From bc8df93cff86c60c3245ad66fa926a1b6b2d7bdc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?C=C3=A9dric=20Krier?= <ced@b2ck.com>
Date: Sat, 28 Oct 2017 16:49:44 +0200
Subject: [PATCH] Update translations

---
 locale/bg.po     | 7 +++----
 locale/ca.po     | 6 +++---
 locale/cs.po     | 7 +++----
 locale/de.po     | 6 +++---
 locale/es.po     | 6 +++---
 locale/es_419.po | 4 ++--
 locale/fr.po     | 6 +++---
 locale/hu_HU.po  | 7 +++----
 locale/it_IT.po  | 6 +++---
 locale/ja_JP.po  | 4 ++--
 locale/lo.po     | 6 +++---
 locale/lt.po     | 7 +++----
 locale/nl.po     | 7 +++----
 locale/pl.po     | 6 +++---
 locale/pt_BR.po  | 6 +++---
 locale/ru.po     | 7 +++----
 locale/sl.po     | 6 +++---
 locale/zh_CN.po  | 7 +++----
 18 files changed, 52 insertions(+), 59 deletions(-)

diff --git a/locale/bg.po b/locale/bg.po
index 176dd7a055..61d6f180e0 100644
--- a/locale/bg.po
+++ b/locale/bg.po
@@ -1,4 +1,4 @@
-# 
+#
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 
@@ -35,10 +35,9 @@ msgctxt "field:res.user.login.sms_code,id:"
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:res.user.login.sms_code,rec_name:"
-msgid "Name"
-msgstr "Условие за плащане"
+msgid "Record Name"
+msgstr ""
 
 #, fuzzy
 msgctxt "field:res.user.login.sms_code,user:"
diff --git a/locale/ca.po b/locale/ca.po
index 1283adc408..5be57a4058 100644
--- a/locale/ca.po
+++ b/locale/ca.po
@@ -1,4 +1,4 @@
-# 
+#
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 
@@ -31,8 +31,8 @@ msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 msgctxt "field:res.user.login.sms_code,rec_name:"
-msgid "Name"
-msgstr "Nom"
+msgid "Record Name"
+msgstr "Nom del registre"
 
 msgctxt "field:res.user.login.sms_code,user:"
 msgid "User"
diff --git a/locale/cs.po b/locale/cs.po
index fdb3065fde..c09bea2516 100644
--- a/locale/cs.po
+++ b/locale/cs.po
@@ -1,4 +1,4 @@
-# 
+#
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 
@@ -30,10 +30,9 @@ msgctxt "field:res.user.login.sms_code,id:"
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:res.user.login.sms_code,rec_name:"
-msgid "Name"
-msgstr "Namu"
+msgid "Record Name"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:res.user.login.sms_code,user:"
 msgid "User"
diff --git a/locale/de.po b/locale/de.po
index bfb6b0ee8a..ed3b3454aa 100644
--- a/locale/de.po
+++ b/locale/de.po
@@ -1,4 +1,4 @@
-# 
+#
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 
@@ -31,8 +31,8 @@ msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 msgctxt "field:res.user.login.sms_code,rec_name:"
-msgid "Name"
-msgstr "Name"
+msgid "Record Name"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:res.user.login.sms_code,user:"
 msgid "User"
diff --git a/locale/es.po b/locale/es.po
index 3a7bef21bc..9e7e980522 100644
--- a/locale/es.po
+++ b/locale/es.po
@@ -1,4 +1,4 @@
-# 
+#
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 
@@ -31,8 +31,8 @@ msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 msgctxt "field:res.user.login.sms_code,rec_name:"
-msgid "Name"
-msgstr "Nombre"
+msgid "Record Name"
+msgstr "Nombre del registro"
 
 msgctxt "field:res.user.login.sms_code,user:"
 msgid "User"
diff --git a/locale/es_419.po b/locale/es_419.po
index 0900d081d6..c09bea2516 100644
--- a/locale/es_419.po
+++ b/locale/es_419.po
@@ -1,4 +1,4 @@
-# 
+#
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 
@@ -31,7 +31,7 @@ msgid "ID"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:res.user.login.sms_code,rec_name:"
-msgid "Name"
+msgid "Record Name"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:res.user.login.sms_code,user:"
diff --git a/locale/fr.po b/locale/fr.po
index 4b783e5fbc..553b509204 100644
--- a/locale/fr.po
+++ b/locale/fr.po
@@ -1,4 +1,4 @@
-# 
+#
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 
@@ -31,8 +31,8 @@ msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 msgctxt "field:res.user.login.sms_code,rec_name:"
-msgid "Name"
-msgstr "Nom"
+msgid "Record Name"
+msgstr "Nom de l'enregistrement"
 
 msgctxt "field:res.user.login.sms_code,user:"
 msgid "User"
diff --git a/locale/hu_HU.po b/locale/hu_HU.po
index 4881b8806a..5ebc934656 100644
--- a/locale/hu_HU.po
+++ b/locale/hu_HU.po
@@ -1,4 +1,4 @@
-# 
+#
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 
@@ -35,10 +35,9 @@ msgctxt "field:res.user.login.sms_code,id:"
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:res.user.login.sms_code,rec_name:"
-msgid "Name"
-msgstr "Név"
+msgid "Record Name"
+msgstr ""
 
 #, fuzzy
 msgctxt "field:res.user.login.sms_code,user:"
diff --git a/locale/it_IT.po b/locale/it_IT.po
index 7c0db7aa2c..c55cb8f3bd 100644
--- a/locale/it_IT.po
+++ b/locale/it_IT.po
@@ -1,4 +1,4 @@
-# 
+#
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 
@@ -31,8 +31,8 @@ msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 msgctxt "field:res.user.login.sms_code,rec_name:"
-msgid "Name"
-msgstr "Nome"
+msgid "Record Name"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:res.user.login.sms_code,user:"
 msgid "User"
diff --git a/locale/ja_JP.po b/locale/ja_JP.po
index 0900d081d6..c09bea2516 100644
--- a/locale/ja_JP.po
+++ b/locale/ja_JP.po
@@ -1,4 +1,4 @@
-# 
+#
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 
@@ -31,7 +31,7 @@ msgid "ID"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:res.user.login.sms_code,rec_name:"
-msgid "Name"
+msgid "Record Name"
 msgstr ""
 
 msgctxt "field:res.user.login.sms_code,user:"
diff --git a/locale/lo.po b/locale/lo.po
index 663f0b1583..14e02746a6 100644
--- a/locale/lo.po
+++ b/locale/lo.po
@@ -1,4 +1,4 @@
-# 
+#
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 
@@ -31,8 +31,8 @@ msgid "ID"
 msgstr "ເລກລຳດັບ"
 
 msgctxt "field:res.user.login.sms_code,rec_name:"
-msgid "Name"
-msgstr "ຊື່"
+msgid "Record Name"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:res.user.login.sms_code,user:"
 msgid "User"
diff --git a/locale/lt.po b/locale/lt.po
index fdb3065fde..c09bea2516 100644
--- a/locale/lt.po
+++ b/locale/lt.po
@@ -1,4 +1,4 @@
-# 
+#
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 
@@ -30,10 +30,9 @@ msgctxt "field:res.user.login.sms_code,id:"
 msgid "ID"
 msgstr ""
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:res.user.login.sms_code,rec_name:"
-msgid "Name"
-msgstr "Namu"
+msgid "Record Name"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:res.user.login.sms_code,user:"
 msgid "User"
diff --git a/locale/nl.po b/locale/nl.po
index 112b66c248..62766184d8 100644
--- a/locale/nl.po
+++ b/locale/nl.po
@@ -1,4 +1,4 @@
-# 
+#
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 
@@ -35,10 +35,9 @@ msgctxt "field:res.user.login.sms_code,id:"
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:res.user.login.sms_code,rec_name:"
-msgid "Name"
-msgstr "Naam bijlage"
+msgid "Record Name"
+msgstr ""
 
 #, fuzzy
 msgctxt "field:res.user.login.sms_code,user:"
diff --git a/locale/pl.po b/locale/pl.po
index 636f322f24..b695189d7c 100644
--- a/locale/pl.po
+++ b/locale/pl.po
@@ -1,4 +1,4 @@
-# 
+#
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 
@@ -31,8 +31,8 @@ msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 msgctxt "field:res.user.login.sms_code,rec_name:"
-msgid "Name"
-msgstr "Nazwa"
+msgid "Record Name"
+msgstr "Nazwa rekordu"
 
 msgctxt "field:res.user.login.sms_code,user:"
 msgid "User"
diff --git a/locale/pt_BR.po b/locale/pt_BR.po
index e5e29c46b4..7076724c30 100644
--- a/locale/pt_BR.po
+++ b/locale/pt_BR.po
@@ -1,4 +1,4 @@
-# 
+#
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 
@@ -31,8 +31,8 @@ msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 msgctxt "field:res.user.login.sms_code,rec_name:"
-msgid "Name"
-msgstr "Nome"
+msgid "Record Name"
+msgstr "Nome do Registro"
 
 msgctxt "field:res.user.login.sms_code,user:"
 msgid "User"
diff --git a/locale/ru.po b/locale/ru.po
index 7b38307de0..43714fc30e 100644
--- a/locale/ru.po
+++ b/locale/ru.po
@@ -1,4 +1,4 @@
-# 
+#
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 
@@ -35,10 +35,9 @@ msgctxt "field:res.user.login.sms_code,id:"
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:res.user.login.sms_code,rec_name:"
-msgid "Name"
-msgstr "Правило оплаты"
+msgid "Record Name"
+msgstr ""
 
 #, fuzzy
 msgctxt "field:res.user.login.sms_code,user:"
diff --git a/locale/sl.po b/locale/sl.po
index a3694a73c3..53d46c7cf4 100644
--- a/locale/sl.po
+++ b/locale/sl.po
@@ -1,4 +1,4 @@
-# 
+#
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 
@@ -31,8 +31,8 @@ msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 msgctxt "field:res.user.login.sms_code,rec_name:"
-msgid "Name"
-msgstr "Ime"
+msgid "Record Name"
+msgstr ""
 
 msgctxt "field:res.user.login.sms_code,user:"
 msgid "User"
diff --git a/locale/zh_CN.po b/locale/zh_CN.po
index 1db32b1b98..bd581b7f10 100644
--- a/locale/zh_CN.po
+++ b/locale/zh_CN.po
@@ -1,4 +1,4 @@
-# 
+#
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 
@@ -34,10 +34,9 @@ msgctxt "field:res.user.login.sms_code,id:"
 msgid "ID"
 msgstr "编号"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:res.user.login.sms_code,rec_name:"
-msgid "Name"
-msgstr "纳木"
+msgid "Record Name"
+msgstr ""
 
 #, fuzzy
 msgctxt "field:res.user.login.sms_code,user:"