From b80d80c1d3a038a09c8d16f91a4e09bcf8371363 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "Bruno M. Villasanti" <bvillasanti@thymbra.com>
Date: Sat, 21 Apr 2012 20:23:12 -0300
Subject: [PATCH] Add Spanish Argentina translation

---
 __tryton__.py   |  5 +++++
 locale/es_AR.po | 35 +++++++++++++++++++++++++++++++++++
 2 files changed, 40 insertions(+)
 create mode 100644 locale/es_AR.po

diff --git a/__tryton__.py b/__tryton__.py
index 83415f29f2..9551624b3b 100644
--- a/__tryton__.py
+++ b/__tryton__.py
@@ -4,6 +4,7 @@
     'name': 'Account Stock Anglo-Saxon',
     'name_ca_ES': 'Gestió d''estoc anglo-saxó',
     'name_de_DE': 'Buchhaltung Lagerbewertung Angelsächsische Methode',
+    'name_es_AR': 'Contabilidad de existencias Anglosajona',
     'name_fr_FR': 'Gestion de stock anglo-saxonne',
     'version': '2.3.0',
     'author': 'B2CK',
@@ -16,6 +17,9 @@ la valoració d'estocs en temps real.
 ''',
     'description_de_DE': '''
     - Fügt die angelsächsische Methode der Lagerbewertung in Echt-Zeit hinzu.
+''',
+    'description_es_AR': '''Añade contabilidad de existencias anglosajona para
+la valuación de existencias en tiempo real.
 ''',
     'description_fr_FR': '''
     Ajoute la gestion de stock anglo-saxonne pour une évaluation en temps réel de la valeur du stock
@@ -38,6 +42,7 @@ la valoració d'estocs en temps real.
         'locale/bg_BG.po',
         'locale/cs_CZ.po',
         'locale/de_DE.po',
+        'locale/es_AR.po',
         'locale/es_CO.po',
         'locale/es_ES.po',
         'locale/fr_FR.po',
diff --git a/locale/es_AR.po b/locale/es_AR.po
new file mode 100644
index 0000000000..ef6724bac2
--- /dev/null
+++ b/locale/es_AR.po
@@ -0,0 +1,35 @@
+# 
+msgid ""
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "error:stock.move:"
+msgid "Anglo-Saxon quantity can not be greater than quantity!"
+msgstr "¡La cantidad anglosajona no puede ser mayor que la cantidad!"
+
+msgctxt "field:product.category,account_cogs:"
+msgid "Account Cost of Goods Sold"
+msgstr "Cuenta de Costos de Mercaderías Vendidas"
+
+msgctxt "field:product.category,account_cogs_used:"
+msgid "Account Cost of Goods Sold Used"
+msgstr "Cuenta de Costos de Mercaderías Vendidas utilizada"
+
+msgctxt "field:product.template,account_cogs:"
+msgid "Account Cost of Goods Sold"
+msgstr "Cuenta de Costos de Mercaderías Vendidas"
+
+msgctxt "field:product.template,account_cogs_used:"
+msgid "Account Cost of Goods Sold Used"
+msgstr "Cuenta de Costos de Mercaderías Vendidas utilizada"
+
+msgctxt "field:stock.move,anglo_saxon_quantity:"
+msgid "Anglo-Saxon Quantity"
+msgstr "Cantidad Anglosajona"
+
+msgctxt "help:product.template,account_cogs:"
+msgid "This account will be used instead of the one defined on the category."
+msgstr "Esta cuenta se usará en lugar de la definida en la categoría."
+
+msgctxt "model:account.account.template,name:account_template_cogs"
+msgid "COGS"
+msgstr "CMV"