tryton-do/tryton
2
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests 1 Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Update translations [skip ci]

Browse Source
This commit is contained in:
Cédric Krier
2023-10-28 14:15:23 +02:00
parent cfde98e54a
commit c577fad900
1665 changed files with 56074 additions and 28402 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
modules/carrier_weight/locale/bg.po
+12 -6
View File
@@ -10,14 +10,11 @@ msgctxt "field:carrier,weight_price_list:"
msgid "Price List"
msgstr "Ценова листа"
#, fuzzy
msgctxt "field:carrier,weight_uom:"
msgid "Weight Uom"
msgid "Weight UoM"
msgstr "Мер. ед. за тегло"
msgctxt "field:carrier,weight_uom_digits:"
msgid "Weight Uom Digits"
msgstr "Цифри на мер. ед, за тегло"
msgctxt "field:carrier.weight_price_list,carrier:"
msgid "Carrier"
msgstr "Превозвач"
@@ -35,6 +32,11 @@ msgctxt "field:carrier.weight_price_list,weight:"
msgid "Weight"
msgstr "Тегло"
#, fuzzy
msgctxt "field:carrier.weight_price_list,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr "Мер. ед. за тегло"
msgctxt "help:carrier,weight_currency:"
msgid "The currency of the price."
msgstr ""
@@ -47,7 +49,7 @@ msgid ""
msgstr ""
msgctxt "help:carrier,weight_uom:"
msgid "The unit of weight criteria of the price list."
msgid "The Unit of Measure of weight criteria for the price list."
msgstr ""
msgctxt "help:carrier.weight_price_list,carrier:"
@@ -62,6 +64,10 @@ msgctxt "help:carrier.weight_price_list,weight:"
msgid "The lower limit for the price."
msgstr ""
msgctxt "help:carrier.weight_price_list,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of the weight."
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "model:carrier.weight_price_list,name:"
msgid "Carrier Weight Price List"
modules/carrier_weight/locale/ca.po
+11 -7
View File
@@ -11,13 +11,9 @@ msgid "Price List"
msgstr "Tarifa"
msgctxt "field:carrier,weight_uom:"
msgid "Weight Uom"
msgid "Weight UoM"
msgstr "UdM del pes"
msgctxt "field:carrier,weight_uom_digits:"
msgid "Weight Uom Digits"
msgstr "Decimals de la UdM del pes"
msgctxt "field:carrier.weight_price_list,carrier:"
msgid "Carrier"
msgstr "Transportista"
@@ -34,6 +30,10 @@ msgctxt "field:carrier.weight_price_list,weight:"
msgid "Weight"
msgstr "Pes"
msgctxt "field:carrier.weight_price_list,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr "UdM del pes"
msgctxt "help:carrier,weight_currency:"
msgid "The currency of the price."
msgstr "La moneda del preu."
@@ -49,8 +49,8 @@ msgstr ""
"Una línia amb pes 0 s'utilitzarà com a preu per defecte."
msgctxt "help:carrier,weight_uom:"
msgid "The unit of weight criteria of the price list."
msgstr "La unitat de pes utilitzada per la tarifa."
msgid "The Unit of Measure of weight criteria for the price list."
msgstr "La unitat de mesura del pes utilitzada per la tarifa."
msgctxt "help:carrier.weight_price_list,carrier:"
msgid "The carrier that the price list belongs to."
@@ -64,6 +64,10 @@ msgctxt "help:carrier.weight_price_list,weight:"
msgid "The lower limit for the price."
msgstr "El límit inferior al que aplica el preu."
msgctxt "help:carrier.weight_price_list,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of the weight."
msgstr "La unitat de mesura del pes."
msgctxt "model:carrier.weight_price_list,name:"
msgid "Carrier Weight Price List"
msgstr "Tarifa pes transportista"
modules/carrier_weight/locale/cs.po
+10 -6
View File
@@ -11,11 +11,7 @@ msgid "Price List"
msgstr ""
msgctxt "field:carrier,weight_uom:"
msgid "Weight Uom"
msgstr ""
msgctxt "field:carrier,weight_uom_digits:"
msgid "Weight Uom Digits"
msgid "Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:carrier.weight_price_list,carrier:"
@@ -34,6 +30,10 @@ msgctxt "field:carrier.weight_price_list,weight:"
msgid "Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:carrier.weight_price_list,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "help:carrier,weight_currency:"
msgid "The currency of the price."
msgstr ""
@@ -46,7 +46,7 @@ msgid ""
msgstr ""
msgctxt "help:carrier,weight_uom:"
msgid "The unit of weight criteria of the price list."
msgid "The Unit of Measure of weight criteria for the price list."
msgstr ""
msgctxt "help:carrier.weight_price_list,carrier:"
@@ -61,6 +61,10 @@ msgctxt "help:carrier.weight_price_list,weight:"
msgid "The lower limit for the price."
msgstr ""
msgctxt "help:carrier.weight_price_list,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of the weight."
msgstr ""
msgctxt "model:carrier.weight_price_list,name:"
msgid "Carrier Weight Price List"
msgstr ""
modules/carrier_weight/locale/de.po
+12 -8
View File
@@ -11,12 +11,8 @@ msgid "Price List"
msgstr "Preisliste"
msgctxt "field:carrier,weight_uom:"
msgid "Weight Uom"
msgstr "Gewichtseinheit"
msgctxt "field:carrier,weight_uom_digits:"
msgid "Weight Uom Digits"
msgstr "Nachkommastellen Gewichtseinheit"
msgid "Weight UoM"
msgstr "Maßeinheit Gewicht"
msgctxt "field:carrier.weight_price_list,carrier:"
msgid "Carrier"
@@ -34,6 +30,10 @@ msgctxt "field:carrier.weight_price_list,weight:"
msgid "Weight"
msgstr "Gewicht"
msgctxt "field:carrier.weight_price_list,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr "Maßeinheit Gewicht"
msgctxt "help:carrier,weight_currency:"
msgid "The currency of the price."
msgstr "Die Währung des Preises."
@@ -49,8 +49,8 @@ msgstr ""
"Die Zeile mit einem Gewicht von 0 wird als Standardpreis verwendet."
msgctxt "help:carrier,weight_uom:"
msgid "The unit of weight criteria of the price list."
msgstr "Die Gewichtseinheit für die Preisliste."
msgid "The Unit of Measure of weight criteria for the price list."
msgstr "Die Gewichtseinheit des Gewichtskriteriums für die Preisliste."
msgctxt "help:carrier.weight_price_list,carrier:"
msgid "The carrier that the price list belongs to."
@@ -64,6 +64,10 @@ msgctxt "help:carrier.weight_price_list,weight:"
msgid "The lower limit for the price."
msgstr "Die Untergrenze für den Preis."
msgctxt "help:carrier.weight_price_list,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of the weight."
msgstr "Die Maßeinheit für das Gewicht."
msgctxt "model:carrier.weight_price_list,name:"
msgid "Carrier Weight Price List"
msgstr "Preisliste Versandgewicht"
modules/carrier_weight/locale/es.po
+11 -7
View File
@@ -11,13 +11,9 @@ msgid "Price List"
msgstr "Tarifa"
msgctxt "field:carrier,weight_uom:"
msgid "Weight Uom"
msgid "Weight UoM"
msgstr "UdM del peso"
msgctxt "field:carrier,weight_uom_digits:"
msgid "Weight Uom Digits"
msgstr "Decimales de la UdM del peso"
msgctxt "field:carrier.weight_price_list,carrier:"
msgid "Carrier"
msgstr "Transportista"
@@ -34,6 +30,10 @@ msgctxt "field:carrier.weight_price_list,weight:"
msgid "Weight"
msgstr "Peso"
msgctxt "field:carrier.weight_price_list,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr "UdM del peso"
msgctxt "help:carrier,weight_currency:"
msgid "The currency of the price."
msgstr "La moneda del precio."
@@ -49,8 +49,8 @@ msgstr ""
"Una línea con peso 0 se utilizara como precio por defecto."
msgctxt "help:carrier,weight_uom:"
msgid "The unit of weight criteria of the price list."
msgstr "La unidad de peso utilizada por la tarifa."
msgid "The Unit of Measure of weight criteria for the price list."
msgstr "La unidad medida del peso utilizada por la tarifa."
msgctxt "help:carrier.weight_price_list,carrier:"
msgid "The carrier that the price list belongs to."
@@ -64,6 +64,10 @@ msgctxt "help:carrier.weight_price_list,weight:"
msgid "The lower limit for the price."
msgstr "El límite inferior al que aplica el precio."
msgctxt "help:carrier.weight_price_list,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of the weight."
msgstr "La unidad medida del peso."
msgctxt "model:carrier.weight_price_list,name:"
msgid "Carrier Weight Price List"
msgstr "Tarifa peso transportista"
modules/carrier_weight/locale/es_419.po
+10 -6
View File
@@ -11,11 +11,7 @@ msgid "Price List"
msgstr "Lista de precios"
msgctxt "field:carrier,weight_uom:"
msgid "Weight Uom"
msgstr ""
msgctxt "field:carrier,weight_uom_digits:"
msgid "Weight Uom Digits"
msgid "Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:carrier.weight_price_list,carrier:"
@@ -34,6 +30,10 @@ msgctxt "field:carrier.weight_price_list,weight:"
msgid "Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:carrier.weight_price_list,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "help:carrier,weight_currency:"
msgid "The currency of the price."
msgstr ""
@@ -46,7 +46,7 @@ msgid ""
msgstr ""
msgctxt "help:carrier,weight_uom:"
msgid "The unit of weight criteria of the price list."
msgid "The Unit of Measure of weight criteria for the price list."
msgstr ""
msgctxt "help:carrier.weight_price_list,carrier:"
@@ -61,6 +61,10 @@ msgctxt "help:carrier.weight_price_list,weight:"
msgid "The lower limit for the price."
msgstr ""
msgctxt "help:carrier.weight_price_list,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of the weight."
msgstr ""
msgctxt "model:carrier.weight_price_list,name:"
msgid "Carrier Weight Price List"
msgstr "Lista de precio por peso de transportista"
modules/carrier_weight/locale/et.po
+12 -6
View File
@@ -10,14 +10,11 @@ msgctxt "field:carrier,weight_price_list:"
msgid "Price List"
msgstr "Hinnakiri"
#, fuzzy
msgctxt "field:carrier,weight_uom:"
msgid "Weight Uom"
msgid "Weight UoM"
msgstr "Kaalu mõõtühik"
msgctxt "field:carrier,weight_uom_digits:"
msgid "Weight Uom Digits"
msgstr "Kaalu mõõtühiku numbriväärtus"
msgctxt "field:carrier.weight_price_list,carrier:"
msgid "Carrier"
msgstr "Vedaja"
@@ -35,6 +32,11 @@ msgctxt "field:carrier.weight_price_list,weight:"
msgid "Weight"
msgstr "Kaal"
#, fuzzy
msgctxt "field:carrier.weight_price_list,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr "Kaalu mõõtühik"
msgctxt "help:carrier,weight_currency:"
msgid "The currency of the price."
msgstr "Hinna valuuta."
@@ -47,7 +49,7 @@ msgid ""
msgstr ""
msgctxt "help:carrier,weight_uom:"
msgid "The unit of weight criteria of the price list."
msgid "The Unit of Measure of weight criteria for the price list."
msgstr ""
msgctxt "help:carrier.weight_price_list,carrier:"
@@ -62,6 +64,10 @@ msgctxt "help:carrier.weight_price_list,weight:"
msgid "The lower limit for the price."
msgstr "Hinnale kehtim madalaim piirang"
msgctxt "help:carrier.weight_price_list,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of the weight."
msgstr ""
msgctxt "model:carrier.weight_price_list,name:"
msgid "Carrier Weight Price List"
msgstr "Vedaja kaalu hinnakiri"
modules/carrier_weight/locale/fa.po
+14 -6
View File
@@ -10,14 +10,11 @@ msgctxt "field:carrier,weight_price_list:"
msgid "Price List"
msgstr "لیست قیمت"
#, fuzzy
msgctxt "field:carrier,weight_uom:"
msgid "Weight Uom"
msgid "Weight UoM"
msgstr "واحد اندازی گیری وزن"
msgctxt "field:carrier,weight_uom_digits:"
msgid "Weight Uom Digits"
msgstr "ارقام واحد وزن"
msgctxt "field:carrier.weight_price_list,carrier:"
msgid "Carrier"
msgstr "حمل کننده"
@@ -35,6 +32,11 @@ msgctxt "field:carrier.weight_price_list,weight:"
msgid "Weight"
msgstr "وزن"
#, fuzzy
msgctxt "field:carrier.weight_price_list,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr "واحد اندازی گیری وزن"
msgctxt "help:carrier,weight_currency:"
msgid "The currency of the price."
msgstr "واحد ارز قیمت."
@@ -46,8 +48,9 @@ msgid ""
"The line with weight of 0 is used as default price."
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "help:carrier,weight_uom:"
msgid "The unit of weight criteria of the price list."
msgid "The Unit of Measure of weight criteria for the price list."
msgstr "شاخص واحد اندازه گیری وزن لیست قیمت."
msgctxt "help:carrier.weight_price_list,carrier:"
@@ -63,6 +66,11 @@ msgctxt "help:carrier.weight_price_list,weight:"
msgid "The lower limit for the price."
msgstr "حد بالا برای قیمت."
#, fuzzy
msgctxt "help:carrier.weight_price_list,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of the weight."
msgstr "شاخص واحد اندازه گیری وزن لیست قیمت."
msgctxt "model:carrier.weight_price_list,name:"
msgid "Carrier Weight Price List"
msgstr "لیست قیمت وزن حمل کننده"
modules/carrier_weight/locale/fi.po
+10 -6
View File
@@ -11,11 +11,7 @@ msgid "Price List"
msgstr ""
msgctxt "field:carrier,weight_uom:"
msgid "Weight Uom"
msgstr ""
msgctxt "field:carrier,weight_uom_digits:"
msgid "Weight Uom Digits"
msgid "Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:carrier.weight_price_list,carrier:"
@@ -34,6 +30,10 @@ msgctxt "field:carrier.weight_price_list,weight:"
msgid "Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:carrier.weight_price_list,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "help:carrier,weight_currency:"
msgid "The currency of the price."
msgstr ""
@@ -46,7 +46,7 @@ msgid ""
msgstr ""
msgctxt "help:carrier,weight_uom:"
msgid "The unit of weight criteria of the price list."
msgid "The Unit of Measure of weight criteria for the price list."
msgstr ""
msgctxt "help:carrier.weight_price_list,carrier:"
@@ -61,6 +61,10 @@ msgctxt "help:carrier.weight_price_list,weight:"
msgid "The lower limit for the price."
msgstr ""
msgctxt "help:carrier.weight_price_list,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of the weight."
msgstr ""
msgctxt "model:carrier.weight_price_list,name:"
msgid "Carrier Weight Price List"
msgstr ""
modules/carrier_weight/locale/fr.po
+11 -7
View File
@@ -11,13 +11,9 @@ msgid "Price List"
msgstr "Liste de prix"
msgctxt "field:carrier,weight_uom:"
msgid "Weight Uom"
msgid "Weight UoM"
msgstr "UDM de poids"
msgctxt "field:carrier,weight_uom_digits:"
msgid "Weight Uom Digits"
msgstr "Décimales de l'UDM de poids"
msgctxt "field:carrier.weight_price_list,carrier:"
msgid "Carrier"
msgstr "Transporteur"
@@ -34,6 +30,10 @@ msgctxt "field:carrier.weight_price_list,weight:"
msgid "Weight"
msgstr "Poids"
msgctxt "field:carrier.weight_price_list,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr "UDM de poids"
msgctxt "help:carrier,weight_currency:"
msgid "The currency of the price."
msgstr "La devise du prix."
@@ -49,8 +49,8 @@ msgstr ""
"La ligne avec un poids de 0 est utilisée comme prix par défaut."
msgctxt "help:carrier,weight_uom:"
msgid "The unit of weight criteria of the price list."
msgstr "L'unit de poids des critères de la liste de prix."
msgid "The Unit of Measure of weight criteria for the price list."
msgstr "L'unit de mesure de poids des critères pour la liste de prix."
msgctxt "help:carrier.weight_price_list,carrier:"
msgid "The carrier that the price list belongs to."
@@ -64,6 +64,10 @@ msgctxt "help:carrier.weight_price_list,weight:"
msgid "The lower limit for the price."
msgstr "La limite inférieure pour le prix."
msgctxt "help:carrier.weight_price_list,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of the weight."
msgstr "L'unité de mesure de poids."
msgctxt "model:carrier.weight_price_list,name:"
msgid "Carrier Weight Price List"
msgstr "Liste de prix par poids"
modules/carrier_weight/locale/hu.po
+15 -6
View File
@@ -10,14 +10,11 @@ msgctxt "field:carrier,weight_price_list:"
msgid "Price List"
msgstr "Fuvarozási árlista"
#, fuzzy
msgctxt "field:carrier,weight_uom:"
msgid "Weight Uom"
msgid "Weight UoM"
msgstr "Súly mértékegysége"
msgctxt "field:carrier,weight_uom_digits:"
msgid "Weight Uom Digits"
msgstr ""
msgctxt "field:carrier.weight_price_list,carrier:"
msgid "Carrier"
msgstr "Fuvarozó"
@@ -35,6 +32,11 @@ msgctxt "field:carrier.weight_price_list,weight:"
msgid "Weight"
msgstr "Súly"
#, fuzzy
msgctxt "field:carrier.weight_price_list,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr "Súly mértékegysége"
msgctxt "help:carrier,weight_currency:"
msgid "The currency of the price."
msgstr "Az árlista ebben a pénznemben van megadva."
@@ -46,8 +48,9 @@ msgid ""
"The line with weight of 0 is used as default price."
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "help:carrier,weight_uom:"
msgid "The unit of weight criteria of the price list."
msgid "The Unit of Measure of weight criteria for the price list."
msgstr ""
"A fuvarozási árlistában a súlyok ebben a mértékegységben vannak megadva."
@@ -63,6 +66,12 @@ msgctxt "help:carrier.weight_price_list,weight:"
msgid "The lower limit for the price."
msgstr "Az ár ettől a súlytól érvényes."
#, fuzzy
msgctxt "help:carrier.weight_price_list,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of the weight."
msgstr ""
"A fuvarozási árlistában a súlyok ebben a mértékegységben vannak megadva."
msgctxt "model:carrier.weight_price_list,name:"
msgid "Carrier Weight Price List"
msgstr ""
modules/carrier_weight/locale/id.po
+10 -6
View File
@@ -11,11 +11,7 @@ msgid "Price List"
msgstr ""
msgctxt "field:carrier,weight_uom:"
msgid "Weight Uom"
msgstr ""
msgctxt "field:carrier,weight_uom_digits:"
msgid "Weight Uom Digits"
msgid "Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:carrier.weight_price_list,carrier:"
@@ -35,6 +31,10 @@ msgctxt "field:carrier.weight_price_list,weight:"
msgid "Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:carrier.weight_price_list,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "help:carrier,weight_currency:"
msgid "The currency of the price."
msgstr ""
@@ -47,7 +47,7 @@ msgid ""
msgstr ""
msgctxt "help:carrier,weight_uom:"
msgid "The unit of weight criteria of the price list."
msgid "The Unit of Measure of weight criteria for the price list."
msgstr ""
msgctxt "help:carrier.weight_price_list,carrier:"
@@ -62,6 +62,10 @@ msgctxt "help:carrier.weight_price_list,weight:"
msgid "The lower limit for the price."
msgstr ""
msgctxt "help:carrier.weight_price_list,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of the weight."
msgstr ""
msgctxt "model:carrier.weight_price_list,name:"
msgid "Carrier Weight Price List"
msgstr ""
modules/carrier_weight/locale/it.po
+14 -6
View File
@@ -10,14 +10,11 @@ msgctxt "field:carrier,weight_price_list:"
msgid "Price List"
msgstr "listino"
#, fuzzy
msgctxt "field:carrier,weight_uom:"
msgid "Weight Uom"
msgid "Weight UoM"
msgstr "udm peso"
msgctxt "field:carrier,weight_uom_digits:"
msgid "Weight Uom Digits"
msgstr "posizioni udm peso"
msgctxt "field:carrier.weight_price_list,carrier:"
msgid "Carrier"
msgstr "Vettore"
@@ -34,6 +31,11 @@ msgctxt "field:carrier.weight_price_list,weight:"
msgid "Weight"
msgstr "Peso"
#, fuzzy
msgctxt "field:carrier.weight_price_list,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr "udm peso"
msgctxt "help:carrier,weight_currency:"
msgid "The currency of the price."
msgstr "La valuta del prezzo."
@@ -45,8 +47,9 @@ msgid ""
"The line with weight of 0 is used as default price."
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "help:carrier,weight_uom:"
msgid "The unit of weight criteria of the price list."
msgid "The Unit of Measure of weight criteria for the price list."
msgstr "L'unità di peso utilizzata nel listino prezzi."
msgctxt "help:carrier.weight_price_list,carrier:"
@@ -61,6 +64,11 @@ msgctxt "help:carrier.weight_price_list,weight:"
msgid "The lower limit for the price."
msgstr "Il limite inferiore per il prezzo."
#, fuzzy
msgctxt "help:carrier.weight_price_list,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of the weight."
msgstr "L'unità di peso utilizzata nel listino prezzi."
msgctxt "model:carrier.weight_price_list,name:"
msgid "Carrier Weight Price List"
msgstr "listino vettore per peso"
modules/carrier_weight/locale/lo.po
+12 -6
View File
@@ -10,14 +10,11 @@ msgctxt "field:carrier,weight_price_list:"
msgid "Price List"
msgstr "ລາຍການລາຄາ"
#, fuzzy
msgctxt "field:carrier,weight_uom:"
msgid "Weight Uom"
msgid "Weight UoM"
msgstr "ຫົວໜ່ວຍນໍ້າໜັກ"
msgctxt "field:carrier,weight_uom_digits:"
msgid "Weight Uom Digits"
msgstr "ເສດຫົວໜ່ວຍນໍ້າໜັກ"
msgctxt "field:carrier.weight_price_list,carrier:"
msgid "Carrier"
msgstr "ຜູ້ໃຫ້ບໍລິການ"
@@ -35,6 +32,11 @@ msgctxt "field:carrier.weight_price_list,weight:"
msgid "Weight"
msgstr "ນໍ້າໜັກ"
#, fuzzy
msgctxt "field:carrier.weight_price_list,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr "ຫົວໜ່ວຍນໍ້າໜັກ"
msgctxt "help:carrier,weight_currency:"
msgid "The currency of the price."
msgstr ""
@@ -47,7 +49,7 @@ msgid ""
msgstr ""
msgctxt "help:carrier,weight_uom:"
msgid "The unit of weight criteria of the price list."
msgid "The Unit of Measure of weight criteria for the price list."
msgstr ""
msgctxt "help:carrier.weight_price_list,carrier:"
@@ -62,6 +64,10 @@ msgctxt "help:carrier.weight_price_list,weight:"
msgid "The lower limit for the price."
msgstr ""
msgctxt "help:carrier.weight_price_list,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of the weight."
msgstr ""
msgctxt "model:carrier.weight_price_list,name:"
msgid "Carrier Weight Price List"
msgstr "ລາຍການລາຄາຂອງຜູ້ໃຫ້ບໍລິການນໍ້າໜັກ"
modules/carrier_weight/locale/lt.po
+12 -6
View File
@@ -10,14 +10,11 @@ msgctxt "field:carrier,weight_price_list:"
msgid "Price List"
msgstr "Kainoraštis"
#, fuzzy
msgctxt "field:carrier,weight_uom:"
msgid "Weight Uom"
msgid "Weight UoM"
msgstr "Svorio mato vienetas"
msgctxt "field:carrier,weight_uom_digits:"
msgid "Weight Uom Digits"
msgstr "Svorio mato vieneto skaitmenų po kablelio skaičius"
msgctxt "field:carrier.weight_price_list,carrier:"
msgid "Carrier"
msgstr "Vežėjas"
@@ -35,6 +32,11 @@ msgctxt "field:carrier.weight_price_list,weight:"
msgid "Weight"
msgstr "Svoris"
#, fuzzy
msgctxt "field:carrier.weight_price_list,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr "Svorio mato vienetas"
msgctxt "help:carrier,weight_currency:"
msgid "The currency of the price."
msgstr "Kainos valiuta."
@@ -47,7 +49,7 @@ msgid ""
msgstr ""
msgctxt "help:carrier,weight_uom:"
msgid "The unit of weight criteria of the price list."
msgid "The Unit of Measure of weight criteria for the price list."
msgstr ""
msgctxt "help:carrier.weight_price_list,carrier:"
@@ -62,6 +64,10 @@ msgctxt "help:carrier.weight_price_list,weight:"
msgid "The lower limit for the price."
msgstr ""
msgctxt "help:carrier.weight_price_list,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of the weight."
msgstr ""
msgctxt "model:carrier.weight_price_list,name:"
msgid "Carrier Weight Price List"
msgstr "Vežėjo kainoraštis pagal svorį"
modules/carrier_weight/locale/nl.po
+12 -8
View File
@@ -11,12 +11,8 @@ msgid "Price List"
msgstr "Prijslijst"
msgctxt "field:carrier,weight_uom:"
msgid "Weight Uom"
msgstr "maateenheid gewicht"
msgctxt "field:carrier,weight_uom_digits:"
msgid "Weight Uom Digits"
msgstr "maateenheid gewicht decimalen"
msgid "Weight UoM"
msgstr "Maateenheid gewicht"
msgctxt "field:carrier.weight_price_list,carrier:"
msgid "Carrier"
@@ -34,6 +30,10 @@ msgctxt "field:carrier.weight_price_list,weight:"
msgid "Weight"
msgstr "Gewicht"
msgctxt "field:carrier.weight_price_list,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr "Maateenheid gewicht"
msgctxt "help:carrier,weight_currency:"
msgid "The currency of the price."
msgstr "De valuta van de prijs."
@@ -49,8 +49,8 @@ msgstr ""
"De regel met gewicht 0 wordt gebruikt als standaard prijs."
msgctxt "help:carrier,weight_uom:"
msgid "The unit of weight criteria of the price list."
msgstr "De gewichtseenheid criteria van de prijslijst."
msgid "The Unit of Measure of weight criteria for the price list."
msgstr "De maateenheid van gewichtscriteria voor de prijslijst."
msgctxt "help:carrier.weight_price_list,carrier:"
msgid "The carrier that the price list belongs to."
@@ -64,6 +64,10 @@ msgctxt "help:carrier.weight_price_list,weight:"
msgid "The lower limit for the price."
msgstr "De ondergrens voor de prijs."
msgctxt "help:carrier.weight_price_list,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of the weight."
msgstr "De maateenheid van het gewicht."
msgctxt "model:carrier.weight_price_list,name:"
msgid "Carrier Weight Price List"
msgstr "Prijslijst vervoerder gewicht"
modules/carrier_weight/locale/pl.po
+13 -7
View File
@@ -10,13 +10,10 @@ msgctxt "field:carrier,weight_price_list:"
msgid "Price List"
msgstr "Cennik"
#, fuzzy
msgctxt "field:carrier,weight_uom:"
msgid "Weight Uom"
msgstr ""
msgctxt "field:carrier,weight_uom_digits:"
msgid "Weight Uom Digits"
msgstr ""
msgid "Weight UoM"
msgstr "Waga"
msgctxt "field:carrier.weight_price_list,carrier:"
msgid "Carrier"
@@ -35,6 +32,11 @@ msgctxt "field:carrier.weight_price_list,weight:"
msgid "Weight"
msgstr "Waga"
#, fuzzy
msgctxt "field:carrier.weight_price_list,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr "Waga"
msgctxt "help:carrier,weight_currency:"
msgid "The currency of the price."
msgstr ""
@@ -47,7 +49,7 @@ msgid ""
msgstr ""
msgctxt "help:carrier,weight_uom:"
msgid "The unit of weight criteria of the price list."
msgid "The Unit of Measure of weight criteria for the price list."
msgstr ""
msgctxt "help:carrier.weight_price_list,carrier:"
@@ -62,6 +64,10 @@ msgctxt "help:carrier.weight_price_list,weight:"
msgid "The lower limit for the price."
msgstr ""
msgctxt "help:carrier.weight_price_list,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of the weight."
msgstr ""
msgctxt "model:carrier.weight_price_list,name:"
msgid "Carrier Weight Price List"
msgstr ""
modules/carrier_weight/locale/pt.po
+12 -6
View File
@@ -10,14 +10,11 @@ msgctxt "field:carrier,weight_price_list:"
msgid "Price List"
msgstr "Lista de preços"
#, fuzzy
msgctxt "field:carrier,weight_uom:"
msgid "Weight Uom"
msgid "Weight UoM"
msgstr "UDM do peso"
msgctxt "field:carrier,weight_uom_digits:"
msgid "Weight Uom Digits"
msgstr "Dígitos decimais da UDM do peso"
msgctxt "field:carrier.weight_price_list,carrier:"
msgid "Carrier"
msgstr "Transportadora"
@@ -35,6 +32,11 @@ msgctxt "field:carrier.weight_price_list,weight:"
msgid "Weight"
msgstr "Peso"
#, fuzzy
msgctxt "field:carrier.weight_price_list,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr "UDM do peso"
msgctxt "help:carrier,weight_currency:"
msgid "The currency of the price."
msgstr ""
@@ -47,7 +49,7 @@ msgid ""
msgstr ""
msgctxt "help:carrier,weight_uom:"
msgid "The unit of weight criteria of the price list."
msgid "The Unit of Measure of weight criteria for the price list."
msgstr ""
msgctxt "help:carrier.weight_price_list,carrier:"
@@ -62,6 +64,10 @@ msgctxt "help:carrier.weight_price_list,weight:"
msgid "The lower limit for the price."
msgstr ""
msgctxt "help:carrier.weight_price_list,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of the weight."
msgstr ""
msgctxt "model:carrier.weight_price_list,name:"
msgid "Carrier Weight Price List"
msgstr "Lista de preço por peso da transportadora"
modules/carrier_weight/locale/ro.po
+10 -6
View File
@@ -11,11 +11,7 @@ msgid "Price List"
msgstr "Listă de prețuri"
msgctxt "field:carrier,weight_uom:"
msgid "Weight Uom"
msgstr ""
msgctxt "field:carrier,weight_uom_digits:"
msgid "Weight Uom Digits"
msgid "Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:carrier.weight_price_list,carrier:"
@@ -35,6 +31,10 @@ msgctxt "field:carrier.weight_price_list,weight:"
msgid "Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:carrier.weight_price_list,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "help:carrier,weight_currency:"
msgid "The currency of the price."
msgstr ""
@@ -47,7 +47,7 @@ msgid ""
msgstr ""
msgctxt "help:carrier,weight_uom:"
msgid "The unit of weight criteria of the price list."
msgid "The Unit of Measure of weight criteria for the price list."
msgstr ""
msgctxt "help:carrier.weight_price_list,carrier:"
@@ -62,6 +62,10 @@ msgctxt "help:carrier.weight_price_list,weight:"
msgid "The lower limit for the price."
msgstr ""
msgctxt "help:carrier.weight_price_list,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of the weight."
msgstr ""
msgctxt "model:carrier.weight_price_list,name:"
msgid "Carrier Weight Price List"
msgstr ""
modules/carrier_weight/locale/ru.po
+13 -7
View File
@@ -11,13 +11,10 @@ msgctxt "field:carrier,weight_price_list:"
msgid "Price List"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:carrier,weight_uom:"
msgid "Weight Uom"
msgstr ""
msgctxt "field:carrier,weight_uom_digits:"
msgid "Weight Uom Digits"
msgstr ""
msgid "Weight UoM"
msgstr "Ширина"
msgctxt "field:carrier.weight_price_list,carrier:"
msgid "Carrier"
@@ -37,6 +34,11 @@ msgctxt "field:carrier.weight_price_list,weight:"
msgid "Weight"
msgstr "Ширина"
#, fuzzy
msgctxt "field:carrier.weight_price_list,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr "Ширина"
msgctxt "help:carrier,weight_currency:"
msgid "The currency of the price."
msgstr ""
@@ -49,7 +51,7 @@ msgid ""
msgstr ""
msgctxt "help:carrier,weight_uom:"
msgid "The unit of weight criteria of the price list."
msgid "The Unit of Measure of weight criteria for the price list."
msgstr ""
msgctxt "help:carrier.weight_price_list,carrier:"
@@ -64,6 +66,10 @@ msgctxt "help:carrier.weight_price_list,weight:"
msgid "The lower limit for the price."
msgstr ""
msgctxt "help:carrier.weight_price_list,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of the weight."
msgstr ""
msgctxt "model:carrier.weight_price_list,name:"
msgid "Carrier Weight Price List"
msgstr ""
modules/carrier_weight/locale/sl.po
+12 -6
View File
@@ -10,14 +10,11 @@ msgctxt "field:carrier,weight_price_list:"
msgid "Price List"
msgstr "Cenik"
#, fuzzy
msgctxt "field:carrier,weight_uom:"
msgid "Weight Uom"
msgid "Weight UoM"
msgstr "ME za težo"
msgctxt "field:carrier,weight_uom_digits:"
msgid "Weight Uom Digits"
msgstr "Decimalke za težo"
msgctxt "field:carrier.weight_price_list,carrier:"
msgid "Carrier"
msgstr "Špediter"
@@ -35,6 +32,11 @@ msgctxt "field:carrier.weight_price_list,weight:"
msgid "Weight"
msgstr "Teža"
#, fuzzy
msgctxt "field:carrier.weight_price_list,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr "ME za težo"
msgctxt "help:carrier,weight_currency:"
msgid "The currency of the price."
msgstr ""
@@ -47,7 +49,7 @@ msgid ""
msgstr ""
msgctxt "help:carrier,weight_uom:"
msgid "The unit of weight criteria of the price list."
msgid "The Unit of Measure of weight criteria for the price list."
msgstr ""
msgctxt "help:carrier.weight_price_list,carrier:"
@@ -62,6 +64,10 @@ msgctxt "help:carrier.weight_price_list,weight:"
msgid "The lower limit for the price."
msgstr ""
msgctxt "help:carrier.weight_price_list,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of the weight."
msgstr ""
msgctxt "model:carrier.weight_price_list,name:"
msgid "Carrier Weight Price List"
msgstr "Ceniki po teži"
modules/carrier_weight/locale/tr.po
+10 -6
View File
@@ -11,11 +11,7 @@ msgid "Price List"
msgstr ""
msgctxt "field:carrier,weight_uom:"
msgid "Weight Uom"
msgstr ""
msgctxt "field:carrier,weight_uom_digits:"
msgid "Weight Uom Digits"
msgid "Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:carrier.weight_price_list,carrier:"
@@ -34,6 +30,10 @@ msgctxt "field:carrier.weight_price_list,weight:"
msgid "Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:carrier.weight_price_list,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "help:carrier,weight_currency:"
msgid "The currency of the price."
msgstr ""
@@ -46,7 +46,7 @@ msgid ""
msgstr ""
msgctxt "help:carrier,weight_uom:"
msgid "The unit of weight criteria of the price list."
msgid "The Unit of Measure of weight criteria for the price list."
msgstr ""
msgctxt "help:carrier.weight_price_list,carrier:"
@@ -61,6 +61,10 @@ msgctxt "help:carrier.weight_price_list,weight:"
msgid "The lower limit for the price."
msgstr ""
msgctxt "help:carrier.weight_price_list,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of the weight."
msgstr ""
msgctxt "model:carrier.weight_price_list,name:"
msgid "Carrier Weight Price List"
msgstr ""
modules/carrier_weight/locale/uk.po
+10 -6
View File
@@ -11,11 +11,7 @@ msgid "Price List"
msgstr ""
msgctxt "field:carrier,weight_uom:"
msgid "Weight Uom"
msgstr ""
msgctxt "field:carrier,weight_uom_digits:"
msgid "Weight Uom Digits"
msgid "Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:carrier.weight_price_list,carrier:"
@@ -34,6 +30,10 @@ msgctxt "field:carrier.weight_price_list,weight:"
msgid "Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:carrier.weight_price_list,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "help:carrier,weight_currency:"
msgid "The currency of the price."
msgstr ""
@@ -46,7 +46,7 @@ msgid ""
msgstr ""
msgctxt "help:carrier,weight_uom:"
msgid "The unit of weight criteria of the price list."
msgid "The Unit of Measure of weight criteria for the price list."
msgstr ""
msgctxt "help:carrier.weight_price_list,carrier:"
@@ -61,6 +61,10 @@ msgctxt "help:carrier.weight_price_list,weight:"
msgid "The lower limit for the price."
msgstr ""
msgctxt "help:carrier.weight_price_list,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of the weight."
msgstr ""
msgctxt "model:carrier.weight_price_list,name:"
msgid "Carrier Weight Price List"
msgstr ""
modules/carrier_weight/locale/zh_CN.po
+10 -6
View File
@@ -11,11 +11,7 @@ msgid "Price List"
msgstr ""
msgctxt "field:carrier,weight_uom:"
msgid "Weight Uom"
msgstr ""
msgctxt "field:carrier,weight_uom_digits:"
msgid "Weight Uom Digits"
msgid "Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "field:carrier.weight_price_list,carrier:"
@@ -34,6 +30,10 @@ msgctxt "field:carrier.weight_price_list,weight:"
msgid "Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:carrier.weight_price_list,weight_uom:"
msgid "Weight UoM"
msgstr ""
msgctxt "help:carrier,weight_currency:"
msgid "The currency of the price."
msgstr ""
@@ -46,7 +46,7 @@ msgid ""
msgstr ""
msgctxt "help:carrier,weight_uom:"
msgid "The unit of weight criteria of the price list."
msgid "The Unit of Measure of weight criteria for the price list."
msgstr ""
msgctxt "help:carrier.weight_price_list,carrier:"
@@ -61,6 +61,10 @@ msgctxt "help:carrier.weight_price_list,weight:"
msgid "The lower limit for the price."
msgstr ""
msgctxt "help:carrier.weight_price_list,weight_uom:"
msgid "The Unit of Measure of the weight."
msgstr ""
msgctxt "model:carrier.weight_price_list,name:"
msgid "Carrier Weight Price List"
msgstr ""