From cbb4754cd3ad04366f278d9a8655089b49fec51c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?C=C3=A9dric=20Krier?= Date: Sat, 21 Apr 2018 13:06:27 +0200 Subject: [PATCH] Update translations --- locale/bg.po | 30 +++++++++------- locale/ca.po | 8 ++--- locale/cs.po | 30 +++++++++------- locale/de.po | 36 +++++++++++-------- locale/es.po | 10 +++--- locale/fa.po | 94 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ locale/fr.po | 18 +++++----- locale/hu_HU.po | 30 +++++++++------- locale/it_IT.po | 30 +++++++++------- locale/ja_JP.po | 30 +++++++++------- locale/lo.po | 30 +++++++++------- locale/lt.po | 30 +++++++++------- locale/nl.po | 30 +++++++++------- locale/pl.po | 31 +++++++++------- locale/pt_BR.po | 49 ++++++++++++++++---------- locale/ru.po | 30 +++++++++------- locale/sl.po | 30 +++++++++------- locale/zh_CN.po | 30 +++++++++------- 18 files changed, 382 insertions(+), 194 deletions(-) create mode 100644 locale/fa.po diff --git a/locale/bg.po b/locale/bg.po index 9f8a467b34..08773556f6 100644 --- a/locale/bg.po +++ b/locale/bg.po @@ -22,66 +22,72 @@ msgid "" " 4: Reversal\n" " 5: Cancellation" msgstr "" +"0: Paid\n" +" 1: Reject\n" +" 2: Return\n" +" 3: Refund\n" +" 4: Reversal\n" +" 5: Cancellation" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_bank_reference" msgid "Bank Reference" -msgstr "" +msgstr "Bank Reference" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_category_purpose" msgid "Category Purpose" -msgstr "" +msgstr "Category Purpose" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_counterparty_account" msgid "Counterparty Account" -msgstr "" +msgstr "Counterparty Account" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_counterparty_bic" msgid "Counterparty BIC" -msgstr "" +msgstr "Counterparty BIC" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_counterparty_name" msgid "Counterparty Name" -msgstr "" +msgstr "Counterparty Name" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_customer_reference" msgid "Customer Reference" -msgstr "" +msgstr "Customer Reference" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_purpose" msgid "Purpose" -msgstr "" +msgstr "Purpose" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_r_reason" msgid "Return Reason" -msgstr "" +msgstr "Return Reason" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_r_transaction" msgid "Return Type" -msgstr "" +msgstr "Return Type" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_transaction_category" msgid "Transaction Category" -msgstr "" +msgstr "Transaction Category" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_transaction_family" msgid "Transaction Family" -msgstr "" +msgstr "Transaction Family" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_transaction_transaction" msgid "Transaction" -msgstr "" +msgstr "Transaction" msgctxt "selection:account.statement.import.start,file_format:" msgid "CODA" diff --git a/locale/ca.po b/locale/ca.po index eeb6450ab5..8390f95a7b 100644 --- a/locale/ca.po +++ b/locale/ca.po @@ -39,22 +39,22 @@ msgstr "Referència bancaria" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_category_purpose" msgid "Category Purpose" -msgstr "Categoria de propòsit" +msgstr "Propòsit de la categoria" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_counterparty_account" msgid "Counterparty Account" -msgstr "Compte contapartida" +msgstr "Compte de contrapartida" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_counterparty_bic" msgid "Counterparty BIC" -msgstr "BIC contrapartida" +msgstr "BIC tercer contrapartida" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_counterparty_name" msgid "Counterparty Name" -msgstr "Nom contrapartida" +msgstr "Nom tercer contrapartida" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_customer_reference" diff --git a/locale/cs.po b/locale/cs.po index 9f8a467b34..08773556f6 100644 --- a/locale/cs.po +++ b/locale/cs.po @@ -22,66 +22,72 @@ msgid "" " 4: Reversal\n" " 5: Cancellation" msgstr "" +"0: Paid\n" +" 1: Reject\n" +" 2: Return\n" +" 3: Refund\n" +" 4: Reversal\n" +" 5: Cancellation" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_bank_reference" msgid "Bank Reference" -msgstr "" +msgstr "Bank Reference" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_category_purpose" msgid "Category Purpose" -msgstr "" +msgstr "Category Purpose" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_counterparty_account" msgid "Counterparty Account" -msgstr "" +msgstr "Counterparty Account" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_counterparty_bic" msgid "Counterparty BIC" -msgstr "" +msgstr "Counterparty BIC" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_counterparty_name" msgid "Counterparty Name" -msgstr "" +msgstr "Counterparty Name" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_customer_reference" msgid "Customer Reference" -msgstr "" +msgstr "Customer Reference" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_purpose" msgid "Purpose" -msgstr "" +msgstr "Purpose" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_r_reason" msgid "Return Reason" -msgstr "" +msgstr "Return Reason" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_r_transaction" msgid "Return Type" -msgstr "" +msgstr "Return Type" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_transaction_category" msgid "Transaction Category" -msgstr "" +msgstr "Transaction Category" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_transaction_family" msgid "Transaction Family" -msgstr "" +msgstr "Transaction Family" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_transaction_transaction" msgid "Transaction" -msgstr "" +msgstr "Transaction" msgctxt "selection:account.statement.import.start,file_format:" msgid "CODA" diff --git a/locale/de.po b/locale/de.po index 9f8a467b34..e5c7be3417 100644 --- a/locale/de.po +++ b/locale/de.po @@ -4,13 +4,15 @@ msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" msgctxt "error:account.statement.import:" msgid "No journal found for the bank account '%(account)s'." -msgstr "" +msgstr "Kein Journal für das Bankkonto '%(account)s' gefunden." msgctxt "error:account.statement.import:" msgid "" "The journal '%(journal)s' must have the currency '%(coda_currency)s' instead" " of '%(currency)s'" msgstr "" +"Das Journal '%(journal)s' muss in der Währung '%(coda_currency)s' statt in " +"'%(currency)s' sein." msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,selection:information_r_transaction" @@ -22,67 +24,73 @@ msgid "" " 4: Reversal\n" " 5: Cancellation" msgstr "" +"0: Paid\n" +" 1: Reject\n" +" 2: Return\n" +" 3: Refund\n" +" 4: Reversal\n" +" 5: Cancellation" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_bank_reference" msgid "Bank Reference" -msgstr "" +msgstr "Bank Reference" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_category_purpose" msgid "Category Purpose" -msgstr "" +msgstr "Category Purpose" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_counterparty_account" msgid "Counterparty Account" -msgstr "" +msgstr "Counterparty Account" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_counterparty_bic" msgid "Counterparty BIC" -msgstr "" +msgstr "Counterparty BIC" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_counterparty_name" msgid "Counterparty Name" -msgstr "" +msgstr "Counterparty Name" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_customer_reference" msgid "Customer Reference" -msgstr "" +msgstr "Customer Reference" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_purpose" msgid "Purpose" -msgstr "" +msgstr "Zweck" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_r_reason" msgid "Return Reason" -msgstr "" +msgstr "Return Reason" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_r_transaction" msgid "Return Type" -msgstr "" +msgstr "Return Type" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_transaction_category" msgid "Transaction Category" -msgstr "" +msgstr "Transaction Category" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_transaction_family" msgid "Transaction Family" -msgstr "" +msgstr "Transaction Family" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_transaction_transaction" msgid "Transaction" -msgstr "" +msgstr "Transaction" msgctxt "selection:account.statement.import.start,file_format:" msgid "CODA" -msgstr "" +msgstr "CODA" diff --git a/locale/es.po b/locale/es.po index ef9266fc68..04ee583888 100644 --- a/locale/es.po +++ b/locale/es.po @@ -40,22 +40,22 @@ msgstr "Referencia bancaria" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_category_purpose" msgid "Category Purpose" -msgstr "Categoría de propósito" +msgstr "Propósito de la categoría" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_counterparty_account" msgid "Counterparty Account" -msgstr "Cuenta contrapartida" +msgstr "Cuenta de contrapartida" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_counterparty_bic" msgid "Counterparty BIC" -msgstr "BIC contrapartida" +msgstr "BIC del tercero de contrapartida" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_counterparty_name" msgid "Counterparty Name" -msgstr "Nombre contrapartida" +msgstr "Nombre del tercero de contrapartida" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_customer_reference" @@ -75,7 +75,7 @@ msgstr "Motivo retorno" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_r_transaction" msgid "Return Type" -msgstr "Tipo de retorno" +msgstr "Tipo retorno" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_transaction_category" diff --git a/locale/fa.po b/locale/fa.po new file mode 100644 index 0000000000..bb2af92fd1 --- /dev/null +++ b/locale/fa.po @@ -0,0 +1,94 @@ +# +msgid "" +msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" + +msgctxt "error:account.statement.import:" +msgid "No journal found for the bank account '%(account)s'." +msgstr "هیچ روزنامه ای برای حساب بانکی: \"%s\"." + +msgctxt "error:account.statement.import:" +msgid "" +"The journal '%(journal)s' must have the currency '%(coda_currency)s' instead" +" of '%(currency)s'" +msgstr "روزنامه: \"%s\" باید ارز: \"%s\" را داشته باشد بجای : \"%s\"" + +msgctxt "" +"model:account.statement.origin.information,selection:information_r_transaction" +msgid "" +"0: Paid\n" +" 1: Reject\n" +" 2: Return\n" +" 3: Refund\n" +" 4: Reversal\n" +" 5: Cancellation" +msgstr "" +"0: پرداخت شد\n" +" 1: ردکنید\n" +" 2: برگشت\n" +" 3: بازپرداخت\n" +" 4: معکوس کردن\n" +" 5: لغوکردن" + +msgctxt "" +"model:account.statement.origin.information,string:information_bank_reference" +msgid "Bank Reference" +msgstr "بانک مرجع" + +msgctxt "" +"model:account.statement.origin.information,string:information_category_purpose" +msgid "Category Purpose" +msgstr "دسته بندی هدف" + +msgctxt "" +"model:account.statement.origin.information,string:information_counterparty_account" +msgid "Counterparty Account" +msgstr "حساب طرف قرارداد" + +msgctxt "" +"model:account.statement.origin.information,string:information_counterparty_bic" +msgid "Counterparty BIC" +msgstr "طرف قرارداد BIC" + +msgctxt "" +"model:account.statement.origin.information,string:information_counterparty_name" +msgid "Counterparty Name" +msgstr "نام طرف قرارداد" + +msgctxt "" +"model:account.statement.origin.information,string:information_customer_reference" +msgid "Customer Reference" +msgstr "مشتری مرجع" + +msgctxt "" +"model:account.statement.origin.information,string:information_purpose" +msgid "Purpose" +msgstr "هدف" + +msgctxt "" +"model:account.statement.origin.information,string:information_r_reason" +msgid "Return Reason" +msgstr "دلیل برگشت" + +msgctxt "" +"model:account.statement.origin.information,string:information_r_transaction" +msgid "Return Type" +msgstr "نوع بازگشتی" + +msgctxt "" +"model:account.statement.origin.information,string:information_transaction_category" +msgid "Transaction Category" +msgstr "زیرمجموعه تراکنش" + +msgctxt "" +"model:account.statement.origin.information,string:information_transaction_family" +msgid "Transaction Family" +msgstr "خانواده تراکنش" + +msgctxt "" +"model:account.statement.origin.information,string:information_transaction_transaction" +msgid "Transaction" +msgstr "تراکنش" + +msgctxt "selection:account.statement.import.start,file_format:" +msgid "CODA" +msgstr "CODA" diff --git a/locale/fr.po b/locale/fr.po index 9b11a9916b..5defcb071d 100644 --- a/locale/fr.po +++ b/locale/fr.po @@ -25,11 +25,11 @@ msgid "" " 5: Cancellation" msgstr "" "0: Payé\n" -"1: Rejeté\n" -"2: Retourné\n" -"3: Remboursé\n" -"4: Revirement\n" -"5: Annulation" +" 1: Rejeté\n" +" 2: Retourné\n" +" 3: Remboursé\n" +" 4: Inversion\n" +" 5: Annulation" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_bank_reference" @@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "Référence bancaire" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_category_purpose" msgid "Category Purpose" -msgstr "Catégorie d'usage" +msgstr "But de la catégorie" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_counterparty_account" @@ -54,7 +54,7 @@ msgstr "BIC de contrepartie" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_counterparty_name" msgid "Counterparty Name" -msgstr "Nom du contrepartie" +msgstr "Nom de la contrepartie" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_customer_reference" @@ -64,12 +64,12 @@ msgstr "Référence client" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_purpose" msgid "Purpose" -msgstr "Usage" +msgstr "But" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_r_reason" msgid "Return Reason" -msgstr "Raison du retour" +msgstr "Raison de retour" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_r_transaction" diff --git a/locale/hu_HU.po b/locale/hu_HU.po index 9f8a467b34..08773556f6 100644 --- a/locale/hu_HU.po +++ b/locale/hu_HU.po @@ -22,66 +22,72 @@ msgid "" " 4: Reversal\n" " 5: Cancellation" msgstr "" +"0: Paid\n" +" 1: Reject\n" +" 2: Return\n" +" 3: Refund\n" +" 4: Reversal\n" +" 5: Cancellation" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_bank_reference" msgid "Bank Reference" -msgstr "" +msgstr "Bank Reference" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_category_purpose" msgid "Category Purpose" -msgstr "" +msgstr "Category Purpose" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_counterparty_account" msgid "Counterparty Account" -msgstr "" +msgstr "Counterparty Account" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_counterparty_bic" msgid "Counterparty BIC" -msgstr "" +msgstr "Counterparty BIC" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_counterparty_name" msgid "Counterparty Name" -msgstr "" +msgstr "Counterparty Name" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_customer_reference" msgid "Customer Reference" -msgstr "" +msgstr "Customer Reference" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_purpose" msgid "Purpose" -msgstr "" +msgstr "Purpose" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_r_reason" msgid "Return Reason" -msgstr "" +msgstr "Return Reason" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_r_transaction" msgid "Return Type" -msgstr "" +msgstr "Return Type" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_transaction_category" msgid "Transaction Category" -msgstr "" +msgstr "Transaction Category" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_transaction_family" msgid "Transaction Family" -msgstr "" +msgstr "Transaction Family" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_transaction_transaction" msgid "Transaction" -msgstr "" +msgstr "Transaction" msgctxt "selection:account.statement.import.start,file_format:" msgid "CODA" diff --git a/locale/it_IT.po b/locale/it_IT.po index 9f8a467b34..08773556f6 100644 --- a/locale/it_IT.po +++ b/locale/it_IT.po @@ -22,66 +22,72 @@ msgid "" " 4: Reversal\n" " 5: Cancellation" msgstr "" +"0: Paid\n" +" 1: Reject\n" +" 2: Return\n" +" 3: Refund\n" +" 4: Reversal\n" +" 5: Cancellation" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_bank_reference" msgid "Bank Reference" -msgstr "" +msgstr "Bank Reference" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_category_purpose" msgid "Category Purpose" -msgstr "" +msgstr "Category Purpose" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_counterparty_account" msgid "Counterparty Account" -msgstr "" +msgstr "Counterparty Account" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_counterparty_bic" msgid "Counterparty BIC" -msgstr "" +msgstr "Counterparty BIC" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_counterparty_name" msgid "Counterparty Name" -msgstr "" +msgstr "Counterparty Name" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_customer_reference" msgid "Customer Reference" -msgstr "" +msgstr "Customer Reference" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_purpose" msgid "Purpose" -msgstr "" +msgstr "Purpose" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_r_reason" msgid "Return Reason" -msgstr "" +msgstr "Return Reason" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_r_transaction" msgid "Return Type" -msgstr "" +msgstr "Return Type" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_transaction_category" msgid "Transaction Category" -msgstr "" +msgstr "Transaction Category" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_transaction_family" msgid "Transaction Family" -msgstr "" +msgstr "Transaction Family" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_transaction_transaction" msgid "Transaction" -msgstr "" +msgstr "Transaction" msgctxt "selection:account.statement.import.start,file_format:" msgid "CODA" diff --git a/locale/ja_JP.po b/locale/ja_JP.po index 9f8a467b34..08773556f6 100644 --- a/locale/ja_JP.po +++ b/locale/ja_JP.po @@ -22,66 +22,72 @@ msgid "" " 4: Reversal\n" " 5: Cancellation" msgstr "" +"0: Paid\n" +" 1: Reject\n" +" 2: Return\n" +" 3: Refund\n" +" 4: Reversal\n" +" 5: Cancellation" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_bank_reference" msgid "Bank Reference" -msgstr "" +msgstr "Bank Reference" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_category_purpose" msgid "Category Purpose" -msgstr "" +msgstr "Category Purpose" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_counterparty_account" msgid "Counterparty Account" -msgstr "" +msgstr "Counterparty Account" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_counterparty_bic" msgid "Counterparty BIC" -msgstr "" +msgstr "Counterparty BIC" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_counterparty_name" msgid "Counterparty Name" -msgstr "" +msgstr "Counterparty Name" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_customer_reference" msgid "Customer Reference" -msgstr "" +msgstr "Customer Reference" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_purpose" msgid "Purpose" -msgstr "" +msgstr "Purpose" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_r_reason" msgid "Return Reason" -msgstr "" +msgstr "Return Reason" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_r_transaction" msgid "Return Type" -msgstr "" +msgstr "Return Type" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_transaction_category" msgid "Transaction Category" -msgstr "" +msgstr "Transaction Category" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_transaction_family" msgid "Transaction Family" -msgstr "" +msgstr "Transaction Family" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_transaction_transaction" msgid "Transaction" -msgstr "" +msgstr "Transaction" msgctxt "selection:account.statement.import.start,file_format:" msgid "CODA" diff --git a/locale/lo.po b/locale/lo.po index 9f8a467b34..08773556f6 100644 --- a/locale/lo.po +++ b/locale/lo.po @@ -22,66 +22,72 @@ msgid "" " 4: Reversal\n" " 5: Cancellation" msgstr "" +"0: Paid\n" +" 1: Reject\n" +" 2: Return\n" +" 3: Refund\n" +" 4: Reversal\n" +" 5: Cancellation" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_bank_reference" msgid "Bank Reference" -msgstr "" +msgstr "Bank Reference" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_category_purpose" msgid "Category Purpose" -msgstr "" +msgstr "Category Purpose" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_counterparty_account" msgid "Counterparty Account" -msgstr "" +msgstr "Counterparty Account" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_counterparty_bic" msgid "Counterparty BIC" -msgstr "" +msgstr "Counterparty BIC" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_counterparty_name" msgid "Counterparty Name" -msgstr "" +msgstr "Counterparty Name" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_customer_reference" msgid "Customer Reference" -msgstr "" +msgstr "Customer Reference" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_purpose" msgid "Purpose" -msgstr "" +msgstr "Purpose" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_r_reason" msgid "Return Reason" -msgstr "" +msgstr "Return Reason" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_r_transaction" msgid "Return Type" -msgstr "" +msgstr "Return Type" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_transaction_category" msgid "Transaction Category" -msgstr "" +msgstr "Transaction Category" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_transaction_family" msgid "Transaction Family" -msgstr "" +msgstr "Transaction Family" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_transaction_transaction" msgid "Transaction" -msgstr "" +msgstr "Transaction" msgctxt "selection:account.statement.import.start,file_format:" msgid "CODA" diff --git a/locale/lt.po b/locale/lt.po index 9f8a467b34..08773556f6 100644 --- a/locale/lt.po +++ b/locale/lt.po @@ -22,66 +22,72 @@ msgid "" " 4: Reversal\n" " 5: Cancellation" msgstr "" +"0: Paid\n" +" 1: Reject\n" +" 2: Return\n" +" 3: Refund\n" +" 4: Reversal\n" +" 5: Cancellation" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_bank_reference" msgid "Bank Reference" -msgstr "" +msgstr "Bank Reference" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_category_purpose" msgid "Category Purpose" -msgstr "" +msgstr "Category Purpose" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_counterparty_account" msgid "Counterparty Account" -msgstr "" +msgstr "Counterparty Account" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_counterparty_bic" msgid "Counterparty BIC" -msgstr "" +msgstr "Counterparty BIC" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_counterparty_name" msgid "Counterparty Name" -msgstr "" +msgstr "Counterparty Name" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_customer_reference" msgid "Customer Reference" -msgstr "" +msgstr "Customer Reference" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_purpose" msgid "Purpose" -msgstr "" +msgstr "Purpose" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_r_reason" msgid "Return Reason" -msgstr "" +msgstr "Return Reason" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_r_transaction" msgid "Return Type" -msgstr "" +msgstr "Return Type" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_transaction_category" msgid "Transaction Category" -msgstr "" +msgstr "Transaction Category" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_transaction_family" msgid "Transaction Family" -msgstr "" +msgstr "Transaction Family" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_transaction_transaction" msgid "Transaction" -msgstr "" +msgstr "Transaction" msgctxt "selection:account.statement.import.start,file_format:" msgid "CODA" diff --git a/locale/nl.po b/locale/nl.po index 9f8a467b34..08773556f6 100644 --- a/locale/nl.po +++ b/locale/nl.po @@ -22,66 +22,72 @@ msgid "" " 4: Reversal\n" " 5: Cancellation" msgstr "" +"0: Paid\n" +" 1: Reject\n" +" 2: Return\n" +" 3: Refund\n" +" 4: Reversal\n" +" 5: Cancellation" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_bank_reference" msgid "Bank Reference" -msgstr "" +msgstr "Bank Reference" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_category_purpose" msgid "Category Purpose" -msgstr "" +msgstr "Category Purpose" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_counterparty_account" msgid "Counterparty Account" -msgstr "" +msgstr "Counterparty Account" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_counterparty_bic" msgid "Counterparty BIC" -msgstr "" +msgstr "Counterparty BIC" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_counterparty_name" msgid "Counterparty Name" -msgstr "" +msgstr "Counterparty Name" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_customer_reference" msgid "Customer Reference" -msgstr "" +msgstr "Customer Reference" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_purpose" msgid "Purpose" -msgstr "" +msgstr "Purpose" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_r_reason" msgid "Return Reason" -msgstr "" +msgstr "Return Reason" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_r_transaction" msgid "Return Type" -msgstr "" +msgstr "Return Type" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_transaction_category" msgid "Transaction Category" -msgstr "" +msgstr "Transaction Category" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_transaction_family" msgid "Transaction Family" -msgstr "" +msgstr "Transaction Family" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_transaction_transaction" msgid "Transaction" -msgstr "" +msgstr "Transaction" msgctxt "selection:account.statement.import.start,file_format:" msgid "CODA" diff --git a/locale/pl.po b/locale/pl.po index 8d693bff06..324ae37bde 100644 --- a/locale/pl.po +++ b/locale/pl.po @@ -22,66 +22,73 @@ msgid "" " 4: Reversal\n" " 5: Cancellation" msgstr "" +"0: Paid\n" +" 1: Reject\n" +" 2: Return\n" +" 3: Refund\n" +" 4: Reversal\n" +" 5: Cancellation" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_bank_reference" msgid "Bank Reference" -msgstr "" +msgstr "Bank Reference" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_category_purpose" msgid "Category Purpose" -msgstr "" +msgstr "Category Purpose" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_counterparty_account" msgid "Counterparty Account" -msgstr "" +msgstr "Counterparty Account" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_counterparty_bic" msgid "Counterparty BIC" -msgstr "" +msgstr "Counterparty BIC" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_counterparty_name" msgid "Counterparty Name" -msgstr "" +msgstr "Counterparty Name" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_customer_reference" msgid "Customer Reference" -msgstr "" +msgstr "Customer Reference" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_purpose" msgid "Purpose" -msgstr "" +msgstr "Purpose" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_r_reason" msgid "Return Reason" -msgstr "" +msgstr "Return Reason" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_r_transaction" msgid "Return Type" -msgstr "" +msgstr "Return Type" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_transaction_category" msgid "Transaction Category" -msgstr "" +msgstr "Transaction Category" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_transaction_family" msgid "Transaction Family" -msgstr "" +msgstr "Transaction Family" +#, fuzzy msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_transaction_transaction" msgid "Transaction" -msgstr "Transakcja" +msgstr "Transaction" msgctxt "selection:account.statement.import.start,file_format:" msgid "CODA" diff --git a/locale/pt_BR.po b/locale/pt_BR.po index 20e98a7e16..8dd0f4e070 100644 --- a/locale/pt_BR.po +++ b/locale/pt_BR.po @@ -14,6 +14,7 @@ msgstr "" "O diário '%(journal)s' deve ter a moeda '%(coda_currency)s' ao invés de " "'%(currency)s'" +#, fuzzy msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,selection:information_r_transaction" msgid "" @@ -24,72 +25,84 @@ msgid "" " 4: Reversal\n" " 5: Cancellation" msgstr "" -"0: Pago\n" -"1: Recusado\n" -"2: Devolvido\n" -"3: Reembolsado\n" -"4: Estornado\n" -"5: Cancelado" +"0: Paid\n" +" 1: Reject\n" +" 2: Return\n" +" 3: Refund\n" +" 4: Reversal\n" +" 5: Cancellation" +#, fuzzy msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_bank_reference" msgid "Bank Reference" -msgstr "Referência Bancária" +msgstr "Bank Reference" +#, fuzzy msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_category_purpose" msgid "Category Purpose" -msgstr "Categoria de Propósito" +msgstr "Category Purpose" +#, fuzzy msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_counterparty_account" msgid "Counterparty Account" -msgstr "Conta de Contrapartida" +msgstr "Counterparty Account" +#, fuzzy msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_counterparty_bic" msgid "Counterparty BIC" -msgstr "BIC de contrapartida" +msgstr "Counterparty BIC" +#, fuzzy msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_counterparty_name" msgid "Counterparty Name" -msgstr "Nome de Contrapartida" +msgstr "Counterparty Name" +#, fuzzy msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_customer_reference" msgid "Customer Reference" -msgstr "Referência do cliente" +msgstr "Customer Reference" +#, fuzzy msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_purpose" msgid "Purpose" -msgstr "Propósito" +msgstr "Purpose" +#, fuzzy msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_r_reason" msgid "Return Reason" -msgstr "Motivo do Retorno" +msgstr "Return Reason" +#, fuzzy msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_r_transaction" msgid "Return Type" -msgstr "Tipo do Retorno" +msgstr "Return Type" +#, fuzzy msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_transaction_category" msgid "Transaction Category" -msgstr "Categoria da Transação" +msgstr "Transaction Category" +#, fuzzy msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_transaction_family" msgid "Transaction Family" -msgstr "Família da Transação" +msgstr "Transaction Family" +#, fuzzy msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_transaction_transaction" msgid "Transaction" -msgstr "Transação" +msgstr "Transaction" msgctxt "selection:account.statement.import.start,file_format:" msgid "CODA" diff --git a/locale/ru.po b/locale/ru.po index 9f8a467b34..08773556f6 100644 --- a/locale/ru.po +++ b/locale/ru.po @@ -22,66 +22,72 @@ msgid "" " 4: Reversal\n" " 5: Cancellation" msgstr "" +"0: Paid\n" +" 1: Reject\n" +" 2: Return\n" +" 3: Refund\n" +" 4: Reversal\n" +" 5: Cancellation" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_bank_reference" msgid "Bank Reference" -msgstr "" +msgstr "Bank Reference" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_category_purpose" msgid "Category Purpose" -msgstr "" +msgstr "Category Purpose" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_counterparty_account" msgid "Counterparty Account" -msgstr "" +msgstr "Counterparty Account" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_counterparty_bic" msgid "Counterparty BIC" -msgstr "" +msgstr "Counterparty BIC" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_counterparty_name" msgid "Counterparty Name" -msgstr "" +msgstr "Counterparty Name" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_customer_reference" msgid "Customer Reference" -msgstr "" +msgstr "Customer Reference" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_purpose" msgid "Purpose" -msgstr "" +msgstr "Purpose" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_r_reason" msgid "Return Reason" -msgstr "" +msgstr "Return Reason" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_r_transaction" msgid "Return Type" -msgstr "" +msgstr "Return Type" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_transaction_category" msgid "Transaction Category" -msgstr "" +msgstr "Transaction Category" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_transaction_family" msgid "Transaction Family" -msgstr "" +msgstr "Transaction Family" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_transaction_transaction" msgid "Transaction" -msgstr "" +msgstr "Transaction" msgctxt "selection:account.statement.import.start,file_format:" msgid "CODA" diff --git a/locale/sl.po b/locale/sl.po index 9f8a467b34..08773556f6 100644 --- a/locale/sl.po +++ b/locale/sl.po @@ -22,66 +22,72 @@ msgid "" " 4: Reversal\n" " 5: Cancellation" msgstr "" +"0: Paid\n" +" 1: Reject\n" +" 2: Return\n" +" 3: Refund\n" +" 4: Reversal\n" +" 5: Cancellation" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_bank_reference" msgid "Bank Reference" -msgstr "" +msgstr "Bank Reference" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_category_purpose" msgid "Category Purpose" -msgstr "" +msgstr "Category Purpose" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_counterparty_account" msgid "Counterparty Account" -msgstr "" +msgstr "Counterparty Account" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_counterparty_bic" msgid "Counterparty BIC" -msgstr "" +msgstr "Counterparty BIC" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_counterparty_name" msgid "Counterparty Name" -msgstr "" +msgstr "Counterparty Name" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_customer_reference" msgid "Customer Reference" -msgstr "" +msgstr "Customer Reference" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_purpose" msgid "Purpose" -msgstr "" +msgstr "Purpose" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_r_reason" msgid "Return Reason" -msgstr "" +msgstr "Return Reason" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_r_transaction" msgid "Return Type" -msgstr "" +msgstr "Return Type" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_transaction_category" msgid "Transaction Category" -msgstr "" +msgstr "Transaction Category" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_transaction_family" msgid "Transaction Family" -msgstr "" +msgstr "Transaction Family" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_transaction_transaction" msgid "Transaction" -msgstr "" +msgstr "Transaction" msgctxt "selection:account.statement.import.start,file_format:" msgid "CODA" diff --git a/locale/zh_CN.po b/locale/zh_CN.po index 9f8a467b34..08773556f6 100644 --- a/locale/zh_CN.po +++ b/locale/zh_CN.po @@ -22,66 +22,72 @@ msgid "" " 4: Reversal\n" " 5: Cancellation" msgstr "" +"0: Paid\n" +" 1: Reject\n" +" 2: Return\n" +" 3: Refund\n" +" 4: Reversal\n" +" 5: Cancellation" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_bank_reference" msgid "Bank Reference" -msgstr "" +msgstr "Bank Reference" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_category_purpose" msgid "Category Purpose" -msgstr "" +msgstr "Category Purpose" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_counterparty_account" msgid "Counterparty Account" -msgstr "" +msgstr "Counterparty Account" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_counterparty_bic" msgid "Counterparty BIC" -msgstr "" +msgstr "Counterparty BIC" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_counterparty_name" msgid "Counterparty Name" -msgstr "" +msgstr "Counterparty Name" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_customer_reference" msgid "Customer Reference" -msgstr "" +msgstr "Customer Reference" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_purpose" msgid "Purpose" -msgstr "" +msgstr "Purpose" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_r_reason" msgid "Return Reason" -msgstr "" +msgstr "Return Reason" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_r_transaction" msgid "Return Type" -msgstr "" +msgstr "Return Type" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_transaction_category" msgid "Transaction Category" -msgstr "" +msgstr "Transaction Category" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_transaction_family" msgid "Transaction Family" -msgstr "" +msgstr "Transaction Family" msgctxt "" "model:account.statement.origin.information,string:information_transaction_transaction" msgid "Transaction" -msgstr "" +msgstr "Transaction" msgctxt "selection:account.statement.import.start,file_format:" msgid "CODA"