From b7681470b420141f089a566df4f4ce8ff0ef7602 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Nicolas=20=C3=89vrard?= Date: Tue, 4 Oct 2011 13:13:37 +0200 Subject: [PATCH] replace .csv by .po file for translations issue1163 --- MANIFEST.in | 2 +- __tryton__.py | 4 +- de_DE.csv | 35 ----------- fr_FR.csv | 35 ----------- locale/de_DE.po | 155 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ locale/fr_FR.po | 151 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 6 files changed, 309 insertions(+), 73 deletions(-) delete mode 100644 de_DE.csv delete mode 100644 fr_FR.csv create mode 100644 locale/de_DE.po create mode 100644 locale/fr_FR.po diff --git a/MANIFEST.in b/MANIFEST.in index a9a697696e..de59bbf863 100644 --- a/MANIFEST.in +++ b/MANIFEST.in @@ -6,6 +6,6 @@ include CHANGELOG include LICENSE include *.xml include *.odt -include *.csv +include locale/*.po include doc/* include tests/*.rst diff --git a/__tryton__.py b/__tryton__.py index a1c3f9c8c3..457aa073a4 100644 --- a/__tryton__.py +++ b/__tryton__.py @@ -28,7 +28,7 @@ 'account.xml', ], 'translation': [ - 'de_DE.csv', - 'fr_FR.csv', + 'locale/de_DE.po', + 'locale/fr_FR.po', ], } diff --git a/de_DE.csv b/de_DE.csv deleted file mode 100644 index f13e09962e..0000000000 --- a/de_DE.csv +++ /dev/null @@ -1,35 +0,0 @@ -type,name,res_id,src,value,fuzzy -field,"product.category,account_journal_stock_customer",0,Journal Stock Customer,Journal Lager Kunde,0 -field,"product.category,account_journal_stock_lost_found",0,Journal Stock Lost and Found,Journal Lager Inventurdifferenz,0 -field,"product.category,account_journal_stock_supplier",0,Journal Stock Supplier,Journal Lager Lieferant,0 -field,"product.category,account_stock",0,Account Stock,Konto Lager,0 -field,"product.category,account_stock_customer",0,Account Stock Customer,Konto Lager Kunde,0 -field,"product.category,account_stock_lost_found",0,Account Stock Lost and Found,Konto Lager Inventurdifferenz,0 -field,"product.category,account_stock_supplier",0,Account Stock Supplier,Konto Lager Lieferant,0 -field,"product.template,account_journal_stock_customer",0,Account Journal Stock Customer,Journal Lager Kunde,0 -field,"product.template,account_journal_stock_customer_used",0,Journal Stock Customer,Journal Lager Kunde,0 -field,"product.template,account_journal_stock_lost_found",0,Account Journal Stock Lost and Found,Journal Lager Inventurdifferenz,0 -field,"product.template,account_journal_stock_lost_found_used",0,Journal Stock Lost and Found,Journal Lager Inventurdifferenz,0 -field,"product.template,account_journal_stock_supplier",0,Account Journal Stock Supplier,Journal Lager Lieferant,0 -field,"product.template,account_journal_stock_supplier_used",0,Journal Stock Supplier,Journal Lager Lieferant,0 -field,"product.template,account_stock",0,Account Stock,Konto Lager,0 -field,"product.template,account_stock_customer",0,Account Stock Customer,Konto Lager Kunde,0 -field,"product.template,account_stock_customer_used",0,Account Stock Customer Used,Verwendetes Konto Lager Kunde,0 -field,"product.template,account_stock_lost_found",0,Account Stock Lost and Found,Konto Lager Inventurdifferenz,0 -field,"product.template,account_stock_lost_found_used",0,Account Stock Lost and Found,Konto Lager Inventurdifferenz,0 -field,"product.template,account_stock_supplier",0,Account Stock Supplier,Konto Lager Lieferant,0 -field,"product.template,account_stock_supplier_used",0,Account Stock Supplier Used,Verwendetes Konto Lager Lieferant,0 -field,"product.template,account_stock_used",0,Account Stock Used,Verwendetes Konto Lager,0 -field,"stock.move,account_move",0,Account Move,Buchungssatz,0 -help,"product.template,account_journal_stock_customer",0,This journal will be used instead of the one defined on the category.,Dieses Journal überschreibt das Journal welches in der Kategorie eingestellt ist.,0 -help,"product.template,account_journal_stock_lost_found",0,This journal will be used instead of the one defined on the category.,Dieses Journal überschreibt das Journal welches in der Kategorie eingestellt ist.,0 -help,"product.template,account_journal_stock_supplier",0,This journal will be used instead of the one defined on the category.,Dieses Journal überschreibt das Journal welches in der Kategorie eingestellt ist.,0 -help,"product.template,account_stock",0,This account will be used instead of the one defined on the category.,Dieses Konto überschreibt das Konto welches in der Kategorie eingestellt ist.,0 -help,"product.template,account_stock_customer",0,This account will be used instead of the one defined on the category.,Dieses Konto überschreibt das Konto welches in der Kategorie eingestellt ist.,0 -help,"product.template,account_stock_lost_found",0,This account will be used instead of the one defined on the category.,Dieses Konto überschreibt das Konto welches in der Kategorie eingestellt ist.,0 -help,"product.template,account_stock_supplier",0,This account will be used instead of the one defined on the category.,Dieses Konto überschreibt das Konto welches in der Kategorie eingestellt ist.,0 -model,"account.account.template,name",account_template_stock,Stock,Lager,0 -model,"account.account.template,name",account_template_stock_customer,Stock Customer,Lager Kunde,0 -model,"account.account.template,name",account_template_stock_lost_found,Stock Lost and Found,Lager Inventurdifferenz,0 -model,"account.account.template,name",account_template_stock_supplier,Stock Supplier,Lager Lieferant,0 -model,"account.account.type.template,name",account_type_template_asset_current_inventories,Inventories,Bestandskorrekturen,0 diff --git a/fr_FR.csv b/fr_FR.csv deleted file mode 100644 index e30db26464..0000000000 --- a/fr_FR.csv +++ /dev/null @@ -1,35 +0,0 @@ -type,name,res_id,src,value,fuzzy -field,"product.category,account_journal_stock_customer",0,Journal Stock Customer,Journal du stock client,0 -field,"product.category,account_journal_stock_lost_found",0,Journal Stock Lost and Found,"Journal de stock ""pertes et profits""",1 -field,"product.category,account_journal_stock_supplier",0,Journal Stock Supplier,Journal de stock fournisseur,0 -field,"product.category,account_stock",0,Account Stock,Compte de stock,0 -field,"product.category,account_stock_customer",0,Account Stock Customer,Compte de stock client,0 -field,"product.category,account_stock_lost_found",0,Account Stock Lost and Found,"Compte de stock ""pertes et profits""",1 -field,"product.category,account_stock_supplier",0,Account Stock Supplier,Compte de stock fournisseur,0 -field,"product.template,account_journal_stock_customer",0,Account Journal Stock Customer,Journal du compte stock client,0 -field,"product.template,account_journal_stock_customer_used",0,Journal Stock Customer,Journal du stock client,0 -field,"product.template,account_journal_stock_lost_found",0,Account Journal Stock Lost and Found,"Journa du compte de stock ""pertes et profits""",0 -field,"product.template,account_journal_stock_lost_found_used",0,Journal Stock Lost and Found,"Journal de stock ""pertes et profits""",0 -field,"product.template,account_journal_stock_supplier",0,Account Journal Stock Supplier,Journal du compte stock fournisseur,0 -field,"product.template,account_journal_stock_supplier_used",0,Journal Stock Supplier,Journal de stock fournisseur,0 -field,"product.template,account_stock",0,Account Stock,Compte de stock,0 -field,"product.template,account_stock_customer",0,Account Stock Customer,Compte de stock client,0 -field,"product.template,account_stock_customer_used",0,Account Stock Customer Used,Compte de stock client utilisé,0 -field,"product.template,account_stock_lost_found",0,Account Stock Lost and Found,"Compte de stock ""pertes et profits""",0 -field,"product.template,account_stock_lost_found_used",0,Account Stock Lost and Found,"Compte de stock ""pertes et profits""",1 -field,"product.template,account_stock_supplier",0,Account Stock Supplier,Compte de stock fournisseur,0 -field,"product.template,account_stock_supplier_used",0,Account Stock Supplier Used,Compte de stock fournisseur utilisé,0 -field,"product.template,account_stock_used",0,Account Stock Used,Compte de stock utilisé,0 -field,"stock.move,account_move",0,Account Move,Mouvement comptable,1 -help,"product.template,account_journal_stock_customer",0,This journal will be used instead of the one defined on the category.,Ce journal sera utilisé à la place de celui définit sur la catégorie,0 -help,"product.template,account_journal_stock_lost_found",0,This journal will be used instead of the one defined on the category.,Ce journal sera utilisé à la place de celui définit sur la catégorie,0 -help,"product.template,account_journal_stock_supplier",0,This journal will be used instead of the one defined on the category.,Ce journal sera utilisé à la place de celui définit sur la catégorie.,0 -help,"product.template,account_stock",0,This account will be used instead of the one defined on the category.,Ce compte sera utilisé au lieu de celui défini sur la catégorie.,1 -help,"product.template,account_stock_customer",0,This account will be used instead of the one defined on the category.,Ce compte sera utilisé au lieu de celui défini sur la catégorie.,1 -help,"product.template,account_stock_lost_found",0,This account will be used instead of the one defined on the category.,Ce compte sera utilisé au lieu de celui défini sur la catégorie.,1 -help,"product.template,account_stock_supplier",0,This account will be used instead of the one defined on the category.,Ce compte sera utilisé au lieu de celui défini sur la catégorie.,1 -model,"account.account.template,name",account_template_stock,Stock,Stock,1 -model,"account.account.template,name",account_template_stock_customer,Stock Customer,Stock client,0 -model,"account.account.template,name",account_template_stock_lost_found,Stock Lost and Found,"Stock ""pertes et profits""",0 -model,"account.account.template,name",account_template_stock_supplier,Stock Supplier,Stock fournisseur,0 -model,"account.account.type.template,name",account_type_template_asset_current_inventories,Inventories,Inventaires,1 diff --git a/locale/de_DE.po b/locale/de_DE.po new file mode 100644 index 0000000000..42a2e710e6 --- /dev/null +++ b/locale/de_DE.po @@ -0,0 +1,155 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:product.category,account_journal_stock_customer:0" +msgid "Journal Stock Customer" +msgstr "Journal Lager Kunde" + +msgctxt "field:product.category,account_journal_stock_lost_found:0" +msgid "Journal Stock Lost and Found" +msgstr "Journal Lager Inventurdifferenz" + +msgctxt "field:product.category,account_journal_stock_supplier:0" +msgid "Journal Stock Supplier" +msgstr "Journal Lager Lieferant" + +msgctxt "field:product.category,account_stock:0" +msgid "Account Stock" +msgstr "Konto Lager" + +msgctxt "field:product.category,account_stock_customer:0" +msgid "Account Stock Customer" +msgstr "Konto Lager Kunde" + +msgctxt "field:product.category,account_stock_lost_found:0" +msgid "Account Stock Lost and Found" +msgstr "Konto Lager Inventurdifferenz" + +msgctxt "field:product.category,account_stock_supplier:0" +msgid "Account Stock Supplier" +msgstr "Konto Lager Lieferant" + +msgctxt "field:product.template,account_journal_stock_customer:0" +msgid "Account Journal Stock Customer" +msgstr "Journal Lager Kunde" + +msgctxt "field:product.template,account_journal_stock_customer_used:0" +msgid "Journal Stock Customer" +msgstr "Journal Lager Kunde" + +msgctxt "field:product.template,account_journal_stock_lost_found:0" +msgid "Account Journal Stock Lost and Found" +msgstr "Journal Lager Inventurdifferenz" + +msgctxt "field:product.template,account_journal_stock_lost_found_used:0" +msgid "Journal Stock Lost and Found" +msgstr "Journal Lager Inventurdifferenz" + +msgctxt "field:product.template,account_journal_stock_supplier:0" +msgid "Account Journal Stock Supplier" +msgstr "Journal Lager Lieferant" + +msgctxt "field:product.template,account_journal_stock_supplier_used:0" +msgid "Journal Stock Supplier" +msgstr "Journal Lager Lieferant" + +msgctxt "field:product.template,account_stock:0" +msgid "Account Stock" +msgstr "Konto Lager" + +msgctxt "field:product.template,account_stock_customer:0" +msgid "Account Stock Customer" +msgstr "Konto Lager Kunde" + +msgctxt "field:product.template,account_stock_customer_used:0" +msgid "Account Stock Customer Used" +msgstr "Verwendetes Konto Lager Kunde" + +msgctxt "field:product.template,account_stock_lost_found:0" +msgid "Account Stock Lost and Found" +msgstr "Konto Lager Inventurdifferenz" + +msgctxt "field:product.template,account_stock_lost_found_used:0" +msgid "Account Stock Lost and Found" +msgstr "Konto Lager Inventurdifferenz" + +msgctxt "field:product.template,account_stock_supplier:0" +msgid "Account Stock Supplier" +msgstr "Konto Lager Lieferant" + +msgctxt "field:product.template,account_stock_supplier_used:0" +msgid "Account Stock Supplier Used" +msgstr "Verwendetes Konto Lager Lieferant" + +msgctxt "field:product.template,account_stock_used:0" +msgid "Account Stock Used" +msgstr "Verwendetes Konto Lager" + +msgctxt "field:stock.move,account_move:0" +msgid "Account Move" +msgstr "Buchungssatz" + +msgctxt "help:product.template,account_journal_stock_customer:0" +msgid "This journal will be used instead of the one defined on the category." +msgstr "" +"Dieses Journal überschreibt das Journal welches in der Kategorie eingestellt" +" ist." + +msgctxt "help:product.template,account_journal_stock_lost_found:0" +msgid "This journal will be used instead of the one defined on the category." +msgstr "" +"Dieses Journal überschreibt das Journal welches in der Kategorie eingestellt" +" ist." + +msgctxt "help:product.template,account_journal_stock_supplier:0" +msgid "This journal will be used instead of the one defined on the category." +msgstr "" +"Dieses Journal überschreibt das Journal welches in der Kategorie eingestellt" +" ist." + +msgctxt "help:product.template,account_stock:0" +msgid "This account will be used instead of the one defined on the category." +msgstr "" +"Dieses Konto überschreibt das Konto welches in der Kategorie eingestellt " +"ist." + +msgctxt "help:product.template,account_stock_customer:0" +msgid "This account will be used instead of the one defined on the category." +msgstr "" +"Dieses Konto überschreibt das Konto welches in der Kategorie eingestellt " +"ist." + +msgctxt "help:product.template,account_stock_lost_found:0" +msgid "This account will be used instead of the one defined on the category." +msgstr "" +"Dieses Konto überschreibt das Konto welches in der Kategorie eingestellt " +"ist." + +msgctxt "help:product.template,account_stock_supplier:0" +msgid "This account will be used instead of the one defined on the category." +msgstr "" +"Dieses Konto überschreibt das Konto welches in der Kategorie eingestellt " +"ist." + +msgctxt "model:account.account.template,name:account_template_stock" +msgid "Stock" +msgstr "Lager" + +msgctxt "model:account.account.template,name:account_template_stock_customer" +msgid "Stock Customer" +msgstr "Lager Kunde" + +msgctxt "" +"model:account.account.template,name:account_template_stock_lost_found" +msgid "Stock Lost and Found" +msgstr "Lager Inventurdifferenz" + +msgctxt "model:account.account.template,name:account_template_stock_supplier" +msgid "Stock Supplier" +msgstr "Lager Lieferant" + +msgctxt "" +"model:account.account.type.template,name:account_type_template_asset_current_inventories" +msgid "Inventories" +msgstr "Bestandskorrekturen" diff --git a/locale/fr_FR.po b/locale/fr_FR.po new file mode 100644 index 0000000000..5f0107440f --- /dev/null +++ b/locale/fr_FR.po @@ -0,0 +1,151 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:product.category,account_journal_stock_customer:0" +msgid "Journal Stock Customer" +msgstr "Journal du stock client" + +#, fuzzy +msgctxt "field:product.category,account_journal_stock_lost_found:0" +msgid "Journal Stock Lost and Found" +msgstr "Journal de stock \"pertes et profits\"" + +msgctxt "field:product.category,account_journal_stock_supplier:0" +msgid "Journal Stock Supplier" +msgstr "Journal de stock fournisseur" + +msgctxt "field:product.category,account_stock:0" +msgid "Account Stock" +msgstr "Compte de stock" + +msgctxt "field:product.category,account_stock_customer:0" +msgid "Account Stock Customer" +msgstr "Compte de stock client" + +#, fuzzy +msgctxt "field:product.category,account_stock_lost_found:0" +msgid "Account Stock Lost and Found" +msgstr "Compte de stock \"pertes et profits\"" + +msgctxt "field:product.category,account_stock_supplier:0" +msgid "Account Stock Supplier" +msgstr "Compte de stock fournisseur" + +msgctxt "field:product.template,account_journal_stock_customer:0" +msgid "Account Journal Stock Customer" +msgstr "Journal du compte stock client" + +msgctxt "field:product.template,account_journal_stock_customer_used:0" +msgid "Journal Stock Customer" +msgstr "Journal du stock client" + +msgctxt "field:product.template,account_journal_stock_lost_found:0" +msgid "Account Journal Stock Lost and Found" +msgstr "Journa du compte de stock \"pertes et profits\"" + +msgctxt "field:product.template,account_journal_stock_lost_found_used:0" +msgid "Journal Stock Lost and Found" +msgstr "Journal de stock \"pertes et profits\"" + +msgctxt "field:product.template,account_journal_stock_supplier:0" +msgid "Account Journal Stock Supplier" +msgstr "Journal du compte stock fournisseur" + +msgctxt "field:product.template,account_journal_stock_supplier_used:0" +msgid "Journal Stock Supplier" +msgstr "Journal de stock fournisseur" + +msgctxt "field:product.template,account_stock:0" +msgid "Account Stock" +msgstr "Compte de stock" + +msgctxt "field:product.template,account_stock_customer:0" +msgid "Account Stock Customer" +msgstr "Compte de stock client" + +msgctxt "field:product.template,account_stock_customer_used:0" +msgid "Account Stock Customer Used" +msgstr "Compte de stock client utilisé" + +msgctxt "field:product.template,account_stock_lost_found:0" +msgid "Account Stock Lost and Found" +msgstr "Compte de stock \"pertes et profits\"" + +#, fuzzy +msgctxt "field:product.template,account_stock_lost_found_used:0" +msgid "Account Stock Lost and Found" +msgstr "Compte de stock \"pertes et profits\"" + +msgctxt "field:product.template,account_stock_supplier:0" +msgid "Account Stock Supplier" +msgstr "Compte de stock fournisseur" + +msgctxt "field:product.template,account_stock_supplier_used:0" +msgid "Account Stock Supplier Used" +msgstr "Compte de stock fournisseur utilisé" + +msgctxt "field:product.template,account_stock_used:0" +msgid "Account Stock Used" +msgstr "Compte de stock utilisé" + +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.move,account_move:0" +msgid "Account Move" +msgstr "Mouvement comptable" + +msgctxt "help:product.template,account_journal_stock_customer:0" +msgid "This journal will be used instead of the one defined on the category." +msgstr "Ce journal sera utilisé à la place de celui définit sur la catégorie" + +msgctxt "help:product.template,account_journal_stock_lost_found:0" +msgid "This journal will be used instead of the one defined on the category." +msgstr "Ce journal sera utilisé à la place de celui définit sur la catégorie" + +msgctxt "help:product.template,account_journal_stock_supplier:0" +msgid "This journal will be used instead of the one defined on the category." +msgstr "Ce journal sera utilisé à la place de celui définit sur la catégorie." + +#, fuzzy +msgctxt "help:product.template,account_stock:0" +msgid "This account will be used instead of the one defined on the category." +msgstr "Ce compte sera utilisé au lieu de celui défini sur la catégorie." + +#, fuzzy +msgctxt "help:product.template,account_stock_customer:0" +msgid "This account will be used instead of the one defined on the category." +msgstr "Ce compte sera utilisé au lieu de celui défini sur la catégorie." + +#, fuzzy +msgctxt "help:product.template,account_stock_lost_found:0" +msgid "This account will be used instead of the one defined on the category." +msgstr "Ce compte sera utilisé au lieu de celui défini sur la catégorie." + +#, fuzzy +msgctxt "help:product.template,account_stock_supplier:0" +msgid "This account will be used instead of the one defined on the category." +msgstr "Ce compte sera utilisé au lieu de celui défini sur la catégorie." + +#, fuzzy +msgctxt "model:account.account.template,name:account_template_stock" +msgid "Stock" +msgstr "Stock" + +msgctxt "model:account.account.template,name:account_template_stock_customer" +msgid "Stock Customer" +msgstr "Stock client" + +msgctxt "" +"model:account.account.template,name:account_template_stock_lost_found" +msgid "Stock Lost and Found" +msgstr "Stock \"pertes et profits\"" + +msgctxt "model:account.account.template,name:account_template_stock_supplier" +msgid "Stock Supplier" +msgstr "Stock fournisseur" + +#, fuzzy +msgctxt "" +"model:account.account.type.template,name:account_type_template_asset_current_inventories" +msgid "Inventories" +msgstr "Inventaires"