diff --git a/fr_FR.csv b/fr_FR.csv
index 21a9130a41..951aeac563 100644
--- a/fr_FR.csv
+++ b/fr_FR.csv
@@ -7,7 +7,7 @@ field,"account.statement,currency_digits",0,Currency Digits,Décimales de la dev
 field,"account.statement,date",0,Date,Date,0
 field,"account.statement,end_balance",0,End Balance,Solde final,0
 field,"account.statement,journal",0,Journal,Journal,0
-field,"account.statement.journal,company",0,Company,Compagnie,0
+field,"account.statement.journal,company",0,Company,Société,0
 field,"account.statement.journal,currency",0,Currency,Devise,0
 field,"account.statement.journal,journal",0,Journal,Journal,0
 field,"account.statement.journal,name",0,Name,Nom,0
@@ -32,11 +32,13 @@ model,"account.statement.line,name",0,Account Statement Line,Ligne de relevé co
 model,"account.statement,name",0,Account Statement,Relevé comptable,0
 model,"ir.action,name",act_statement_form,All Statement,Tous les relevés,0
 model,"ir.action,name",act_draft_statement_form,Draft Statements,Relevés brouillons,0
+model,"ir.action,name",act_new_statement_form,New Statement,Nouveau relevé,0
 model,"ir.action,name",act_posted_statement_form,Posted Statements,Relevés postés,0
 model,"ir.action,name",act_statement_journal_form,Statement Journals,Journaux de relevés,0
 model,"ir.action,name",act_validated_statement_form,Validated Statement,Relevés validés,0
 model,"ir.ui.menu,name",menu_statement_form,All Statement,Tous les relevés,0
 model,"ir.ui.menu,name",menu_draft_statement_form,Draft Statements,Relevés brouillons,0
+model,"ir.ui.menu,name",menu_new_statement_form,New Statement,Nouveau relevé,0
 model,"ir.ui.menu,name",menu_posted_statement_form,Posted Statements,Relevés postés,0
 model,"ir.ui.menu,name",menu_statement_journal_form,Statement Journals,Journaux de relevés,0
 model,"ir.ui.menu,name",menu_statements,Statements,Relevés,0
@@ -63,3 +65,4 @@ view,account.statement,0,Validate,Valider,0
 view,account.statement.journal,0,Statement Journal,Journal de relevés,0
 view,account.statement.journal,0,Statement Journals,Journaux de relevés,0
 view,account.statement.line,0,Statement Line,Ligne de relevé,0
+view,account.statement.line,0,Statement Lines,Lignes de relevé,0