6 +30,10 @@ msgctxt "field:stock.quantity.early_plan,early_date:"
 msgid "Early Date"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:stock.quantity.early_plan,early_quantity:"
+msgid "Early Quantity"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:stock.quantity.early_plan,ignored_by:"
 msgid "Ignored by"
 msgstr ""
diff --git a/locale/it.po b/locale/it.po
index 15c4b30e92..7365f69abb 100644
--- a/locale/it.po
+++ b/locale/it.po
@@ -30,6 +30,10 @@ msgctxt "field:stock.quantity.early_plan,early_date:"
 msgid "Early Date"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:stock.quantity.early_plan,early_quantity:"
+msgid "Early Quantity"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:stock.quantity.early_plan,ignored_by:"
 msgid "Ignored by"
 msgstr ""
diff --git a/locale/lo.po b/locale/lo.po
index 15c4b30e92..7365f69abb 100644
--- a/locale/lo.po
+++ b/locale/lo.po
@@ -30,6 +30,10 @@ msgctxt "field:stock.quantity.early_plan,early_date:"
 msgid "Early Date"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:stock.quantity.early_plan,early_quantity:"
+msgid "Early Quantity"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:stock.quantity.early_plan,ignored_by:"
 msgid "Ignored by"
 msgstr ""
diff --git a/locale/lt.po b/locale/lt.po
index 15c4b30e92..7365f69abb 100644
--- a/locale/lt.po
+++ b/locale/lt.po
@@ -30,6 +30,10 @@ msgctxt "field:stock.quantity.early_plan,early_date:"
 msgid "Early Date"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:stock.quantity.early_plan,early_quantity:"
+msgid "Early Quantity"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:stock.quantity.early_plan,ignored_by:"
 msgid "Ignored by"
 msgstr ""
diff --git a/locale/nl.po b/locale/nl.po
index a360248b95..6ffb786d59 100644
--- a/locale/nl.po
+++ b/locale/nl.po
@@ -30,6 +30,10 @@ msgctxt "field:stock.quantity.early_plan,early_date:"
 msgid "Early Date"
 msgstr "Eerdere datum"
 
+msgctxt "field:stock.quantity.early_plan,early_quantity:"
+msgid "Early Quantity"
+msgstr "Vroege hoeveelheid"
+
 msgctxt "field:stock.quantity.early_plan,ignored_by:"
 msgid "Ignored by"
 msgstr "Genegeerd door"
diff --git a/locale/pl.po b/locale/pl.po
index 15c4b30e92..7365f69abb 100644
--- a/locale/pl.po
+++ b/locale/pl.po
@@ -30,6 +30,10 @@ msgctxt "field:stock.quantity.early_plan,early_date:"
 msgid "Early Date"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:stock.quantity.early_plan,early_quantity:"
+msgid "Early Quantity"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:stock.quantity.early_plan,ignored_by:"
 msgid "Ignored by"
 msgstr ""
diff --git a/locale/pt.po b/locale/pt.po
index 15c4b30e92..7365f69abb 100644
--- a/locale/pt.po
+++ b/locale/pt.po
@@ -30,6 +30,10 @@ msgctxt "field:stock.quantity.early_plan,early_date:"
 msgid "Early Date"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:stock.quantity.early_plan,early_quantity:"
+msgid "Early Quantity"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:stock.quantity.early_plan,ignored_by:"
 msgid "Ignored by"
 msgstr ""
diff --git a/locale/ro.po b/locale/ro.po
index 15c4b30e92..7365f69abb 100644
--- a/locale/ro.po
+++ b/locale/ro.po
@@ -30,6 +30,10 @@ msgctxt "field:stock.quantity.early_plan,early_date:"
 msgid "Early Date"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:stock.quantity.early_plan,early_quantity:"
+msgid "Early Quantity"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:stock.quantity.early_plan,ignored_by:"
 msgid "Ignored by"
 msgstr ""
diff --git a/locale/ru.po b/locale/ru.po
index 15c4b30e92..7365f69abb 100644
--- a/locale/ru.po
+++ b/locale/ru.po
@@ -30,6 +30,10 @@ msgctxt "field:stock.quantity.early_plan,early_date:"
 msgid "Early Date"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:stock.quantity.early_plan,early_quantity:"
+msgid "Early Quantity"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:stock.quantity.early_plan,ignored_by:"
 msgid "Ignored by"
 msgstr ""
diff --git a/locale/sl.po b/locale/sl.po
index 15c4b30e92..7365f69abb 100644
--- a/locale/sl.po
+++ b/locale/sl.po
@@ -30,6 +30,10 @@ msgctxt "field:stock.quantity.early_plan,early_date:"
 msgid "Early Date"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:stock.quantity.early_plan,early_quantity:"
+msgid "Early Quantity"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:stock.quantity.early_plan,ignored_by:"
 msgid "Ignored by"
 msgstr ""
diff --git a/locale/tr.po b/locale/tr.po
index 15c4b30e92..7365f69abb 100644
--- a/locale/tr.po
+++ b/locale/tr.po
@@ -30,6 +30,10 @@ msgctxt "field:stock.quantity.early_plan,early_date:"
 msgid "Early Date"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:stock.quantity.early_plan,early_quantity:"
+msgid "Early Quantity"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:stock.quantity.early_plan,ignored_by:"
 msgid "Ignored by"
 msgstr ""
diff --git a/locale/zh_CN.po b/locale/zh_CN.po
index 15c4b30e92..7365f69abb 100644
--- a/locale/zh_CN.po
+++ b/locale/zh_CN.po
@@ -30,6 +30,10 @@ msgctxt "field:stock.quantity.early_plan,early_date:"
 msgid "Early Date"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:stock.quantity.early_plan,early_quantity:"
+msgid "Early Quantity"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:stock.quantity.early_plan,ignored_by:"
 msgid "Ignored by"
 msgstr ""