From bcd599bb4fab9a2dc57813f2d47e57f8c5e2a7ed Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "Bruno M. Villasanti" Date: Fri, 18 Oct 2013 18:52:26 -0300 Subject: [PATCH] Update translation for es_AR. --- locale/es_AR.po | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/locale/es_AR.po b/locale/es_AR.po index 56c127c457..f3b5cb077f 100644 --- a/locale/es_AR.po +++ b/locale/es_AR.po @@ -32,11 +32,11 @@ msgstr "Haber" msgctxt "field:analytic_account.account,currency:" msgid "Currency" -msgstr "Divisa" +msgstr "Moneda" msgctxt "field:analytic_account.account,currency_digits:" msgid "Currency Digits" -msgstr "Dígitos de divisa" +msgstr "Dígitos de moneda" msgctxt "field:analytic_account.account,debit:" msgid "Debit" @@ -168,11 +168,11 @@ msgstr "Empresa" msgctxt "field:purchase.purchase,currency:" msgid "Currency" -msgstr "Divisa" +msgstr "Moneda" msgctxt "field:purchase.purchase,currency_digits:" msgid "Currency Digits" -msgstr "Dígitos de divisa" +msgstr "Dígitos de moneda" msgctxt "field:purchase.purchase,description:" msgid "Description" @@ -324,7 +324,7 @@ msgstr "Basado en la orden" msgctxt "selection:purchase.purchase,invoice_method:" msgid "Based On Shipment" -msgstr "Basado en el envío" +msgstr "Basado en el Remito" msgctxt "selection:purchase.purchase,invoice_method:" msgid "Manual"