Update translations [skip ci]

modules/product_price_list/locale/bg.po

@@ -14,6 +14,11 @@ msgctxt "field:product.price_list,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Име"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.price_list,price:"
+msgid "Price"
+msgstr "Ценова листа"
+
 msgctxt "field:product.price_list,tax_included:"
 msgid "Tax Included"
 msgstr ""
@@ -58,6 +63,10 @@ msgctxt "help:product.price_list,name:"
 msgid "The main identifier of the price list."
 msgstr ""
 
+msgctxt "help:product.price_list,price:"
+msgid "The value used for 'unit_price'."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:product.price_list,tax_included:"
 msgid "Check if result's formula includes taxes."
 msgstr ""
@@ -121,6 +130,14 @@ msgctxt "model:product.price_list.line,name:"
 msgid "Price List Line"
 msgstr "Ред от ценова листа"
 
+msgctxt "selection:product.price_list,price:"
+msgid "Cost Price"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:product.price_list,price:"
+msgid "List price"
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 msgctxt "selection:product.price_list,unit:"
 msgid "Product Default"

modules/product_price_list/locale/ca.po

@@ -14,6 +14,10 @@ msgctxt "field:product.price_list,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Nom"
 
+msgctxt "field:product.price_list,price:"
+msgid "Price"
+msgstr "Preu"
+
 msgctxt "field:product.price_list,tax_included:"
 msgid "Tax Included"
 msgstr "Impostos inclosos"
@@ -62,6 +66,10 @@ msgctxt "help:product.price_list,name:"
 msgid "The main identifier of the price list."
 msgstr "El identificador principal de la tarifa."
 
+msgctxt "help:product.price_list,price:"
+msgid "The value used for 'unit_price'."
+msgstr "El valor utilitzat per 'preu_unitari'."
+
 msgctxt "help:product.price_list,tax_included:"
 msgid "Check if result's formula includes taxes."
 msgstr "Marca si el resultat de la formula inclou impostos."
@@ -126,6 +134,14 @@ msgctxt "model:product.price_list.line,name:"
 msgid "Price List Line"
 msgstr "Línia de tarifa"
 
+msgctxt "selection:product.price_list,price:"
+msgid "Cost Price"
+msgstr "Preu de cost"
+
+msgctxt "selection:product.price_list,price:"
+msgid "List price"
+msgstr "Preu de venda"
+
 msgctxt "selection:product.price_list,unit:"
 msgid "Product Default"
 msgstr "Defecte del producte"

modules/product_price_list/locale/cs.po

@@ -15,6 +15,11 @@ msgctxt "field:product.price_list,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Namu"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.price_list,price:"
+msgid "Price"
+msgstr "Price Lists"
+
 msgctxt "field:product.price_list,tax_included:"
 msgid "Tax Included"
 msgstr ""
@@ -60,6 +65,10 @@ msgctxt "help:product.price_list,name:"
 msgid "The main identifier of the price list."
 msgstr ""
 
+msgctxt "help:product.price_list,price:"
+msgid "The value used for 'unit_price'."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:product.price_list,tax_included:"
 msgid "Check if result's formula includes taxes."
 msgstr ""
@@ -119,6 +128,14 @@ msgctxt "model:product.price_list.line,name:"
 msgid "Price List Line"
 msgstr ""
 
+msgctxt "selection:product.price_list,price:"
+msgid "Cost Price"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:product.price_list,price:"
+msgid "List price"
+msgstr ""
+
 msgctxt "selection:product.price_list,unit:"
 msgid "Product Default"
 msgstr ""

modules/product_price_list/locale/de.po

@@ -14,6 +14,10 @@ msgctxt "field:product.price_list,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Name"
 
+msgctxt "field:product.price_list,price:"
+msgid "Price"
+msgstr "Preis"
+
 msgctxt "field:product.price_list,tax_included:"
 msgid "Tax Included"
 msgstr "Steuer Inklusive"
@@ -62,6 +66,10 @@ msgctxt "help:product.price_list,name:"
 msgid "The main identifier of the price list."
 msgstr "Das Hauptidentifizierungsmerkmal der Preisliste."
 
+msgctxt "help:product.price_list,price:"
+msgid "The value used for 'unit_price'."
+msgstr "Der Betrag der für 'unit_price' benutzt wird."
+
 msgctxt "help:product.price_list,tax_included:"
 msgid "Check if result's formula includes taxes."
 msgstr "Aktivieren wenn das Ergebnis der Formel die Steuern beinhaltet."
@@ -126,6 +134,14 @@ msgctxt "model:product.price_list.line,name:"
 msgid "Price List Line"
 msgstr "Preislistenposition"
 
+msgctxt "selection:product.price_list,price:"
+msgid "Cost Price"
+msgstr "Einstandspreis"
+
+msgctxt "selection:product.price_list,price:"
+msgid "List price"
+msgstr "Listenpreis"
+
 msgctxt "selection:product.price_list,unit:"
 msgid "Product Default"
 msgstr "Artikel Standard"

modules/product_price_list/locale/es.po

@@ -14,6 +14,10 @@ msgctxt "field:product.price_list,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Nombre"
 
+msgctxt "field:product.price_list,price:"
+msgid "Price"
+msgstr "Precio"
+
 msgctxt "field:product.price_list,tax_included:"
 msgid "Tax Included"
 msgstr "Impuestos incluidos"
@@ -62,6 +66,10 @@ msgctxt "help:product.price_list,name:"
 msgid "The main identifier of the price list."
 msgstr "El identificador principal de la tarifa."
 
+msgctxt "help:product.price_list,price:"
+msgid "The value used for 'unit_price'."
+msgstr "El valor utilizado para 'precio unitario'."
+
 msgctxt "help:product.price_list,tax_included:"
 msgid "Check if result's formula includes taxes."
 msgstr "Marcar si el resultado de la formula incluye impuestos."
@@ -126,6 +134,14 @@ msgctxt "model:product.price_list.line,name:"
 msgid "Price List Line"
 msgstr "Línea de tarifa"
 
+msgctxt "selection:product.price_list,price:"
+msgid "Cost Price"
+msgstr "Precio de coste"
+
+msgctxt "selection:product.price_list,price:"
+msgid "List price"
+msgstr "Precio de venta"
+
 msgctxt "selection:product.price_list,unit:"
 msgid "Product Default"
 msgstr "Por defecto del producto"

modules/product_price_list/locale/es_419.po

@@ -14,6 +14,11 @@ msgctxt "field:product.price_list,name:"
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.price_list,price:"
+msgid "Price"
+msgstr "Lista de precios"
+
 msgctxt "field:product.price_list,tax_included:"
 msgid "Tax Included"
 msgstr "Impuesto incluido"
@@ -58,6 +63,10 @@ msgctxt "help:product.price_list,name:"
 msgid "The main identifier of the price list."
 msgstr ""
 
+msgctxt "help:product.price_list,price:"
+msgid "The value used for 'unit_price'."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:product.price_list,tax_included:"
 msgid "Check if result's formula includes taxes."
 msgstr ""
@@ -124,6 +133,14 @@ msgctxt "model:product.price_list.line,name:"
 msgid "Price List Line"
 msgstr "Línea de lista de precios"
 
+msgctxt "selection:product.price_list,price:"
+msgid "Cost Price"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:product.price_list,price:"
+msgid "List price"
+msgstr ""
+
 msgctxt "selection:product.price_list,unit:"
 msgid "Product Default"
 msgstr ""

modules/product_price_list/locale/et.po

@@ -14,6 +14,11 @@ msgctxt "field:product.price_list,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Nimetus"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.price_list,price:"
+msgid "Price"
+msgstr "Hinnakiri"
+
 msgctxt "field:product.price_list,tax_included:"
 msgid "Tax Included"
 msgstr "Sisaldab maksu"
@@ -58,6 +63,10 @@ msgctxt "help:product.price_list,name:"
 msgid "The main identifier of the price list."
 msgstr ""
 
+msgctxt "help:product.price_list,price:"
+msgid "The value used for 'unit_price'."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:product.price_list,tax_included:"
 msgid "Check if result's formula includes taxes."
 msgstr "Märgista kui tulemuse valem sisaldab makse"
@@ -117,6 +126,14 @@ msgctxt "model:product.price_list.line,name:"
 msgid "Price List Line"
 msgstr "Hinnakirja rida"
 
+msgctxt "selection:product.price_list,price:"
+msgid "Cost Price"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:product.price_list,price:"
+msgid "List price"
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 msgctxt "selection:product.price_list,unit:"
 msgid "Product Default"

modules/product_price_list/locale/fa.po

@@ -14,6 +14,11 @@ msgctxt "field:product.price_list,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "نام"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.price_list,price:"
+msgid "Price"
+msgstr "لیست قیمت"
+
 msgctxt "field:product.price_list,tax_included:"
 msgid "Tax Included"
 msgstr "مشمول مالیات"
@@ -61,6 +66,10 @@ msgctxt "help:product.price_list,name:"
 msgid "The main identifier of the price list."
 msgstr "شناسه اصلی لیست قیمت."
 
+msgctxt "help:product.price_list,price:"
+msgid "The value used for 'unit_price'."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:product.price_list,tax_included:"
 msgid "Check if result's formula includes taxes."
 msgstr "اگر نتایج فرمول شامل مالیات ها باشد، کادر را تیک بزنید."
@@ -122,6 +131,14 @@ msgctxt "model:product.price_list.line,name:"
 msgid "Price List Line"
 msgstr "خط لیست قیمت"
 
+msgctxt "selection:product.price_list,price:"
+msgid "Cost Price"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:product.price_list,price:"
+msgid "List price"
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 msgctxt "selection:product.price_list,unit:"
 msgid "Product Default"

modules/product_price_list/locale/fi.po

@@ -14,6 +14,11 @@ msgctxt "field:product.price_list,name:"
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.price_list,price:"
+msgid "Price"
+msgstr "Price Lists"
+
 msgctxt "field:product.price_list,tax_included:"
 msgid "Tax Included"
 msgstr ""
@@ -59,6 +64,10 @@ msgctxt "help:product.price_list,name:"
 msgid "The main identifier of the price list."
 msgstr ""
 
+msgctxt "help:product.price_list,price:"
+msgid "The value used for 'unit_price'."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:product.price_list,tax_included:"
 msgid "Check if result's formula includes taxes."
 msgstr ""
@@ -118,6 +127,14 @@ msgctxt "model:product.price_list.line,name:"
 msgid "Price List Line"
 msgstr ""
 
+msgctxt "selection:product.price_list,price:"
+msgid "Cost Price"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:product.price_list,price:"
+msgid "List price"
+msgstr ""
+
 msgctxt "selection:product.price_list,unit:"
 msgid "Product Default"
 msgstr ""

modules/product_price_list/locale/fr.po

@@ -14,6 +14,10 @@ msgctxt "field:product.price_list,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Nom"
 
+msgctxt "field:product.price_list,price:"
+msgid "Price"
+msgstr "Prix"
+
 msgctxt "field:product.price_list,tax_included:"
 msgid "Tax Included"
 msgstr "Taxe incluse"
@@ -62,9 +66,13 @@ msgctxt "help:product.price_list,name:"
 msgid "The main identifier of the price list."
 msgstr "L'identifiant principal de la liste de prix."
 
+msgctxt "help:product.price_list,price:"
+msgid "The value used for 'unit_price'."
+msgstr "La valeur utilisée pour « unit_price »."
+
 msgctxt "help:product.price_list,tax_included:"
 msgid "Check if result's formula includes taxes."
-msgstr "Cocher si le résultat de la formule est taxes incluses."
+msgstr "Cochez si le résultat de la formule est taxes incluses."
 
 msgctxt "help:product.price_list,unit:"
 msgid "The unit in which the quantity is expressed."
@@ -126,6 +134,14 @@ msgctxt "model:product.price_list.line,name:"
 msgid "Price List Line"
 msgstr "Ligne de liste de prix"
 
+msgctxt "selection:product.price_list,price:"
+msgid "Cost Price"
+msgstr "Prix de revient"
+
+msgctxt "selection:product.price_list,price:"
+msgid "List price"
+msgstr "Prix listé"
+
 msgctxt "selection:product.price_list,unit:"
 msgid "Product Default"
 msgstr "Produit par défaut"

modules/product_price_list/locale/hu.po

@@ -14,6 +14,11 @@ msgctxt "field:product.price_list,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Név"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.price_list,price:"
+msgid "Price"
+msgstr "Árlista"
+
 msgctxt "field:product.price_list,tax_included:"
 msgid "Tax Included"
 msgstr "Az ár adót tartalmaz"
@@ -61,6 +66,10 @@ msgctxt "help:product.price_list,name:"
 msgid "The main identifier of the price list."
 msgstr "Az árlista megnevezése."
 
+msgctxt "help:product.price_list,price:"
+msgid "The value used for 'unit_price'."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:product.price_list,tax_included:"
 msgid "Check if result's formula includes taxes."
 msgstr "Jelölje be, ha az árba bele van számítva az adó."
@@ -126,6 +135,14 @@ msgctxt "model:product.price_list.line,name:"
 msgid "Price List Line"
 msgstr "Árlista sor"
 
+msgctxt "selection:product.price_list,price:"
+msgid "Cost Price"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:product.price_list,price:"
+msgid "List price"
+msgstr ""
+
 msgctxt "selection:product.price_list,unit:"
 msgid "Product Default"
 msgstr "a termék alapértelmezett ME-e"

modules/product_price_list/locale/id.po

@@ -14,6 +14,10 @@ msgctxt "field:product.price_list,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Nama"
 
+msgctxt "field:product.price_list,price:"
+msgid "Price"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:product.price_list,tax_included:"
 msgid "Tax Included"
 msgstr ""
@@ -58,6 +62,10 @@ msgctxt "help:product.price_list,name:"
 msgid "The main identifier of the price list."
 msgstr ""
 
+msgctxt "help:product.price_list,price:"
+msgid "The value used for 'unit_price'."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:product.price_list,tax_included:"
 msgid "Check if result's formula includes taxes."
 msgstr ""
@@ -117,6 +125,14 @@ msgctxt "model:product.price_list.line,name:"
 msgid "Price List Line"
 msgstr ""
 
+msgctxt "selection:product.price_list,price:"
+msgid "Cost Price"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:product.price_list,price:"
+msgid "List price"
+msgstr ""
+
 msgctxt "selection:product.price_list,unit:"
 msgid "Product Default"
 msgstr "Produk Default"

modules/product_price_list/locale/it.po

@@ -15,6 +15,11 @@ msgctxt "field:product.price_list,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Nome"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.price_list,price:"
+msgid "Price"
+msgstr "Price Lists"
+
 msgctxt "field:product.price_list,tax_included:"
 msgid "Tax Included"
 msgstr ""
@@ -60,6 +65,10 @@ msgctxt "help:product.price_list,name:"
 msgid "The main identifier of the price list."
 msgstr ""
 
+msgctxt "help:product.price_list,price:"
+msgid "The value used for 'unit_price'."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:product.price_list,tax_included:"
 msgid "Check if result's formula includes taxes."
 msgstr ""
@@ -119,6 +128,14 @@ msgctxt "model:product.price_list.line,name:"
 msgid "Price List Line"
 msgstr ""
 
+msgctxt "selection:product.price_list,price:"
+msgid "Cost Price"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:product.price_list,price:"
+msgid "List price"
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 msgctxt "selection:product.price_list,unit:"
 msgid "Product Default"

modules/product_price_list/locale/lo.po

@@ -17,6 +17,11 @@ msgctxt "field:product.price_list,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "ຊື່"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.price_list,price:"
+msgid "Price"
+msgstr "ລາຍການລາຄາ"
+
 msgctxt "field:product.price_list,tax_included:"
 msgid "Tax Included"
 msgstr ""
@@ -64,6 +69,10 @@ msgctxt "help:product.price_list,name:"
 msgid "The main identifier of the price list."
 msgstr ""
 
+msgctxt "help:product.price_list,price:"
+msgid "The value used for 'unit_price'."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:product.price_list,tax_included:"
 msgid "Check if result's formula includes taxes."
 msgstr ""
@@ -125,6 +134,14 @@ msgctxt "model:product.price_list.line,name:"
 msgid "Price List Line"
 msgstr ""
 
+msgctxt "selection:product.price_list,price:"
+msgid "Cost Price"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:product.price_list,price:"
+msgid "List price"
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 msgctxt "selection:product.price_list,unit:"
 msgid "Product Default"

modules/product_price_list/locale/lt.po

@@ -15,6 +15,11 @@ msgctxt "field:product.price_list,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Namu"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.price_list,price:"
+msgid "Price"
+msgstr "Price Lists"
+
 msgctxt "field:product.price_list,tax_included:"
 msgid "Tax Included"
 msgstr ""
@@ -60,6 +65,10 @@ msgctxt "help:product.price_list,name:"
 msgid "The main identifier of the price list."
 msgstr ""
 
+msgctxt "help:product.price_list,price:"
+msgid "The value used for 'unit_price'."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:product.price_list,tax_included:"
 msgid "Check if result's formula includes taxes."
 msgstr ""
@@ -119,6 +128,14 @@ msgctxt "model:product.price_list.line,name:"
 msgid "Price List Line"
 msgstr ""
 
+msgctxt "selection:product.price_list,price:"
+msgid "Cost Price"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:product.price_list,price:"
+msgid "List price"
+msgstr ""
+
 msgctxt "selection:product.price_list,unit:"
 msgid "Product Default"
 msgstr ""

modules/product_price_list/locale/nl.po

@@ -14,6 +14,10 @@ msgctxt "field:product.price_list,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Naam"
 
+msgctxt "field:product.price_list,price:"
+msgid "Price"
+msgstr "Prijs"
+
 msgctxt "field:product.price_list,tax_included:"
 msgid "Tax Included"
 msgstr "Inclusief belasting"
@@ -62,6 +66,10 @@ msgctxt "help:product.price_list,name:"
 msgid "The main identifier of the price list."
 msgstr "De hoofdidentificatie van de prijslijst."
 
+msgctxt "help:product.price_list,price:"
+msgid "The value used for 'unit_price'."
+msgstr "De waarde die wordt gebruikt voor 'unit_price'."
+
 msgctxt "help:product.price_list,tax_included:"
 msgid "Check if result's formula includes taxes."
 msgstr "Vink aan als het resultaat van de formule inclusief belastingen is."
@@ -126,6 +134,14 @@ msgctxt "model:product.price_list.line,name:"
 msgid "Price List Line"
 msgstr "Prijslijst regel"
 
+msgctxt "selection:product.price_list,price:"
+msgid "Cost Price"
+msgstr "Kostprijs"
+
+msgctxt "selection:product.price_list,price:"
+msgid "List price"
+msgstr "Catalogusprijs"
+
 msgctxt "selection:product.price_list,unit:"
 msgid "Product Default"
 msgstr "Product standaard"

modules/product_price_list/locale/pl.po

@@ -14,6 +14,11 @@ msgctxt "field:product.price_list,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Nazwa"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.price_list,price:"
+msgid "Price"
+msgstr "Cennik"
+
 msgctxt "field:product.price_list,tax_included:"
 msgid "Tax Included"
 msgstr "Z podatkiem"
@@ -58,6 +63,10 @@ msgctxt "help:product.price_list,name:"
 msgid "The main identifier of the price list."
 msgstr "Główny identyfikator cennika."
 
+msgctxt "help:product.price_list,price:"
+msgid "The value used for 'unit_price'."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:product.price_list,tax_included:"
 msgid "Check if result's formula includes taxes."
 msgstr ""
@@ -119,6 +128,14 @@ msgctxt "model:product.price_list.line,name:"
 msgid "Price List Line"
 msgstr "Wiersz cennika"
 
+msgctxt "selection:product.price_list,price:"
+msgid "Cost Price"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:product.price_list,price:"
+msgid "List price"
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 msgctxt "selection:product.price_list,unit:"
 msgid "Product Default"

modules/product_price_list/locale/pt.po

@@ -14,6 +14,11 @@ msgctxt "field:product.price_list,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Nome"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.price_list,price:"
+msgid "Price"
+msgstr "Lista de Preços"
+
 msgctxt "field:product.price_list,tax_included:"
 msgid "Tax Included"
 msgstr "Tributos Incluídos"
@@ -61,6 +66,10 @@ msgctxt "help:product.price_list,name:"
 msgid "The main identifier of the price list."
 msgstr "O identificador principal do preço de tabela."
 
+msgctxt "help:product.price_list,price:"
+msgid "The value used for 'unit_price'."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:product.price_list,tax_included:"
 msgid "Check if result's formula includes taxes."
 msgstr "Marque se o resultado da fórmula incluir tributos."
@@ -127,6 +136,14 @@ msgctxt "model:product.price_list.line,name:"
 msgid "Price List Line"
 msgstr "Linha da Lista de Preços"
 
+msgctxt "selection:product.price_list,price:"
+msgid "Cost Price"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:product.price_list,price:"
+msgid "List price"
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 msgctxt "selection:product.price_list,unit:"
 msgid "Product Default"

modules/product_price_list/locale/ro.po

@@ -14,6 +14,11 @@ msgctxt "field:product.price_list,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Denumire"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.price_list,price:"
+msgid "Price"
+msgstr "Listă de prețuri"
+
 msgctxt "field:product.price_list,tax_included:"
 msgid "Tax Included"
 msgstr "Taxă inclusă"
@@ -62,6 +67,10 @@ msgctxt "help:product.price_list,name:"
 msgid "The main identifier of the price list."
 msgstr "Identificatorul principal al listei de prețuri."
 
+msgctxt "help:product.price_list,price:"
+msgid "The value used for 'unit_price'."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:product.price_list,tax_included:"
 msgid "Check if result's formula includes taxes."
 msgstr "Verificare dacă rezultatul al formulei include taxe."
@@ -126,6 +135,14 @@ msgctxt "model:product.price_list.line,name:"
 msgid "Price List Line"
 msgstr "Rândul al listei de prețuri"
 
+msgctxt "selection:product.price_list,price:"
+msgid "Cost Price"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:product.price_list,price:"
+msgid "List price"
+msgstr ""
+
 msgctxt "selection:product.price_list,unit:"
 msgid "Product Default"
 msgstr "Implicit pentru produs"

modules/product_price_list/locale/ru.po

@@ -17,6 +17,11 @@ msgctxt "field:product.price_list,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Наименование"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.price_list,price:"
+msgid "Price"
+msgstr "Price Lists"
+
 msgctxt "field:product.price_list,tax_included:"
 msgid "Tax Included"
 msgstr ""
@@ -64,6 +69,10 @@ msgctxt "help:product.price_list,name:"
 msgid "The main identifier of the price list."
 msgstr ""
 
+msgctxt "help:product.price_list,price:"
+msgid "The value used for 'unit_price'."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:product.price_list,tax_included:"
 msgid "Check if result's formula includes taxes."
 msgstr ""
@@ -123,6 +132,14 @@ msgctxt "model:product.price_list.line,name:"
 msgid "Price List Line"
 msgstr ""
 
+msgctxt "selection:product.price_list,price:"
+msgid "Cost Price"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:product.price_list,price:"
+msgid "List price"
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 msgctxt "selection:product.price_list,unit:"
 msgid "Product Default"

modules/product_price_list/locale/sl.po

@@ -14,13 +14,18 @@ msgctxt "field:product.price_list,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Naziv"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.price_list,price:"
+msgid "Price"
+msgstr "Cenik"
+
 msgctxt "field:product.price_list,tax_included:"
 msgid "Tax Included"
 msgstr "Davek vključen"
 
 msgctxt "field:product.price_list,unit:"
 msgid "Unit"
-msgstr ""
+msgstr "Enota"
 
 msgctxt "field:product.price_list.line,category:"
 msgid "Category"
@@ -46,32 +51,38 @@ msgctxt "help:product.price_list,company:"
 msgid ""
 "Make the price list belong to the company.\n"
 "It defines the currency of the price list."
-msgstr "Poveži cenik z družbo, ki s tem določa tudi valuto cenika."
+msgstr ""
+"Poveži cenik z družbo.\n"
+"S tem se določi valuta cenika."
 
-#, fuzzy
 msgctxt "help:product.price_list,lines:"
 msgid ""
 "Add price formulas for different criteria.\n"
 "The first matching line is used."
-msgstr "Dodaj formule cen za različne kriterije."
+msgstr ""
+"Dodaj formule cen za različne kriterije.\n"
+"Uporabljena bo prva vrstica, ki se ujema."
 
 msgctxt "help:product.price_list,name:"
 msgid "The main identifier of the price list."
 msgstr "Glavni identifikator cenika."
 
+msgctxt "help:product.price_list,price:"
+msgid "The value used for 'unit_price'."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:product.price_list,tax_included:"
 msgid "Check if result's formula includes taxes."
 msgstr "Označite, če formula vključuje davek."
 
 msgctxt "help:product.price_list,unit:"
 msgid "The unit in which the quantity is expressed."
-msgstr ""
+msgstr "Enota v kateri je izražena količina."
 
 msgctxt "help:product.price_list.line,category:"
 msgid "Apply only to products of this category."
 msgstr "Upoštevaj samo pri izdelkih te kategorije."
 
-#, fuzzy
 msgctxt "help:product.price_list.line,formula:"
 msgid ""
 "Python expression that will be evaluated with:\n"
@@ -79,8 +90,10 @@ msgid ""
 "- cost_price: the cost price of the product\n"
 "- list_price: the list price of the product"
 msgstr ""
-"Pythonski izraz, preračunan z:\n"
-"- unit_price: izvorna cena"
+"Python spremenljivke, ki jih lahko uporabite za izračun:\n"
+"- unit_price: izvorna cena\n"
+"- cost_price: nabavna cena\n"
+"- list_price: priporočena prodajna cena"
 
 msgctxt "help:product.price_list.line,price_list:"
 msgid "The price list to which the line belongs."
@@ -94,12 +107,10 @@ msgctxt "help:product.price_list.line,quantity:"
 msgid "Apply only when quantity is greater."
 msgstr "Upoštevaj samo, ko je količina večja."
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.action,name:act_price_list_form"
 msgid "Price Lists"
-msgstr "Price Lists"
+msgstr "Ceniki"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_formula"
 msgid ""
 "Invalid formula \"%(formula)s\" in price list line \"%(line)s\" with "
@@ -110,12 +121,11 @@ msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_price_list_companies"
 msgid "User in companies"
-msgstr ""
+msgstr "Uporabnik v družbah"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_price_list"
 msgid "Price Lists"
-msgstr "Price Lists"
+msgstr "Ceniki"
 
 msgctxt "model:product.price_list,name:"
 msgid "Price List"
@@ -125,7 +135,14 @@ msgctxt "model:product.price_list.line,name:"
 msgid "Price List Line"
 msgstr "Postavka cenika"
 
-#, fuzzy
+msgctxt "selection:product.price_list,price:"
+msgid "Cost Price"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:product.price_list,price:"
+msgid "List price"
+msgstr ""
+
 msgctxt "selection:product.price_list,unit:"
 msgid "Product Default"
-msgstr "Izdelek"
+msgstr "Privzeto za produkt"

modules/product_price_list/locale/tr.po

@@ -14,6 +14,11 @@ msgctxt "field:product.price_list,name:"
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.price_list,price:"
+msgid "Price"
+msgstr "Price Lists"
+
 msgctxt "field:product.price_list,tax_included:"
 msgid "Tax Included"
 msgstr ""
@@ -59,6 +64,10 @@ msgctxt "help:product.price_list,name:"
 msgid "The main identifier of the price list."
 msgstr ""
 
+msgctxt "help:product.price_list,price:"
+msgid "The value used for 'unit_price'."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:product.price_list,tax_included:"
 msgid "Check if result's formula includes taxes."
 msgstr ""
@@ -118,6 +127,14 @@ msgctxt "model:product.price_list.line,name:"
 msgid "Price List Line"
 msgstr ""
 
+msgctxt "selection:product.price_list,price:"
+msgid "Cost Price"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:product.price_list,price:"
+msgid "List price"
+msgstr ""
+
 msgctxt "selection:product.price_list,unit:"
 msgid "Product Default"
 msgstr ""

modules/product_price_list/locale/uk.po

@@ -14,6 +14,10 @@ msgctxt "field:product.price_list,name:"
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:product.price_list,price:"
+msgid "Price"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:product.price_list,tax_included:"
 msgid "Tax Included"
 msgstr ""
@@ -58,6 +62,10 @@ msgctxt "help:product.price_list,name:"
 msgid "The main identifier of the price list."
 msgstr ""
 
+msgctxt "help:product.price_list,price:"
+msgid "The value used for 'unit_price'."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:product.price_list,tax_included:"
 msgid "Check if result's formula includes taxes."
 msgstr ""
@@ -116,6 +124,14 @@ msgctxt "model:product.price_list.line,name:"
 msgid "Price List Line"
 msgstr ""
 
+msgctxt "selection:product.price_list,price:"
+msgid "Cost Price"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:product.price_list,price:"
+msgid "List price"
+msgstr ""
+
 msgctxt "selection:product.price_list,unit:"
 msgid "Product Default"
 msgstr ""

modules/product_price_list/locale/zh_CN.po

@@ -15,6 +15,11 @@ msgctxt "field:product.price_list,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "纳木"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.price_list,price:"
+msgid "Price"
+msgstr "Price Lists"
+
 msgctxt "field:product.price_list,tax_included:"
 msgid "Tax Included"
 msgstr ""
@@ -60,6 +65,10 @@ msgctxt "help:product.price_list,name:"
 msgid "The main identifier of the price list."
 msgstr ""
 
+msgctxt "help:product.price_list,price:"
+msgid "The value used for 'unit_price'."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:product.price_list,tax_included:"
 msgid "Check if result's formula includes taxes."
 msgstr ""
@@ -119,6 +128,14 @@ msgctxt "model:product.price_list.line,name:"
 msgid "Price List Line"
 msgstr ""
 
+msgctxt "selection:product.price_list,price:"
+msgid "Cost Price"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:product.price_list,price:"
+msgid "List price"
+msgstr ""
+
 msgctxt "selection:product.price_list,unit:"
 msgid "Product Default"
 msgstr ""