From cd010cfa7a2e907ddf70434daf7cc487177cd27a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?C=C3=A9dric=20Krier?= <ced@b2ck.com>
Date: Sat, 30 Oct 2021 11:32:01 +0200
Subject: [PATCH] Update translations [skip ci]

---
 locale/de.po |  2 +-
 locale/ro.po | 12 ++++++------
 2 files changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/locale/de.po b/locale/de.po
index a280a876ab..87fea0a58a 100644
--- a/locale/de.po
+++ b/locale/de.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "Branchen-Code (SIC)"
 
 msgctxt "model:account.statement.origin.information,string:information_type"
 msgid "Type"
-msgstr "Type"
+msgstr "Typ"
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_import_no_statement"
 msgid "The OFX file is not a statement."
diff --git a/locale/ro.po b/locale/ro.po
index 72eadbb759..52509fae9a 100644
--- a/locale/ro.po
+++ b/locale/ro.po
@@ -5,24 +5,24 @@ msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 msgctxt ""
 "model:account.statement.origin.information,string:information_checknum"
 msgid "Check Number"
-msgstr ""
+msgstr "Număr Verificare"
 
 msgctxt "model:account.statement.origin.information,string:information_mcc"
 msgid "Merchant Category Code (MCC)"
-msgstr ""
+msgstr "Categorie de Comerciant (MCC)"
 
 msgctxt "model:account.statement.origin.information,string:information_sic"
 msgid "Standard Industry Code (SIC)"
-msgstr ""
+msgstr "Cod Industrie Independenta (SIC)"
 
 msgctxt "model:account.statement.origin.information,string:information_type"
 msgid "Type"
-msgstr ""
+msgstr "Tip"
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_import_no_statement"
 msgid "The OFX file is not a statement."
-msgstr ""
+msgstr "Fișierul OFX nu este un extras de cont."
 
 msgctxt "selection:account.statement.import.start,file_format:"
 msgid "OFX"
-msgstr ""
+msgstr "OFX"