From c31f05f55efb528480a3fe8976beb9afdb2ccf66 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?C=C3=A9dric=20Krier?= Date: Sun, 2 May 2021 10:30:12 +0200 Subject: [PATCH] Update translations [skip ci] --- locale/bg.po | 21 ++++++++++++++++++--- locale/ca.po | 18 +++++++++++++++--- locale/cs.po | 16 ++++++++++++++-- locale/de.po | 18 +++++++++++++++--- locale/es.po | 18 +++++++++++++++--- locale/es_419.po | 21 ++++++++++++++++++--- locale/et.po | 21 ++++++++++++++++++--- locale/fa.po | 21 ++++++++++++++++++--- locale/fi.po | 16 ++++++++++++++-- locale/fr.po | 18 +++++++++++++++--- locale/hu.po | 18 ++++++++++++++++-- locale/id.po | 16 ++++++++++++++-- locale/it.po | 21 ++++++++++++++++++--- locale/lo.po | 21 ++++++++++++++++++--- locale/lt.po | 19 ++++++++++++++++--- locale/nl.po | 21 ++++++++++++++++++--- locale/pl.po | 21 ++++++++++++++++++--- locale/pt.po | 21 ++++++++++++++++++--- locale/ro.po | 43 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ locale/ru.po | 18 ++++++++++++++++-- locale/sl.po | 21 ++++++++++++++++++--- locale/tr.po | 16 ++++++++++++++-- locale/zh_CN.po | 16 ++++++++++++++-- 23 files changed, 401 insertions(+), 59 deletions(-) create mode 100644 locale/ro.po diff --git a/locale/bg.po b/locale/bg.po index 49bad41af6..d4b615c36a 100644 --- a/locale/bg.po +++ b/locale/bg.po @@ -22,9 +22,24 @@ msgctxt "field:stock.shipment.in,cost_currency:" msgid "Cost Currency" msgstr "Валута при разход" -msgctxt "field:stock.shipment.in,cost_currency_digits:" -msgid "Cost Currency Digits" -msgstr "Цифри на валута за разход" +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.shipment.in,cost_currency_used:" +msgid "Cost Currency" +msgstr "Валута при разход" + +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.shipment.in,cost_edit:" +msgid "Edit Cost" +msgstr "Разход" + +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.shipment.in,cost_used:" +msgid "Cost" +msgstr "Разход" + +msgctxt "help:stock.shipment.in,cost_edit:" +msgid "Check to edit the cost." +msgstr "" msgctxt "selection:carrier,carrier_cost_allocation_method:" msgid "By Value" diff --git a/locale/ca.po b/locale/ca.po index 6336e24b02..95aff8fdae 100644 --- a/locale/ca.po +++ b/locale/ca.po @@ -22,9 +22,21 @@ msgctxt "field:stock.shipment.in,cost_currency:" msgid "Cost Currency" msgstr "Moneda cost" -msgctxt "field:stock.shipment.in,cost_currency_digits:" -msgid "Cost Currency Digits" -msgstr "Decimals de la moneda de cost" +msgctxt "field:stock.shipment.in,cost_currency_used:" +msgid "Cost Currency" +msgstr "Moneda cost" + +msgctxt "field:stock.shipment.in,cost_edit:" +msgid "Edit Cost" +msgstr "Edita cost" + +msgctxt "field:stock.shipment.in,cost_used:" +msgid "Cost" +msgstr "Cost" + +msgctxt "help:stock.shipment.in,cost_edit:" +msgid "Check to edit the cost." +msgstr "Marca per editar el cost." msgctxt "selection:carrier,carrier_cost_allocation_method:" msgid "By Value" diff --git a/locale/cs.po b/locale/cs.po index cc79d52c9e..c692aa18d2 100644 --- a/locale/cs.po +++ b/locale/cs.po @@ -22,8 +22,20 @@ msgctxt "field:stock.shipment.in,cost_currency:" msgid "Cost Currency" msgstr "" -msgctxt "field:stock.shipment.in,cost_currency_digits:" -msgid "Cost Currency Digits" +msgctxt "field:stock.shipment.in,cost_currency_used:" +msgid "Cost Currency" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.in,cost_edit:" +msgid "Edit Cost" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.in,cost_used:" +msgid "Cost" +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.shipment.in,cost_edit:" +msgid "Check to edit the cost." msgstr "" msgctxt "selection:carrier,carrier_cost_allocation_method:" diff --git a/locale/de.po b/locale/de.po index 1065cfc823..1f7e2bed5c 100644 --- a/locale/de.po +++ b/locale/de.po @@ -22,9 +22,21 @@ msgctxt "field:stock.shipment.in,cost_currency:" msgid "Cost Currency" msgstr "Währung Kosten" -msgctxt "field:stock.shipment.in,cost_currency_digits:" -msgid "Cost Currency Digits" -msgstr "Nachkommastellen Währung Kosten" +msgctxt "field:stock.shipment.in,cost_currency_used:" +msgid "Cost Currency" +msgstr "Währung Kosten" + +msgctxt "field:stock.shipment.in,cost_edit:" +msgid "Edit Cost" +msgstr "Kosten Bearbeiten" + +msgctxt "field:stock.shipment.in,cost_used:" +msgid "Cost" +msgstr "Kosten" + +msgctxt "help:stock.shipment.in,cost_edit:" +msgid "Check to edit the cost." +msgstr "Aktivieren um die Kosten zu bearbeiten." msgctxt "selection:carrier,carrier_cost_allocation_method:" msgid "By Value" diff --git a/locale/es.po b/locale/es.po index 1f930e0b8c..cf1846d0fd 100644 --- a/locale/es.po +++ b/locale/es.po @@ -22,9 +22,21 @@ msgctxt "field:stock.shipment.in,cost_currency:" msgid "Cost Currency" msgstr "Moneda coste" -msgctxt "field:stock.shipment.in,cost_currency_digits:" -msgid "Cost Currency Digits" -msgstr "Decimales de la moneda de coste" +msgctxt "field:stock.shipment.in,cost_currency_used:" +msgid "Cost Currency" +msgstr "Moneda coste" + +msgctxt "field:stock.shipment.in,cost_edit:" +msgid "Edit Cost" +msgstr "Editar coste" + +msgctxt "field:stock.shipment.in,cost_used:" +msgid "Cost" +msgstr "Coste" + +msgctxt "help:stock.shipment.in,cost_edit:" +msgid "Check to edit the cost." +msgstr "Marcar para editar el coste." msgctxt "selection:carrier,carrier_cost_allocation_method:" msgid "By Value" diff --git a/locale/es_419.po b/locale/es_419.po index dd2262ad9b..de5ad1c7d6 100644 --- a/locale/es_419.po +++ b/locale/es_419.po @@ -22,9 +22,24 @@ msgctxt "field:stock.shipment.in,cost_currency:" msgid "Cost Currency" msgstr "Moneda de costo" -msgctxt "field:stock.shipment.in,cost_currency_digits:" -msgid "Cost Currency Digits" -msgstr "Decimales de moneda de costo" +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.shipment.in,cost_currency_used:" +msgid "Cost Currency" +msgstr "Moneda de costo" + +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.shipment.in,cost_edit:" +msgid "Edit Cost" +msgstr "Costo" + +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.shipment.in,cost_used:" +msgid "Cost" +msgstr "Costo" + +msgctxt "help:stock.shipment.in,cost_edit:" +msgid "Check to edit the cost." +msgstr "" msgctxt "selection:carrier,carrier_cost_allocation_method:" msgid "By Value" diff --git a/locale/et.po b/locale/et.po index d122cef8b9..191e8fce27 100644 --- a/locale/et.po +++ b/locale/et.po @@ -22,9 +22,24 @@ msgctxt "field:stock.shipment.in,cost_currency:" msgid "Cost Currency" msgstr "Kulu valuuta" -msgctxt "field:stock.shipment.in,cost_currency_digits:" -msgid "Cost Currency Digits" -msgstr "Kulu valuuta numbriline arv" +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.shipment.in,cost_currency_used:" +msgid "Cost Currency" +msgstr "Kulu valuuta" + +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.shipment.in,cost_edit:" +msgid "Edit Cost" +msgstr "Kulu" + +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.shipment.in,cost_used:" +msgid "Cost" +msgstr "Kulu" + +msgctxt "help:stock.shipment.in,cost_edit:" +msgid "Check to edit the cost." +msgstr "" msgctxt "selection:carrier,carrier_cost_allocation_method:" msgid "By Value" diff --git a/locale/fa.po b/locale/fa.po index dfb9bc55e8..03bf8ffe99 100644 --- a/locale/fa.po +++ b/locale/fa.po @@ -22,9 +22,24 @@ msgctxt "field:stock.shipment.in,cost_currency:" msgid "Cost Currency" msgstr "واحد پول هزینه" -msgctxt "field:stock.shipment.in,cost_currency_digits:" -msgid "Cost Currency Digits" -msgstr "ارقام پول هزینه" +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.shipment.in,cost_currency_used:" +msgid "Cost Currency" +msgstr "واحد پول هزینه" + +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.shipment.in,cost_edit:" +msgid "Edit Cost" +msgstr "هزینه" + +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.shipment.in,cost_used:" +msgid "Cost" +msgstr "هزینه" + +msgctxt "help:stock.shipment.in,cost_edit:" +msgid "Check to edit the cost." +msgstr "" msgctxt "selection:carrier,carrier_cost_allocation_method:" msgid "By Value" diff --git a/locale/fi.po b/locale/fi.po index cc79d52c9e..c692aa18d2 100644 --- a/locale/fi.po +++ b/locale/fi.po @@ -22,8 +22,20 @@ msgctxt "field:stock.shipment.in,cost_currency:" msgid "Cost Currency" msgstr "" -msgctxt "field:stock.shipment.in,cost_currency_digits:" -msgid "Cost Currency Digits" +msgctxt "field:stock.shipment.in,cost_currency_used:" +msgid "Cost Currency" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.in,cost_edit:" +msgid "Edit Cost" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.in,cost_used:" +msgid "Cost" +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.shipment.in,cost_edit:" +msgid "Check to edit the cost." msgstr "" msgctxt "selection:carrier,carrier_cost_allocation_method:" diff --git a/locale/fr.po b/locale/fr.po index a845f67b28..14ff29b1cc 100644 --- a/locale/fr.po +++ b/locale/fr.po @@ -22,9 +22,21 @@ msgctxt "field:stock.shipment.in,cost_currency:" msgid "Cost Currency" msgstr "Devise du coût" -msgctxt "field:stock.shipment.in,cost_currency_digits:" -msgid "Cost Currency Digits" -msgstr "Décimales de la devise du coût" +msgctxt "field:stock.shipment.in,cost_currency_used:" +msgid "Cost Currency" +msgstr "Devise du coût" + +msgctxt "field:stock.shipment.in,cost_edit:" +msgid "Edit Cost" +msgstr "Modifier le coût" + +msgctxt "field:stock.shipment.in,cost_used:" +msgid "Cost" +msgstr "Coût" + +msgctxt "help:stock.shipment.in,cost_edit:" +msgid "Check to edit the cost." +msgstr "Cochez pour modifier le coût." msgctxt "selection:carrier,carrier_cost_allocation_method:" msgid "By Value" diff --git a/locale/hu.po b/locale/hu.po index 54d6f6f71e..beff20fdc4 100644 --- a/locale/hu.po +++ b/locale/hu.po @@ -23,8 +23,22 @@ msgctxt "field:stock.shipment.in,cost_currency:" msgid "Cost Currency" msgstr "" -msgctxt "field:stock.shipment.in,cost_currency_digits:" -msgid "Cost Currency Digits" +msgctxt "field:stock.shipment.in,cost_currency_used:" +msgid "Cost Currency" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.shipment.in,cost_edit:" +msgid "Edit Cost" +msgstr "Költség" + +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.shipment.in,cost_used:" +msgid "Cost" +msgstr "Költség" + +msgctxt "help:stock.shipment.in,cost_edit:" +msgid "Check to edit the cost." msgstr "" msgctxt "selection:carrier,carrier_cost_allocation_method:" diff --git a/locale/id.po b/locale/id.po index cc79d52c9e..c692aa18d2 100644 --- a/locale/id.po +++ b/locale/id.po @@ -22,8 +22,20 @@ msgctxt "field:stock.shipment.in,cost_currency:" msgid "Cost Currency" msgstr "" -msgctxt "field:stock.shipment.in,cost_currency_digits:" -msgid "Cost Currency Digits" +msgctxt "field:stock.shipment.in,cost_currency_used:" +msgid "Cost Currency" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.in,cost_edit:" +msgid "Edit Cost" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.in,cost_used:" +msgid "Cost" +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.shipment.in,cost_edit:" +msgid "Check to edit the cost." msgstr "" msgctxt "selection:carrier,carrier_cost_allocation_method:" diff --git a/locale/it.po b/locale/it.po index 84e4391989..85d74eb108 100644 --- a/locale/it.po +++ b/locale/it.po @@ -22,9 +22,24 @@ msgctxt "field:stock.shipment.in,cost_currency:" msgid "Cost Currency" msgstr "Valuta costo" -msgctxt "field:stock.shipment.in,cost_currency_digits:" -msgid "Cost Currency Digits" -msgstr "Posizioni valuta costo" +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.shipment.in,cost_currency_used:" +msgid "Cost Currency" +msgstr "Valuta costo" + +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.shipment.in,cost_edit:" +msgid "Edit Cost" +msgstr "Costo" + +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.shipment.in,cost_used:" +msgid "Cost" +msgstr "Costo" + +msgctxt "help:stock.shipment.in,cost_edit:" +msgid "Check to edit the cost." +msgstr "" msgctxt "selection:carrier,carrier_cost_allocation_method:" msgid "By Value" diff --git a/locale/lo.po b/locale/lo.po index 70dd724e36..538a87cda0 100644 --- a/locale/lo.po +++ b/locale/lo.po @@ -22,9 +22,24 @@ msgctxt "field:stock.shipment.in,cost_currency:" msgid "Cost Currency" msgstr "ມູນຄ່າສະກຸນເງິນ" -msgctxt "field:stock.shipment.in,cost_currency_digits:" -msgid "Cost Currency Digits" -msgstr "ມູນຄ່າເສດສ່ວນ" +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.shipment.in,cost_currency_used:" +msgid "Cost Currency" +msgstr "ມູນຄ່າສະກຸນເງິນ" + +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.shipment.in,cost_edit:" +msgid "Edit Cost" +msgstr "ລາຄາ" + +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.shipment.in,cost_used:" +msgid "Cost" +msgstr "ລາຄາ" + +msgctxt "help:stock.shipment.in,cost_edit:" +msgid "Check to edit the cost." +msgstr "" msgctxt "selection:carrier,carrier_cost_allocation_method:" msgid "By Value" diff --git a/locale/lt.po b/locale/lt.po index 3d4392cd90..f07434d6af 100644 --- a/locale/lt.po +++ b/locale/lt.po @@ -22,9 +22,22 @@ msgctxt "field:stock.shipment.in,cost_currency:" msgid "Cost Currency" msgstr "Savikainos valiuta" -msgctxt "field:stock.shipment.in,cost_currency_digits:" -msgid "Cost Currency Digits" -msgstr "Savikainos valiutos skaitmenų skaičius" +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.shipment.in,cost_currency_used:" +msgid "Cost Currency" +msgstr "Savikainos valiuta" + +msgctxt "field:stock.shipment.in,cost_edit:" +msgid "Edit Cost" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.in,cost_used:" +msgid "Cost" +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.shipment.in,cost_edit:" +msgid "Check to edit the cost." +msgstr "" msgctxt "selection:carrier,carrier_cost_allocation_method:" msgid "By Value" diff --git a/locale/nl.po b/locale/nl.po index 7b6fc5c175..5bdbbafad3 100644 --- a/locale/nl.po +++ b/locale/nl.po @@ -22,9 +22,24 @@ msgctxt "field:stock.shipment.in,cost_currency:" msgid "Cost Currency" msgstr "Kostenvaluta" -msgctxt "field:stock.shipment.in,cost_currency_digits:" -msgid "Cost Currency Digits" -msgstr "Kosten valuta decimalen" +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.shipment.in,cost_currency_used:" +msgid "Cost Currency" +msgstr "Kostenvaluta" + +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.shipment.in,cost_edit:" +msgid "Edit Cost" +msgstr "Kosten" + +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.shipment.in,cost_used:" +msgid "Cost" +msgstr "Kosten" + +msgctxt "help:stock.shipment.in,cost_edit:" +msgid "Check to edit the cost." +msgstr "" msgctxt "selection:carrier,carrier_cost_allocation_method:" msgid "By Value" diff --git a/locale/pl.po b/locale/pl.po index b1319c107f..fce2ee9d4f 100644 --- a/locale/pl.po +++ b/locale/pl.po @@ -22,9 +22,24 @@ msgctxt "field:stock.shipment.in,cost_currency:" msgid "Cost Currency" msgstr "Koszt waluty" -msgctxt "field:stock.shipment.in,cost_currency_digits:" -msgid "Cost Currency Digits" -msgstr "Cyfry kosztu waluty" +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.shipment.in,cost_currency_used:" +msgid "Cost Currency" +msgstr "Koszt waluty" + +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.shipment.in,cost_edit:" +msgid "Edit Cost" +msgstr "Koszt" + +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.shipment.in,cost_used:" +msgid "Cost" +msgstr "Koszt" + +msgctxt "help:stock.shipment.in,cost_edit:" +msgid "Check to edit the cost." +msgstr "" msgctxt "selection:carrier,carrier_cost_allocation_method:" msgid "By Value" diff --git a/locale/pt.po b/locale/pt.po index ad9dc1b74c..d063020742 100644 --- a/locale/pt.po +++ b/locale/pt.po @@ -22,9 +22,24 @@ msgctxt "field:stock.shipment.in,cost_currency:" msgid "Cost Currency" msgstr "Moeda de custo" -msgctxt "field:stock.shipment.in,cost_currency_digits:" -msgid "Cost Currency Digits" -msgstr "Dígitos decimais da moeda de custo" +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.shipment.in,cost_currency_used:" +msgid "Cost Currency" +msgstr "Moeda de custo" + +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.shipment.in,cost_edit:" +msgid "Edit Cost" +msgstr "Custo" + +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.shipment.in,cost_used:" +msgid "Cost" +msgstr "Custo" + +msgctxt "help:stock.shipment.in,cost_edit:" +msgid "Check to edit the cost." +msgstr "" msgctxt "selection:carrier,carrier_cost_allocation_method:" msgid "By Value" diff --git a/locale/ro.po b/locale/ro.po new file mode 100644 index 0000000000..c692aa18d2 --- /dev/null +++ b/locale/ro.po @@ -0,0 +1,43 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "field:carrier,carrier_cost_allocation_method:" +msgid "Carrier Cost Allocation Method" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.move,unit_shipment_cost:" +msgid "Unit Shipment Cost" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.in,carrier:" +msgid "Carrier" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.in,cost:" +msgid "Cost" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.in,cost_currency:" +msgid "Cost Currency" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.in,cost_currency_used:" +msgid "Cost Currency" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.in,cost_edit:" +msgid "Edit Cost" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.in,cost_used:" +msgid "Cost" +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.shipment.in,cost_edit:" +msgid "Check to edit the cost." +msgstr "" + +msgctxt "selection:carrier,carrier_cost_allocation_method:" +msgid "By Value" +msgstr "" diff --git a/locale/ru.po b/locale/ru.po index 7a51d246f6..b869e862dc 100644 --- a/locale/ru.po +++ b/locale/ru.po @@ -23,8 +23,22 @@ msgctxt "field:stock.shipment.in,cost_currency:" msgid "Cost Currency" msgstr "" -msgctxt "field:stock.shipment.in,cost_currency_digits:" -msgid "Cost Currency Digits" +msgctxt "field:stock.shipment.in,cost_currency_used:" +msgid "Cost Currency" +msgstr "" + +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.shipment.in,cost_edit:" +msgid "Edit Cost" +msgstr "Стоимость" + +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.shipment.in,cost_used:" +msgid "Cost" +msgstr "Стоимость" + +msgctxt "help:stock.shipment.in,cost_edit:" +msgid "Check to edit the cost." msgstr "" msgctxt "selection:carrier,carrier_cost_allocation_method:" diff --git a/locale/sl.po b/locale/sl.po index b6f977625a..658e3fe83e 100644 --- a/locale/sl.po +++ b/locale/sl.po @@ -22,9 +22,24 @@ msgctxt "field:stock.shipment.in,cost_currency:" msgid "Cost Currency" msgstr "Valuta stroška" -msgctxt "field:stock.shipment.in,cost_currency_digits:" -msgid "Cost Currency Digits" -msgstr "Decimalke stroška" +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.shipment.in,cost_currency_used:" +msgid "Cost Currency" +msgstr "Valuta stroška" + +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.shipment.in,cost_edit:" +msgid "Edit Cost" +msgstr "Strošek" + +#, fuzzy +msgctxt "field:stock.shipment.in,cost_used:" +msgid "Cost" +msgstr "Strošek" + +msgctxt "help:stock.shipment.in,cost_edit:" +msgid "Check to edit the cost." +msgstr "" msgctxt "selection:carrier,carrier_cost_allocation_method:" msgid "By Value" diff --git a/locale/tr.po b/locale/tr.po index cc79d52c9e..c692aa18d2 100644 --- a/locale/tr.po +++ b/locale/tr.po @@ -22,8 +22,20 @@ msgctxt "field:stock.shipment.in,cost_currency:" msgid "Cost Currency" msgstr "" -msgctxt "field:stock.shipment.in,cost_currency_digits:" -msgid "Cost Currency Digits" +msgctxt "field:stock.shipment.in,cost_currency_used:" +msgid "Cost Currency" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.in,cost_edit:" +msgid "Edit Cost" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.in,cost_used:" +msgid "Cost" +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.shipment.in,cost_edit:" +msgid "Check to edit the cost." msgstr "" msgctxt "selection:carrier,carrier_cost_allocation_method:" diff --git a/locale/zh_CN.po b/locale/zh_CN.po index cc79d52c9e..c692aa18d2 100644 --- a/locale/zh_CN.po +++ b/locale/zh_CN.po @@ -22,8 +22,20 @@ msgctxt "field:stock.shipment.in,cost_currency:" msgid "Cost Currency" msgstr "" -msgctxt "field:stock.shipment.in,cost_currency_digits:" -msgid "Cost Currency Digits" +msgctxt "field:stock.shipment.in,cost_currency_used:" +msgid "Cost Currency" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.in,cost_edit:" +msgid "Edit Cost" +msgstr "" + +msgctxt "field:stock.shipment.in,cost_used:" +msgid "Cost" +msgstr "" + +msgctxt "help:stock.shipment.in,cost_edit:" +msgid "Check to edit the cost." msgstr "" msgctxt "selection:carrier,carrier_cost_allocation_method:"