diff --git a/__tryton__.py b/__tryton__.py
index b2f9b039f0..bc717946ae 100644
--- a/__tryton__.py
+++ b/__tryton__.py
@@ -5,6 +5,7 @@
     "name_fr_FR" : "Emplacement de produit",
     "name_de_DE" : "Lagerverwaltung Artikel Lagerort",
     "name_es_ES" : "Ubicación de existencias de producto",
+    "name_es_CO" : "Ubicación de existencias de producto",
     "version" : "0.0.1",
     "author" : "B2CK",
     'email': 'info@b2ck.com',
@@ -24,6 +25,11 @@ générer les mouvements internes.
 ''',
     "description_es_ES": '''Define la ubicación del almacén predeterminado por depósito y producto.
 Estas ubicaciones se utilizarán en el envio de proveedor para generar movimientos de inventario.
+''',
+    "description_es_CO": '''Define la ubicación de almacenamiento predeterminada
+por depósito y producto.
+Esta ubicación la utilizará el envío del proveedor para generar movimientos
+de inventaio.
 ''',
     "depends" : [
         "ir",
diff --git a/es_CO.csv b/es_CO.csv
index 507fa3ab23..5d51de23fd 100644
--- a/es_CO.csv
+++ b/es_CO.csv
@@ -1,13 +1,13 @@
 type,name,res_id,src,value,fuzzy
-field,"product.product,locations",0,Default Locations,Localización Predefinida,0
-field,"stock.product.location,location",0,Storage Location,Localización Almacenable,0
-field,"stock.product.location,product",0,Product,Productos,1
-field,"stock.product.location,rec_name",0,Name,Nombre de Contacto,1
-field,"stock.product.location,sequence",0,Sequence,Secuencia,1
-field,"stock.product.location,warehouse",0,Warehouse,Depósito,1
-model,"stock.product.location,name",0,Product Location,Localización de Producto,0
-view,product.product,0,Default Locations,Localizaciones Predefinida,0
-view,product.product,0,Product Location,Localización de Producto,0
-view,product.product,0,Product Locations,Localizaciones de Producto,0
-view,stock.product.location,0,Product Location,Localización de Producto,0
-view,stock.product.location,0,Product Locations,Localización de Productos,0
+field,"product.product,locations",0,Default Locations,Sitios Predeterminados,0
+field,"stock.product.location,location",0,Storage Location,Lugar de Almacenamiento,0
+field,"stock.product.location,product",0,Product,Productos,0
+field,"stock.product.location,rec_name",0,Name,Nombre,0
+field,"stock.product.location,sequence",0,Sequence,Secuencia,0
+field,"stock.product.location,warehouse",0,Warehouse,Depósito,0
+model,"stock.product.location,name",0,Product Location,Sitio del Producto,0
+view,product.product,0,Default Locations,Sitios Predeterminados,0
+view,product.product,0,Product Location,Sitio del Producto,0
+view,product.product,0,Product Locations,Sitios del Producto,0
+view,stock.product.location,0,Product Location,Sitio del Producto,0
+view,stock.product.location,0,Product Locations,Sitios del Producto,0