diff --git a/modules/account/locale/bg.po b/modules/account/locale/bg.po
index 64c33ce9fa..2159c70c5f 100644
--- a/modules/account/locale/bg.po
+++ b/modules/account/locale/bg.po
@@ -1330,6 +1330,11 @@ msgctxt "field:account.journal.open_cash.context,start_date:"
 msgid "Start Date"
 msgstr "Начална дата"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:account.journal.period,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Фирма"
+
 msgctxt "field:account.journal.period,icon:"
 msgid "Icon"
 msgstr "Икона"
@@ -4058,6 +4063,15 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:fiscalyear_reopen_button"
 msgid "Re-Open"
 msgstr "Re-Open"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.model.button,string:journal_period_close_button"
+msgid "Close"
+msgstr "Close"
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:journal_period_reopen_button"
+msgid "Reopen"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.model.button,string:move_post_button"
 msgid "Post"
 msgstr "Post"
@@ -4103,6 +4117,10 @@ msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_general_ledger_line_companies"
 msgid "User in companies"
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_journal_period_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_move_companies"
 msgid "User in companies"
 msgstr ""
@@ -5231,16 +5249,6 @@ msgctxt "view:account.fiscalyear:"
 msgid "Sequences"
 msgstr "Последователности"
 
-#, fuzzy
-msgctxt "view:account.journal.period:"
-msgid "Close"
-msgstr "Затваряне"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "view:account.journal.period:"
-msgid "Re-Open"
-msgstr "Re-Open"
-
 msgctxt "view:account.move.line.reschedule.start:"
 msgid "every"
 msgstr ""
diff --git a/modules/account/locale/ca.po b/modules/account/locale/ca.po
index fe25766f59..8b686742f4 100644
--- a/modules/account/locale/ca.po
+++ b/modules/account/locale/ca.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "Actiu"
 
 msgctxt "field:account.account,amount_second_currency:"
 msgid "Amount Second Currency"
-msgstr "Import segona moneda"
+msgstr "Import moneda secundaria"
 
 msgctxt "field:account.account,balance:"
 msgid "Balance"
@@ -108,7 +108,7 @@ msgstr "Dreta"
 
 msgctxt "field:account.account,second_currency:"
 msgid "Second Currency"
-msgstr "Segona moneda"
+msgstr "Moneda secundaria"
 
 msgctxt "field:account.account,start_date:"
 msgid "Start Date"
@@ -156,7 +156,7 @@ msgstr "Compte"
 
 msgctxt "field:account.account.deferral,amount_second_currency:"
 msgid "Amount Second Currency"
-msgstr "Import segona moneda"
+msgstr "Import moneda secundaria"
 
 msgctxt "field:account.account.deferral,balance:"
 msgid "Balance"
@@ -184,7 +184,7 @@ msgstr "Nombre de línies"
 
 msgctxt "field:account.account.deferral,second_currency:"
 msgid "Second Currency"
-msgstr "Segona moneda"
+msgstr "Moneda secundaria"
 
 msgctxt "field:account.account.party,account:"
 msgid "Account"
@@ -196,7 +196,7 @@ msgstr "Actiu"
 
 msgctxt "field:account.account.party,amount_second_currency:"
 msgid "Amount Second Currency"
-msgstr "Import segona moneda"
+msgstr "Import moneda secundaria"
 
 msgctxt "field:account.account.party,balance:"
 msgid "Balance"
@@ -252,7 +252,7 @@ msgstr "Tercer"
 
 msgctxt "field:account.account.party,second_currency:"
 msgid "Secondary Currency"
-msgstr "Moneda secundària"
+msgstr "Moneda secundaria"
 
 msgctxt "field:account.account.party,start_date:"
 msgid "Start Date"
@@ -941,7 +941,7 @@ msgstr "Compte del tercer"
 
 msgctxt "field:account.general_ledger.line,amount_second_currency:"
 msgid "Amount Second Currency"
-msgstr "Import segona moneda"
+msgstr "Import moneda secundaria"
 
 msgctxt "field:account.general_ledger.line,balance:"
 msgid "Balance"
@@ -1005,7 +1005,7 @@ msgstr "Conciliació"
 
 msgctxt "field:account.general_ledger.line,second_currency:"
 msgid "Second Currency"
-msgstr "Segona moneda"
+msgstr "Moneda secundaria"
 
 msgctxt "field:account.general_ledger.line,state:"
 msgid "State"
@@ -1147,6 +1147,10 @@ msgctxt "field:account.journal.open_cash.context,start_date:"
 msgid "Start Date"
 msgstr "Data inicial"
 
+msgctxt "field:account.journal.period,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Empresa"
+
 msgctxt "field:account.journal.period,icon:"
 msgid "Icon"
 msgstr "Icona"
@@ -1245,7 +1249,7 @@ msgstr "Moneda de l'import"
 
 msgctxt "field:account.move.line,amount_second_currency:"
 msgid "Amount Second Currency"
-msgstr "Import segona moneda"
+msgstr "Import moneda secundaria"
 
 msgctxt "field:account.move.line,company:"
 msgid "Company"
@@ -1337,11 +1341,11 @@ msgstr "Conciliacions delegades"
 
 msgctxt "field:account.move.line,second_currency:"
 msgid "Second Currency"
-msgstr "Segona moneda"
+msgstr "Moneda secundaria"
 
 msgctxt "field:account.move.line,second_currency_required:"
 msgid "Second Currency Required"
-msgstr "Segona moneda obligatòria"
+msgstr "Moneda secundaria obligatòria"
 
 msgctxt "field:account.move.line,state:"
 msgid "State"
@@ -2336,7 +2340,7 @@ msgstr ""
 msgctxt "help:account.account,taxes:"
 msgid ""
 "Default taxes for documents to be applied when there is no other source."
-msgstr ""
+msgstr "Impostos per defecte que s'aplicaran quan no hi hagi una altra font."
 
 msgctxt "help:account.account,template_override:"
 msgid "Check to override template definition"
@@ -2446,7 +2450,7 @@ msgstr "Inverteix deure i haber."
 
 msgctxt "help:account.move.line,amount_second_currency:"
 msgid "The amount expressed in a second currency."
-msgstr "L'import expressat en la segona moneda."
+msgstr "L'import expressat en la moneda secundaria."
 
 msgctxt "help:account.move.line,maturity_date:"
 msgid "Set a date to make the line payable or receivable."
@@ -2454,7 +2458,7 @@ msgstr "Establiu una data per fer el apunt pagable o cobrable."
 
 msgctxt "help:account.move.line,second_currency:"
 msgid "The second currency."
-msgstr "La segona moneda."
+msgstr "La moneda secundaria."
 
 msgctxt "help:account.move.line.reschedule.start,interval:"
 msgid "The length of each period, in months."
@@ -3181,7 +3185,7 @@ msgstr "No podeu tancar el compte \"%(account)s\" perquè té apunts."
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_invalid_deferral_second_currency"
 msgid "To set a second currency for account \"%(account)s\", it must be deferral."
 msgstr ""
-"Per establir una segona divisa al compte \"%(account)s\", ha de ser de "
+"Per establir una moneda secundaria al compte \"%(account)s\", ha de ser de "
 "tancament."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_invalid_lines_second_currency"
@@ -3189,16 +3193,16 @@ msgid ""
 "To set a second currency for account \"%(account)s\", its lines must have "
 "the same second currency \"%(currency)s\"."
 msgstr ""
-"Per establir una segona divisa al compte \"%(account)s\", els seus apunts "
-"han de tenir la mateixa segona divisa \"%(currency)s\"."
+"Per establir una moneda secundaria al compte \"%(account)s\", els seus "
+"apunts han de tenir la mateixa segona divisa \"%(currency)s\"."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_invalid_type_second_currency"
 msgid ""
 "To set a second currency for account \"%(account)s\", it must not have a "
 "type \"payable\", \"revenue\", \"receivable\" nor \"expense\"."
 msgstr ""
-"Per assignar una segona moneda al compte \"%(account)s\", aquest no ha de "
-"ser del tipus \"A pagar\", \"Ingressos\", \"A cobrar\" o \"Despeses\"."
+"Per assignar una moneda secundaria al compte \"%(account)s\", aquest no ha "
+"de ser del tipus \"A pagar\", \"Ingressos\", \"A cobrar\" o \"Despeses\"."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_no_type_lines"
 msgid ""
@@ -3336,7 +3340,7 @@ msgstr "No podeu agrupar línies d'empreses diferents."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_group_line_same_second_currency"
 msgid "You cannot group lines of different second currencies."
-msgstr "No podeu agrupar línies amb segones monedes diferents."
+msgstr "No podeu agrupar línies amb monedes secundaries diferents."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_group_line_single"
 msgid "You cannot group a single line."
@@ -3391,7 +3395,8 @@ msgid ""
 "You must set the sign for second currency to match the sign of debit - "
 "credit."
 msgstr ""
-"El signe de la segona moneda ha de coincidir amb el signe del deure - haver."
+"El signe de la moneda secundaria ha de coincidir amb el signe del deure - "
+"haver."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_modify_delete_journal_period_moves"
 msgid ""
@@ -3533,14 +3538,13 @@ msgstr ""
 "Les dates del període \"%(period)s\" ha d'estar dins de les dates del seu "
 "exercici fiscal \"%(fiscalyear)s\"."
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_period_move_dates"
 msgid ""
 "The dates for period \"%(period)s\" must include the date \"%(move_date)s\" "
 "of move \"%(move)s\"."
 msgstr ""
-"Les dates del període \"%(period)s\" ha d'estar dins de les dates del seu "
-"exercici fiscal \"%(fiscalyear)s\"."
+"Les dates del període \"%(period)s\" han d'incloure la data "
+"\"%(move_date)s\" del assentament \"%(move)s\"."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_period_overlap"
 msgid ""
@@ -3729,6 +3733,14 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:fiscalyear_reopen_button"
 msgid "Re-Open"
 msgstr "Torna a obrir"
 
+msgctxt "model:ir.model.button,string:journal_period_close_button"
+msgid "Close"
+msgstr "Tanca"
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:journal_period_reopen_button"
+msgid "Reopen"
+msgstr "Torna a obrir"
+
 msgctxt "model:ir.model.button,string:move_post_button"
 msgid "Post"
 msgstr "Comptabilitza"
@@ -3774,6 +3786,10 @@ msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_general_ledger_line_companies"
 msgid "User in companies"
 msgstr "Usuari a les empreses"
 
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_journal_period_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr "Usuari a les empreses"
+
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_move_companies"
 msgid "User in companies"
 msgstr "Usuari a les empreses"
@@ -4763,14 +4779,6 @@ msgctxt "view:account.fiscalyear:"
 msgid "Sequences"
 msgstr "Seqüències"
 
-msgctxt "view:account.journal.period:"
-msgid "Close"
-msgstr "Tanca"
-
-msgctxt "view:account.journal.period:"
-msgid "Re-Open"
-msgstr "Torna a obrir"
-
 msgctxt "view:account.move.line.reschedule.start:"
 msgid "every"
 msgstr "cada"
diff --git a/modules/account/locale/cs.po b/modules/account/locale/cs.po
index cf5c87df37..2bba86852b 100644
--- a/modules/account/locale/cs.po
+++ b/modules/account/locale/cs.po
@@ -1228,6 +1228,10 @@ msgctxt "field:account.journal.open_cash.context,start_date:"
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:account.journal.period,company:"
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:account.journal.period,icon:"
 msgid "Icon"
 msgstr ""
@@ -3835,6 +3839,15 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:fiscalyear_reopen_button"
 msgid "Re-Open"
 msgstr "Re-Open"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.model.button,string:journal_period_close_button"
+msgid "Close"
+msgstr "Close"
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:journal_period_reopen_button"
+msgid "Reopen"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.model.button,string:move_post_button"
 msgid "Post"
 msgstr "Post"
@@ -3880,6 +3893,10 @@ msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_general_ledger_line_companies"
 msgid "User in companies"
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_journal_period_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_move_companies"
 msgid "User in companies"
 msgstr ""
@@ -4926,16 +4943,6 @@ msgctxt "view:account.fiscalyear:"
 msgid "Sequences"
 msgstr ""
 
-#, fuzzy
-msgctxt "view:account.journal.period:"
-msgid "Close"
-msgstr "Close"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "view:account.journal.period:"
-msgid "Re-Open"
-msgstr "Re-Open"
-
 msgctxt "view:account.move.line.reschedule.start:"
 msgid "every"
 msgstr ""
diff --git a/modules/account/locale/de.po b/modules/account/locale/de.po
index a87a27786f..fda7c3f952 100644
--- a/modules/account/locale/de.po
+++ b/modules/account/locale/de.po
@@ -68,7 +68,7 @@ msgstr "Enddatum"
 
 msgctxt "field:account.account,general_ledger_balance:"
 msgid "General Ledger Balance"
-msgstr "Kontenblattsaldo"
+msgstr "Saldoanzeige Kontenblätter"
 
 msgctxt "field:account.account,left:"
 msgid "Left"
@@ -292,7 +292,7 @@ msgstr "Enddatum"
 
 msgctxt "field:account.account.template,general_ledger_balance:"
 msgid "General Ledger Balance"
-msgstr "Kontenblattsaldo"
+msgstr "Saldoanzeige Kontenblätter"
 
 msgctxt "field:account.account.template,name:"
 msgid "Name"
@@ -805,7 +805,7 @@ msgstr "Soll bei Ende"
 
 msgctxt "field:account.general_ledger.account,general_ledger_balance:"
 msgid "General Ledger Balance"
-msgstr "Kontenblattsaldo"
+msgstr "Saldoanzeige Kontenblätter"
 
 msgctxt "field:account.general_ledger.account,line_count:"
 msgid "Line Count"
@@ -1147,6 +1147,10 @@ msgctxt "field:account.journal.open_cash.context,start_date:"
 msgid "Start Date"
 msgstr "Startdatum"
 
+msgctxt "field:account.journal.period,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Unternehmen"
+
 msgctxt "field:account.journal.period,icon:"
 msgid "Icon"
 msgstr "Icon"
@@ -2321,7 +2325,7 @@ msgstr ""
 
 msgctxt "help:account.account,general_ledger_balance:"
 msgid "Display only the balance in the general ledger report."
-msgstr "Nur Salden in Kontenblättern anzeigen."
+msgstr "Nur Salden auf Kontenblättern anzeigen."
 
 msgctxt "help:account.account,reconcile:"
 msgid "Allow move lines of this account to be reconciled."
@@ -2335,6 +2339,8 @@ msgctxt "help:account.account,taxes:"
 msgid ""
 "Default taxes for documents to be applied when there is no other source."
 msgstr ""
+"Standardsteuern, die dann zur Anwendung kommen, wenn keine anderen Quellen "
+"zur Verfügung stehen."
 
 msgctxt "help:account.account,template_override:"
 msgid "Check to override template definition"
@@ -3262,13 +3268,13 @@ msgid ""
 "To close period \"%(period)s\", you must balance the inactive account "
 "\"%(account)s\"."
 msgstr ""
-"Damit der Buchungszeitraum \"$(period)s\" geschlossen werden kann, muss "
+"Damit der Buchungszeitraum \"%(period)s\" geschlossen werden kann, muss "
 "zuerst das inaktive Konto \"%(account)s\" ausgeglichen werden."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_close_period_non_posted_moves"
 msgid "To close period \"%(period)s\" you must post the moves \"%(moves)s\"."
 msgstr ""
-"Um den Buchungszeitraum \"$(period)s\" zu schließen, müssen zuerst die "
+"Um den Buchungszeitraum \"%(period)s\" zu schließen, müssen zuerst die "
 "Buchungssätze \"%(moves)s\" festgeschrieben werden."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_company_change_currency"
@@ -3573,14 +3579,13 @@ msgstr ""
 "Die Daten für den Buchungszeitraum \"%(period)s\" müssen zwischen den Daten "
 "des zugehörigen Geschäftsjahres \"%(fiscalyear)s\" liegen."
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_period_move_dates"
 msgid ""
 "The dates for period \"%(period)s\" must include the date \"%(move_date)s\" "
 "of move \"%(move)s\"."
 msgstr ""
-"Die Daten für den Buchungszeitraum \"%(period)s\" müssen zwischen den Daten "
-"des zugehörigen Geschäftsjahres \"%(fiscalyear)s\" liegen."
+"Die Daten für den Buchungszeitraum \"%(period)s\" müssen das Datum "
+"\"%(move_date)s\" des Buchungsatzes \"%(move)s\" enthalten."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_period_overlap"
 msgid ""
@@ -3780,6 +3785,14 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:fiscalyear_reopen_button"
 msgid "Re-Open"
 msgstr "Wieder öffnen"
 
+msgctxt "model:ir.model.button,string:journal_period_close_button"
+msgid "Close"
+msgstr "Schließen"
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:journal_period_reopen_button"
+msgid "Reopen"
+msgstr "Wieder öffnen"
+
 msgctxt "model:ir.model.button,string:move_post_button"
 msgid "Post"
 msgstr "Festschreiben"
@@ -3798,64 +3811,68 @@ msgstr "Wieder öffnen"
 
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_account_companies"
 msgid "User in companies"
-msgstr "Benutzer im Unternehmen"
+msgstr "Benutzer in Unternehmen"
 
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_account_type_companies"
 msgid "User in companies"
-msgstr "Benutzer im Unternehmen"
+msgstr "Benutzer in Unternehmen"
 
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_aged_balance_companies"
 msgid "User in companies"
-msgstr "Benutzer im Unternehmen"
+msgstr "Benutzer in Unternehmen"
 
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_fiscalyear_companies"
 msgid "User in companies"
-msgstr "Benutzer im Unternehmen"
+msgstr "Benutzer in Unternehmen"
 
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_general_ledger_account_companies"
 msgid "User in companies"
-msgstr "Benutzer im Unternehmen"
+msgstr "Benutzer in Unternehmen"
 
 msgctxt ""
 "model:ir.rule.group,name:rule_group_general_ledger_account_party_companies"
 msgid "User in companies"
-msgstr "Benutzer im Unternehmen"
+msgstr "Benutzer in Unternehmen"
 
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_general_ledger_line_companies"
 msgid "User in companies"
-msgstr "Benutzer im Unternehmen"
+msgstr "Benutzer in Unternehmen"
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_journal_period_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr "Benutzer in Unternehmen"
 
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_move_companies"
 msgid "User in companies"
-msgstr "Benutzer im Unternehmen"
+msgstr "Benutzer in Unternehmen"
 
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_move_reconciliation_companies"
 msgid "User in companies"
-msgstr "Benutzer im Unternehmen"
+msgstr "Benutzer in Unternehmen"
 
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_move_template_companies"
 msgid "User in companies"
-msgstr "Benutzer im Unternehmen"
+msgstr "Benutzer in Unternehmen"
 
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_period_companies"
 msgid "User in companies"
-msgstr "Benutzer im Unternehmen"
+msgstr "Benutzer in Unternehmen"
 
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_reconcile_writeoff_companies"
 msgid "User in companies"
-msgstr "Benutzer im Unternehmen"
+msgstr "Benutzer in Unternehmen"
 
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_tax_code_companies"
 msgid "User in companies"
-msgstr "Benutzer im Unternehmen"
+msgstr "Benutzer in Unternehmen"
 
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_tax_companies"
 msgid "User in companies"
-msgstr "Benutzer im Unternehmen"
+msgstr "Benutzer in Unternehmen"
 
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_tax_rule_companies"
 msgid "User in companies"
-msgstr "Benutzer im Unternehmen"
+msgstr "Benutzer in Unternehmen"
 
 msgctxt "model:ir.sequence,name:sequence_account_journal"
 msgid "Default Account Journal"
@@ -4480,7 +4497,7 @@ msgstr "Geschlossen"
 
 msgctxt "selection:account.fiscalyear,state:"
 msgid "Open"
-msgstr "Geöffnet"
+msgstr "Offen"
 
 msgctxt "selection:account.fiscalyear.create_periods.start,frequency:"
 msgid "Monthly"
@@ -4532,7 +4549,7 @@ msgstr "Geschlossen"
 
 msgctxt "selection:account.journal.period,state:"
 msgid "Open"
-msgstr "Geöffnet"
+msgstr "Offen"
 
 msgctxt "selection:account.move,state:"
 msgid "Draft"
@@ -4596,7 +4613,7 @@ msgstr "Geschlossen"
 
 msgctxt "selection:account.period,state:"
 msgid "Open"
-msgstr "Geöffnet"
+msgstr "Offen"
 
 msgctxt "selection:account.period,type:"
 msgid "Adjustment"
@@ -4814,14 +4831,6 @@ msgctxt "view:account.fiscalyear:"
 msgid "Sequences"
 msgstr "Nummernkreise"
 
-msgctxt "view:account.journal.period:"
-msgid "Close"
-msgstr "Abschließen"
-
-msgctxt "view:account.journal.period:"
-msgid "Re-Open"
-msgstr "Wieder öffnen"
-
 msgctxt "view:account.move.line.reschedule.start:"
 msgid "every"
 msgstr "alle"
diff --git a/modules/account/locale/es.po b/modules/account/locale/es.po
index 06bbf2732c..be96a60419 100644
--- a/modules/account/locale/es.po
+++ b/modules/account/locale/es.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "Activo"
 
 msgctxt "field:account.account,amount_second_currency:"
 msgid "Amount Second Currency"
-msgstr "Importe segunda moneda"
+msgstr "Importe moneda secundaria"
 
 msgctxt "field:account.account,balance:"
 msgid "Balance"
@@ -108,7 +108,7 @@ msgstr "Derecha"
 
 msgctxt "field:account.account,second_currency:"
 msgid "Second Currency"
-msgstr "Segunda moneda"
+msgstr "Moneda secundaria"
 
 msgctxt "field:account.account,start_date:"
 msgid "Start Date"
@@ -156,7 +156,7 @@ msgstr "Cuenta"
 
 msgctxt "field:account.account.deferral,amount_second_currency:"
 msgid "Amount Second Currency"
-msgstr "Importe segunda moneda"
+msgstr "Importe moneda secundaria"
 
 msgctxt "field:account.account.deferral,balance:"
 msgid "Balance"
@@ -184,7 +184,7 @@ msgstr "Número de líneas"
 
 msgctxt "field:account.account.deferral,second_currency:"
 msgid "Second Currency"
-msgstr "Segunda moneda"
+msgstr "Moneda secundaria"
 
 msgctxt "field:account.account.party,account:"
 msgid "Account"
@@ -196,7 +196,7 @@ msgstr "Activo"
 
 msgctxt "field:account.account.party,amount_second_currency:"
 msgid "Amount Second Currency"
-msgstr "Importe segunda moneda"
+msgstr "Importe moneda secundaria"
 
 msgctxt "field:account.account.party,balance:"
 msgid "Balance"
@@ -941,7 +941,7 @@ msgstr "Cuenta del tercero"
 
 msgctxt "field:account.general_ledger.line,amount_second_currency:"
 msgid "Amount Second Currency"
-msgstr "Importe segunda moneda"
+msgstr "Importe moneda secundaria"
 
 msgctxt "field:account.general_ledger.line,balance:"
 msgid "Balance"
@@ -1005,7 +1005,7 @@ msgstr "Conciliación"
 
 msgctxt "field:account.general_ledger.line,second_currency:"
 msgid "Second Currency"
-msgstr "Segunda moneda"
+msgstr "Moneda secundaria"
 
 msgctxt "field:account.general_ledger.line,state:"
 msgid "State"
@@ -1147,6 +1147,10 @@ msgctxt "field:account.journal.open_cash.context,start_date:"
 msgid "Start Date"
 msgstr "Fecha inicial"
 
+msgctxt "field:account.journal.period,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Empresa"
+
 msgctxt "field:account.journal.period,icon:"
 msgid "Icon"
 msgstr "Icono"
@@ -1337,11 +1341,11 @@ msgstr "Conciliaciones delegadas"
 
 msgctxt "field:account.move.line,second_currency:"
 msgid "Second Currency"
-msgstr "Segunda moneda"
+msgstr "Moneda secundaria"
 
 msgctxt "field:account.move.line,second_currency_required:"
 msgid "Second Currency Required"
-msgstr "Segunda moneda obligatoria"
+msgstr "Moneda secundaria obligatoria"
 
 msgctxt "field:account.move.line,state:"
 msgid "State"
@@ -2334,6 +2338,8 @@ msgctxt "help:account.account,taxes:"
 msgid ""
 "Default taxes for documents to be applied when there is no other source."
 msgstr ""
+"Impuestos por defecto que se aplicaran a los documentos cuando no hay otro "
+"origen."
 
 msgctxt "help:account.account,template_override:"
 msgid "Check to override template definition"
@@ -2443,7 +2449,7 @@ msgstr "Invertir debe y haber."
 
 msgctxt "help:account.move.line,amount_second_currency:"
 msgid "The amount expressed in a second currency."
-msgstr "El importe expresado en la segunda moneda."
+msgstr "El importe expresado en la moneda secundaria."
 
 msgctxt "help:account.move.line,maturity_date:"
 msgid "Set a date to make the line payable or receivable."
@@ -2451,7 +2457,7 @@ msgstr "Establecer una fecha para hacer el apunte pagable o cobrable."
 
 msgctxt "help:account.move.line,second_currency:"
 msgid "The second currency."
-msgstr "La segunda moneda."
+msgstr "La moneda secundaria."
 
 msgctxt "help:account.move.line.reschedule.start,interval:"
 msgid "The length of each period, in months."
@@ -3180,16 +3186,16 @@ msgstr "No se puede cerrar la cuenta \"%(account)s\" porque tiene apuntes."
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_invalid_deferral_second_currency"
 msgid "To set a second currency for account \"%(account)s\", it must be deferral."
 msgstr ""
-"Para establecer una segunda divisa en la cuenta \"%(account)s\", esta debe "
-"ser de cierre."
+"Para establecer una moneda secundaria en la cuenta \"%(account)s\", esta "
+"debe ser de cierre."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_invalid_lines_second_currency"
 msgid ""
 "To set a second currency for account \"%(account)s\", its lines must have "
 "the same second currency \"%(currency)s\"."
 msgstr ""
-"Para establecer una segunda divisa en la cuenta \"%(account)s\", sus apuntes"
-" deben tener la misma segunda divisa \"%(currency)s\"."
+"Para establecer una moneda secundaria en la cuenta \"%(account)s\", sus "
+"apuntes deben tener la misma segunda divisa \"%(currency)s\"."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_invalid_type_second_currency"
 msgid ""
@@ -3335,7 +3341,7 @@ msgstr "No se pueden agrupar líneas de diferentes compañías."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_group_line_same_second_currency"
 msgid "You cannot group lines of different second currencies."
-msgstr "No se pueden agrupar líneas con segundas monedas diferentes."
+msgstr "No se pueden agrupar líneas con monedas secundarias distintas."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_group_line_single"
 msgid "You cannot group a single line."
@@ -3390,7 +3396,8 @@ msgid ""
 "You must set the sign for second currency to match the sign of debit - "
 "credit."
 msgstr ""
-"El signo de la segunda moneda debe coincidir con el signo del debe - haber."
+"El signo de la moneda secundaria debe coincidir con el signo del debe - "
+"haber."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_modify_delete_journal_period_moves"
 msgid ""
@@ -3536,14 +3543,13 @@ msgstr ""
 "Las fechas del periodo \"%(period)s\" deben estar dentro de las fechas de su"
 " ejercicio fiscal \"%(fiscalyear)s\"."
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_period_move_dates"
 msgid ""
 "The dates for period \"%(period)s\" must include the date \"%(move_date)s\" "
 "of move \"%(move)s\"."
 msgstr ""
-"Las fechas del periodo \"%(period)s\" deben estar dentro de las fechas de su"
-" ejercicio fiscal \"%(fiscalyear)s\"."
+"Las fechas del periodo \"%(period)s\" deben incluir la fechas "
+"\"%(move_date)s\" del asiento \"%(move)s\"."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_period_overlap"
 msgid ""
@@ -3731,6 +3737,14 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:fiscalyear_reopen_button"
 msgid "Re-Open"
 msgstr "Volver a abrir"
 
+msgctxt "model:ir.model.button,string:journal_period_close_button"
+msgid "Close"
+msgstr "Cerrar"
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:journal_period_reopen_button"
+msgid "Reopen"
+msgstr "Volver a abrir"
+
 msgctxt "model:ir.model.button,string:move_post_button"
 msgid "Post"
 msgstr "Contabilizar"
@@ -3776,6 +3790,10 @@ msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_general_ledger_line_companies"
 msgid "User in companies"
 msgstr "Usuario en las empresas"
 
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_journal_period_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr "Usuario en las empresas"
+
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_move_companies"
 msgid "User in companies"
 msgstr "Usuario en las empresas"
@@ -4765,14 +4783,6 @@ msgctxt "view:account.fiscalyear:"
 msgid "Sequences"
 msgstr "Secuencias"
 
-msgctxt "view:account.journal.period:"
-msgid "Close"
-msgstr "Cerrar"
-
-msgctxt "view:account.journal.period:"
-msgid "Re-Open"
-msgstr "Volver a abrir"
-
 msgctxt "view:account.move.line.reschedule.start:"
 msgid "every"
 msgstr "cada"
diff --git a/modules/account/locale/es_419.po b/modules/account/locale/es_419.po
index 4a71dcf185..71adda3ff5 100644
--- a/modules/account/locale/es_419.po
+++ b/modules/account/locale/es_419.po
@@ -1233,6 +1233,10 @@ msgctxt "field:account.journal.open_cash.context,start_date:"
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:account.journal.period,company:"
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:account.journal.period,icon:"
 msgid "Icon"
 msgstr ""
@@ -3891,6 +3895,15 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:fiscalyear_reopen_button"
 msgid "Re-Open"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.model.button,string:journal_period_close_button"
+msgid "Close"
+msgstr "Close"
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:journal_period_reopen_button"
+msgid "Reopen"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.model.button,string:move_post_button"
 msgid "Post"
 msgstr ""
@@ -3937,6 +3950,10 @@ msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_general_ledger_line_companies"
 msgid "User in companies"
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_journal_period_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_move_companies"
 msgid "User in companies"
 msgstr ""
@@ -4993,15 +5010,6 @@ msgctxt "view:account.fiscalyear:"
 msgid "Sequences"
 msgstr "Secuencia"
 
-#, fuzzy
-msgctxt "view:account.journal.period:"
-msgid "Close"
-msgstr "Close"
-
-msgctxt "view:account.journal.period:"
-msgid "Re-Open"
-msgstr ""
-
 msgctxt "view:account.move.line.reschedule.start:"
 msgid "every"
 msgstr ""
diff --git a/modules/account/locale/et.po b/modules/account/locale/et.po
index 9251ae6445..73d9e3a004 100644
--- a/modules/account/locale/et.po
+++ b/modules/account/locale/et.po
@@ -1228,6 +1228,11 @@ msgctxt "field:account.journal.open_cash.context,start_date:"
 msgid "Start Date"
 msgstr "Alguskuupäev"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:account.journal.period,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Ettevõte"
+
 msgctxt "field:account.journal.period,icon:"
 msgid "Icon"
 msgstr "Ikoon"
@@ -3885,6 +3890,15 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:fiscalyear_reopen_button"
 msgid "Re-Open"
 msgstr "Ava uuesti"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.model.button,string:journal_period_close_button"
+msgid "Close"
+msgstr "Sulge"
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:journal_period_reopen_button"
+msgid "Reopen"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.model.button,string:move_post_button"
 msgid "Post"
 msgstr "Postita"
@@ -3937,6 +3951,11 @@ msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_general_ledger_line_companies"
 msgid "User in companies"
 msgstr "Kasutaja ettevõttes"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_journal_period_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr "Kasutaja ettevõttes"
+
 #, fuzzy
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_move_companies"
 msgid "User in companies"
@@ -4982,14 +5001,6 @@ msgctxt "view:account.fiscalyear:"
 msgid "Sequences"
 msgstr "Järjestused"
 
-msgctxt "view:account.journal.period:"
-msgid "Close"
-msgstr "Sulge"
-
-msgctxt "view:account.journal.period:"
-msgid "Re-Open"
-msgstr "Taas-ava"
-
 msgctxt "view:account.move.line.reschedule.start:"
 msgid "every"
 msgstr ""
diff --git a/modules/account/locale/fa.po b/modules/account/locale/fa.po
index 5eda51755d..26a4c45981 100644
--- a/modules/account/locale/fa.po
+++ b/modules/account/locale/fa.po
@@ -1240,6 +1240,11 @@ msgctxt "field:account.journal.open_cash.context,start_date:"
 msgid "Start Date"
 msgstr "تاریخ شروع"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:account.journal.period,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "شرکت"
+
 msgctxt "field:account.journal.period,icon:"
 msgid "Icon"
 msgstr "آیکون"
@@ -3932,6 +3937,15 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:fiscalyear_reopen_button"
 msgid "Re-Open"
 msgstr "بازگشایی"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.model.button,string:journal_period_close_button"
+msgid "Close"
+msgstr "بسته"
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:journal_period_reopen_button"
+msgid "Reopen"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.model.button,string:move_post_button"
 msgid "Post"
 msgstr "صدور"
@@ -3977,6 +3991,10 @@ msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_general_ledger_line_companies"
 msgid "User in companies"
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_journal_period_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_move_companies"
 msgid "User in companies"
 msgstr ""
@@ -5016,14 +5034,6 @@ msgctxt "view:account.fiscalyear:"
 msgid "Sequences"
 msgstr "ترتیب ها"
 
-msgctxt "view:account.journal.period:"
-msgid "Close"
-msgstr "بسته"
-
-msgctxt "view:account.journal.period:"
-msgid "Re-Open"
-msgstr "دوباره باز کردن"
-
 msgctxt "view:account.move.line.reschedule.start:"
 msgid "every"
 msgstr ""
diff --git a/modules/account/locale/fi.po b/modules/account/locale/fi.po
index 46ab1fe30b..4cd171e713 100644
--- a/modules/account/locale/fi.po
+++ b/modules/account/locale/fi.po
@@ -1345,6 +1345,11 @@ msgctxt "field:account.journal.open_cash.context,start_date:"
 msgid "Start Date"
 msgstr "Aloitus päivä"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:account.journal.period,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Yritys"
+
 msgctxt "field:account.journal.period,icon:"
 msgid "Icon"
 msgstr ""
@@ -4030,6 +4035,15 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:fiscalyear_reopen_button"
 msgid "Re-Open"
 msgstr "Re-Open"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.model.button,string:journal_period_close_button"
+msgid "Close"
+msgstr "Close"
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:journal_period_reopen_button"
+msgid "Reopen"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.model.button,string:move_post_button"
 msgid "Post"
 msgstr "Post"
@@ -4075,6 +4089,10 @@ msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_general_ledger_line_companies"
 msgid "User in companies"
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_journal_period_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_move_companies"
 msgid "User in companies"
 msgstr ""
@@ -5144,16 +5162,6 @@ msgctxt "view:account.fiscalyear:"
 msgid "Sequences"
 msgstr ""
 
-#, fuzzy
-msgctxt "view:account.journal.period:"
-msgid "Close"
-msgstr "Close"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "view:account.journal.period:"
-msgid "Re-Open"
-msgstr "Re-Open"
-
 msgctxt "view:account.move.line.reschedule.start:"
 msgid "every"
 msgstr ""
diff --git a/modules/account/locale/fr.po b/modules/account/locale/fr.po
index d7255ed18f..45c62ecd44 100644
--- a/modules/account/locale/fr.po
+++ b/modules/account/locale/fr.po
@@ -1147,6 +1147,10 @@ msgctxt "field:account.journal.open_cash.context,start_date:"
 msgid "Start Date"
 msgstr "Date de début"
 
+msgctxt "field:account.journal.period,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Société"
+
 msgctxt "field:account.journal.period,icon:"
 msgid "Icon"
 msgstr "Icône"
@@ -3755,6 +3759,14 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:fiscalyear_reopen_button"
 msgid "Re-Open"
 msgstr "Rouvrir"
 
+msgctxt "model:ir.model.button,string:journal_period_close_button"
+msgid "Close"
+msgstr "Clôturer"
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:journal_period_reopen_button"
+msgid "Reopen"
+msgstr "Rouvrir"
+
 msgctxt "model:ir.model.button,string:move_post_button"
 msgid "Post"
 msgstr "Comptabiliser"
@@ -3800,6 +3812,10 @@ msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_general_ledger_line_companies"
 msgid "User in companies"
 msgstr "Utilisateur dans les sociétés"
 
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_journal_period_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr "Utilisateur dans les sociétés"
+
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_move_companies"
 msgid "User in companies"
 msgstr "Utilisateur dans les sociétés"
@@ -4789,14 +4805,6 @@ msgctxt "view:account.fiscalyear:"
 msgid "Sequences"
 msgstr "Séquences"
 
-msgctxt "view:account.journal.period:"
-msgid "Close"
-msgstr "Clôturer"
-
-msgctxt "view:account.journal.period:"
-msgid "Re-Open"
-msgstr "Rouvrir"
-
 msgctxt "view:account.move.line.reschedule.start:"
 msgid "every"
 msgstr "tous les"
diff --git a/modules/account/locale/hu.po b/modules/account/locale/hu.po
index a82679b5ce..2be8066bcd 100644
--- a/modules/account/locale/hu.po
+++ b/modules/account/locale/hu.po
@@ -1180,6 +1180,11 @@ msgctxt "field:account.journal.open_cash.context,start_date:"
 msgid "Start Date"
 msgstr "Kezdődátum"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:account.journal.period,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Cég"
+
 msgctxt "field:account.journal.period,icon:"
 msgid "Icon"
 msgstr "Ikon"
@@ -3786,6 +3791,15 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:fiscalyear_reopen_button"
 msgid "Re-Open"
 msgstr "Visszanyitás"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.model.button,string:journal_period_close_button"
+msgid "Close"
+msgstr "Lezárás"
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:journal_period_reopen_button"
+msgid "Reopen"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.model.button,string:move_post_button"
 msgid "Post"
 msgstr "Rögzítés"
@@ -3838,6 +3852,11 @@ msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_general_ledger_line_companies"
 msgid "User in companies"
 msgstr "Felhasználó a cég alkalmazotta"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_journal_period_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr "Felhasználó a cég alkalmazotta"
+
 #, fuzzy
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_move_companies"
 msgid "User in companies"
@@ -4873,14 +4892,6 @@ msgctxt "view:account.fiscalyear:"
 msgid "Sequences"
 msgstr "Sorszámozások"
 
-msgctxt "view:account.journal.period:"
-msgid "Close"
-msgstr "Lezárás"
-
-msgctxt "view:account.journal.period:"
-msgid "Re-Open"
-msgstr "Visszanyitás"
-
 msgctxt "view:account.move.line.reschedule.start:"
 msgid "every"
 msgstr ""
diff --git a/modules/account/locale/id.po b/modules/account/locale/id.po
index b8d91a7b49..8d2149747b 100644
--- a/modules/account/locale/id.po
+++ b/modules/account/locale/id.po
@@ -1168,6 +1168,11 @@ msgctxt "field:account.journal.open_cash.context,start_date:"
 msgid "Start Date"
 msgstr "Tanggal Awal"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:account.journal.period,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Perusahaan"
+
 msgctxt "field:account.journal.period,icon:"
 msgid "Icon"
 msgstr ""
@@ -3713,6 +3718,15 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:fiscalyear_reopen_button"
 msgid "Re-Open"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.model.button,string:journal_period_close_button"
+msgid "Close"
+msgstr "Tutup"
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:journal_period_reopen_button"
+msgid "Reopen"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.model.button,string:move_post_button"
 msgid "Post"
 msgstr ""
@@ -3765,6 +3779,11 @@ msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_general_ledger_line_companies"
 msgid "User in companies"
 msgstr "Pengguna di dalam perusahaan"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_journal_period_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr "Pengguna di dalam perusahaan"
+
 #, fuzzy
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_move_companies"
 msgid "User in companies"
@@ -4783,14 +4802,6 @@ msgctxt "view:account.fiscalyear:"
 msgid "Sequences"
 msgstr "Urutan-Urutan"
 
-msgctxt "view:account.journal.period:"
-msgid "Close"
-msgstr "Tutup"
-
-msgctxt "view:account.journal.period:"
-msgid "Re-Open"
-msgstr ""
-
 msgctxt "view:account.move.line.reschedule.start:"
 msgid "every"
 msgstr ""
diff --git a/modules/account/locale/it.po b/modules/account/locale/it.po
index 67a7714dd9..364d75dcb5 100644
--- a/modules/account/locale/it.po
+++ b/modules/account/locale/it.po
@@ -1247,6 +1247,11 @@ msgctxt "field:account.journal.open_cash.context,start_date:"
 msgid "Start Date"
 msgstr "Data inizio"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:account.journal.period,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Azienda"
+
 msgctxt "field:account.journal.period,icon:"
 msgid "Icon"
 msgstr "Icona"
@@ -3925,6 +3930,15 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:fiscalyear_reopen_button"
 msgid "Re-Open"
 msgstr "Re-Open"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.model.button,string:journal_period_close_button"
+msgid "Close"
+msgstr "Close"
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:journal_period_reopen_button"
+msgid "Reopen"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.model.button,string:move_post_button"
 msgid "Post"
 msgstr "Post"
@@ -3977,6 +3991,11 @@ msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_general_ledger_line_companies"
 msgid "User in companies"
 msgstr "Utente in azienda"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_journal_period_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr "Utente in azienda"
+
 #, fuzzy
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_move_companies"
 msgid "User in companies"
@@ -5081,15 +5100,6 @@ msgctxt "view:account.fiscalyear:"
 msgid "Sequences"
 msgstr "Sequenze"
 
-msgctxt "view:account.journal.period:"
-msgid "Close"
-msgstr "Chiudi"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "view:account.journal.period:"
-msgid "Re-Open"
-msgstr "Re-Open"
-
 msgctxt "view:account.move.line.reschedule.start:"
 msgid "every"
 msgstr ""
diff --git a/modules/account/locale/lo.po b/modules/account/locale/lo.po
index 4e18055c33..68f8d07c09 100644
--- a/modules/account/locale/lo.po
+++ b/modules/account/locale/lo.po
@@ -1265,6 +1265,11 @@ msgctxt "field:account.journal.open_cash.context,start_date:"
 msgid "Start Date"
 msgstr "ວັນທີເລີ່ມ"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:account.journal.period,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "ສຳນັກງານ/ຫ້ອງການ"
+
 msgctxt "field:account.journal.period,icon:"
 msgid "Icon"
 msgstr "ປຸ່ມລັດ"
@@ -3965,6 +3970,15 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:fiscalyear_reopen_button"
 msgid "Re-Open"
 msgstr "Re-Open"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.model.button,string:journal_period_close_button"
+msgid "Close"
+msgstr "Close"
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:journal_period_reopen_button"
+msgid "Reopen"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.model.button,string:move_post_button"
 msgid "Post"
 msgstr "Post"
@@ -4010,6 +4024,10 @@ msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_general_ledger_line_companies"
 msgid "User in companies"
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_journal_period_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_move_companies"
 msgid "User in companies"
 msgstr ""
@@ -5118,16 +5136,6 @@ msgctxt "view:account.fiscalyear:"
 msgid "Sequences"
 msgstr "ລຳດັບ"
 
-#, fuzzy
-msgctxt "view:account.journal.period:"
-msgid "Close"
-msgstr "ອັດ"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "view:account.journal.period:"
-msgid "Re-Open"
-msgstr "Re-Open"
-
 msgctxt "view:account.move.line.reschedule.start:"
 msgid "every"
 msgstr ""
diff --git a/modules/account/locale/lt.po b/modules/account/locale/lt.po
index 4fc55ad9d9..d02143533f 100644
--- a/modules/account/locale/lt.po
+++ b/modules/account/locale/lt.po
@@ -1218,6 +1218,11 @@ msgctxt "field:account.journal.open_cash.context,start_date:"
 msgid "Start Date"
 msgstr "Pradžios data"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:account.journal.period,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Organizacija"
+
 msgctxt "field:account.journal.period,icon:"
 msgid "Icon"
 msgstr "Ikona"
@@ -3895,6 +3900,15 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:fiscalyear_reopen_button"
 msgid "Re-Open"
 msgstr "Iš naujo atverti"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.model.button,string:journal_period_close_button"
+msgid "Close"
+msgstr "Užverti"
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:journal_period_reopen_button"
+msgid "Reopen"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.model.button,string:move_post_button"
 msgid "Post"
 msgstr "Įtraukti į apskaitą"
@@ -3947,6 +3961,11 @@ msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_general_ledger_line_companies"
 msgid "User in companies"
 msgstr "Organizacijos naudotojas"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_journal_period_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr "Organizacijos naudotojas"
+
 #, fuzzy
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_move_companies"
 msgid "User in companies"
@@ -5014,16 +5033,6 @@ msgctxt "view:account.fiscalyear:"
 msgid "Sequences"
 msgstr "Numeruotės"
 
-#, fuzzy
-msgctxt "view:account.journal.period:"
-msgid "Close"
-msgstr "Close"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "view:account.journal.period:"
-msgid "Re-Open"
-msgstr "Re-Open"
-
 msgctxt "view:account.move.line.reschedule.start:"
 msgid "every"
 msgstr ""
diff --git a/modules/account/locale/nl.po b/modules/account/locale/nl.po
index 0a720679bb..9653f2512e 100644
--- a/modules/account/locale/nl.po
+++ b/modules/account/locale/nl.po
@@ -1147,6 +1147,10 @@ msgctxt "field:account.journal.open_cash.context,start_date:"
 msgid "Start Date"
 msgstr "Start datum"
 
+msgctxt "field:account.journal.period,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Bedrijf"
+
 msgctxt "field:account.journal.period,icon:"
 msgid "Icon"
 msgstr "Pictogram"
@@ -2333,6 +2337,8 @@ msgctxt "help:account.account,taxes:"
 msgid ""
 "Default taxes for documents to be applied when there is no other source."
 msgstr ""
+"Standaard belastingen die moeten worden toegepast op documenten als er geen "
+"andere bron is."
 
 msgctxt "help:account.account,template_override:"
 msgid "Check to override template definition"
@@ -3169,7 +3175,7 @@ msgstr "Grootboekschema actualiseren"
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_chart_exists"
 msgid "A chart of accounts already exists for company \"%(company)s\"."
-msgstr "Er bestaat al een rekeningschema voor bedrijf \"% (company)s\"."
+msgstr "Er bestaat al een rekeningschema voor bedrijf \"%(company)s\"."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_closed_lines"
 msgid "You cannot close account \"%(account)s\" because it has move lines."
@@ -3407,7 +3413,7 @@ msgid ""
 "You cannot modify or delete journal-period \"%(journal_period)s\" because it"
 " contains moves."
 msgstr ""
-"U kunt de journaalperiode \"% (journal_period) s\" niet wijzigen of "
+"U kunt periode \"%(journal_period)s\" van het dagboek niet wijzigen of "
 "verwijderen omdat deze boekingen bevat."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_modify_line_closed_journal_period"
@@ -3420,7 +3426,7 @@ msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_modify_line_posted_move"
 msgid "You cannot modify line \"%(line)s\" from posted move \"%(move)s\"."
-msgstr "U kunt regel \"%(line)s\" van geboekte boeking \"%(line)s\" niet wijzigen."
+msgstr "U kunt regel \"%(line)s\" van geboekte boeking \"%(move)s\" niet wijzigen."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_modify_line_reconciled"
 msgid "You cannot modify reconciled line \"%(line)s\"."
@@ -3742,6 +3748,14 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:fiscalyear_reopen_button"
 msgid "Re-Open"
 msgstr "Heropen"
 
+msgctxt "model:ir.model.button,string:journal_period_close_button"
+msgid "Close"
+msgstr "Sluiten"
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:journal_period_reopen_button"
+msgid "Reopen"
+msgstr "Heropenen"
+
 msgctxt "model:ir.model.button,string:move_post_button"
 msgid "Post"
 msgstr "Boeken"
@@ -3787,6 +3801,10 @@ msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_general_ledger_line_companies"
 msgid "User in companies"
 msgstr "Gebruiker in bedrijven"
 
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_journal_period_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr "Gebruiker in bedrijven"
+
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_move_companies"
 msgid "User in companies"
 msgstr "Gebruiker in bedrijven"
@@ -4776,14 +4794,6 @@ msgctxt "view:account.fiscalyear:"
 msgid "Sequences"
 msgstr "Reeksen"
 
-msgctxt "view:account.journal.period:"
-msgid "Close"
-msgstr "Sluiten"
-
-msgctxt "view:account.journal.period:"
-msgid "Re-Open"
-msgstr "Heropen"
-
 msgctxt "view:account.move.line.reschedule.start:"
 msgid "every"
 msgstr "elke"
diff --git a/modules/account/locale/pl.po b/modules/account/locale/pl.po
index 17cc541603..d0db212472 100644
--- a/modules/account/locale/pl.po
+++ b/modules/account/locale/pl.po
@@ -1248,6 +1248,11 @@ msgctxt "field:account.journal.open_cash.context,start_date:"
 msgid "Start Date"
 msgstr "Data rozpoczęcia"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:account.journal.period,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Firma"
+
 msgctxt "field:account.journal.period,icon:"
 msgid "Icon"
 msgstr "Ikona"
@@ -3944,6 +3949,15 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:fiscalyear_reopen_button"
 msgid "Re-Open"
 msgstr "Re-Open"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.model.button,string:journal_period_close_button"
+msgid "Close"
+msgstr "Zamknij"
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:journal_period_reopen_button"
+msgid "Reopen"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.model.button,string:move_post_button"
 msgid "Post"
 msgstr "Post"
@@ -3989,6 +4003,10 @@ msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_general_ledger_line_companies"
 msgid "User in companies"
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_journal_period_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_move_companies"
 msgid "User in companies"
 msgstr ""
@@ -4213,7 +4231,7 @@ msgstr "Otworzenie na nowo roku podatkowego"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_reporting"
 msgid "Reporting"
-msgstr "Reporting"
+msgstr "Raportowanie"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_tax_code_list"
@@ -5073,14 +5091,6 @@ msgctxt "view:account.fiscalyear:"
 msgid "Sequences"
 msgstr "Sekwencje"
 
-msgctxt "view:account.journal.period:"
-msgid "Close"
-msgstr "Zamknij"
-
-msgctxt "view:account.journal.period:"
-msgid "Re-Open"
-msgstr "Otwórz ponownie"
-
 msgctxt "view:account.move.line.reschedule.start:"
 msgid "every"
 msgstr ""
diff --git a/modules/account/locale/pt.po b/modules/account/locale/pt.po
index 466093e44e..7654e0cbdc 100644
--- a/modules/account/locale/pt.po
+++ b/modules/account/locale/pt.po
@@ -1238,6 +1238,11 @@ msgctxt "field:account.journal.open_cash.context,start_date:"
 msgid "Start Date"
 msgstr "Data inicial"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:account.journal.period,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Empresa"
+
 msgctxt "field:account.journal.period,icon:"
 msgid "Icon"
 msgstr "Ícone"
@@ -3937,6 +3942,15 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:fiscalyear_reopen_button"
 msgid "Re-Open"
 msgstr "Re-Open"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.model.button,string:journal_period_close_button"
+msgid "Close"
+msgstr "Close"
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:journal_period_reopen_button"
+msgid "Reopen"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.model.button,string:move_post_button"
 msgid "Post"
 msgstr "Post"
@@ -3982,6 +3996,10 @@ msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_general_ledger_line_companies"
 msgid "User in companies"
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_journal_period_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_move_companies"
 msgid "User in companies"
 msgstr ""
@@ -5085,14 +5103,6 @@ msgctxt "view:account.fiscalyear:"
 msgid "Sequences"
 msgstr "Sequências"
 
-msgctxt "view:account.journal.period:"
-msgid "Close"
-msgstr "Fechar"
-
-msgctxt "view:account.journal.period:"
-msgid "Re-Open"
-msgstr "Abrir Novamente"
-
 msgctxt "view:account.move.line.reschedule.start:"
 msgid "every"
 msgstr ""
diff --git a/modules/account/locale/ro.po b/modules/account/locale/ro.po
index 3c5914d2eb..b8a90caa29 100644
--- a/modules/account/locale/ro.po
+++ b/modules/account/locale/ro.po
@@ -1173,6 +1173,11 @@ msgctxt "field:account.journal.open_cash.context,start_date:"
 msgid "Start Date"
 msgstr "Data de început"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:account.journal.period,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Companie"
+
 msgctxt "field:account.journal.period,icon:"
 msgid "Icon"
 msgstr "Pictogramă"
@@ -3782,6 +3787,15 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:fiscalyear_reopen_button"
 msgid "Re-Open"
 msgstr "Re-Deschide"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.model.button,string:journal_period_close_button"
+msgid "Close"
+msgstr "Închidere"
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:journal_period_reopen_button"
+msgid "Reopen"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.model.button,string:move_post_button"
 msgid "Post"
 msgstr "Postare"
@@ -3827,6 +3841,11 @@ msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_general_ledger_line_companies"
 msgid "User in companies"
 msgstr "Utilizator în companii"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_journal_period_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr "Utilizator în companii"
+
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_move_companies"
 msgid "User in companies"
 msgstr "Utilizator în companii"
@@ -4822,14 +4841,6 @@ msgctxt "view:account.fiscalyear:"
 msgid "Sequences"
 msgstr "Secvenţe"
 
-msgctxt "view:account.journal.period:"
-msgid "Close"
-msgstr "Închidere"
-
-msgctxt "view:account.journal.period:"
-msgid "Re-Open"
-msgstr "Re-Deschide"
-
 msgctxt "view:account.move.line.reschedule.start:"
 msgid "every"
 msgstr "fiecare"
diff --git a/modules/account/locale/ru.po b/modules/account/locale/ru.po
index 61be6a1513..902e8a874d 100644
--- a/modules/account/locale/ru.po
+++ b/modules/account/locale/ru.po
@@ -1330,6 +1330,11 @@ msgctxt "field:account.journal.open_cash.context,start_date:"
 msgid "Start Date"
 msgstr "Дата начала"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:account.journal.period,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Организация"
+
 msgctxt "field:account.journal.period,icon:"
 msgid "Icon"
 msgstr "Иконка"
@@ -4067,6 +4072,15 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:fiscalyear_reopen_button"
 msgid "Re-Open"
 msgstr "Re-Open"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.model.button,string:journal_period_close_button"
+msgid "Close"
+msgstr "Close"
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:journal_period_reopen_button"
+msgid "Reopen"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.model.button,string:move_post_button"
 msgid "Post"
 msgstr "Post"
@@ -4112,6 +4126,10 @@ msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_general_ledger_line_companies"
 msgid "User in companies"
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_journal_period_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_move_companies"
 msgid "User in companies"
 msgstr ""
@@ -5227,16 +5245,6 @@ msgctxt "view:account.fiscalyear:"
 msgid "Sequences"
 msgstr "Нумерации"
 
-#, fuzzy
-msgctxt "view:account.journal.period:"
-msgid "Close"
-msgstr "Закрыть"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "view:account.journal.period:"
-msgid "Re-Open"
-msgstr "Re-Open"
-
 msgctxt "view:account.move.line.reschedule.start:"
 msgid "every"
 msgstr ""
diff --git a/modules/account/locale/sl.po b/modules/account/locale/sl.po
index 163f79423c..0dfd2486c8 100644
--- a/modules/account/locale/sl.po
+++ b/modules/account/locale/sl.po
@@ -1253,6 +1253,11 @@ msgctxt "field:account.journal.open_cash.context,start_date:"
 msgid "Start Date"
 msgstr "Začetni datum"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:account.journal.period,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Družba"
+
 msgctxt "field:account.journal.period,icon:"
 msgid "Icon"
 msgstr "Ikona"
@@ -3937,6 +3942,15 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:fiscalyear_reopen_button"
 msgid "Re-Open"
 msgstr "Re-Open"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.model.button,string:journal_period_close_button"
+msgid "Close"
+msgstr "Close"
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:journal_period_reopen_button"
+msgid "Reopen"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.model.button,string:move_post_button"
 msgid "Post"
 msgstr "Post"
@@ -3982,6 +3996,11 @@ msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_general_ledger_line_companies"
 msgid "User in companies"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_journal_period_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr "Uporabnik v družbah"
+
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_move_companies"
 msgid "User in companies"
 msgstr ""
@@ -5082,14 +5101,6 @@ msgctxt "view:account.fiscalyear:"
 msgid "Sequences"
 msgstr "Šifranti"
 
-msgctxt "view:account.journal.period:"
-msgid "Close"
-msgstr "Zaprto"
-
-msgctxt "view:account.journal.period:"
-msgid "Re-Open"
-msgstr "Znova odpri"
-
 msgctxt "view:account.move.line.reschedule.start:"
 msgid "every"
 msgstr ""
diff --git a/modules/account/locale/tr.po b/modules/account/locale/tr.po
index 5f78edca21..4d4860655d 100644
--- a/modules/account/locale/tr.po
+++ b/modules/account/locale/tr.po
@@ -1225,6 +1225,10 @@ msgctxt "field:account.journal.open_cash.context,start_date:"
 msgid "Start Date"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:account.journal.period,company:"
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:account.journal.period,icon:"
 msgid "Icon"
 msgstr ""
@@ -3828,6 +3832,15 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:fiscalyear_reopen_button"
 msgid "Re-Open"
 msgstr "Re-Open"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.model.button,string:journal_period_close_button"
+msgid "Close"
+msgstr "Close"
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:journal_period_reopen_button"
+msgid "Reopen"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.model.button,string:move_post_button"
 msgid "Post"
 msgstr "Post"
@@ -3873,6 +3886,10 @@ msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_general_ledger_line_companies"
 msgid "User in companies"
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_journal_period_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_move_companies"
 msgid "User in companies"
 msgstr ""
@@ -4913,16 +4930,6 @@ msgctxt "view:account.fiscalyear:"
 msgid "Sequences"
 msgstr ""
 
-#, fuzzy
-msgctxt "view:account.journal.period:"
-msgid "Close"
-msgstr "Close"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "view:account.journal.period:"
-msgid "Re-Open"
-msgstr "Re-Open"
-
 msgctxt "view:account.move.line.reschedule.start:"
 msgid "every"
 msgstr ""
diff --git a/modules/account/locale/uk.po b/modules/account/locale/uk.po
index d4ba884245..3f38e20655 100644
--- a/modules/account/locale/uk.po
+++ b/modules/account/locale/uk.po
@@ -1164,6 +1164,11 @@ msgctxt "field:account.journal.open_cash.context,start_date:"
 msgid "Start Date"
 msgstr "Початкова дата"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:account.journal.period,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Компанія"
+
 msgctxt "field:account.journal.period,icon:"
 msgid "Icon"
 msgstr "Піктограма"
@@ -3792,6 +3797,15 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:fiscalyear_reopen_button"
 msgid "Re-Open"
 msgstr "Перевідкрити"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.model.button,string:journal_period_close_button"
+msgid "Close"
+msgstr "Закрити"
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:journal_period_reopen_button"
+msgid "Reopen"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.model.button,string:move_post_button"
 msgid "Post"
 msgstr "Провести"
@@ -3837,6 +3851,11 @@ msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_general_ledger_line_companies"
 msgid "User in companies"
 msgstr "Користувач у компаніях"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_journal_period_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr "Користувач у компаніях"
+
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_move_companies"
 msgid "User in companies"
 msgstr "Користувач у компаніях"
@@ -4842,14 +4861,6 @@ msgctxt "view:account.fiscalyear:"
 msgid "Sequences"
 msgstr "Послідовності"
 
-msgctxt "view:account.journal.period:"
-msgid "Close"
-msgstr "Закрити"
-
-msgctxt "view:account.journal.period:"
-msgid "Re-Open"
-msgstr "Перевідкрити"
-
 msgctxt "view:account.move.line.reschedule.start:"
 msgid "every"
 msgstr "кожні"
diff --git a/modules/account/locale/zh_CN.po b/modules/account/locale/zh_CN.po
index 05041460b1..794a0c5c02 100644
--- a/modules/account/locale/zh_CN.po
+++ b/modules/account/locale/zh_CN.po
@@ -1147,6 +1147,11 @@ msgctxt "field:account.journal.open_cash.context,start_date:"
 msgid "Start Date"
 msgstr "开始日期"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:account.journal.period,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "公司"
+
 msgctxt "field:account.journal.period,icon:"
 msgid "Icon"
 msgstr "图标"
@@ -3616,6 +3621,15 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:fiscalyear_reopen_button"
 msgid "Re-Open"
 msgstr "重新打开"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.model.button,string:journal_period_close_button"
+msgid "Close"
+msgstr "结账"
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:journal_period_reopen_button"
+msgid "Reopen"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.model.button,string:move_post_button"
 msgid "Post"
 msgstr "登记入账"
@@ -3661,6 +3675,11 @@ msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_general_ledger_line_companies"
 msgid "User in companies"
 msgstr "公司用户"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_journal_period_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr "公司用户"
+
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_move_companies"
 msgid "User in companies"
 msgstr "公司中的用户"
@@ -4648,14 +4667,6 @@ msgctxt "view:account.fiscalyear:"
 msgid "Sequences"
 msgstr "序列"
 
-msgctxt "view:account.journal.period:"
-msgid "Close"
-msgstr "结账"
-
-msgctxt "view:account.journal.period:"
-msgid "Re-Open"
-msgstr "重新打开"
-
 msgctxt "view:account.move.line.reschedule.start:"
 msgid "every"
 msgstr "每"
diff --git a/modules/account_asset/locale/de.po b/modules/account_asset/locale/de.po
index c87f05532e..42abec2e9c 100644
--- a/modules/account_asset/locale/de.po
+++ b/modules/account_asset/locale/de.po
@@ -224,7 +224,7 @@ msgstr "Tag des Monats"
 
 msgctxt "field:account.configuration,asset_frequency:"
 msgid "Asset Depreciation Frequency"
-msgstr "Abschreibungsbuchungsfrequenz"
+msgstr "Abschreibungsintervall"
 
 msgctxt "field:account.configuration,asset_sequence:"
 msgid "Asset Reference Sequence"
@@ -244,7 +244,7 @@ msgstr "Unternehmen"
 
 msgctxt "field:account.configuration.asset_frequency,asset_frequency:"
 msgid "Asset Depreciation Frequency"
-msgstr "Abschreibungsbuchungsfrequenz"
+msgstr "Abschreibungsintervall"
 
 msgctxt "field:account.configuration.asset_frequency,company:"
 msgid "Company"
@@ -276,11 +276,11 @@ msgstr "Abschreibungskonto"
 
 msgctxt "field:product.category.account,account_asset:"
 msgid "Account Asset"
-msgstr "Anlagenkonto"
+msgstr "Bilanzkonto Sachanlagen"
 
 msgctxt "field:product.category.account,account_depreciation:"
 msgid "Account Depreciation"
-msgstr "Abschreibungskonto"
+msgstr "Bilanzkonto Abschreibungen"
 
 msgctxt "field:product.product,depreciable:"
 msgid "Depreciable"
@@ -411,7 +411,7 @@ msgstr "Buchungssätze für Abschreibungen erstellen"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:wizard_print_depreciation_table"
 msgid "Print Depreciation Table"
-msgstr "Entwicklung des Anlagevermögens drucken"
+msgstr "Entwicklung des Anlagevermögens"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:wizard_update"
 msgid "Update Asset"
@@ -505,7 +505,7 @@ msgstr "Anlage aktualisieren"
 
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_asset_companies"
 msgid "User in companies"
-msgstr "Benutzer im Unternehmen"
+msgstr "Benutzer in Unternehmen"
 
 msgctxt "model:ir.sequence,name:sequence_asset"
 msgid "Asset"
@@ -525,7 +525,7 @@ msgstr "Anlagen"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_create_depreciation_table"
 msgid "Print Depreciation Table"
-msgstr "Entwicklung des Anlagevermögens drucken"
+msgstr "Entwicklung des Anlagevermögens"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_create_moves"
 msgid "Create Assets Moves"
diff --git a/modules/account_asset/locale/nl.po b/modules/account_asset/locale/nl.po
index 23a294669e..ad92093ce6 100644
--- a/modules/account_asset/locale/nl.po
+++ b/modules/account_asset/locale/nl.po
@@ -433,7 +433,7 @@ msgstr "In uitvoering"
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_asset_delete_draft"
 msgid "You cannot delete asset \"%(asset)s\" because it is not in \"draft\" state."
 msgstr ""
-"U kunt activa \"% (asset)s\" niet verwijderen omdat het niet in status "
+"U kunt activa \"%(asset)s\" niet verwijderen omdat het niet in status "
 "\"concept\" staat."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_asset_draft_lines"
diff --git a/modules/account_budget/locale/de.po b/modules/account_budget/locale/de.po
index 95b9a2a04c..8295c12f19 100644
--- a/modules/account_budget/locale/de.po
+++ b/modules/account_budget/locale/de.po
@@ -323,7 +323,7 @@ msgstr "Positionen aktualisieren"
 
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_budget_companies"
 msgid "User in companies"
-msgstr "Benutzer im Unternehmen"
+msgstr "Benutzer in Unternehmen"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_budget"
 msgid "Budgets"
diff --git a/modules/account_dunning/locale/ca.po b/modules/account_dunning/locale/ca.po
index f6e4737cf0..290df032e8 100644
--- a/modules/account_dunning/locale/ca.po
+++ b/modules/account_dunning/locale/ca.po
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "Import"
 
 msgctxt "field:account.dunning,amount_second_currency:"
 msgid "Amount Second Currency"
-msgstr "Import segona moneda"
+msgstr "Import moneda secundaria"
 
 msgctxt "field:account.dunning,blocked:"
 msgid "Blocked"
@@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "Procediment"
 
 msgctxt "field:account.dunning,second_currency:"
 msgid "Second Currency"
-msgstr "Segona moneda"
+msgstr "Moneda secundaria"
 
 msgctxt "field:account.dunning,state:"
 msgid "State"
diff --git a/modules/account_dunning/locale/de.po b/modules/account_dunning/locale/de.po
index 58f2f210fe..588244696d 100644
--- a/modules/account_dunning/locale/de.po
+++ b/modules/account_dunning/locale/de.po
@@ -228,7 +228,7 @@ msgstr "Neu terminieren"
 
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_dunning_companies"
 msgid "User in companies"
-msgstr "Benutzer im Unternehmen"
+msgstr "Benutzer in Unternehmen"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_dunning_configuration"
 msgid "Dunnings"
diff --git a/modules/account_dunning/locale/es.po b/modules/account_dunning/locale/es.po
index ee1b4453b2..0b501d02e9 100644
--- a/modules/account_dunning/locale/es.po
+++ b/modules/account_dunning/locale/es.po
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "Importe"
 
 msgctxt "field:account.dunning,amount_second_currency:"
 msgid "Amount Second Currency"
-msgstr "Importe segunda moneda"
+msgstr "Importe moneda secundaria"
 
 msgctxt "field:account.dunning,blocked:"
 msgid "Blocked"
diff --git a/modules/account_export/locale/bg.po b/modules/account_export/locale/bg.po
index c74b319ddb..d00a5f48a3 100644
--- a/modules/account_export/locale/bg.po
+++ b/modules/account_export/locale/bg.po
@@ -1,3 +1,118 @@
 #
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:account.configuration,move_export_type:"
+msgid "Move Export Type"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.configuration.export,company:"
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.configuration.export,move_export_type:"
+msgid "Move Export Type"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move,export:"
+msgid "Export"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move.export,company:"
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move.export,file:"
+msgid "File"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move.export,file_id:"
+msgid "File ID"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move.export,filename:"
+msgid "Filename"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move.export,moves:"
+msgid "Moves"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move.export,state:"
+msgid "State"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move.export,type:"
+msgid "Type"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:account.configuration.export,name:"
+msgid "Account Configuration Export"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:account.move.export,name:"
+msgid "Account Move Export"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_account_move_export_form"
+msgid "Move Exports"
+msgstr ""
+
+msgctxt ""
+"model:ir.action.act_window.domain,name:act_account_move_export_form_domain_all"
+msgid "All"
+msgstr ""
+
+msgctxt ""
+"model:ir.action.act_window.domain,name:act_account_move_export_form_domain_draft"
+msgid "Draft"
+msgstr ""
+
+msgctxt ""
+"model:ir.action.act_window.domain,name:act_account_move_export_form_domain_waiting"
+msgid "Waiting"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_move_export_delete_draft"
+msgid "To delete move export \"%(export)s\" you must reset it to draft."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:account_move_export_do_button"
+msgid "Do"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:account_move_export_draft_button"
+msgid "Reset to Draft"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:account_move_export_select_moves_button"
+msgid "Select Moves"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:account_move_export_wait_button"
+msgid "Wait"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_account_move_export_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_account_move_export_form"
+msgid "Move Exports"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:account.move.export,state:"
+msgid "Done"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:account.move.export,state:"
+msgid "Draft"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:account.move.export,state:"
+msgid "Waiting"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:account.configuration:"
+msgid "Export"
+msgstr ""
diff --git a/modules/account_export/locale/ca.po b/modules/account_export/locale/ca.po
index c74b319ddb..9226198783 100644
--- a/modules/account_export/locale/ca.po
+++ b/modules/account_export/locale/ca.po
@@ -1,3 +1,120 @@
 #
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:account.configuration,move_export_type:"
+msgid "Move Export Type"
+msgstr "Tipus d'exportació d'assentament"
+
+msgctxt "field:account.configuration.export,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Empresa"
+
+msgctxt "field:account.configuration.export,move_export_type:"
+msgid "Move Export Type"
+msgstr "Tipus d'exportació d'assentament"
+
+msgctxt "field:account.move,export:"
+msgid "Export"
+msgstr "Exportació"
+
+msgctxt "field:account.move.export,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Empresa"
+
+msgctxt "field:account.move.export,file:"
+msgid "File"
+msgstr "Fitxer"
+
+msgctxt "field:account.move.export,file_id:"
+msgid "File ID"
+msgstr "ID fitxer"
+
+msgctxt "field:account.move.export,filename:"
+msgid "Filename"
+msgstr "Nom del fitxer"
+
+msgctxt "field:account.move.export,moves:"
+msgid "Moves"
+msgstr "Assentaments"
+
+msgctxt "field:account.move.export,state:"
+msgid "State"
+msgstr "Estat"
+
+msgctxt "field:account.move.export,type:"
+msgid "Type"
+msgstr "Tipus"
+
+msgctxt "model:account.configuration.export,name:"
+msgid "Account Configuration Export"
+msgstr "Configuració exportacions comptables"
+
+msgctxt "model:account.move.export,name:"
+msgid "Account Move Export"
+msgstr "Exportació asentaments comptables"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_account_move_export_form"
+msgid "Move Exports"
+msgstr "Exportacions assentaments"
+
+msgctxt ""
+"model:ir.action.act_window.domain,name:act_account_move_export_form_domain_all"
+msgid "All"
+msgstr "Tot"
+
+msgctxt ""
+"model:ir.action.act_window.domain,name:act_account_move_export_form_domain_draft"
+msgid "Draft"
+msgstr "Esborrany"
+
+msgctxt ""
+"model:ir.action.act_window.domain,name:act_account_move_export_form_domain_waiting"
+msgid "Waiting"
+msgstr "En espera"
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_move_export_delete_draft"
+msgid "To delete move export \"%(export)s\" you must reset it to draft."
+msgstr ""
+"Per eliminar l'exportació d'assentaments \"%(export)s\" s'ha de restablir a "
+"esborrany."
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:account_move_export_do_button"
+msgid "Do"
+msgstr "Finalitza"
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:account_move_export_draft_button"
+msgid "Reset to Draft"
+msgstr "Restaura a esborrany"
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:account_move_export_select_moves_button"
+msgid "Select Moves"
+msgstr "Selecciona assentaments"
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:account_move_export_wait_button"
+msgid "Wait"
+msgstr "En espera"
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_account_move_export_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr "Usuari a les empreses"
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_account_move_export_form"
+msgid "Move Exports"
+msgstr "Exportacions assentaments"
+
+msgctxt "selection:account.move.export,state:"
+msgid "Done"
+msgstr "Finalitzat"
+
+msgctxt "selection:account.move.export,state:"
+msgid "Draft"
+msgstr "Esborrany"
+
+msgctxt "selection:account.move.export,state:"
+msgid "Waiting"
+msgstr "En espera"
+
+msgctxt "view:account.configuration:"
+msgid "Export"
+msgstr "Exportacions"
diff --git a/modules/account_export/locale/cs.po b/modules/account_export/locale/cs.po
index c74b319ddb..d00a5f48a3 100644
--- a/modules/account_export/locale/cs.po
+++ b/modules/account_export/locale/cs.po
@@ -1,3 +1,118 @@
 #
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:account.configuration,move_export_type:"
+msgid "Move Export Type"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.configuration.export,company:"
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.configuration.export,move_export_type:"
+msgid "Move Export Type"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move,export:"
+msgid "Export"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move.export,company:"
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move.export,file:"
+msgid "File"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move.export,file_id:"
+msgid "File ID"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move.export,filename:"
+msgid "Filename"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move.export,moves:"
+msgid "Moves"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move.export,state:"
+msgid "State"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move.export,type:"
+msgid "Type"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:account.configuration.export,name:"
+msgid "Account Configuration Export"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:account.move.export,name:"
+msgid "Account Move Export"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_account_move_export_form"
+msgid "Move Exports"
+msgstr ""
+
+msgctxt ""
+"model:ir.action.act_window.domain,name:act_account_move_export_form_domain_all"
+msgid "All"
+msgstr ""
+
+msgctxt ""
+"model:ir.action.act_window.domain,name:act_account_move_export_form_domain_draft"
+msgid "Draft"
+msgstr ""
+
+msgctxt ""
+"model:ir.action.act_window.domain,name:act_account_move_export_form_domain_waiting"
+msgid "Waiting"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_move_export_delete_draft"
+msgid "To delete move export \"%(export)s\" you must reset it to draft."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:account_move_export_do_button"
+msgid "Do"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:account_move_export_draft_button"
+msgid "Reset to Draft"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:account_move_export_select_moves_button"
+msgid "Select Moves"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:account_move_export_wait_button"
+msgid "Wait"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_account_move_export_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_account_move_export_form"
+msgid "Move Exports"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:account.move.export,state:"
+msgid "Done"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:account.move.export,state:"
+msgid "Draft"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:account.move.export,state:"
+msgid "Waiting"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:account.configuration:"
+msgid "Export"
+msgstr ""
diff --git a/modules/account_export/locale/de.po b/modules/account_export/locale/de.po
index c74b319ddb..b06b2e4c2e 100644
--- a/modules/account_export/locale/de.po
+++ b/modules/account_export/locale/de.po
@@ -1,3 +1,120 @@
 #
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:account.configuration,move_export_type:"
+msgid "Move Export Type"
+msgstr "Buchungssatzexportformat"
+
+msgctxt "field:account.configuration.export,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Unternehmen"
+
+msgctxt "field:account.configuration.export,move_export_type:"
+msgid "Move Export Type"
+msgstr "Buchungssatzexportformat"
+
+msgctxt "field:account.move,export:"
+msgid "Export"
+msgstr "Export"
+
+msgctxt "field:account.move.export,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Unternehmen"
+
+msgctxt "field:account.move.export,file:"
+msgid "File"
+msgstr "Datei"
+
+msgctxt "field:account.move.export,file_id:"
+msgid "File ID"
+msgstr "Datei ID"
+
+msgctxt "field:account.move.export,filename:"
+msgid "Filename"
+msgstr "Dateiname"
+
+msgctxt "field:account.move.export,moves:"
+msgid "Moves"
+msgstr "Buchungssätze"
+
+msgctxt "field:account.move.export,state:"
+msgid "State"
+msgstr "Status"
+
+msgctxt "field:account.move.export,type:"
+msgid "Type"
+msgstr "Format"
+
+msgctxt "model:account.configuration.export,name:"
+msgid "Account Configuration Export"
+msgstr "Buchhaltung Einstellungen Export"
+
+msgctxt "model:account.move.export,name:"
+msgid "Account Move Export"
+msgstr "Buchungssatz Export"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_account_move_export_form"
+msgid "Move Exports"
+msgstr "Buchungssatzexporte"
+
+msgctxt ""
+"model:ir.action.act_window.domain,name:act_account_move_export_form_domain_all"
+msgid "All"
+msgstr "Alle"
+
+msgctxt ""
+"model:ir.action.act_window.domain,name:act_account_move_export_form_domain_draft"
+msgid "Draft"
+msgstr "Entwurf"
+
+msgctxt ""
+"model:ir.action.act_window.domain,name:act_account_move_export_form_domain_waiting"
+msgid "Waiting"
+msgstr "Wartend"
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_move_export_delete_draft"
+msgid "To delete move export \"%(export)s\" you must reset it to draft."
+msgstr ""
+"Damit der Buchungssatzexport \"%(export)s\" gelöscht werden kann, muss er "
+"zuerst in den Entwurfsstatus zurückgesetzt werden."
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:account_move_export_do_button"
+msgid "Do"
+msgstr "Durchführen"
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:account_move_export_draft_button"
+msgid "Reset to Draft"
+msgstr "Auf Entwurf zurücksetzen"
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:account_move_export_select_moves_button"
+msgid "Select Moves"
+msgstr "Buchungssätze auswählen"
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:account_move_export_wait_button"
+msgid "Wait"
+msgstr "Warten"
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_account_move_export_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr "Benutzer in Unternehmen"
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_account_move_export_form"
+msgid "Move Exports"
+msgstr "Buchungssatzexporte"
+
+msgctxt "selection:account.move.export,state:"
+msgid "Done"
+msgstr "Erledigt"
+
+msgctxt "selection:account.move.export,state:"
+msgid "Draft"
+msgstr "Entwurf"
+
+msgctxt "selection:account.move.export,state:"
+msgid "Waiting"
+msgstr "Wartend"
+
+msgctxt "view:account.configuration:"
+msgid "Export"
+msgstr "Export"
diff --git a/modules/account_export/locale/es.po b/modules/account_export/locale/es.po
index c74b319ddb..b727499ea2 100644
--- a/modules/account_export/locale/es.po
+++ b/modules/account_export/locale/es.po
@@ -1,3 +1,120 @@
 #
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:account.configuration,move_export_type:"
+msgid "Move Export Type"
+msgstr "Tipo de exportación de asientos"
+
+msgctxt "field:account.configuration.export,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Empresa"
+
+msgctxt "field:account.configuration.export,move_export_type:"
+msgid "Move Export Type"
+msgstr "Tipo de exportación de asientos"
+
+msgctxt "field:account.move,export:"
+msgid "Export"
+msgstr "Exportación"
+
+msgctxt "field:account.move.export,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Empresa"
+
+msgctxt "field:account.move.export,file:"
+msgid "File"
+msgstr "Archivo"
+
+msgctxt "field:account.move.export,file_id:"
+msgid "File ID"
+msgstr "Identificador del fichero"
+
+msgctxt "field:account.move.export,filename:"
+msgid "Filename"
+msgstr "Nombre del fichero"
+
+msgctxt "field:account.move.export,moves:"
+msgid "Moves"
+msgstr "Asientos"
+
+msgctxt "field:account.move.export,state:"
+msgid "State"
+msgstr "Estado"
+
+msgctxt "field:account.move.export,type:"
+msgid "Type"
+msgstr "Tipo"
+
+msgctxt "model:account.configuration.export,name:"
+msgid "Account Configuration Export"
+msgstr "Configuración exportaciones contables"
+
+msgctxt "model:account.move.export,name:"
+msgid "Account Move Export"
+msgstr "Exportación asientos contables"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_account_move_export_form"
+msgid "Move Exports"
+msgstr "Exportaciones asientos"
+
+msgctxt ""
+"model:ir.action.act_window.domain,name:act_account_move_export_form_domain_all"
+msgid "All"
+msgstr "Todo"
+
+msgctxt ""
+"model:ir.action.act_window.domain,name:act_account_move_export_form_domain_draft"
+msgid "Draft"
+msgstr "Borrador"
+
+msgctxt ""
+"model:ir.action.act_window.domain,name:act_account_move_export_form_domain_waiting"
+msgid "Waiting"
+msgstr "En espera"
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_move_export_delete_draft"
+msgid "To delete move export \"%(export)s\" you must reset it to draft."
+msgstr ""
+"Para eliminar la exportación de asientos \"%(export)s\" debes restablecerla "
+"a borrador."
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:account_move_export_do_button"
+msgid "Do"
+msgstr "Finalizar"
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:account_move_export_draft_button"
+msgid "Reset to Draft"
+msgstr "Restaurar a borrador"
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:account_move_export_select_moves_button"
+msgid "Select Moves"
+msgstr "Selecionar asientos"
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:account_move_export_wait_button"
+msgid "Wait"
+msgstr "En espera"
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_account_move_export_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr "Usuario en las empresas"
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_account_move_export_form"
+msgid "Move Exports"
+msgstr "Exportación asientos"
+
+msgctxt "selection:account.move.export,state:"
+msgid "Done"
+msgstr "Finalizado"
+
+msgctxt "selection:account.move.export,state:"
+msgid "Draft"
+msgstr "Borrador"
+
+msgctxt "selection:account.move.export,state:"
+msgid "Waiting"
+msgstr "En espera"
+
+msgctxt "view:account.configuration:"
+msgid "Export"
+msgstr "Exportaciones"
diff --git a/modules/account_export/locale/es_419.po b/modules/account_export/locale/es_419.po
index c74b319ddb..d00a5f48a3 100644
--- a/modules/account_export/locale/es_419.po
+++ b/modules/account_export/locale/es_419.po
@@ -1,3 +1,118 @@
 #
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:account.configuration,move_export_type:"
+msgid "Move Export Type"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.configuration.export,company:"
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.configuration.export,move_export_type:"
+msgid "Move Export Type"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move,export:"
+msgid "Export"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move.export,company:"
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move.export,file:"
+msgid "File"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move.export,file_id:"
+msgid "File ID"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move.export,filename:"
+msgid "Filename"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move.export,moves:"
+msgid "Moves"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move.export,state:"
+msgid "State"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move.export,type:"
+msgid "Type"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:account.configuration.export,name:"
+msgid "Account Configuration Export"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:account.move.export,name:"
+msgid "Account Move Export"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_account_move_export_form"
+msgid "Move Exports"
+msgstr ""
+
+msgctxt ""
+"model:ir.action.act_window.domain,name:act_account_move_export_form_domain_all"
+msgid "All"
+msgstr ""
+
+msgctxt ""
+"model:ir.action.act_window.domain,name:act_account_move_export_form_domain_draft"
+msgid "Draft"
+msgstr ""
+
+msgctxt ""
+"model:ir.action.act_window.domain,name:act_account_move_export_form_domain_waiting"
+msgid "Waiting"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_move_export_delete_draft"
+msgid "To delete move export \"%(export)s\" you must reset it to draft."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:account_move_export_do_button"
+msgid "Do"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:account_move_export_draft_button"
+msgid "Reset to Draft"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:account_move_export_select_moves_button"
+msgid "Select Moves"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:account_move_export_wait_button"
+msgid "Wait"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_account_move_export_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_account_move_export_form"
+msgid "Move Exports"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:account.move.export,state:"
+msgid "Done"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:account.move.export,state:"
+msgid "Draft"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:account.move.export,state:"
+msgid "Waiting"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:account.configuration:"
+msgid "Export"
+msgstr ""
diff --git a/modules/account_export/locale/et.po b/modules/account_export/locale/et.po
index c74b319ddb..d00a5f48a3 100644
--- a/modules/account_export/locale/et.po
+++ b/modules/account_export/locale/et.po
@@ -1,3 +1,118 @@
 #
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:account.configuration,move_export_type:"
+msgid "Move Export Type"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.configuration.export,company:"
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.configuration.export,move_export_type:"
+msgid "Move Export Type"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move,export:"
+msgid "Export"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move.export,company:"
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move.export,file:"
+msgid "File"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move.export,file_id:"
+msgid "File ID"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move.export,filename:"
+msgid "Filename"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move.export,moves:"
+msgid "Moves"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move.export,state:"
+msgid "State"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move.export,type:"
+msgid "Type"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:account.configuration.export,name:"
+msgid "Account Configuration Export"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:account.move.export,name:"
+msgid "Account Move Export"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_account_move_export_form"
+msgid "Move Exports"
+msgstr ""
+
+msgctxt ""
+"model:ir.action.act_window.domain,name:act_account_move_export_form_domain_all"
+msgid "All"
+msgstr ""
+
+msgctxt ""
+"model:ir.action.act_window.domain,name:act_account_move_export_form_domain_draft"
+msgid "Draft"
+msgstr ""
+
+msgctxt ""
+"model:ir.action.act_window.domain,name:act_account_move_export_form_domain_waiting"
+msgid "Waiting"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_move_export_delete_draft"
+msgid "To delete move export \"%(export)s\" you must reset it to draft."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:account_move_export_do_button"
+msgid "Do"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:account_move_export_draft_button"
+msgid "Reset to Draft"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:account_move_export_select_moves_button"
+msgid "Select Moves"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:account_move_export_wait_button"
+msgid "Wait"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_account_move_export_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_account_move_export_form"
+msgid "Move Exports"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:account.move.export,state:"
+msgid "Done"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:account.move.export,state:"
+msgid "Draft"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:account.move.export,state:"
+msgid "Waiting"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:account.configuration:"
+msgid "Export"
+msgstr ""
diff --git a/modules/account_export/locale/fa.po b/modules/account_export/locale/fa.po
index c74b319ddb..d00a5f48a3 100644
--- a/modules/account_export/locale/fa.po
+++ b/modules/account_export/locale/fa.po
@@ -1,3 +1,118 @@
 #
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:account.configuration,move_export_type:"
+msgid "Move Export Type"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.configuration.export,company:"
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.configuration.export,move_export_type:"
+msgid "Move Export Type"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move,export:"
+msgid "Export"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move.export,company:"
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move.export,file:"
+msgid "File"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move.export,file_id:"
+msgid "File ID"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move.export,filename:"
+msgid "Filename"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move.export,moves:"
+msgid "Moves"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move.export,state:"
+msgid "State"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move.export,type:"
+msgid "Type"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:account.configuration.export,name:"
+msgid "Account Configuration Export"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:account.move.export,name:"
+msgid "Account Move Export"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_account_move_export_form"
+msgid "Move Exports"
+msgstr ""
+
+msgctxt ""
+"model:ir.action.act_window.domain,name:act_account_move_export_form_domain_all"
+msgid "All"
+msgstr ""
+
+msgctxt ""
+"model:ir.action.act_window.domain,name:act_account_move_export_form_domain_draft"
+msgid "Draft"
+msgstr ""
+
+msgctxt ""
+"model:ir.action.act_window.domain,name:act_account_move_export_form_domain_waiting"
+msgid "Waiting"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_move_export_delete_draft"
+msgid "To delete move export \"%(export)s\" you must reset it to draft."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:account_move_export_do_button"
+msgid "Do"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:account_move_export_draft_button"
+msgid "Reset to Draft"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:account_move_export_select_moves_button"
+msgid "Select Moves"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:account_move_export_wait_button"
+msgid "Wait"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_account_move_export_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_account_move_export_form"
+msgid "Move Exports"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:account.move.export,state:"
+msgid "Done"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:account.move.export,state:"
+msgid "Draft"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:account.move.export,state:"
+msgid "Waiting"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:account.configuration:"
+msgid "Export"
+msgstr ""
diff --git a/modules/account_export/locale/fi.po b/modules/account_export/locale/fi.po
index c74b319ddb..d00a5f48a3 100644
--- a/modules/account_export/locale/fi.po
+++ b/modules/account_export/locale/fi.po
@@ -1,3 +1,118 @@
 #
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:account.configuration,move_export_type:"
+msgid "Move Export Type"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.configuration.export,company:"
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.configuration.export,move_export_type:"
+msgid "Move Export Type"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move,export:"
+msgid "Export"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move.export,company:"
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move.export,file:"
+msgid "File"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move.export,file_id:"
+msgid "File ID"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move.export,filename:"
+msgid "Filename"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move.export,moves:"
+msgid "Moves"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move.export,state:"
+msgid "State"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move.export,type:"
+msgid "Type"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:account.configuration.export,name:"
+msgid "Account Configuration Export"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:account.move.export,name:"
+msgid "Account Move Export"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_account_move_export_form"
+msgid "Move Exports"
+msgstr ""
+
+msgctxt ""
+"model:ir.action.act_window.domain,name:act_account_move_export_form_domain_all"
+msgid "All"
+msgstr ""
+
+msgctxt ""
+"model:ir.action.act_window.domain,name:act_account_move_export_form_domain_draft"
+msgid "Draft"
+msgstr ""
+
+msgctxt ""
+"model:ir.action.act_window.domain,name:act_account_move_export_form_domain_waiting"
+msgid "Waiting"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_move_export_delete_draft"
+msgid "To delete move export \"%(export)s\" you must reset it to draft."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:account_move_export_do_button"
+msgid "Do"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:account_move_export_draft_button"
+msgid "Reset to Draft"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:account_move_export_select_moves_button"
+msgid "Select Moves"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:account_move_export_wait_button"
+msgid "Wait"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_account_move_export_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_account_move_export_form"
+msgid "Move Exports"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:account.move.export,state:"
+msgid "Done"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:account.move.export,state:"
+msgid "Draft"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:account.move.export,state:"
+msgid "Waiting"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:account.configuration:"
+msgid "Export"
+msgstr ""
diff --git a/modules/account_export/locale/fr.po b/modules/account_export/locale/fr.po
index c74b319ddb..1246958114 100644
--- a/modules/account_export/locale/fr.po
+++ b/modules/account_export/locale/fr.po
@@ -1,3 +1,121 @@
 #
+#, fuzzy
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:account.configuration,move_export_type:"
+msgid "Move Export Type"
+msgstr "Type d'export de mouvement"
+
+msgctxt "field:account.configuration.export,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Société"
+
+msgctxt "field:account.configuration.export,move_export_type:"
+msgid "Move Export Type"
+msgstr "Type d'export de mouvement"
+
+msgctxt "field:account.move,export:"
+msgid "Export"
+msgstr "Export"
+
+msgctxt "field:account.move.export,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Société"
+
+msgctxt "field:account.move.export,file:"
+msgid "File"
+msgstr "Fichier"
+
+msgctxt "field:account.move.export,file_id:"
+msgid "File ID"
+msgstr "ID du fichier"
+
+msgctxt "field:account.move.export,filename:"
+msgid "Filename"
+msgstr "Nom de fichier"
+
+msgctxt "field:account.move.export,moves:"
+msgid "Moves"
+msgstr "Mouvements"
+
+msgctxt "field:account.move.export,state:"
+msgid "State"
+msgstr "État"
+
+msgctxt "field:account.move.export,type:"
+msgid "Type"
+msgstr "Type"
+
+msgctxt "model:account.configuration.export,name:"
+msgid "Account Configuration Export"
+msgstr "Configuration d'export comptable"
+
+msgctxt "model:account.move.export,name:"
+msgid "Account Move Export"
+msgstr "Export de mouvement comptable"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_account_move_export_form"
+msgid "Move Exports"
+msgstr "Exports de mouvement"
+
+msgctxt ""
+"model:ir.action.act_window.domain,name:act_account_move_export_form_domain_all"
+msgid "All"
+msgstr "Tous"
+
+msgctxt ""
+"model:ir.action.act_window.domain,name:act_account_move_export_form_domain_draft"
+msgid "Draft"
+msgstr "Brouillons"
+
+msgctxt ""
+"model:ir.action.act_window.domain,name:act_account_move_export_form_domain_waiting"
+msgid "Waiting"
+msgstr "En attentes"
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_move_export_delete_draft"
+msgid "To delete move export \"%(export)s\" you must reset it to draft."
+msgstr ""
+"Pour supprimer l'export de mouvement « %(export)s », vous devez le "
+"réinitialiser à l'état brouillon."
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:account_move_export_do_button"
+msgid "Do"
+msgstr "Effectuer"
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:account_move_export_draft_button"
+msgid "Reset to Draft"
+msgstr "Réinitialiser à l'état brouillon"
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:account_move_export_select_moves_button"
+msgid "Select Moves"
+msgstr "Sélectionner les mouvements"
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:account_move_export_wait_button"
+msgid "Wait"
+msgstr "Attendre"
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_account_move_export_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr "Utilisateur dans les sociétés"
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_account_move_export_form"
+msgid "Move Exports"
+msgstr "Exports de mouvement"
+
+msgctxt "selection:account.move.export,state:"
+msgid "Done"
+msgstr "Effectué"
+
+msgctxt "selection:account.move.export,state:"
+msgid "Draft"
+msgstr "Brouillon"
+
+msgctxt "selection:account.move.export,state:"
+msgid "Waiting"
+msgstr "En attente"
+
+msgctxt "view:account.configuration:"
+msgid "Export"
+msgstr "Export"
diff --git a/modules/account_export/locale/hu.po b/modules/account_export/locale/hu.po
index c74b319ddb..d00a5f48a3 100644
--- a/modules/account_export/locale/hu.po
+++ b/modules/account_export/locale/hu.po
@@ -1,3 +1,118 @@
 #
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:account.configuration,move_export_type:"
+msgid "Move Export Type"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.configuration.export,company:"
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.configuration.export,move_export_type:"
+msgid "Move Export Type"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move,export:"
+msgid "Export"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move.export,company:"
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move.export,file:"
+msgid "File"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move.export,file_id:"
+msgid "File ID"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move.export,filename:"
+msgid "Filename"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move.export,moves:"
+msgid "Moves"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move.export,state:"
+msgid "State"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move.export,type:"
+msgid "Type"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:account.configuration.export,name:"
+msgid "Account Configuration Export"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:account.move.export,name:"
+msgid "Account Move Export"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_account_move_export_form"
+msgid "Move Exports"
+msgstr ""
+
+msgctxt ""
+"model:ir.action.act_window.domain,name:act_account_move_export_form_domain_all"
+msgid "All"
+msgstr ""
+
+msgctxt ""
+"model:ir.action.act_window.domain,name:act_account_move_export_form_domain_draft"
+msgid "Draft"
+msgstr ""
+
+msgctxt ""
+"model:ir.action.act_window.domain,name:act_account_move_export_form_domain_waiting"
+msgid "Waiting"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_move_export_delete_draft"
+msgid "To delete move export \"%(export)s\" you must reset it to draft."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:account_move_export_do_button"
+msgid "Do"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:account_move_export_draft_button"
+msgid "Reset to Draft"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:account_move_export_select_moves_button"
+msgid "Select Moves"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:account_move_export_wait_button"
+msgid "Wait"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_account_move_export_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_account_move_export_form"
+msgid "Move Exports"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:account.move.export,state:"
+msgid "Done"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:account.move.export,state:"
+msgid "Draft"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:account.move.export,state:"
+msgid "Waiting"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:account.configuration:"
+msgid "Export"
+msgstr ""
diff --git a/modules/account_export/locale/id.po b/modules/account_export/locale/id.po
index c74b319ddb..d00a5f48a3 100644
--- a/modules/account_export/locale/id.po
+++ b/modules/account_export/locale/id.po
@@ -1,3 +1,118 @@
 #
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:account.configuration,move_export_type:"
+msgid "Move Export Type"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.configuration.export,company:"
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.configuration.export,move_export_type:"
+msgid "Move Export Type"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move,export:"
+msgid "Export"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move.export,company:"
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move.export,file:"
+msgid "File"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move.export,file_id:"
+msgid "File ID"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move.export,filename:"
+msgid "Filename"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move.export,moves:"
+msgid "Moves"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move.export,state:"
+msgid "State"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move.export,type:"
+msgid "Type"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:account.configuration.export,name:"
+msgid "Account Configuration Export"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:account.move.export,name:"
+msgid "Account Move Export"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_account_move_export_form"
+msgid "Move Exports"
+msgstr ""
+
+msgctxt ""
+"model:ir.action.act_window.domain,name:act_account_move_export_form_domain_all"
+msgid "All"
+msgstr ""
+
+msgctxt ""
+"model:ir.action.act_window.domain,name:act_account_move_export_form_domain_draft"
+msgid "Draft"
+msgstr ""
+
+msgctxt ""
+"model:ir.action.act_window.domain,name:act_account_move_export_form_domain_waiting"
+msgid "Waiting"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_move_export_delete_draft"
+msgid "To delete move export \"%(export)s\" you must reset it to draft."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:account_move_export_do_button"
+msgid "Do"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:account_move_export_draft_button"
+msgid "Reset to Draft"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:account_move_export_select_moves_button"
+msgid "Select Moves"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:account_move_export_wait_button"
+msgid "Wait"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_account_move_export_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_account_move_export_form"
+msgid "Move Exports"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:account.move.export,state:"
+msgid "Done"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:account.move.export,state:"
+msgid "Draft"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:account.move.export,state:"
+msgid "Waiting"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:account.configuration:"
+msgid "Export"
+msgstr ""
diff --git a/modules/account_export/locale/it.po b/modules/account_export/locale/it.po
index c74b319ddb..d00a5f48a3 100644
--- a/modules/account_export/locale/it.po
+++ b/modules/account_export/locale/it.po
@@ -1,3 +1,118 @@
 #
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:account.configuration,move_export_type:"
+msgid "Move Export Type"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.configuration.export,company:"
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.configuration.export,move_export_type:"
+msgid "Move Export Type"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move,export:"
+msgid "Export"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move.export,company:"
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move.export,file:"
+msgid "File"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move.export,file_id:"
+msgid "File ID"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move.export,filename:"
+msgid "Filename"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move.export,moves:"
+msgid "Moves"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move.export,state:"
+msgid "State"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move.export,type:"
+msgid "Type"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:account.configuration.export,name:"
+msgid "Account Configuration Export"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:account.move.export,name:"
+msgid "Account Move Export"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_account_move_export_form"
+msgid "Move Exports"
+msgstr ""
+
+msgctxt ""
+"model:ir.action.act_window.domain,name:act_account_move_export_form_domain_all"
+msgid "All"
+msgstr ""
+
+msgctxt ""
+"model:ir.action.act_window.domain,name:act_account_move_export_form_domain_draft"
+msgid "Draft"
+msgstr ""
+
+msgctxt ""
+"model:ir.action.act_window.domain,name:act_account_move_export_form_domain_waiting"
+msgid "Waiting"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_move_export_delete_draft"
+msgid "To delete move export \"%(export)s\" you must reset it to draft."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:account_move_export_do_button"
+msgid "Do"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:account_move_export_draft_button"
+msgid "Reset to Draft"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:account_move_export_select_moves_button"
+msgid "Select Moves"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:account_move_export_wait_button"
+msgid "Wait"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_account_move_export_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_account_move_export_form"
+msgid "Move Exports"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:account.move.export,state:"
+msgid "Done"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:account.move.export,state:"
+msgid "Draft"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:account.move.export,state:"
+msgid "Waiting"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:account.configuration:"
+msgid "Export"
+msgstr ""
diff --git a/modules/account_export/locale/lo.po b/modules/account_export/locale/lo.po
index c74b319ddb..d00a5f48a3 100644
--- a/modules/account_export/locale/lo.po
+++ b/modules/account_export/locale/lo.po
@@ -1,3 +1,118 @@
 #
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:account.configuration,move_export_type:"
+msgid "Move Export Type"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.configuration.export,company:"
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.configuration.export,move_export_type:"
+msgid "Move Export Type"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move,export:"
+msgid "Export"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move.export,company:"
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move.export,file:"
+msgid "File"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move.export,file_id:"
+msgid "File ID"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move.export,filename:"
+msgid "Filename"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move.export,moves:"
+msgid "Moves"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move.export,state:"
+msgid "State"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move.export,type:"
+msgid "Type"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:account.configuration.export,name:"
+msgid "Account Configuration Export"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:account.move.export,name:"
+msgid "Account Move Export"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_account_move_export_form"
+msgid "Move Exports"
+msgstr ""
+
+msgctxt ""
+"model:ir.action.act_window.domain,name:act_account_move_export_form_domain_all"
+msgid "All"
+msgstr ""
+
+msgctxt ""
+"model:ir.action.act_window.domain,name:act_account_move_export_form_domain_draft"
+msgid "Draft"
+msgstr ""
+
+msgctxt ""
+"model:ir.action.act_window.domain,name:act_account_move_export_form_domain_waiting"
+msgid "Waiting"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_move_export_delete_draft"
+msgid "To delete move export \"%(export)s\" you must reset it to draft."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:account_move_export_do_button"
+msgid "Do"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:account_move_export_draft_button"
+msgid "Reset to Draft"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:account_move_export_select_moves_button"
+msgid "Select Moves"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:account_move_export_wait_button"
+msgid "Wait"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_account_move_export_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_account_move_export_form"
+msgid "Move Exports"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:account.move.export,state:"
+msgid "Done"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:account.move.export,state:"
+msgid "Draft"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:account.move.export,state:"
+msgid "Waiting"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:account.configuration:"
+msgid "Export"
+msgstr ""
diff --git a/modules/account_export/locale/lt.po b/modules/account_export/locale/lt.po
index c74b319ddb..d00a5f48a3 100644
--- a/modules/account_export/locale/lt.po
+++ b/modules/account_export/locale/lt.po
@@ -1,3 +1,118 @@
 #
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:account.configuration,move_export_type:"
+msgid "Move Export Type"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.configuration.export,company:"
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.configuration.export,move_export_type:"
+msgid "Move Export Type"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move,export:"
+msgid "Export"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move.export,company:"
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move.export,file:"
+msgid "File"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move.export,file_id:"
+msgid "File ID"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move.export,filename:"
+msgid "Filename"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move.export,moves:"
+msgid "Moves"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move.export,state:"
+msgid "State"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move.export,type:"
+msgid "Type"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:account.configuration.export,name:"
+msgid "Account Configuration Export"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:account.move.export,name:"
+msgid "Account Move Export"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_account_move_export_form"
+msgid "Move Exports"
+msgstr ""
+
+msgctxt ""
+"model:ir.action.act_window.domain,name:act_account_move_export_form_domain_all"
+msgid "All"
+msgstr ""
+
+msgctxt ""
+"model:ir.action.act_window.domain,name:act_account_move_export_form_domain_draft"
+msgid "Draft"
+msgstr ""
+
+msgctxt ""
+"model:ir.action.act_window.domain,name:act_account_move_export_form_domain_waiting"
+msgid "Waiting"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_move_export_delete_draft"
+msgid "To delete move export \"%(export)s\" you must reset it to draft."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:account_move_export_do_button"
+msgid "Do"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:account_move_export_draft_button"
+msgid "Reset to Draft"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:account_move_export_select_moves_button"
+msgid "Select Moves"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:account_move_export_wait_button"
+msgid "Wait"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_account_move_export_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_account_move_export_form"
+msgid "Move Exports"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:account.move.export,state:"
+msgid "Done"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:account.move.export,state:"
+msgid "Draft"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:account.move.export,state:"
+msgid "Waiting"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:account.configuration:"
+msgid "Export"
+msgstr ""
diff --git a/modules/account_export/locale/nl.po b/modules/account_export/locale/nl.po
index c74b319ddb..8458be972f 100644
--- a/modules/account_export/locale/nl.po
+++ b/modules/account_export/locale/nl.po
@@ -1,3 +1,120 @@
 #
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:account.configuration,move_export_type:"
+msgid "Move Export Type"
+msgstr "Soort export boeking"
+
+msgctxt "field:account.configuration.export,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Bedrijf"
+
+msgctxt "field:account.configuration.export,move_export_type:"
+msgid "Move Export Type"
+msgstr "Soort export boeking"
+
+msgctxt "field:account.move,export:"
+msgid "Export"
+msgstr "Exporteren"
+
+msgctxt "field:account.move.export,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Bedrijf"
+
+msgctxt "field:account.move.export,file:"
+msgid "File"
+msgstr "Bestand"
+
+msgctxt "field:account.move.export,file_id:"
+msgid "File ID"
+msgstr "Bestands id"
+
+msgctxt "field:account.move.export,filename:"
+msgid "Filename"
+msgstr "Bestandsnaam"
+
+msgctxt "field:account.move.export,moves:"
+msgid "Moves"
+msgstr "Boekingen"
+
+msgctxt "field:account.move.export,state:"
+msgid "State"
+msgstr "Status"
+
+msgctxt "field:account.move.export,type:"
+msgid "Type"
+msgstr "Soort"
+
+msgctxt "model:account.configuration.export,name:"
+msgid "Account Configuration Export"
+msgstr "Export configuratie grootboekrekening"
+
+msgctxt "model:account.move.export,name:"
+msgid "Account Move Export"
+msgstr "Export grootboekrekening boeking"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_account_move_export_form"
+msgid "Move Exports"
+msgstr "Boekingen exporteren"
+
+msgctxt ""
+"model:ir.action.act_window.domain,name:act_account_move_export_form_domain_all"
+msgid "All"
+msgstr "Alles"
+
+msgctxt ""
+"model:ir.action.act_window.domain,name:act_account_move_export_form_domain_draft"
+msgid "Draft"
+msgstr "Concept"
+
+msgctxt ""
+"model:ir.action.act_window.domain,name:act_account_move_export_form_domain_waiting"
+msgid "Waiting"
+msgstr "In afwachting"
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_move_export_delete_draft"
+msgid "To delete move export \"%(export)s\" you must reset it to draft."
+msgstr ""
+"Om de geëxporteerde boeking \"%(export)s\" te verwijderen moet u deze eerst "
+"terugzetten naar concept."
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:account_move_export_do_button"
+msgid "Do"
+msgstr "Doen"
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:account_move_export_draft_button"
+msgid "Reset to Draft"
+msgstr "Terugzetten naar concept"
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:account_move_export_select_moves_button"
+msgid "Select Moves"
+msgstr "Selecteer boekingen"
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:account_move_export_wait_button"
+msgid "Wait"
+msgstr "Wachten"
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_account_move_export_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr "Gebruiker in bedrijven"
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_account_move_export_form"
+msgid "Move Exports"
+msgstr "Exporteer boekingen"
+
+msgctxt "selection:account.move.export,state:"
+msgid "Done"
+msgstr "Afgerond"
+
+msgctxt "selection:account.move.export,state:"
+msgid "Draft"
+msgstr "Concept"
+
+msgctxt "selection:account.move.export,state:"
+msgid "Waiting"
+msgstr "In afwachting"
+
+msgctxt "view:account.configuration:"
+msgid "Export"
+msgstr "Exporteren"
diff --git a/modules/account_export/locale/pl.po b/modules/account_export/locale/pl.po
index c74b319ddb..d00a5f48a3 100644
--- a/modules/account_export/locale/pl.po
+++ b/modules/account_export/locale/pl.po
@@ -1,3 +1,118 @@
 #
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:account.configuration,move_export_type:"
+msgid "Move Export Type"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.configuration.export,company:"
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.configuration.export,move_export_type:"
+msgid "Move Export Type"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move,export:"
+msgid "Export"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move.export,company:"
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move.export,file:"
+msgid "File"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move.export,file_id:"
+msgid "File ID"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move.export,filename:"
+msgid "Filename"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move.export,moves:"
+msgid "Moves"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move.export,state:"
+msgid "State"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move.export,type:"
+msgid "Type"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:account.configuration.export,name:"
+msgid "Account Configuration Export"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:account.move.export,name:"
+msgid "Account Move Export"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_account_move_export_form"
+msgid "Move Exports"
+msgstr ""
+
+msgctxt ""
+"model:ir.action.act_window.domain,name:act_account_move_export_form_domain_all"
+msgid "All"
+msgstr ""
+
+msgctxt ""
+"model:ir.action.act_window.domain,name:act_account_move_export_form_domain_draft"
+msgid "Draft"
+msgstr ""
+
+msgctxt ""
+"model:ir.action.act_window.domain,name:act_account_move_export_form_domain_waiting"
+msgid "Waiting"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_move_export_delete_draft"
+msgid "To delete move export \"%(export)s\" you must reset it to draft."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:account_move_export_do_button"
+msgid "Do"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:account_move_export_draft_button"
+msgid "Reset to Draft"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:account_move_export_select_moves_button"
+msgid "Select Moves"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:account_move_export_wait_button"
+msgid "Wait"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_account_move_export_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_account_move_export_form"
+msgid "Move Exports"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:account.move.export,state:"
+msgid "Done"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:account.move.export,state:"
+msgid "Draft"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:account.move.export,state:"
+msgid "Waiting"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:account.configuration:"
+msgid "Export"
+msgstr ""
diff --git a/modules/account_export/locale/pt.po b/modules/account_export/locale/pt.po
index c74b319ddb..d00a5f48a3 100644
--- a/modules/account_export/locale/pt.po
+++ b/modules/account_export/locale/pt.po
@@ -1,3 +1,118 @@
 #
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:account.configuration,move_export_type:"
+msgid "Move Export Type"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.configuration.export,company:"
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.configuration.export,move_export_type:"
+msgid "Move Export Type"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move,export:"
+msgid "Export"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move.export,company:"
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move.export,file:"
+msgid "File"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move.export,file_id:"
+msgid "File ID"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move.export,filename:"
+msgid "Filename"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move.export,moves:"
+msgid "Moves"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move.export,state:"
+msgid "State"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move.export,type:"
+msgid "Type"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:account.configuration.export,name:"
+msgid "Account Configuration Export"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:account.move.export,name:"
+msgid "Account Move Export"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_account_move_export_form"
+msgid "Move Exports"
+msgstr ""
+
+msgctxt ""
+"model:ir.action.act_window.domain,name:act_account_move_export_form_domain_all"
+msgid "All"
+msgstr ""
+
+msgctxt ""
+"model:ir.action.act_window.domain,name:act_account_move_export_form_domain_draft"
+msgid "Draft"
+msgstr ""
+
+msgctxt ""
+"model:ir.action.act_window.domain,name:act_account_move_export_form_domain_waiting"
+msgid "Waiting"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_move_export_delete_draft"
+msgid "To delete move export \"%(export)s\" you must reset it to draft."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:account_move_export_do_button"
+msgid "Do"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:account_move_export_draft_button"
+msgid "Reset to Draft"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:account_move_export_select_moves_button"
+msgid "Select Moves"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:account_move_export_wait_button"
+msgid "Wait"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_account_move_export_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_account_move_export_form"
+msgid "Move Exports"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:account.move.export,state:"
+msgid "Done"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:account.move.export,state:"
+msgid "Draft"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:account.move.export,state:"
+msgid "Waiting"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:account.configuration:"
+msgid "Export"
+msgstr ""
diff --git a/modules/account_export/locale/ro.po b/modules/account_export/locale/ro.po
index c74b319ddb..d00a5f48a3 100644
--- a/modules/account_export/locale/ro.po
+++ b/modules/account_export/locale/ro.po
@@ -1,3 +1,118 @@
 #
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:account.configuration,move_export_type:"
+msgid "Move Export Type"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.configuration.export,company:"
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.configuration.export,move_export_type:"
+msgid "Move Export Type"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move,export:"
+msgid "Export"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move.export,company:"
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move.export,file:"
+msgid "File"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move.export,file_id:"
+msgid "File ID"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move.export,filename:"
+msgid "Filename"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move.export,moves:"
+msgid "Moves"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move.export,state:"
+msgid "State"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move.export,type:"
+msgid "Type"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:account.configuration.export,name:"
+msgid "Account Configuration Export"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:account.move.export,name:"
+msgid "Account Move Export"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_account_move_export_form"
+msgid "Move Exports"
+msgstr ""
+
+msgctxt ""
+"model:ir.action.act_window.domain,name:act_account_move_export_form_domain_all"
+msgid "All"
+msgstr ""
+
+msgctxt ""
+"model:ir.action.act_window.domain,name:act_account_move_export_form_domain_draft"
+msgid "Draft"
+msgstr ""
+
+msgctxt ""
+"model:ir.action.act_window.domain,name:act_account_move_export_form_domain_waiting"
+msgid "Waiting"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_move_export_delete_draft"
+msgid "To delete move export \"%(export)s\" you must reset it to draft."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:account_move_export_do_button"
+msgid "Do"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:account_move_export_draft_button"
+msgid "Reset to Draft"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:account_move_export_select_moves_button"
+msgid "Select Moves"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:account_move_export_wait_button"
+msgid "Wait"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_account_move_export_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_account_move_export_form"
+msgid "Move Exports"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:account.move.export,state:"
+msgid "Done"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:account.move.export,state:"
+msgid "Draft"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:account.move.export,state:"
+msgid "Waiting"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:account.configuration:"
+msgid "Export"
+msgstr ""
diff --git a/modules/account_export/locale/ru.po b/modules/account_export/locale/ru.po
index c74b319ddb..d00a5f48a3 100644
--- a/modules/account_export/locale/ru.po
+++ b/modules/account_export/locale/ru.po
@@ -1,3 +1,118 @@
 #
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:account.configuration,move_export_type:"
+msgid "Move Export Type"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.configuration.export,company:"
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.configuration.export,move_export_type:"
+msgid "Move Export Type"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move,export:"
+msgid "Export"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move.export,company:"
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move.export,file:"
+msgid "File"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move.export,file_id:"
+msgid "File ID"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move.export,filename:"
+msgid "Filename"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move.export,moves:"
+msgid "Moves"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move.export,state:"
+msgid "State"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move.export,type:"
+msgid "Type"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:account.configuration.export,name:"
+msgid "Account Configuration Export"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:account.move.export,name:"
+msgid "Account Move Export"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_account_move_export_form"
+msgid "Move Exports"
+msgstr ""
+
+msgctxt ""
+"model:ir.action.act_window.domain,name:act_account_move_export_form_domain_all"
+msgid "All"
+msgstr ""
+
+msgctxt ""
+"model:ir.action.act_window.domain,name:act_account_move_export_form_domain_draft"
+msgid "Draft"
+msgstr ""
+
+msgctxt ""
+"model:ir.action.act_window.domain,name:act_account_move_export_form_domain_waiting"
+msgid "Waiting"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_move_export_delete_draft"
+msgid "To delete move export \"%(export)s\" you must reset it to draft."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:account_move_export_do_button"
+msgid "Do"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:account_move_export_draft_button"
+msgid "Reset to Draft"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:account_move_export_select_moves_button"
+msgid "Select Moves"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:account_move_export_wait_button"
+msgid "Wait"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_account_move_export_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_account_move_export_form"
+msgid "Move Exports"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:account.move.export,state:"
+msgid "Done"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:account.move.export,state:"
+msgid "Draft"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:account.move.export,state:"
+msgid "Waiting"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:account.configuration:"
+msgid "Export"
+msgstr ""
diff --git a/modules/account_export/locale/sl.po b/modules/account_export/locale/sl.po
index c74b319ddb..d00a5f48a3 100644
--- a/modules/account_export/locale/sl.po
+++ b/modules/account_export/locale/sl.po
@@ -1,3 +1,118 @@
 #
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:account.configuration,move_export_type:"
+msgid "Move Export Type"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.configuration.export,company:"
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.configuration.export,move_export_type:"
+msgid "Move Export Type"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move,export:"
+msgid "Export"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move.export,company:"
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move.export,file:"
+msgid "File"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move.export,file_id:"
+msgid "File ID"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move.export,filename:"
+msgid "Filename"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move.export,moves:"
+msgid "Moves"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move.export,state:"
+msgid "State"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move.export,type:"
+msgid "Type"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:account.configuration.export,name:"
+msgid "Account Configuration Export"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:account.move.export,name:"
+msgid "Account Move Export"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_account_move_export_form"
+msgid "Move Exports"
+msgstr ""
+
+msgctxt ""
+"model:ir.action.act_window.domain,name:act_account_move_export_form_domain_all"
+msgid "All"
+msgstr ""
+
+msgctxt ""
+"model:ir.action.act_window.domain,name:act_account_move_export_form_domain_draft"
+msgid "Draft"
+msgstr ""
+
+msgctxt ""
+"model:ir.action.act_window.domain,name:act_account_move_export_form_domain_waiting"
+msgid "Waiting"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_move_export_delete_draft"
+msgid "To delete move export \"%(export)s\" you must reset it to draft."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:account_move_export_do_button"
+msgid "Do"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:account_move_export_draft_button"
+msgid "Reset to Draft"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:account_move_export_select_moves_button"
+msgid "Select Moves"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:account_move_export_wait_button"
+msgid "Wait"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_account_move_export_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_account_move_export_form"
+msgid "Move Exports"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:account.move.export,state:"
+msgid "Done"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:account.move.export,state:"
+msgid "Draft"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:account.move.export,state:"
+msgid "Waiting"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:account.configuration:"
+msgid "Export"
+msgstr ""
diff --git a/modules/account_export/locale/tr.po b/modules/account_export/locale/tr.po
index c74b319ddb..d00a5f48a3 100644
--- a/modules/account_export/locale/tr.po
+++ b/modules/account_export/locale/tr.po
@@ -1,3 +1,118 @@
 #
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:account.configuration,move_export_type:"
+msgid "Move Export Type"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.configuration.export,company:"
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.configuration.export,move_export_type:"
+msgid "Move Export Type"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move,export:"
+msgid "Export"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move.export,company:"
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move.export,file:"
+msgid "File"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move.export,file_id:"
+msgid "File ID"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move.export,filename:"
+msgid "Filename"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move.export,moves:"
+msgid "Moves"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move.export,state:"
+msgid "State"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move.export,type:"
+msgid "Type"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:account.configuration.export,name:"
+msgid "Account Configuration Export"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:account.move.export,name:"
+msgid "Account Move Export"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_account_move_export_form"
+msgid "Move Exports"
+msgstr ""
+
+msgctxt ""
+"model:ir.action.act_window.domain,name:act_account_move_export_form_domain_all"
+msgid "All"
+msgstr ""
+
+msgctxt ""
+"model:ir.action.act_window.domain,name:act_account_move_export_form_domain_draft"
+msgid "Draft"
+msgstr ""
+
+msgctxt ""
+"model:ir.action.act_window.domain,name:act_account_move_export_form_domain_waiting"
+msgid "Waiting"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_move_export_delete_draft"
+msgid "To delete move export \"%(export)s\" you must reset it to draft."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:account_move_export_do_button"
+msgid "Do"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:account_move_export_draft_button"
+msgid "Reset to Draft"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:account_move_export_select_moves_button"
+msgid "Select Moves"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:account_move_export_wait_button"
+msgid "Wait"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_account_move_export_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_account_move_export_form"
+msgid "Move Exports"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:account.move.export,state:"
+msgid "Done"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:account.move.export,state:"
+msgid "Draft"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:account.move.export,state:"
+msgid "Waiting"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:account.configuration:"
+msgid "Export"
+msgstr ""
diff --git a/modules/account_export/locale/uk.po b/modules/account_export/locale/uk.po
index c74b319ddb..d00a5f48a3 100644
--- a/modules/account_export/locale/uk.po
+++ b/modules/account_export/locale/uk.po
@@ -1,3 +1,118 @@
 #
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:account.configuration,move_export_type:"
+msgid "Move Export Type"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.configuration.export,company:"
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.configuration.export,move_export_type:"
+msgid "Move Export Type"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move,export:"
+msgid "Export"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move.export,company:"
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move.export,file:"
+msgid "File"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move.export,file_id:"
+msgid "File ID"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move.export,filename:"
+msgid "Filename"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move.export,moves:"
+msgid "Moves"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move.export,state:"
+msgid "State"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move.export,type:"
+msgid "Type"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:account.configuration.export,name:"
+msgid "Account Configuration Export"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:account.move.export,name:"
+msgid "Account Move Export"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_account_move_export_form"
+msgid "Move Exports"
+msgstr ""
+
+msgctxt ""
+"model:ir.action.act_window.domain,name:act_account_move_export_form_domain_all"
+msgid "All"
+msgstr ""
+
+msgctxt ""
+"model:ir.action.act_window.domain,name:act_account_move_export_form_domain_draft"
+msgid "Draft"
+msgstr ""
+
+msgctxt ""
+"model:ir.action.act_window.domain,name:act_account_move_export_form_domain_waiting"
+msgid "Waiting"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_move_export_delete_draft"
+msgid "To delete move export \"%(export)s\" you must reset it to draft."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:account_move_export_do_button"
+msgid "Do"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:account_move_export_draft_button"
+msgid "Reset to Draft"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:account_move_export_select_moves_button"
+msgid "Select Moves"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:account_move_export_wait_button"
+msgid "Wait"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_account_move_export_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_account_move_export_form"
+msgid "Move Exports"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:account.move.export,state:"
+msgid "Done"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:account.move.export,state:"
+msgid "Draft"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:account.move.export,state:"
+msgid "Waiting"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:account.configuration:"
+msgid "Export"
+msgstr ""
diff --git a/modules/account_export/locale/zh_CN.po b/modules/account_export/locale/zh_CN.po
index c74b319ddb..d00a5f48a3 100644
--- a/modules/account_export/locale/zh_CN.po
+++ b/modules/account_export/locale/zh_CN.po
@@ -1,3 +1,118 @@
 #
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:account.configuration,move_export_type:"
+msgid "Move Export Type"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.configuration.export,company:"
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.configuration.export,move_export_type:"
+msgid "Move Export Type"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move,export:"
+msgid "Export"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move.export,company:"
+msgid "Company"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move.export,file:"
+msgid "File"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move.export,file_id:"
+msgid "File ID"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move.export,filename:"
+msgid "Filename"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move.export,moves:"
+msgid "Moves"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move.export,state:"
+msgid "State"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move.export,type:"
+msgid "Type"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:account.configuration.export,name:"
+msgid "Account Configuration Export"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:account.move.export,name:"
+msgid "Account Move Export"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_account_move_export_form"
+msgid "Move Exports"
+msgstr ""
+
+msgctxt ""
+"model:ir.action.act_window.domain,name:act_account_move_export_form_domain_all"
+msgid "All"
+msgstr ""
+
+msgctxt ""
+"model:ir.action.act_window.domain,name:act_account_move_export_form_domain_draft"
+msgid "Draft"
+msgstr ""
+
+msgctxt ""
+"model:ir.action.act_window.domain,name:act_account_move_export_form_domain_waiting"
+msgid "Waiting"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_move_export_delete_draft"
+msgid "To delete move export \"%(export)s\" you must reset it to draft."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:account_move_export_do_button"
+msgid "Do"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:account_move_export_draft_button"
+msgid "Reset to Draft"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:account_move_export_select_moves_button"
+msgid "Select Moves"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:account_move_export_wait_button"
+msgid "Wait"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_account_move_export_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_account_move_export_form"
+msgid "Move Exports"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:account.move.export,state:"
+msgid "Done"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:account.move.export,state:"
+msgid "Draft"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:account.move.export,state:"
+msgid "Waiting"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:account.configuration:"
+msgid "Export"
+msgstr ""
diff --git a/modules/account_export_winbooks/locale/bg.po b/modules/account_export_winbooks/locale/bg.po
index c74b319ddb..e39acd19ea 100644
--- a/modules/account_export_winbooks/locale/bg.po
+++ b/modules/account_export_winbooks/locale/bg.po
@@ -1,3 +1,65 @@
 #
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:account.account,winbooks_code:"
+msgid "WinBooks Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.fiscalyear,winbooks_code:"
+msgid "WinBooks Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.journal,winbooks_code:"
+msgid "WinBooks Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.journal,winbooks_code_credit_note:"
+msgid "WinBooks Code Credit Note"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.tax,winbooks_code:"
+msgid "WinBooks Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.tax.template,winbooks_code:"
+msgid "WinBooks Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:party.party,winbooks_customer_identifier:"
+msgid "WinBooks Customer Identifier"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:party.party,winbooks_supplier_identifier:"
+msgid "WinBooks Supplier Identifier"
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:account.journal,winbooks_code_credit_note:"
+msgid ""
+"The code to use for credit note.\n"
+"Leave empty to use the default code."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_tax_line_tax_move_line_unique"
+msgid "Only one tax line of type \"Tax\" is allowed per move line."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_party_identifier_winbooks_code_unique"
+msgid "The WinBooks identifier must be unique."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_party_identifier_winbooks_party_unique"
+msgid "A party can have only one active WinBooks identifier."
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:account.move.export,type:"
+msgid "WinBooks"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:"
+msgid "WinBooks Customer"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:"
+msgid "WinBooks Supplier"
+msgstr ""
diff --git a/modules/account_export_winbooks/locale/ca.po b/modules/account_export_winbooks/locale/ca.po
index c74b319ddb..2f4ebab118 100644
--- a/modules/account_export_winbooks/locale/ca.po
+++ b/modules/account_export_winbooks/locale/ca.po
@@ -1,3 +1,69 @@
 #
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:account.account,winbooks_code:"
+msgid "WinBooks Code"
+msgstr "Codi WinBooks"
+
+msgctxt "field:account.fiscalyear,winbooks_code:"
+msgid "WinBooks Code"
+msgstr "Codi WinBooks"
+
+msgctxt "field:account.journal,winbooks_code:"
+msgid "WinBooks Code"
+msgstr "Codi WinBooks"
+
+msgctxt "field:account.journal,winbooks_code_credit_note:"
+msgid "WinBooks Code Credit Note"
+msgstr "Codi WinBooks d'abonament"
+
+msgctxt "field:account.tax,winbooks_code:"
+msgid "WinBooks Code"
+msgstr "Codi WinBooks"
+
+msgctxt "field:account.tax.template,winbooks_code:"
+msgid "WinBooks Code"
+msgstr "Codi WinBooks"
+
+msgctxt "field:party.party,winbooks_customer_identifier:"
+msgid "WinBooks Customer Identifier"
+msgstr "Identificador client WinBooks"
+
+msgctxt "field:party.party,winbooks_supplier_identifier:"
+msgid "WinBooks Supplier Identifier"
+msgstr "Identificador proveïdor WinBooks"
+
+msgctxt "help:account.journal,winbooks_code_credit_note:"
+msgid ""
+"The code to use for credit note.\n"
+"Leave empty to use the default code."
+msgstr ""
+"El codi a utilitzar per a la nota de crèdit.\n"
+"Deixeu-lo en blanc per utilitzar el codi predeterminat."
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_tax_line_tax_move_line_unique"
+msgid "Only one tax line of type \"Tax\" is allowed per move line."
+msgstr ""
+"Només es permet una línia d'impostos del tipus \"Impost\" per apunt "
+"comptable."
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_party_identifier_winbooks_code_unique"
+msgid "The WinBooks identifier must be unique."
+msgstr "L'identificador de WinBooks ha de ser únic."
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_party_identifier_winbooks_party_unique"
+msgid "A party can have only one active WinBooks identifier."
+msgstr "Un tercer només pot tenir un identificador de WinBooks actiu."
+
+msgctxt "selection:account.move.export,type:"
+msgid "WinBooks"
+msgstr "WinBooks"
+
+msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:"
+msgid "WinBooks Customer"
+msgstr "Client WinBooks"
+
+msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:"
+msgid "WinBooks Supplier"
+msgstr "Proveïdor WinBooks"
diff --git a/modules/account_export_winbooks/locale/cs.po b/modules/account_export_winbooks/locale/cs.po
index c74b319ddb..e39acd19ea 100644
--- a/modules/account_export_winbooks/locale/cs.po
+++ b/modules/account_export_winbooks/locale/cs.po
@@ -1,3 +1,65 @@
 #
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:account.account,winbooks_code:"
+msgid "WinBooks Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.fiscalyear,winbooks_code:"
+msgid "WinBooks Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.journal,winbooks_code:"
+msgid "WinBooks Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.journal,winbooks_code_credit_note:"
+msgid "WinBooks Code Credit Note"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.tax,winbooks_code:"
+msgid "WinBooks Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.tax.template,winbooks_code:"
+msgid "WinBooks Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:party.party,winbooks_customer_identifier:"
+msgid "WinBooks Customer Identifier"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:party.party,winbooks_supplier_identifier:"
+msgid "WinBooks Supplier Identifier"
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:account.journal,winbooks_code_credit_note:"
+msgid ""
+"The code to use for credit note.\n"
+"Leave empty to use the default code."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_tax_line_tax_move_line_unique"
+msgid "Only one tax line of type \"Tax\" is allowed per move line."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_party_identifier_winbooks_code_unique"
+msgid "The WinBooks identifier must be unique."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_party_identifier_winbooks_party_unique"
+msgid "A party can have only one active WinBooks identifier."
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:account.move.export,type:"
+msgid "WinBooks"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:"
+msgid "WinBooks Customer"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:"
+msgid "WinBooks Supplier"
+msgstr ""
diff --git a/modules/account_export_winbooks/locale/de.po b/modules/account_export_winbooks/locale/de.po
index c74b319ddb..14e4adbe7f 100644
--- a/modules/account_export_winbooks/locale/de.po
+++ b/modules/account_export_winbooks/locale/de.po
@@ -1,3 +1,68 @@
 #
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:account.account,winbooks_code:"
+msgid "WinBooks Code"
+msgstr "WinBooks Code"
+
+msgctxt "field:account.fiscalyear,winbooks_code:"
+msgid "WinBooks Code"
+msgstr "WinBooks Code"
+
+msgctxt "field:account.journal,winbooks_code:"
+msgid "WinBooks Code"
+msgstr "WinBooks Code"
+
+msgctxt "field:account.journal,winbooks_code_credit_note:"
+msgid "WinBooks Code Credit Note"
+msgstr "WinBooks Code Stornorechnug"
+
+msgctxt "field:account.tax,winbooks_code:"
+msgid "WinBooks Code"
+msgstr "WinBooks Code"
+
+msgctxt "field:account.tax.template,winbooks_code:"
+msgid "WinBooks Code"
+msgstr "WinBooks Code"
+
+msgctxt "field:party.party,winbooks_customer_identifier:"
+msgid "WinBooks Customer Identifier"
+msgstr "WinBooks-Kundennummer"
+
+msgctxt "field:party.party,winbooks_supplier_identifier:"
+msgid "WinBooks Supplier Identifier"
+msgstr "WinBooks-Lieferantennummer"
+
+msgctxt "help:account.journal,winbooks_code_credit_note:"
+msgid ""
+"The code to use for credit note.\n"
+"Leave empty to use the default code."
+msgstr ""
+"Der Code für Stornorechnungen.\n"
+"Leer lassen, um den Standardcode zu verwenden."
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_tax_line_tax_move_line_unique"
+msgid "Only one tax line of type \"Tax\" is allowed per move line."
+msgstr "Es ist nur eine Steuerzeile vom Typ \"Steuer\" pro Buchungszeile erlaubt."
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_party_identifier_winbooks_code_unique"
+msgid "The WinBooks identifier must be unique."
+msgstr "Die WinBooks-Identifikationsnummer darf nur einmal vergeben werden."
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_party_identifier_winbooks_party_unique"
+msgid "A party can have only one active WinBooks identifier."
+msgstr ""
+"Eine Partei darf nur eine aktive WinBooks-Identifikationsnummer haben."
+
+msgctxt "selection:account.move.export,type:"
+msgid "WinBooks"
+msgstr "WinBooks"
+
+msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:"
+msgid "WinBooks Customer"
+msgstr "WinBooks Kunde"
+
+msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:"
+msgid "WinBooks Supplier"
+msgstr "Winbooks Lieferant"
diff --git a/modules/account_export_winbooks/locale/es.po b/modules/account_export_winbooks/locale/es.po
index c74b319ddb..33def2ee48 100644
--- a/modules/account_export_winbooks/locale/es.po
+++ b/modules/account_export_winbooks/locale/es.po
@@ -1,3 +1,69 @@
 #
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:account.account,winbooks_code:"
+msgid "WinBooks Code"
+msgstr "Código WinBooks"
+
+msgctxt "field:account.fiscalyear,winbooks_code:"
+msgid "WinBooks Code"
+msgstr "Código WinBooks"
+
+msgctxt "field:account.journal,winbooks_code:"
+msgid "WinBooks Code"
+msgstr "Código WinBooks"
+
+msgctxt "field:account.journal,winbooks_code_credit_note:"
+msgid "WinBooks Code Credit Note"
+msgstr "Código WinBooks abono"
+
+msgctxt "field:account.tax,winbooks_code:"
+msgid "WinBooks Code"
+msgstr "Código WinBooks"
+
+msgctxt "field:account.tax.template,winbooks_code:"
+msgid "WinBooks Code"
+msgstr "Código WinBooks"
+
+msgctxt "field:party.party,winbooks_customer_identifier:"
+msgid "WinBooks Customer Identifier"
+msgstr "Identificador cliente Winbooks"
+
+msgctxt "field:party.party,winbooks_supplier_identifier:"
+msgid "WinBooks Supplier Identifier"
+msgstr "Identificador proveedor WinBooks"
+
+msgctxt "help:account.journal,winbooks_code_credit_note:"
+msgid ""
+"The code to use for credit note.\n"
+"Leave empty to use the default code."
+msgstr ""
+"El código que se utilizará para la nota de crédito.\n"
+"Déjelo vacío para usar el código predeterminado."
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_tax_line_tax_move_line_unique"
+msgid "Only one tax line of type \"Tax\" is allowed per move line."
+msgstr ""
+"Sólo se permite una línea de impuestos de tipo \"Impuesto\" por apunte "
+"contable."
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_party_identifier_winbooks_code_unique"
+msgid "The WinBooks identifier must be unique."
+msgstr "El identificador de WinBooks debe ser único."
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_party_identifier_winbooks_party_unique"
+msgid "A party can have only one active WinBooks identifier."
+msgstr "Una tercero sólo puede tener un identificador de WinBooks activo."
+
+msgctxt "selection:account.move.export,type:"
+msgid "WinBooks"
+msgstr "WinBooks"
+
+msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:"
+msgid "WinBooks Customer"
+msgstr "Cliente WinBooks"
+
+msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:"
+msgid "WinBooks Supplier"
+msgstr "Proveedor WinBooks"
diff --git a/modules/account_export_winbooks/locale/es_419.po b/modules/account_export_winbooks/locale/es_419.po
index c74b319ddb..e39acd19ea 100644
--- a/modules/account_export_winbooks/locale/es_419.po
+++ b/modules/account_export_winbooks/locale/es_419.po
@@ -1,3 +1,65 @@
 #
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:account.account,winbooks_code:"
+msgid "WinBooks Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.fiscalyear,winbooks_code:"
+msgid "WinBooks Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.journal,winbooks_code:"
+msgid "WinBooks Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.journal,winbooks_code_credit_note:"
+msgid "WinBooks Code Credit Note"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.tax,winbooks_code:"
+msgid "WinBooks Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.tax.template,winbooks_code:"
+msgid "WinBooks Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:party.party,winbooks_customer_identifier:"
+msgid "WinBooks Customer Identifier"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:party.party,winbooks_supplier_identifier:"
+msgid "WinBooks Supplier Identifier"
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:account.journal,winbooks_code_credit_note:"
+msgid ""
+"The code to use for credit note.\n"
+"Leave empty to use the default code."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_tax_line_tax_move_line_unique"
+msgid "Only one tax line of type \"Tax\" is allowed per move line."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_party_identifier_winbooks_code_unique"
+msgid "The WinBooks identifier must be unique."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_party_identifier_winbooks_party_unique"
+msgid "A party can have only one active WinBooks identifier."
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:account.move.export,type:"
+msgid "WinBooks"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:"
+msgid "WinBooks Customer"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:"
+msgid "WinBooks Supplier"
+msgstr ""
diff --git a/modules/account_export_winbooks/locale/et.po b/modules/account_export_winbooks/locale/et.po
index c74b319ddb..e39acd19ea 100644
--- a/modules/account_export_winbooks/locale/et.po
+++ b/modules/account_export_winbooks/locale/et.po
@@ -1,3 +1,65 @@
 #
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:account.account,winbooks_code:"
+msgid "WinBooks Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.fiscalyear,winbooks_code:"
+msgid "WinBooks Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.journal,winbooks_code:"
+msgid "WinBooks Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.journal,winbooks_code_credit_note:"
+msgid "WinBooks Code Credit Note"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.tax,winbooks_code:"
+msgid "WinBooks Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.tax.template,winbooks_code:"
+msgid "WinBooks Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:party.party,winbooks_customer_identifier:"
+msgid "WinBooks Customer Identifier"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:party.party,winbooks_supplier_identifier:"
+msgid "WinBooks Supplier Identifier"
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:account.journal,winbooks_code_credit_note:"
+msgid ""
+"The code to use for credit note.\n"
+"Leave empty to use the default code."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_tax_line_tax_move_line_unique"
+msgid "Only one tax line of type \"Tax\" is allowed per move line."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_party_identifier_winbooks_code_unique"
+msgid "The WinBooks identifier must be unique."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_party_identifier_winbooks_party_unique"
+msgid "A party can have only one active WinBooks identifier."
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:account.move.export,type:"
+msgid "WinBooks"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:"
+msgid "WinBooks Customer"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:"
+msgid "WinBooks Supplier"
+msgstr ""
diff --git a/modules/account_export_winbooks/locale/fa.po b/modules/account_export_winbooks/locale/fa.po
index c74b319ddb..e39acd19ea 100644
--- a/modules/account_export_winbooks/locale/fa.po
+++ b/modules/account_export_winbooks/locale/fa.po
@@ -1,3 +1,65 @@
 #
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:account.account,winbooks_code:"
+msgid "WinBooks Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.fiscalyear,winbooks_code:"
+msgid "WinBooks Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.journal,winbooks_code:"
+msgid "WinBooks Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.journal,winbooks_code_credit_note:"
+msgid "WinBooks Code Credit Note"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.tax,winbooks_code:"
+msgid "WinBooks Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.tax.template,winbooks_code:"
+msgid "WinBooks Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:party.party,winbooks_customer_identifier:"
+msgid "WinBooks Customer Identifier"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:party.party,winbooks_supplier_identifier:"
+msgid "WinBooks Supplier Identifier"
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:account.journal,winbooks_code_credit_note:"
+msgid ""
+"The code to use for credit note.\n"
+"Leave empty to use the default code."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_tax_line_tax_move_line_unique"
+msgid "Only one tax line of type \"Tax\" is allowed per move line."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_party_identifier_winbooks_code_unique"
+msgid "The WinBooks identifier must be unique."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_party_identifier_winbooks_party_unique"
+msgid "A party can have only one active WinBooks identifier."
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:account.move.export,type:"
+msgid "WinBooks"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:"
+msgid "WinBooks Customer"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:"
+msgid "WinBooks Supplier"
+msgstr ""
diff --git a/modules/account_export_winbooks/locale/fi.po b/modules/account_export_winbooks/locale/fi.po
index c74b319ddb..e39acd19ea 100644
--- a/modules/account_export_winbooks/locale/fi.po
+++ b/modules/account_export_winbooks/locale/fi.po
@@ -1,3 +1,65 @@
 #
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:account.account,winbooks_code:"
+msgid "WinBooks Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.fiscalyear,winbooks_code:"
+msgid "WinBooks Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.journal,winbooks_code:"
+msgid "WinBooks Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.journal,winbooks_code_credit_note:"
+msgid "WinBooks Code Credit Note"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.tax,winbooks_code:"
+msgid "WinBooks Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.tax.template,winbooks_code:"
+msgid "WinBooks Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:party.party,winbooks_customer_identifier:"
+msgid "WinBooks Customer Identifier"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:party.party,winbooks_supplier_identifier:"
+msgid "WinBooks Supplier Identifier"
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:account.journal,winbooks_code_credit_note:"
+msgid ""
+"The code to use for credit note.\n"
+"Leave empty to use the default code."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_tax_line_tax_move_line_unique"
+msgid "Only one tax line of type \"Tax\" is allowed per move line."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_party_identifier_winbooks_code_unique"
+msgid "The WinBooks identifier must be unique."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_party_identifier_winbooks_party_unique"
+msgid "A party can have only one active WinBooks identifier."
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:account.move.export,type:"
+msgid "WinBooks"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:"
+msgid "WinBooks Customer"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:"
+msgid "WinBooks Supplier"
+msgstr ""
diff --git a/modules/account_export_winbooks/locale/fr.po b/modules/account_export_winbooks/locale/fr.po
index c74b319ddb..c1bc27c72e 100644
--- a/modules/account_export_winbooks/locale/fr.po
+++ b/modules/account_export_winbooks/locale/fr.po
@@ -1,3 +1,70 @@
 #
+#, fuzzy
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:account.account,winbooks_code:"
+msgid "WinBooks Code"
+msgstr "Code WinBooks"
+
+msgctxt "field:account.fiscalyear,winbooks_code:"
+msgid "WinBooks Code"
+msgstr "Code WinBooks"
+
+msgctxt "field:account.journal,winbooks_code:"
+msgid "WinBooks Code"
+msgstr "Code WinBooks"
+
+msgctxt "field:account.journal,winbooks_code_credit_note:"
+msgid "WinBooks Code Credit Note"
+msgstr "Code WinBooks de note de crédit"
+
+msgctxt "field:account.tax,winbooks_code:"
+msgid "WinBooks Code"
+msgstr "Code WinBooks"
+
+msgctxt "field:account.tax.template,winbooks_code:"
+msgid "WinBooks Code"
+msgstr "Code WinBooks"
+
+msgctxt "field:party.party,winbooks_customer_identifier:"
+msgid "WinBooks Customer Identifier"
+msgstr "Identifiant client WinBooks"
+
+msgctxt "field:party.party,winbooks_supplier_identifier:"
+msgid "WinBooks Supplier Identifier"
+msgstr "Identifiant fournisseur WinBooks"
+
+msgctxt "help:account.journal,winbooks_code_credit_note:"
+msgid ""
+"The code to use for credit note.\n"
+"Leave empty to use the default code."
+msgstr ""
+"Le code à utiliser pour les notes de crédits.\n"
+"Laissez vide pour utiliser le code par défaut."
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_tax_line_tax_move_line_unique"
+msgid "Only one tax line of type \"Tax\" is allowed per move line."
+msgstr ""
+"Une seule ligne de taxe de type « Taxe » est autorisée par ligne de "
+"mouvement."
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_party_identifier_winbooks_code_unique"
+msgid "The WinBooks identifier must be unique."
+msgstr "L'identifiant WinBooks doit être unique."
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_party_identifier_winbooks_party_unique"
+msgid "A party can have only one active WinBooks identifier."
+msgstr "Un tiers ne peut avoir qu’un seul identifiant WinBooks actif."
+
+msgctxt "selection:account.move.export,type:"
+msgid "WinBooks"
+msgstr "WinBooks"
+
+msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:"
+msgid "WinBooks Customer"
+msgstr "Client WinBooks"
+
+msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:"
+msgid "WinBooks Supplier"
+msgstr "Fournisseur WinBooks"
diff --git a/modules/account_export_winbooks/locale/hu.po b/modules/account_export_winbooks/locale/hu.po
index c74b319ddb..e39acd19ea 100644
--- a/modules/account_export_winbooks/locale/hu.po
+++ b/modules/account_export_winbooks/locale/hu.po
@@ -1,3 +1,65 @@
 #
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:account.account,winbooks_code:"
+msgid "WinBooks Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.fiscalyear,winbooks_code:"
+msgid "WinBooks Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.journal,winbooks_code:"
+msgid "WinBooks Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.journal,winbooks_code_credit_note:"
+msgid "WinBooks Code Credit Note"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.tax,winbooks_code:"
+msgid "WinBooks Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.tax.template,winbooks_code:"
+msgid "WinBooks Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:party.party,winbooks_customer_identifier:"
+msgid "WinBooks Customer Identifier"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:party.party,winbooks_supplier_identifier:"
+msgid "WinBooks Supplier Identifier"
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:account.journal,winbooks_code_credit_note:"
+msgid ""
+"The code to use for credit note.\n"
+"Leave empty to use the default code."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_tax_line_tax_move_line_unique"
+msgid "Only one tax line of type \"Tax\" is allowed per move line."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_party_identifier_winbooks_code_unique"
+msgid "The WinBooks identifier must be unique."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_party_identifier_winbooks_party_unique"
+msgid "A party can have only one active WinBooks identifier."
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:account.move.export,type:"
+msgid "WinBooks"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:"
+msgid "WinBooks Customer"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:"
+msgid "WinBooks Supplier"
+msgstr ""
diff --git a/modules/account_export_winbooks/locale/id.po b/modules/account_export_winbooks/locale/id.po
index c74b319ddb..e39acd19ea 100644
--- a/modules/account_export_winbooks/locale/id.po
+++ b/modules/account_export_winbooks/locale/id.po
@@ -1,3 +1,65 @@
 #
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:account.account,winbooks_code:"
+msgid "WinBooks Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.fiscalyear,winbooks_code:"
+msgid "WinBooks Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.journal,winbooks_code:"
+msgid "WinBooks Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.journal,winbooks_code_credit_note:"
+msgid "WinBooks Code Credit Note"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.tax,winbooks_code:"
+msgid "WinBooks Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.tax.template,winbooks_code:"
+msgid "WinBooks Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:party.party,winbooks_customer_identifier:"
+msgid "WinBooks Customer Identifier"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:party.party,winbooks_supplier_identifier:"
+msgid "WinBooks Supplier Identifier"
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:account.journal,winbooks_code_credit_note:"
+msgid ""
+"The code to use for credit note.\n"
+"Leave empty to use the default code."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_tax_line_tax_move_line_unique"
+msgid "Only one tax line of type \"Tax\" is allowed per move line."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_party_identifier_winbooks_code_unique"
+msgid "The WinBooks identifier must be unique."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_party_identifier_winbooks_party_unique"
+msgid "A party can have only one active WinBooks identifier."
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:account.move.export,type:"
+msgid "WinBooks"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:"
+msgid "WinBooks Customer"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:"
+msgid "WinBooks Supplier"
+msgstr ""
diff --git a/modules/account_export_winbooks/locale/it.po b/modules/account_export_winbooks/locale/it.po
index c74b319ddb..e39acd19ea 100644
--- a/modules/account_export_winbooks/locale/it.po
+++ b/modules/account_export_winbooks/locale/it.po
@@ -1,3 +1,65 @@
 #
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:account.account,winbooks_code:"
+msgid "WinBooks Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.fiscalyear,winbooks_code:"
+msgid "WinBooks Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.journal,winbooks_code:"
+msgid "WinBooks Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.journal,winbooks_code_credit_note:"
+msgid "WinBooks Code Credit Note"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.tax,winbooks_code:"
+msgid "WinBooks Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.tax.template,winbooks_code:"
+msgid "WinBooks Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:party.party,winbooks_customer_identifier:"
+msgid "WinBooks Customer Identifier"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:party.party,winbooks_supplier_identifier:"
+msgid "WinBooks Supplier Identifier"
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:account.journal,winbooks_code_credit_note:"
+msgid ""
+"The code to use for credit note.\n"
+"Leave empty to use the default code."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_tax_line_tax_move_line_unique"
+msgid "Only one tax line of type \"Tax\" is allowed per move line."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_party_identifier_winbooks_code_unique"
+msgid "The WinBooks identifier must be unique."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_party_identifier_winbooks_party_unique"
+msgid "A party can have only one active WinBooks identifier."
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:account.move.export,type:"
+msgid "WinBooks"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:"
+msgid "WinBooks Customer"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:"
+msgid "WinBooks Supplier"
+msgstr ""
diff --git a/modules/account_export_winbooks/locale/lo.po b/modules/account_export_winbooks/locale/lo.po
index c74b319ddb..e39acd19ea 100644
--- a/modules/account_export_winbooks/locale/lo.po
+++ b/modules/account_export_winbooks/locale/lo.po
@@ -1,3 +1,65 @@
 #
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:account.account,winbooks_code:"
+msgid "WinBooks Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.fiscalyear,winbooks_code:"
+msgid "WinBooks Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.journal,winbooks_code:"
+msgid "WinBooks Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.journal,winbooks_code_credit_note:"
+msgid "WinBooks Code Credit Note"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.tax,winbooks_code:"
+msgid "WinBooks Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.tax.template,winbooks_code:"
+msgid "WinBooks Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:party.party,winbooks_customer_identifier:"
+msgid "WinBooks Customer Identifier"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:party.party,winbooks_supplier_identifier:"
+msgid "WinBooks Supplier Identifier"
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:account.journal,winbooks_code_credit_note:"
+msgid ""
+"The code to use for credit note.\n"
+"Leave empty to use the default code."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_tax_line_tax_move_line_unique"
+msgid "Only one tax line of type \"Tax\" is allowed per move line."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_party_identifier_winbooks_code_unique"
+msgid "The WinBooks identifier must be unique."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_party_identifier_winbooks_party_unique"
+msgid "A party can have only one active WinBooks identifier."
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:account.move.export,type:"
+msgid "WinBooks"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:"
+msgid "WinBooks Customer"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:"
+msgid "WinBooks Supplier"
+msgstr ""
diff --git a/modules/account_export_winbooks/locale/lt.po b/modules/account_export_winbooks/locale/lt.po
index c74b319ddb..e39acd19ea 100644
--- a/modules/account_export_winbooks/locale/lt.po
+++ b/modules/account_export_winbooks/locale/lt.po
@@ -1,3 +1,65 @@
 #
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:account.account,winbooks_code:"
+msgid "WinBooks Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.fiscalyear,winbooks_code:"
+msgid "WinBooks Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.journal,winbooks_code:"
+msgid "WinBooks Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.journal,winbooks_code_credit_note:"
+msgid "WinBooks Code Credit Note"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.tax,winbooks_code:"
+msgid "WinBooks Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.tax.template,winbooks_code:"
+msgid "WinBooks Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:party.party,winbooks_customer_identifier:"
+msgid "WinBooks Customer Identifier"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:party.party,winbooks_supplier_identifier:"
+msgid "WinBooks Supplier Identifier"
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:account.journal,winbooks_code_credit_note:"
+msgid ""
+"The code to use for credit note.\n"
+"Leave empty to use the default code."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_tax_line_tax_move_line_unique"
+msgid "Only one tax line of type \"Tax\" is allowed per move line."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_party_identifier_winbooks_code_unique"
+msgid "The WinBooks identifier must be unique."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_party_identifier_winbooks_party_unique"
+msgid "A party can have only one active WinBooks identifier."
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:account.move.export,type:"
+msgid "WinBooks"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:"
+msgid "WinBooks Customer"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:"
+msgid "WinBooks Supplier"
+msgstr ""
diff --git a/modules/account_export_winbooks/locale/nl.po b/modules/account_export_winbooks/locale/nl.po
index c74b319ddb..1e424dca7c 100644
--- a/modules/account_export_winbooks/locale/nl.po
+++ b/modules/account_export_winbooks/locale/nl.po
@@ -1,3 +1,69 @@
 #
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:account.account,winbooks_code:"
+msgid "WinBooks Code"
+msgstr "WinBooks code"
+
+msgctxt "field:account.fiscalyear,winbooks_code:"
+msgid "WinBooks Code"
+msgstr "WinBooks code"
+
+msgctxt "field:account.journal,winbooks_code:"
+msgid "WinBooks Code"
+msgstr "WinBooks code"
+
+msgctxt "field:account.journal,winbooks_code_credit_note:"
+msgid "WinBooks Code Credit Note"
+msgstr "WinBooks code credit factuur"
+
+msgctxt "field:account.tax,winbooks_code:"
+msgid "WinBooks Code"
+msgstr "WinBooks code"
+
+msgctxt "field:account.tax.template,winbooks_code:"
+msgid "WinBooks Code"
+msgstr "WinBooks code"
+
+msgctxt "field:party.party,winbooks_customer_identifier:"
+msgid "WinBooks Customer Identifier"
+msgstr "WinBooks klant nummer"
+
+msgctxt "field:party.party,winbooks_supplier_identifier:"
+msgid "WinBooks Supplier Identifier"
+msgstr "WinBooks toeleveranciers nummer"
+
+msgctxt "help:account.journal,winbooks_code_credit_note:"
+msgid ""
+"The code to use for credit note.\n"
+"Leave empty to use the default code."
+msgstr ""
+"De code die gebruikt wordt voor de credit factuur.\n"
+"Laat leeg om de standaard code te gebruiken."
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_tax_line_tax_move_line_unique"
+msgid "Only one tax line of type \"Tax\" is allowed per move line."
+msgstr ""
+"Alleen één belasting regel van het type \"BTW\" is toegestaan per boeking "
+"regel."
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_party_identifier_winbooks_code_unique"
+msgid "The WinBooks identifier must be unique."
+msgstr "De WinBooks identifier moet uniek zijn."
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_party_identifier_winbooks_party_unique"
+msgid "A party can have only one active WinBooks identifier."
+msgstr "Een relatie kan maar één actief WinBooks identificatie hebben."
+
+msgctxt "selection:account.move.export,type:"
+msgid "WinBooks"
+msgstr "WinBooks"
+
+msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:"
+msgid "WinBooks Customer"
+msgstr "WinBooks klant"
+
+msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:"
+msgid "WinBooks Supplier"
+msgstr "WinBooks toeleverancier"
diff --git a/modules/account_export_winbooks/locale/pl.po b/modules/account_export_winbooks/locale/pl.po
index c74b319ddb..e39acd19ea 100644
--- a/modules/account_export_winbooks/locale/pl.po
+++ b/modules/account_export_winbooks/locale/pl.po
@@ -1,3 +1,65 @@
 #
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:account.account,winbooks_code:"
+msgid "WinBooks Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.fiscalyear,winbooks_code:"
+msgid "WinBooks Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.journal,winbooks_code:"
+msgid "WinBooks Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.journal,winbooks_code_credit_note:"
+msgid "WinBooks Code Credit Note"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.tax,winbooks_code:"
+msgid "WinBooks Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.tax.template,winbooks_code:"
+msgid "WinBooks Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:party.party,winbooks_customer_identifier:"
+msgid "WinBooks Customer Identifier"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:party.party,winbooks_supplier_identifier:"
+msgid "WinBooks Supplier Identifier"
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:account.journal,winbooks_code_credit_note:"
+msgid ""
+"The code to use for credit note.\n"
+"Leave empty to use the default code."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_tax_line_tax_move_line_unique"
+msgid "Only one tax line of type \"Tax\" is allowed per move line."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_party_identifier_winbooks_code_unique"
+msgid "The WinBooks identifier must be unique."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_party_identifier_winbooks_party_unique"
+msgid "A party can have only one active WinBooks identifier."
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:account.move.export,type:"
+msgid "WinBooks"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:"
+msgid "WinBooks Customer"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:"
+msgid "WinBooks Supplier"
+msgstr ""
diff --git a/modules/account_export_winbooks/locale/pt.po b/modules/account_export_winbooks/locale/pt.po
index c74b319ddb..e39acd19ea 100644
--- a/modules/account_export_winbooks/locale/pt.po
+++ b/modules/account_export_winbooks/locale/pt.po
@@ -1,3 +1,65 @@
 #
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:account.account,winbooks_code:"
+msgid "WinBooks Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.fiscalyear,winbooks_code:"
+msgid "WinBooks Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.journal,winbooks_code:"
+msgid "WinBooks Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.journal,winbooks_code_credit_note:"
+msgid "WinBooks Code Credit Note"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.tax,winbooks_code:"
+msgid "WinBooks Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.tax.template,winbooks_code:"
+msgid "WinBooks Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:party.party,winbooks_customer_identifier:"
+msgid "WinBooks Customer Identifier"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:party.party,winbooks_supplier_identifier:"
+msgid "WinBooks Supplier Identifier"
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:account.journal,winbooks_code_credit_note:"
+msgid ""
+"The code to use for credit note.\n"
+"Leave empty to use the default code."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_tax_line_tax_move_line_unique"
+msgid "Only one tax line of type \"Tax\" is allowed per move line."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_party_identifier_winbooks_code_unique"
+msgid "The WinBooks identifier must be unique."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_party_identifier_winbooks_party_unique"
+msgid "A party can have only one active WinBooks identifier."
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:account.move.export,type:"
+msgid "WinBooks"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:"
+msgid "WinBooks Customer"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:"
+msgid "WinBooks Supplier"
+msgstr ""
diff --git a/modules/account_export_winbooks/locale/ro.po b/modules/account_export_winbooks/locale/ro.po
index c74b319ddb..e39acd19ea 100644
--- a/modules/account_export_winbooks/locale/ro.po
+++ b/modules/account_export_winbooks/locale/ro.po
@@ -1,3 +1,65 @@
 #
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:account.account,winbooks_code:"
+msgid "WinBooks Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.fiscalyear,winbooks_code:"
+msgid "WinBooks Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.journal,winbooks_code:"
+msgid "WinBooks Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.journal,winbooks_code_credit_note:"
+msgid "WinBooks Code Credit Note"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.tax,winbooks_code:"
+msgid "WinBooks Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.tax.template,winbooks_code:"
+msgid "WinBooks Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:party.party,winbooks_customer_identifier:"
+msgid "WinBooks Customer Identifier"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:party.party,winbooks_supplier_identifier:"
+msgid "WinBooks Supplier Identifier"
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:account.journal,winbooks_code_credit_note:"
+msgid ""
+"The code to use for credit note.\n"
+"Leave empty to use the default code."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_tax_line_tax_move_line_unique"
+msgid "Only one tax line of type \"Tax\" is allowed per move line."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_party_identifier_winbooks_code_unique"
+msgid "The WinBooks identifier must be unique."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_party_identifier_winbooks_party_unique"
+msgid "A party can have only one active WinBooks identifier."
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:account.move.export,type:"
+msgid "WinBooks"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:"
+msgid "WinBooks Customer"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:"
+msgid "WinBooks Supplier"
+msgstr ""
diff --git a/modules/account_export_winbooks/locale/ru.po b/modules/account_export_winbooks/locale/ru.po
index c74b319ddb..e39acd19ea 100644
--- a/modules/account_export_winbooks/locale/ru.po
+++ b/modules/account_export_winbooks/locale/ru.po
@@ -1,3 +1,65 @@
 #
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:account.account,winbooks_code:"
+msgid "WinBooks Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.fiscalyear,winbooks_code:"
+msgid "WinBooks Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.journal,winbooks_code:"
+msgid "WinBooks Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.journal,winbooks_code_credit_note:"
+msgid "WinBooks Code Credit Note"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.tax,winbooks_code:"
+msgid "WinBooks Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.tax.template,winbooks_code:"
+msgid "WinBooks Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:party.party,winbooks_customer_identifier:"
+msgid "WinBooks Customer Identifier"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:party.party,winbooks_supplier_identifier:"
+msgid "WinBooks Supplier Identifier"
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:account.journal,winbooks_code_credit_note:"
+msgid ""
+"The code to use for credit note.\n"
+"Leave empty to use the default code."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_tax_line_tax_move_line_unique"
+msgid "Only one tax line of type \"Tax\" is allowed per move line."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_party_identifier_winbooks_code_unique"
+msgid "The WinBooks identifier must be unique."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_party_identifier_winbooks_party_unique"
+msgid "A party can have only one active WinBooks identifier."
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:account.move.export,type:"
+msgid "WinBooks"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:"
+msgid "WinBooks Customer"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:"
+msgid "WinBooks Supplier"
+msgstr ""
diff --git a/modules/account_export_winbooks/locale/sl.po b/modules/account_export_winbooks/locale/sl.po
index c74b319ddb..e39acd19ea 100644
--- a/modules/account_export_winbooks/locale/sl.po
+++ b/modules/account_export_winbooks/locale/sl.po
@@ -1,3 +1,65 @@
 #
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:account.account,winbooks_code:"
+msgid "WinBooks Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.fiscalyear,winbooks_code:"
+msgid "WinBooks Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.journal,winbooks_code:"
+msgid "WinBooks Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.journal,winbooks_code_credit_note:"
+msgid "WinBooks Code Credit Note"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.tax,winbooks_code:"
+msgid "WinBooks Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.tax.template,winbooks_code:"
+msgid "WinBooks Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:party.party,winbooks_customer_identifier:"
+msgid "WinBooks Customer Identifier"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:party.party,winbooks_supplier_identifier:"
+msgid "WinBooks Supplier Identifier"
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:account.journal,winbooks_code_credit_note:"
+msgid ""
+"The code to use for credit note.\n"
+"Leave empty to use the default code."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_tax_line_tax_move_line_unique"
+msgid "Only one tax line of type \"Tax\" is allowed per move line."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_party_identifier_winbooks_code_unique"
+msgid "The WinBooks identifier must be unique."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_party_identifier_winbooks_party_unique"
+msgid "A party can have only one active WinBooks identifier."
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:account.move.export,type:"
+msgid "WinBooks"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:"
+msgid "WinBooks Customer"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:"
+msgid "WinBooks Supplier"
+msgstr ""
diff --git a/modules/account_export_winbooks/locale/tr.po b/modules/account_export_winbooks/locale/tr.po
index c74b319ddb..e39acd19ea 100644
--- a/modules/account_export_winbooks/locale/tr.po
+++ b/modules/account_export_winbooks/locale/tr.po
@@ -1,3 +1,65 @@
 #
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:account.account,winbooks_code:"
+msgid "WinBooks Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.fiscalyear,winbooks_code:"
+msgid "WinBooks Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.journal,winbooks_code:"
+msgid "WinBooks Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.journal,winbooks_code_credit_note:"
+msgid "WinBooks Code Credit Note"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.tax,winbooks_code:"
+msgid "WinBooks Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.tax.template,winbooks_code:"
+msgid "WinBooks Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:party.party,winbooks_customer_identifier:"
+msgid "WinBooks Customer Identifier"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:party.party,winbooks_supplier_identifier:"
+msgid "WinBooks Supplier Identifier"
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:account.journal,winbooks_code_credit_note:"
+msgid ""
+"The code to use for credit note.\n"
+"Leave empty to use the default code."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_tax_line_tax_move_line_unique"
+msgid "Only one tax line of type \"Tax\" is allowed per move line."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_party_identifier_winbooks_code_unique"
+msgid "The WinBooks identifier must be unique."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_party_identifier_winbooks_party_unique"
+msgid "A party can have only one active WinBooks identifier."
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:account.move.export,type:"
+msgid "WinBooks"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:"
+msgid "WinBooks Customer"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:"
+msgid "WinBooks Supplier"
+msgstr ""
diff --git a/modules/account_export_winbooks/locale/uk.po b/modules/account_export_winbooks/locale/uk.po
index c74b319ddb..e39acd19ea 100644
--- a/modules/account_export_winbooks/locale/uk.po
+++ b/modules/account_export_winbooks/locale/uk.po
@@ -1,3 +1,65 @@
 #
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:account.account,winbooks_code:"
+msgid "WinBooks Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.fiscalyear,winbooks_code:"
+msgid "WinBooks Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.journal,winbooks_code:"
+msgid "WinBooks Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.journal,winbooks_code_credit_note:"
+msgid "WinBooks Code Credit Note"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.tax,winbooks_code:"
+msgid "WinBooks Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.tax.template,winbooks_code:"
+msgid "WinBooks Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:party.party,winbooks_customer_identifier:"
+msgid "WinBooks Customer Identifier"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:party.party,winbooks_supplier_identifier:"
+msgid "WinBooks Supplier Identifier"
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:account.journal,winbooks_code_credit_note:"
+msgid ""
+"The code to use for credit note.\n"
+"Leave empty to use the default code."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_tax_line_tax_move_line_unique"
+msgid "Only one tax line of type \"Tax\" is allowed per move line."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_party_identifier_winbooks_code_unique"
+msgid "The WinBooks identifier must be unique."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_party_identifier_winbooks_party_unique"
+msgid "A party can have only one active WinBooks identifier."
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:account.move.export,type:"
+msgid "WinBooks"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:"
+msgid "WinBooks Customer"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:"
+msgid "WinBooks Supplier"
+msgstr ""
diff --git a/modules/account_export_winbooks/locale/zh_CN.po b/modules/account_export_winbooks/locale/zh_CN.po
index c74b319ddb..e39acd19ea 100644
--- a/modules/account_export_winbooks/locale/zh_CN.po
+++ b/modules/account_export_winbooks/locale/zh_CN.po
@@ -1,3 +1,65 @@
 #
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:account.account,winbooks_code:"
+msgid "WinBooks Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.fiscalyear,winbooks_code:"
+msgid "WinBooks Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.journal,winbooks_code:"
+msgid "WinBooks Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.journal,winbooks_code_credit_note:"
+msgid "WinBooks Code Credit Note"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.tax,winbooks_code:"
+msgid "WinBooks Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.tax.template,winbooks_code:"
+msgid "WinBooks Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:party.party,winbooks_customer_identifier:"
+msgid "WinBooks Customer Identifier"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:party.party,winbooks_supplier_identifier:"
+msgid "WinBooks Supplier Identifier"
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:account.journal,winbooks_code_credit_note:"
+msgid ""
+"The code to use for credit note.\n"
+"Leave empty to use the default code."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_tax_line_tax_move_line_unique"
+msgid "Only one tax line of type \"Tax\" is allowed per move line."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_party_identifier_winbooks_code_unique"
+msgid "The WinBooks identifier must be unique."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_party_identifier_winbooks_party_unique"
+msgid "A party can have only one active WinBooks identifier."
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:account.move.export,type:"
+msgid "WinBooks"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:"
+msgid "WinBooks Customer"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:"
+msgid "WinBooks Supplier"
+msgstr ""
diff --git a/modules/account_invoice/locale/bg.po b/modules/account_invoice/locale/bg.po
index f373f9f7fd..8dadfbd51c 100644
--- a/modules/account_invoice/locale/bg.po
+++ b/modules/account_invoice/locale/bg.po
@@ -1057,6 +1057,10 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_date_future"
 msgid "The invoices \"%(invoices)s\" have an invoice date in the future."
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_default_taxes"
+msgid "The invoice \"%(invoice)s\" does not have the default taxes for %(lines)s."
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_delete_cancel"
 msgid "To delete invoice \"%(invoice)s\" you must cancel it."
 msgstr ""
diff --git a/modules/account_invoice/locale/ca.po b/modules/account_invoice/locale/ca.po
index 237ce3e48e..4671e6df84 100644
--- a/modules/account_invoice/locale/ca.po
+++ b/modules/account_invoice/locale/ca.po
@@ -928,7 +928,7 @@ msgstr "Pendent"
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_cancel_invoice_move"
 msgid "The moves \"%(moves)s\" have the posted invoices \"%(invoices)s\" as origin."
 msgstr ""
-"Els assentaments \"%(moves)s\" tenen com origen les factures "
+"Els assentaments \"%(moves)s\" tenen com a origen les factures "
 "comptabilitzades \"%(invoices)s\"."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_cancel_invoice_move_description"
@@ -957,25 +957,23 @@ msgstr ""
 "No podeu abonar la factura rectificativa \"%(invoice)s\" perquè no està "
 "comptabilitzada."
 
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "model:ir.message,text:msg_invoice_currency_exchange_credit_account_missing"
 msgid ""
 "To post invoice \"%(invoice)s\", you must define a currency exchange credit "
 "account for \"%(company)s\"."
 msgstr ""
-"Per poder comptabilitzar la factura \"%(invoice)s\" heu de definir una "
-"seqüència per l'exercici fical \"%(fiscalyear)s\"."
+"Per poder comptabilitzar la factura \"%(invoice)s\" heu de definir un compte"
+" haver de diferencies de canvi per l'empresa \"%(company)s\"."
 
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "model:ir.message,text:msg_invoice_currency_exchange_debit_account_missing"
 msgid ""
 "To post invoice \"%(invoice)s\", you must define a currency exchange debit "
 "account for \"%(company)s\"."
 msgstr ""
-"Per poder comptabilitzar la factura \"%(invoice)s\" heu de definir una "
-"seqüència per l'exercici fical \"%(fiscalyear)s\"."
+"Per poder comptabilitzar la factura \"%(invoice)s\" heu de definir un compte"
+" deure de diferencies de canvi per l'empresa \"%(company)s\"."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_customer_cancel_move"
 msgid ""
@@ -989,6 +987,12 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_date_future"
 msgid "The invoices \"%(invoices)s\" have an invoice date in the future."
 msgstr "Les factures \"%(invoices)s\" tenen una data de facturació en el futur."
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_default_taxes"
+msgid "The invoice \"%(invoice)s\" does not have the default taxes for %(lines)s."
+msgstr ""
+"Les factures \"%(invoices)s\" no tenen els impostos per defecte per les "
+"línies %(lines)s."
+
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_delete_cancel"
 msgid "To delete invoice \"%(invoice)s\" you must cancel it."
 msgstr "Heu de cancel·lar la factura \"%(invoice)s\" per poder-la eliminar."
@@ -1401,7 +1405,7 @@ msgstr "Notes"
 
 msgctxt "view:account.invoice.payment_term.line.delta:"
 msgid "Operations are applied in this displayed order."
-msgstr ""
+msgstr "Les operacions s'apliquen en l'ordre mostrat."
 
 msgctxt "view:account.invoice.payment_term.line:"
 msgid "%"
diff --git a/modules/account_invoice/locale/cs.po b/modules/account_invoice/locale/cs.po
index 9cd96fd6c4..c77c67114c 100644
--- a/modules/account_invoice/locale/cs.po
+++ b/modules/account_invoice/locale/cs.po
@@ -1011,6 +1011,10 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_date_future"
 msgid "The invoices \"%(invoices)s\" have an invoice date in the future."
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_default_taxes"
+msgid "The invoice \"%(invoice)s\" does not have the default taxes for %(lines)s."
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_delete_cancel"
 msgid "To delete invoice \"%(invoice)s\" you must cancel it."
 msgstr ""
diff --git a/modules/account_invoice/locale/de.po b/modules/account_invoice/locale/de.po
index 6be17fa8e0..6f40b99984 100644
--- a/modules/account_invoice/locale/de.po
+++ b/modules/account_invoice/locale/de.po
@@ -961,25 +961,25 @@ msgstr ""
 "Rechnung \"%(invoice)s\" kann nicht verrechnet werden, da sie noch nicht "
 "festgeschrieben wurde."
 
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "model:ir.message,text:msg_invoice_currency_exchange_credit_account_missing"
 msgid ""
 "To post invoice \"%(invoice)s\", you must define a currency exchange credit "
 "account for \"%(company)s\"."
 msgstr ""
-"Um Rechnung invoice \"%(invoice)s\" festschreiben zu können, muss ein "
-"Nummernkreis für das Geschäftsjahr \"%(fiscalyear)s\" definiert sein."
+"Um die Rechnung invoice \"%(invoice)s\" festschreiben zu können, muss für "
+"das Unternehmen \"%(company)s\" ein Habenkonto für Differenzen aus der "
+"Währungsumrechnung definiert sein."
 
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "model:ir.message,text:msg_invoice_currency_exchange_debit_account_missing"
 msgid ""
 "To post invoice \"%(invoice)s\", you must define a currency exchange debit "
 "account for \"%(company)s\"."
 msgstr ""
-"Um Rechnung invoice \"%(invoice)s\" festschreiben zu können, muss ein "
-"Nummernkreis für das Geschäftsjahr \"%(fiscalyear)s\" definiert sein."
+"Um die Rechnung invoice \"%(invoice)s\" festschreiben zu können, muss für "
+"das Unternehmen \"%(company)s\" ein Sollkonto für Differenzen aus der "
+"Währungsumrechnung definiert sein."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_customer_cancel_move"
 msgid ""
@@ -994,6 +994,12 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_date_future"
 msgid "The invoices \"%(invoices)s\" have an invoice date in the future."
 msgstr "Die Rechnungen \"%(invoices)s\" haben ein Rechnungsdatum in der Zukunft."
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_default_taxes"
+msgid "The invoice \"%(invoice)s\" does not have the default taxes for %(lines)s."
+msgstr ""
+"Bei der Rechnungsposition %(line)s der Rechnung \"%(invoices)s\" weichen die"
+" Steuern vom Standard ab."
+
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_delete_cancel"
 msgid "To delete invoice \"%(invoice)s\" you must cancel it."
 msgstr ""
@@ -1067,8 +1073,8 @@ msgid ""
 "You cannot add a partial payment on invoice \"%(invoice)s\" with an amount "
 "greater than the amount to pay \"%(amount_to_pay)s\"."
 msgstr ""
-"Für Rechnung \"%(invoice)s\" kann keine Teilzahlung mit einem Betrag erfasst"
-" werden, der höher ist als der zu zahlende Betrag."
+"Sie können keine Teilzahlung zur Rechnung \"%(invoice)s\" hinzufügen, wenn "
+"der Betrag höher ist als der zu zahlende Betrag \"%(amount_to_pay)s\"."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_payment_line_unique"
 msgid "A payment line can be linked to only one invoice."
@@ -1143,7 +1149,7 @@ msgid ""
 "\"%(payment_term)s\"."
 msgstr ""
 "Damit die Berechnung durchgeführt werden kann, muss eine Position für den "
-"Restbetrag auf Zahlungsbedingung \"%(paxment_term)s\" erfasst werden."
+"Restbetrag auf der Zahlungsbedingung \"%(payment_term)s\" erfasst werden."
 
 msgctxt "model:ir.model.button,confirm:invoice_cancel_button"
 msgid "Are you sure you want to cancel the invoices?"
@@ -1195,19 +1201,19 @@ msgstr "Prüfen"
 
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_invoice_companies"
 msgid "User in companies"
-msgstr "Benutzer im Unternehmen"
+msgstr "Benutzer in Unternehmen"
 
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_invoice_line_companies"
 msgid "User in companies"
-msgstr "Benutzer im Unternehmen"
+msgstr "Benutzer in Unternehmen"
 
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_invoice_sequence_companies"
 msgid "User in companies"
-msgstr "Benutzer im Unternehmen"
+msgstr "Benutzer in Unternehmen"
 
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment_method_companies"
 msgid "User in companies"
-msgstr "Benutzer im Unternehmen"
+msgstr "Benutzer in Unternehmen"
 
 msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_account_invoice"
 msgid "Invoice"
@@ -1415,7 +1421,7 @@ msgstr "Notizen"
 
 msgctxt "view:account.invoice.payment_term.line.delta:"
 msgid "Operations are applied in this displayed order."
-msgstr ""
+msgstr "Die Angaben werden in der angezeigten Reihenfolge angewandt."
 
 msgctxt "view:account.invoice.payment_term.line:"
 msgid "%"
diff --git a/modules/account_invoice/locale/es.po b/modules/account_invoice/locale/es.po
index 6450fe4ab4..f2524f69d9 100644
--- a/modules/account_invoice/locale/es.po
+++ b/modules/account_invoice/locale/es.po
@@ -928,8 +928,8 @@ msgstr "Pendiente"
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_cancel_invoice_move"
 msgid "The moves \"%(moves)s\" have the posted invoices \"%(invoices)s\" as origin."
 msgstr ""
-"Los asientos \"(moves)s\" tiene como origen las facturas contabilizadas "
-"\"%(facturas)s\"."
+"Los asientos \"%(moves)s\" tiene como origen las facturas contabilizadas "
+"\"%(invoices)s\"."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_cancel_invoice_move_description"
 msgid ""
@@ -955,25 +955,23 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_credit_refund_not_posted"
 msgid "You cannot refund invoice \"%(invoice)s\" because it is not posted."
 msgstr "No puede abonar la factura \"%(invoice)s\" porque no está contabilizada."
 
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "model:ir.message,text:msg_invoice_currency_exchange_credit_account_missing"
 msgid ""
 "To post invoice \"%(invoice)s\", you must define a currency exchange credit "
 "account for \"%(company)s\"."
 msgstr ""
-"Para contabilizar la factura \"%(invoice)s\", debe definir una secuencia "
-"para el ejercicio fiscal \"%(fiscalyear)s\"."
+"Para contabilizar la factura \"%(invoice)s\", debe definir una Cuenta haber "
+"diferencias de cambio para la empresa \"%(company)s\"."
 
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "model:ir.message,text:msg_invoice_currency_exchange_debit_account_missing"
 msgid ""
 "To post invoice \"%(invoice)s\", you must define a currency exchange debit "
 "account for \"%(company)s\"."
 msgstr ""
-"Para contabilizar la factura \"%(invoice)s\", debe definir una secuencia "
-"para el ejercicio fiscal \"%(fiscalyear)s\"."
+"Para contabilizar la factura \"%(invoice)s\", debe definir una Cuenta debe "
+"diferencias de cambio para la empresa \"%(company)s\"."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_customer_cancel_move"
 msgid ""
@@ -988,6 +986,12 @@ msgid "The invoices \"%(invoices)s\" have an invoice date in the future."
 msgstr ""
 "Las facturas \"%(invoices)s\" tienen una fecha de facturación en el futuro."
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_default_taxes"
+msgid "The invoice \"%(invoice)s\" does not have the default taxes for %(lines)s."
+msgstr ""
+"Las facturas \"%(invoices)s\" no tiene los impuestos por defecto para "
+"%(lines)s."
+
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_delete_cancel"
 msgid "To delete invoice \"%(invoice)s\" you must cancel it."
 msgstr "Para eliminar la factura \"%(invoice)s\" debe cancelarla."
@@ -1400,7 +1404,7 @@ msgstr "Notas"
 
 msgctxt "view:account.invoice.payment_term.line.delta:"
 msgid "Operations are applied in this displayed order."
-msgstr ""
+msgstr "La operaciones se ejecutan en el orden mostrado."
 
 msgctxt "view:account.invoice.payment_term.line:"
 msgid "%"
diff --git a/modules/account_invoice/locale/es_419.po b/modules/account_invoice/locale/es_419.po
index d63dd1990e..987dbbb08e 100644
--- a/modules/account_invoice/locale/es_419.po
+++ b/modules/account_invoice/locale/es_419.po
@@ -998,6 +998,10 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_date_future"
 msgid "The invoices \"%(invoices)s\" have an invoice date in the future."
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_default_taxes"
+msgid "The invoice \"%(invoice)s\" does not have the default taxes for %(lines)s."
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_delete_cancel"
 msgid "To delete invoice \"%(invoice)s\" you must cancel it."
 msgstr ""
diff --git a/modules/account_invoice/locale/et.po b/modules/account_invoice/locale/et.po
index fec482a745..e81043d4e6 100644
--- a/modules/account_invoice/locale/et.po
+++ b/modules/account_invoice/locale/et.po
@@ -1018,6 +1018,10 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_date_future"
 msgid "The invoices \"%(invoices)s\" have an invoice date in the future."
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_default_taxes"
+msgid "The invoice \"%(invoice)s\" does not have the default taxes for %(lines)s."
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_delete_cancel"
 msgid "To delete invoice \"%(invoice)s\" you must cancel it."
 msgstr "Arve \"%(arve)te\" kustutamiseks tuleb see tühistada."
diff --git a/modules/account_invoice/locale/fa.po b/modules/account_invoice/locale/fa.po
index 881d73af4e..6c35fed2a0 100644
--- a/modules/account_invoice/locale/fa.po
+++ b/modules/account_invoice/locale/fa.po
@@ -1024,6 +1024,10 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_date_future"
 msgid "The invoices \"%(invoices)s\" have an invoice date in the future."
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_default_taxes"
+msgid "The invoice \"%(invoice)s\" does not have the default taxes for %(lines)s."
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_delete_cancel"
 msgid "To delete invoice \"%(invoice)s\" you must cancel it."
 msgstr "برای حذف صورتحساب : \"%(invoice)s\" شما باید آنرا لغو کنید."
diff --git a/modules/account_invoice/locale/fi.po b/modules/account_invoice/locale/fi.po
index 7a4081101e..dfc8c28b08 100644
--- a/modules/account_invoice/locale/fi.po
+++ b/modules/account_invoice/locale/fi.po
@@ -1008,6 +1008,10 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_date_future"
 msgid "The invoices \"%(invoices)s\" have an invoice date in the future."
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_default_taxes"
+msgid "The invoice \"%(invoice)s\" does not have the default taxes for %(lines)s."
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_delete_cancel"
 msgid "To delete invoice \"%(invoice)s\" you must cancel it."
 msgstr ""
diff --git a/modules/account_invoice/locale/fr.po b/modules/account_invoice/locale/fr.po
index 65b6db92eb..fad03e6b69 100644
--- a/modules/account_invoice/locale/fr.po
+++ b/modules/account_invoice/locale/fr.po
@@ -987,7 +987,12 @@ msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_date_future"
 msgid "The invoices \"%(invoices)s\" have an invoice date in the future."
-msgstr "La facture « %(invoice)s » a une date de facture dans le futur."
+msgstr "La facture « %(invoices)s » a une date de facture dans le futur."
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_default_taxes"
+msgid "The invoice \"%(invoice)s\" does not have the default taxes for %(lines)s."
+msgstr ""
+"La facture « %(invoice)s » n'a pas les taxes par défaut pour %(line)s."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_delete_cancel"
 msgid "To delete invoice \"%(invoice)s\" you must cancel it."
diff --git a/modules/account_invoice/locale/hu.po b/modules/account_invoice/locale/hu.po
index ab13002eb6..2711dbe7a0 100644
--- a/modules/account_invoice/locale/hu.po
+++ b/modules/account_invoice/locale/hu.po
@@ -1003,6 +1003,10 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_date_future"
 msgid "The invoices \"%(invoices)s\" have an invoice date in the future."
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_default_taxes"
+msgid "The invoice \"%(invoice)s\" does not have the default taxes for %(lines)s."
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_delete_cancel"
 msgid "To delete invoice \"%(invoice)s\" you must cancel it."
 msgstr ""
diff --git a/modules/account_invoice/locale/id.po b/modules/account_invoice/locale/id.po
index 7d48b9e587..d789492bee 100644
--- a/modules/account_invoice/locale/id.po
+++ b/modules/account_invoice/locale/id.po
@@ -1003,6 +1003,13 @@ msgstr ""
 "Faktur \"%(invoice)s\" menghasilkan tanggal pembayaran \"%(date)s\" di masa "
 "lampau."
 
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_default_taxes"
+msgid "The invoice \"%(invoice)s\" does not have the default taxes for %(lines)s."
+msgstr ""
+"Faktur \"%(invoice)s\" menghasilkan tanggal pembayaran \"%(date)s\" di masa "
+"lampau."
+
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_delete_cancel"
 msgid "To delete invoice \"%(invoice)s\" you must cancel it."
 msgstr "Untuk menghapus faktur \"%(invoice)s\" Anda harus membatalkannya."
diff --git a/modules/account_invoice/locale/it.po b/modules/account_invoice/locale/it.po
index fbf0ade940..12c49dfd53 100644
--- a/modules/account_invoice/locale/it.po
+++ b/modules/account_invoice/locale/it.po
@@ -1025,6 +1025,10 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_date_future"
 msgid "The invoices \"%(invoices)s\" have an invoice date in the future."
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_default_taxes"
+msgid "The invoice \"%(invoice)s\" does not have the default taxes for %(lines)s."
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_delete_cancel"
 msgid "To delete invoice \"%(invoice)s\" you must cancel it."
 msgstr ""
diff --git a/modules/account_invoice/locale/lo.po b/modules/account_invoice/locale/lo.po
index f0d40c11c2..22bb5caeed 100644
--- a/modules/account_invoice/locale/lo.po
+++ b/modules/account_invoice/locale/lo.po
@@ -1074,6 +1074,10 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_date_future"
 msgid "The invoices \"%(invoices)s\" have an invoice date in the future."
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_default_taxes"
+msgid "The invoice \"%(invoice)s\" does not have the default taxes for %(lines)s."
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_delete_cancel"
 msgid "To delete invoice \"%(invoice)s\" you must cancel it."
 msgstr ""
diff --git a/modules/account_invoice/locale/lt.po b/modules/account_invoice/locale/lt.po
index ed4331025b..bbaaced3cf 100644
--- a/modules/account_invoice/locale/lt.po
+++ b/modules/account_invoice/locale/lt.po
@@ -1009,6 +1009,10 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_date_future"
 msgid "The invoices \"%(invoices)s\" have an invoice date in the future."
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_default_taxes"
+msgid "The invoice \"%(invoice)s\" does not have the default taxes for %(lines)s."
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_delete_cancel"
 msgid "To delete invoice \"%(invoice)s\" you must cancel it."
 msgstr ""
diff --git a/modules/account_invoice/locale/nl.po b/modules/account_invoice/locale/nl.po
index 218b3630b0..aff97b9b94 100644
--- a/modules/account_invoice/locale/nl.po
+++ b/modules/account_invoice/locale/nl.po
@@ -948,8 +948,8 @@ msgid ""
 "You cannot erase party \"%(party)s\" while they have pending invoices with "
 "company \"%(company)s\"."
 msgstr ""
-"U kunt de relatie \"% (party)s\" niet verwijderen terwijl ze facturen hebben"
-" die in behandeling zijn bij bedrijf \"%(company)s\"."
+"U kunt de relatie \"%(party)s\" niet verwijderen terwijl ze facturen hebben "
+"die in behandeling zijn bij bedrijf \"%(company)s\"."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_credit_refund_not_posted"
 msgid "You cannot refund invoice \"%(invoice)s\" because it is not posted."
@@ -980,16 +980,22 @@ msgid ""
 "You cannot cancel customer invoice \"%(invoice)s\" because it is posted and "
 "company setup does not allow it."
 msgstr ""
-"U kunt klant factuur \"% (invoice)s\" niet annuleren omdat deze is geboekt "
-"en de bedrijfsinstellingen dit niet toelaten."
+"U kunt klant factuur \"%(invoice)s\" niet annuleren omdat deze is geboekt en"
+" de bedrijfsinstellingen dit niet toelaten."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_date_future"
 msgid "The invoices \"%(invoices)s\" have an invoice date in the future."
 msgstr "De facturen \"%(invoices)s\" hebben een factuurdatum in de toekomst."
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_default_taxes"
+msgid "The invoice \"%(invoice)s\" does not have the default taxes for %(lines)s."
+msgstr ""
+"De factuur \"%(invoice)s\" heeft niet de standaard belastingen voor "
+"%(lines)s."
+
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_delete_cancel"
 msgid "To delete invoice \"%(invoice)s\" you must cancel it."
-msgstr "Om de factuur \"% (invoice)s\" te verwijderen, moet u deze annuleren."
+msgstr "Om de factuur \"%(invoice)s\" te verwijderen, moet u deze annuleren."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_delete_numbered"
 msgid "You cannot delete invoice \"%(invoice)s\" because it has a number."
@@ -1031,7 +1037,7 @@ msgid ""
 "\"%(fiscalyear)s\"."
 msgstr ""
 "Om factuur \"%(invoice)s\" te kunnen boeken, moet u een reeks definiëren in "
-"het fiscale jaar \"% (fiscaal jaar)\"."
+"het fiscale jaar \"%(fiscalyear)s\"."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_number_after"
 msgid ""
diff --git a/modules/account_invoice/locale/pl.po b/modules/account_invoice/locale/pl.po
index 74fa8930d0..434179a9ab 100644
--- a/modules/account_invoice/locale/pl.po
+++ b/modules/account_invoice/locale/pl.po
@@ -1028,6 +1028,10 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_date_future"
 msgid "The invoices \"%(invoices)s\" have an invoice date in the future."
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_default_taxes"
+msgid "The invoice \"%(invoice)s\" does not have the default taxes for %(lines)s."
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_delete_cancel"
 msgid "To delete invoice \"%(invoice)s\" you must cancel it."
 msgstr ""
diff --git a/modules/account_invoice/locale/pt.po b/modules/account_invoice/locale/pt.po
index 0e5b88281b..75d937a272 100644
--- a/modules/account_invoice/locale/pt.po
+++ b/modules/account_invoice/locale/pt.po
@@ -1038,6 +1038,10 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_date_future"
 msgid "The invoices \"%(invoices)s\" have an invoice date in the future."
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_default_taxes"
+msgid "The invoice \"%(invoice)s\" does not have the default taxes for %(lines)s."
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_delete_cancel"
 msgid "To delete invoice \"%(invoice)s\" you must cancel it."
 msgstr ""
diff --git a/modules/account_invoice/locale/ro.po b/modules/account_invoice/locale/ro.po
index 576e2c2b33..01410bfabd 100644
--- a/modules/account_invoice/locale/ro.po
+++ b/modules/account_invoice/locale/ro.po
@@ -985,6 +985,11 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_date_future"
 msgid "The invoices \"%(invoices)s\" have an invoice date in the future."
 msgstr "Facturile \"%(invoices)s\" au o data în viitor."
 
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_default_taxes"
+msgid "The invoice \"%(invoice)s\" does not have the default taxes for %(lines)s."
+msgstr "Facturile \"%(invoices)s\" au o data în viitor."
+
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_delete_cancel"
 msgid "To delete invoice \"%(invoice)s\" you must cancel it."
 msgstr "Pentru a şterge factura \"%(invoice)s\" trebuie anulata."
diff --git a/modules/account_invoice/locale/ru.po b/modules/account_invoice/locale/ru.po
index d1848a1ece..b9008cf130 100644
--- a/modules/account_invoice/locale/ru.po
+++ b/modules/account_invoice/locale/ru.po
@@ -1061,6 +1061,10 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_date_future"
 msgid "The invoices \"%(invoices)s\" have an invoice date in the future."
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_default_taxes"
+msgid "The invoice \"%(invoice)s\" does not have the default taxes for %(lines)s."
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_delete_cancel"
 msgid "To delete invoice \"%(invoice)s\" you must cancel it."
 msgstr ""
diff --git a/modules/account_invoice/locale/sl.po b/modules/account_invoice/locale/sl.po
index a2f28b93f3..c1b9d92aa7 100644
--- a/modules/account_invoice/locale/sl.po
+++ b/modules/account_invoice/locale/sl.po
@@ -997,6 +997,11 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_date_future"
 msgid "The invoices \"%(invoices)s\" have an invoice date in the future."
 msgstr "Fakture \"%(invoice)s\" imajo datum v prihodnosti."
 
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_default_taxes"
+msgid "The invoice \"%(invoice)s\" does not have the default taxes for %(lines)s."
+msgstr "Fakture \"%(invoice)s\" imajo datum v prihodnosti."
+
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_delete_cancel"
 msgid "To delete invoice \"%(invoice)s\" you must cancel it."
 msgstr ""
diff --git a/modules/account_invoice/locale/tr.po b/modules/account_invoice/locale/tr.po
index 486219c6ee..71948b64f2 100644
--- a/modules/account_invoice/locale/tr.po
+++ b/modules/account_invoice/locale/tr.po
@@ -1008,6 +1008,10 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_date_future"
 msgid "The invoices \"%(invoices)s\" have an invoice date in the future."
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_default_taxes"
+msgid "The invoice \"%(invoice)s\" does not have the default taxes for %(lines)s."
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_delete_cancel"
 msgid "To delete invoice \"%(invoice)s\" you must cancel it."
 msgstr ""
diff --git a/modules/account_invoice/locale/uk.po b/modules/account_invoice/locale/uk.po
index de07ffb4ca..d0875dc742 100644
--- a/modules/account_invoice/locale/uk.po
+++ b/modules/account_invoice/locale/uk.po
@@ -969,6 +969,10 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_date_future"
 msgid "The invoices \"%(invoices)s\" have an invoice date in the future."
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_default_taxes"
+msgid "The invoice \"%(invoice)s\" does not have the default taxes for %(lines)s."
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_delete_cancel"
 msgid "To delete invoice \"%(invoice)s\" you must cancel it."
 msgstr ""
diff --git a/modules/account_invoice/locale/zh_CN.po b/modules/account_invoice/locale/zh_CN.po
index 63f50d6bc6..bbcb75340a 100644
--- a/modules/account_invoice/locale/zh_CN.po
+++ b/modules/account_invoice/locale/zh_CN.po
@@ -975,6 +975,11 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_date_future"
 msgid "The invoices \"%(invoices)s\" have an invoice date in the future."
 msgstr "原始凭证 \"%(invoices)s\" 的日期指向未来。"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_default_taxes"
+msgid "The invoice \"%(invoice)s\" does not have the default taxes for %(lines)s."
+msgstr "原始凭证 \"%(invoices)s\" 的日期指向未来。"
+
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoice_delete_cancel"
 msgid "To delete invoice \"%(invoice)s\" you must cancel it."
 msgstr "删除原始凭证 \"%(invoice)s\" 之前必须先取消它。"
diff --git a/modules/account_invoice_defer/locale/de.po b/modules/account_invoice_defer/locale/de.po
index bcb936b929..3df456e4e1 100644
--- a/modules/account_invoice_defer/locale/de.po
+++ b/modules/account_invoice_defer/locale/de.po
@@ -136,7 +136,8 @@ msgid ""
 "\"%(deferrals)s\" do not have yet move for the period."
 msgstr ""
 "Der Buchungszeitraum \"%(period)s\" kann nicht geschlossen werden, da für "
-"einige Rechnungsabgrenzungsposten noch keine Buchungssätze erstellt wurden."
+"die Rechnungsabgrenzungsposten \"%(deferrals)s\" noch keine Buchungssätze "
+"für den Buchungszeitraum erstellt wurden."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_missing_deferred_account_expense"
 msgid "There is no deferred account expense configured."
@@ -160,7 +161,7 @@ msgstr "Ausführen"
 
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_invoice_deferred_companies"
 msgid "User in companies"
-msgstr "Benutzer im Unternehmen"
+msgstr "Benutzer in Unternehmen"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_invoice_deferred_create_moves"
 msgid "Create Invoices Deferred Moves"
diff --git a/modules/account_move_line_grouping/locale/ca.po b/modules/account_move_line_grouping/locale/ca.po
index 8a72a7b04e..f2326f2fe0 100644
--- a/modules/account_move_line_grouping/locale/ca.po
+++ b/modules/account_move_line_grouping/locale/ca.po
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "Import conciliat"
 
 msgctxt "field:account.move.line.group,amount_second_currency:"
 msgid "Amount Second Currency"
-msgstr "Import segona moneda"
+msgstr "Import moneda secundaria"
 
 msgctxt "field:account.move.line.group,company:"
 msgid "Company"
@@ -100,7 +100,7 @@ msgstr "Conciliat"
 
 msgctxt "field:account.move.line.group,second_currency:"
 msgid "Second Currency"
-msgstr "Segona moneda"
+msgstr "Moneda secundaria"
 
 msgctxt "field:account.move.line.group,state:"
 msgid "State"
diff --git a/modules/account_move_line_grouping/locale/es.po b/modules/account_move_line_grouping/locale/es.po
index 86acc0c1de..7965a46532 100644
--- a/modules/account_move_line_grouping/locale/es.po
+++ b/modules/account_move_line_grouping/locale/es.po
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "Importe conciliado"
 
 msgctxt "field:account.move.line.group,amount_second_currency:"
 msgid "Amount Second Currency"
-msgstr "Importe segunda moneda"
+msgstr "Importe moneda secundaria"
 
 msgctxt "field:account.move.line.group,company:"
 msgid "Company"
@@ -100,7 +100,7 @@ msgstr "Conciliado"
 
 msgctxt "field:account.move.line.group,second_currency:"
 msgid "Second Currency"
-msgstr "Segunda moneda"
+msgstr "Moneda secundaria"
 
 msgctxt "field:account.move.line.group,state:"
 msgid "State"
diff --git a/modules/account_payment/locale/de.po b/modules/account_payment/locale/de.po
index 2ee4064e78..00ed3190a8 100644
--- a/modules/account_payment/locale/de.po
+++ b/modules/account_payment/locale/de.po
@@ -580,19 +580,19 @@ msgstr "Erfolgreich markieren"
 msgctxt ""
 "model:ir.rule.group,name:rule_group_party_reception_direct_debit_companies"
 msgid "User in companies"
-msgstr "Benutzer im Unternehmen"
+msgstr "Benutzer in Unternehmen"
 
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment_companies"
 msgid "User in companies"
-msgstr "Benutzer im Unternehmen"
+msgstr "Benutzer in Unternehmen"
 
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment_group_companies"
 msgid "User in companies"
-msgstr "Benutzer im Unternehmen"
+msgstr "Benutzer in Unternehmen"
 
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment_journal_companies"
 msgid "User in companies"
-msgstr "Benutzer im Unternehmen"
+msgstr "Benutzer in Unternehmen"
 
 msgctxt "model:ir.sequence,name:sequence_account_payment_group"
 msgid "Default Account Payment Group"
diff --git a/modules/account_payment/locale/nl.po b/modules/account_payment/locale/nl.po
index 4bbc7dd393..5f97b3659f 100644
--- a/modules/account_payment/locale/nl.po
+++ b/modules/account_payment/locale/nl.po
@@ -458,8 +458,8 @@ msgid ""
 "You cannot erase party \"%(party)s\" while they have pending payments with "
 "company \"%(company)s\"."
 msgstr ""
-"U kunt de relatie \"% (party) s\" niet verwijderen terwijl ze facturen in "
-"behandeling hebben bij bedrijf \"%(company)s\"."
+"U kunt relatie \"%(party)s\" niet verwijderen terwijl ze betalingen open "
+"hebben staan bij bedrijf \"%(company)s\"."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_move_cancel_payments"
 msgid ""
@@ -502,8 +502,8 @@ msgid ""
 "The lines \"%(names)s\" for %(party)s could be grouped with the line "
 "\"%(line)s\"."
 msgstr ""
-"De lijnen \"%(names)s\" voor %(party)s kunnen worden gegroepeerd met de lijn"
-" \"%(line s\"."
+"De regels \"%(names)s\" voor %(party)s kunnen worden gegroepeerd met de "
+"regel \"%(line)s\"."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_payment_delete_draft"
 msgid "To delete payment \"%(payment)s\" you must reset it to draft state."
diff --git a/modules/account_payment_sepa/locale/de.po b/modules/account_payment_sepa/locale/de.po
index 482ad03271..46b8e4576f 100644
--- a/modules/account_payment_sepa/locale/de.po
+++ b/modules/account_payment_sepa/locale/de.po
@@ -69,19 +69,19 @@ msgstr "Gebührenträger"
 
 msgctxt "field:account.payment.journal,sepa_payable_flavor:"
 msgid "Payable Flavor"
-msgstr "SEPA-Typ Verbindlichkeiten"
+msgstr "Nachrichtenformat für Überweisungen"
 
 msgctxt "field:account.payment.journal,sepa_payable_initiator_id:"
 msgid "SEPA Payable Initiator Identifier"
-msgstr "SEPA Identifikator Auftraggeber Überweisung"
+msgstr "Identifikator als Überweisungsauftraggeber"
 
 msgctxt "field:account.payment.journal,sepa_receivable_flavor:"
 msgid "Receivable Flavor"
-msgstr "SEPA-Typ Forderungen"
+msgstr "Nachrichtenformat für Lastschriften"
 
 msgctxt "field:account.payment.journal,sepa_receivable_initiator_id:"
 msgid "SEPA Receivable Initiator Identifier"
-msgstr "SEPA Identifikator Einreicher Lastschrift"
+msgstr "Identifikator als Lastschrifteinreicher"
 
 msgctxt "field:account.payment.sepa.mandate,account_number:"
 msgid "Account Number"
@@ -362,11 +362,11 @@ msgstr "Warten"
 
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_mandate_companies"
 msgid "User in companies"
-msgstr "Benutzer im Unternehmen"
+msgstr "Benutzer in Unternehmen"
 
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_message_companies"
 msgid "User in companies"
-msgstr "Benutzer im Unternehmen"
+msgstr "Benutzer in Unternehmen"
 
 msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_mandate"
 msgid "SEPA Mandate"
@@ -528,11 +528,11 @@ msgstr "Spanische Steuernummer (NIF)"
 
 msgctxt "selection:account.payment.sepa.mandate,scheme:"
 msgid "Business to Business"
-msgstr "B2B-Schema (SEPA B2B)"
+msgstr "Firmenlastschrift (B2B)"
 
 msgctxt "selection:account.payment.sepa.mandate,scheme:"
 msgid "Core"
-msgstr "B2C-Schema (SEPA CORE)"
+msgstr "Basislastschrift (Core)"
 
 msgctxt "selection:account.payment.sepa.mandate,state:"
 msgid "Cancelled"
diff --git a/modules/account_payment_stripe/locale/de.po b/modules/account_payment_stripe/locale/de.po
index 1bbf71f771..6efff2273f 100644
--- a/modules/account_payment_stripe/locale/de.po
+++ b/modules/account_payment_stripe/locale/de.po
@@ -408,7 +408,7 @@ msgstr ""
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_stripe_receivable"
 msgid "To pay \"%(payment)s\", you cannot use a stripe journal \"%(journal)s\"."
 msgstr ""
-"\"(%payment)s\" kann nicht über das Stripe Journal \"%(journal)s\" bezahlt "
+"\"%(payment)s\" kann nicht über das Stripe Journal \"%(journal)s\" bezahlt "
 "werden."
 
 msgctxt "model:ir.model.button,confirm:account_new_identifier_button"
diff --git a/modules/account_receivable_rule/locale/de.po b/modules/account_receivable_rule/locale/de.po
index 40bf82116e..4bca415b40 100644
--- a/modules/account_receivable_rule/locale/de.po
+++ b/modules/account_receivable_rule/locale/de.po
@@ -77,7 +77,7 @@ msgid ""
 "Leave empty to keep it in the current account."
 msgstr ""
 "Das Konto auf das eine Überzahlung gebucht werden soll.\n"
-"Leer lassen um das aktuelle Konto zu verwenden."
+"Leer lassen, um das aktuelle Konto zu verwenden."
 
 msgctxt "help:account.account.receivable.rule.account,only_reconcile:"
 msgid "Distribute only to fully reconcile."
@@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "Anwenden"
 msgctxt ""
 "model:ir.rule.group,name:rule_group_account_receivable_rule_companies"
 msgid "User in companies"
-msgstr "Benutzer im Unternehmen"
+msgstr "Benutzer in Unternehmen"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_account_receivable_rule_form"
 msgid "Account Receivable Rules"
diff --git a/modules/account_rule/locale/de.po b/modules/account_rule/locale/de.po
index 2fb48c890e..e4bc65407f 100644
--- a/modules/account_rule/locale/de.po
+++ b/modules/account_rule/locale/de.po
@@ -53,7 +53,7 @@ msgstr "Kontenregeln"
 
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_account_rule_companies"
 msgid "User in companies"
-msgstr "Benutzer im Unternehmen"
+msgstr "Benutzer in Unternehmen"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_account_rule_form"
 msgid "Account Rules"
diff --git a/modules/account_statement/locale/ca.po b/modules/account_statement/locale/ca.po
index dd0437a224..640b9aac89 100644
--- a/modules/account_statement/locale/ca.po
+++ b/modules/account_statement/locale/ca.po
@@ -124,16 +124,15 @@ msgstr "Import"
 
 msgctxt "field:account.statement.line,amount_second_currency:"
 msgid "Amount Second Currency"
-msgstr ""
+msgstr "Import moneda secundaria"
 
 msgctxt "field:account.statement.line,company:"
 msgid "Company"
 msgstr "Empresa"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.line,company_currency:"
 msgid "Company Currency"
-msgstr "Tercer de l'empresa"
+msgstr "Moneda de l'empresa"
 
 msgctxt "field:account.statement.line,currency:"
 msgid "Currency"
@@ -171,10 +170,9 @@ msgctxt "field:account.statement.line,related_to:"
 msgid "Related To"
 msgstr "Relacionat amb"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.line,second_currency:"
 msgid "Second Currency"
-msgstr "Moneda"
+msgstr "Moneda secundaria"
 
 msgctxt "field:account.statement.line,statement:"
 msgid "Statement"
@@ -190,7 +188,7 @@ msgstr "Import"
 
 msgctxt "field:account.statement.line.group,amount_second_currency:"
 msgid "Amount Second Currency"
-msgstr ""
+msgstr "Import moneda secundaria"
 
 msgctxt "field:account.statement.line.group,currency:"
 msgid "Currency"
@@ -216,10 +214,9 @@ msgctxt "field:account.statement.line.group,party:"
 msgid "Party"
 msgstr "Tercer"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.line.group,second_currency:"
 msgid "Second Currency"
-msgstr "Moneda"
+msgstr "Moneda secundaria"
 
 msgctxt "field:account.statement.line.group,statement:"
 msgid "Statement"
@@ -235,16 +232,15 @@ msgstr "Import"
 
 msgctxt "field:account.statement.origin,amount_second_currency:"
 msgid "Amount Second Currency"
-msgstr ""
+msgstr "Import moneda secundaria"
 
 msgctxt "field:account.statement.origin,company:"
 msgid "Company"
 msgstr "Empresa"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.origin,company_currency:"
 msgid "Company Currency"
-msgstr "Tercer de l'empresa"
+msgstr "Moneda de l'empresa"
 
 msgctxt "field:account.statement.origin,currency:"
 msgid "Currency"
@@ -278,10 +274,9 @@ msgctxt "field:account.statement.origin,pending_amount:"
 msgid "Pending Amount"
 msgstr "Import pendent"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.origin,second_currency:"
 msgid "Second Currency"
-msgstr "Moneda"
+msgstr "Moneda secundaria"
 
 msgctxt "field:account.statement.origin,statement:"
 msgid "Statement"
@@ -399,6 +394,8 @@ msgid ""
 "The currency of bank account \"%(bank_account)s\" must be the same as "
 "\"%(currency)s\" of the journal \"%(journal)s\"."
 msgstr ""
+"La moneda del compte bancari \"%(bank_account)s\" ha de ser la mateixa que "
+"la del diari \"%(journal)s\" (%(currency)s)."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_import_no_journal"
 msgid ""
@@ -428,27 +425,26 @@ msgstr ""
 "La validació dels extractes eliminarà de les línies dels extractes les "
 "factures ja pagades o cancel·lades."
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_line_delete_cancel_draft"
 msgid ""
 "To delete line \"%(line)s\" you must cancel or reset to draft statement "
 "\"%(statement)s\"."
 msgstr ""
-"Per contabilitzar l'assentament \"%(move)s\" heu de comptabilitzat "
-"l'extracte \"%(statement)s\"."
+"Per eliminar la línia \"%(line)s\" heu de cancel·lar o restablir a esborrany"
+" l'extracte \"%(statement)s\"."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_line_second_currency_sign"
 msgid "You must set the same sign for second currency than amount."
 msgstr ""
+"El signe de la moneda secundaria ha de ser el mateix que el del import."
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_origin_delete_cancel_draft"
 msgid ""
 "To delete origin \"%(origin)s\" you must cancel or reset to draft statement "
 "\"%(statement)s\"."
 msgstr ""
-"Per contabilitzar l'assentament \"%(move)s\" heu de comptabilitzat "
-"l'extracte \"%(statement)s\"."
+"Per eliminar l'origen \"%(origin)s\" heu de cancel·lar o restablir a "
+"esborrany l'extracte \"%(statement)s\"."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_paid_invoice_draft"
 msgid ""
diff --git a/modules/account_statement/locale/de.po b/modules/account_statement/locale/de.po
index 96bbb2ee79..7946991cd4 100644
--- a/modules/account_statement/locale/de.po
+++ b/modules/account_statement/locale/de.po
@@ -124,16 +124,15 @@ msgstr "Betrag"
 
 msgctxt "field:account.statement.line,amount_second_currency:"
 msgid "Amount Second Currency"
-msgstr ""
+msgstr "Fremdwährungsbetrag"
 
 msgctxt "field:account.statement.line,company:"
 msgid "Company"
 msgstr "Unternehmen"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.line,company_currency:"
 msgid "Company Currency"
-msgstr "Unternehmen"
+msgstr "Unternehmenswährung"
 
 msgctxt "field:account.statement.line,currency:"
 msgid "Currency"
@@ -171,10 +170,9 @@ msgctxt "field:account.statement.line,related_to:"
 msgid "Related To"
 msgstr "Zugeordnet zu"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.line,second_currency:"
 msgid "Second Currency"
-msgstr "Währung"
+msgstr "Fremdwährung"
 
 msgctxt "field:account.statement.line,statement:"
 msgid "Statement"
@@ -190,7 +188,7 @@ msgstr "Betrag"
 
 msgctxt "field:account.statement.line.group,amount_second_currency:"
 msgid "Amount Second Currency"
-msgstr ""
+msgstr "Fremdwährungsbetrag"
 
 msgctxt "field:account.statement.line.group,currency:"
 msgid "Currency"
@@ -216,10 +214,9 @@ msgctxt "field:account.statement.line.group,party:"
 msgid "Party"
 msgstr "Partei"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.line.group,second_currency:"
 msgid "Second Currency"
-msgstr "Währung"
+msgstr "Fremdwährung"
 
 msgctxt "field:account.statement.line.group,statement:"
 msgid "Statement"
@@ -235,16 +232,15 @@ msgstr "Betrag"
 
 msgctxt "field:account.statement.origin,amount_second_currency:"
 msgid "Amount Second Currency"
-msgstr ""
+msgstr "Fremdwährungsbetrag"
 
 msgctxt "field:account.statement.origin,company:"
 msgid "Company"
 msgstr "Unternehmen"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.origin,company_currency:"
 msgid "Company Currency"
-msgstr "Unternehmen"
+msgstr "Unternehmenswährung"
 
 msgctxt "field:account.statement.origin,currency:"
 msgid "Currency"
@@ -278,10 +274,9 @@ msgctxt "field:account.statement.origin,pending_amount:"
 msgid "Pending Amount"
 msgstr "Ausstehender Betrag"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.origin,second_currency:"
 msgid "Second Currency"
-msgstr "Währung"
+msgstr "Fremdwährung"
 
 msgctxt "field:account.statement.origin,statement:"
 msgid "Statement"
@@ -399,6 +394,8 @@ msgid ""
 "The currency of bank account \"%(bank_account)s\" must be the same as "
 "\"%(currency)s\" of the journal \"%(journal)s\"."
 msgstr ""
+"Die Währung des Bankkontos \"%(bank_account)s\" muss mit der Währung "
+"\"%(currency)s\" des Journals \"%(journal)s\" übereinstimmen."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_import_no_journal"
 msgid ""
@@ -431,27 +428,29 @@ msgstr ""
 "Die Validierung der Kontoauszüge wird bereits bezahlte oder stornierte "
 "Rechnungen von den Kontoauszugspositionen entfernen."
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_line_delete_cancel_draft"
 msgid ""
 "To delete line \"%(line)s\" you must cancel or reset to draft statement "
 "\"%(statement)s\"."
 msgstr ""
-"Damit der Buchungssatz \"%(move)s\" festgeschrieben werden kann, muss zuerst"
-" der Auszug \"%(statement)s\" festgeschrieben werden."
+"Um die Buchungsposition \"%(line)s\" löschen zu können, müssen Sie zuerst "
+"den Auszug \"%(statement)s\" annullieren oder in den Entwurfsstatus "
+"zurücksetzen."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_line_second_currency_sign"
 msgid "You must set the same sign for second currency than amount."
 msgstr ""
+"Sie müssen für den Fremdwährungsbetrag das gleiche Vorzeichen wie für den "
+"Betrag verwenden."
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_origin_delete_cancel_draft"
 msgid ""
 "To delete origin \"%(origin)s\" you must cancel or reset to draft statement "
 "\"%(statement)s\"."
 msgstr ""
-"Damit der Buchungssatz \"%(move)s\" festgeschrieben werden kann, muss zuerst"
-" der Auszug \"%(statement)s\" festgeschrieben werden."
+"Um die Herkunft \"%(origin)s\" löschen zu können, muss zuerst der Auszug "
+"\"%(statement)s\" annulliert oder in den Entwurfsstatus zurückgesetzt "
+"werden."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_paid_invoice_draft"
 msgid ""
@@ -525,11 +524,11 @@ msgstr "Prüfen"
 
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_statement_companies"
 msgid "User in companies"
-msgstr "Benutzer im Unternehmen"
+msgstr "Benutzer in Unternehmen"
 
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_statement_journal_companies"
 msgid "User in companies"
-msgstr "Benutzer im Unternehmen"
+msgstr "Benutzer in Unternehmen"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_line_group_form"
 msgid "Line Groups"
diff --git a/modules/account_statement/locale/es.po b/modules/account_statement/locale/es.po
index ad671b159f..b39711ed5a 100644
--- a/modules/account_statement/locale/es.po
+++ b/modules/account_statement/locale/es.po
@@ -124,16 +124,15 @@ msgstr "Importe"
 
 msgctxt "field:account.statement.line,amount_second_currency:"
 msgid "Amount Second Currency"
-msgstr ""
+msgstr "Importe moneda secundaria"
 
 msgctxt "field:account.statement.line,company:"
 msgid "Company"
 msgstr "Empresa"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.line,company_currency:"
 msgid "Company Currency"
-msgstr "Tercero de la empresa"
+msgstr "Moneda de la empresa"
 
 msgctxt "field:account.statement.line,currency:"
 msgid "Currency"
@@ -171,10 +170,9 @@ msgctxt "field:account.statement.line,related_to:"
 msgid "Related To"
 msgstr "Relacionado con"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.line,second_currency:"
 msgid "Second Currency"
-msgstr "Moneda"
+msgstr "Moneda secundaria"
 
 msgctxt "field:account.statement.line,statement:"
 msgid "Statement"
@@ -190,7 +188,7 @@ msgstr "Importe"
 
 msgctxt "field:account.statement.line.group,amount_second_currency:"
 msgid "Amount Second Currency"
-msgstr ""
+msgstr "Importe moneda secundaria"
 
 msgctxt "field:account.statement.line.group,currency:"
 msgid "Currency"
@@ -216,10 +214,9 @@ msgctxt "field:account.statement.line.group,party:"
 msgid "Party"
 msgstr "Tercero"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.line.group,second_currency:"
 msgid "Second Currency"
-msgstr "Moneda"
+msgstr "Moneda secundaria"
 
 msgctxt "field:account.statement.line.group,statement:"
 msgid "Statement"
@@ -235,16 +232,15 @@ msgstr "Importe"
 
 msgctxt "field:account.statement.origin,amount_second_currency:"
 msgid "Amount Second Currency"
-msgstr ""
+msgstr "Importe moneda secundaria"
 
 msgctxt "field:account.statement.origin,company:"
 msgid "Company"
 msgstr "Empresa"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.origin,company_currency:"
 msgid "Company Currency"
-msgstr "Tercero de la empresa"
+msgstr "Moneda de la empresa"
 
 msgctxt "field:account.statement.origin,currency:"
 msgid "Currency"
@@ -278,10 +274,9 @@ msgctxt "field:account.statement.origin,pending_amount:"
 msgid "Pending Amount"
 msgstr "Importe pendiente"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.origin,second_currency:"
 msgid "Second Currency"
-msgstr "Moneda"
+msgstr "Moneda secundaria"
 
 msgctxt "field:account.statement.origin,statement:"
 msgid "Statement"
@@ -399,6 +394,8 @@ msgid ""
 "The currency of bank account \"%(bank_account)s\" must be the same as "
 "\"%(currency)s\" of the journal \"%(journal)s\"."
 msgstr ""
+"La moneda de la cuenta bancaria \"%(bank_account)s\" debe ser la misma que "
+"la del diario \"%(journal)s\" (%(currency)s)."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_import_no_journal"
 msgid ""
@@ -429,27 +426,26 @@ msgstr ""
 "La validación de los extractos eliminará de las líneas de los extractos las "
 "facturas ya pagadas o canceladas."
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_line_delete_cancel_draft"
 msgid ""
 "To delete line \"%(line)s\" you must cancel or reset to draft statement "
 "\"%(statement)s\"."
 msgstr ""
-"Para contabilizar el asiento \"%(move)s\" teneis que contabilizar el "
-"extracto \"%(statement)s\"."
+"Para eliminar la línea \"%(line)s\" teneis que cancelar o restaurar a "
+"borrador el extracto \"%(statement)s\"."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_line_second_currency_sign"
 msgid "You must set the same sign for second currency than amount."
 msgstr ""
+"El signo de la moneda secundaria debe ser el mismo que el del importe."
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_origin_delete_cancel_draft"
 msgid ""
 "To delete origin \"%(origin)s\" you must cancel or reset to draft statement "
 "\"%(statement)s\"."
 msgstr ""
-"Para contabilizar el asiento \"%(move)s\" teneis que contabilizar el "
-"extracto \"%(statement)s\"."
+"Para eliminar el origen \"%(origin)s\" teneis que cancelar o restaurar a "
+"borrador el extracto \"%(statement)s\"."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_paid_invoice_draft"
 msgid ""
diff --git a/modules/account_statement/locale/fr.po b/modules/account_statement/locale/fr.po
index 0bd45e590f..f018499c28 100644
--- a/modules/account_statement/locale/fr.po
+++ b/modules/account_statement/locale/fr.po
@@ -124,16 +124,15 @@ msgstr "Montant"
 
 msgctxt "field:account.statement.line,amount_second_currency:"
 msgid "Amount Second Currency"
-msgstr ""
+msgstr "Montant en devise secondaire"
 
 msgctxt "field:account.statement.line,company:"
 msgid "Company"
 msgstr "Société"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.line,company_currency:"
 msgid "Company Currency"
-msgstr "Tiers de la société"
+msgstr "Devise de la société"
 
 msgctxt "field:account.statement.line,currency:"
 msgid "Currency"
@@ -171,10 +170,9 @@ msgctxt "field:account.statement.line,related_to:"
 msgid "Related To"
 msgstr "Relative à"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.line,second_currency:"
 msgid "Second Currency"
-msgstr "Devise"
+msgstr "Devise secondaire"
 
 msgctxt "field:account.statement.line,statement:"
 msgid "Statement"
@@ -190,7 +188,7 @@ msgstr "Montant"
 
 msgctxt "field:account.statement.line.group,amount_second_currency:"
 msgid "Amount Second Currency"
-msgstr ""
+msgstr "Montant en devise secondaire"
 
 msgctxt "field:account.statement.line.group,currency:"
 msgid "Currency"
@@ -216,10 +214,9 @@ msgctxt "field:account.statement.line.group,party:"
 msgid "Party"
 msgstr "Tiers"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.line.group,second_currency:"
 msgid "Second Currency"
-msgstr "Devise"
+msgstr "Devise secondaire"
 
 msgctxt "field:account.statement.line.group,statement:"
 msgid "Statement"
@@ -235,16 +232,15 @@ msgstr "Montant"
 
 msgctxt "field:account.statement.origin,amount_second_currency:"
 msgid "Amount Second Currency"
-msgstr ""
+msgstr "Montant en devise secondaire"
 
 msgctxt "field:account.statement.origin,company:"
 msgid "Company"
 msgstr "Société"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.origin,company_currency:"
 msgid "Company Currency"
-msgstr "Tiers de la société"
+msgstr "Devise de la société"
 
 msgctxt "field:account.statement.origin,currency:"
 msgid "Currency"
@@ -278,10 +274,9 @@ msgctxt "field:account.statement.origin,pending_amount:"
 msgid "Pending Amount"
 msgstr "Montant en attente"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.origin,second_currency:"
 msgid "Second Currency"
-msgstr "Devise"
+msgstr "Devise secondaire"
 
 msgctxt "field:account.statement.origin,statement:"
 msgid "Statement"
@@ -399,6 +394,8 @@ msgid ""
 "The currency of bank account \"%(bank_account)s\" must be the same as "
 "\"%(currency)s\" of the journal \"%(journal)s\"."
 msgstr ""
+"La devise du compte bancaire « %(bank_account)s » doit être la même que "
+"celle « %(currency)s » du journal « %(journal)s »."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_import_no_journal"
 msgid ""
@@ -440,6 +437,7 @@ msgstr ""
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_line_second_currency_sign"
 msgid "You must set the same sign for second currency than amount."
 msgstr ""
+"Vous devez définir le même signe pour la deuxième devise que le montant."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_origin_delete_cancel_draft"
 msgid ""
diff --git a/modules/account_statement/locale/nl.po b/modules/account_statement/locale/nl.po
index be4e558a25..7ea1f8db2b 100644
--- a/modules/account_statement/locale/nl.po
+++ b/modules/account_statement/locale/nl.po
@@ -124,16 +124,15 @@ msgstr "Bedrag"
 
 msgctxt "field:account.statement.line,amount_second_currency:"
 msgid "Amount Second Currency"
-msgstr ""
+msgstr "Bedrag secundaire valuta"
 
 msgctxt "field:account.statement.line,company:"
 msgid "Company"
 msgstr "Bedrijf"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.line,company_currency:"
 msgid "Company Currency"
-msgstr "Bedrijf relatie"
+msgstr "Bedrijfsvaluta"
 
 msgctxt "field:account.statement.line,currency:"
 msgid "Currency"
@@ -171,10 +170,9 @@ msgctxt "field:account.statement.line,related_to:"
 msgid "Related To"
 msgstr "Gerelateerd aan"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.line,second_currency:"
 msgid "Second Currency"
-msgstr "Valuta"
+msgstr "Secundaire valuta"
 
 msgctxt "field:account.statement.line,statement:"
 msgid "Statement"
@@ -190,7 +188,7 @@ msgstr "Bedrag"
 
 msgctxt "field:account.statement.line.group,amount_second_currency:"
 msgid "Amount Second Currency"
-msgstr ""
+msgstr "Bedrag secundaire valuta"
 
 msgctxt "field:account.statement.line.group,currency:"
 msgid "Currency"
@@ -216,10 +214,9 @@ msgctxt "field:account.statement.line.group,party:"
 msgid "Party"
 msgstr "Relatie"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.line.group,second_currency:"
 msgid "Second Currency"
-msgstr "Valuta"
+msgstr "Secundaire valuta"
 
 msgctxt "field:account.statement.line.group,statement:"
 msgid "Statement"
@@ -235,16 +232,15 @@ msgstr "Bedrag"
 
 msgctxt "field:account.statement.origin,amount_second_currency:"
 msgid "Amount Second Currency"
-msgstr ""
+msgstr "Bedrag secundaire valuta"
 
 msgctxt "field:account.statement.origin,company:"
 msgid "Company"
 msgstr "Bedrijf"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.origin,company_currency:"
 msgid "Company Currency"
-msgstr "Bedrijf relatie"
+msgstr "Bedrijfsvaluta"
 
 msgctxt "field:account.statement.origin,currency:"
 msgid "Currency"
@@ -278,10 +274,9 @@ msgctxt "field:account.statement.origin,pending_amount:"
 msgid "Pending Amount"
 msgstr "Bedrag in afwachting"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:account.statement.origin,second_currency:"
 msgid "Second Currency"
-msgstr "Valuta"
+msgstr "Secundaire valuta"
 
 msgctxt "field:account.statement.origin,statement:"
 msgid "Statement"
@@ -399,6 +394,8 @@ msgid ""
 "The currency of bank account \"%(bank_account)s\" must be the same as "
 "\"%(currency)s\" of the journal \"%(journal)s\"."
 msgstr ""
+"De valuta \"%(currency)s\" van bankrekening \"%(bank_account)s\" moet "
+"hetzelfde zijn als van het dagboek \"%(journal)s\"."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_import_no_journal"
 msgid ""
@@ -442,6 +439,7 @@ msgstr ""
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_line_second_currency_sign"
 msgid "You must set the same sign for second currency than amount."
 msgstr ""
+"U moet hetzelfde teken instellen voor de secundaire valuta dan het bedrag."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_statement_origin_delete_cancel_draft"
 msgid ""
diff --git a/modules/account_statement_rule/locale/de.po b/modules/account_statement_rule/locale/de.po
index a49e651e37..b5d5dd3374 100644
--- a/modules/account_statement_rule/locale/de.po
+++ b/modules/account_statement_rule/locale/de.po
@@ -173,7 +173,7 @@ msgstr "Regeln anwenden"
 
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_rule_companies"
 msgid "User in companies"
-msgstr "Benutzer im Unternehmen"
+msgstr "Benutzer in Unternehmen"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_rule_form"
 msgid "Rules"
diff --git a/modules/account_stock_eu/locale/de.po b/modules/account_stock_eu/locale/de.po
index 2b92bbf107..ab04c83b83 100644
--- a/modules/account_stock_eu/locale/de.po
+++ b/modules/account_stock_eu/locale/de.po
@@ -556,7 +556,7 @@ msgstr "Export"
 
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_intrastat_declaration_companies"
 msgid "User in companies"
-msgstr "Benutzer im Unternehmen"
+msgstr "Benutzer in Unternehmen"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_intrastat_declaration"
 msgid "Intrastat Declarations"
diff --git a/modules/account_stock_landed_cost/locale/de.po b/modules/account_stock_landed_cost/locale/de.po
index d540d01d04..c78de1f58e 100644
--- a/modules/account_stock_landed_cost/locale/de.po
+++ b/modules/account_stock_landed_cost/locale/de.po
@@ -212,7 +212,7 @@ msgstr "Anzeigen"
 
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_landed_cost_companies"
 msgid "User in companies"
-msgstr "Benutzer im Unternehmen"
+msgstr "Benutzer in Unternehmen"
 
 msgctxt "model:ir.sequence,name:sequence_landed_cost"
 msgid "Landed Cost"
diff --git a/modules/account_stock_landed_cost/locale/nl.po b/modules/account_stock_landed_cost/locale/nl.po
index 33343e5b71..dcc1de0879 100644
--- a/modules/account_stock_landed_cost/locale/nl.po
+++ b/modules/account_stock_landed_cost/locale/nl.po
@@ -191,7 +191,7 @@ msgstr ""
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_landed_cost_unused_product"
 msgid "The product \"%(product)s\" on landed cost \"%(landed_cost)s\" is not used."
 msgstr ""
-"De categorie \"%(category)s\"op landed cost \"%(landed_cost)s\" is niet "
+"Het product \"%(product)s\" op landed cost \"%(landed_cost)s\" is niet "
 "gebruikt."
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:landed_cost_cancel_button"
diff --git a/modules/account_stock_shipment_cost/locale/de.po b/modules/account_stock_shipment_cost/locale/de.po
index 820a5faad0..9ea96d91ec 100644
--- a/modules/account_stock_shipment_cost/locale/de.po
+++ b/modules/account_stock_shipment_cost/locale/de.po
@@ -196,7 +196,7 @@ msgstr "Anzeigen"
 
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_shipment_cost_companies"
 msgid "User in companies"
-msgstr "Benutzer im Unternehmen"
+msgstr "Benutzer in Unternehmen"
 
 msgctxt "model:ir.sequence,name:sequence_shipment_cost"
 msgid "Shipment Cost"
diff --git a/modules/analytic_account/locale/de.po b/modules/analytic_account/locale/de.po
index 84baeb01fc..db5b35d4b9 100644
--- a/modules/analytic_account/locale/de.po
+++ b/modules/analytic_account/locale/de.po
@@ -253,19 +253,19 @@ msgstr "Kostenstelle Regeln anwenden"
 
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_account_companies"
 msgid "User in companies"
-msgstr "Benutzer im Unternehmen"
+msgstr "Benutzer in Unternehmen"
 
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_entry_companies"
 msgid "User in companies"
-msgstr "Benutzer im Unternehmen"
+msgstr "Benutzer in Unternehmen"
 
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_line_companies"
 msgid "User in companies"
-msgstr "Benutzer im Unternehmen"
+msgstr "Benutzer in Unternehmen"
 
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_rule_companies"
 msgid "User in companies"
-msgstr "Benutzer im Unternehmen"
+msgstr "Benutzer in Unternehmen"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_account_list"
 msgid "Accounts"
diff --git a/modules/analytic_budget/locale/de.po b/modules/analytic_budget/locale/de.po
index a1acc6a2bb..82b0fed71c 100644
--- a/modules/analytic_budget/locale/de.po
+++ b/modules/analytic_budget/locale/de.po
@@ -191,7 +191,7 @@ msgstr "Positionen aktualisieren"
 
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_budget_companies"
 msgid "User in companies"
-msgstr "Benutzer im Unternehmen"
+msgstr "Benutzer in Unternehmen"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_budget_form"
 msgid "Analytic Budgets"
diff --git a/modules/attendance/locale/de.po b/modules/attendance/locale/de.po
index be74e93708..c68860a509 100644
--- a/modules/attendance/locale/de.po
+++ b/modules/attendance/locale/de.po
@@ -172,11 +172,11 @@ msgstr "Alle Anwesenheiten"
 
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_attendance_companies"
 msgid "User in companies"
-msgstr "Benutzer im Unternehmen"
+msgstr "Benutzer in Unternehmen"
 
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_period_companies"
 msgid "User in companies"
-msgstr "Benutzer im Unternehmen"
+msgstr "Benutzer in Unternehmen"
 
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sheet"
 msgid "Own attendance sheet"
@@ -188,7 +188,7 @@ msgstr "Alle Anwesenheitslisten"
 
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sheet_companies"
 msgid "User in companies"
-msgstr "Benutzer im Unternehmen"
+msgstr "Benutzer in Unternehmen"
 
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sheet_line"
 msgid "Own attendance sheet line"
@@ -200,7 +200,7 @@ msgstr "Alle Anwesenheitseinträge"
 
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sheet_line_companies"
 msgid "User in companies"
-msgstr "Benutzer im Unternehmen"
+msgstr "Benutzer in Unternehmen"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_attendance"
 msgid "Attendances"
diff --git a/modules/attendance/locale/nl.po b/modules/attendance/locale/nl.po
index 4cf1e760f9..1e4d3044b5 100644
--- a/modules/attendance/locale/nl.po
+++ b/modules/attendance/locale/nl.po
@@ -129,7 +129,7 @@ msgstr "Staten"
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_close_period_previous_open"
 msgid "To close period \"%(period)s\" you must first close \"%(other_period)s\"."
 msgstr ""
-"Om periode \"%(period)s\" te sluiten, moet u eerst \"% other_period)s\" "
+"Om periode \"%(period)s\" te sluiten, moet u eerst \"%(other_period)s\" "
 "sluiten."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_delete_period_close"
@@ -143,7 +143,7 @@ msgid ""
 "To change period \"%(period)s\" you must first change \"%(other_period)s\" "
 "to draft."
 msgstr ""
-"Om periode \"%(period)s\" te sluiten, moet u eerst \"% other_period)s\" "
+"Om periode \"%(period)s\" te sluiten, moet u eerst \"%(other_period)s\" "
 "terug in concept zetten."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_modify_period_close"
diff --git a/modules/authentication_sms/locale/nl.po b/modules/authentication_sms/locale/nl.po
index e44253265e..a01ba16db0 100644
--- a/modules/authentication_sms/locale/nl.po
+++ b/modules/authentication_sms/locale/nl.po
@@ -28,7 +28,7 @@ msgstr "%(name)s code %(code)s"
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_user_sms_code"
 msgid "SMS Code for %(login)s"
-msgstr "SMS-code voor% (login) s"
+msgstr "SMS-code voor%(login)s"
 
 msgctxt "model:res.user.login.sms_code,name:"
 msgid "SMS Code"
diff --git a/modules/bank/locale/de.po b/modules/bank/locale/de.po
index 6145a563e7..2a07321659 100644
--- a/modules/bank/locale/de.po
+++ b/modules/bank/locale/de.po
@@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "Für das Bankkonto kann nur eine IBAN erfasst werden."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_bic"
 msgid "The BIC \"%(bic)s\" is not valid."
-msgstr "Die IBAN \"%(number)s\" ist ungültig."
+msgstr "Die BIC \"%(bic)s\" ist ungültig."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_iban"
 msgid "IBAN \"%(number)s\" is not valid."
diff --git a/modules/bank/locale/pl.po b/modules/bank/locale/pl.po
index e77d8b5fe1..1219ebd23e 100644
--- a/modules/bank/locale/pl.po
+++ b/modules/bank/locale/pl.po
@@ -96,24 +96,23 @@ msgstr "Banki"
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_iban_invalid_bic"
 msgid "The BIC of \"%(account)s\" is not valid with the \"%(bic)s\" from IBAN."
-msgstr ""
+msgstr "BIC \"%(account)s\" nie jest ważny z \"%(bic)s\" z IBAN."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_account_iban_unique"
 msgid "Account can have only one IBAN."
-msgstr ""
+msgstr "Konto może mieć tylko jeden numer IBAN."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_bic"
 msgid "The BIC \"%(bic)s\" is not valid."
 msgstr "Kod BIC \"%(bic)s\" jest niepoprawny."
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_iban"
 msgid "IBAN \"%(number)s\" is not valid."
 msgstr "Numer IBAN \"%(number)s\" jest niepoprawny."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_number_iban_unique"
 msgid "IBAN must be unique."
-msgstr ""
+msgstr "Numer IBAN musi być unikatowy."
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_bank_account_form"
 msgid "Accounts"
diff --git a/modules/carrier_weight/locale/de.po b/modules/carrier_weight/locale/de.po
index 1d3424d752..d2c89225eb 100644
--- a/modules/carrier_weight/locale/de.po
+++ b/modules/carrier_weight/locale/de.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr "Preisliste"
 
 msgctxt "field:carrier,weight_uom:"
 msgid "Weight UoM"
-msgstr "Maßeinheit Gewicht"
+msgstr "Gewichtsmaßeinheit"
 
 msgctxt "field:carrier.weight_price_list,carrier:"
 msgid "Carrier"
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "Gewicht"
 
 msgctxt "field:carrier.weight_price_list,weight_uom:"
 msgid "Weight UoM"
-msgstr "Maßeinheit Gewicht"
+msgstr "Gewichtsmaßeinheit"
 
 msgctxt "help:carrier,weight_currency:"
 msgid "The currency of the price."
diff --git a/modules/commission/locale/de.po b/modules/commission/locale/de.po
index db99a8e792..cb35c7aa82 100644
--- a/modules/commission/locale/de.po
+++ b/modules/commission/locale/de.po
@@ -510,16 +510,16 @@ msgstr "Rechnung erstellen"
 
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_agent_companies"
 msgid "User in companies"
-msgstr "Benutzer im Unternehmen"
+msgstr "Benutzer in Unternehmen"
 
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_reporting_agent_companies"
 msgid "User in companies"
-msgstr "Benutzer im Unternehmen"
+msgstr "Benutzer in Unternehmen"
 
 msgctxt ""
 "model:ir.rule.group,name:rule_group_reporting_agent_time_series_companies"
 msgid "User in companies"
-msgstr "Benutzer im Unternehmen"
+msgstr "Benutzer in Unternehmen"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_agent_form"
 msgid "Agents"
diff --git a/modules/commission/locale/nl.po b/modules/commission/locale/nl.po
index f7932819d8..00cd30ccad 100644
--- a/modules/commission/locale/nl.po
+++ b/modules/commission/locale/nl.po
@@ -501,7 +501,7 @@ msgid ""
 "Invalid formula \"%(formula)s\" in commission plan line \"%(line)s\" with "
 "exception \"%(exception)s\"."
 msgstr ""
-"Ongeldige formule \"%(formula)s\" in commissieplanlijn \"% (line)s\" met "
+"Ongeldige formule \"%(formula)s\" in regel commissie plan \"%(line)s\" met "
 "uitzondering \"%(exception)s\"."
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:commission_invoice_button"
diff --git a/modules/commission/locale/pl.po b/modules/commission/locale/pl.po
index d30ccd6e49..0bebe26e06 100644
--- a/modules/commission/locale/pl.po
+++ b/modules/commission/locale/pl.po
@@ -588,7 +588,7 @@ msgstr "Plan"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_reporting"
 msgid "Reporting"
-msgstr ""
+msgstr "Raportowanie"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_reporting_commission"
diff --git a/modules/company/locale/bg.po b/modules/company/locale/bg.po
index 4bf2f95599..79667bb6e6 100644
--- a/modules/company/locale/bg.po
+++ b/modules/company/locale/bg.po
@@ -27,6 +27,10 @@ msgctxt "field:company.company,timezone:"
 msgid "Timezone"
 msgstr "Времева зона"
 
+msgctxt "field:company.employee,active:"
+msgid "Active"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:company.employee,company:"
 msgid "Company"
 msgstr "Фирма"
diff --git a/modules/company/locale/ca.po b/modules/company/locale/ca.po
index c944c4444d..d9347ec4f9 100644
--- a/modules/company/locale/ca.po
+++ b/modules/company/locale/ca.po
@@ -26,6 +26,10 @@ msgctxt "field:company.company,timezone:"
 msgid "Timezone"
 msgstr "Zona horària"
 
+msgctxt "field:company.employee,active:"
+msgid "Active"
+msgstr "Actiu"
+
 msgctxt "field:company.employee,company:"
 msgid "Company"
 msgstr "Empresa"
@@ -139,6 +143,16 @@ msgid ""
 "- ${address}\n"
 "- ${tax_identifier}\n"
 msgstr ""
+"Text a mostrar al peu de pàgina dels informes\n"
+"Es poden utilitzar les següents substitucions:\n"
+"- ${name}\n"
+"- ${phone}\n"
+"- ${mobile}\n"
+"- ${fax}\n"
+"- ${email}\n"
+"- ${website}\n"
+"- ${address}\n"
+"- ${tax_identifier}\n"
 
 msgctxt "help:company.company,header:"
 msgid ""
@@ -153,6 +167,16 @@ msgid ""
 "- ${address}\n"
 "- ${tax_identifier}\n"
 msgstr ""
+"Text a mostrar a la capçalera dels informes\n"
+"Es poden utilitzar les següents substitucions:\n"
+"- ${name}\n"
+"- ${phone}\n"
+"- ${mobile}\n"
+"- ${fax}\n"
+"- ${email}\n"
+"- ${website}\n"
+"- ${address}\n"
+"- ${tax_identifier}\n"
 
 msgctxt "help:company.company,timezone:"
 msgid "Used to compute the today date."
diff --git a/modules/company/locale/cs.po b/modules/company/locale/cs.po
index 9fb0ebe73f..dde6798e55 100644
--- a/modules/company/locale/cs.po
+++ b/modules/company/locale/cs.po
@@ -27,6 +27,10 @@ msgctxt "field:company.company,timezone:"
 msgid "Timezone"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:company.employee,active:"
+msgid "Active"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:company.employee,company:"
 msgid "Company"
 msgstr ""
diff --git a/modules/company/locale/de.po b/modules/company/locale/de.po
index 4cf89ead6a..21f17afe4f 100644
--- a/modules/company/locale/de.po
+++ b/modules/company/locale/de.po
@@ -26,6 +26,10 @@ msgctxt "field:company.company,timezone:"
 msgid "Timezone"
 msgstr "Zeitzone"
 
+msgctxt "field:company.employee,active:"
+msgid "Active"
+msgstr "Aktiv"
+
 msgctxt "field:company.employee,company:"
 msgid "Company"
 msgstr "Unternehmen"
@@ -139,6 +143,16 @@ msgid ""
 "- ${address}\n"
 "- ${tax_identifier}\n"
 msgstr ""
+"Der Text der in den Fußzeilen von Berichten angezeigt wird.\n"
+"Es stehen folgende Platzhalter zur Verfügung:\n"
+"- ${name}\n"
+"- ${phone}\n"
+"- ${mobile}\n"
+"- ${fax}\n"
+"- ${email}\n"
+"- ${website}\n"
+"- ${address}\n"
+"- ${tax_identifier}\n"
 
 msgctxt "help:company.company,header:"
 msgid ""
@@ -153,10 +167,20 @@ msgid ""
 "- ${address}\n"
 "- ${tax_identifier}\n"
 msgstr ""
+"Der Text der in den Kopfzeilen von Berichten angezeigt wird.\n"
+"Es stehen folgende Platzhalter zur Verfügung:\n"
+"- ${name}\n"
+"- ${phone}\n"
+"- ${mobile}\n"
+"- ${fax}\n"
+"- ${email}\n"
+"- ${website}\n"
+"- ${address}\n"
+"- ${tax_identifier}\n"
 
 msgctxt "help:company.company,timezone:"
 msgid "Used to compute the today date."
-msgstr "Wird zum berechnen des heutigen Datums verwendet."
+msgstr "Wird zum Berechnen des heutigen Datums verwendet."
 
 msgctxt "help:company.employee,company:"
 msgid "The company to which the employee belongs."
@@ -260,11 +284,11 @@ msgstr "Zeitplaner - Unternehmen"
 
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence_companies"
 msgid "User in companies"
-msgstr "Benutzer im Unternehmen"
+msgstr "Benutzer in Unternehmen"
 
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sequence_strict_companies"
 msgid "User in companies"
-msgstr "Benutzer im Unternehmen"
+msgstr "Benutzer in Unternehmen"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_company"
 msgid "Companies"
diff --git a/modules/company/locale/es.po b/modules/company/locale/es.po
index f967cf0af5..c5d31cfea5 100644
--- a/modules/company/locale/es.po
+++ b/modules/company/locale/es.po
@@ -26,6 +26,10 @@ msgctxt "field:company.company,timezone:"
 msgid "Timezone"
 msgstr "Zona horaria"
 
+msgctxt "field:company.employee,active:"
+msgid "Active"
+msgstr "Activo"
+
 msgctxt "field:company.employee,company:"
 msgid "Company"
 msgstr "Empresa"
@@ -139,6 +143,16 @@ msgid ""
 "- ${address}\n"
 "- ${tax_identifier}\n"
 msgstr ""
+"Texto a mostrar en el pie de pagina de los informes.\n"
+"Se pueden usar las siguientes sustituciones:\n"
+"- ${name}\n"
+"- ${phone}\n"
+"- ${mobile}\n"
+"- ${fax}\n"
+"- ${email}\n"
+"- ${website}\n"
+"- ${address}\n"
+"- ${tax_identifier}\n"
 
 msgctxt "help:company.company,header:"
 msgid ""
@@ -153,6 +167,16 @@ msgid ""
 "- ${address}\n"
 "- ${tax_identifier}\n"
 msgstr ""
+"Texto a mostrar en la cabecera de los informes.\n"
+"Se pueden usar las siguientes sustituciones:\n"
+"- ${name}\n"
+"- ${phone}\n"
+"- ${mobile}\n"
+"- ${fax}\n"
+"- ${email}\n"
+"- ${website}\n"
+"- ${address}\n"
+"- ${tax_identifier}\n"
 
 msgctxt "help:company.company,timezone:"
 msgid "Used to compute the today date."
diff --git a/modules/company/locale/es_419.po b/modules/company/locale/es_419.po
index 1d1b386086..e8e0a57b1c 100644
--- a/modules/company/locale/es_419.po
+++ b/modules/company/locale/es_419.po
@@ -26,6 +26,10 @@ msgctxt "field:company.company,timezone:"
 msgid "Timezone"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:company.employee,active:"
+msgid "Active"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:company.employee,company:"
 msgid "Company"
 msgstr ""
diff --git a/modules/company/locale/et.po b/modules/company/locale/et.po
index 39a2ef17fe..220fc6389c 100644
--- a/modules/company/locale/et.po
+++ b/modules/company/locale/et.po
@@ -26,6 +26,10 @@ msgctxt "field:company.company,timezone:"
 msgid "Timezone"
 msgstr "Ajavöönd"
 
+msgctxt "field:company.employee,active:"
+msgid "Active"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:company.employee,company:"
 msgid "Company"
 msgstr "Ettevõte"
diff --git a/modules/company/locale/fa.po b/modules/company/locale/fa.po
index 67f7bd439b..963b6dfed3 100644
--- a/modules/company/locale/fa.po
+++ b/modules/company/locale/fa.po
@@ -26,6 +26,10 @@ msgctxt "field:company.company,timezone:"
 msgid "Timezone"
 msgstr "منطقه زمانی"
 
+msgctxt "field:company.employee,active:"
+msgid "Active"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:company.employee,company:"
 msgid "Company"
 msgstr "شرکت"
diff --git a/modules/company/locale/fi.po b/modules/company/locale/fi.po
index 9fb0ebe73f..dde6798e55 100644
--- a/modules/company/locale/fi.po
+++ b/modules/company/locale/fi.po
@@ -27,6 +27,10 @@ msgctxt "field:company.company,timezone:"
 msgid "Timezone"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:company.employee,active:"
+msgid "Active"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:company.employee,company:"
 msgid "Company"
 msgstr ""
diff --git a/modules/company/locale/fr.po b/modules/company/locale/fr.po
index b0a91b9fc6..bc0780779e 100644
--- a/modules/company/locale/fr.po
+++ b/modules/company/locale/fr.po
@@ -26,6 +26,10 @@ msgctxt "field:company.company,timezone:"
 msgid "Timezone"
 msgstr "Fuseau Horaire"
 
+msgctxt "field:company.employee,active:"
+msgid "Active"
+msgstr "Actif"
+
 msgctxt "field:company.employee,company:"
 msgid "Company"
 msgstr "Société"
diff --git a/modules/company/locale/hu.po b/modules/company/locale/hu.po
index 6bab5d7c50..cb66b9e997 100644
--- a/modules/company/locale/hu.po
+++ b/modules/company/locale/hu.po
@@ -26,6 +26,10 @@ msgctxt "field:company.company,timezone:"
 msgid "Timezone"
 msgstr "Időzóna"
 
+msgctxt "field:company.employee,active:"
+msgid "Active"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:company.employee,company:"
 msgid "Company"
 msgstr "Cég"
diff --git a/modules/company/locale/id.po b/modules/company/locale/id.po
index 2ec23e7cb1..6f59746818 100644
--- a/modules/company/locale/id.po
+++ b/modules/company/locale/id.po
@@ -26,6 +26,10 @@ msgctxt "field:company.company,timezone:"
 msgid "Timezone"
 msgstr "Zona Waktu"
 
+msgctxt "field:company.employee,active:"
+msgid "Active"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:company.employee,company:"
 msgid "Company"
 msgstr "Perusahaan"
diff --git a/modules/company/locale/it.po b/modules/company/locale/it.po
index d9f0d3f1c2..e313207ece 100644
--- a/modules/company/locale/it.po
+++ b/modules/company/locale/it.po
@@ -26,6 +26,10 @@ msgctxt "field:company.company,timezone:"
 msgid "Timezone"
 msgstr "Ora"
 
+msgctxt "field:company.employee,active:"
+msgid "Active"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:company.employee,company:"
 msgid "Company"
 msgstr "Azienda"
diff --git a/modules/company/locale/lo.po b/modules/company/locale/lo.po
index c31f0b97b2..5c62523849 100644
--- a/modules/company/locale/lo.po
+++ b/modules/company/locale/lo.po
@@ -26,6 +26,10 @@ msgctxt "field:company.company,timezone:"
 msgid "Timezone"
 msgstr "ເຂດເວລາ"
 
+msgctxt "field:company.employee,active:"
+msgid "Active"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:company.employee,company:"
 msgid "Company"
 msgstr "ຫ້ອງການ/ສຳນັກງານ"
diff --git a/modules/company/locale/lt.po b/modules/company/locale/lt.po
index 7e905174c0..5ac145545f 100644
--- a/modules/company/locale/lt.po
+++ b/modules/company/locale/lt.po
@@ -26,6 +26,10 @@ msgctxt "field:company.company,timezone:"
 msgid "Timezone"
 msgstr "Laiko zona"
 
+msgctxt "field:company.employee,active:"
+msgid "Active"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:company.employee,company:"
 msgid "Company"
 msgstr "Organizacija"
diff --git a/modules/company/locale/nl.po b/modules/company/locale/nl.po
index a77f440fd8..03ba284eaf 100644
--- a/modules/company/locale/nl.po
+++ b/modules/company/locale/nl.po
@@ -26,6 +26,10 @@ msgctxt "field:company.company,timezone:"
 msgid "Timezone"
 msgstr "Tijdzone"
 
+msgctxt "field:company.employee,active:"
+msgid "Active"
+msgstr "Actief"
+
 msgctxt "field:company.employee,company:"
 msgid "Company"
 msgstr "Bedrijf"
@@ -139,6 +143,16 @@ msgid ""
 "- ${address}\n"
 "- ${tax_identifier}\n"
 msgstr ""
+"De tekst die in de rapport footer kan worden weergegeven.\n"
+"De volgende aanduidingen kunnen gebruikt worden:\n"
+"- ${name}\n"
+"- ${phone}\n"
+"- ${mobile}\n"
+"- ${fax}\n"
+"- ${email}\n"
+"- ${website}\n"
+"- ${address}\n"
+"- ${tax_identifier}\n"
 
 msgctxt "help:company.company,header:"
 msgid ""
@@ -153,6 +167,16 @@ msgid ""
 "- ${address}\n"
 "- ${tax_identifier}\n"
 msgstr ""
+"De tekst die in de rapport header kan worden weergegeven.\n"
+"De volgende aanduidingen kunnen gebruikt worden:\n"
+"- ${name}\n"
+"- ${phone}\n"
+"- ${mobile}\n"
+"- ${fax}\n"
+"- ${email}\n"
+"- ${website}\n"
+"- ${address}\n"
+"- ${tax_identifier}\n"
 
 msgctxt "help:company.company,timezone:"
 msgid "Used to compute the today date."
diff --git a/modules/company/locale/pl.po b/modules/company/locale/pl.po
index d76b12d7da..b126aa1b36 100644
--- a/modules/company/locale/pl.po
+++ b/modules/company/locale/pl.po
@@ -26,6 +26,10 @@ msgctxt "field:company.company,timezone:"
 msgid "Timezone"
 msgstr "Strefa czasowa"
 
+msgctxt "field:company.employee,active:"
+msgid "Active"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:company.employee,company:"
 msgid "Company"
 msgstr "Firma"
diff --git a/modules/company/locale/pt.po b/modules/company/locale/pt.po
index 930aca9950..825246ea21 100644
--- a/modules/company/locale/pt.po
+++ b/modules/company/locale/pt.po
@@ -26,6 +26,10 @@ msgctxt "field:company.company,timezone:"
 msgid "Timezone"
 msgstr "Fuso Horário"
 
+msgctxt "field:company.employee,active:"
+msgid "Active"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:company.employee,company:"
 msgid "Company"
 msgstr "Empresa"
diff --git a/modules/company/locale/ro.po b/modules/company/locale/ro.po
index 1cc4949da0..af5f3dadd8 100644
--- a/modules/company/locale/ro.po
+++ b/modules/company/locale/ro.po
@@ -26,6 +26,10 @@ msgctxt "field:company.company,timezone:"
 msgid "Timezone"
 msgstr "Fus orar"
 
+msgctxt "field:company.employee,active:"
+msgid "Active"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:company.employee,company:"
 msgid "Company"
 msgstr "Companie"
diff --git a/modules/company/locale/ru.po b/modules/company/locale/ru.po
index 9a1138c5e7..acd7fcf356 100644
--- a/modules/company/locale/ru.po
+++ b/modules/company/locale/ru.po
@@ -27,6 +27,10 @@ msgctxt "field:company.company,timezone:"
 msgid "Timezone"
 msgstr "Зона времени"
 
+msgctxt "field:company.employee,active:"
+msgid "Active"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:company.employee,company:"
 msgid "Company"
 msgstr "Организация"
diff --git a/modules/company/locale/sl.po b/modules/company/locale/sl.po
index 9d537125f4..031f3d19f0 100644
--- a/modules/company/locale/sl.po
+++ b/modules/company/locale/sl.po
@@ -26,6 +26,10 @@ msgctxt "field:company.company,timezone:"
 msgid "Timezone"
 msgstr "Časovni pas"
 
+msgctxt "field:company.employee,active:"
+msgid "Active"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:company.employee,company:"
 msgid "Company"
 msgstr "Družba"
diff --git a/modules/company/locale/tr.po b/modules/company/locale/tr.po
index 9fb0ebe73f..dde6798e55 100644
--- a/modules/company/locale/tr.po
+++ b/modules/company/locale/tr.po
@@ -27,6 +27,10 @@ msgctxt "field:company.company,timezone:"
 msgid "Timezone"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:company.employee,active:"
+msgid "Active"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:company.employee,company:"
 msgid "Company"
 msgstr ""
diff --git a/modules/company/locale/uk.po b/modules/company/locale/uk.po
index 34968016c1..e793105cff 100644
--- a/modules/company/locale/uk.po
+++ b/modules/company/locale/uk.po
@@ -26,6 +26,10 @@ msgctxt "field:company.company,timezone:"
 msgid "Timezone"
 msgstr "Часовий пояс"
 
+msgctxt "field:company.employee,active:"
+msgid "Active"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:company.employee,company:"
 msgid "Company"
 msgstr "Компанія"
diff --git a/modules/company/locale/zh_CN.po b/modules/company/locale/zh_CN.po
index cfc7e8113d..8c2ba28d66 100644
--- a/modules/company/locale/zh_CN.po
+++ b/modules/company/locale/zh_CN.po
@@ -26,6 +26,10 @@ msgctxt "field:company.company,timezone:"
 msgid "Timezone"
 msgstr "时区"
 
+msgctxt "field:company.employee,active:"
+msgid "Active"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:company.employee,company:"
 msgid "Company"
 msgstr "公司"
diff --git a/modules/country/locale/pl.po b/modules/country/locale/pl.po
index 5a5ee80855..ad60d1608b 100644
--- a/modules/country/locale/pl.po
+++ b/modules/country/locale/pl.po
@@ -16,11 +16,11 @@ msgstr "Kod numeryczny"
 
 msgctxt "field:country.country,flag:"
 msgid "Flag"
-msgstr ""
+msgstr "Flaga"
 
 msgctxt "field:country.country,members:"
 msgid "Members"
-msgstr ""
+msgstr "Członkowie"
 
 msgctxt "field:country.country,name:"
 msgid "Name"
@@ -28,57 +28,51 @@ msgstr "Nazwa"
 
 msgctxt "field:country.country,organizations:"
 msgid "Organizations"
-msgstr ""
+msgstr "Organizacje"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:country.country,region:"
 msgid "Region"
 msgstr "Region"
 
 msgctxt "field:country.country,subdivisions:"
 msgid "Subdivisions"
-msgstr "Jednostki podrzędne"
+msgstr "Jednostki administracyjne"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:country.organization,code:"
 msgid "Code"
 msgstr "Kod"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:country.organization,countries:"
 msgid "Countries"
 msgstr "Kraje"
 
 msgctxt "field:country.organization,members:"
 msgid "Members"
-msgstr ""
+msgstr "Członkowie"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:country.organization,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Nazwa"
 
 msgctxt "field:country.organization.member,active:"
 msgid "Active"
-msgstr ""
+msgstr "Aktywny"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:country.organization.member,country:"
 msgid "Country"
 msgstr "Kraj"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:country.organization.member,from_date:"
 msgid "From Date"
-msgstr "Data zapisu"
+msgstr "Od dnia"
 
 msgctxt "field:country.organization.member,organization:"
 msgid "Organization"
-msgstr ""
+msgstr "Organizacja"
 
 msgctxt "field:country.organization.member,to_date:"
 msgid "To Date"
-msgstr ""
+msgstr "Do dnia"
 
 msgctxt "field:country.postal_code,city:"
 msgid "City"
@@ -94,32 +88,27 @@ msgstr "Kod pocztowy"
 
 msgctxt "field:country.postal_code,subdivision:"
 msgid "Subdivision"
-msgstr "Jednostka podrzędna"
+msgstr "Jednostka administracyjna"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:country.region,code_numeric:"
 msgid "Numeric Code"
 msgstr "Kod numeryczny"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:country.region,countries:"
 msgid "Countries"
 msgstr "Kraje"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:country.region,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Nazwa"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:country.region,parent:"
 msgid "Parent"
-msgstr "Jednostka nadrzędna"
+msgstr "Nadrzędny region"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:country.region,subregions:"
 msgid "Subregions"
-msgstr "Region Południe"
+msgstr "Podregiony"
 
 msgctxt "field:country.subdivision,code:"
 msgid "Code"
@@ -131,7 +120,7 @@ msgstr "Kraj"
 
 msgctxt "field:country.subdivision,flag:"
 msgid "Flag"
-msgstr ""
+msgstr "Flaga"
 
 msgctxt "field:country.subdivision,name:"
 msgid "Name"
@@ -139,7 +128,7 @@ msgstr "Nazwa"
 
 msgctxt "field:country.subdivision,parent:"
 msgid "Parent"
-msgstr "Jednostka nadrzędna"
+msgstr "Nadrzędna jednostka administracyjna"
 
 msgctxt "field:country.subdivision,type:"
 msgid "Type"
@@ -175,7 +164,7 @@ msgstr "Jednostka podrzędna, w której występuje kod pocztowy."
 
 msgctxt "help:country.region,code_numeric:"
 msgid "UN M49 region code."
-msgstr ""
+msgstr "Kod UN M49 regionu."
 
 msgctxt "help:country.subdivision,code:"
 msgid "The ISO code of the subdivision."
@@ -199,270 +188,235 @@ msgstr "Kraj"
 
 msgctxt "model:country.organization,name:"
 msgid "Organization"
-msgstr ""
+msgstr "Organizacja"
 
 msgctxt "model:country.organization,name:organization_amu"
 msgid "Arab Maghreb Union"
-msgstr ""
+msgstr "Unia Maghrebu Arabskiego"
 
 msgctxt "model:country.organization,name:organization_apec"
 msgid "Asia-Pacific Economic Cooperation"
-msgstr ""
+msgstr "Współpraca Gospodarcza Azji i Pacyfiku"
 
 msgctxt "model:country.organization,name:organization_asean"
 msgid "Association of Southeast Asian Nations"
-msgstr ""
+msgstr "Stowarzyszenie Narodów Azji Południowo-Wschodniej"
 
 msgctxt "model:country.organization,name:organization_benelux"
 msgid "Benelux Union"
-msgstr ""
+msgstr "Unia Beneluksu"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:country.organization,name:organization_can"
 msgid "Andean Community"
-msgstr "Wspólnota autonomiczna"
+msgstr "Wspólnota Andyjska"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:country.organization,name:organization_caricom"
 msgid "Caribbean Community"
-msgstr "Wspólnota autonomiczna"
+msgstr "Wspólnota Karaibów"
 
 msgctxt "model:country.organization,name:organization_cemac"
 msgid "Economic and Monetary Community of Central Africa"
-msgstr ""
+msgstr "Wspólnota Gospodarcza i Walutowa Afryki Środkowej"
 
 msgctxt "model:country.organization,name:organization_cen-sad"
 msgid "Community of Sahel–Saharan States"
-msgstr ""
+msgstr "Wspólnota Państw Sahelu i Sahary"
 
 msgctxt "model:country.organization,name:organization_comesa"
 msgid "Common Market for Eastern and Southern Africa"
-msgstr ""
+msgstr "Wspólny Rynek Afryki Wschodniej i Południowej"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:country.organization,name:organization_eac"
 msgid "East African Community"
-msgstr "Wspólnota autonomiczna"
+msgstr "Wspólnota Afryki Wschodniej"
 
 msgctxt "model:country.organization,name:organization_eccas"
 msgid "Economic Community of Central African States"
-msgstr ""
+msgstr "Wspólnota Gospodarcza Państw Afryki Środkowej"
 
 msgctxt "model:country.organization,name:organization_ecowas"
 msgid "Economic Community of West African States"
-msgstr ""
+msgstr "Wspólnota Gospodarcza Państw Afryki Zachodniej"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:country.organization,name:organization_eu"
 msgid "European Union"
-msgstr "La Union"
+msgstr "Unia Europejska"
 
 msgctxt "model:country.organization,name:organization_gcc"
 msgid "Cooperation Council for the Arab States of the Gulf"
-msgstr ""
+msgstr "Rada Współpracy Państw Arabskich Zatoki Perskiej"
 
 msgctxt "model:country.organization,name:organization_igad"
 msgid "Intergovernmental Authority on Development"
-msgstr ""
+msgstr "Międzyrządowy Urząd ds. Rozwoju"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:country.organization,name:organization_mercosur"
 msgid "Southern Common Market"
-msgstr "Southern Leyte"
+msgstr "Wspólny Rynek Południa"
 
 msgctxt "model:country.organization,name:organization_nafta"
 msgid "North American Free Trade Agreement"
-msgstr ""
+msgstr "Północnoamerykański Układ Wolnego Handlu"
 
 msgctxt "model:country.organization,name:organization_sadc"
 msgid "Southern African Development Community"
-msgstr ""
+msgstr "Wspólnota Rozwoju Afryki Południowej"
 
 msgctxt "model:country.organization,name:organization_safta"
 msgid "South Asian Free Trade Area"
-msgstr ""
+msgstr "Strefa wolnego handlu w Azji Południowej"
 
 msgctxt "model:country.organization.member,name:"
 msgid "Organization Member"
-msgstr ""
+msgstr "Członek organizacji"
 
 msgctxt "model:country.postal_code,name:"
 msgid "Postal Code"
 msgstr "Kod pocztowy"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:country.region,name:"
 msgid "Region"
 msgstr "Region"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:country.region,name:region_africa"
 msgid "Africa"
-msgstr "Republika Południowej Afryki"
+msgstr "Afryka"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:country.region,name:region_americas"
 msgid "Americas"
-msgstr "Samoa Amerykańskie"
+msgstr "Ameryka"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:country.region,name:region_antarctica"
 msgid "Antarctica"
 msgstr "Antarktyka"
 
 msgctxt "model:country.region,name:region_asia"
 msgid "Asia"
-msgstr ""
+msgstr "Azja"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:country.region,name:region_australia_new_zealand"
 msgid "Australia and New Zealand"
-msgstr "Nowa Zelandia"
+msgstr "Australia i Nowa Zelandia"
 
 msgctxt "model:country.region,name:region_caribbean"
 msgid "Caribbean"
-msgstr ""
+msgstr "Karaiby"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:country.region,name:region_central_america"
 msgid "Central America"
-msgstr "Central Abaco"
+msgstr "Ameryka Środkowa"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:country.region,name:region_central_asia"
 msgid "Central Asia"
-msgstr "Central Abaco"
+msgstr "Azja Środkowa"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:country.region,name:region_channel_islands"
 msgid "Channel Islands"
-msgstr "Kajmany"
+msgstr "Wyspy Normandzkie"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:country.region,name:region_eastern_africa"
 msgid "Eastern Africa"
-msgstr "Ekwatoria Wschodnia"
+msgstr "Afryka Wschodnia"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:country.region,name:region_eastern_asia"
 msgid "Eastern Asia"
-msgstr "Prowincja Przylądkowa Wschodnia"
+msgstr "Azja Wschodnia"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:country.region,name:region_eastern_europe"
 msgid "Eastern Europe"
-msgstr "Prowincja Przylądkowa Wschodnia"
+msgstr "Europa Wschodnia"
 
 msgctxt "model:country.region,name:region_europe"
 msgid "Europe"
-msgstr ""
+msgstr "Europa"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:country.region,name:region_latin_america_caribbean"
 msgid "Latin America and the Caribbean"
-msgstr "Saint Vincent i Grenadyny"
+msgstr "Ameryka Łacińska i Karaiby"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:country.region,name:region_melanesia"
 msgid "Melanesia"
-msgstr "Malakka"
+msgstr "Melanezja"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:country.region,name:region_micronesia"
 msgid "Micronesia"
-msgstr "Misiones"
+msgstr "Mikronezja"
 
 msgctxt "model:country.region,name:region_middle_africa"
 msgid "Middle Africa"
-msgstr ""
+msgstr "Afryka Środkowa"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:country.region,name:region_north_america"
 msgid "North America"
-msgstr "Republika Południowej Afryki"
+msgstr "Ameryka Północna"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:country.region,name:region_northern_africa"
 msgid "Northern Africa"
-msgstr "Republika Południowej Afryki"
+msgstr "Afryka Północna"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:country.region,name:region_northern_america"
 msgid "Northern America"
-msgstr "Northern Samar"
+msgstr "Ameryka Północna"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:country.region,name:region_northern_europe"
 msgid "Northern Europe"
-msgstr "Prowincja Przylądkowa Północna"
+msgstr "Europa Północna"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:country.region,name:region_oceania"
 msgid "Oceania"
-msgstr "Chania"
+msgstr "Oceania"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:country.region,name:region_polynesia"
 msgid "Polynesia"
-msgstr "Polinezja Francuska"
+msgstr "Polinezja"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:country.region,name:region_south-eastern_asia"
 msgid "South-eastern Asia"
-msgstr "Prowincja Północno-Zachodnia"
+msgstr "Azja Południowo-Wschodnia"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:country.region,name:region_south_america"
 msgid "South America"
-msgstr "Republika Południowej Afryki"
+msgstr "Ameryka Południowa"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:country.region,name:region_southern_africa"
 msgid "Southern Africa"
-msgstr "Republika Południowej Afryki"
+msgstr "Afryka Południowa"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:country.region,name:region_southern_asia"
 msgid "Southern Asia"
-msgstr "Południowy"
+msgstr "Azja Południowa"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:country.region,name:region_southern_europe"
 msgid "Southern Europe"
-msgstr "Południowy"
+msgstr "Europa Południowa"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:country.region,name:region_sub-saharan_africa"
 msgid "Sub-Saharan Africa"
-msgstr "Republika Południowej Afryki"
+msgstr "Afryka Subsaharyjska"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:country.region,name:region_western_africa"
 msgid "Western Africa"
-msgstr "Australia Zachodnia"
+msgstr "Afryka Zachodnia"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:country.region,name:region_western_asia"
 msgid "Western Asia"
-msgstr "Australia Zachodnia"
+msgstr "Azja Zachodnia"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:country.region,name:region_western_europe"
 msgid "Western Europe"
-msgstr "Prowincja Przylądkowa Zachodnia"
+msgstr "Europa Zachodnia"
 
 msgctxt "model:country.region,name:region_world"
 msgid "World"
-msgstr ""
+msgstr "Świat"
 
 msgctxt "model:country.subdivision,name:"
 msgid "Subdivision"
 msgstr "Jednostka podrzędna"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.action,name:act_country_by_region"
 msgid "Countries by Region"
-msgstr "Region Centrum"
+msgstr "Kraje wg regionu"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_country_form"
 msgid "Countries"
@@ -470,23 +424,20 @@ msgstr "Kraje"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_organization_form"
 msgid "Organizations"
-msgstr ""
+msgstr "Organizacje"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_postal_code_form"
 msgid "Postal Codes"
 msgstr "Kody pocztowe"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.action,name:act_region_form"
 msgid "Regions"
-msgstr "Region"
+msgstr "Regiony"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.action,name:act_region_tree"
 msgid "Areas"
-msgstr "Obszar"
+msgstr "Obszary"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_country"
 msgid "Countries"
 msgstr "Kraje"
@@ -497,17 +448,15 @@ msgstr "Kraje"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_organization_form"
 msgid "Organizations"
-msgstr ""
+msgstr "Organizacje"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_region_form"
 msgid "Regions"
-msgstr "Region"
+msgstr "Regiony"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_region_tree"
 msgid "Areas"
-msgstr "Obszar"
+msgstr "Obszary"
 
 msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
 msgid "Administration"
@@ -529,10 +478,9 @@ msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
 msgid "Administrative atoll"
 msgstr "Atol administracyjny"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
 msgid "Administrative precinct"
-msgstr "Region administracyjny"
+msgstr "Okręg administracyjny"
 
 msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
 msgid "Arctic Region"
@@ -566,10 +514,9 @@ msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
 msgid "Autonomous Region"
 msgstr "Region autonomiczny"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
 msgid "Autonomous city in north africa"
-msgstr "Dzielnica autonomiczna"
+msgstr "Autonomiczne miasto w Afryce Północnej"
 
 msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
 msgid "Autonomous communities"
@@ -615,10 +562,9 @@ msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
 msgid "Canton"
 msgstr "Kanton"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
 msgid "Capital"
-msgstr "Miasto stołeczne"
+msgstr "Stolica"
 
 msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
 msgid "Capital District"
@@ -636,10 +582,9 @@ msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
 msgid "Capital city"
 msgstr "Miasto stołeczne"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
 msgid "Chain (of islands)"
-msgstr "Łańcuchy wysp"
+msgstr "Łańcuch wysp"
 
 msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
 msgid "Chains (of islands)"
@@ -653,10 +598,9 @@ msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
 msgid "City corporation"
 msgstr "Miasto korporacyjne"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
 msgid "City municipality"
-msgstr "Magistrat"
+msgstr "Gmina miejska"
 
 msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
 msgid "City with county rights"
@@ -684,7 +628,7 @@ msgstr "Powiat"
 
 msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
 msgid "Decentralized regional entity"
-msgstr ""
+msgstr "Zdecentralizowana jednostka regionalna"
 
 msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
 msgid "Department"
@@ -706,18 +650,17 @@ msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
 msgid "District council area"
 msgstr "Obszar rady dystryktu"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
 msgid "District municipality"
-msgstr "Prowincja Nairobi"
+msgstr "Gmina powiatowa"
 
 msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
 msgid "District with special status"
-msgstr ""
+msgstr "Dzielnica o specjalnym statusie"
 
 msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
 msgid "Districts under republic administration"
-msgstr ""
+msgstr "Okręgi podlegające administracji republiki"
 
 msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
 msgid "Division"
@@ -751,19 +694,17 @@ msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
 msgid "Federal Territories"
 msgstr "Terytoria federalne"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
 msgid "Federal Territory"
-msgstr "Terytoria federalne"
+msgstr "Terytorium federalne"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
 msgid "Federal capital territory"
-msgstr "Australijskie Terytorium Stołeczne"
+msgstr "Federalne terytorium stołeczne"
 
 msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
 msgid "Free municipal consortium"
-msgstr ""
+msgstr "Wolne konsorcjum miejskie"
 
 msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
 msgid "Geographical entity"
@@ -783,7 +724,7 @@ msgstr "Gubernatorstwo"
 
 msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
 msgid "Group of islands (20 inhabited islands)"
-msgstr ""
+msgstr "Grupa wysp (20 zamieszkałych wysp)"
 
 msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
 msgid "Included for completeness"
@@ -805,15 +746,13 @@ msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
 msgid "Island group"
 msgstr "Grupa wysp"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
 msgid "Islands, groups of islands"
-msgstr "Grupa wysp"
+msgstr "Wyspy, grupy wysp"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
 msgid "Land"
-msgstr "Landy"
+msgstr "Land"
 
 msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
 msgid "Local council"
@@ -823,23 +762,21 @@ msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
 msgid "London borough"
 msgstr "Dzielnica londyńska"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
 msgid "Metropolitan administration"
-msgstr "Dystrykt metropolitalny"
+msgstr "Administracja metropolitalna"
 
 msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
 msgid "Metropolitan cities"
 msgstr "Metropolie"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
 msgid "Metropolitan city"
-msgstr "Metropolie"
+msgstr "Metropolia"
 
 msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
 msgid "Metropolitan collectivity with special status"
-msgstr ""
+msgstr "Wspólnota metropolitalna o specjalnym statusie"
 
 msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
 msgid "Metropolitan department"
@@ -873,14 +810,13 @@ msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
 msgid "Outlying area"
 msgstr "Obszar peryferyjny"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
 msgid "Overseas collectivity"
-msgstr "Zagraniczna wspólnota terytorialna"
+msgstr "Wspólnota terytorialna"
 
 msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
 msgid "Overseas collectivity with special status"
-msgstr ""
+msgstr "Wspólnota zagraniczna o specjalnym statusie"
 
 msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
 msgid "Overseas department"
@@ -898,24 +834,21 @@ msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
 msgid "Overseas territorial collectivity"
 msgstr "Zagraniczna wspólnota terytorialna"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
 msgid "Overseas territory"
-msgstr "Zagraniczny region"
+msgstr "Terytorium zamorskie"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
 msgid "Pakistan administered area"
-msgstr "Obszar administracyjny"
+msgstr "Obszar administrowany przez Pakistan"
 
 msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
 msgid "Parish"
 msgstr "Parafia"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
 msgid "Popularate"
-msgstr "Popularates"
+msgstr "Dystrykt"
 
 msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
 msgid "Popularates"
@@ -931,7 +864,7 @@ msgstr "Księstwo"
 
 msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
 msgid "Province"
-msgstr "Województwo"
+msgstr "Prowincja"
 
 msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
 msgid "Quarter"
@@ -949,10 +882,9 @@ msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
 msgid "Regional council"
 msgstr "Rada regionalna"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
 msgid "Regional state"
-msgstr "Rada regionalna"
+msgstr "Stan regionalny"
 
 msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
 msgid "Republic"
@@ -962,10 +894,9 @@ msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
 msgid "Republican City"
 msgstr "Miasto republikańskie"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
 msgid "Rural municipality"
-msgstr "Specjalny magistrat"
+msgstr "Gmina wiejska"
 
 msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
 msgid "Self-governed part"
@@ -983,10 +914,9 @@ msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
 msgid "Special Region"
 msgstr "Region specjalny"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
 msgid "Special administrative city"
-msgstr "Specjalny region administracyjny"
+msgstr "Specjalne miasto administracyjne"
 
 msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
 msgid "Special administrative region"
@@ -1000,14 +930,13 @@ msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
 msgid "Special island authority"
 msgstr "Specjalny organ wyspy"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
 msgid "Special self-governing city"
-msgstr "Specjalne miasto"
+msgstr "Specjalne samorządne miasto"
 
 msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
 msgid "Special self-governing province"
-msgstr ""
+msgstr "Specjalna samorządna prowincja"
 
 msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
 msgid "Special zone"
@@ -1025,10 +954,9 @@ msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
 msgid "Territory"
 msgstr "Terytorium"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
 msgid "Town"
-msgstr "Hope Town"
+msgstr "Miasto"
 
 msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
 msgid "Town council"
@@ -1054,24 +982,21 @@ msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
 msgid "Unitary authority (wales)"
 msgstr "Organ jednolity (Walia)"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
 msgid "Urban community"
-msgstr "Wspólnota autonomiczna"
+msgstr "Społeczność miejska"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
 msgid "Urban municipality"
-msgstr "Prowincja Nairobi"
+msgstr "Gmina miejska"
 
 msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
 msgid "Voivodship"
-msgstr ""
+msgstr "Województwo"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
 msgid "Ward"
-msgstr "Wardak"
+msgstr "Okręg miasta"
 
 msgctxt "selection:country.subdivision,type:"
 msgid "zone"
diff --git a/modules/currency/locale/pl.po b/modules/currency/locale/pl.po
index e50491b9fe..c6cdcd4ccb 100644
--- a/modules/currency/locale/pl.po
+++ b/modules/currency/locale/pl.po
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "Dzień tygodnia"
 
 msgctxt "field:currency.cron-currency.currency,cron:"
 msgid "Cron"
-msgstr "Cron"
+msgstr "Planista zadań"
 
 msgctxt "field:currency.cron-currency.currency,currency:"
 msgid "Currency"
@@ -182,7 +182,6 @@ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_cron_form"
 msgid "Scheduled Rate Updates"
 msgstr "Zaplanowane aktualizacje walut"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_currency"
 msgid "Currencies"
 msgstr "Waluty"
@@ -209,7 +208,7 @@ msgstr "Tygodniowo"
 
 msgctxt "selection:currency.cron,source:"
 msgid "European Central Bank"
-msgstr ""
+msgstr "Europejski Bank Centralny"
 
 msgctxt "selection:ir.cron,method:"
 msgid "Update Currency Rates"
diff --git a/modules/document_incoming_ocr_typless/locale/fr.po b/modules/document_incoming_ocr_typless/locale/fr.po
index 4b86b534f6..29fd6f6ed5 100644
--- a/modules/document_incoming_ocr_typless/locale/fr.po
+++ b/modules/document_incoming_ocr_typless/locale/fr.po
@@ -1,5 +1,4 @@
 #
-#, fuzzy
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 
@@ -25,7 +24,7 @@ msgid ""
 "%(message)s"
 msgstr ""
 "L'appel au service Web Typless a échoué avec le message d'erreur suivant :\n"
-"%(messages)s"
+"%(message)s"
 
 msgctxt "selection:document.incoming.ocr.service,type:"
 msgid "Typless"
diff --git a/modules/incoterm/locale/de.po b/modules/incoterm/locale/de.po
index b805bb309f..d189f5b1f2 100644
--- a/modules/incoterm/locale/de.po
+++ b/modules/incoterm/locale/de.po
@@ -176,7 +176,7 @@ msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_party_incoterm_companies"
 msgid "User in companies"
-msgstr "Benutzer im Unternehmen"
+msgstr "Benutzer in Unternehmen"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_incoterm"
 msgid "Incoterms"
diff --git a/modules/marketing_automation/locale/ca.po b/modules/marketing_automation/locale/ca.po
index 0d9176f8bb..2d404257a6 100644
--- a/modules/marketing_automation/locale/ca.po
+++ b/modules/marketing_automation/locale/ca.po
@@ -26,24 +26,21 @@ msgctxt "field:marketing.automation.activity,delay:"
 msgid "Delay"
 msgstr "Retard"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_click_rate:"
 msgid "E-mail Click Rate"
-msgstr "Correus electrònics clicats"
+msgstr "Rati clicks correu"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_click_rate_trend:"
 msgid "E-mail Click Rate Trend"
-msgstr "Correus electrònics clicats"
+msgstr "Tendència rati clicks correu"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_click_through_rate:"
 msgid "E-mail Click-Through Rate"
-msgstr "Correus electrònics clicats"
+msgstr "Percentatge de clics del correu electrònic"
 
 msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_click_through_rate_trend:"
 msgid "E-mail Click-Through Rate Trend"
-msgstr ""
+msgstr "Tendència del percentatge de clics del correu electrònic"
 
 msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_clicked:"
 msgid "E-Mails Clicked"
@@ -53,15 +50,13 @@ msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_from:"
 msgid "From"
 msgstr "De"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_open_rate:"
 msgid "E-mail Open Rate"
-msgstr "Correus electrònics oberts"
+msgstr "Rati d'obertura correus"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_open_rate_trend:"
 msgid "E-mail Open Rate Trend"
-msgstr "Correus electrònics oberts"
+msgstr "Tendència rati d'obertura correu"
 
 msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_opened:"
 msgid "E-Mails Opened"
@@ -147,84 +142,71 @@ msgctxt "field:marketing.automation.record.activity,state:"
 msgid "State"
 msgstr "Estat"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,activity:"
 msgid "Activity"
 msgstr "Activitat"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,activity_action:"
 msgid "Activity Action"
 msgstr "Acció d'activitat"
 
 msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,date:"
 msgid "Date"
-msgstr ""
+msgstr "Data"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,email_click_rate:"
 msgid "E-mail Click Rate"
-msgstr "Correus electrònics clicats"
+msgstr "Rati clicks correu"
 
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "field:marketing.automation.reporting.activity,email_click_through_rate:"
 msgid "E-mail Click-Through Rate"
-msgstr "Correus electrònics clicats"
+msgstr "Percentatge de clics del correu electrònic"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,email_clicked:"
 msgid "E-Mails Clicked"
 msgstr "Correus electrònics clicats"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,email_open_rate:"
 msgid "E-mail Open Rate"
-msgstr "Correus electrònics oberts"
+msgstr "Rati d'obertura correus"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,email_opened:"
 msgid "E-Mails Opened"
 msgstr "Correus electrònics oberts"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,record_count:"
 msgid "Records"
 msgstr "Registres"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:marketing.automation.reporting.context,from_date:"
 msgid "From Date"
-msgstr "Data de modificació"
+msgstr "Des de la data"
 
 msgctxt "field:marketing.automation.reporting.context,period:"
 msgid "Period"
-msgstr ""
+msgstr "Període"
 
 msgctxt "field:marketing.automation.reporting.context,to_date:"
 msgid "To Date"
-msgstr ""
+msgstr "Fins a la data"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,block_rate:"
 msgid "Block Rate"
-msgstr "Bloquejat"
+msgstr "Rati bloquejos"
 
 msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,date:"
 msgid "Date"
-msgstr ""
+msgstr "Data"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,record_count:"
 msgid "Records"
 msgstr "Registres"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,record_count_blocked:"
 msgid "Records Blocked"
 msgstr "Registres bloquejats"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,scenario:"
 msgid "Scenario"
 msgstr "Escenari"
@@ -233,15 +215,13 @@ msgctxt "field:marketing.automation.scenario,activities:"
 msgid "Activities"
 msgstr "Activitats"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:marketing.automation.scenario,block_rate:"
 msgid "Block Rate"
-msgstr "Bloquejat"
+msgstr "Rati bloquejos"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:marketing.automation.scenario,block_rate_trend:"
 msgid "Block Rate Trend"
-msgstr "Bloquejat"
+msgstr "Tendència rati bloquejos"
 
 msgctxt "field:marketing.automation.scenario,domain:"
 msgid "Domain"
@@ -357,15 +337,13 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_record_form"
 msgid "Records"
 msgstr "Registres"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.action,name:act_reporting_activity"
 msgid "Activity Reporting"
-msgstr "Acció d'activitat"
+msgstr "Informe d'activitats"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.action,name:act_reporting_scenario"
 msgid "Scenario Reporting"
-msgstr "Escenari"
+msgstr "Informe d'escenaris"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_scenario_form"
 msgid "Scenarios"
@@ -496,20 +474,17 @@ msgctxt "model:marketing.automation.record.activity,name:"
 msgid "Marketing Record Activity"
 msgstr "Activitat del registre de màrqueting"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:marketing.automation.reporting.activity,name:"
 msgid "Marketing Automation Reporting Activity"
-msgstr "Activitat del registre de màrqueting"
+msgstr "Activitat d'informes d'automatització del màrqueting"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:marketing.automation.reporting.context,name:"
 msgid "Marketing Automation Reporting Context"
-msgstr "Automatització de màrqueting"
+msgstr "Context d'informes d'automatització del màrqueting"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:marketing.automation.reporting.scenario,name:"
 msgid "Marketing Automation Reporting Scenario"
-msgstr "Escenàris d'automatització de màrqueting no subscrits"
+msgstr "Escenari d'informes d'automatització del màrqueting"
 
 msgctxt "model:marketing.automation.scenario,name:"
 msgid "Marketing Scenario"
@@ -594,18 +569,17 @@ msgctxt "selection:marketing.automation.record.activity,state:"
 msgid "Waiting"
 msgstr "En espera"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "selection:marketing.automation.reporting.context,period:"
 msgid "Day"
-msgstr "Retard"
+msgstr "Dia"
 
 msgctxt "selection:marketing.automation.reporting.context,period:"
 msgid "Month"
-msgstr ""
+msgstr "Mes"
 
 msgctxt "selection:marketing.automation.reporting.context,period:"
 msgid "Year"
-msgstr ""
+msgstr "Any"
 
 msgctxt "selection:marketing.automation.scenario,state:"
 msgid "Draft"
@@ -621,7 +595,7 @@ msgstr "Aturat"
 
 msgctxt "view:marketing.automation.activity:"
 msgid "%"
-msgstr ""
+msgstr "%"
 
 msgctxt "view:marketing.automation.activity:"
 msgid "After"
@@ -653,15 +627,15 @@ msgstr "Hora"
 
 msgctxt "view:marketing.automation.reporting.activity:"
 msgid "%"
-msgstr ""
+msgstr "%"
 
 msgctxt "view:marketing.automation.reporting.scenario:"
 msgid "%"
-msgstr ""
+msgstr "%"
 
 msgctxt "view:marketing.automation.scenario:"
 msgid "%"
-msgstr ""
+msgstr "%"
 
 msgctxt "view:party.party:"
 msgid "Marketing Automation"
diff --git a/modules/marketing_automation/locale/de.po b/modules/marketing_automation/locale/de.po
index 433cf3d17d..3b303f62de 100644
--- a/modules/marketing_automation/locale/de.po
+++ b/modules/marketing_automation/locale/de.po
@@ -26,24 +26,21 @@ msgctxt "field:marketing.automation.activity,delay:"
 msgid "Delay"
 msgstr "Verzögerung"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_click_rate:"
 msgid "E-mail Click Rate"
-msgstr "Angeklickte E-Mail"
+msgstr "Klickrate (CR)"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_click_rate_trend:"
 msgid "E-mail Click Rate Trend"
-msgstr "Angeklickte E-Mail"
+msgstr "Klickrate Trend"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_click_through_rate:"
 msgid "E-mail Click-Through Rate"
-msgstr "Angeklickte E-Mail"
+msgstr "Durchklickrate (CTR)"
 
 msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_click_through_rate_trend:"
 msgid "E-mail Click-Through Rate Trend"
-msgstr ""
+msgstr "Durchklickrate Trend"
 
 msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_clicked:"
 msgid "E-Mails Clicked"
@@ -53,15 +50,13 @@ msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_from:"
 msgid "From"
 msgstr "Von"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_open_rate:"
 msgid "E-mail Open Rate"
-msgstr "Geöffnete E-Mail"
+msgstr "Öffnungsrate"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_open_rate_trend:"
 msgid "E-mail Open Rate Trend"
-msgstr "Geöffnete E-Mail"
+msgstr "Öffnungsrate Trend"
 
 msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_opened:"
 msgid "E-Mails Opened"
@@ -125,7 +120,7 @@ msgstr "Aktivität"
 
 msgctxt "field:marketing.automation.record.activity,activity_action:"
 msgid "Activity Action"
-msgstr "Aktivität Aktion"
+msgstr "Aktion der Aktivität"
 
 msgctxt "field:marketing.automation.record.activity,at:"
 msgid "At"
@@ -133,11 +128,11 @@ msgstr "Um"
 
 msgctxt "field:marketing.automation.record.activity,email_clicked:"
 msgid "E-Mail Clicked"
-msgstr "Angeklickte E-Mail"
+msgstr "E-Mail angeklickt"
 
 msgctxt "field:marketing.automation.record.activity,email_opened:"
 msgid "E-Mail Opened"
-msgstr "Geöffnete E-Mail"
+msgstr "E-Mail geöffnet"
 
 msgctxt "field:marketing.automation.record.activity,record:"
 msgid "Record"
@@ -147,84 +142,71 @@ msgctxt "field:marketing.automation.record.activity,state:"
 msgid "State"
 msgstr "Status"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,activity:"
 msgid "Activity"
 msgstr "Aktivität"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,activity_action:"
 msgid "Activity Action"
-msgstr "Aktivität Aktion"
+msgstr "Aktion der Aktivität"
 
 msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,date:"
 msgid "Date"
-msgstr ""
+msgstr "Datum"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,email_click_rate:"
 msgid "E-mail Click Rate"
-msgstr "Angeklickte E-Mail"
+msgstr "Klickrate (CR)"
 
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "field:marketing.automation.reporting.activity,email_click_through_rate:"
 msgid "E-mail Click-Through Rate"
-msgstr "Angeklickte E-Mail"
+msgstr "Durchklickrate (CTR)"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,email_clicked:"
 msgid "E-Mails Clicked"
-msgstr "Angeklickte E-Mails"
+msgstr "Angeklickt"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,email_open_rate:"
 msgid "E-mail Open Rate"
-msgstr "Geöffnete E-Mail"
+msgstr "Öffnungsrate"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,email_opened:"
 msgid "E-Mails Opened"
-msgstr "Geöffnete E-Mails"
+msgstr "Geöffnet"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,record_count:"
 msgid "Records"
 msgstr "Datensätze"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:marketing.automation.reporting.context,from_date:"
 msgid "From Date"
-msgstr "Zuletzt geändert"
+msgstr "Von Datum"
 
 msgctxt "field:marketing.automation.reporting.context,period:"
 msgid "Period"
-msgstr ""
+msgstr "Zeitraum"
 
 msgctxt "field:marketing.automation.reporting.context,to_date:"
 msgid "To Date"
-msgstr ""
+msgstr "Bis Datum"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,block_rate:"
 msgid "Block Rate"
-msgstr "Gesperrt"
+msgstr "Blockrate"
 
 msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,date:"
 msgid "Date"
-msgstr ""
+msgstr "Datum"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,record_count:"
 msgid "Records"
 msgstr "Datensätze"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,record_count_blocked:"
 msgid "Records Blocked"
 msgstr "Blockierte Datensätze"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,scenario:"
 msgid "Scenario"
 msgstr "Szenario"
@@ -233,15 +215,13 @@ msgctxt "field:marketing.automation.scenario,activities:"
 msgid "Activities"
 msgstr "Aktivitäten"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:marketing.automation.scenario,block_rate:"
 msgid "Block Rate"
-msgstr "Gesperrt"
+msgstr "Blockrate"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:marketing.automation.scenario,block_rate_trend:"
 msgid "Block Rate Trend"
-msgstr "Gesperrt"
+msgstr "Blockrate Trend"
 
 msgctxt "field:marketing.automation.scenario,domain:"
 msgid "Domain"
@@ -269,7 +249,7 @@ msgstr "Status"
 
 msgctxt "field:marketing.automation.scenario,unsubscribable:"
 msgid "Unsubscribable"
-msgstr "Abmeldbar"
+msgstr "Abmeldung möglich"
 
 msgctxt "field:party.party,marketing_party:"
 msgid "Marketing Party"
@@ -302,7 +282,7 @@ msgstr ""
 
 msgctxt "help:marketing.automation.activity,delay:"
 msgid "After how much time the action should be executed."
-msgstr "Nach welcher Zeit die Aktion ausgeführt werden soll."
+msgstr "Dauer, nach der die Aktion ausgeführt werden soll."
 
 msgctxt "help:marketing.automation.activity,email_from:"
 msgid "Leave empty to use the value defined in the configuration file."
@@ -330,7 +310,7 @@ msgid ""
 "the delay."
 msgstr ""
 "Aktivieren um die Aktivität auszulösen, wenn das Ereignis nach Ablauf des "
-"Verzögerungszeitraums noch nicht eingetreten ist."
+"Zeitintervalls noch nicht eingetreten ist."
 
 msgctxt "help:marketing.automation.scenario,domain:"
 msgid "A PYSON domain used to filter records valid for this scenario."
@@ -358,15 +338,13 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_record_form"
 msgid "Records"
 msgstr "Datensätze"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.action,name:act_reporting_activity"
 msgid "Activity Reporting"
-msgstr "Aktivität Aktion"
+msgstr "Aktivitätsauswertung"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.action,name:act_reporting_scenario"
 msgid "Scenario Reporting"
-msgstr "Szenario"
+msgstr "Szenarioauswertung"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_scenario_form"
 msgid "Scenarios"
@@ -446,7 +424,7 @@ msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_record_scenario_record_unique"
 msgid "Record must be unique by scenario."
-msgstr "Es kann je Szenario nur einen Datensatz geben."
+msgstr "Datensätze müssen je Szenario eindeutig sein."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_record_uuid_unique"
 msgid "UUID of record must be unique."
@@ -468,7 +446,7 @@ msgstr "E-Mail geöffnet"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:record_block_button"
 msgid "Block"
-msgstr "Gesperrt"
+msgstr "Sperren"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:scenario_draft_button"
 msgid "Draft"
@@ -480,7 +458,7 @@ msgstr "Ausführen"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:scenario_stop_button"
 msgid "Stop"
-msgstr "Stopp"
+msgstr "Stoppen"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_scenario_form"
 msgid "Scenarios"
@@ -498,20 +476,17 @@ msgctxt "model:marketing.automation.record.activity,name:"
 msgid "Marketing Record Activity"
 msgstr "Marketing Datensatzaktivität"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:marketing.automation.reporting.activity,name:"
 msgid "Marketing Automation Reporting Activity"
-msgstr "Marketing Datensatzaktivität"
+msgstr "Marketing Automatisierung Auswertung Aktivität"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:marketing.automation.reporting.context,name:"
 msgid "Marketing Automation Reporting Context"
-msgstr "Marketingautomatisierung"
+msgstr "Marketing Automatisierung Auswertung Kontext"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:marketing.automation.reporting.scenario,name:"
 msgid "Marketing Automation Reporting Scenario"
-msgstr "Marketingautomatisierungsszenario abgemeldet"
+msgstr "Marketing Automatisierung Auswertung Szenario"
 
 msgctxt "model:marketing.automation.scenario,name:"
 msgid "Marketing Scenario"
@@ -519,7 +494,7 @@ msgstr "Marketing Szenario"
 
 msgctxt "model:party.party-unsubscribed-marketing.automation.scenario,name:"
 msgid "Party Unsubscribed Scenario"
-msgstr "Partei Abmelden Szenario"
+msgstr "Partei Abgemeldet Szenario"
 
 msgctxt "report:marketing.automation.unsubscribe:"
 msgid "Unsubscribe"
@@ -596,18 +571,17 @@ msgctxt "selection:marketing.automation.record.activity,state:"
 msgid "Waiting"
 msgstr "Wartend"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "selection:marketing.automation.reporting.context,period:"
 msgid "Day"
-msgstr "Verzögerung"
+msgstr "Tag"
 
 msgctxt "selection:marketing.automation.reporting.context,period:"
 msgid "Month"
-msgstr ""
+msgstr "Monat"
 
 msgctxt "selection:marketing.automation.reporting.context,period:"
 msgid "Year"
-msgstr ""
+msgstr "Jahr"
 
 msgctxt "selection:marketing.automation.scenario,state:"
 msgid "Draft"
@@ -623,7 +597,7 @@ msgstr "Gestoppt"
 
 msgctxt "view:marketing.automation.activity:"
 msgid "%"
-msgstr ""
+msgstr "%"
 
 msgctxt "view:marketing.automation.activity:"
 msgid "After"
@@ -655,15 +629,15 @@ msgstr "Zeit"
 
 msgctxt "view:marketing.automation.reporting.activity:"
 msgid "%"
-msgstr ""
+msgstr "%"
 
 msgctxt "view:marketing.automation.reporting.scenario:"
 msgid "%"
-msgstr ""
+msgstr "%"
 
 msgctxt "view:marketing.automation.scenario:"
 msgid "%"
-msgstr ""
+msgstr "%"
 
 msgctxt "view:party.party:"
 msgid "Marketing Automation"
diff --git a/modules/marketing_automation/locale/es.po b/modules/marketing_automation/locale/es.po
index 1c3290a75f..0936aa0116 100644
--- a/modules/marketing_automation/locale/es.po
+++ b/modules/marketing_automation/locale/es.po
@@ -26,24 +26,21 @@ msgctxt "field:marketing.automation.activity,delay:"
 msgid "Delay"
 msgstr "Retraso"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_click_rate:"
 msgid "E-mail Click Rate"
-msgstr "Correo electrónico pulsado"
+msgstr "Ratio Clicks correo"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_click_rate_trend:"
 msgid "E-mail Click Rate Trend"
-msgstr "Correo electrónico pulsado"
+msgstr "Tendencia ratio clicks correo"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_click_through_rate:"
 msgid "E-mail Click-Through Rate"
-msgstr "Correo electrónico pulsado"
+msgstr "Tasa de clics de correo electrónico"
 
 msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_click_through_rate_trend:"
 msgid "E-mail Click-Through Rate Trend"
-msgstr ""
+msgstr "Tendencia de la tasa de clics de correo electrónico"
 
 msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_clicked:"
 msgid "E-Mails Clicked"
@@ -53,15 +50,13 @@ msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_from:"
 msgid "From"
 msgstr "De"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_open_rate:"
 msgid "E-mail Open Rate"
-msgstr "Correo electrónico abierto"
+msgstr "Ratio apertura correo"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_open_rate_trend:"
 msgid "E-mail Open Rate Trend"
-msgstr "Correo electrónico abierto"
+msgstr "Tendencia ratio apertura correo"
 
 msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_opened:"
 msgid "E-Mails Opened"
@@ -147,84 +142,71 @@ msgctxt "field:marketing.automation.record.activity,state:"
 msgid "State"
 msgstr "Estado"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,activity:"
 msgid "Activity"
 msgstr "Actividad"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,activity_action:"
 msgid "Activity Action"
 msgstr "Acción de actividad"
 
 msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,date:"
 msgid "Date"
-msgstr ""
+msgstr "Fecha"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,email_click_rate:"
 msgid "E-mail Click Rate"
-msgstr "Correo electrónico pulsado"
+msgstr "Ratio Clicks correo"
 
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "field:marketing.automation.reporting.activity,email_click_through_rate:"
 msgid "E-mail Click-Through Rate"
-msgstr "Correo electrónico pulsado"
+msgstr "Tasa de clics de correo electrónico"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,email_clicked:"
 msgid "E-Mails Clicked"
-msgstr "Correos electrónicos pulsados"
+msgstr "Emails clicados"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,email_open_rate:"
 msgid "E-mail Open Rate"
-msgstr "Correo electrónico abierto"
+msgstr "Ratio apertura correo"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,email_opened:"
 msgid "E-Mails Opened"
-msgstr "Correos electrónicos abiertos"
+msgstr "Correos abiertos"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,record_count:"
 msgid "Records"
 msgstr "Registros"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:marketing.automation.reporting.context,from_date:"
 msgid "From Date"
-msgstr "Fecha de modificación"
+msgstr "Desde la fecha"
 
 msgctxt "field:marketing.automation.reporting.context,period:"
 msgid "Period"
-msgstr ""
+msgstr "Periodo"
 
 msgctxt "field:marketing.automation.reporting.context,to_date:"
 msgid "To Date"
-msgstr ""
+msgstr "Hasta la fecha"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,block_rate:"
 msgid "Block Rate"
-msgstr "Bloqueado"
+msgstr "Ratio bloqueos"
 
 msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,date:"
 msgid "Date"
-msgstr ""
+msgstr "Fecha"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,record_count:"
 msgid "Records"
 msgstr "Registros"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,record_count_blocked:"
 msgid "Records Blocked"
 msgstr "Registros bloqueados"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,scenario:"
 msgid "Scenario"
 msgstr "Escenario"
@@ -233,15 +215,13 @@ msgctxt "field:marketing.automation.scenario,activities:"
 msgid "Activities"
 msgstr "Actividades"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:marketing.automation.scenario,block_rate:"
 msgid "Block Rate"
-msgstr "Bloqueado"
+msgstr "Ratio bloqueos"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:marketing.automation.scenario,block_rate_trend:"
 msgid "Block Rate Trend"
-msgstr "Bloqueado"
+msgstr "Tendencia ratio bloqueos"
 
 msgctxt "field:marketing.automation.scenario,domain:"
 msgid "Domain"
@@ -358,15 +338,13 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_record_form"
 msgid "Records"
 msgstr "Registros"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.action,name:act_reporting_activity"
 msgid "Activity Reporting"
-msgstr "Acción de actividad"
+msgstr "Informe actividades"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.action,name:act_reporting_scenario"
 msgid "Scenario Reporting"
-msgstr "Escenario"
+msgstr "Informe escenario"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_scenario_form"
 msgid "Scenarios"
@@ -497,20 +475,17 @@ msgctxt "model:marketing.automation.record.activity,name:"
 msgid "Marketing Record Activity"
 msgstr "Actividad del registro de marketing"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:marketing.automation.reporting.activity,name:"
 msgid "Marketing Automation Reporting Activity"
-msgstr "Actividad del registro de marketing"
+msgstr "Informe Actividad del registro de marketing"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:marketing.automation.reporting.context,name:"
 msgid "Marketing Automation Reporting Context"
-msgstr "Automatización de marketing"
+msgstr "Contexto Informes Automatización de marketing"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:marketing.automation.reporting.scenario,name:"
 msgid "Marketing Automation Reporting Scenario"
-msgstr "Escenarios de automatización de marketing no suscritos"
+msgstr "Informes Escenarios de automatización de marketing"
 
 msgctxt "model:marketing.automation.scenario,name:"
 msgid "Marketing Scenario"
@@ -596,18 +571,17 @@ msgctxt "selection:marketing.automation.record.activity,state:"
 msgid "Waiting"
 msgstr "En espera"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "selection:marketing.automation.reporting.context,period:"
 msgid "Day"
-msgstr "Retraso"
+msgstr "Día"
 
 msgctxt "selection:marketing.automation.reporting.context,period:"
 msgid "Month"
-msgstr ""
+msgstr "Mes"
 
 msgctxt "selection:marketing.automation.reporting.context,period:"
 msgid "Year"
-msgstr ""
+msgstr "Año"
 
 msgctxt "selection:marketing.automation.scenario,state:"
 msgid "Draft"
@@ -623,7 +597,7 @@ msgstr "Detenido"
 
 msgctxt "view:marketing.automation.activity:"
 msgid "%"
-msgstr ""
+msgstr "%"
 
 msgctxt "view:marketing.automation.activity:"
 msgid "After"
@@ -655,15 +629,15 @@ msgstr "Hora"
 
 msgctxt "view:marketing.automation.reporting.activity:"
 msgid "%"
-msgstr ""
+msgstr "%"
 
 msgctxt "view:marketing.automation.reporting.scenario:"
 msgid "%"
-msgstr ""
+msgstr "%"
 
 msgctxt "view:marketing.automation.scenario:"
 msgid "%"
-msgstr ""
+msgstr "%"
 
 msgctxt "view:party.party:"
 msgid "Marketing Automation"
diff --git a/modules/marketing_automation/locale/fr.po b/modules/marketing_automation/locale/fr.po
index 6b96f66b5d..c971e8051b 100644
--- a/modules/marketing_automation/locale/fr.po
+++ b/modules/marketing_automation/locale/fr.po
@@ -26,24 +26,21 @@ msgctxt "field:marketing.automation.activity,delay:"
 msgid "Delay"
 msgstr "Délai"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_click_rate:"
 msgid "E-mail Click Rate"
-msgstr "E-mail cliqué"
+msgstr "Taux de clics sur les e-mails"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_click_rate_trend:"
 msgid "E-mail Click Rate Trend"
-msgstr "E-mail cliqué"
+msgstr "Tendance du taux de clics sur les e-mails"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_click_through_rate:"
 msgid "E-mail Click-Through Rate"
-msgstr "E-mail cliqué"
+msgstr "Taux de clics sur les e-mails ouverts"
 
 msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_click_through_rate_trend:"
 msgid "E-mail Click-Through Rate Trend"
-msgstr ""
+msgstr "Tendance du taux de clics sur les e-mails ouverts"
 
 msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_clicked:"
 msgid "E-Mails Clicked"
@@ -53,15 +50,13 @@ msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_from:"
 msgid "From"
 msgstr "De"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_open_rate:"
 msgid "E-mail Open Rate"
-msgstr "E-mail ouvert"
+msgstr "Taux d'ouverture des e-mails"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_open_rate_trend:"
 msgid "E-mail Open Rate Trend"
-msgstr "E-mail ouvert"
+msgstr "Tendance du taux d'ouverture des e-mails"
 
 msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_opened:"
 msgid "E-Mails Opened"
@@ -147,84 +142,71 @@ msgctxt "field:marketing.automation.record.activity,state:"
 msgid "State"
 msgstr "État"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,activity:"
 msgid "Activity"
 msgstr "Activité"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,activity_action:"
 msgid "Activity Action"
 msgstr "Action de l'activité"
 
 msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,date:"
 msgid "Date"
-msgstr ""
+msgstr "Date"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,email_click_rate:"
 msgid "E-mail Click Rate"
-msgstr "E-mail cliqué"
+msgstr "Taux de clics sur les e-mails"
 
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "field:marketing.automation.reporting.activity,email_click_through_rate:"
 msgid "E-mail Click-Through Rate"
-msgstr "E-mail cliqué"
+msgstr "Taux de clics sur les e-mails ouverts"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,email_clicked:"
 msgid "E-Mails Clicked"
 msgstr "E-mails cliqués"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,email_open_rate:"
 msgid "E-mail Open Rate"
-msgstr "E-mail ouvert"
+msgstr "Taux d'ouverture des e-mails"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,email_opened:"
 msgid "E-Mails Opened"
 msgstr "E-mails ouverts"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,record_count:"
 msgid "Records"
 msgstr "Enregistrements"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:marketing.automation.reporting.context,from_date:"
 msgid "From Date"
-msgstr "Date de modification"
+msgstr "Date de début"
 
 msgctxt "field:marketing.automation.reporting.context,period:"
 msgid "Period"
-msgstr ""
+msgstr "Période"
 
 msgctxt "field:marketing.automation.reporting.context,to_date:"
 msgid "To Date"
-msgstr ""
+msgstr "Date de fin"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,block_rate:"
 msgid "Block Rate"
-msgstr "Bloqué"
+msgstr "Taux de blocage"
 
 msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,date:"
 msgid "Date"
-msgstr ""
+msgstr "Date"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,record_count:"
 msgid "Records"
 msgstr "Enregistrements"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,record_count_blocked:"
 msgid "Records Blocked"
 msgstr "Enregistrements bloqués"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,scenario:"
 msgid "Scenario"
 msgstr "Scénario"
@@ -233,15 +215,13 @@ msgctxt "field:marketing.automation.scenario,activities:"
 msgid "Activities"
 msgstr "Activés"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:marketing.automation.scenario,block_rate:"
 msgid "Block Rate"
-msgstr "Bloqué"
+msgstr "Taux de blocage"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:marketing.automation.scenario,block_rate_trend:"
 msgid "Block Rate Trend"
-msgstr "Bloqué"
+msgstr "Tendance du taux de blocage"
 
 msgctxt "field:marketing.automation.scenario,domain:"
 msgid "Domain"
@@ -360,15 +340,13 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_record_form"
 msgid "Records"
 msgstr "Enregistrements"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.action,name:act_reporting_activity"
 msgid "Activity Reporting"
-msgstr "Action de l'activité"
+msgstr "Rapport d'activité"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.action,name:act_reporting_scenario"
 msgid "Scenario Reporting"
-msgstr "Scénario"
+msgstr "Rapport de scénario"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_scenario_form"
 msgid "Scenarios"
@@ -500,20 +478,17 @@ msgctxt "model:marketing.automation.record.activity,name:"
 msgid "Marketing Record Activity"
 msgstr "Enregistrement d'activité marketing"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:marketing.automation.reporting.activity,name:"
 msgid "Marketing Automation Reporting Activity"
-msgstr "Enregistrement d'activité marketing"
+msgstr "Rapport d'activité d’automatisation du marketing"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:marketing.automation.reporting.context,name:"
 msgid "Marketing Automation Reporting Context"
-msgstr "Automatisation du marketing"
+msgstr "Contexte de rapport d'automatisation du marketing"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:marketing.automation.reporting.scenario,name:"
 msgid "Marketing Automation Reporting Scenario"
-msgstr "Désinscription au scenario d'automatisation du marketing"
+msgstr "Scénario de rapport d'automatisation du marketing"
 
 msgctxt "model:marketing.automation.scenario,name:"
 msgid "Marketing Scenario"
@@ -598,18 +573,17 @@ msgctxt "selection:marketing.automation.record.activity,state:"
 msgid "Waiting"
 msgstr "En attente"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "selection:marketing.automation.reporting.context,period:"
 msgid "Day"
-msgstr "Délai"
+msgstr "Jour"
 
 msgctxt "selection:marketing.automation.reporting.context,period:"
 msgid "Month"
-msgstr ""
+msgstr "Mois"
 
 msgctxt "selection:marketing.automation.reporting.context,period:"
 msgid "Year"
-msgstr ""
+msgstr "Année"
 
 msgctxt "selection:marketing.automation.scenario,state:"
 msgid "Draft"
@@ -625,7 +599,7 @@ msgstr "Arrêté"
 
 msgctxt "view:marketing.automation.activity:"
 msgid "%"
-msgstr ""
+msgstr "%"
 
 msgctxt "view:marketing.automation.activity:"
 msgid "After"
@@ -657,15 +631,15 @@ msgstr "Heure"
 
 msgctxt "view:marketing.automation.reporting.activity:"
 msgid "%"
-msgstr ""
+msgstr "%"
 
 msgctxt "view:marketing.automation.reporting.scenario:"
 msgid "%"
-msgstr ""
+msgstr "%"
 
 msgctxt "view:marketing.automation.scenario:"
 msgid "%"
-msgstr ""
+msgstr "%"
 
 msgctxt "view:party.party:"
 msgid "Marketing Automation"
diff --git a/modules/marketing_automation/locale/nl.po b/modules/marketing_automation/locale/nl.po
index dc9a304fe5..62f4db49e6 100644
--- a/modules/marketing_automation/locale/nl.po
+++ b/modules/marketing_automation/locale/nl.po
@@ -26,24 +26,21 @@ msgctxt "field:marketing.automation.activity,delay:"
 msgid "Delay"
 msgstr "Vertraging"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_click_rate:"
 msgid "E-mail Click Rate"
-msgstr "E-mail Geklikt"
+msgstr "Percentage email geklikt"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_click_rate_trend:"
 msgid "E-mail Click Rate Trend"
-msgstr "E-mail Geklikt"
+msgstr "Trend percentage email geklikt"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_click_through_rate:"
 msgid "E-mail Click-Through Rate"
-msgstr "E-mail Geklikt"
+msgstr "Percentage email doorgeklikt"
 
 msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_click_through_rate_trend:"
 msgid "E-mail Click-Through Rate Trend"
-msgstr ""
+msgstr "Trend percentage email doorgeklikt"
 
 msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_clicked:"
 msgid "E-Mails Clicked"
@@ -53,15 +50,13 @@ msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_from:"
 msgid "From"
 msgstr "Van"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_open_rate:"
 msgid "E-mail Open Rate"
-msgstr "E-mails geopend"
+msgstr "Percentage email geopend"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_open_rate_trend:"
 msgid "E-mail Open Rate Trend"
-msgstr "E-mails geopend"
+msgstr "Trend percentage email geopend"
 
 msgctxt "field:marketing.automation.activity,email_opened:"
 msgid "E-Mails Opened"
@@ -147,84 +142,71 @@ msgctxt "field:marketing.automation.record.activity,state:"
 msgid "State"
 msgstr "Status"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,activity:"
 msgid "Activity"
 msgstr "Activiteit"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,activity_action:"
 msgid "Activity Action"
 msgstr "Activiteit actie"
 
 msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,date:"
 msgid "Date"
-msgstr ""
+msgstr "Datum"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,email_click_rate:"
 msgid "E-mail Click Rate"
-msgstr "E-mail Geklikt"
+msgstr "Percentage email geklikt"
 
-#, fuzzy
 msgctxt ""
 "field:marketing.automation.reporting.activity,email_click_through_rate:"
 msgid "E-mail Click-Through Rate"
-msgstr "E-mail Geklikt"
+msgstr "Percentage email doorgeklikt"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,email_clicked:"
 msgid "E-Mails Clicked"
-msgstr "E-mails Geklikt"
+msgstr "Op email geklikt"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,email_open_rate:"
 msgid "E-mail Open Rate"
-msgstr "E-mails geopend"
+msgstr "Percentage email geopend"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,email_opened:"
 msgid "E-Mails Opened"
-msgstr "E-mails geopend"
+msgstr "Email geopend"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:marketing.automation.reporting.activity,record_count:"
 msgid "Records"
 msgstr "Records"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:marketing.automation.reporting.context,from_date:"
 msgid "From Date"
-msgstr "Bewerkingsdatum"
+msgstr "Vanaf datum"
 
 msgctxt "field:marketing.automation.reporting.context,period:"
 msgid "Period"
-msgstr ""
+msgstr "Periode"
 
 msgctxt "field:marketing.automation.reporting.context,to_date:"
 msgid "To Date"
-msgstr ""
+msgstr "Tot datum"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,block_rate:"
 msgid "Block Rate"
-msgstr "geblokkeerd"
+msgstr "Percentage geblokkeerd"
 
 msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,date:"
 msgid "Date"
-msgstr ""
+msgstr "Datum"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,record_count:"
 msgid "Records"
 msgstr "Records"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,record_count_blocked:"
 msgid "Records Blocked"
 msgstr "Geblokkeerde records"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:marketing.automation.reporting.scenario,scenario:"
 msgid "Scenario"
 msgstr "Scenario"
@@ -233,15 +215,13 @@ msgctxt "field:marketing.automation.scenario,activities:"
 msgid "Activities"
 msgstr "Activiteiten"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:marketing.automation.scenario,block_rate:"
 msgid "Block Rate"
-msgstr "geblokkeerd"
+msgstr "Percentage geblokkeerd"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:marketing.automation.scenario,block_rate_trend:"
 msgid "Block Rate Trend"
-msgstr "geblokkeerd"
+msgstr "Trend percentage geblokkeerd"
 
 msgctxt "field:marketing.automation.scenario,domain:"
 msgid "Domain"
@@ -361,15 +341,13 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_record_form"
 msgid "Records"
 msgstr "Records"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.action,name:act_reporting_activity"
 msgid "Activity Reporting"
-msgstr "Activiteit actie"
+msgstr "Activiteit rapportage"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.action,name:act_reporting_scenario"
 msgid "Scenario Reporting"
-msgstr "Scenario"
+msgstr "Scenario rapportage"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_scenario_form"
 msgid "Scenarios"
@@ -431,7 +409,7 @@ msgid ""
 "Invalid e-mail template in activity \"%(activity)s\" with exception "
 "\"%(exception)s\"."
 msgstr ""
-"Ongeldige e-mailsjabloon in activiteit \"%(activity s\" met uitzondering "
+"Ongeldige e-mail template in activiteit \"%(activity)s\" met uitzondering "
 "\"%(exception)s\"."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_activity_invalid_email_title"
@@ -439,7 +417,7 @@ msgid ""
 "Invalid e-mail title in activity \"%(activity)s\" with exception "
 "\"%(exception)s\"."
 msgstr ""
-"Ongeldige e-mailtitel in activiteit \"%(activity s\" met uitzondering "
+"Ongeldige e-mail titel in activiteit \"%(activity)s\" met uitzondering "
 "\"%(exception)s\"."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_activity_record_unique"
@@ -500,20 +478,17 @@ msgctxt "model:marketing.automation.record.activity,name:"
 msgid "Marketing Record Activity"
 msgstr "Marketingrecordactiviteit"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:marketing.automation.reporting.activity,name:"
 msgid "Marketing Automation Reporting Activity"
-msgstr "Marketingrecordactiviteit"
+msgstr "Activiteit rapportage voor marketingautomatisering"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:marketing.automation.reporting.context,name:"
 msgid "Marketing Automation Reporting Context"
-msgstr "Marketing Abonnement Opzeggen"
+msgstr "Rapportage context voor marketingautomatisering"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:marketing.automation.reporting.scenario,name:"
 msgid "Marketing Automation Reporting Scenario"
-msgstr "Marketing Abonnement opgezegd"
+msgstr "Scenario rapportage voor marketingautomatisering"
 
 msgctxt "model:marketing.automation.scenario,name:"
 msgid "Marketing Scenario"
@@ -597,18 +572,17 @@ msgctxt "selection:marketing.automation.record.activity,state:"
 msgid "Waiting"
 msgstr "In afwachting"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "selection:marketing.automation.reporting.context,period:"
 msgid "Day"
-msgstr "Vertraging"
+msgstr "Dag"
 
 msgctxt "selection:marketing.automation.reporting.context,period:"
 msgid "Month"
-msgstr ""
+msgstr "Maand"
 
 msgctxt "selection:marketing.automation.reporting.context,period:"
 msgid "Year"
-msgstr ""
+msgstr "Jaar"
 
 msgctxt "selection:marketing.automation.scenario,state:"
 msgid "Draft"
@@ -624,7 +598,7 @@ msgstr "gestopt"
 
 msgctxt "view:marketing.automation.activity:"
 msgid "%"
-msgstr ""
+msgstr "%"
 
 msgctxt "view:marketing.automation.activity:"
 msgid "After"
@@ -656,15 +630,15 @@ msgstr "Tijd"
 
 msgctxt "view:marketing.automation.reporting.activity:"
 msgid "%"
-msgstr ""
+msgstr "%"
 
 msgctxt "view:marketing.automation.reporting.scenario:"
 msgid "%"
-msgstr ""
+msgstr "%"
 
 msgctxt "view:marketing.automation.scenario:"
 msgid "%"
-msgstr ""
+msgstr "%"
 
 msgctxt "view:party.party:"
 msgid "Marketing Automation"
diff --git a/modules/marketing_campaign/locale/ca.po b/modules/marketing_campaign/locale/ca.po
index be0c0afb20..6848a407d1 100644
--- a/modules/marketing_campaign/locale/ca.po
+++ b/modules/marketing_campaign/locale/ca.po
@@ -150,42 +150,34 @@ msgctxt "selection:sale.reporting.marketing.context,period:"
 msgid "Year"
 msgstr "Any"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "view:marketing.automation.activity:"
 msgid "Campaign"
 msgstr "Campanya"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "view:marketing.automation.activity:"
 msgid "Marketing Campaign"
-msgstr "Campanyes de màrqueting"
+msgstr "Campanya de màrqueting"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "view:marketing.automation.activity:"
 msgid "Medium"
 msgstr "Medi"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "view:marketing.automation.activity:"
 msgid "Source"
 msgstr "Origen"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "view:marketing.email.message:"
 msgid "Campaign"
 msgstr "Campanya"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "view:marketing.email.message:"
 msgid "Marketing Campaign"
-msgstr "Campanyes de màrqueting"
+msgstr "Campanya de màrqueting"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "view:marketing.email.message:"
 msgid "Medium"
 msgstr "Medi"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "view:marketing.email.message:"
 msgid "Source"
 msgstr "Origen"
diff --git a/modules/marketing_campaign/locale/de.po b/modules/marketing_campaign/locale/de.po
index ae13fb9e81..49bf1d4ef1 100644
--- a/modules/marketing_campaign/locale/de.po
+++ b/modules/marketing_campaign/locale/de.po
@@ -150,42 +150,34 @@ msgctxt "selection:sale.reporting.marketing.context,period:"
 msgid "Year"
 msgstr "Jahr"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "view:marketing.automation.activity:"
 msgid "Campaign"
 msgstr "Kampagne"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "view:marketing.automation.activity:"
 msgid "Marketing Campaign"
-msgstr "Mar­ke­ting­kam­pa­g­ne"
+msgstr "Marketingkampagne"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "view:marketing.automation.activity:"
 msgid "Medium"
 msgstr "Medium"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "view:marketing.automation.activity:"
 msgid "Source"
 msgstr "Ursprung"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "view:marketing.email.message:"
 msgid "Campaign"
 msgstr "Kampagne"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "view:marketing.email.message:"
 msgid "Marketing Campaign"
-msgstr "Mar­ke­ting­kam­pa­g­ne"
+msgstr "Marketingkampagne"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "view:marketing.email.message:"
 msgid "Medium"
 msgstr "Medium"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "view:marketing.email.message:"
 msgid "Source"
 msgstr "Ursprung"
diff --git a/modules/marketing_campaign/locale/es.po b/modules/marketing_campaign/locale/es.po
index 3bed8466a7..f9a9a27b2f 100644
--- a/modules/marketing_campaign/locale/es.po
+++ b/modules/marketing_campaign/locale/es.po
@@ -150,42 +150,34 @@ msgctxt "selection:sale.reporting.marketing.context,period:"
 msgid "Year"
 msgstr "Año"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "view:marketing.automation.activity:"
 msgid "Campaign"
 msgstr "Campaña"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "view:marketing.automation.activity:"
 msgid "Marketing Campaign"
 msgstr "Campaña de marketing"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "view:marketing.automation.activity:"
 msgid "Medium"
 msgstr "Medio"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "view:marketing.automation.activity:"
 msgid "Source"
 msgstr "Origen"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "view:marketing.email.message:"
 msgid "Campaign"
 msgstr "Campaña"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "view:marketing.email.message:"
 msgid "Marketing Campaign"
 msgstr "Campaña de marketing"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "view:marketing.email.message:"
 msgid "Medium"
 msgstr "Medio"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "view:marketing.email.message:"
 msgid "Source"
 msgstr "Origen"
diff --git a/modules/marketing_campaign/locale/fr.po b/modules/marketing_campaign/locale/fr.po
index 59dc9b600d..5bd18f4167 100644
--- a/modules/marketing_campaign/locale/fr.po
+++ b/modules/marketing_campaign/locale/fr.po
@@ -150,42 +150,34 @@ msgctxt "selection:sale.reporting.marketing.context,period:"
 msgid "Year"
 msgstr "Année"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "view:marketing.automation.activity:"
 msgid "Campaign"
 msgstr "Campagne"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "view:marketing.automation.activity:"
 msgid "Marketing Campaign"
 msgstr "Campagne de marketing"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "view:marketing.automation.activity:"
 msgid "Medium"
 msgstr "Médium"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "view:marketing.automation.activity:"
 msgid "Source"
 msgstr "Source"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "view:marketing.email.message:"
 msgid "Campaign"
 msgstr "Campagne"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "view:marketing.email.message:"
 msgid "Marketing Campaign"
 msgstr "Campagne de marketing"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "view:marketing.email.message:"
 msgid "Medium"
 msgstr "Médium"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "view:marketing.email.message:"
 msgid "Source"
 msgstr "Source"
diff --git a/modules/marketing_campaign/locale/nl.po b/modules/marketing_campaign/locale/nl.po
index 3dab674c90..78ad20f608 100644
--- a/modules/marketing_campaign/locale/nl.po
+++ b/modules/marketing_campaign/locale/nl.po
@@ -150,42 +150,34 @@ msgctxt "selection:sale.reporting.marketing.context,period:"
 msgid "Year"
 msgstr "Jaar"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "view:marketing.automation.activity:"
 msgid "Campaign"
 msgstr "Campagne"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "view:marketing.automation.activity:"
 msgid "Marketing Campaign"
 msgstr "Marketing campagne"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "view:marketing.automation.activity:"
 msgid "Medium"
 msgstr "Medium"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "view:marketing.automation.activity:"
 msgid "Source"
 msgstr "Bron"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "view:marketing.email.message:"
 msgid "Campaign"
 msgstr "Campagne"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "view:marketing.email.message:"
 msgid "Marketing Campaign"
 msgstr "Marketing campagne"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "view:marketing.email.message:"
 msgid "Medium"
 msgstr "Medium"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "view:marketing.email.message:"
 msgid "Source"
 msgstr "Bron"
diff --git a/modules/party/locale/de.po b/modules/party/locale/de.po
index 9233140d5c..805fd9c8fd 100644
--- a/modules/party/locale/de.po
+++ b/modules/party/locale/de.po
@@ -224,7 +224,7 @@ msgstr "Code Partei"
 
 msgctxt "field:party.party,code_readonly:"
 msgid "Code Readonly"
-msgstr "Code (nur lesbar)"
+msgstr "Code ist nur lesbar"
 
 msgctxt "field:party.party,contact_mechanisms:"
 msgid "Contact Mechanisms"
@@ -1164,7 +1164,7 @@ msgstr "Russischer Steueridentifikator"
 
 msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:"
 msgid "SEPA Identifier of the Creditor (AT-02)"
-msgstr "SEPA Kreditorenidentifikation (AT-02)"
+msgstr "SEPA Gläubiger-Identifikationsnummer (AT-02)"
 
 msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:"
 msgid "San Marino National Tax Number"
diff --git a/modules/party/locale/pl.po b/modules/party/locale/pl.po
index 21fd2f280e..9cc568c9e2 100644
--- a/modules/party/locale/pl.po
+++ b/modules/party/locale/pl.po
@@ -516,10 +516,9 @@ msgstr ""
 "Strony mają różny identyfikator podatkowy: \"%(source_code)s\" różni się od "
 "\"%(destination_code)s\"."
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_email_invalid"
 msgid "The email address \"%(email)s\" for party \"%(party)s\" is not valid."
-msgstr "Typ %(type)s \"%(code)s\" strony \"%(party)s\" jest niepoprawny."
+msgstr "Adres e-mail \"%(email)s\" strony \"%(party)s\" jest nieprawidłowy."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_erase_active_party"
 msgid "Party \"%(party)s\" cannot be erased because they are still active."
@@ -552,7 +551,7 @@ msgstr "Kod strony musi być unikatowy."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_party_identifier_duplicate"
 msgid "The party \"%(party)s\" has the same %(type)s \"%(code)s\"."
-msgstr ""
+msgstr "Strona \"%(party)s\" ma ten sam %(type)s \"%(code)s\"."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_party_set_contact_mechanism"
 msgid ""
@@ -686,10 +685,9 @@ msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:"
 msgid "Albanian VAT Number"
 msgstr "Albański numer VAT"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:"
 msgid "Algerian Tax Number"
-msgstr "Numer podatkowy w Andorze"
+msgstr "Algierski Numer Podatkowy"
 
 msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:"
 msgid "Andorra Tax Number"
@@ -727,28 +725,25 @@ msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:"
 msgid "Austrian Tax Identification"
 msgstr "Austriacka identyfikacja podatkowa"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:"
 msgid "Austrian Umsatzsteuer-Identifikationsnummer"
-msgstr "Austriacka identyfikacja podatkowa"
+msgstr "Austriacki Umsatzsteuer-Identifikations-Nummer"
 
 msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:"
 msgid "Belarus VAT Number"
 msgstr "Białoruski numer VAT"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:"
 msgid "Belgian BIS Number"
-msgstr "Bułgarski numer VAT"
+msgstr "Belgijski numer BIS"
 
 msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:"
 msgid "Belgian Enterprise Number"
 msgstr "Belgijski numer przedsiębiorstw"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:"
 msgid "Belgian National Number"
-msgstr "Chilijski numer podatkowy"
+msgstr "Belgijski numer krajowy"
 
 msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:"
 msgid "Brazillian Company Identifier"
@@ -870,10 +865,9 @@ msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:"
 msgid "Ecuadorian Tax Identification"
 msgstr "Ekwadorska identyfikacja podatkowa"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:"
 msgid "Egyptian Tax Registration Number"
-msgstr "PESEL"
+msgstr "Egipski numer rejestracji podatkowej"
 
 msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:"
 msgid "English Unique Pupil Number"
@@ -897,227 +891,187 @@ msgstr "VAT-UE"
 
 msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:"
 msgid "European VAT on e-Commerce - One Stop Shop"
-msgstr ""
+msgstr "Europejski VAT od handlu elektronicznego - One Stop Shop"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:"
 msgid "Faroese Tax Number"
-msgstr "NIP"
+msgstr "Numer podatkowy Wysp Owczych"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:"
 msgid "Finnish Association Identifier"
-msgstr "Brazylijski Identyfikator Narodowy"
+msgstr "Identyfikator fińskiego stowarzyszenia"
 
 msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:"
 msgid "Finnish Business Identifier"
-msgstr ""
+msgstr "Fiński identyfikator biznesowy"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:"
 msgid "Finnish Individual Tax Number"
-msgstr "Nr podatkowy w Argentynie"
+msgstr "Fiński indywidualny numer podatkowy"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:"
 msgid "Finnish Personal Identity Code"
-msgstr "Bułgarskie Kody Tożsamości"
+msgstr "Fiński osobisty kod identyfikacyjny"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:"
 msgid "Finnish VAT Number"
-msgstr "NIP"
+msgstr "Fiński numer VAT"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:"
 msgid "French Company Establishment Identification Number"
-msgstr "PESEL"
+msgstr "Francuski numer SIRET"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:"
 msgid "French Company Identification Number"
-msgstr "PESEL"
+msgstr "Francuski numer SIREN"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:"
 msgid "French Personal Identification Number"
-msgstr "PESEL"
+msgstr "Francuski osobisty numer identyfikacyjny"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:"
 msgid "French Tax Identification Number"
-msgstr "PESEL"
+msgstr "Francuski numer identyfikacji podatkowej"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:"
 msgid "French VAT Number"
-msgstr "VAT-UE"
+msgstr "Francuski numer VAT"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:"
 msgid "German Company Register Number"
-msgstr "Austryjacki Rejestr Przedsiębiorstw"
+msgstr "Niemiecki numer rejestracyjny firmy"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:"
 msgid "German Personal Tax Number"
-msgstr "Numer podatkowy w Andorze"
+msgstr "Niemiecki numer identyfikacji podatkowej"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:"
 msgid "German Tax Number"
-msgstr "Numer podatkowy w Andorze"
+msgstr "Niemiecki numer podatkowy"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:"
 msgid "German VAT Number"
-msgstr "VAT-UE"
+msgstr "Niemiecki numer VAT"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:"
 msgid "Ghanaian Taxpayer Identification Number"
-msgstr "PESEL"
+msgstr "Numer identyfikacyjny podatnika w Ghanie"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:"
 msgid "Greek Social Security Number"
-msgstr "Australijski Numer Przedsiębiorstwa"
+msgstr "Grecki numer ubezpieczenia społecznego"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:"
 msgid "Greek VAT Number"
-msgstr "VAT-UE"
+msgstr "Grecki numer VAT"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:"
 msgid "Guatemala Tax Number"
-msgstr "Australijski Numer Podatkowy"
+msgstr "Numer podatkowy w Gwatemali"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:"
 msgid "Guinean Tax Number"
-msgstr "Numer podatkowy w Andorze"
+msgstr "Numer podatkowy w Gwinei"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:"
 msgid "Hungarian VAT Number"
-msgstr "Bułgarski Numer VAT"
+msgstr "Węgierski numer VAT"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:"
 msgid "Icelandic Personal and Organisation Identity Code"
-msgstr "Bułgarskie Kody Tożsamości"
+msgstr "Islandzki kod identyfikacyjny osoby i organizacji"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:"
 msgid "Icelandic VAT Number"
-msgstr "Numer VAT w Albanii"
+msgstr "Numer VAT w Islandii"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:"
 msgid "Indian Digital Resident Personal Identity Number"
-msgstr "Brazylijski Identyfikator Narodowy"
+msgstr "Cyfrowy numer identyfikacyjny indyjskiego rezydenta"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:"
 msgid "Indian Income Tax Identifier"
-msgstr "Identyfikator podatkowy"
+msgstr "Identyfikator podatku dochodowego w Indiach"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:"
 msgid "Indian VAT number"
-msgstr "Numer VAT w Albanii"
+msgstr "Numer VAT w Indiach"
 
 msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:"
 msgid "Indian Voter ID"
-msgstr ""
+msgstr "Indyjski identyfikator wyborcy"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:"
 msgid "Indonesian VAT Number"
-msgstr "Numer VAT w Albanii"
+msgstr "Numer VAT w Indonezji"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:"
 msgid "Irish Personal Number"
-msgstr "Australijski Numer Przedsiębiorstwa"
+msgstr "Irlandzki numer osobisty"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:"
 msgid "Irish VAT Number"
-msgstr "NIP"
+msgstr "Numer VAT w Irlandii"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:"
 msgid "Israeli Company Number"
-msgstr "Australijski Numer Przedsiębiorstwa"
+msgstr "Izraelski numer firmy"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:"
 msgid "Israeli Identity Number"
-msgstr "Australijski Numer Przedsiębiorstwa"
+msgstr "Izraelski numer identyfikacyjny"
 
 msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:"
 msgid "Italian Tax Code for Individuals"
-msgstr ""
+msgstr "Włoski numer podatkowy dla osób fizycznych"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:"
 msgid "Italian VAT Number"
-msgstr "Numer VAT w Albanii"
+msgstr "Numer VAT we Włoszech"
 
 msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:"
 msgid "Japanese Corporate Number"
-msgstr ""
+msgstr "Japoński numer przedsiębiorstwa"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:"
 msgid "Latvian VAT Number"
-msgstr "Numer VAT w Albanii"
+msgstr "Łotewski numer VAT"
 
 msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:"
 msgid "Lithuanian Personal Number"
-msgstr ""
+msgstr "Litewski numer osobisty"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:"
 msgid "Lithuanian VAT Number"
-msgstr "Numer VAT w Albanii"
+msgstr "Litewski numer VAT"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:"
 msgid "Luxembourgian VAT Number"
-msgstr "Bułgarski Numer VAT"
+msgstr "Luksemburski numer VAT"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:"
 msgid "Macedonian Tax Number"
-msgstr "Nr podatkowy w Argentynie"
+msgstr "Macedoński numer podatkowy"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:"
 msgid "Malaysian National Registration Identity Card Number"
-msgstr "Brazylijski Identyfikator Narodowy"
+msgstr "Numer dowodu osobistego w malezyjskim rejestrze krajowym"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:"
 msgid "Maltese VAT Number"
-msgstr "NIP"
+msgstr "Maltański numer VAT"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:"
 msgid "Mauritian National Identifier"
-msgstr "Brazylijski Identyfikator Narodowy"
+msgstr "Identyfikator narodowy Mauritiusa"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:"
 msgid "Mexican Tax Number"
-msgstr "Nr podatkowy w Argentynie"
+msgstr "Meksykański numer podatkowy"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:"
 msgid "Moldavian Company Identification Number"
-msgstr "PESEL"
+msgstr "Numer identyfikacyjny mołdawskiego przedsiębiorstwa"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "selection:party.configuration,identifier_types:"
@@ -1439,7 +1393,6 @@ msgctxt "selection:party.contact_mechanism,type:"
 msgid "Website"
 msgstr "Strona WWW"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "view:party.address:"
 msgid "General"
 msgstr "Ogólne"
diff --git a/modules/party_siret/locale/ca.po b/modules/party_siret/locale/ca.po
index 0dd6ee892a..588c680538 100644
--- a/modules/party_siret/locale/ca.po
+++ b/modules/party_siret/locale/ca.po
@@ -12,8 +12,8 @@ msgstr "SIREN"
 
 msgctxt "help:company.company,footer:"
 msgid "- ${siren}\n"
-msgstr ""
+msgstr "- ${siren}\n"
 
 msgctxt "help:company.company,header:"
 msgid "- ${siren}\n"
-msgstr ""
+msgstr "- ${siren}\n"
diff --git a/modules/party_siret/locale/de.po b/modules/party_siret/locale/de.po
index 0dd6ee892a..588c680538 100644
--- a/modules/party_siret/locale/de.po
+++ b/modules/party_siret/locale/de.po
@@ -12,8 +12,8 @@ msgstr "SIREN"
 
 msgctxt "help:company.company,footer:"
 msgid "- ${siren}\n"
-msgstr ""
+msgstr "- ${siren}\n"
 
 msgctxt "help:company.company,header:"
 msgid "- ${siren}\n"
-msgstr ""
+msgstr "- ${siren}\n"
diff --git a/modules/party_siret/locale/es.po b/modules/party_siret/locale/es.po
index 0dd6ee892a..588c680538 100644
--- a/modules/party_siret/locale/es.po
+++ b/modules/party_siret/locale/es.po
@@ -12,8 +12,8 @@ msgstr "SIREN"
 
 msgctxt "help:company.company,footer:"
 msgid "- ${siren}\n"
-msgstr ""
+msgstr "- ${siren}\n"
 
 msgctxt "help:company.company,header:"
 msgid "- ${siren}\n"
-msgstr ""
+msgstr "- ${siren}\n"
diff --git a/modules/party_siret/locale/nl.po b/modules/party_siret/locale/nl.po
index 0dd6ee892a..3f9c3dfa61 100644
--- a/modules/party_siret/locale/nl.po
+++ b/modules/party_siret/locale/nl.po
@@ -12,8 +12,8 @@ msgstr "SIREN"
 
 msgctxt "help:company.company,footer:"
 msgid "- ${siren}\n"
-msgstr ""
+msgstr "- ${sirene}\n"
 
 msgctxt "help:company.company,header:"
 msgid "- ${siren}\n"
-msgstr ""
+msgstr "- ${sirene}\n"
diff --git a/modules/product/locale/bg.po b/modules/product/locale/bg.po
index ab07efe230..416b98021a 100644
--- a/modules/product/locale/bg.po
+++ b/modules/product/locale/bg.po
@@ -11,6 +11,15 @@ msgctxt "field:product.category,childs:"
 msgid "Children"
 msgstr "Наследници"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.category,code:"
+msgid "Code"
+msgstr "Код"
+
+msgctxt "field:product.category,code_readonly:"
+msgid "Code Readonly"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:product.category,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Име"
@@ -24,6 +33,11 @@ msgctxt "field:product.category,templates:"
 msgid "Products"
 msgstr "Продукти по местонахождения"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.configuration,category_sequence:"
+msgid "Category Sequence"
+msgstr "Щаблон за продукт"
+
 msgctxt "field:product.configuration,default_cost_price_method:"
 msgid "Default Cost Method"
 msgstr ""
@@ -333,6 +347,10 @@ msgctxt "help:product.category,parent:"
 msgid "Used to add structure above the category."
 msgstr ""
 
+msgctxt "help:product.configuration,category_sequence:"
+msgid "Used to generate the category code."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:product.configuration,default_cost_price_method:"
 msgid "The default cost price method for new products."
 msgstr ""
@@ -530,6 +548,10 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_uom_form"
 msgid "Units of Measure"
 msgstr "Units of Measure"
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_category_code_unique"
+msgid "The code on product category must be unique."
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_code"
 msgid "The %(type)s \"%(code)s\" for product \"%(product)s\" is not valid."
 msgstr ""
@@ -573,6 +595,11 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:category_add_products_button"
 msgid "Add products"
 msgstr "Продукти по местонахождения"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_category"
+msgid "Category"
+msgstr "Категория"
+
 #, fuzzy
 msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_product"
 msgid "Variant"
@@ -1040,6 +1067,10 @@ msgctxt "model:res.group,name:group_product_admin"
 msgid "Product Administration"
 msgstr "Product Administration"
 
+msgctxt "selection:product.identifier,type:"
+msgid "Brand"
+msgstr ""
+
 msgctxt "selection:product.identifier,type:"
 msgid "International Article Number"
 msgstr ""
@@ -1064,6 +1095,10 @@ msgctxt "selection:product.identifier,type:"
 msgid "International Standard Music Number"
 msgstr ""
 
+msgctxt "selection:product.identifier,type:"
+msgid "Manufacturer Part Number"
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 msgctxt "selection:product.product,cost_price_method:"
 msgid "Average"
diff --git a/modules/product/locale/ca.po b/modules/product/locale/ca.po
index c4d3c37535..1109aba9f0 100644
--- a/modules/product/locale/ca.po
+++ b/modules/product/locale/ca.po
@@ -10,6 +10,14 @@ msgctxt "field:product.category,childs:"
 msgid "Children"
 msgstr "Fills"
 
+msgctxt "field:product.category,code:"
+msgid "Code"
+msgstr "Codi"
+
+msgctxt "field:product.category,code_readonly:"
+msgid "Code Readonly"
+msgstr "Codi només lectura"
+
 msgctxt "field:product.category,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Nom"
@@ -22,6 +30,10 @@ msgctxt "field:product.category,templates:"
 msgid "Products"
 msgstr "Productes"
 
+msgctxt "field:product.configuration,category_sequence:"
+msgid "Category Sequence"
+msgstr "Seqüència de la categoria"
+
 msgctxt "field:product.configuration,default_cost_price_method:"
 msgid "Default Cost Method"
 msgstr "Mètode de cost per defecte"
@@ -189,7 +201,7 @@ msgstr "Codi"
 
 msgctxt "field:product.template,code_readonly:"
 msgid "Code Readonly"
-msgstr "Code només lectura"
+msgstr "Codi només lectura"
 
 msgctxt "field:product.template,consumable:"
 msgid "Consumable"
@@ -295,6 +307,10 @@ msgctxt "help:product.category,parent:"
 msgid "Used to add structure above the category."
 msgstr "Utilitzat per afegir una estructura per sobre la categoria."
 
+msgctxt "help:product.configuration,category_sequence:"
+msgid "Used to generate the category code."
+msgstr "Utilitzada per generar el codi de la categoria."
+
 msgctxt "help:product.configuration,default_cost_price_method:"
 msgid "The default cost price method for new products."
 msgstr "El mètode de cost per defecte per als nous productes."
@@ -496,6 +512,10 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_uom_form"
 msgid "Units of Measure"
 msgstr "Unitats de mesura"
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_category_code_unique"
+msgid "The code on product category must be unique."
+msgstr "El codi de la categoria de producte ha de ser únic."
+
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_code"
 msgid "The %(type)s \"%(code)s\" for product \"%(product)s\" is not valid."
 msgstr "El \"%(type)s\" \"%(code)s\" del producte \"%(product)s\" no és vàlid."
@@ -540,6 +560,10 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:category_add_products_button"
 msgid "Add products"
 msgstr "Afegeix productes"
 
+msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_category"
+msgid "Category"
+msgstr "Categoria"
+
 msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_product"
 msgid "Variant"
 msgstr "Variant"
@@ -952,6 +976,10 @@ msgctxt "model:res.group,name:group_product_admin"
 msgid "Product Administration"
 msgstr "Administració de productes"
 
+msgctxt "selection:product.identifier,type:"
+msgid "Brand"
+msgstr "Marca"
+
 msgctxt "selection:product.identifier,type:"
 msgid "International Article Number"
 msgstr "Número d'article internacional (EAN)"
@@ -976,6 +1004,10 @@ msgctxt "selection:product.identifier,type:"
 msgid "International Standard Music Number"
 msgstr "Número estàndard Internacional de Música (ISMN)"
 
+msgctxt "selection:product.identifier,type:"
+msgid "Manufacturer Part Number"
+msgstr "Número de peça del fabricant"
+
 msgctxt "selection:product.product,cost_price_method:"
 msgid "Average"
 msgstr "Mitjana"
diff --git a/modules/product/locale/cs.po b/modules/product/locale/cs.po
index 96172b8d87..33772097fb 100644
--- a/modules/product/locale/cs.po
+++ b/modules/product/locale/cs.po
@@ -10,6 +10,14 @@ msgctxt "field:product.category,childs:"
 msgid "Children"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:product.category,code:"
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category,code_readonly:"
+msgid "Code Readonly"
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 msgctxt "field:product.category,name:"
 msgid "Name"
@@ -24,6 +32,11 @@ msgctxt "field:product.category,templates:"
 msgid "Products"
 msgstr "Products"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.configuration,category_sequence:"
+msgid "Category Sequence"
+msgstr "Product by Category"
+
 msgctxt "field:product.configuration,default_cost_price_method:"
 msgid "Default Cost Method"
 msgstr ""
@@ -313,6 +326,10 @@ msgctxt "help:product.category,parent:"
 msgid "Used to add structure above the category."
 msgstr ""
 
+msgctxt "help:product.configuration,category_sequence:"
+msgid "Used to generate the category code."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:product.configuration,default_cost_price_method:"
 msgid "The default cost price method for new products."
 msgstr ""
@@ -498,6 +515,10 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_uom_form"
 msgid "Units of Measure"
 msgstr "Units of Measure"
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_category_code_unique"
+msgid "The code on product category must be unique."
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_code"
 msgid "The %(type)s \"%(code)s\" for product \"%(product)s\" is not valid."
 msgstr ""
@@ -541,6 +562,11 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:category_add_products_button"
 msgid "Add products"
 msgstr "Products"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_category"
+msgid "Category"
+msgstr "Categories"
+
 #, fuzzy
 msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_product"
 msgid "Variant"
@@ -963,6 +989,10 @@ msgctxt "model:res.group,name:group_product_admin"
 msgid "Product Administration"
 msgstr "Product Administration"
 
+msgctxt "selection:product.identifier,type:"
+msgid "Brand"
+msgstr ""
+
 msgctxt "selection:product.identifier,type:"
 msgid "International Article Number"
 msgstr ""
@@ -987,6 +1017,10 @@ msgctxt "selection:product.identifier,type:"
 msgid "International Standard Music Number"
 msgstr ""
 
+msgctxt "selection:product.identifier,type:"
+msgid "Manufacturer Part Number"
+msgstr ""
+
 msgctxt "selection:product.product,cost_price_method:"
 msgid "Average"
 msgstr ""
diff --git a/modules/product/locale/de.po b/modules/product/locale/de.po
index 540cc3d783..b10c62899c 100644
--- a/modules/product/locale/de.po
+++ b/modules/product/locale/de.po
@@ -10,6 +10,14 @@ msgctxt "field:product.category,childs:"
 msgid "Children"
 msgstr "Untergeordnet (Kategorien)"
 
+msgctxt "field:product.category,code:"
+msgid "Code"
+msgstr "Code"
+
+msgctxt "field:product.category,code_readonly:"
+msgid "Code Readonly"
+msgstr "Code ist nur lesbar"
+
 msgctxt "field:product.category,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Name"
@@ -22,6 +30,10 @@ msgctxt "field:product.category,templates:"
 msgid "Products"
 msgstr "Artikel"
 
+msgctxt "field:product.configuration,category_sequence:"
+msgid "Category Sequence"
+msgstr "Nummernkreis Artikelkategorie"
+
 msgctxt "field:product.configuration,default_cost_price_method:"
 msgid "Default Cost Method"
 msgstr "Standardbestandsbewertungsmethode"
@@ -295,6 +307,10 @@ msgctxt "help:product.category,parent:"
 msgid "Used to add structure above the category."
 msgstr "Erlaubt den Aufbau einer Struktur oberhalb dieser Kategorie."
 
+msgctxt "help:product.configuration,category_sequence:"
+msgid "Used to generate the category code."
+msgstr "Wird zum Generieren des Artikelkategoriecodes genutzt."
+
 msgctxt "help:product.configuration,default_cost_price_method:"
 msgid "The default cost price method for new products."
 msgstr "Die Standardbestandsbewertungsmethode für neue Artikel."
@@ -499,6 +515,10 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_uom_form"
 msgid "Units of Measure"
 msgstr "Maßeinheiten"
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_category_code_unique"
+msgid "The code on product category must be unique."
+msgstr "Der Code für eine Artikelkategorie kann nur einmal vergeben werden."
+
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_code"
 msgid "The %(type)s \"%(code)s\" for product \"%(product)s\" is not valid."
 msgstr ""
@@ -549,6 +569,10 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:category_add_products_button"
 msgid "Add products"
 msgstr "Artikel hinzufügen"
 
+msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_category"
+msgid "Category"
+msgstr "Artikelkategorie"
+
 msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_product"
 msgid "Variant"
 msgstr "Variante"
@@ -961,6 +985,10 @@ msgctxt "model:res.group,name:group_product_admin"
 msgid "Product Administration"
 msgstr "Artikel Administration"
 
+msgctxt "selection:product.identifier,type:"
+msgid "Brand"
+msgstr "Marke"
+
 msgctxt "selection:product.identifier,type:"
 msgid "International Article Number"
 msgstr "Internationale Artikelnummer (IAN/EAN)"
@@ -985,6 +1013,10 @@ msgctxt "selection:product.identifier,type:"
 msgid "International Standard Music Number"
 msgstr "Internationale Standardmusiknummer (ISMN)"
 
+msgctxt "selection:product.identifier,type:"
+msgid "Manufacturer Part Number"
+msgstr "Herstellerteilenummer"
+
 msgctxt "selection:product.product,cost_price_method:"
 msgid "Average"
 msgstr "Gleitender Durchschnitt"
diff --git a/modules/product/locale/es.po b/modules/product/locale/es.po
index 81b2863f4d..d5a1633446 100644
--- a/modules/product/locale/es.po
+++ b/modules/product/locale/es.po
@@ -10,6 +10,14 @@ msgctxt "field:product.category,childs:"
 msgid "Children"
 msgstr "Hijos"
 
+msgctxt "field:product.category,code:"
+msgid "Code"
+msgstr "Código"
+
+msgctxt "field:product.category,code_readonly:"
+msgid "Code Readonly"
+msgstr "Código solo lectura"
+
 msgctxt "field:product.category,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Nombre"
@@ -22,6 +30,10 @@ msgctxt "field:product.category,templates:"
 msgid "Products"
 msgstr "Productos"
 
+msgctxt "field:product.configuration,category_sequence:"
+msgid "Category Sequence"
+msgstr "Secuencia de la categoría"
+
 msgctxt "field:product.configuration,default_cost_price_method:"
 msgid "Default Cost Method"
 msgstr "Método de coste por defecto"
@@ -295,6 +307,10 @@ msgctxt "help:product.category,parent:"
 msgid "Used to add structure above the category."
 msgstr "Utilizado para añadir una estructura por encima de la categoría."
 
+msgctxt "help:product.configuration,category_sequence:"
+msgid "Used to generate the category code."
+msgstr "Utilizado para generar el código de la categoría."
+
 msgctxt "help:product.configuration,default_cost_price_method:"
 msgid "The default cost price method for new products."
 msgstr "El método de coste por defecto para los nuevos productos."
@@ -496,6 +512,10 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_uom_form"
 msgid "Units of Measure"
 msgstr "Unidades de medida"
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_category_code_unique"
+msgid "The code on product category must be unique."
+msgstr "El código de la categoría de producto debe ser único."
+
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_code"
 msgid "The %(type)s \"%(code)s\" for product \"%(product)s\" is not valid."
 msgstr "El \"%(type)s\" \"%(code)s\" del producto \"%(product)s\" no es valido."
@@ -541,6 +561,10 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:category_add_products_button"
 msgid "Add products"
 msgstr "Añadir productos"
 
+msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_category"
+msgid "Category"
+msgstr "Categoría"
+
 msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_product"
 msgid "Variant"
 msgstr "Variante"
@@ -953,6 +977,10 @@ msgctxt "model:res.group,name:group_product_admin"
 msgid "Product Administration"
 msgstr "Administración de productos"
 
+msgctxt "selection:product.identifier,type:"
+msgid "Brand"
+msgstr "Marca"
+
 msgctxt "selection:product.identifier,type:"
 msgid "International Article Number"
 msgstr "Número de articulo internacional (EAN)"
@@ -977,6 +1005,10 @@ msgctxt "selection:product.identifier,type:"
 msgid "International Standard Music Number"
 msgstr "Número Estándar Internacional de Música (ISMN)"
 
+msgctxt "selection:product.identifier,type:"
+msgid "Manufacturer Part Number"
+msgstr "Número de pieza del fabricante"
+
 msgctxt "selection:product.product,cost_price_method:"
 msgid "Average"
 msgstr "Promedio"
diff --git a/modules/product/locale/es_419.po b/modules/product/locale/es_419.po
index 43201232e9..856b5e0a24 100644
--- a/modules/product/locale/es_419.po
+++ b/modules/product/locale/es_419.po
@@ -10,6 +10,14 @@ msgctxt "field:product.category,childs:"
 msgid "Children"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:product.category,code:"
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category,code_readonly:"
+msgid "Code Readonly"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:product.category,name:"
 msgid "Name"
 msgstr ""
@@ -23,6 +31,11 @@ msgctxt "field:product.category,templates:"
 msgid "Products"
 msgstr "Configuración de producto"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.configuration,category_sequence:"
+msgid "Category Sequence"
+msgstr "Configuración de producto"
+
 msgctxt "field:product.configuration,default_cost_price_method:"
 msgid "Default Cost Method"
 msgstr "Método de costo por defecto"
@@ -316,6 +329,10 @@ msgctxt "help:product.category,parent:"
 msgid "Used to add structure above the category."
 msgstr ""
 
+msgctxt "help:product.configuration,category_sequence:"
+msgid "Used to generate the category code."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:product.configuration,default_cost_price_method:"
 msgid "The default cost price method for new products."
 msgstr ""
@@ -503,6 +520,10 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_uom_form"
 msgid "Units of Measure"
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_category_code_unique"
+msgid "The code on product category must be unique."
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_code"
 msgid "The %(type)s \"%(code)s\" for product \"%(product)s\" is not valid."
 msgstr ""
@@ -546,6 +567,11 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:category_add_products_button"
 msgid "Add products"
 msgstr "Configuración de producto"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_category"
+msgid "Category"
+msgstr "Categorías"
+
 #, fuzzy
 msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_product"
 msgid "Variant"
@@ -969,6 +995,10 @@ msgctxt "model:res.group,name:group_product_admin"
 msgid "Product Administration"
 msgstr ""
 
+msgctxt "selection:product.identifier,type:"
+msgid "Brand"
+msgstr ""
+
 msgctxt "selection:product.identifier,type:"
 msgid "International Article Number"
 msgstr ""
@@ -993,6 +1023,10 @@ msgctxt "selection:product.identifier,type:"
 msgid "International Standard Music Number"
 msgstr ""
 
+msgctxt "selection:product.identifier,type:"
+msgid "Manufacturer Part Number"
+msgstr ""
+
 msgctxt "selection:product.product,cost_price_method:"
 msgid "Average"
 msgstr ""
diff --git a/modules/product/locale/et.po b/modules/product/locale/et.po
index 5fb4aee84f..3905d226ff 100644
--- a/modules/product/locale/et.po
+++ b/modules/product/locale/et.po
@@ -11,6 +11,15 @@ msgctxt "field:product.category,childs:"
 msgid "Children"
 msgstr "Alam"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.category,code:"
+msgid "Code"
+msgstr "Kood"
+
+msgctxt "field:product.category,code_readonly:"
+msgid "Code Readonly"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:product.category,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Nimi"
@@ -23,6 +32,11 @@ msgctxt "field:product.category,templates:"
 msgid "Products"
 msgstr "Tooted"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.configuration,category_sequence:"
+msgid "Category Sequence"
+msgstr "Kauba mall"
+
 msgctxt "field:product.configuration,default_cost_price_method:"
 msgid "Default Cost Method"
 msgstr "Vaikimisi kulumeetod"
@@ -307,6 +321,10 @@ msgctxt "help:product.category,parent:"
 msgid "Used to add structure above the category."
 msgstr ""
 
+msgctxt "help:product.configuration,category_sequence:"
+msgid "Used to generate the category code."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:product.configuration,default_cost_price_method:"
 msgid "The default cost price method for new products."
 msgstr ""
@@ -491,6 +509,10 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_uom_form"
 msgid "Units of Measure"
 msgstr "Mõõtühik"
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_category_code_unique"
+msgid "The code on product category must be unique."
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_code"
 msgid "The %(type)s \"%(code)s\" for product \"%(product)s\" is not valid."
 msgstr ""
@@ -534,6 +556,11 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:category_add_products_button"
 msgid "Add products"
 msgstr "Tooted"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_category"
+msgid "Category"
+msgstr "Kategooria"
+
 #, fuzzy
 msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_product"
 msgid "Variant"
@@ -953,6 +980,10 @@ msgctxt "model:res.group,name:group_product_admin"
 msgid "Product Administration"
 msgstr "Toote administreerimine"
 
+msgctxt "selection:product.identifier,type:"
+msgid "Brand"
+msgstr ""
+
 msgctxt "selection:product.identifier,type:"
 msgid "International Article Number"
 msgstr ""
@@ -977,6 +1008,10 @@ msgctxt "selection:product.identifier,type:"
 msgid "International Standard Music Number"
 msgstr ""
 
+msgctxt "selection:product.identifier,type:"
+msgid "Manufacturer Part Number"
+msgstr ""
+
 msgctxt "selection:product.product,cost_price_method:"
 msgid "Average"
 msgstr "Keskmine"
diff --git a/modules/product/locale/fa.po b/modules/product/locale/fa.po
index 5c626d3d06..d414363032 100644
--- a/modules/product/locale/fa.po
+++ b/modules/product/locale/fa.po
@@ -11,6 +11,15 @@ msgctxt "field:product.category,childs:"
 msgid "Children"
 msgstr "زیر مجموعه"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.category,code:"
+msgid "Code"
+msgstr "کد"
+
+msgctxt "field:product.category,code_readonly:"
+msgid "Code Readonly"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:product.category,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "نام"
@@ -24,6 +33,11 @@ msgctxt "field:product.category,templates:"
 msgid "Products"
 msgstr "محصولات"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.configuration,category_sequence:"
+msgid "Category Sequence"
+msgstr "الگوی محصول"
+
 msgctxt "field:product.configuration,default_cost_price_method:"
 msgid "Default Cost Method"
 msgstr "روش هزینه پیش فرض"
@@ -308,6 +322,10 @@ msgctxt "help:product.category,parent:"
 msgid "Used to add structure above the category."
 msgstr ""
 
+msgctxt "help:product.configuration,category_sequence:"
+msgid "Used to generate the category code."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:product.configuration,default_cost_price_method:"
 msgid "The default cost price method for new products."
 msgstr ""
@@ -498,6 +516,10 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_uom_form"
 msgid "Units of Measure"
 msgstr "واحدهای اندازه گیری"
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_category_code_unique"
+msgid "The code on product category must be unique."
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_code"
 msgid "The %(type)s \"%(code)s\" for product \"%(product)s\" is not valid."
 msgstr ""
@@ -541,6 +563,11 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:category_add_products_button"
 msgid "Add products"
 msgstr "محصولات"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_category"
+msgid "Category"
+msgstr "دسته‌بندی‌"
+
 #, fuzzy
 msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_product"
 msgid "Variant"
@@ -961,6 +988,10 @@ msgctxt "model:res.group,name:group_product_admin"
 msgid "Product Administration"
 msgstr "مدیریت محصول"
 
+msgctxt "selection:product.identifier,type:"
+msgid "Brand"
+msgstr ""
+
 msgctxt "selection:product.identifier,type:"
 msgid "International Article Number"
 msgstr ""
@@ -985,6 +1016,10 @@ msgctxt "selection:product.identifier,type:"
 msgid "International Standard Music Number"
 msgstr ""
 
+msgctxt "selection:product.identifier,type:"
+msgid "Manufacturer Part Number"
+msgstr ""
+
 msgctxt "selection:product.product,cost_price_method:"
 msgid "Average"
 msgstr "متوسط"
diff --git a/modules/product/locale/fi.po b/modules/product/locale/fi.po
index 792510ea98..4ea0be061b 100644
--- a/modules/product/locale/fi.po
+++ b/modules/product/locale/fi.po
@@ -10,6 +10,14 @@ msgctxt "field:product.category,childs:"
 msgid "Children"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:product.category,code:"
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category,code_readonly:"
+msgid "Code Readonly"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:product.category,name:"
 msgid "Name"
 msgstr ""
@@ -23,6 +31,11 @@ msgctxt "field:product.category,templates:"
 msgid "Products"
 msgstr "Products"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.configuration,category_sequence:"
+msgid "Category Sequence"
+msgstr "Product by Category"
+
 msgctxt "field:product.configuration,default_cost_price_method:"
 msgid "Default Cost Method"
 msgstr ""
@@ -308,6 +321,10 @@ msgctxt "help:product.category,parent:"
 msgid "Used to add structure above the category."
 msgstr ""
 
+msgctxt "help:product.configuration,category_sequence:"
+msgid "Used to generate the category code."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:product.configuration,default_cost_price_method:"
 msgid "The default cost price method for new products."
 msgstr ""
@@ -493,6 +510,10 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_uom_form"
 msgid "Units of Measure"
 msgstr "Units of Measure"
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_category_code_unique"
+msgid "The code on product category must be unique."
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_code"
 msgid "The %(type)s \"%(code)s\" for product \"%(product)s\" is not valid."
 msgstr ""
@@ -536,6 +557,11 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:category_add_products_button"
 msgid "Add products"
 msgstr "Products"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_category"
+msgid "Category"
+msgstr "Categories"
+
 #, fuzzy
 msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_product"
 msgid "Variant"
@@ -958,6 +984,10 @@ msgctxt "model:res.group,name:group_product_admin"
 msgid "Product Administration"
 msgstr "Product Administration"
 
+msgctxt "selection:product.identifier,type:"
+msgid "Brand"
+msgstr ""
+
 msgctxt "selection:product.identifier,type:"
 msgid "International Article Number"
 msgstr ""
@@ -982,6 +1012,10 @@ msgctxt "selection:product.identifier,type:"
 msgid "International Standard Music Number"
 msgstr ""
 
+msgctxt "selection:product.identifier,type:"
+msgid "Manufacturer Part Number"
+msgstr ""
+
 msgctxt "selection:product.product,cost_price_method:"
 msgid "Average"
 msgstr ""
diff --git a/modules/product/locale/fr.po b/modules/product/locale/fr.po
index ef63e052d1..85bc8aabe9 100644
--- a/modules/product/locale/fr.po
+++ b/modules/product/locale/fr.po
@@ -10,6 +10,14 @@ msgctxt "field:product.category,childs:"
 msgid "Children"
 msgstr "Enfants"
 
+msgctxt "field:product.category,code:"
+msgid "Code"
+msgstr "Code"
+
+msgctxt "field:product.category,code_readonly:"
+msgid "Code Readonly"
+msgstr "Code en lecture seule"
+
 msgctxt "field:product.category,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Nom"
@@ -22,6 +30,10 @@ msgctxt "field:product.category,templates:"
 msgid "Products"
 msgstr "Produits"
 
+msgctxt "field:product.configuration,category_sequence:"
+msgid "Category Sequence"
+msgstr "Séquence de catégories"
+
 msgctxt "field:product.configuration,default_cost_price_method:"
 msgid "Default Cost Method"
 msgstr "Méthode de coût par défaut"
@@ -295,6 +307,10 @@ msgctxt "help:product.category,parent:"
 msgid "Used to add structure above the category."
 msgstr "Utilisé pour ajouter une structure au-dessus de la catégorie."
 
+msgctxt "help:product.configuration,category_sequence:"
+msgid "Used to generate the category code."
+msgstr "Utilisé pour générer le code de catégorie."
+
 msgctxt "help:product.configuration,default_cost_price_method:"
 msgid "The default cost price method for new products."
 msgstr "La méthode du prix de revient par défaut pour les nouveaux produits."
@@ -498,6 +514,10 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_uom_form"
 msgid "Units of Measure"
 msgstr "Unités de mesure"
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_category_code_unique"
+msgid "The code on product category must be unique."
+msgstr "Le code sur la catégorie de produit doit être unique."
+
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_code"
 msgid "The %(type)s \"%(code)s\" for product \"%(product)s\" is not valid."
 msgstr "Le %(type)s « %(code)s » du produit « %(product)s » n'est pas valide."
@@ -547,6 +567,10 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:category_add_products_button"
 msgid "Add products"
 msgstr "Ajouter des produits"
 
+msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_category"
+msgid "Category"
+msgstr "Catégorie"
+
 msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_product"
 msgid "Variant"
 msgstr "Variante"
@@ -959,6 +983,10 @@ msgctxt "model:res.group,name:group_product_admin"
 msgid "Product Administration"
 msgstr "Administration des produits"
 
+msgctxt "selection:product.identifier,type:"
+msgid "Brand"
+msgstr "Marque"
+
 msgctxt "selection:product.identifier,type:"
 msgid "International Article Number"
 msgstr "Numéro d'article international"
@@ -983,6 +1011,10 @@ msgctxt "selection:product.identifier,type:"
 msgid "International Standard Music Number"
 msgstr "Numéro international normalisé de musique"
 
+msgctxt "selection:product.identifier,type:"
+msgid "Manufacturer Part Number"
+msgstr "Numéro de pièce du fabricant"
+
 msgctxt "selection:product.product,cost_price_method:"
 msgid "Average"
 msgstr "Moyenne"
diff --git a/modules/product/locale/hu.po b/modules/product/locale/hu.po
index d223b93bc0..14b1bd3b34 100644
--- a/modules/product/locale/hu.po
+++ b/modules/product/locale/hu.po
@@ -11,6 +11,16 @@ msgctxt "field:product.category,childs:"
 msgid "Children"
 msgstr "Alkategóriák"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.category,code:"
+msgid "Code"
+msgstr "Kód"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.category,code_readonly:"
+msgid "Code Readonly"
+msgstr "Szám csak olvasható"
+
 msgctxt "field:product.category,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Név"
@@ -23,6 +33,11 @@ msgctxt "field:product.category,templates:"
 msgid "Products"
 msgstr "Termékek"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.configuration,category_sequence:"
+msgid "Category Sequence"
+msgstr "Változatok sorszámozása"
+
 msgctxt "field:product.configuration,default_cost_price_method:"
 msgid "Default Cost Method"
 msgstr "Alapértelmezett költségár számítási mód"
@@ -301,6 +316,11 @@ msgctxt "help:product.category,parent:"
 msgid "Used to add structure above the category."
 msgstr "Itt megadhatja vagy létrehozhatja a főkategóriát."
 
+#, fuzzy
+msgctxt "help:product.configuration,category_sequence:"
+msgid "Used to generate the category code."
+msgstr "Itt megadhatja vagy létrehozhatja a főkategóriát."
+
 msgctxt "help:product.configuration,default_cost_price_method:"
 msgid "The default cost price method for new products."
 msgstr ""
@@ -508,6 +528,10 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_uom_form"
 msgid "Units of Measure"
 msgstr "Mértékegységek"
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_category_code_unique"
+msgid "The code on product category must be unique."
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_code"
 msgid "The %(type)s \"%(code)s\" for product \"%(product)s\" is not valid."
 msgstr ""
@@ -550,6 +574,11 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:category_add_products_button"
 msgid "Add products"
 msgstr "Termékek hozzáadása"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_category"
+msgid "Category"
+msgstr "Kategória"
+
 msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_product"
 msgid "Variant"
 msgstr "Változat"
@@ -968,6 +997,10 @@ msgctxt "model:res.group,name:group_product_admin"
 msgid "Product Administration"
 msgstr "Product Administration"
 
+msgctxt "selection:product.identifier,type:"
+msgid "Brand"
+msgstr ""
+
 msgctxt "selection:product.identifier,type:"
 msgid "International Article Number"
 msgstr "Globális Kereskedelmi Áruazonosító Szám (GTIN)"
@@ -992,6 +1025,10 @@ msgctxt "selection:product.identifier,type:"
 msgid "International Standard Music Number"
 msgstr "Nemzetközi Szabványos Kottaazonosító (ISMN)"
 
+msgctxt "selection:product.identifier,type:"
+msgid "Manufacturer Part Number"
+msgstr ""
+
 msgctxt "selection:product.product,cost_price_method:"
 msgid "Average"
 msgstr "Átlag"
diff --git a/modules/product/locale/id.po b/modules/product/locale/id.po
index 44cf12a543..d03458fafb 100644
--- a/modules/product/locale/id.po
+++ b/modules/product/locale/id.po
@@ -10,6 +10,15 @@ msgctxt "field:product.category,childs:"
 msgid "Children"
 msgstr "Cabang"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.category,code:"
+msgid "Code"
+msgstr "Kode"
+
+msgctxt "field:product.category,code_readonly:"
+msgid "Code Readonly"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:product.category,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Nama"
@@ -22,6 +31,11 @@ msgctxt "field:product.category,templates:"
 msgid "Products"
 msgstr "Produk-produk"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.configuration,category_sequence:"
+msgid "Category Sequence"
+msgstr "Urutan Produk"
+
 msgctxt "field:product.configuration,default_cost_price_method:"
 msgid "Default Cost Method"
 msgstr ""
@@ -299,6 +313,10 @@ msgctxt "help:product.category,parent:"
 msgid "Used to add structure above the category."
 msgstr ""
 
+msgctxt "help:product.configuration,category_sequence:"
+msgid "Used to generate the category code."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:product.configuration,default_cost_price_method:"
 msgid "The default cost price method for new products."
 msgstr ""
@@ -481,6 +499,10 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_uom_form"
 msgid "Units of Measure"
 msgstr "Satuan Ukuran"
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_category_code_unique"
+msgid "The code on product category must be unique."
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_code"
 msgid "The %(type)s \"%(code)s\" for product \"%(product)s\" is not valid."
 msgstr ""
@@ -523,6 +545,11 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:category_add_products_button"
 msgid "Add products"
 msgstr "Tambah produk"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_category"
+msgid "Category"
+msgstr "Kategori"
+
 msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_product"
 msgid "Variant"
 msgstr ""
@@ -937,6 +964,10 @@ msgctxt "model:res.group,name:group_product_admin"
 msgid "Product Administration"
 msgstr ""
 
+msgctxt "selection:product.identifier,type:"
+msgid "Brand"
+msgstr ""
+
 msgctxt "selection:product.identifier,type:"
 msgid "International Article Number"
 msgstr ""
@@ -961,6 +992,10 @@ msgctxt "selection:product.identifier,type:"
 msgid "International Standard Music Number"
 msgstr ""
 
+msgctxt "selection:product.identifier,type:"
+msgid "Manufacturer Part Number"
+msgstr ""
+
 msgctxt "selection:product.product,cost_price_method:"
 msgid "Average"
 msgstr ""
diff --git a/modules/product/locale/it.po b/modules/product/locale/it.po
index 17451c566d..e8b6300cc3 100644
--- a/modules/product/locale/it.po
+++ b/modules/product/locale/it.po
@@ -11,6 +11,15 @@ msgctxt "field:product.category,childs:"
 msgid "Children"
 msgstr "Figlio"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.category,code:"
+msgid "Code"
+msgstr "Codice"
+
+msgctxt "field:product.category,code_readonly:"
+msgid "Code Readonly"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:product.category,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Nome"
@@ -24,6 +33,11 @@ msgctxt "field:product.category,templates:"
 msgid "Products"
 msgstr "Prodotti"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.configuration,category_sequence:"
+msgid "Category Sequence"
+msgstr "Modello prodotto"
+
 msgctxt "field:product.configuration,default_cost_price_method:"
 msgid "Default Cost Method"
 msgstr "Metodo di costo predefinito"
@@ -309,6 +323,10 @@ msgctxt "help:product.category,parent:"
 msgid "Used to add structure above the category."
 msgstr ""
 
+msgctxt "help:product.configuration,category_sequence:"
+msgid "Used to generate the category code."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:product.configuration,default_cost_price_method:"
 msgid "The default cost price method for new products."
 msgstr ""
@@ -499,6 +517,10 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_uom_form"
 msgid "Units of Measure"
 msgstr "Units of Measure"
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_category_code_unique"
+msgid "The code on product category must be unique."
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_code"
 msgid "The %(type)s \"%(code)s\" for product \"%(product)s\" is not valid."
 msgstr ""
@@ -542,6 +564,11 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:category_add_products_button"
 msgid "Add products"
 msgstr "Prodotti"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_category"
+msgid "Category"
+msgstr "Categoria"
+
 #, fuzzy
 msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_product"
 msgid "Variant"
@@ -963,6 +990,10 @@ msgctxt "model:res.group,name:group_product_admin"
 msgid "Product Administration"
 msgstr "Amministrazione prodotto"
 
+msgctxt "selection:product.identifier,type:"
+msgid "Brand"
+msgstr ""
+
 msgctxt "selection:product.identifier,type:"
 msgid "International Article Number"
 msgstr ""
@@ -987,6 +1018,10 @@ msgctxt "selection:product.identifier,type:"
 msgid "International Standard Music Number"
 msgstr ""
 
+msgctxt "selection:product.identifier,type:"
+msgid "Manufacturer Part Number"
+msgstr ""
+
 msgctxt "selection:product.product,cost_price_method:"
 msgid "Average"
 msgstr "Media"
diff --git a/modules/product/locale/lo.po b/modules/product/locale/lo.po
index 34efd327ad..2937808279 100644
--- a/modules/product/locale/lo.po
+++ b/modules/product/locale/lo.po
@@ -11,6 +11,15 @@ msgctxt "field:product.category,childs:"
 msgid "Children"
 msgstr "ໝວດຍ່ອຍ"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.category,code:"
+msgid "Code"
+msgstr "ລະຫັດ"
+
+msgctxt "field:product.category,code_readonly:"
+msgid "Code Readonly"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:product.category,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "ຊື່"
@@ -24,6 +33,11 @@ msgctxt "field:product.category,templates:"
 msgid "Products"
 msgstr "Products"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.configuration,category_sequence:"
+msgid "Category Sequence"
+msgstr "ຮ່າງແບບຜະລິດຕະພັນ"
+
 msgctxt "field:product.configuration,default_cost_price_method:"
 msgid "Default Cost Method"
 msgstr "ວິທີຄິດໄລ່ລາຄາເດີມ"
@@ -321,6 +335,10 @@ msgctxt "help:product.category,parent:"
 msgid "Used to add structure above the category."
 msgstr ""
 
+msgctxt "help:product.configuration,category_sequence:"
+msgid "Used to generate the category code."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:product.configuration,default_cost_price_method:"
 msgid "The default cost price method for new products."
 msgstr ""
@@ -518,6 +536,10 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_uom_form"
 msgid "Units of Measure"
 msgstr "Units of Measure"
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_category_code_unique"
+msgid "The code on product category must be unique."
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_code"
 msgid "The %(type)s \"%(code)s\" for product \"%(product)s\" is not valid."
 msgstr ""
@@ -561,6 +583,11 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:category_add_products_button"
 msgid "Add products"
 msgstr "Products"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_category"
+msgid "Category"
+msgstr "ປະເພດ"
+
 #, fuzzy
 msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_product"
 msgid "Variant"
@@ -1056,6 +1083,10 @@ msgctxt "model:res.group,name:group_product_admin"
 msgid "Product Administration"
 msgstr "Product Administration"
 
+msgctxt "selection:product.identifier,type:"
+msgid "Brand"
+msgstr ""
+
 msgctxt "selection:product.identifier,type:"
 msgid "International Article Number"
 msgstr ""
@@ -1080,6 +1111,10 @@ msgctxt "selection:product.identifier,type:"
 msgid "International Standard Music Number"
 msgstr ""
 
+msgctxt "selection:product.identifier,type:"
+msgid "Manufacturer Part Number"
+msgstr ""
+
 msgctxt "selection:product.product,cost_price_method:"
 msgid "Average"
 msgstr "ສະເລັ່ຍ"
diff --git a/modules/product/locale/lt.po b/modules/product/locale/lt.po
index 9bf19d6c43..9e1ba0fe07 100644
--- a/modules/product/locale/lt.po
+++ b/modules/product/locale/lt.po
@@ -11,6 +11,15 @@ msgctxt "field:product.category,childs:"
 msgid "Children"
 msgstr "Dukterinės"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.category,code:"
+msgid "Code"
+msgstr "Kodas"
+
+msgctxt "field:product.category,code_readonly:"
+msgid "Code Readonly"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:product.category,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Pavadinimas"
@@ -24,6 +33,11 @@ msgctxt "field:product.category,templates:"
 msgid "Products"
 msgstr "Prekės"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.configuration,category_sequence:"
+msgid "Category Sequence"
+msgstr "Numeruotė"
+
 msgctxt "field:product.configuration,default_cost_price_method:"
 msgid "Default Cost Method"
 msgstr "Numatytasis savikainos metodas"
@@ -305,6 +319,10 @@ msgctxt "help:product.category,parent:"
 msgid "Used to add structure above the category."
 msgstr ""
 
+msgctxt "help:product.configuration,category_sequence:"
+msgid "Used to generate the category code."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:product.configuration,default_cost_price_method:"
 msgid "The default cost price method for new products."
 msgstr ""
@@ -498,6 +516,10 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_uom_form"
 msgid "Units of Measure"
 msgstr "Mato vienetai"
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_category_code_unique"
+msgid "The code on product category must be unique."
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_code"
 msgid "The %(type)s \"%(code)s\" for product \"%(product)s\" is not valid."
 msgstr ""
@@ -541,6 +563,11 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:category_add_products_button"
 msgid "Add products"
 msgstr "Prekės"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_category"
+msgid "Category"
+msgstr "Kategorija"
+
 #, fuzzy
 msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_product"
 msgid "Variant"
@@ -960,6 +987,10 @@ msgctxt "model:res.group,name:group_product_admin"
 msgid "Product Administration"
 msgstr "Prekių valdymas"
 
+msgctxt "selection:product.identifier,type:"
+msgid "Brand"
+msgstr ""
+
 msgctxt "selection:product.identifier,type:"
 msgid "International Article Number"
 msgstr "Tarptautinis artikulas"
@@ -984,6 +1015,10 @@ msgctxt "selection:product.identifier,type:"
 msgid "International Standard Music Number"
 msgstr "Tarptautinis standartinis muzikos numeris"
 
+msgctxt "selection:product.identifier,type:"
+msgid "Manufacturer Part Number"
+msgstr ""
+
 msgctxt "selection:product.product,cost_price_method:"
 msgid "Average"
 msgstr "Vidutinė"
diff --git a/modules/product/locale/nl.po b/modules/product/locale/nl.po
index 7dea6fc799..7a3c9ebc5c 100644
--- a/modules/product/locale/nl.po
+++ b/modules/product/locale/nl.po
@@ -10,6 +10,14 @@ msgctxt "field:product.category,childs:"
 msgid "Children"
 msgstr "Onderliggende niveaus"
 
+msgctxt "field:product.category,code:"
+msgid "Code"
+msgstr "Code"
+
+msgctxt "field:product.category,code_readonly:"
+msgid "Code Readonly"
+msgstr "Code Alleen lezen"
+
 msgctxt "field:product.category,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Naam"
@@ -22,6 +30,10 @@ msgctxt "field:product.category,templates:"
 msgid "Products"
 msgstr "Producten"
 
+msgctxt "field:product.configuration,category_sequence:"
+msgid "Category Sequence"
+msgstr "Categorie reeks"
+
 msgctxt "field:product.configuration,default_cost_price_method:"
 msgid "Default Cost Method"
 msgstr "Standaard kostprijs methode"
@@ -295,6 +307,10 @@ msgctxt "help:product.category,parent:"
 msgid "Used to add structure above the category."
 msgstr "Wordt gebruikt om een structuur boven de categorie toe te voegen."
 
+msgctxt "help:product.configuration,category_sequence:"
+msgid "Used to generate the category code."
+msgstr "Wordt gebruikt de categorie code te genereren."
+
 msgctxt "help:product.configuration,default_cost_price_method:"
 msgid "The default cost price method for new products."
 msgstr "De standaard kostprijs methode voor nieuwe producten."
@@ -499,6 +515,10 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_uom_form"
 msgid "Units of Measure"
 msgstr "Maateenheden"
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_category_code_unique"
+msgid "The code on product category must be unique."
+msgstr "Code van het product categorie moet uniek zijn."
+
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_code"
 msgid "The %(type)s \"%(code)s\" for product \"%(product)s\" is not valid."
 msgstr "Het %(type)s \"%(code)s\" voor product \"%(product)s\" is niet geldig."
@@ -521,7 +541,7 @@ msgstr "U kunt de categorie van maateenheid \"%(uom)s\" niet wijzigen."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_uom_modify_factor"
 msgid "You cannot modify the factor of the unit of measure \"%(uom)s\"."
-msgstr "U kunt de factor van maateenheid \"% (uom) s\" niet wijzigen."
+msgstr "U kunt de factor van maateenheid \"%(uom)s\" niet wijzigen."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_uom_modify_options"
 msgid ""
@@ -543,6 +563,10 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:category_add_products_button"
 msgid "Add products"
 msgstr "Producten toevoegen"
 
+msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_category"
+msgid "Category"
+msgstr "Categorie"
+
 msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_product"
 msgid "Variant"
 msgstr "Variant"
@@ -955,6 +979,10 @@ msgctxt "model:res.group,name:group_product_admin"
 msgid "Product Administration"
 msgstr "Product administratie"
 
+msgctxt "selection:product.identifier,type:"
+msgid "Brand"
+msgstr "Merk"
+
 msgctxt "selection:product.identifier,type:"
 msgid "International Article Number"
 msgstr "Internationaal artikelnummer"
@@ -979,6 +1007,10 @@ msgctxt "selection:product.identifier,type:"
 msgid "International Standard Music Number"
 msgstr "Internationaal standaard muzieknummer"
 
+msgctxt "selection:product.identifier,type:"
+msgid "Manufacturer Part Number"
+msgstr "Onderdeel nummer fabrikant"
+
 msgctxt "selection:product.product,cost_price_method:"
 msgid "Average"
 msgstr "Gemiddeld"
diff --git a/modules/product/locale/pl.po b/modules/product/locale/pl.po
index bc581f68f5..0f451f0851 100644
--- a/modules/product/locale/pl.po
+++ b/modules/product/locale/pl.po
@@ -10,6 +10,14 @@ msgctxt "field:product.category,childs:"
 msgid "Children"
 msgstr "Kategorie podrzędne"
 
+msgctxt "field:product.category,code:"
+msgid "Code"
+msgstr "Kod"
+
+msgctxt "field:product.category,code_readonly:"
+msgid "Code Readonly"
+msgstr "Kod tylko do odczytu"
+
 msgctxt "field:product.category,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Nazwa"
@@ -18,11 +26,14 @@ msgctxt "field:product.category,parent:"
 msgid "Parent"
 msgstr "Kategoria nadrzędna"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:product.category,templates:"
 msgid "Products"
 msgstr "Produkty"
 
+msgctxt "field:product.configuration,category_sequence:"
+msgid "Category Sequence"
+msgstr "Sekwencja kategorii"
+
 msgctxt "field:product.configuration,default_cost_price_method:"
 msgid "Default Cost Method"
 msgstr "Domyślna metoda kosztowa"
@@ -128,15 +139,13 @@ msgctxt "field:product.product,cost_prices:"
 msgid "Cost Prices"
 msgstr "Ceny kosztów"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:product.product,default_uom:"
 msgid "Default UoM"
-msgstr "Domyślna jm"
+msgstr "Domyślna jednostka miary"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:product.product,default_uom_category:"
 msgid "Default UoM Category"
-msgstr "Domyślna kategoria jm"
+msgstr "Domyślna kategoria jednostki miary"
 
 msgctxt "field:product.product,description:"
 msgid "Description"
@@ -210,15 +219,13 @@ msgctxt "field:product.template,cost_price_methods:"
 msgid "Cost Price Methods"
 msgstr "Metody wyceny zapasów"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:product.template,default_uom:"
 msgid "Default UoM"
-msgstr "Domyślna jm"
+msgstr "Domyślna jednostka miary"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:product.template,default_uom_category:"
 msgid "Default UoM Category"
-msgstr "Domyślna kategoria jm"
+msgstr "Domyślna kategoria jednostka miary"
 
 msgctxt "field:product.template,list_price:"
 msgid "List Price"
@@ -300,6 +307,10 @@ msgctxt "help:product.category,parent:"
 msgid "Used to add structure above the category."
 msgstr "Służy do dodawania struktury powyżej kategorii."
 
+msgctxt "help:product.configuration,category_sequence:"
+msgid "Used to generate the category code."
+msgstr "Służy do generowania kodu kategorii."
+
 msgctxt "help:product.configuration,default_cost_price_method:"
 msgid "The default cost price method for new products."
 msgstr "Domyślna metoda wyceny zapasów dla nowych produktów."
@@ -349,19 +360,17 @@ msgctxt "help:product.product,cost_price_method:"
 msgid "The method used to calculate the cost price."
 msgstr "Metoda użyta do obliczenia kosztu własnego."
 
-#, fuzzy
 msgctxt "help:product.product,default_uom:"
 msgid ""
 "The standard Unit of Measure for the product.\n"
 "Used internally when calculating the stock levels of goods and assets."
 msgstr ""
 "Standardowa jednostka miary dla produktu.\n"
-"Używane wewnętrznie przy obliczaniu stanów magazynowych towarów i aktywów."
+"Stosowana wewnętrznie przy obliczaniu poziomu zapasów towarów i aktywów."
 
-#, fuzzy
 msgctxt "help:product.product,default_uom_category:"
 msgid "The category of the default Unit of Measure."
-msgstr "Kategorie jednostek miary"
+msgstr "Kategoria domyślnej jednostki miary."
 
 msgctxt "help:product.product,identifiers:"
 msgid "Other identifiers associated with the variant."
@@ -406,19 +415,17 @@ msgctxt "help:product.template,cost_price_method:"
 msgid "The method used to calculate the cost price."
 msgstr "Metoda użyta do obliczenia kosztu własnego."
 
-#, fuzzy
 msgctxt "help:product.template,default_uom:"
 msgid ""
 "The standard Unit of Measure for the product.\n"
 "Used internally when calculating the stock levels of goods and assets."
 msgstr ""
 "Standardowa jednostka miary dla produktu.\n"
-"Używana przy obliczaniu stanów magazynowych towarów i aktywów."
+"Stosowana wewnętrznie przy obliczaniu poziomu zapasów towarów i aktywów."
 
-#, fuzzy
 msgctxt "help:product.template,default_uom_category:"
 msgid "The category of the default Unit of Measure."
-msgstr "Kategorie jednostek miary"
+msgstr "Kategoria domyślnej jednostki miary."
 
 msgctxt "help:product.template,list_price:"
 msgid "The standard price the product is sold at."
@@ -468,16 +475,14 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_category_list"
 msgid "Categories"
 msgstr "Kategorie"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.action,name:act_category_product"
 msgid "Add products"
-msgstr "Produkty"
+msgstr "Dodaj produkty"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_category_tree"
 msgid "Categories"
 msgstr "Kategorie"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.action,name:act_product_configuration_form"
 msgid "Configuration"
 msgstr "Konfiguracja"
@@ -498,7 +503,6 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_template_form"
 msgid "Products"
 msgstr "Produkty"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.action,name:act_uom_category_form"
 msgid "Categories"
 msgstr "Kategorie"
@@ -507,6 +511,10 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_uom_form"
 msgid "Units of Measure"
 msgstr "Jednostki miary"
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_category_code_unique"
+msgid "The code on product category must be unique."
+msgstr "Kod kategorii produktu musi być unikalny."
+
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_code"
 msgid "The %(type)s \"%(code)s\" for product \"%(product)s\" is not valid."
 msgstr "%(type) s \"% (code) s” dla produktu \"% (product) s” jest nieprawidłowy."
@@ -515,28 +523,22 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_product_code_unique"
 msgid "Code of active product must be unique."
 msgstr "Kod aktywnego produktu musi być unikalny."
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_uom_decrease_digits"
 msgid "You cannot decrease the digits of the unit of measure \"%(uom)s\"."
-msgstr "Nie można modyfikować stawki jednostki miary \"% (uom) s”."
+msgstr "Nie można zmniejszyć cyfr jednostki miary \"%(uom)s\"."
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_uom_incompatible_factor_rate"
 msgid "Incompatible factor and rate values on unit of measure\"%(uom)s\"."
-msgstr ""
-"Niezgodne wartości współczynnika i stawki w jednostce miary „% (uom) s”."
+msgstr "Niezgodne wartości współczynnika i stawki w jednostce miary \"%(uom)s\"."
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_uom_modify_category"
 msgid "You cannot modify the category of the unit of measure \"%(uom)s\"."
-msgstr "Nie możesz modyfikować kategorii JM \"% (uom) s”."
+msgstr "Nie można modyfikować kategorii jednostki miary \"%(uom)s\"."
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_uom_modify_factor"
 msgid "You cannot modify the factor of the unit of measure \"%(uom)s\"."
-msgstr "Nie możesz modyfikować kategorii JM \"% (uom) s”."
+msgstr "Nie można modyfikować współczynnika jednostki miary \"%(uom)s\"."
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_uom_modify_options"
 msgid ""
 "If the unit of measure is still not used, you can delete it otherwise you "
@@ -545,19 +547,21 @@ msgstr ""
 "Jeśli jednostka miary nadal nie jest używana, możesz ją usunąć, w przeciwnym"
 " razie możesz ją dezaktywować i utworzyć nową."
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_uom_modify_rate"
 msgid "You cannot modify the rate of the unit of measure\"%(uom)s\"."
-msgstr "Nie można modyfikować stawki jednostki miary \"% (uom) s”."
+msgstr "Nie można modyfikować stawki jednostki miary \"%(uom)s”."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_uom_no_zero_factor_rate"
 msgid "Rate and factor can not be both equal to zero."
 msgstr "Stawka i współczynnik nie mogą być równe zeru."
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.model.button,string:category_add_products_button"
 msgid "Add products"
-msgstr "Produkty"
+msgstr "Dodaj produkty"
+
+msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_category"
+msgid "Category"
+msgstr "Kategoria"
 
 msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_product"
 msgid "Variant"
@@ -579,7 +583,6 @@ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_configuration"
 msgid "Configuration"
 msgstr "Konfiguracja"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_main_product"
 msgid "Products"
 msgstr "Produkty"
@@ -588,14 +591,13 @@ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_product"
 msgid "Variants"
 msgstr "Warianty"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_product_configuration"
 msgid "Configuration"
 msgstr "Konfiguracja"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_reporting"
 msgid "Reporting"
-msgstr ""
+msgstr "Raportowanie"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_template"
 msgid "Products"
@@ -665,10 +667,9 @@ msgctxt "model:product.uom,name:uom_carat"
 msgid "Carat"
 msgstr "Karat"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:product.uom,name:uom_centimeter"
 msgid "Centimeter"
-msgstr "centymetr"
+msgstr "Centymetr"
 
 msgctxt "model:product.uom,name:uom_cubic_centimeter"
 msgid "Cubic centimeter"
@@ -692,19 +693,19 @@ msgstr "Dzień"
 
 msgctxt "model:product.uom,name:uom_energy_joule"
 msgid "Joule"
-msgstr ""
+msgstr "Dżul"
 
 msgctxt "model:product.uom,name:uom_energy_kwh"
 msgid "Kilowatt-hour"
-msgstr ""
+msgstr "Kilowatogodzina"
 
 msgctxt "model:product.uom,name:uom_energy_megajoule"
 msgid "Megajoule"
-msgstr ""
+msgstr "Megadżul"
 
 msgctxt "model:product.uom,name:uom_energy_mwh"
 msgid "Megawatt-hour"
-msgstr ""
+msgstr "Megawatogodzina"
 
 msgctxt "model:product.uom,name:uom_foot"
 msgid "Foot"
@@ -832,19 +833,19 @@ msgstr "d"
 
 msgctxt "model:product.uom,symbol:uom_energy_joule"
 msgid "J"
-msgstr ""
+msgstr "J"
 
 msgctxt "model:product.uom,symbol:uom_energy_kwh"
 msgid "kW⋅h"
-msgstr ""
+msgstr "kWh"
 
 msgctxt "model:product.uom,symbol:uom_energy_megajoule"
 msgid "MJ"
-msgstr ""
+msgstr "MJ"
 
 msgctxt "model:product.uom,symbol:uom_energy_mwh"
 msgid "MW⋅h"
-msgstr ""
+msgstr "MWh"
 
 msgctxt "model:product.uom,symbol:uom_foot"
 msgid "ft"
@@ -944,7 +945,7 @@ msgstr "Kategoria jednostek miary"
 
 msgctxt "model:product.uom.category,name:uom_cat_energy"
 msgid "Energy"
-msgstr ""
+msgstr "Energia"
 
 msgctxt "model:product.uom.category,name:uom_cat_length"
 msgid "Length"
@@ -974,6 +975,10 @@ msgctxt "model:res.group,name:group_product_admin"
 msgid "Product Administration"
 msgstr "Administracja ustawieniami produktu"
 
+msgctxt "selection:product.identifier,type:"
+msgid "Brand"
+msgstr "Marka"
+
 msgctxt "selection:product.identifier,type:"
 msgid "International Article Number"
 msgstr "Międzynarodowy numer artykułu"
@@ -998,6 +1003,10 @@ msgctxt "selection:product.identifier,type:"
 msgid "International Standard Music Number"
 msgstr "Międzynarodowy standardowy numer muzyczny"
 
+msgctxt "selection:product.identifier,type:"
+msgid "Manufacturer Part Number"
+msgstr "Numer części producenta"
+
 msgctxt "selection:product.product,cost_price_method:"
 msgid "Average"
 msgstr "Średnia"
diff --git a/modules/product/locale/pt.po b/modules/product/locale/pt.po
index 1de8b6e065..e8a2356233 100644
--- a/modules/product/locale/pt.po
+++ b/modules/product/locale/pt.po
@@ -11,6 +11,15 @@ msgctxt "field:product.category,childs:"
 msgid "Children"
 msgstr "Filhos"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.category,code:"
+msgid "Code"
+msgstr "Código"
+
+msgctxt "field:product.category,code_readonly:"
+msgid "Code Readonly"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:product.category,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Nome"
@@ -24,6 +33,11 @@ msgctxt "field:product.category,templates:"
 msgid "Products"
 msgstr "Produtos"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.configuration,category_sequence:"
+msgid "Category Sequence"
+msgstr "Modelo de produto"
+
 msgctxt "field:product.configuration,default_cost_price_method:"
 msgid "Default Cost Method"
 msgstr "Método de Custo Padrão"
@@ -308,6 +322,10 @@ msgctxt "help:product.category,parent:"
 msgid "Used to add structure above the category."
 msgstr ""
 
+msgctxt "help:product.configuration,category_sequence:"
+msgid "Used to generate the category code."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:product.configuration,default_cost_price_method:"
 msgid "The default cost price method for new products."
 msgstr ""
@@ -498,6 +516,10 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_uom_form"
 msgid "Units of Measure"
 msgstr "Unidades de Medida"
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_category_code_unique"
+msgid "The code on product category must be unique."
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_code"
 msgid "The %(type)s \"%(code)s\" for product \"%(product)s\" is not valid."
 msgstr ""
@@ -541,6 +563,11 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:category_add_products_button"
 msgid "Add products"
 msgstr "Produtos"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_category"
+msgid "Category"
+msgstr "Categoria"
+
 #, fuzzy
 msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_product"
 msgid "Variant"
@@ -961,6 +988,10 @@ msgctxt "model:res.group,name:group_product_admin"
 msgid "Product Administration"
 msgstr "Administração de produtos"
 
+msgctxt "selection:product.identifier,type:"
+msgid "Brand"
+msgstr ""
+
 msgctxt "selection:product.identifier,type:"
 msgid "International Article Number"
 msgstr ""
@@ -985,6 +1016,10 @@ msgctxt "selection:product.identifier,type:"
 msgid "International Standard Music Number"
 msgstr ""
 
+msgctxt "selection:product.identifier,type:"
+msgid "Manufacturer Part Number"
+msgstr ""
+
 msgctxt "selection:product.product,cost_price_method:"
 msgid "Average"
 msgstr "Média"
diff --git a/modules/product/locale/ro.po b/modules/product/locale/ro.po
index b32929491f..8f3105bd39 100644
--- a/modules/product/locale/ro.po
+++ b/modules/product/locale/ro.po
@@ -10,6 +10,16 @@ msgctxt "field:product.category,childs:"
 msgid "Children"
 msgstr "Copii"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.category,code:"
+msgid "Code"
+msgstr "Cod"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.category,code_readonly:"
+msgid "Code Readonly"
+msgstr "Cod numai pentru citit"
+
 msgctxt "field:product.category,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Denumire"
@@ -22,6 +32,11 @@ msgctxt "field:product.category,templates:"
 msgid "Products"
 msgstr "Produse"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.configuration,category_sequence:"
+msgid "Category Sequence"
+msgstr "Secvența produs"
+
 msgctxt "field:product.configuration,default_cost_price_method:"
 msgid "Default Cost Method"
 msgstr "Metoda cost implicit"
@@ -295,6 +310,11 @@ msgctxt "help:product.category,parent:"
 msgid "Used to add structure above the category."
 msgstr "Folosit pentru a adăuga structură deasupra categoriei."
 
+#, fuzzy
+msgctxt "help:product.configuration,category_sequence:"
+msgid "Used to generate the category code."
+msgstr "Folosit pentru a genera codul produsului."
+
 msgctxt "help:product.configuration,default_cost_price_method:"
 msgid "The default cost price method for new products."
 msgstr "Metoda implicita pentru costul produselor noi."
@@ -497,6 +517,11 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_uom_form"
 msgid "Units of Measure"
 msgstr "Unități de Măsura"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_category_code_unique"
+msgid "The code on product category must be unique."
+msgstr "Codul al unui produs activ trebuie să fie unic."
+
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_code"
 msgid "The %(type)s \"%(code)s\" for product \"%(product)s\" is not valid."
 msgstr "%(type)s \"%(code)s\" nu este valabil pentru produsul \"%(product)s\"."
@@ -541,6 +566,11 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:category_add_products_button"
 msgid "Add products"
 msgstr "Adăugare Produse"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_category"
+msgid "Category"
+msgstr "Categorie"
+
 msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_product"
 msgid "Variant"
 msgstr "Varianta"
@@ -953,6 +983,10 @@ msgctxt "model:res.group,name:group_product_admin"
 msgid "Product Administration"
 msgstr "Administrare Produs"
 
+msgctxt "selection:product.identifier,type:"
+msgid "Brand"
+msgstr ""
+
 msgctxt "selection:product.identifier,type:"
 msgid "International Article Number"
 msgstr "Cod International Articol"
@@ -977,6 +1011,10 @@ msgctxt "selection:product.identifier,type:"
 msgid "International Standard Music Number"
 msgstr "Numărul de muzică standard internațional"
 
+msgctxt "selection:product.identifier,type:"
+msgid "Manufacturer Part Number"
+msgstr ""
+
 msgctxt "selection:product.product,cost_price_method:"
 msgid "Average"
 msgstr "Mediu"
diff --git a/modules/product/locale/ru.po b/modules/product/locale/ru.po
index 1cb8354658..36dc534bfc 100644
--- a/modules/product/locale/ru.po
+++ b/modules/product/locale/ru.po
@@ -11,6 +11,15 @@ msgctxt "field:product.category,childs:"
 msgid "Children"
 msgstr "Подчиненные"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.category,code:"
+msgid "Code"
+msgstr "Код"
+
+msgctxt "field:product.category,code_readonly:"
+msgid "Code Readonly"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:product.category,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Наименование"
@@ -24,6 +33,11 @@ msgctxt "field:product.category,templates:"
 msgid "Products"
 msgstr "Products"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.configuration,category_sequence:"
+msgid "Category Sequence"
+msgstr "Шаблон продукта"
+
 msgctxt "field:product.configuration,default_cost_price_method:"
 msgid "Default Cost Method"
 msgstr ""
@@ -329,6 +343,10 @@ msgctxt "help:product.category,parent:"
 msgid "Used to add structure above the category."
 msgstr ""
 
+msgctxt "help:product.configuration,category_sequence:"
+msgid "Used to generate the category code."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:product.configuration,default_cost_price_method:"
 msgid "The default cost price method for new products."
 msgstr ""
@@ -526,6 +544,10 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_uom_form"
 msgid "Units of Measure"
 msgstr "Units of Measure"
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_category_code_unique"
+msgid "The code on product category must be unique."
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_code"
 msgid "The %(type)s \"%(code)s\" for product \"%(product)s\" is not valid."
 msgstr ""
@@ -569,6 +591,11 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:category_add_products_button"
 msgid "Add products"
 msgstr "Products"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_category"
+msgid "Category"
+msgstr "Категория"
+
 #, fuzzy
 msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_product"
 msgid "Variant"
@@ -1065,6 +1092,10 @@ msgctxt "model:res.group,name:group_product_admin"
 msgid "Product Administration"
 msgstr "Product Administration"
 
+msgctxt "selection:product.identifier,type:"
+msgid "Brand"
+msgstr ""
+
 msgctxt "selection:product.identifier,type:"
 msgid "International Article Number"
 msgstr ""
@@ -1089,6 +1120,10 @@ msgctxt "selection:product.identifier,type:"
 msgid "International Standard Music Number"
 msgstr ""
 
+msgctxt "selection:product.identifier,type:"
+msgid "Manufacturer Part Number"
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 msgctxt "selection:product.product,cost_price_method:"
 msgid "Average"
diff --git a/modules/product/locale/sl.po b/modules/product/locale/sl.po
index a17696e136..9747012f6a 100644
--- a/modules/product/locale/sl.po
+++ b/modules/product/locale/sl.po
@@ -11,6 +11,15 @@ msgctxt "field:product.category,childs:"
 msgid "Children"
 msgstr "Podkategorije"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.category,code:"
+msgid "Code"
+msgstr "Šifra"
+
+msgctxt "field:product.category,code_readonly:"
+msgid "Code Readonly"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:product.category,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Naziv"
@@ -24,6 +33,11 @@ msgctxt "field:product.category,templates:"
 msgid "Products"
 msgstr "Products"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.configuration,category_sequence:"
+msgid "Category Sequence"
+msgstr "Številčna serija različice"
+
 msgctxt "field:product.configuration,default_cost_price_method:"
 msgid "Default Cost Method"
 msgstr "Privzeti obračun"
@@ -314,6 +328,10 @@ msgctxt "help:product.category,parent:"
 msgid "Used to add structure above the category."
 msgstr ""
 
+msgctxt "help:product.configuration,category_sequence:"
+msgid "Used to generate the category code."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:product.configuration,default_cost_price_method:"
 msgid "The default cost price method for new products."
 msgstr ""
@@ -508,6 +526,10 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_uom_form"
 msgid "Units of Measure"
 msgstr "Units of Measure"
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_category_code_unique"
+msgid "The code on product category must be unique."
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_code"
 msgid "The %(type)s \"%(code)s\" for product \"%(product)s\" is not valid."
 msgstr ""
@@ -551,6 +573,11 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:category_add_products_button"
 msgid "Add products"
 msgstr "Products"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_category"
+msgid "Category"
+msgstr "Kategorija"
+
 #, fuzzy
 msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_product"
 msgid "Variant"
@@ -997,6 +1024,10 @@ msgctxt "model:res.group,name:group_product_admin"
 msgid "Product Administration"
 msgstr "Product Administration"
 
+msgctxt "selection:product.identifier,type:"
+msgid "Brand"
+msgstr ""
+
 msgctxt "selection:product.identifier,type:"
 msgid "International Article Number"
 msgstr ""
@@ -1021,6 +1052,10 @@ msgctxt "selection:product.identifier,type:"
 msgid "International Standard Music Number"
 msgstr ""
 
+msgctxt "selection:product.identifier,type:"
+msgid "Manufacturer Part Number"
+msgstr ""
+
 msgctxt "selection:product.product,cost_price_method:"
 msgid "Average"
 msgstr "Povprečna cena"
diff --git a/modules/product/locale/tr.po b/modules/product/locale/tr.po
index d93041db2f..3d2ad464e6 100644
--- a/modules/product/locale/tr.po
+++ b/modules/product/locale/tr.po
@@ -11,6 +11,15 @@ msgctxt "field:product.category,childs:"
 msgid "Children"
 msgstr "Alt Öğe"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.category,code:"
+msgid "Code"
+msgstr "Kod"
+
+msgctxt "field:product.category,code_readonly:"
+msgid "Code Readonly"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:product.category,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Ad"
@@ -24,6 +33,11 @@ msgctxt "field:product.category,templates:"
 msgid "Products"
 msgstr "Products"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.configuration,category_sequence:"
+msgid "Category Sequence"
+msgstr "Ürün Şablonu"
+
 msgctxt "field:product.configuration,default_cost_price_method:"
 msgid "Default Cost Method"
 msgstr "Varsayılan Maliyet Metodu"
@@ -308,6 +322,10 @@ msgctxt "help:product.category,parent:"
 msgid "Used to add structure above the category."
 msgstr ""
 
+msgctxt "help:product.configuration,category_sequence:"
+msgid "Used to generate the category code."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:product.configuration,default_cost_price_method:"
 msgid "The default cost price method for new products."
 msgstr ""
@@ -500,6 +518,10 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_uom_form"
 msgid "Units of Measure"
 msgstr "Ölçü birimi"
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_category_code_unique"
+msgid "The code on product category must be unique."
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_code"
 msgid "The %(type)s \"%(code)s\" for product \"%(product)s\" is not valid."
 msgstr ""
@@ -543,6 +565,11 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:category_add_products_button"
 msgid "Add products"
 msgstr "Products"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_category"
+msgid "Category"
+msgstr "Kategori"
+
 #, fuzzy
 msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_product"
 msgid "Variant"
@@ -1008,6 +1035,10 @@ msgctxt "model:res.group,name:group_product_admin"
 msgid "Product Administration"
 msgstr "Product Administration"
 
+msgctxt "selection:product.identifier,type:"
+msgid "Brand"
+msgstr ""
+
 msgctxt "selection:product.identifier,type:"
 msgid "International Article Number"
 msgstr ""
@@ -1032,6 +1063,10 @@ msgctxt "selection:product.identifier,type:"
 msgid "International Standard Music Number"
 msgstr ""
 
+msgctxt "selection:product.identifier,type:"
+msgid "Manufacturer Part Number"
+msgstr ""
+
 msgctxt "selection:product.product,cost_price_method:"
 msgid "Average"
 msgstr "Ortalama"
diff --git a/modules/product/locale/uk.po b/modules/product/locale/uk.po
index 66b85c95c9..64112c3714 100644
--- a/modules/product/locale/uk.po
+++ b/modules/product/locale/uk.po
@@ -10,6 +10,14 @@ msgctxt "field:product.category,childs:"
 msgid "Children"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:product.category,code:"
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category,code_readonly:"
+msgid "Code Readonly"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:product.category,name:"
 msgid "Name"
 msgstr ""
@@ -22,6 +30,10 @@ msgctxt "field:product.category,templates:"
 msgid "Products"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:product.configuration,category_sequence:"
+msgid "Category Sequence"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:product.configuration,default_cost_price_method:"
 msgid "Default Cost Method"
 msgstr ""
@@ -295,6 +307,10 @@ msgctxt "help:product.category,parent:"
 msgid "Used to add structure above the category."
 msgstr ""
 
+msgctxt "help:product.configuration,category_sequence:"
+msgid "Used to generate the category code."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:product.configuration,default_cost_price_method:"
 msgid "The default cost price method for new products."
 msgstr ""
@@ -475,6 +491,10 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_uom_form"
 msgid "Units of Measure"
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_category_code_unique"
+msgid "The code on product category must be unique."
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_code"
 msgid "The %(type)s \"%(code)s\" for product \"%(product)s\" is not valid."
 msgstr ""
@@ -517,6 +537,11 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:category_add_products_button"
 msgid "Add products"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_category"
+msgid "Category"
+msgstr "Категорії"
+
 msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_product"
 msgid "Variant"
 msgstr ""
@@ -929,6 +954,10 @@ msgctxt "model:res.group,name:group_product_admin"
 msgid "Product Administration"
 msgstr ""
 
+msgctxt "selection:product.identifier,type:"
+msgid "Brand"
+msgstr ""
+
 msgctxt "selection:product.identifier,type:"
 msgid "International Article Number"
 msgstr ""
@@ -953,6 +982,10 @@ msgctxt "selection:product.identifier,type:"
 msgid "International Standard Music Number"
 msgstr ""
 
+msgctxt "selection:product.identifier,type:"
+msgid "Manufacturer Part Number"
+msgstr ""
+
 msgctxt "selection:product.product,cost_price_method:"
 msgid "Average"
 msgstr ""
diff --git a/modules/product/locale/zh_CN.po b/modules/product/locale/zh_CN.po
index ed5b7a31d1..a1d8224904 100644
--- a/modules/product/locale/zh_CN.po
+++ b/modules/product/locale/zh_CN.po
@@ -10,6 +10,16 @@ msgctxt "field:product.category,childs:"
 msgid "Children"
 msgstr "子类别"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.category,code:"
+msgid "Code"
+msgstr "代码"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.category,code_readonly:"
+msgid "Code Readonly"
+msgstr "只读代码"
+
 msgctxt "field:product.category,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "名称"
@@ -22,6 +32,11 @@ msgctxt "field:product.category,templates:"
 msgid "Products"
 msgstr "产品"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.configuration,category_sequence:"
+msgid "Category Sequence"
+msgstr "产品变体序列"
+
 msgctxt "field:product.configuration,default_cost_price_method:"
 msgid "Default Cost Method"
 msgstr "默认成本法"
@@ -295,6 +310,11 @@ msgctxt "help:product.category,parent:"
 msgid "Used to add structure above the category."
 msgstr "用于在类别上面添加结构."
 
+#, fuzzy
+msgctxt "help:product.configuration,category_sequence:"
+msgid "Used to generate the category code."
+msgstr "用于生成产品代码的最后一部分."
+
 msgctxt "help:product.configuration,default_cost_price_method:"
 msgid "The default cost price method for new products."
 msgstr "新产品默认使用的成本价格方法."
@@ -489,6 +509,11 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_uom_form"
 msgid "Units of Measure"
 msgstr "计量单位"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_category_code_unique"
+msgid "The code on product category must be unique."
+msgstr "已启用产品的代码不能重复."
+
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_code"
 msgid "The %(type)s \"%(code)s\" for product \"%(product)s\" is not valid."
 msgstr "%(type)s \"%(code)s\" 对产品 \"%(product)s\" 是无效的."
@@ -531,6 +556,11 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:category_add_products_button"
 msgid "Add products"
 msgstr "添加产品"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_category"
+msgid "Category"
+msgstr "类别"
+
 msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_product"
 msgid "Variant"
 msgstr "变体"
@@ -943,6 +973,10 @@ msgctxt "model:res.group,name:group_product_admin"
 msgid "Product Administration"
 msgstr "产品管理"
 
+msgctxt "selection:product.identifier,type:"
+msgid "Brand"
+msgstr ""
+
 msgctxt "selection:product.identifier,type:"
 msgid "International Article Number"
 msgstr "国际商品编码"
@@ -967,6 +1001,10 @@ msgctxt "selection:product.identifier,type:"
 msgid "International Standard Music Number"
 msgstr "国际标准乐谱号"
 
+msgctxt "selection:product.identifier,type:"
+msgid "Manufacturer Part Number"
+msgstr ""
+
 msgctxt "selection:product.product,cost_price_method:"
 msgid "Average"
 msgstr "平均成本价法"
diff --git a/modules/product_attribute/locale/pl.po b/modules/product_attribute/locale/pl.po
index 8216204231..257e29b14d 100644
--- a/modules/product_attribute/locale/pl.po
+++ b/modules/product_attribute/locale/pl.po
@@ -30,10 +30,9 @@ msgctxt "field:product.product,attributes:"
 msgid "Attributes"
 msgstr "Atrybuty"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:product.product,attributes_name:"
 msgid "Attributes Name"
-msgstr "Atrybuty"
+msgstr "Nazwa atrybutu"
 
 msgctxt "field:product.template,attribute_set:"
 msgid "Attribute Set"
@@ -73,7 +72,7 @@ msgstr "Zestawy atrybutów"
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_label_value"
 msgid "%(label)s: %(value)s"
-msgstr ""
+msgstr "%(label)s: %(value)s"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_attribute"
 msgid "Attributes"
diff --git a/modules/product_image/locale/bg.po b/modules/product_image/locale/bg.po
index f48ee4d285..4918466c6a 100644
--- a/modules/product_image/locale/bg.po
+++ b/modules/product_image/locale/bg.po
@@ -2,6 +2,50 @@
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 
+msgctxt "field:product.category,image_url:"
+msgid "Image URL"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category,images:"
+msgid "Images"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image,cache:"
+msgid "Cache"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image,category:"
+msgid "Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image,image:"
+msgid "Image"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image,image_id:"
+msgid "Image ID"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image.cache,category_image:"
+msgid "Category Image"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image.cache,height:"
+msgid "Height"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image.cache,image:"
+msgid "Image"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image.cache,image_id:"
+msgid "Image ID"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image.cache,width:"
+msgid "Width"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:product.image,cache:"
 msgid "Cache"
 msgstr ""
@@ -58,8 +102,16 @@ msgctxt "field:product.template,images:"
 msgid "Images"
 msgstr ""
 
-msgctxt "model:ir.message,text:msg_product_image_size_unique"
-msgid "The size of a product image must be unique."
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_image_cache_size_unique"
+msgid "The size of cached image must be unique."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:product.category.image,name:"
+msgid "Category Image"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:product.category.image.cache,name:"
+msgid "Category Image Cache"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:product.image,name:"
diff --git a/modules/product_image/locale/ca.po b/modules/product_image/locale/ca.po
index 33e98de61d..47b461307e 100644
--- a/modules/product_image/locale/ca.po
+++ b/modules/product_image/locale/ca.po
@@ -2,6 +2,50 @@
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 
+msgctxt "field:product.category,image_url:"
+msgid "Image URL"
+msgstr "URL imatge"
+
+msgctxt "field:product.category,images:"
+msgid "Images"
+msgstr "Imatges"
+
+msgctxt "field:product.category.image,cache:"
+msgid "Cache"
+msgstr "Memòria cau"
+
+msgctxt "field:product.category.image,category:"
+msgid "Category"
+msgstr "Categoria"
+
+msgctxt "field:product.category.image,image:"
+msgid "Image"
+msgstr "Imatge"
+
+msgctxt "field:product.category.image,image_id:"
+msgid "Image ID"
+msgstr "ID de la imatge"
+
+msgctxt "field:product.category.image.cache,category_image:"
+msgid "Category Image"
+msgstr "Categoria Imatge"
+
+msgctxt "field:product.category.image.cache,height:"
+msgid "Height"
+msgstr "Altura"
+
+msgctxt "field:product.category.image.cache,image:"
+msgid "Image"
+msgstr "Imatge"
+
+msgctxt "field:product.category.image.cache,image_id:"
+msgid "Image ID"
+msgstr "ID de la imatge"
+
+msgctxt "field:product.category.image.cache,width:"
+msgid "Width"
+msgstr "Amplada"
+
 msgctxt "field:product.image,cache:"
 msgid "Cache"
 msgstr "Memòria cau"
@@ -24,7 +68,7 @@ msgstr "Producte"
 
 msgctxt "field:product.image.cache,height:"
 msgid "Height"
-msgstr ""
+msgstr "Altura"
 
 msgctxt "field:product.image.cache,image:"
 msgid "Image"
@@ -40,7 +84,7 @@ msgstr "Imatge del producte"
 
 msgctxt "field:product.image.cache,width:"
 msgid "Width"
-msgstr ""
+msgstr "Amplada"
 
 msgctxt "field:product.product,image_url:"
 msgid "Image URL"
@@ -58,9 +102,17 @@ msgctxt "field:product.template,images:"
 msgid "Images"
 msgstr "Imatges"
 
-msgctxt "model:ir.message,text:msg_product_image_size_unique"
-msgid "The size of a product image must be unique."
-msgstr "La mida d'una imatge de producte ha de ser única."
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_image_cache_size_unique"
+msgid "The size of cached image must be unique."
+msgstr "La mida d'una imatge en cache ha de ser única."
+
+msgctxt "model:product.category.image,name:"
+msgid "Category Image"
+msgstr "Imatge Categoria"
+
+msgctxt "model:product.category.image.cache,name:"
+msgid "Category Image Cache"
+msgstr "Cache imatge categoría"
 
 msgctxt "model:product.image,name:"
 msgid "Product Image"
diff --git a/modules/product_image/locale/cs.po b/modules/product_image/locale/cs.po
index f48ee4d285..4918466c6a 100644
--- a/modules/product_image/locale/cs.po
+++ b/modules/product_image/locale/cs.po
@@ -2,6 +2,50 @@
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 
+msgctxt "field:product.category,image_url:"
+msgid "Image URL"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category,images:"
+msgid "Images"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image,cache:"
+msgid "Cache"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image,category:"
+msgid "Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image,image:"
+msgid "Image"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image,image_id:"
+msgid "Image ID"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image.cache,category_image:"
+msgid "Category Image"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image.cache,height:"
+msgid "Height"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image.cache,image:"
+msgid "Image"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image.cache,image_id:"
+msgid "Image ID"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image.cache,width:"
+msgid "Width"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:product.image,cache:"
 msgid "Cache"
 msgstr ""
@@ -58,8 +102,16 @@ msgctxt "field:product.template,images:"
 msgid "Images"
 msgstr ""
 
-msgctxt "model:ir.message,text:msg_product_image_size_unique"
-msgid "The size of a product image must be unique."
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_image_cache_size_unique"
+msgid "The size of cached image must be unique."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:product.category.image,name:"
+msgid "Category Image"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:product.category.image.cache,name:"
+msgid "Category Image Cache"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:product.image,name:"
diff --git a/modules/product_image/locale/de.po b/modules/product_image/locale/de.po
index e93b98a349..71ee7c45ca 100644
--- a/modules/product_image/locale/de.po
+++ b/modules/product_image/locale/de.po
@@ -2,6 +2,50 @@
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 
+msgctxt "field:product.category,image_url:"
+msgid "Image URL"
+msgstr "Bild-URL"
+
+msgctxt "field:product.category,images:"
+msgid "Images"
+msgstr "Bilder"
+
+msgctxt "field:product.category.image,cache:"
+msgid "Cache"
+msgstr "Cache"
+
+msgctxt "field:product.category.image,category:"
+msgid "Category"
+msgstr "Kategorie"
+
+msgctxt "field:product.category.image,image:"
+msgid "Image"
+msgstr "Bild"
+
+msgctxt "field:product.category.image,image_id:"
+msgid "Image ID"
+msgstr "Bild-ID"
+
+msgctxt "field:product.category.image.cache,category_image:"
+msgid "Category Image"
+msgstr "Kategoriebild"
+
+msgctxt "field:product.category.image.cache,height:"
+msgid "Height"
+msgstr "Höhe"
+
+msgctxt "field:product.category.image.cache,image:"
+msgid "Image"
+msgstr "Bild"
+
+msgctxt "field:product.category.image.cache,image_id:"
+msgid "Image ID"
+msgstr "Bild-ID"
+
+msgctxt "field:product.category.image.cache,width:"
+msgid "Width"
+msgstr "Breite"
+
 msgctxt "field:product.image,cache:"
 msgid "Cache"
 msgstr "Cache"
@@ -24,7 +68,7 @@ msgstr "Artikel"
 
 msgctxt "field:product.image.cache,height:"
 msgid "Height"
-msgstr ""
+msgstr "Höhe"
 
 msgctxt "field:product.image.cache,image:"
 msgid "Image"
@@ -40,7 +84,7 @@ msgstr "Artikelbild"
 
 msgctxt "field:product.image.cache,width:"
 msgid "Width"
-msgstr ""
+msgstr "Breite"
 
 msgctxt "field:product.product,image_url:"
 msgid "Image URL"
@@ -58,9 +102,18 @@ msgctxt "field:product.template,images:"
 msgid "Images"
 msgstr "Bilder"
 
-msgctxt "model:ir.message,text:msg_product_image_size_unique"
-msgid "The size of a product image must be unique."
-msgstr "Es kann nur einen Bildgrößendatensatz pro Bild geben."
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_image_cache_size_unique"
+msgid "The size of cached image must be unique."
+msgstr ""
+"Die Größe für zwischengespeicherte Bilder kann nur einmal vergeben werden."
+
+msgctxt "model:product.category.image,name:"
+msgid "Category Image"
+msgstr "Kategoriebild"
+
+msgctxt "model:product.category.image.cache,name:"
+msgid "Category Image Cache"
+msgstr "Kategoriebild Cache"
 
 msgctxt "model:product.image,name:"
 msgid "Product Image"
diff --git a/modules/product_image/locale/es.po b/modules/product_image/locale/es.po
index acbce54c7c..53db6f88d7 100644
--- a/modules/product_image/locale/es.po
+++ b/modules/product_image/locale/es.po
@@ -2,6 +2,50 @@
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 
+msgctxt "field:product.category,image_url:"
+msgid "Image URL"
+msgstr "URL Imagen"
+
+msgctxt "field:product.category,images:"
+msgid "Images"
+msgstr "Imágenes"
+
+msgctxt "field:product.category.image,cache:"
+msgid "Cache"
+msgstr "Caché"
+
+msgctxt "field:product.category.image,category:"
+msgid "Category"
+msgstr "Categoría"
+
+msgctxt "field:product.category.image,image:"
+msgid "Image"
+msgstr "Imagen"
+
+msgctxt "field:product.category.image,image_id:"
+msgid "Image ID"
+msgstr "ID de la Imagen"
+
+msgctxt "field:product.category.image.cache,category_image:"
+msgid "Category Image"
+msgstr "Imagen Categoría"
+
+msgctxt "field:product.category.image.cache,height:"
+msgid "Height"
+msgstr "Alto"
+
+msgctxt "field:product.category.image.cache,image:"
+msgid "Image"
+msgstr "Imagen"
+
+msgctxt "field:product.category.image.cache,image_id:"
+msgid "Image ID"
+msgstr "ID de la Imagen"
+
+msgctxt "field:product.category.image.cache,width:"
+msgid "Width"
+msgstr "Ancho"
+
 msgctxt "field:product.image,cache:"
 msgid "Cache"
 msgstr "Caché"
@@ -24,7 +68,7 @@ msgstr "Producto"
 
 msgctxt "field:product.image.cache,height:"
 msgid "Height"
-msgstr ""
+msgstr "Alto"
 
 msgctxt "field:product.image.cache,image:"
 msgid "Image"
@@ -40,7 +84,7 @@ msgstr "Imagen producto"
 
 msgctxt "field:product.image.cache,width:"
 msgid "Width"
-msgstr ""
+msgstr "Ancho"
 
 msgctxt "field:product.product,image_url:"
 msgid "Image URL"
@@ -58,9 +102,17 @@ msgctxt "field:product.template,images:"
 msgid "Images"
 msgstr "Imágenes"
 
-msgctxt "model:ir.message,text:msg_product_image_size_unique"
-msgid "The size of a product image must be unique."
-msgstr "El tamaño de una imagen de producto debe ser único."
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_image_cache_size_unique"
+msgid "The size of cached image must be unique."
+msgstr "El tamaño de una imagen en cache debe ser único."
+
+msgctxt "model:product.category.image,name:"
+msgid "Category Image"
+msgstr "Imagen Categoría"
+
+msgctxt "model:product.category.image.cache,name:"
+msgid "Category Image Cache"
+msgstr "Caché imagen categoría"
 
 msgctxt "model:product.image,name:"
 msgid "Product Image"
diff --git a/modules/product_image/locale/es_419.po b/modules/product_image/locale/es_419.po
index f48ee4d285..4918466c6a 100644
--- a/modules/product_image/locale/es_419.po
+++ b/modules/product_image/locale/es_419.po
@@ -2,6 +2,50 @@
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 
+msgctxt "field:product.category,image_url:"
+msgid "Image URL"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category,images:"
+msgid "Images"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image,cache:"
+msgid "Cache"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image,category:"
+msgid "Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image,image:"
+msgid "Image"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image,image_id:"
+msgid "Image ID"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image.cache,category_image:"
+msgid "Category Image"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image.cache,height:"
+msgid "Height"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image.cache,image:"
+msgid "Image"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image.cache,image_id:"
+msgid "Image ID"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image.cache,width:"
+msgid "Width"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:product.image,cache:"
 msgid "Cache"
 msgstr ""
@@ -58,8 +102,16 @@ msgctxt "field:product.template,images:"
 msgid "Images"
 msgstr ""
 
-msgctxt "model:ir.message,text:msg_product_image_size_unique"
-msgid "The size of a product image must be unique."
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_image_cache_size_unique"
+msgid "The size of cached image must be unique."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:product.category.image,name:"
+msgid "Category Image"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:product.category.image.cache,name:"
+msgid "Category Image Cache"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:product.image,name:"
diff --git a/modules/product_image/locale/et.po b/modules/product_image/locale/et.po
index f48ee4d285..4918466c6a 100644
--- a/modules/product_image/locale/et.po
+++ b/modules/product_image/locale/et.po
@@ -2,6 +2,50 @@
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 
+msgctxt "field:product.category,image_url:"
+msgid "Image URL"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category,images:"
+msgid "Images"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image,cache:"
+msgid "Cache"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image,category:"
+msgid "Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image,image:"
+msgid "Image"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image,image_id:"
+msgid "Image ID"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image.cache,category_image:"
+msgid "Category Image"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image.cache,height:"
+msgid "Height"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image.cache,image:"
+msgid "Image"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image.cache,image_id:"
+msgid "Image ID"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image.cache,width:"
+msgid "Width"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:product.image,cache:"
 msgid "Cache"
 msgstr ""
@@ -58,8 +102,16 @@ msgctxt "field:product.template,images:"
 msgid "Images"
 msgstr ""
 
-msgctxt "model:ir.message,text:msg_product_image_size_unique"
-msgid "The size of a product image must be unique."
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_image_cache_size_unique"
+msgid "The size of cached image must be unique."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:product.category.image,name:"
+msgid "Category Image"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:product.category.image.cache,name:"
+msgid "Category Image Cache"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:product.image,name:"
diff --git a/modules/product_image/locale/fa.po b/modules/product_image/locale/fa.po
index f48ee4d285..4918466c6a 100644
--- a/modules/product_image/locale/fa.po
+++ b/modules/product_image/locale/fa.po
@@ -2,6 +2,50 @@
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 
+msgctxt "field:product.category,image_url:"
+msgid "Image URL"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category,images:"
+msgid "Images"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image,cache:"
+msgid "Cache"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image,category:"
+msgid "Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image,image:"
+msgid "Image"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image,image_id:"
+msgid "Image ID"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image.cache,category_image:"
+msgid "Category Image"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image.cache,height:"
+msgid "Height"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image.cache,image:"
+msgid "Image"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image.cache,image_id:"
+msgid "Image ID"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image.cache,width:"
+msgid "Width"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:product.image,cache:"
 msgid "Cache"
 msgstr ""
@@ -58,8 +102,16 @@ msgctxt "field:product.template,images:"
 msgid "Images"
 msgstr ""
 
-msgctxt "model:ir.message,text:msg_product_image_size_unique"
-msgid "The size of a product image must be unique."
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_image_cache_size_unique"
+msgid "The size of cached image must be unique."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:product.category.image,name:"
+msgid "Category Image"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:product.category.image.cache,name:"
+msgid "Category Image Cache"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:product.image,name:"
diff --git a/modules/product_image/locale/fi.po b/modules/product_image/locale/fi.po
index f48ee4d285..4918466c6a 100644
--- a/modules/product_image/locale/fi.po
+++ b/modules/product_image/locale/fi.po
@@ -2,6 +2,50 @@
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 
+msgctxt "field:product.category,image_url:"
+msgid "Image URL"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category,images:"
+msgid "Images"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image,cache:"
+msgid "Cache"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image,category:"
+msgid "Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image,image:"
+msgid "Image"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image,image_id:"
+msgid "Image ID"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image.cache,category_image:"
+msgid "Category Image"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image.cache,height:"
+msgid "Height"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image.cache,image:"
+msgid "Image"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image.cache,image_id:"
+msgid "Image ID"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image.cache,width:"
+msgid "Width"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:product.image,cache:"
 msgid "Cache"
 msgstr ""
@@ -58,8 +102,16 @@ msgctxt "field:product.template,images:"
 msgid "Images"
 msgstr ""
 
-msgctxt "model:ir.message,text:msg_product_image_size_unique"
-msgid "The size of a product image must be unique."
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_image_cache_size_unique"
+msgid "The size of cached image must be unique."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:product.category.image,name:"
+msgid "Category Image"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:product.category.image.cache,name:"
+msgid "Category Image Cache"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:product.image,name:"
diff --git a/modules/product_image/locale/fr.po b/modules/product_image/locale/fr.po
index eb1667b669..c1e3df8630 100644
--- a/modules/product_image/locale/fr.po
+++ b/modules/product_image/locale/fr.po
@@ -2,6 +2,50 @@
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 
+msgctxt "field:product.category,image_url:"
+msgid "Image URL"
+msgstr "URL de l'image"
+
+msgctxt "field:product.category,images:"
+msgid "Images"
+msgstr "Images"
+
+msgctxt "field:product.category.image,cache:"
+msgid "Cache"
+msgstr "Cache"
+
+msgctxt "field:product.category.image,category:"
+msgid "Category"
+msgstr "Catégorie"
+
+msgctxt "field:product.category.image,image:"
+msgid "Image"
+msgstr "Image"
+
+msgctxt "field:product.category.image,image_id:"
+msgid "Image ID"
+msgstr "ID de l'image"
+
+msgctxt "field:product.category.image.cache,category_image:"
+msgid "Category Image"
+msgstr "Image de catégorie"
+
+msgctxt "field:product.category.image.cache,height:"
+msgid "Height"
+msgstr "Hauteur"
+
+msgctxt "field:product.category.image.cache,image:"
+msgid "Image"
+msgstr "Image"
+
+msgctxt "field:product.category.image.cache,image_id:"
+msgid "Image ID"
+msgstr "ID de l'image"
+
+msgctxt "field:product.category.image.cache,width:"
+msgid "Width"
+msgstr "Largeur"
+
 msgctxt "field:product.image,cache:"
 msgid "Cache"
 msgstr "Cache"
@@ -58,9 +102,17 @@ msgctxt "field:product.template,images:"
 msgid "Images"
 msgstr "Images"
 
-msgctxt "model:ir.message,text:msg_product_image_size_unique"
-msgid "The size of a product image must be unique."
-msgstr "La taille d'une image de produit doit être unique."
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_image_cache_size_unique"
+msgid "The size of cached image must be unique."
+msgstr "La taille de l'image mise en cache doit être unique."
+
+msgctxt "model:product.category.image,name:"
+msgid "Category Image"
+msgstr "Image de catégorie"
+
+msgctxt "model:product.category.image.cache,name:"
+msgid "Category Image Cache"
+msgstr "Cache d'images de catégorie"
 
 msgctxt "model:product.image,name:"
 msgid "Product Image"
diff --git a/modules/product_image/locale/hu.po b/modules/product_image/locale/hu.po
index eb796c3eb4..06b8355821 100644
--- a/modules/product_image/locale/hu.po
+++ b/modules/product_image/locale/hu.po
@@ -2,6 +2,56 @@
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.category,image_url:"
+msgid "Image URL"
+msgstr "Képek"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.category,images:"
+msgid "Images"
+msgstr "Képek"
+
+msgctxt "field:product.category.image,cache:"
+msgid "Cache"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image,category:"
+msgid "Category"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.category.image,image:"
+msgid "Image"
+msgstr "Képek"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.category.image,image_id:"
+msgid "Image ID"
+msgstr "Képek"
+
+msgctxt "field:product.category.image.cache,category_image:"
+msgid "Category Image"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image.cache,height:"
+msgid "Height"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.category.image.cache,image:"
+msgid "Image"
+msgstr "Képek"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.category.image.cache,image_id:"
+msgid "Image ID"
+msgstr "Képek"
+
+msgctxt "field:product.category.image.cache,width:"
+msgid "Width"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:product.image,cache:"
 msgid "Cache"
 msgstr ""
@@ -58,8 +108,16 @@ msgctxt "field:product.template,images:"
 msgid "Images"
 msgstr "Képek"
 
-msgctxt "model:ir.message,text:msg_product_image_size_unique"
-msgid "The size of a product image must be unique."
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_image_cache_size_unique"
+msgid "The size of cached image must be unique."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:product.category.image,name:"
+msgid "Category Image"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:product.category.image.cache,name:"
+msgid "Category Image Cache"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:product.image,name:"
diff --git a/modules/product_image/locale/id.po b/modules/product_image/locale/id.po
index f48ee4d285..4918466c6a 100644
--- a/modules/product_image/locale/id.po
+++ b/modules/product_image/locale/id.po
@@ -2,6 +2,50 @@
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 
+msgctxt "field:product.category,image_url:"
+msgid "Image URL"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category,images:"
+msgid "Images"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image,cache:"
+msgid "Cache"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image,category:"
+msgid "Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image,image:"
+msgid "Image"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image,image_id:"
+msgid "Image ID"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image.cache,category_image:"
+msgid "Category Image"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image.cache,height:"
+msgid "Height"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image.cache,image:"
+msgid "Image"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image.cache,image_id:"
+msgid "Image ID"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image.cache,width:"
+msgid "Width"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:product.image,cache:"
 msgid "Cache"
 msgstr ""
@@ -58,8 +102,16 @@ msgctxt "field:product.template,images:"
 msgid "Images"
 msgstr ""
 
-msgctxt "model:ir.message,text:msg_product_image_size_unique"
-msgid "The size of a product image must be unique."
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_image_cache_size_unique"
+msgid "The size of cached image must be unique."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:product.category.image,name:"
+msgid "Category Image"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:product.category.image.cache,name:"
+msgid "Category Image Cache"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:product.image,name:"
diff --git a/modules/product_image/locale/it.po b/modules/product_image/locale/it.po
index 77299b789d..e7d5480cfe 100644
--- a/modules/product_image/locale/it.po
+++ b/modules/product_image/locale/it.po
@@ -2,6 +2,50 @@
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 
+msgctxt "field:product.category,image_url:"
+msgid "Image URL"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category,images:"
+msgid "Images"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image,cache:"
+msgid "Cache"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image,category:"
+msgid "Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image,image:"
+msgid "Image"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image,image_id:"
+msgid "Image ID"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image.cache,category_image:"
+msgid "Category Image"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image.cache,height:"
+msgid "Height"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image.cache,image:"
+msgid "Image"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image.cache,image_id:"
+msgid "Image ID"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image.cache,width:"
+msgid "Width"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:product.image,cache:"
 msgid "Cache"
 msgstr ""
@@ -58,8 +102,16 @@ msgctxt "field:product.template,images:"
 msgid "Images"
 msgstr ""
 
-msgctxt "model:ir.message,text:msg_product_image_size_unique"
-msgid "The size of a product image must be unique."
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_image_cache_size_unique"
+msgid "The size of cached image must be unique."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:product.category.image,name:"
+msgid "Category Image"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:product.category.image.cache,name:"
+msgid "Category Image Cache"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:product.image,name:"
diff --git a/modules/product_image/locale/lo.po b/modules/product_image/locale/lo.po
index f48ee4d285..4918466c6a 100644
--- a/modules/product_image/locale/lo.po
+++ b/modules/product_image/locale/lo.po
@@ -2,6 +2,50 @@
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 
+msgctxt "field:product.category,image_url:"
+msgid "Image URL"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category,images:"
+msgid "Images"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image,cache:"
+msgid "Cache"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image,category:"
+msgid "Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image,image:"
+msgid "Image"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image,image_id:"
+msgid "Image ID"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image.cache,category_image:"
+msgid "Category Image"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image.cache,height:"
+msgid "Height"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image.cache,image:"
+msgid "Image"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image.cache,image_id:"
+msgid "Image ID"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image.cache,width:"
+msgid "Width"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:product.image,cache:"
 msgid "Cache"
 msgstr ""
@@ -58,8 +102,16 @@ msgctxt "field:product.template,images:"
 msgid "Images"
 msgstr ""
 
-msgctxt "model:ir.message,text:msg_product_image_size_unique"
-msgid "The size of a product image must be unique."
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_image_cache_size_unique"
+msgid "The size of cached image must be unique."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:product.category.image,name:"
+msgid "Category Image"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:product.category.image.cache,name:"
+msgid "Category Image Cache"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:product.image,name:"
diff --git a/modules/product_image/locale/lt.po b/modules/product_image/locale/lt.po
index f48ee4d285..4918466c6a 100644
--- a/modules/product_image/locale/lt.po
+++ b/modules/product_image/locale/lt.po
@@ -2,6 +2,50 @@
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 
+msgctxt "field:product.category,image_url:"
+msgid "Image URL"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category,images:"
+msgid "Images"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image,cache:"
+msgid "Cache"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image,category:"
+msgid "Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image,image:"
+msgid "Image"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image,image_id:"
+msgid "Image ID"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image.cache,category_image:"
+msgid "Category Image"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image.cache,height:"
+msgid "Height"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image.cache,image:"
+msgid "Image"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image.cache,image_id:"
+msgid "Image ID"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image.cache,width:"
+msgid "Width"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:product.image,cache:"
 msgid "Cache"
 msgstr ""
@@ -58,8 +102,16 @@ msgctxt "field:product.template,images:"
 msgid "Images"
 msgstr ""
 
-msgctxt "model:ir.message,text:msg_product_image_size_unique"
-msgid "The size of a product image must be unique."
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_image_cache_size_unique"
+msgid "The size of cached image must be unique."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:product.category.image,name:"
+msgid "Category Image"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:product.category.image.cache,name:"
+msgid "Category Image Cache"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:product.image,name:"
diff --git a/modules/product_image/locale/nl.po b/modules/product_image/locale/nl.po
index 1054fd9849..ec83a65def 100644
--- a/modules/product_image/locale/nl.po
+++ b/modules/product_image/locale/nl.po
@@ -2,6 +2,50 @@
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 
+msgctxt "field:product.category,image_url:"
+msgid "Image URL"
+msgstr "Afbeelding URL"
+
+msgctxt "field:product.category,images:"
+msgid "Images"
+msgstr "Afbeeldingen"
+
+msgctxt "field:product.category.image,cache:"
+msgid "Cache"
+msgstr "Cache"
+
+msgctxt "field:product.category.image,category:"
+msgid "Category"
+msgstr "Categorie"
+
+msgctxt "field:product.category.image,image:"
+msgid "Image"
+msgstr "Afbeelding"
+
+msgctxt "field:product.category.image,image_id:"
+msgid "Image ID"
+msgstr "Afbeelding ID"
+
+msgctxt "field:product.category.image.cache,category_image:"
+msgid "Category Image"
+msgstr "Categorie afbeelding"
+
+msgctxt "field:product.category.image.cache,height:"
+msgid "Height"
+msgstr "Hoogte"
+
+msgctxt "field:product.category.image.cache,image:"
+msgid "Image"
+msgstr "Afbeelding"
+
+msgctxt "field:product.category.image.cache,image_id:"
+msgid "Image ID"
+msgstr "Afbeelding ID"
+
+msgctxt "field:product.category.image.cache,width:"
+msgid "Width"
+msgstr "Breedte"
+
 msgctxt "field:product.image,cache:"
 msgid "Cache"
 msgstr "Cache"
@@ -24,7 +68,7 @@ msgstr "Product"
 
 msgctxt "field:product.image.cache,height:"
 msgid "Height"
-msgstr ""
+msgstr "Hoogte"
 
 msgctxt "field:product.image.cache,image:"
 msgid "Image"
@@ -40,7 +84,7 @@ msgstr "Product afbeelding"
 
 msgctxt "field:product.image.cache,width:"
 msgid "Width"
-msgstr ""
+msgstr "Breedte"
 
 msgctxt "field:product.product,image_url:"
 msgid "Image URL"
@@ -58,9 +102,17 @@ msgctxt "field:product.template,images:"
 msgid "Images"
 msgstr "Afbeeldingen"
 
-msgctxt "model:ir.message,text:msg_product_image_size_unique"
-msgid "The size of a product image must be unique."
-msgstr "De grootte van een product afbeelding moet uniek zijn."
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_image_cache_size_unique"
+msgid "The size of cached image must be unique."
+msgstr "De grootte van de in de cache opgeslagen afbeelding moet uniek zijn."
+
+msgctxt "model:product.category.image,name:"
+msgid "Category Image"
+msgstr "Categorie afbeelding"
+
+msgctxt "model:product.category.image.cache,name:"
+msgid "Category Image Cache"
+msgstr "Cache van categorie afbeelding"
 
 msgctxt "model:product.image,name:"
 msgid "Product Image"
diff --git a/modules/product_image/locale/pl.po b/modules/product_image/locale/pl.po
index f48ee4d285..4918466c6a 100644
--- a/modules/product_image/locale/pl.po
+++ b/modules/product_image/locale/pl.po
@@ -2,6 +2,50 @@
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 
+msgctxt "field:product.category,image_url:"
+msgid "Image URL"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category,images:"
+msgid "Images"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image,cache:"
+msgid "Cache"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image,category:"
+msgid "Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image,image:"
+msgid "Image"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image,image_id:"
+msgid "Image ID"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image.cache,category_image:"
+msgid "Category Image"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image.cache,height:"
+msgid "Height"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image.cache,image:"
+msgid "Image"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image.cache,image_id:"
+msgid "Image ID"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image.cache,width:"
+msgid "Width"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:product.image,cache:"
 msgid "Cache"
 msgstr ""
@@ -58,8 +102,16 @@ msgctxt "field:product.template,images:"
 msgid "Images"
 msgstr ""
 
-msgctxt "model:ir.message,text:msg_product_image_size_unique"
-msgid "The size of a product image must be unique."
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_image_cache_size_unique"
+msgid "The size of cached image must be unique."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:product.category.image,name:"
+msgid "Category Image"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:product.category.image.cache,name:"
+msgid "Category Image Cache"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:product.image,name:"
diff --git a/modules/product_image/locale/pt.po b/modules/product_image/locale/pt.po
index f48ee4d285..4918466c6a 100644
--- a/modules/product_image/locale/pt.po
+++ b/modules/product_image/locale/pt.po
@@ -2,6 +2,50 @@
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 
+msgctxt "field:product.category,image_url:"
+msgid "Image URL"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category,images:"
+msgid "Images"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image,cache:"
+msgid "Cache"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image,category:"
+msgid "Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image,image:"
+msgid "Image"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image,image_id:"
+msgid "Image ID"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image.cache,category_image:"
+msgid "Category Image"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image.cache,height:"
+msgid "Height"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image.cache,image:"
+msgid "Image"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image.cache,image_id:"
+msgid "Image ID"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image.cache,width:"
+msgid "Width"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:product.image,cache:"
 msgid "Cache"
 msgstr ""
@@ -58,8 +102,16 @@ msgctxt "field:product.template,images:"
 msgid "Images"
 msgstr ""
 
-msgctxt "model:ir.message,text:msg_product_image_size_unique"
-msgid "The size of a product image must be unique."
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_image_cache_size_unique"
+msgid "The size of cached image must be unique."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:product.category.image,name:"
+msgid "Category Image"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:product.category.image.cache,name:"
+msgid "Category Image Cache"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:product.image,name:"
diff --git a/modules/product_image/locale/ro.po b/modules/product_image/locale/ro.po
index f48ee4d285..4918466c6a 100644
--- a/modules/product_image/locale/ro.po
+++ b/modules/product_image/locale/ro.po
@@ -2,6 +2,50 @@
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 
+msgctxt "field:product.category,image_url:"
+msgid "Image URL"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category,images:"
+msgid "Images"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image,cache:"
+msgid "Cache"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image,category:"
+msgid "Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image,image:"
+msgid "Image"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image,image_id:"
+msgid "Image ID"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image.cache,category_image:"
+msgid "Category Image"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image.cache,height:"
+msgid "Height"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image.cache,image:"
+msgid "Image"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image.cache,image_id:"
+msgid "Image ID"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image.cache,width:"
+msgid "Width"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:product.image,cache:"
 msgid "Cache"
 msgstr ""
@@ -58,8 +102,16 @@ msgctxt "field:product.template,images:"
 msgid "Images"
 msgstr ""
 
-msgctxt "model:ir.message,text:msg_product_image_size_unique"
-msgid "The size of a product image must be unique."
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_image_cache_size_unique"
+msgid "The size of cached image must be unique."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:product.category.image,name:"
+msgid "Category Image"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:product.category.image.cache,name:"
+msgid "Category Image Cache"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:product.image,name:"
diff --git a/modules/product_image/locale/ru.po b/modules/product_image/locale/ru.po
index f48ee4d285..4918466c6a 100644
--- a/modules/product_image/locale/ru.po
+++ b/modules/product_image/locale/ru.po
@@ -2,6 +2,50 @@
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 
+msgctxt "field:product.category,image_url:"
+msgid "Image URL"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category,images:"
+msgid "Images"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image,cache:"
+msgid "Cache"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image,category:"
+msgid "Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image,image:"
+msgid "Image"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image,image_id:"
+msgid "Image ID"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image.cache,category_image:"
+msgid "Category Image"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image.cache,height:"
+msgid "Height"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image.cache,image:"
+msgid "Image"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image.cache,image_id:"
+msgid "Image ID"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image.cache,width:"
+msgid "Width"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:product.image,cache:"
 msgid "Cache"
 msgstr ""
@@ -58,8 +102,16 @@ msgctxt "field:product.template,images:"
 msgid "Images"
 msgstr ""
 
-msgctxt "model:ir.message,text:msg_product_image_size_unique"
-msgid "The size of a product image must be unique."
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_image_cache_size_unique"
+msgid "The size of cached image must be unique."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:product.category.image,name:"
+msgid "Category Image"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:product.category.image.cache,name:"
+msgid "Category Image Cache"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:product.image,name:"
diff --git a/modules/product_image/locale/sl.po b/modules/product_image/locale/sl.po
index 94e9b5e73d..c98b4e10db 100644
--- a/modules/product_image/locale/sl.po
+++ b/modules/product_image/locale/sl.po
@@ -2,6 +2,57 @@
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.category,image_url:"
+msgid "Image URL"
+msgstr "URL podobe"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.category,images:"
+msgid "Images"
+msgstr "Podobe"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.category.image,cache:"
+msgid "Cache"
+msgstr "Predpomnilnik"
+
+msgctxt "field:product.category.image,category:"
+msgid "Category"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.category.image,image:"
+msgid "Image"
+msgstr "Podoba"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.category.image,image_id:"
+msgid "Image ID"
+msgstr "ID podobe"
+
+msgctxt "field:product.category.image.cache,category_image:"
+msgid "Category Image"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image.cache,height:"
+msgid "Height"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.category.image.cache,image:"
+msgid "Image"
+msgstr "Podoba"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:product.category.image.cache,image_id:"
+msgid "Image ID"
+msgstr "ID podobe"
+
+msgctxt "field:product.category.image.cache,width:"
+msgid "Width"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:product.image,cache:"
 msgid "Cache"
 msgstr "Predpomnilnik"
@@ -58,10 +109,20 @@ msgctxt "field:product.template,images:"
 msgid "Images"
 msgstr "Podobe"
 
-msgctxt "model:ir.message,text:msg_product_image_size_unique"
-msgid "The size of a product image must be unique."
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_image_cache_size_unique"
+msgid "The size of cached image must be unique."
 msgstr "Velikost podobe izdelka mora biti edinstvena."
 
+msgctxt "model:product.category.image,name:"
+msgid "Category Image"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:product.category.image.cache,name:"
+msgid "Category Image Cache"
+msgstr "Predpomnilnik podobe izdelka"
+
 msgctxt "model:product.image,name:"
 msgid "Product Image"
 msgstr "Podoba izdelka"
diff --git a/modules/product_image/locale/tr.po b/modules/product_image/locale/tr.po
index f48ee4d285..4918466c6a 100644
--- a/modules/product_image/locale/tr.po
+++ b/modules/product_image/locale/tr.po
@@ -2,6 +2,50 @@
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 
+msgctxt "field:product.category,image_url:"
+msgid "Image URL"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category,images:"
+msgid "Images"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image,cache:"
+msgid "Cache"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image,category:"
+msgid "Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image,image:"
+msgid "Image"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image,image_id:"
+msgid "Image ID"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image.cache,category_image:"
+msgid "Category Image"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image.cache,height:"
+msgid "Height"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image.cache,image:"
+msgid "Image"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image.cache,image_id:"
+msgid "Image ID"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image.cache,width:"
+msgid "Width"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:product.image,cache:"
 msgid "Cache"
 msgstr ""
@@ -58,8 +102,16 @@ msgctxt "field:product.template,images:"
 msgid "Images"
 msgstr ""
 
-msgctxt "model:ir.message,text:msg_product_image_size_unique"
-msgid "The size of a product image must be unique."
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_image_cache_size_unique"
+msgid "The size of cached image must be unique."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:product.category.image,name:"
+msgid "Category Image"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:product.category.image.cache,name:"
+msgid "Category Image Cache"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:product.image,name:"
diff --git a/modules/product_image/locale/uk.po b/modules/product_image/locale/uk.po
index f48ee4d285..4918466c6a 100644
--- a/modules/product_image/locale/uk.po
+++ b/modules/product_image/locale/uk.po
@@ -2,6 +2,50 @@
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 
+msgctxt "field:product.category,image_url:"
+msgid "Image URL"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category,images:"
+msgid "Images"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image,cache:"
+msgid "Cache"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image,category:"
+msgid "Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image,image:"
+msgid "Image"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image,image_id:"
+msgid "Image ID"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image.cache,category_image:"
+msgid "Category Image"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image.cache,height:"
+msgid "Height"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image.cache,image:"
+msgid "Image"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image.cache,image_id:"
+msgid "Image ID"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image.cache,width:"
+msgid "Width"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:product.image,cache:"
 msgid "Cache"
 msgstr ""
@@ -58,8 +102,16 @@ msgctxt "field:product.template,images:"
 msgid "Images"
 msgstr ""
 
-msgctxt "model:ir.message,text:msg_product_image_size_unique"
-msgid "The size of a product image must be unique."
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_image_cache_size_unique"
+msgid "The size of cached image must be unique."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:product.category.image,name:"
+msgid "Category Image"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:product.category.image.cache,name:"
+msgid "Category Image Cache"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:product.image,name:"
diff --git a/modules/product_image/locale/zh_CN.po b/modules/product_image/locale/zh_CN.po
index f48ee4d285..4918466c6a 100644
--- a/modules/product_image/locale/zh_CN.po
+++ b/modules/product_image/locale/zh_CN.po
@@ -2,6 +2,50 @@
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 
+msgctxt "field:product.category,image_url:"
+msgid "Image URL"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category,images:"
+msgid "Images"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image,cache:"
+msgid "Cache"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image,category:"
+msgid "Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image,image:"
+msgid "Image"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image,image_id:"
+msgid "Image ID"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image.cache,category_image:"
+msgid "Category Image"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image.cache,height:"
+msgid "Height"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image.cache,image:"
+msgid "Image"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image.cache,image_id:"
+msgid "Image ID"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.image.cache,width:"
+msgid "Width"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:product.image,cache:"
 msgid "Cache"
 msgstr ""
@@ -58,8 +102,16 @@ msgctxt "field:product.template,images:"
 msgid "Images"
 msgstr ""
 
-msgctxt "model:ir.message,text:msg_product_image_size_unique"
-msgid "The size of a product image must be unique."
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_image_cache_size_unique"
+msgid "The size of cached image must be unique."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:product.category.image,name:"
+msgid "Category Image"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:product.category.image.cache,name:"
+msgid "Category Image Cache"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:product.image,name:"
diff --git a/modules/product_measurements/locale/de.po b/modules/product_measurements/locale/de.po
index 888b163d34..b1033040c5 100644
--- a/modules/product_measurements/locale/de.po
+++ b/modules/product_measurements/locale/de.po
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "Volumen"
 
 msgctxt "field:product.product,volume_uom:"
 msgid "Volume UoM"
-msgstr "Volumen Maßeinheit"
+msgstr "Volumenmaßeinheit"
 
 msgctxt "field:product.product,weight:"
 msgid "Weight"
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "Gewicht"
 
 msgctxt "field:product.product,weight_uom:"
 msgid "Weight UoM"
-msgstr "Maßeinheit Gewicht"
+msgstr "Gewichtsmaßeinheit"
 
 msgctxt "field:product.product,width:"
 msgid "Width"
@@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "Volumen"
 
 msgctxt "field:product.template,volume_uom:"
 msgid "Volume UoM"
-msgstr "Volumen Maßeinheit"
+msgstr "Volumenmaßeinheit"
 
 msgctxt "field:product.template,weight:"
 msgid "Weight"
@@ -72,7 +72,7 @@ msgstr "Gewicht"
 
 msgctxt "field:product.template,weight_uom:"
 msgid "Weight UoM"
-msgstr "Maßeinheit Gewicht"
+msgstr "Gewichtsmaßeinheit"
 
 msgctxt "field:product.template,width:"
 msgid "Width"
diff --git a/modules/product_price_list/locale/de.po b/modules/product_price_list/locale/de.po
index aa89c7a051..bf15d91d02 100644
--- a/modules/product_price_list/locale/de.po
+++ b/modules/product_price_list/locale/de.po
@@ -120,7 +120,7 @@ msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_price_list_companies"
 msgid "User in companies"
-msgstr "Benutzer im Unternehmen"
+msgstr "Benutzer in Unternehmen"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_price_list"
 msgid "Price Lists"
diff --git a/modules/production/locale/bg.po b/modules/production/locale/bg.po
index dfc74f03e6..2a9bc8df12 100644
--- a/modules/production/locale/bg.po
+++ b/modules/production/locale/bg.po
@@ -430,8 +430,8 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Cancel"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:production_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Done"
+msgid "Complete"
+msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:production_draft_button"
 msgid "Draft"
@@ -552,11 +552,6 @@ msgctxt "model:stock.location,name:location_production"
 msgid "Production"
 msgstr "Production"
 
-#, fuzzy
-msgctxt "selection:ir.cron,method:"
-msgid "Assign Productions"
-msgstr "Assign Production"
-
 #, fuzzy
 msgctxt "selection:ir.cron,method:"
 msgid "Reschedule Productions"
diff --git a/modules/production/locale/ca.po b/modules/production/locale/ca.po
index 2896908733..969da9fef2 100644
--- a/modules/production/locale/ca.po
+++ b/modules/production/locale/ca.po
@@ -402,8 +402,8 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Cancel·la"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:production_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Finalitza"
+msgid "Complete"
+msgstr "Completa"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:production_draft_button"
 msgid "Draft"
@@ -513,10 +513,6 @@ msgctxt "model:stock.location,name:location_production"
 msgid "Production"
 msgstr "Producció"
 
-msgctxt "selection:ir.cron,method:"
-msgid "Assign Productions"
-msgstr "Reserva les produccions"
-
 msgctxt "selection:ir.cron,method:"
 msgid "Reschedule Productions"
 msgstr "Replanifica les produccions"
diff --git a/modules/production/locale/cs.po b/modules/production/locale/cs.po
index a0924a15e0..4551063b95 100644
--- a/modules/production/locale/cs.po
+++ b/modules/production/locale/cs.po
@@ -417,8 +417,8 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Cancel"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:production_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Done"
+msgid "Complete"
+msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:production_draft_button"
 msgid "Draft"
@@ -533,11 +533,6 @@ msgctxt "model:stock.location,name:location_production"
 msgid "Production"
 msgstr "Production"
 
-#, fuzzy
-msgctxt "selection:ir.cron,method:"
-msgid "Assign Productions"
-msgstr "Assign Production"
-
 #, fuzzy
 msgctxt "selection:ir.cron,method:"
 msgid "Reschedule Productions"
diff --git a/modules/production/locale/de.po b/modules/production/locale/de.po
index 4226bf1bc7..77f9f2a86e 100644
--- a/modules/production/locale/de.po
+++ b/modules/production/locale/de.po
@@ -404,8 +404,8 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Annullieren"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:production_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Erledigt"
+msgid "Complete"
+msgstr "Fertigstellen"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:production_draft_button"
 msgid "Draft"
@@ -425,7 +425,7 @@ msgstr "Warten"
 
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_production_companies"
 msgid "User in companies"
-msgstr "Benutzer im Unternehmen"
+msgstr "Benutzer in Unternehmen"
 
 msgctxt "model:ir.sequence,name:sequence_production"
 msgid "Production"
@@ -515,10 +515,6 @@ msgctxt "model:stock.location,name:location_production"
 msgid "Production"
 msgstr "Produktion"
 
-msgctxt "selection:ir.cron,method:"
-msgid "Assign Productions"
-msgstr "Produktionsaufträge reservieren"
-
 msgctxt "selection:ir.cron,method:"
 msgid "Reschedule Productions"
 msgstr "Produktionsaufträge neu planen"
diff --git a/modules/production/locale/es.po b/modules/production/locale/es.po
index 7971b60e93..051063fbd5 100644
--- a/modules/production/locale/es.po
+++ b/modules/production/locale/es.po
@@ -403,8 +403,8 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Cancelar"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:production_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Finalizar"
+msgid "Complete"
+msgstr "Completar"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:production_draft_button"
 msgid "Draft"
@@ -514,10 +514,6 @@ msgctxt "model:stock.location,name:location_production"
 msgid "Production"
 msgstr "Producción"
 
-msgctxt "selection:ir.cron,method:"
-msgid "Assign Productions"
-msgstr "Reserva las producciones"
-
 msgctxt "selection:ir.cron,method:"
 msgid "Reschedule Productions"
 msgstr "Replanificar las producciones"
diff --git a/modules/production/locale/es_419.po b/modules/production/locale/es_419.po
index ad681dfeb1..0cde6c856f 100644
--- a/modules/production/locale/es_419.po
+++ b/modules/production/locale/es_419.po
@@ -395,7 +395,7 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Canel"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:production_done_button"
-msgid "Done"
+msgid "Complete"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:production_draft_button"
@@ -506,10 +506,6 @@ msgctxt "model:stock.location,name:location_production"
 msgid "Production"
 msgstr ""
 
-msgctxt "selection:ir.cron,method:"
-msgid "Assign Productions"
-msgstr ""
-
 msgctxt "selection:ir.cron,method:"
 msgid "Reschedule Productions"
 msgstr ""
diff --git a/modules/production/locale/et.po b/modules/production/locale/et.po
index 430cd53352..16cc810158 100644
--- a/modules/production/locale/et.po
+++ b/modules/production/locale/et.po
@@ -413,8 +413,8 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Tühista"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:production_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Tehtud"
+msgid "Complete"
+msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:production_draft_button"
 msgid "Draft"
@@ -527,11 +527,6 @@ msgctxt "model:stock.location,name:location_production"
 msgid "Production"
 msgstr "Tootmine"
 
-#, fuzzy
-msgctxt "selection:ir.cron,method:"
-msgid "Assign Productions"
-msgstr "Tootmise omistamine"
-
 #, fuzzy
 msgctxt "selection:ir.cron,method:"
 msgid "Reschedule Productions"
diff --git a/modules/production/locale/fa.po b/modules/production/locale/fa.po
index 6ca0231c37..cc2e745410 100644
--- a/modules/production/locale/fa.po
+++ b/modules/production/locale/fa.po
@@ -416,8 +416,8 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Cancel"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:production_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Done"
+msgid "Complete"
+msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:production_draft_button"
 msgid "Draft"
@@ -529,11 +529,6 @@ msgctxt "model:stock.location,name:location_production"
 msgid "Production"
 msgstr "تولید"
 
-#, fuzzy
-msgctxt "selection:ir.cron,method:"
-msgid "Assign Productions"
-msgstr "اختصاص تولید"
-
 #, fuzzy
 msgctxt "selection:ir.cron,method:"
 msgid "Reschedule Productions"
diff --git a/modules/production/locale/fi.po b/modules/production/locale/fi.po
index 9fd4b1fa0a..460b24f548 100644
--- a/modules/production/locale/fi.po
+++ b/modules/production/locale/fi.po
@@ -416,8 +416,8 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Cancel"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:production_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Done"
+msgid "Complete"
+msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:production_draft_button"
 msgid "Draft"
@@ -532,11 +532,6 @@ msgctxt "model:stock.location,name:location_production"
 msgid "Production"
 msgstr "Production"
 
-#, fuzzy
-msgctxt "selection:ir.cron,method:"
-msgid "Assign Productions"
-msgstr "Assign Production"
-
 #, fuzzy
 msgctxt "selection:ir.cron,method:"
 msgid "Reschedule Productions"
diff --git a/modules/production/locale/fr.po b/modules/production/locale/fr.po
index 7f41b252a9..f16c6d0366 100644
--- a/modules/production/locale/fr.po
+++ b/modules/production/locale/fr.po
@@ -405,8 +405,8 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Annuler"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:production_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Terminée"
+msgid "Complete"
+msgstr "Terminer"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:production_draft_button"
 msgid "Draft"
@@ -516,10 +516,6 @@ msgctxt "model:stock.location,name:location_production"
 msgid "Production"
 msgstr "Production"
 
-msgctxt "selection:ir.cron,method:"
-msgid "Assign Productions"
-msgstr "Assigner les productions"
-
 msgctxt "selection:ir.cron,method:"
 msgid "Reschedule Productions"
 msgstr "Reprogrammer les productions"
diff --git a/modules/production/locale/hu.po b/modules/production/locale/hu.po
index 34b2864071..1e743ed816 100644
--- a/modules/production/locale/hu.po
+++ b/modules/production/locale/hu.po
@@ -449,8 +449,8 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Cancel"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:production_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Done"
+msgid "Complete"
+msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:production_draft_button"
 msgid "Draft"
@@ -572,11 +572,6 @@ msgctxt "model:stock.location,name:location_production"
 msgid "Production"
 msgstr "Termelés"
 
-#, fuzzy
-msgctxt "selection:ir.cron,method:"
-msgid "Assign Productions"
-msgstr "Assign Production"
-
 #, fuzzy
 msgctxt "selection:ir.cron,method:"
 msgid "Reschedule Productions"
diff --git a/modules/production/locale/id.po b/modules/production/locale/id.po
index 677b78ca66..0aaa9bb476 100644
--- a/modules/production/locale/id.po
+++ b/modules/production/locale/id.po
@@ -402,7 +402,7 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Batal"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:production_done_button"
-msgid "Done"
+msgid "Complete"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:production_draft_button"
@@ -515,11 +515,6 @@ msgctxt "model:stock.location,name:location_production"
 msgid "Production"
 msgstr "Produksi"
 
-#, fuzzy
-msgctxt "selection:ir.cron,method:"
-msgid "Assign Productions"
-msgstr "Produksi"
-
 #, fuzzy
 msgctxt "selection:ir.cron,method:"
 msgid "Reschedule Productions"
diff --git a/modules/production/locale/it.po b/modules/production/locale/it.po
index 60ee3dbee2..cb761e80b0 100644
--- a/modules/production/locale/it.po
+++ b/modules/production/locale/it.po
@@ -416,8 +416,8 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Annulla"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:production_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Fatto"
+msgid "Complete"
+msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:production_draft_button"
 msgid "Draft"
@@ -530,11 +530,6 @@ msgctxt "model:stock.location,name:location_production"
 msgid "Production"
 msgstr "Produzione"
 
-#, fuzzy
-msgctxt "selection:ir.cron,method:"
-msgid "Assign Productions"
-msgstr "Assign Production"
-
 #, fuzzy
 msgctxt "selection:ir.cron,method:"
 msgid "Reschedule Productions"
diff --git a/modules/production/locale/lo.po b/modules/production/locale/lo.po
index 49c7e84562..0df848ae78 100644
--- a/modules/production/locale/lo.po
+++ b/modules/production/locale/lo.po
@@ -440,8 +440,8 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Cancel"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:production_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Done"
+msgid "Complete"
+msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:production_draft_button"
 msgid "Draft"
@@ -563,11 +563,6 @@ msgctxt "model:stock.location,name:location_production"
 msgid "Production"
 msgstr "ຜະລິດຕະພັນ"
 
-#, fuzzy
-msgctxt "selection:ir.cron,method:"
-msgid "Assign Productions"
-msgstr "Assign Production"
-
 #, fuzzy
 msgctxt "selection:ir.cron,method:"
 msgid "Reschedule Productions"
diff --git a/modules/production/locale/lt.po b/modules/production/locale/lt.po
index ce55991edd..8bbb0fb309 100644
--- a/modules/production/locale/lt.po
+++ b/modules/production/locale/lt.po
@@ -417,8 +417,8 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Cancel"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:production_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Done"
+msgid "Complete"
+msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:production_draft_button"
 msgid "Draft"
@@ -533,11 +533,6 @@ msgctxt "model:stock.location,name:location_production"
 msgid "Production"
 msgstr "Production"
 
-#, fuzzy
-msgctxt "selection:ir.cron,method:"
-msgid "Assign Productions"
-msgstr "Assign Production"
-
 #, fuzzy
 msgctxt "selection:ir.cron,method:"
 msgid "Reschedule Productions"
diff --git a/modules/production/locale/nl.po b/modules/production/locale/nl.po
index 5054ae3f40..2fb0d795f4 100644
--- a/modules/production/locale/nl.po
+++ b/modules/production/locale/nl.po
@@ -402,8 +402,8 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Annuleer"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:production_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Gereed"
+msgid "Complete"
+msgstr "Voltooien"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:production_draft_button"
 msgid "Draft"
@@ -513,10 +513,6 @@ msgctxt "model:stock.location,name:location_production"
 msgid "Production"
 msgstr "Productie"
 
-msgctxt "selection:ir.cron,method:"
-msgid "Assign Productions"
-msgstr "Wijs productie toe"
-
 msgctxt "selection:ir.cron,method:"
 msgid "Reschedule Productions"
 msgstr "Productions opnieuw plannen"
diff --git a/modules/production/locale/pl.po b/modules/production/locale/pl.po
index 4a6e07f681..b7239ce943 100644
--- a/modules/production/locale/pl.po
+++ b/modules/production/locale/pl.po
@@ -427,8 +427,8 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Cancel"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:production_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Done"
+msgid "Complete"
+msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:production_draft_button"
 msgid "Draft"
@@ -548,11 +548,6 @@ msgctxt "model:stock.location,name:location_production"
 msgid "Production"
 msgstr "Production"
 
-#, fuzzy
-msgctxt "selection:ir.cron,method:"
-msgid "Assign Productions"
-msgstr "Assign Production"
-
 #, fuzzy
 msgctxt "selection:ir.cron,method:"
 msgid "Reschedule Productions"
diff --git a/modules/production/locale/pt.po b/modules/production/locale/pt.po
index ebbd067ba5..d50cc3c594 100644
--- a/modules/production/locale/pt.po
+++ b/modules/production/locale/pt.po
@@ -416,8 +416,8 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Cancel"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:production_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Done"
+msgid "Complete"
+msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:production_draft_button"
 msgid "Draft"
@@ -529,11 +529,6 @@ msgctxt "model:stock.location,name:location_production"
 msgid "Production"
 msgstr "Produção"
 
-#, fuzzy
-msgctxt "selection:ir.cron,method:"
-msgid "Assign Productions"
-msgstr "Atribuir Produção"
-
 #, fuzzy
 msgctxt "selection:ir.cron,method:"
 msgid "Reschedule Productions"
diff --git a/modules/production/locale/ro.po b/modules/production/locale/ro.po
index f772f3d172..139cc68a4d 100644
--- a/modules/production/locale/ro.po
+++ b/modules/production/locale/ro.po
@@ -415,8 +415,8 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Anulare"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:production_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Terminat"
+msgid "Complete"
+msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:production_draft_button"
 msgid "Draft"
@@ -530,10 +530,6 @@ msgctxt "model:stock.location,name:location_production"
 msgid "Production"
 msgstr "Producţie"
 
-msgctxt "selection:ir.cron,method:"
-msgid "Assign Productions"
-msgstr "Atribuire Producţie"
-
 msgctxt "selection:ir.cron,method:"
 msgid "Reschedule Productions"
 msgstr "Reprogramare Producţie"
diff --git a/modules/production/locale/ru.po b/modules/production/locale/ru.po
index 219dfc9234..097ff9f74c 100644
--- a/modules/production/locale/ru.po
+++ b/modules/production/locale/ru.po
@@ -429,8 +429,8 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Cancel"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:production_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Done"
+msgid "Complete"
+msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:production_draft_button"
 msgid "Draft"
@@ -551,11 +551,6 @@ msgctxt "model:stock.location,name:location_production"
 msgid "Production"
 msgstr "Production"
 
-#, fuzzy
-msgctxt "selection:ir.cron,method:"
-msgid "Assign Productions"
-msgstr "Assign Production"
-
 #, fuzzy
 msgctxt "selection:ir.cron,method:"
 msgid "Reschedule Productions"
diff --git a/modules/production/locale/sl.po b/modules/production/locale/sl.po
index bf54b0c2e0..e5792d6830 100644
--- a/modules/production/locale/sl.po
+++ b/modules/production/locale/sl.po
@@ -429,8 +429,8 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Cancel"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:production_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Done"
+msgid "Complete"
+msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:production_draft_button"
 msgid "Draft"
@@ -549,11 +549,6 @@ msgctxt "model:stock.location,name:location_production"
 msgid "Production"
 msgstr "Production"
 
-#, fuzzy
-msgctxt "selection:ir.cron,method:"
-msgid "Assign Productions"
-msgstr "Assign Production"
-
 #, fuzzy
 msgctxt "selection:ir.cron,method:"
 msgid "Reschedule Productions"
diff --git a/modules/production/locale/tr.po b/modules/production/locale/tr.po
index c233da576b..3d29a2804b 100644
--- a/modules/production/locale/tr.po
+++ b/modules/production/locale/tr.po
@@ -429,8 +429,8 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Cancel"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:production_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Done"
+msgid "Complete"
+msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:production_draft_button"
 msgid "Draft"
@@ -551,11 +551,6 @@ msgctxt "model:stock.location,name:location_production"
 msgid "Production"
 msgstr "Production"
 
-#, fuzzy
-msgctxt "selection:ir.cron,method:"
-msgid "Assign Productions"
-msgstr "Assign Production"
-
 #, fuzzy
 msgctxt "selection:ir.cron,method:"
 msgid "Reschedule Productions"
diff --git a/modules/production/locale/uk.po b/modules/production/locale/uk.po
index b91eaa0c04..e06e1deea2 100644
--- a/modules/production/locale/uk.po
+++ b/modules/production/locale/uk.po
@@ -395,7 +395,7 @@ msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:production_done_button"
-msgid "Done"
+msgid "Complete"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:production_draft_button"
@@ -506,10 +506,6 @@ msgctxt "model:stock.location,name:location_production"
 msgid "Production"
 msgstr ""
 
-msgctxt "selection:ir.cron,method:"
-msgid "Assign Productions"
-msgstr ""
-
 msgctxt "selection:ir.cron,method:"
 msgid "Reschedule Productions"
 msgstr ""
diff --git a/modules/production/locale/zh_CN.po b/modules/production/locale/zh_CN.po
index b3a823caea..aa30ca5c97 100644
--- a/modules/production/locale/zh_CN.po
+++ b/modules/production/locale/zh_CN.po
@@ -420,8 +420,8 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Cancel"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:production_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Done"
+msgid "Complete"
+msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:production_draft_button"
 msgid "Draft"
@@ -536,11 +536,6 @@ msgctxt "model:stock.location,name:location_production"
 msgid "Production"
 msgstr "Production"
 
-#, fuzzy
-msgctxt "selection:ir.cron,method:"
-msgid "Assign Productions"
-msgstr "Assign Production"
-
 #, fuzzy
 msgctxt "selection:ir.cron,method:"
 msgid "Reschedule Productions"
diff --git a/modules/production_work/locale/de.po b/modules/production_work/locale/de.po
index 200054d67c..7c7060324b 100644
--- a/modules/production_work/locale/de.po
+++ b/modules/production_work/locale/de.po
@@ -200,15 +200,15 @@ msgstr "Stop"
 
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_work_center_companies"
 msgid "User in companies"
-msgstr "Benutzer im Unternehmen"
+msgstr "Benutzer in Unternehmen"
 
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_work_companies"
 msgid "User in companies"
-msgstr "Benutzer im Unternehmen"
+msgstr "Benutzer in Unternehmen"
 
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_work_cycle_companies"
 msgid "User in companies"
-msgstr "Benutzer im Unternehmen"
+msgstr "Benutzer in Unternehmen"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_work_center_category_list"
 msgid "Work Center Categories"
diff --git a/modules/production_work/locale/fr.po b/modules/production_work/locale/fr.po
index 428e9751a5..134193ae69 100644
--- a/modules/production_work/locale/fr.po
+++ b/modules/production_work/locale/fr.po
@@ -167,8 +167,8 @@ msgstr ""
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_do_finished_work"
 msgid "To complete production \"%(production)s\", work \"%(work)s\" must be finished."
 msgstr ""
-"Pour terminer la production « %(production)s », le travail « %(travail)s » "
-"doit être terminé."
+"Pour terminer la production « %(production)s », le travail « %(work)s » doit"
+" être terminé."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_missing_work_center"
 msgid ""
diff --git a/modules/project/locale/de.po b/modules/project/locale/de.po
index 5c2093a51e..54ac37ce8b 100644
--- a/modules/project/locale/de.po
+++ b/modules/project/locale/de.po
@@ -192,8 +192,8 @@ msgstr ""
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_work_children_progress"
 msgid "To complete work \"%(work)s\" you must complete also all its children."
 msgstr ""
-"Um Projekt \"%(parent)s\" abschließen zu können, muss zuerst das "
-"untergeordnete Projekt \"%(child)s\" abgeschlossen werden."
+"Um das Projekt/die Projektaufgabe \"%(work)s\" abschließen zu können, müssen"
+" auch alle zugehörigen Unteraufgaben abgeschlossen werden."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_work_invalid_progress_status"
 msgid ""
@@ -211,7 +211,7 @@ msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_work_companies"
 msgid "User in companies"
-msgstr "Benutzer im Unternehmen"
+msgstr "Benutzer in Unternehmen"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_configuration"
 msgid "Configuration"
diff --git a/modules/project/locale/pl.po b/modules/project/locale/pl.po
index 578aab0caf..dec371df83 100644
--- a/modules/project/locale/pl.po
+++ b/modules/project/locale/pl.po
@@ -229,7 +229,7 @@ msgstr "Projects"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_reporting"
 msgid "Reporting"
-msgstr ""
+msgstr "Raportowanie"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_task_form"
diff --git a/modules/project_invoice/locale/de.po b/modules/project_invoice/locale/de.po
index ffacdcc5ea..114d703945 100644
--- a/modules/project_invoice/locale/de.po
+++ b/modules/project_invoice/locale/de.po
@@ -107,7 +107,7 @@ msgstr ""
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoiced_work_delete"
 msgid "You cannot delete work \"%(work)s\" because it has been invoiced."
 msgstr ""
-"Die Projektaufgabe \"%(line)s\" kann nicht mehr gelöscht werden, weil diese "
+"Die Projektaufgabe \"%(work)s\" kann nicht mehr gelöscht werden, weil diese "
 "bereits in Rechnung gestellt ist."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_invoiced_work_modify_effort"
diff --git a/modules/purchase/locale/bg.po b/modules/purchase/locale/bg.po
index 92b78cc020..50b4926ef2 100644
--- a/modules/purchase/locale/bg.po
+++ b/modules/purchase/locale/bg.po
@@ -1462,10 +1462,19 @@ msgctxt "view:purchase.line:"
 msgid "General"
 msgstr "Основен"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "view:purchase.line:"
+msgid "Invoicing"
+msgstr "Фактура"
+
 msgctxt "view:purchase.line:"
 msgid "Notes"
 msgstr "Бележки"
 
+msgctxt "view:purchase.line:"
+msgid "Shipping"
+msgstr ""
+
 msgctxt "view:purchase.line:"
 msgid "Taxes"
 msgstr "Данъци"
diff --git a/modules/purchase/locale/ca.po b/modules/purchase/locale/ca.po
index 9bedcc6b83..53112891f5 100644
--- a/modules/purchase/locale/ca.po
+++ b/modules/purchase/locale/ca.po
@@ -179,10 +179,9 @@ msgctxt "field:purchase.line,invoice_lines:"
 msgid "Invoice Lines"
 msgstr "Línies de factura"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:purchase.line,invoice_progress:"
 msgid "Invoice Progress"
-msgstr "Adreça de facturació"
+msgstr "Progrés de facturació"
 
 msgctxt "field:purchase.line,moves:"
 msgid "Moves"
@@ -813,7 +812,6 @@ msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_purchase_relate_pending"
 msgid "Pending"
 msgstr "Pendent"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_change_purchase_uom"
 msgid ""
 "You are trying to change the purchase unit of measure on which the purchase "
@@ -863,8 +861,8 @@ msgid ""
 "The purchase line \"%(line)s\" is moving %(extra)s in addition to the "
 "%(quantity)s ordered."
 msgstr ""
-"La línia de compra \"%(line)s\" està movent %(extra)s més dels \"(quantity)s"
-" demanats."
+"La línia de compra \"%(line)s\" està movent %(extra)s a més dels "
+"%(quantity)s demanats."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_purchase_line_tax_unique"
 msgid "A tax can be added only once to a purchase line."
@@ -1385,10 +1383,18 @@ msgctxt "view:purchase.line:"
 msgid "General"
 msgstr "General"
 
+msgctxt "view:purchase.line:"
+msgid "Invoicing"
+msgstr "Facturació"
+
 msgctxt "view:purchase.line:"
 msgid "Notes"
 msgstr "Notes"
 
+msgctxt "view:purchase.line:"
+msgid "Shipping"
+msgstr "Enviament"
+
 msgctxt "view:purchase.line:"
 msgid "Taxes"
 msgstr "Impostos"
diff --git a/modules/purchase/locale/cs.po b/modules/purchase/locale/cs.po
index e3d4c8f5a0..3b4150e7ec 100644
--- a/modules/purchase/locale/cs.po
+++ b/modules/purchase/locale/cs.po
@@ -1420,10 +1420,19 @@ msgctxt "view:purchase.line:"
 msgid "General"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgctxt "view:purchase.line:"
+msgid "Invoicing"
+msgstr "Invoices"
+
 msgctxt "view:purchase.line:"
 msgid "Notes"
 msgstr ""
 
+msgctxt "view:purchase.line:"
+msgid "Shipping"
+msgstr ""
+
 msgctxt "view:purchase.line:"
 msgid "Taxes"
 msgstr ""
diff --git a/modules/purchase/locale/de.po b/modules/purchase/locale/de.po
index b484fb4015..65eb3f75ef 100644
--- a/modules/purchase/locale/de.po
+++ b/modules/purchase/locale/de.po
@@ -179,10 +179,9 @@ msgctxt "field:purchase.line,invoice_lines:"
 msgid "Invoice Lines"
 msgstr "Rechnungspositionen"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:purchase.line,invoice_progress:"
 msgid "Invoice Progress"
-msgstr "Rechnungsadresse"
+msgstr "Rechnungsfortschritt"
 
 msgctxt "field:purchase.line,moves:"
 msgid "Moves"
@@ -818,14 +817,13 @@ msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_purchase_relate_pending"
 msgid "Pending"
 msgstr "Ausstehend"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_change_purchase_uom"
 msgid ""
 "You are trying to change the purchase unit of measure on which the purchase "
 "prices are based."
 msgstr ""
-"Sie versuchen die Einkaufsmaßeinheit zu ändern, auf der die Einkaufspreise "
-"basieren."
+"Sie versuchen die Einkaufsmaßeinheit zu ändern, auf der die "
+"Lieferanteneinkaufspreise basieren."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_erase_party_pending_purchase"
 msgid ""
@@ -994,38 +992,38 @@ msgstr "Anfrage"
 
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_product_supplier_companies"
 msgid "User in companies"
-msgstr "Benutzer im Unternehmen"
+msgstr "Benutzer in Unternehmen"
 
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_purchase_companies"
 msgid "User in companies"
-msgstr "Benutzer im Unternehmen"
+msgstr "Benutzer in Unternehmen"
 
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_reporting_main_companies"
 msgid "User in companies"
-msgstr "Benutzer im Unternehmen"
+msgstr "Benutzer in Unternehmen"
 
 msgctxt ""
 "model:ir.rule.group,name:rule_group_reporting_main_time_series_companies"
 msgid "User in companies"
-msgstr "Benutzer im Unternehmen"
+msgstr "Benutzer in Unternehmen"
 
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_reporting_product_companies"
 msgid "User in companies"
-msgstr "Benutzer im Unternehmen"
+msgstr "Benutzer in Unternehmen"
 
 msgctxt ""
 "model:ir.rule.group,name:rule_group_reporting_product_time_series_companies"
 msgid "User in companies"
-msgstr "Benutzer im Unternehmen"
+msgstr "Benutzer in Unternehmen"
 
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_reporting_supplier_companies"
 msgid "User in companies"
-msgstr "Benutzer im Unternehmen"
+msgstr "Benutzer in Unternehmen"
 
 msgctxt ""
 "model:ir.rule.group,name:rule_group_reporting_supplier_time_series_companies"
 msgid "User in companies"
-msgstr "Benutzer im Unternehmen"
+msgstr "Benutzer in Unternehmen"
 
 msgctxt "model:ir.sequence,name:sequence_purchase"
 msgid "Purchase"
@@ -1391,10 +1389,18 @@ msgctxt "view:purchase.line:"
 msgid "General"
 msgstr "Allgemein"
 
+msgctxt "view:purchase.line:"
+msgid "Invoicing"
+msgstr "Rechnungsfortschritt"
+
 msgctxt "view:purchase.line:"
 msgid "Notes"
 msgstr "Notizen"
 
+msgctxt "view:purchase.line:"
+msgid "Shipping"
+msgstr "Lieferfortschritt"
+
 msgctxt "view:purchase.line:"
 msgid "Taxes"
 msgstr "Steuern"
diff --git a/modules/purchase/locale/es.po b/modules/purchase/locale/es.po
index 0cd58db69f..777cb7dd91 100644
--- a/modules/purchase/locale/es.po
+++ b/modules/purchase/locale/es.po
@@ -179,10 +179,9 @@ msgctxt "field:purchase.line,invoice_lines:"
 msgid "Invoice Lines"
 msgstr "Líneas de factura"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:purchase.line,invoice_progress:"
 msgid "Invoice Progress"
-msgstr "Dirección de facturación"
+msgstr "Progreso de facturación"
 
 msgctxt "field:purchase.line,moves:"
 msgid "Moves"
@@ -816,7 +815,6 @@ msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_purchase_relate_pending"
 msgid "Pending"
 msgstr "Pendiente"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_change_purchase_uom"
 msgid ""
 "You are trying to change the purchase unit of measure on which the purchase "
@@ -866,7 +864,7 @@ msgid ""
 "The purchase line \"%(line)s\" is moving %(extra)s in addition to the "
 "%(quantity)s ordered."
 msgstr ""
-"La línea de compra \"%(line)s\" esta movimiendo %(extra)s además de los "
+"La línea de compra \"%(line)s\" está moviendo %(extra)s además de los "
 "%(quantity)s pedidos."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_purchase_line_tax_unique"
@@ -1388,10 +1386,18 @@ msgctxt "view:purchase.line:"
 msgid "General"
 msgstr "General"
 
+msgctxt "view:purchase.line:"
+msgid "Invoicing"
+msgstr "Facturación"
+
 msgctxt "view:purchase.line:"
 msgid "Notes"
 msgstr "Notas"
 
+msgctxt "view:purchase.line:"
+msgid "Shipping"
+msgstr "Envío"
+
 msgctxt "view:purchase.line:"
 msgid "Taxes"
 msgstr "Impuestos"
diff --git a/modules/purchase/locale/es_419.po b/modules/purchase/locale/es_419.po
index 262c518312..741b4a63d1 100644
--- a/modules/purchase/locale/es_419.po
+++ b/modules/purchase/locale/es_419.po
@@ -1386,10 +1386,19 @@ msgctxt "view:purchase.line:"
 msgid "General"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgctxt "view:purchase.line:"
+msgid "Invoicing"
+msgstr "Líneas de factura"
+
 msgctxt "view:purchase.line:"
 msgid "Notes"
 msgstr ""
 
+msgctxt "view:purchase.line:"
+msgid "Shipping"
+msgstr ""
+
 msgctxt "view:purchase.line:"
 msgid "Taxes"
 msgstr ""
diff --git a/modules/purchase/locale/et.po b/modules/purchase/locale/et.po
index 9c1d0800db..a6ceb4a8af 100644
--- a/modules/purchase/locale/et.po
+++ b/modules/purchase/locale/et.po
@@ -1433,10 +1433,19 @@ msgctxt "view:purchase.line:"
 msgid "General"
 msgstr "Üldine"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "view:purchase.line:"
+msgid "Invoicing"
+msgstr "Arve"
+
 msgctxt "view:purchase.line:"
 msgid "Notes"
 msgstr "Märkused"
 
+msgctxt "view:purchase.line:"
+msgid "Shipping"
+msgstr ""
+
 msgctxt "view:purchase.line:"
 msgid "Taxes"
 msgstr "Maksud"
diff --git a/modules/purchase/locale/fa.po b/modules/purchase/locale/fa.po
index 58c13838b2..ec4f400912 100644
--- a/modules/purchase/locale/fa.po
+++ b/modules/purchase/locale/fa.po
@@ -1456,10 +1456,19 @@ msgctxt "view:purchase.line:"
 msgid "General"
 msgstr "عمومی"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "view:purchase.line:"
+msgid "Invoicing"
+msgstr "صورت حساب"
+
 msgctxt "view:purchase.line:"
 msgid "Notes"
 msgstr "یادداشت ها"
 
+msgctxt "view:purchase.line:"
+msgid "Shipping"
+msgstr ""
+
 msgctxt "view:purchase.line:"
 msgid "Taxes"
 msgstr "مالیات ها"
diff --git a/modules/purchase/locale/fi.po b/modules/purchase/locale/fi.po
index b884d2bd74..7ba2738f41 100644
--- a/modules/purchase/locale/fi.po
+++ b/modules/purchase/locale/fi.po
@@ -1419,10 +1419,19 @@ msgctxt "view:purchase.line:"
 msgid "General"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgctxt "view:purchase.line:"
+msgid "Invoicing"
+msgstr "Invoices"
+
 msgctxt "view:purchase.line:"
 msgid "Notes"
 msgstr ""
 
+msgctxt "view:purchase.line:"
+msgid "Shipping"
+msgstr ""
+
 msgctxt "view:purchase.line:"
 msgid "Taxes"
 msgstr ""
diff --git a/modules/purchase/locale/fr.po b/modules/purchase/locale/fr.po
index dba4e4097e..1336c18c21 100644
--- a/modules/purchase/locale/fr.po
+++ b/modules/purchase/locale/fr.po
@@ -1386,10 +1386,18 @@ msgctxt "view:purchase.line:"
 msgid "General"
 msgstr "Général"
 
+msgctxt "view:purchase.line:"
+msgid "Invoicing"
+msgstr "Facturation"
+
 msgctxt "view:purchase.line:"
 msgid "Notes"
 msgstr "Notes"
 
+msgctxt "view:purchase.line:"
+msgid "Shipping"
+msgstr "Livraison"
+
 msgctxt "view:purchase.line:"
 msgid "Taxes"
 msgstr "Taxes"
diff --git a/modules/purchase/locale/hu.po b/modules/purchase/locale/hu.po
index bee4368b28..b329ef7441 100644
--- a/modules/purchase/locale/hu.po
+++ b/modules/purchase/locale/hu.po
@@ -1422,10 +1422,19 @@ msgctxt "view:purchase.line:"
 msgid "General"
 msgstr "Általános"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "view:purchase.line:"
+msgid "Invoicing"
+msgstr "Számla"
+
 msgctxt "view:purchase.line:"
 msgid "Notes"
 msgstr "Jegyzetek"
 
+msgctxt "view:purchase.line:"
+msgid "Shipping"
+msgstr ""
+
 msgctxt "view:purchase.line:"
 msgid "Taxes"
 msgstr "Adók"
diff --git a/modules/purchase/locale/id.po b/modules/purchase/locale/id.po
index 10c363a4fd..373cd07c68 100644
--- a/modules/purchase/locale/id.po
+++ b/modules/purchase/locale/id.po
@@ -1410,10 +1410,19 @@ msgctxt "view:purchase.line:"
 msgid "General"
 msgstr "Umum"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "view:purchase.line:"
+msgid "Invoicing"
+msgstr "Faktur"
+
 msgctxt "view:purchase.line:"
 msgid "Notes"
 msgstr "Catatan-Catatan"
 
+msgctxt "view:purchase.line:"
+msgid "Shipping"
+msgstr ""
+
 msgctxt "view:purchase.line:"
 msgid "Taxes"
 msgstr "Pajak-Pajak"
diff --git a/modules/purchase/locale/it.po b/modules/purchase/locale/it.po
index 64fd1df9f9..704f806e94 100644
--- a/modules/purchase/locale/it.po
+++ b/modules/purchase/locale/it.po
@@ -1441,10 +1441,19 @@ msgctxt "view:purchase.line:"
 msgid "General"
 msgstr "Generale"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "view:purchase.line:"
+msgid "Invoicing"
+msgstr "Fattura"
+
 msgctxt "view:purchase.line:"
 msgid "Notes"
 msgstr "Note"
 
+msgctxt "view:purchase.line:"
+msgid "Shipping"
+msgstr ""
+
 msgctxt "view:purchase.line:"
 msgid "Taxes"
 msgstr "Imposte"
diff --git a/modules/purchase/locale/lo.po b/modules/purchase/locale/lo.po
index f6c80e35af..7380d0ef84 100644
--- a/modules/purchase/locale/lo.po
+++ b/modules/purchase/locale/lo.po
@@ -1504,11 +1504,20 @@ msgctxt "view:purchase.line:"
 msgid "General"
 msgstr "ທົ່ວໄປ"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "view:purchase.line:"
+msgid "Invoicing"
+msgstr "ໃບເກັບເງິນ"
+
 #, fuzzy
 msgctxt "view:purchase.line:"
 msgid "Notes"
 msgstr "ໝາຍເຫດ"
 
+msgctxt "view:purchase.line:"
+msgid "Shipping"
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 msgctxt "view:purchase.line:"
 msgid "Taxes"
diff --git a/modules/purchase/locale/lt.po b/modules/purchase/locale/lt.po
index 288a127694..4c9b9ccfcf 100644
--- a/modules/purchase/locale/lt.po
+++ b/modules/purchase/locale/lt.po
@@ -1437,10 +1437,19 @@ msgctxt "view:purchase.line:"
 msgid "General"
 msgstr "Pagrindinis"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "view:purchase.line:"
+msgid "Invoicing"
+msgstr "Sąskaita faktūra"
+
 msgctxt "view:purchase.line:"
 msgid "Notes"
 msgstr "Pastabos"
 
+msgctxt "view:purchase.line:"
+msgid "Shipping"
+msgstr ""
+
 msgctxt "view:purchase.line:"
 msgid "Taxes"
 msgstr "Mokesčiai"
diff --git a/modules/purchase/locale/nl.po b/modules/purchase/locale/nl.po
index d274cbd725..f99bcb7eed 100644
--- a/modules/purchase/locale/nl.po
+++ b/modules/purchase/locale/nl.po
@@ -179,10 +179,9 @@ msgctxt "field:purchase.line,invoice_lines:"
 msgid "Invoice Lines"
 msgstr "Factuurregels"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:purchase.line,invoice_progress:"
 msgid "Invoice Progress"
-msgstr "Factuuradres"
+msgstr "Factuur voortgang"
 
 msgctxt "field:purchase.line,moves:"
 msgid "Moves"
@@ -818,7 +817,6 @@ msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_purchase_relate_pending"
 msgid "Pending"
 msgstr "In behandeling"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_change_purchase_uom"
 msgid ""
 "You are trying to change the purchase unit of measure on which the purchase "
@@ -868,8 +866,8 @@ msgid ""
 "The purchase line \"%(line)s\" is moving %(extra)s in addition to the "
 "%(quantity)s ordered."
 msgstr ""
-"De inkoopregel \"%(line)s\" verplaatst naast het bestelde aantal %(aantal)s "
-"nog %(extra)s."
+"De inkoopregel \"%(line)s\" verplaatst naast het bestelde aantal "
+"%(quantity)s nog %(extra)s."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_purchase_line_tax_unique"
 msgid "A tax can be added only once to a purchase line."
@@ -1391,10 +1389,18 @@ msgctxt "view:purchase.line:"
 msgid "General"
 msgstr "Algemeen"
 
+msgctxt "view:purchase.line:"
+msgid "Invoicing"
+msgstr "Facturering"
+
 msgctxt "view:purchase.line:"
 msgid "Notes"
 msgstr "Notities"
 
+msgctxt "view:purchase.line:"
+msgid "Shipping"
+msgstr "Verzending"
+
 msgctxt "view:purchase.line:"
 msgid "Taxes"
 msgstr "Belastingen"
diff --git a/modules/purchase/locale/pl.po b/modules/purchase/locale/pl.po
index ce0e6564bf..d196cf9aa6 100644
--- a/modules/purchase/locale/pl.po
+++ b/modules/purchase/locale/pl.po
@@ -1096,7 +1096,7 @@ msgstr "Purchases"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_reporting"
 msgid "Reporting"
-msgstr "Reporting"
+msgstr "Raportowanie"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_reporting_purchase"
@@ -1450,10 +1450,19 @@ msgctxt "view:purchase.line:"
 msgid "General"
 msgstr "Ogólne"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "view:purchase.line:"
+msgid "Invoicing"
+msgstr "Faktura"
+
 msgctxt "view:purchase.line:"
 msgid "Notes"
 msgstr "Notatki"
 
+msgctxt "view:purchase.line:"
+msgid "Shipping"
+msgstr ""
+
 msgctxt "view:purchase.line:"
 msgid "Taxes"
 msgstr "Podatki"
diff --git a/modules/purchase/locale/pt.po b/modules/purchase/locale/pt.po
index 9b22892e37..9074e268ae 100644
--- a/modules/purchase/locale/pt.po
+++ b/modules/purchase/locale/pt.po
@@ -1461,10 +1461,19 @@ msgctxt "view:purchase.line:"
 msgid "General"
 msgstr "Geral"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "view:purchase.line:"
+msgid "Invoicing"
+msgstr "Fatura"
+
 msgctxt "view:purchase.line:"
 msgid "Notes"
 msgstr "Observações"
 
+msgctxt "view:purchase.line:"
+msgid "Shipping"
+msgstr ""
+
 msgctxt "view:purchase.line:"
 msgid "Taxes"
 msgstr "Impostos"
diff --git a/modules/purchase/locale/ro.po b/modules/purchase/locale/ro.po
index 9270b7f299..74682d239f 100644
--- a/modules/purchase/locale/ro.po
+++ b/modules/purchase/locale/ro.po
@@ -1418,10 +1418,19 @@ msgctxt "view:purchase.line:"
 msgid "General"
 msgstr "General"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "view:purchase.line:"
+msgid "Invoicing"
+msgstr "Factură"
+
 msgctxt "view:purchase.line:"
 msgid "Notes"
 msgstr "Notiţe"
 
+msgctxt "view:purchase.line:"
+msgid "Shipping"
+msgstr ""
+
 msgctxt "view:purchase.line:"
 msgid "Taxes"
 msgstr "Taxe"
diff --git a/modules/purchase/locale/ru.po b/modules/purchase/locale/ru.po
index 973b64b042..431e500247 100644
--- a/modules/purchase/locale/ru.po
+++ b/modules/purchase/locale/ru.po
@@ -1467,10 +1467,19 @@ msgctxt "view:purchase.line:"
 msgid "General"
 msgstr "Основной"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "view:purchase.line:"
+msgid "Invoicing"
+msgstr "Инвойс"
+
 msgctxt "view:purchase.line:"
 msgid "Notes"
 msgstr "Комментарии"
 
+msgctxt "view:purchase.line:"
+msgid "Shipping"
+msgstr ""
+
 msgctxt "view:purchase.line:"
 msgid "Taxes"
 msgstr "Налоги"
diff --git a/modules/purchase/locale/sl.po b/modules/purchase/locale/sl.po
index a0f35df7dd..7cf3ddad8d 100644
--- a/modules/purchase/locale/sl.po
+++ b/modules/purchase/locale/sl.po
@@ -1397,10 +1397,19 @@ msgctxt "view:purchase.line:"
 msgid "General"
 msgstr "Splošno"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "view:purchase.line:"
+msgid "Invoicing"
+msgstr "Račun"
+
 msgctxt "view:purchase.line:"
 msgid "Notes"
 msgstr "Zapiski"
 
+msgctxt "view:purchase.line:"
+msgid "Shipping"
+msgstr ""
+
 msgctxt "view:purchase.line:"
 msgid "Taxes"
 msgstr "Davki"
diff --git a/modules/purchase/locale/tr.po b/modules/purchase/locale/tr.po
index 47f3f78d3b..535b1a76d6 100644
--- a/modules/purchase/locale/tr.po
+++ b/modules/purchase/locale/tr.po
@@ -1418,10 +1418,19 @@ msgctxt "view:purchase.line:"
 msgid "General"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgctxt "view:purchase.line:"
+msgid "Invoicing"
+msgstr "Invoices"
+
 msgctxt "view:purchase.line:"
 msgid "Notes"
 msgstr ""
 
+msgctxt "view:purchase.line:"
+msgid "Shipping"
+msgstr ""
+
 msgctxt "view:purchase.line:"
 msgid "Taxes"
 msgstr ""
diff --git a/modules/purchase/locale/uk.po b/modules/purchase/locale/uk.po
index 632e2bf343..92e4e93836 100644
--- a/modules/purchase/locale/uk.po
+++ b/modules/purchase/locale/uk.po
@@ -1355,10 +1355,18 @@ msgctxt "view:purchase.line:"
 msgid "General"
 msgstr ""
 
+msgctxt "view:purchase.line:"
+msgid "Invoicing"
+msgstr ""
+
 msgctxt "view:purchase.line:"
 msgid "Notes"
 msgstr ""
 
+msgctxt "view:purchase.line:"
+msgid "Shipping"
+msgstr ""
+
 msgctxt "view:purchase.line:"
 msgid "Taxes"
 msgstr ""
diff --git a/modules/purchase/locale/zh_CN.po b/modules/purchase/locale/zh_CN.po
index b653023d72..d54d510b06 100644
--- a/modules/purchase/locale/zh_CN.po
+++ b/modules/purchase/locale/zh_CN.po
@@ -1360,10 +1360,19 @@ msgctxt "view:purchase.line:"
 msgid "General"
 msgstr "基本情况"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "view:purchase.line:"
+msgid "Invoicing"
+msgstr "发票"
+
 msgctxt "view:purchase.line:"
 msgid "Notes"
 msgstr "备注"
 
+msgctxt "view:purchase.line:"
+msgid "Shipping"
+msgstr ""
+
 msgctxt "view:purchase.line:"
 msgid "Taxes"
 msgstr "税"
diff --git a/modules/purchase_amendment/locale/ca.po b/modules/purchase_amendment/locale/ca.po
index 0564ed82b6..801f5c7567 100644
--- a/modules/purchase_amendment/locale/ca.po
+++ b/modules/purchase_amendment/locale/ca.po
@@ -119,7 +119,7 @@ msgid ""
 "\"%(purchase)s\"."
 msgstr ""
 "No es pot validar a la vegada més d'una correcció de la mateixa compra "
-"\"%(compra)s\"."
+"\"%(purchase)s\"."
 
 msgctxt ""
 "model:ir.model.button,confirm:purchase_amendment_validation_amendment_button"
diff --git a/modules/purchase_amendment/locale/de.po b/modules/purchase_amendment/locale/de.po
index 07897a4632..ca1a92c990 100644
--- a/modules/purchase_amendment/locale/de.po
+++ b/modules/purchase_amendment/locale/de.po
@@ -133,7 +133,7 @@ msgstr "Bestätigen"
 
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_purchase_amendment_companies"
 msgid "User in companies"
-msgstr "Benutzer im Unternehmen"
+msgstr "Benutzer in Unternehmen"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_purchase_amendment"
 msgid "Amendments"
diff --git a/modules/purchase_blanket_agreement/locale/ca.po b/modules/purchase_blanket_agreement/locale/ca.po
index 8abb9cded0..c9fd850235 100644
--- a/modules/purchase_blanket_agreement/locale/ca.po
+++ b/modules/purchase_blanket_agreement/locale/ca.po
@@ -182,8 +182,8 @@ msgid ""
 "The quantity of line \"%(line)s\" is greater than the remaining quantity "
 "(%(remaining)s) of agreement \"%(agreement)s\"."
 msgstr ""
-"La quantitat de la línia \"%(line)s\" es superior a la quantitat restant "
-"(%remaining)s\" de l'acord \"%(agreement)s\"."
+"La quantitat de la línia \"%(line)s\" és superior a la quantitat restant "
+"(%(remaining)s\") de l'acord \"%(agreement)s\"."
 
 msgctxt ""
 "model:ir.model.button,string:purchase_blanket_agreement_cancel_button"
diff --git a/modules/purchase_request/locale/de.po b/modules/purchase_request/locale/de.po
index b9521083e7..c3091535d6 100644
--- a/modules/purchase_request/locale/de.po
+++ b/modules/purchase_request/locale/de.po
@@ -190,7 +190,7 @@ msgstr "Einkaufsannullierung bearbeiten"
 
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_purchase_request_companies"
 msgid "User in companies"
-msgstr "Benutzer im Unternehmen"
+msgstr "Benutzer in Unternehmen"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_purchase_request_form"
 msgid "Purchase Requests"
diff --git a/modules/purchase_request/locale/fr.po b/modules/purchase_request/locale/fr.po
index bca3025683..2940cfbb31 100644
--- a/modules/purchase_request/locale/fr.po
+++ b/modules/purchase_request/locale/fr.po
@@ -168,8 +168,8 @@ msgid ""
 "\"%(request)s\"."
 msgstr ""
 "L'entrepôt « %(purchase_warehouse)s » de l'achat « %(purchase)s » est "
-"différent de l'entrepôt « %(request_warehouse)s » de la demande d'achat "
-"liée."
+"différent de l'entrepôt « %(request_warehouse)s » de la demande d'achat liée"
+" « %(request)s »."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_request_delete_purchased"
 msgid ""
diff --git a/modules/purchase_request_quotation/locale/de.po b/modules/purchase_request_quotation/locale/de.po
index c7e2197961..7b68470e31 100644
--- a/modules/purchase_request_quotation/locale/de.po
+++ b/modules/purchase_request_quotation/locale/de.po
@@ -198,7 +198,7 @@ msgstr "Es wurde bereits ein Angebot für die Anfrage \"%(request)s\" erstellt."
 
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_request_quotation_companies"
 msgid "User in companies"
-msgstr "Benutzer im Unternehmen"
+msgstr "Benutzer in Unternehmen"
 
 msgctxt "model:ir.sequence,name:sequence_purchase_request_quotation"
 msgid "Purchase Request Quotation"
diff --git a/modules/purchase_requisition/locale/de.po b/modules/purchase_requisition/locale/de.po
index d93defcc33..179fcccc6e 100644
--- a/modules/purchase_requisition/locale/de.po
+++ b/modules/purchase_requisition/locale/de.po
@@ -192,7 +192,7 @@ msgstr "Alle Bestellanforderungen"
 
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_requisition_companies"
 msgid "User in companies"
-msgstr "Benutzer im Unternehmen"
+msgstr "Benutzer in Unternehmen"
 
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_requisition_employees"
 msgid "Own requisition"
diff --git a/modules/purchase_secondary_unit/locale/ca.po b/modules/purchase_secondary_unit/locale/ca.po
index 9aa95546cb..4b3f564049 100644
--- a/modules/purchase_secondary_unit/locale/ca.po
+++ b/modules/purchase_secondary_unit/locale/ca.po
@@ -87,10 +87,9 @@ msgctxt "field:purchase.requisition.line,product_secondary_uom_category:"
 msgid "Product Secondary UoM Category"
 msgstr "Categoria de la UdM secundaria del producte"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "help:product.product,purchase_secondary_uom:"
 msgid "The secondary Unit of Measure for purchases."
-msgstr "La unitat de mesura secundaria de les compres."
+msgstr "La unitat de mesura secundària de les compres."
 
 msgctxt "help:product.product,purchase_secondary_uom_factor:"
 msgid ""
@@ -108,10 +107,9 @@ msgstr ""
 "El coeficient de la formula:\n"
 "coeficent (unitat_compra) = 1 (unitat_secundaria)"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "help:product.template,purchase_secondary_uom:"
 msgid "The secondary Unit of Measure for purchases."
-msgstr "La unitat de mesura secundaria de les compres."
+msgstr "La unitat de mesura secundària de les compres."
 
 msgctxt "help:product.template,purchase_secondary_uom_factor:"
 msgid ""
@@ -149,10 +147,9 @@ msgctxt "help:purchase.product_supplier,default_uom_category:"
 msgid "The category of the default Unit of Measure."
 msgstr "La categoria de la unitat de mesura per defecte."
 
-#, fuzzy
 msgctxt "help:purchase.product_supplier,purchase_secondary_uom:"
 msgid "The secondary Unit of Measure for purchases."
-msgstr "La unitat de mesura secundaria de les compres."
+msgstr "La unitat de mesura secundària de les compres."
 
 msgctxt "help:purchase.product_supplier,purchase_secondary_uom_factor:"
 msgid ""
diff --git a/modules/purchase_secondary_unit/locale/de.po b/modules/purchase_secondary_unit/locale/de.po
index a7901ccb25..735165c878 100644
--- a/modules/purchase_secondary_unit/locale/de.po
+++ b/modules/purchase_secondary_unit/locale/de.po
@@ -87,7 +87,6 @@ msgctxt "field:purchase.requisition.line,product_secondary_uom_category:"
 msgid "Product Secondary UoM Category"
 msgstr "Artikel Zweitmaßeinheitenkategorie"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "help:product.product,purchase_secondary_uom:"
 msgid "The secondary Unit of Measure for purchases."
 msgstr "Die zweite Maßeinheit für Einkäufe."
@@ -108,7 +107,6 @@ msgstr ""
 "Der Koeffizient für die Formel:\n"
 "Koeffizient(Einkaufseinheit) = 1 (Zweitmaßeinheit)"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "help:product.template,purchase_secondary_uom:"
 msgid "The secondary Unit of Measure for purchases."
 msgstr "Die zweite Maßeinheit für Einkäufe."
@@ -149,7 +147,6 @@ msgctxt "help:purchase.product_supplier,default_uom_category:"
 msgid "The category of the default Unit of Measure."
 msgstr "Die Kategorie für die Standardmaßeinheit."
 
-#, fuzzy
 msgctxt "help:purchase.product_supplier,purchase_secondary_uom:"
 msgid "The secondary Unit of Measure for purchases."
 msgstr "Die zweite Maßeinheit für Einkäufe."
diff --git a/modules/purchase_secondary_unit/locale/es.po b/modules/purchase_secondary_unit/locale/es.po
index ba90c88d04..c2c1f5e547 100644
--- a/modules/purchase_secondary_unit/locale/es.po
+++ b/modules/purchase_secondary_unit/locale/es.po
@@ -87,7 +87,6 @@ msgctxt "field:purchase.requisition.line,product_secondary_uom_category:"
 msgid "Product Secondary UoM Category"
 msgstr "Categoría de la UdM secundaria del producto"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "help:product.product,purchase_secondary_uom:"
 msgid "The secondary Unit of Measure for purchases."
 msgstr "La unidad de medida secundaria de las compras."
@@ -108,7 +107,6 @@ msgstr ""
 "El coeficiente de la fórmula:\n"
 "coeficiente (unidad_compra) = 1 (unidad secundaria)"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "help:product.template,purchase_secondary_uom:"
 msgid "The secondary Unit of Measure for purchases."
 msgstr "La unidad de medida secundaria de las compras."
@@ -149,7 +147,6 @@ msgctxt "help:purchase.product_supplier,default_uom_category:"
 msgid "The category of the default Unit of Measure."
 msgstr "La categoría de la unidad de medida por defecto."
 
-#, fuzzy
 msgctxt "help:purchase.product_supplier,purchase_secondary_uom:"
 msgid "The secondary Unit of Measure for purchases."
 msgstr "La unidad de medida secundaria de las compras."
diff --git a/modules/purchase_secondary_unit/locale/nl.po b/modules/purchase_secondary_unit/locale/nl.po
index 76b87d34b2..eb0d61723a 100644
--- a/modules/purchase_secondary_unit/locale/nl.po
+++ b/modules/purchase_secondary_unit/locale/nl.po
@@ -87,10 +87,9 @@ msgctxt "field:purchase.requisition.line,product_secondary_uom_category:"
 msgid "Product Secondary UoM Category"
 msgstr "Product secundaire maateenheid categorie"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "help:product.product,purchase_secondary_uom:"
 msgid "The secondary Unit of Measure for purchases."
-msgstr "De tweede maateenheid voor inkopen."
+msgstr "De secundaire maateenheid voor inkopen."
 
 msgctxt "help:product.product,purchase_secondary_uom_factor:"
 msgid ""
@@ -108,10 +107,9 @@ msgstr ""
 "De coëfficiënt voor de formule:\n"
 "coëfficiënt (inkoopeenheid) = 1 (secundaire eenheid)"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "help:product.template,purchase_secondary_uom:"
 msgid "The secondary Unit of Measure for purchases."
-msgstr "De tweede maateenheid voor inkopen."
+msgstr "De secundaire maateenheid voor inkopen."
 
 msgctxt "help:product.template,purchase_secondary_uom_factor:"
 msgid ""
@@ -149,10 +147,9 @@ msgctxt "help:purchase.product_supplier,default_uom_category:"
 msgid "The category of the default Unit of Measure."
 msgstr "De categorie van de standaard maateenheid."
 
-#, fuzzy
 msgctxt "help:purchase.product_supplier,purchase_secondary_uom:"
 msgid "The secondary Unit of Measure for purchases."
-msgstr "De tweede maateenheid voor inkopen."
+msgstr "De secundaire maateenheid voor inkopen."
 
 msgctxt "help:purchase.product_supplier,purchase_secondary_uom_factor:"
 msgid ""
diff --git a/modules/quality/locale/bg.po b/modules/quality/locale/bg.po
index 4aaf22231e..fe123d59fc 100644
--- a/modules/quality/locale/bg.po
+++ b/modules/quality/locale/bg.po
@@ -194,7 +194,7 @@ msgctxt "model:ir.action,name:wizard_production_inspect_run"
 msgid "Inspect Run"
 msgstr ""
 
-msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_in_inspect_done"
+msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_in_inspect_do"
 msgid "Inspect Done"
 msgstr ""
 
@@ -202,7 +202,7 @@ msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_in_inspect_receive"
 msgid "Inspect Reception"
 msgstr ""
 
-msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_internal_inspect_done"
+msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_internal_inspect_do"
 msgid "Inspect Done"
 msgstr ""
 
@@ -218,7 +218,7 @@ msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_out_inspect_pick"
 msgid "Inspect Pick"
 msgstr ""
 
-msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_out_return_inspect_done"
+msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_out_return_inspect_do"
 msgid "Inspect Done"
 msgstr ""
 
diff --git a/modules/quality/locale/ca.po b/modules/quality/locale/ca.po
index 4595c494e8..5efeb8bc8a 100644
--- a/modules/quality/locale/ca.po
+++ b/modules/quality/locale/ca.po
@@ -194,7 +194,7 @@ msgctxt "model:ir.action,name:wizard_production_inspect_run"
 msgid "Inspect Run"
 msgstr "Ejecuta inspecció"
 
-msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_in_inspect_done"
+msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_in_inspect_do"
 msgid "Inspect Done"
 msgstr "Inspecció finalitzada"
 
@@ -202,7 +202,7 @@ msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_in_inspect_receive"
 msgid "Inspect Reception"
 msgstr "Inspecció recepció"
 
-msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_internal_inspect_done"
+msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_internal_inspect_do"
 msgid "Inspect Done"
 msgstr "Inspecció finalitzada"
 
@@ -218,7 +218,7 @@ msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_out_inspect_pick"
 msgid "Inspect Pick"
 msgstr "Inspecció recull"
 
-msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_out_return_inspect_done"
+msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_out_return_inspect_do"
 msgid "Inspect Done"
 msgstr "Inspecció finalitzada"
 
diff --git a/modules/quality/locale/cs.po b/modules/quality/locale/cs.po
index 4aaf22231e..fe123d59fc 100644
--- a/modules/quality/locale/cs.po
+++ b/modules/quality/locale/cs.po
@@ -194,7 +194,7 @@ msgctxt "model:ir.action,name:wizard_production_inspect_run"
 msgid "Inspect Run"
 msgstr ""
 
-msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_in_inspect_done"
+msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_in_inspect_do"
 msgid "Inspect Done"
 msgstr ""
 
@@ -202,7 +202,7 @@ msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_in_inspect_receive"
 msgid "Inspect Reception"
 msgstr ""
 
-msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_internal_inspect_done"
+msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_internal_inspect_do"
 msgid "Inspect Done"
 msgstr ""
 
@@ -218,7 +218,7 @@ msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_out_inspect_pick"
 msgid "Inspect Pick"
 msgstr ""
 
-msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_out_return_inspect_done"
+msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_out_return_inspect_do"
 msgid "Inspect Done"
 msgstr ""
 
diff --git a/modules/quality/locale/de.po b/modules/quality/locale/de.po
index af8f2538d1..e131b84e9e 100644
--- a/modules/quality/locale/de.po
+++ b/modules/quality/locale/de.po
@@ -195,7 +195,7 @@ msgctxt "model:ir.action,name:wizard_production_inspect_run"
 msgid "Inspect Run"
 msgstr "Qualitätsprüfung für Status \"In Ausführung\" durchführen"
 
-msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_in_inspect_done"
+msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_in_inspect_do"
 msgid "Inspect Done"
 msgstr "Qualitätsprüfung für Status \"Erledigt\" durchführen"
 
@@ -203,7 +203,7 @@ msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_in_inspect_receive"
 msgid "Inspect Reception"
 msgstr "Qualitätsprüfung für Status \"Erhalten\" durchführen"
 
-msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_internal_inspect_done"
+msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_internal_inspect_do"
 msgid "Inspect Done"
 msgstr "Qualitätsprüfung für Status \"Erledigt\" durchführen"
 
@@ -219,9 +219,9 @@ msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_out_inspect_pick"
 msgid "Inspect Pick"
 msgstr "Qualitätsprüfung für Status \"Kommissioniert\" durchführen"
 
-msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_out_return_inspect_done"
+msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_out_return_inspect_do"
 msgid "Inspect Done"
-msgstr "Qualitätsprüfung für Status \"Erledigt\" ausführen"
+msgstr "Qualitätsprüfung für Status \"Erledigt\" durchführen"
 
 msgctxt ""
 "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_out_return_inspect_receive"
@@ -315,11 +315,11 @@ msgstr "Ausführen"
 
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_quality_control_companies"
 msgid "User in companies"
-msgstr "Benutzer im Unternehmen"
+msgstr "Benutzer in Unternehmen"
 
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_quality_inspection_companies"
 msgid "User in companies"
-msgstr "Benutzer im Unternehmen"
+msgstr "Benutzer in Unternehmen"
 
 msgctxt "model:ir.sequence,name:sequence_quality_alert"
 msgid "Quality Alert"
diff --git a/modules/quality/locale/es.po b/modules/quality/locale/es.po
index ab82a9f55f..974e49bdd4 100644
--- a/modules/quality/locale/es.po
+++ b/modules/quality/locale/es.po
@@ -194,7 +194,7 @@ msgctxt "model:ir.action,name:wizard_production_inspect_run"
 msgid "Inspect Run"
 msgstr "Ejecutar inspección"
 
-msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_in_inspect_done"
+msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_in_inspect_do"
 msgid "Inspect Done"
 msgstr "Inspeccion finalizada"
 
@@ -202,7 +202,7 @@ msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_in_inspect_receive"
 msgid "Inspect Reception"
 msgstr "Inspección recepción"
 
-msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_internal_inspect_done"
+msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_internal_inspect_do"
 msgid "Inspect Done"
 msgstr "Inspeccion finalizada"
 
@@ -218,7 +218,7 @@ msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_out_inspect_pick"
 msgid "Inspect Pick"
 msgstr "Inspección recoger"
 
-msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_out_return_inspect_done"
+msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_out_return_inspect_do"
 msgid "Inspect Done"
 msgstr "Inspeccion finalizada"
 
diff --git a/modules/quality/locale/es_419.po b/modules/quality/locale/es_419.po
index 4aaf22231e..fe123d59fc 100644
--- a/modules/quality/locale/es_419.po
+++ b/modules/quality/locale/es_419.po
@@ -194,7 +194,7 @@ msgctxt "model:ir.action,name:wizard_production_inspect_run"
 msgid "Inspect Run"
 msgstr ""
 
-msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_in_inspect_done"
+msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_in_inspect_do"
 msgid "Inspect Done"
 msgstr ""
 
@@ -202,7 +202,7 @@ msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_in_inspect_receive"
 msgid "Inspect Reception"
 msgstr ""
 
-msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_internal_inspect_done"
+msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_internal_inspect_do"
 msgid "Inspect Done"
 msgstr ""
 
@@ -218,7 +218,7 @@ msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_out_inspect_pick"
 msgid "Inspect Pick"
 msgstr ""
 
-msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_out_return_inspect_done"
+msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_out_return_inspect_do"
 msgid "Inspect Done"
 msgstr ""
 
diff --git a/modules/quality/locale/et.po b/modules/quality/locale/et.po
index 4aaf22231e..fe123d59fc 100644
--- a/modules/quality/locale/et.po
+++ b/modules/quality/locale/et.po
@@ -194,7 +194,7 @@ msgctxt "model:ir.action,name:wizard_production_inspect_run"
 msgid "Inspect Run"
 msgstr ""
 
-msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_in_inspect_done"
+msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_in_inspect_do"
 msgid "Inspect Done"
 msgstr ""
 
@@ -202,7 +202,7 @@ msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_in_inspect_receive"
 msgid "Inspect Reception"
 msgstr ""
 
-msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_internal_inspect_done"
+msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_internal_inspect_do"
 msgid "Inspect Done"
 msgstr ""
 
@@ -218,7 +218,7 @@ msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_out_inspect_pick"
 msgid "Inspect Pick"
 msgstr ""
 
-msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_out_return_inspect_done"
+msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_out_return_inspect_do"
 msgid "Inspect Done"
 msgstr ""
 
diff --git a/modules/quality/locale/fa.po b/modules/quality/locale/fa.po
index 4aaf22231e..fe123d59fc 100644
--- a/modules/quality/locale/fa.po
+++ b/modules/quality/locale/fa.po
@@ -194,7 +194,7 @@ msgctxt "model:ir.action,name:wizard_production_inspect_run"
 msgid "Inspect Run"
 msgstr ""
 
-msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_in_inspect_done"
+msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_in_inspect_do"
 msgid "Inspect Done"
 msgstr ""
 
@@ -202,7 +202,7 @@ msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_in_inspect_receive"
 msgid "Inspect Reception"
 msgstr ""
 
-msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_internal_inspect_done"
+msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_internal_inspect_do"
 msgid "Inspect Done"
 msgstr ""
 
@@ -218,7 +218,7 @@ msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_out_inspect_pick"
 msgid "Inspect Pick"
 msgstr ""
 
-msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_out_return_inspect_done"
+msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_out_return_inspect_do"
 msgid "Inspect Done"
 msgstr ""
 
diff --git a/modules/quality/locale/fi.po b/modules/quality/locale/fi.po
index 4aaf22231e..fe123d59fc 100644
--- a/modules/quality/locale/fi.po
+++ b/modules/quality/locale/fi.po
@@ -194,7 +194,7 @@ msgctxt "model:ir.action,name:wizard_production_inspect_run"
 msgid "Inspect Run"
 msgstr ""
 
-msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_in_inspect_done"
+msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_in_inspect_do"
 msgid "Inspect Done"
 msgstr ""
 
@@ -202,7 +202,7 @@ msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_in_inspect_receive"
 msgid "Inspect Reception"
 msgstr ""
 
-msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_internal_inspect_done"
+msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_internal_inspect_do"
 msgid "Inspect Done"
 msgstr ""
 
@@ -218,7 +218,7 @@ msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_out_inspect_pick"
 msgid "Inspect Pick"
 msgstr ""
 
-msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_out_return_inspect_done"
+msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_out_return_inspect_do"
 msgid "Inspect Done"
 msgstr ""
 
diff --git a/modules/quality/locale/fr.po b/modules/quality/locale/fr.po
index e027c005c3..a57eb94874 100644
--- a/modules/quality/locale/fr.po
+++ b/modules/quality/locale/fr.po
@@ -188,39 +188,39 @@ msgstr "Inspections de qualité"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:wizard_production_inspect_done"
 msgid "Inspect Done"
-msgstr "Inspecter terminé"
+msgstr "Inspecter l'achèvement"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:wizard_production_inspect_run"
 msgid "Inspect Run"
-msgstr "Inspecter Lancer"
+msgstr "Inspecter l'exécution"
 
-msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_in_inspect_done"
+msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_in_inspect_do"
 msgid "Inspect Done"
-msgstr "Inspecter terminé"
+msgstr "Inspecter l'achèvement"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_in_inspect_receive"
 msgid "Inspect Reception"
 msgstr "Inspecter la réception"
 
-msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_internal_inspect_done"
+msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_internal_inspect_do"
 msgid "Inspect Done"
-msgstr "Inspecter terminé"
+msgstr "Inspecter l'achèvement"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_internal_inspect_ship"
 msgid "Inspect Ship"
-msgstr "Inspecter Livrer"
+msgstr "Inspecter la livraison"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_out_inspect_pack"
 msgid "Inspect Pack"
-msgstr "Inspecter Emballer"
+msgstr "Inspecter l'emballage"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_out_inspect_pick"
 msgid "Inspect Pick"
-msgstr "Inspecter Prélever"
+msgstr "Inspecter le prélèvement"
 
-msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_out_return_inspect_done"
+msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_out_return_inspect_do"
 msgid "Inspect Done"
-msgstr "Inspecter terminé"
+msgstr "Inspecter l'achèvement"
 
 msgctxt ""
 "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_out_return_inspect_receive"
diff --git a/modules/quality/locale/hu.po b/modules/quality/locale/hu.po
index 4aaf22231e..fe123d59fc 100644
--- a/modules/quality/locale/hu.po
+++ b/modules/quality/locale/hu.po
@@ -194,7 +194,7 @@ msgctxt "model:ir.action,name:wizard_production_inspect_run"
 msgid "Inspect Run"
 msgstr ""
 
-msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_in_inspect_done"
+msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_in_inspect_do"
 msgid "Inspect Done"
 msgstr ""
 
@@ -202,7 +202,7 @@ msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_in_inspect_receive"
 msgid "Inspect Reception"
 msgstr ""
 
-msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_internal_inspect_done"
+msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_internal_inspect_do"
 msgid "Inspect Done"
 msgstr ""
 
@@ -218,7 +218,7 @@ msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_out_inspect_pick"
 msgid "Inspect Pick"
 msgstr ""
 
-msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_out_return_inspect_done"
+msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_out_return_inspect_do"
 msgid "Inspect Done"
 msgstr ""
 
diff --git a/modules/quality/locale/id.po b/modules/quality/locale/id.po
index 4aaf22231e..fe123d59fc 100644
--- a/modules/quality/locale/id.po
+++ b/modules/quality/locale/id.po
@@ -194,7 +194,7 @@ msgctxt "model:ir.action,name:wizard_production_inspect_run"
 msgid "Inspect Run"
 msgstr ""
 
-msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_in_inspect_done"
+msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_in_inspect_do"
 msgid "Inspect Done"
 msgstr ""
 
@@ -202,7 +202,7 @@ msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_in_inspect_receive"
 msgid "Inspect Reception"
 msgstr ""
 
-msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_internal_inspect_done"
+msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_internal_inspect_do"
 msgid "Inspect Done"
 msgstr ""
 
@@ -218,7 +218,7 @@ msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_out_inspect_pick"
 msgid "Inspect Pick"
 msgstr ""
 
-msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_out_return_inspect_done"
+msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_out_return_inspect_do"
 msgid "Inspect Done"
 msgstr ""
 
diff --git a/modules/quality/locale/it.po b/modules/quality/locale/it.po
index 4aaf22231e..fe123d59fc 100644
--- a/modules/quality/locale/it.po
+++ b/modules/quality/locale/it.po
@@ -194,7 +194,7 @@ msgctxt "model:ir.action,name:wizard_production_inspect_run"
 msgid "Inspect Run"
 msgstr ""
 
-msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_in_inspect_done"
+msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_in_inspect_do"
 msgid "Inspect Done"
 msgstr ""
 
@@ -202,7 +202,7 @@ msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_in_inspect_receive"
 msgid "Inspect Reception"
 msgstr ""
 
-msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_internal_inspect_done"
+msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_internal_inspect_do"
 msgid "Inspect Done"
 msgstr ""
 
@@ -218,7 +218,7 @@ msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_out_inspect_pick"
 msgid "Inspect Pick"
 msgstr ""
 
-msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_out_return_inspect_done"
+msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_out_return_inspect_do"
 msgid "Inspect Done"
 msgstr ""
 
diff --git a/modules/quality/locale/lo.po b/modules/quality/locale/lo.po
index 4aaf22231e..fe123d59fc 100644
--- a/modules/quality/locale/lo.po
+++ b/modules/quality/locale/lo.po
@@ -194,7 +194,7 @@ msgctxt "model:ir.action,name:wizard_production_inspect_run"
 msgid "Inspect Run"
 msgstr ""
 
-msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_in_inspect_done"
+msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_in_inspect_do"
 msgid "Inspect Done"
 msgstr ""
 
@@ -202,7 +202,7 @@ msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_in_inspect_receive"
 msgid "Inspect Reception"
 msgstr ""
 
-msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_internal_inspect_done"
+msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_internal_inspect_do"
 msgid "Inspect Done"
 msgstr ""
 
@@ -218,7 +218,7 @@ msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_out_inspect_pick"
 msgid "Inspect Pick"
 msgstr ""
 
-msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_out_return_inspect_done"
+msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_out_return_inspect_do"
 msgid "Inspect Done"
 msgstr ""
 
diff --git a/modules/quality/locale/lt.po b/modules/quality/locale/lt.po
index 4aaf22231e..fe123d59fc 100644
--- a/modules/quality/locale/lt.po
+++ b/modules/quality/locale/lt.po
@@ -194,7 +194,7 @@ msgctxt "model:ir.action,name:wizard_production_inspect_run"
 msgid "Inspect Run"
 msgstr ""
 
-msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_in_inspect_done"
+msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_in_inspect_do"
 msgid "Inspect Done"
 msgstr ""
 
@@ -202,7 +202,7 @@ msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_in_inspect_receive"
 msgid "Inspect Reception"
 msgstr ""
 
-msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_internal_inspect_done"
+msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_internal_inspect_do"
 msgid "Inspect Done"
 msgstr ""
 
@@ -218,7 +218,7 @@ msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_out_inspect_pick"
 msgid "Inspect Pick"
 msgstr ""
 
-msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_out_return_inspect_done"
+msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_out_return_inspect_do"
 msgid "Inspect Done"
 msgstr ""
 
diff --git a/modules/quality/locale/nl.po b/modules/quality/locale/nl.po
index 362a5f12a5..9ecc3b95d0 100644
--- a/modules/quality/locale/nl.po
+++ b/modules/quality/locale/nl.po
@@ -194,17 +194,17 @@ msgctxt "model:ir.action,name:wizard_production_inspect_run"
 msgid "Inspect Run"
 msgstr "Inspectie Uitvoeren"
 
-msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_in_inspect_done"
+msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_in_inspect_do"
 msgid "Inspect Done"
-msgstr "Inspectie Gereed"
+msgstr "Inspectie afronden"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_in_inspect_receive"
 msgid "Inspect Reception"
 msgstr "Inspectie Levering"
 
-msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_internal_inspect_done"
+msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_internal_inspect_do"
 msgid "Inspect Done"
-msgstr "Inspectie Gereed"
+msgstr "Inspectie afronden"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_internal_inspect_ship"
 msgid "Inspect Ship"
@@ -218,9 +218,9 @@ msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_out_inspect_pick"
 msgid "Inspect Pick"
 msgstr "Inspectie Picking"
 
-msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_out_return_inspect_done"
+msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_out_return_inspect_do"
 msgid "Inspect Done"
-msgstr "Inspectie Gereed"
+msgstr "Inspectie afronden"
 
 msgctxt ""
 "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_out_return_inspect_receive"
diff --git a/modules/quality/locale/pl.po b/modules/quality/locale/pl.po
index 4aaf22231e..fe123d59fc 100644
--- a/modules/quality/locale/pl.po
+++ b/modules/quality/locale/pl.po
@@ -194,7 +194,7 @@ msgctxt "model:ir.action,name:wizard_production_inspect_run"
 msgid "Inspect Run"
 msgstr ""
 
-msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_in_inspect_done"
+msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_in_inspect_do"
 msgid "Inspect Done"
 msgstr ""
 
@@ -202,7 +202,7 @@ msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_in_inspect_receive"
 msgid "Inspect Reception"
 msgstr ""
 
-msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_internal_inspect_done"
+msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_internal_inspect_do"
 msgid "Inspect Done"
 msgstr ""
 
@@ -218,7 +218,7 @@ msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_out_inspect_pick"
 msgid "Inspect Pick"
 msgstr ""
 
-msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_out_return_inspect_done"
+msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_out_return_inspect_do"
 msgid "Inspect Done"
 msgstr ""
 
diff --git a/modules/quality/locale/pt.po b/modules/quality/locale/pt.po
index 4aaf22231e..fe123d59fc 100644
--- a/modules/quality/locale/pt.po
+++ b/modules/quality/locale/pt.po
@@ -194,7 +194,7 @@ msgctxt "model:ir.action,name:wizard_production_inspect_run"
 msgid "Inspect Run"
 msgstr ""
 
-msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_in_inspect_done"
+msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_in_inspect_do"
 msgid "Inspect Done"
 msgstr ""
 
@@ -202,7 +202,7 @@ msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_in_inspect_receive"
 msgid "Inspect Reception"
 msgstr ""
 
-msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_internal_inspect_done"
+msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_internal_inspect_do"
 msgid "Inspect Done"
 msgstr ""
 
@@ -218,7 +218,7 @@ msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_out_inspect_pick"
 msgid "Inspect Pick"
 msgstr ""
 
-msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_out_return_inspect_done"
+msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_out_return_inspect_do"
 msgid "Inspect Done"
 msgstr ""
 
diff --git a/modules/quality/locale/ro.po b/modules/quality/locale/ro.po
index 4aaf22231e..fe123d59fc 100644
--- a/modules/quality/locale/ro.po
+++ b/modules/quality/locale/ro.po
@@ -194,7 +194,7 @@ msgctxt "model:ir.action,name:wizard_production_inspect_run"
 msgid "Inspect Run"
 msgstr ""
 
-msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_in_inspect_done"
+msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_in_inspect_do"
 msgid "Inspect Done"
 msgstr ""
 
@@ -202,7 +202,7 @@ msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_in_inspect_receive"
 msgid "Inspect Reception"
 msgstr ""
 
-msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_internal_inspect_done"
+msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_internal_inspect_do"
 msgid "Inspect Done"
 msgstr ""
 
@@ -218,7 +218,7 @@ msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_out_inspect_pick"
 msgid "Inspect Pick"
 msgstr ""
 
-msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_out_return_inspect_done"
+msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_out_return_inspect_do"
 msgid "Inspect Done"
 msgstr ""
 
diff --git a/modules/quality/locale/ru.po b/modules/quality/locale/ru.po
index 4aaf22231e..fe123d59fc 100644
--- a/modules/quality/locale/ru.po
+++ b/modules/quality/locale/ru.po
@@ -194,7 +194,7 @@ msgctxt "model:ir.action,name:wizard_production_inspect_run"
 msgid "Inspect Run"
 msgstr ""
 
-msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_in_inspect_done"
+msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_in_inspect_do"
 msgid "Inspect Done"
 msgstr ""
 
@@ -202,7 +202,7 @@ msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_in_inspect_receive"
 msgid "Inspect Reception"
 msgstr ""
 
-msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_internal_inspect_done"
+msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_internal_inspect_do"
 msgid "Inspect Done"
 msgstr ""
 
@@ -218,7 +218,7 @@ msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_out_inspect_pick"
 msgid "Inspect Pick"
 msgstr ""
 
-msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_out_return_inspect_done"
+msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_out_return_inspect_do"
 msgid "Inspect Done"
 msgstr ""
 
diff --git a/modules/quality/locale/sl.po b/modules/quality/locale/sl.po
index 5404e6a766..4bbf4b7bc3 100644
--- a/modules/quality/locale/sl.po
+++ b/modules/quality/locale/sl.po
@@ -194,7 +194,7 @@ msgctxt "model:ir.action,name:wizard_production_inspect_run"
 msgid "Inspect Run"
 msgstr ""
 
-msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_in_inspect_done"
+msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_in_inspect_do"
 msgid "Inspect Done"
 msgstr ""
 
@@ -202,7 +202,7 @@ msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_in_inspect_receive"
 msgid "Inspect Reception"
 msgstr ""
 
-msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_internal_inspect_done"
+msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_internal_inspect_do"
 msgid "Inspect Done"
 msgstr ""
 
@@ -218,7 +218,7 @@ msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_out_inspect_pick"
 msgid "Inspect Pick"
 msgstr ""
 
-msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_out_return_inspect_done"
+msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_out_return_inspect_do"
 msgid "Inspect Done"
 msgstr ""
 
diff --git a/modules/quality/locale/tr.po b/modules/quality/locale/tr.po
index 4aaf22231e..fe123d59fc 100644
--- a/modules/quality/locale/tr.po
+++ b/modules/quality/locale/tr.po
@@ -194,7 +194,7 @@ msgctxt "model:ir.action,name:wizard_production_inspect_run"
 msgid "Inspect Run"
 msgstr ""
 
-msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_in_inspect_done"
+msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_in_inspect_do"
 msgid "Inspect Done"
 msgstr ""
 
@@ -202,7 +202,7 @@ msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_in_inspect_receive"
 msgid "Inspect Reception"
 msgstr ""
 
-msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_internal_inspect_done"
+msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_internal_inspect_do"
 msgid "Inspect Done"
 msgstr ""
 
@@ -218,7 +218,7 @@ msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_out_inspect_pick"
 msgid "Inspect Pick"
 msgstr ""
 
-msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_out_return_inspect_done"
+msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_out_return_inspect_do"
 msgid "Inspect Done"
 msgstr ""
 
diff --git a/modules/quality/locale/uk.po b/modules/quality/locale/uk.po
index 4aaf22231e..fe123d59fc 100644
--- a/modules/quality/locale/uk.po
+++ b/modules/quality/locale/uk.po
@@ -194,7 +194,7 @@ msgctxt "model:ir.action,name:wizard_production_inspect_run"
 msgid "Inspect Run"
 msgstr ""
 
-msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_in_inspect_done"
+msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_in_inspect_do"
 msgid "Inspect Done"
 msgstr ""
 
@@ -202,7 +202,7 @@ msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_in_inspect_receive"
 msgid "Inspect Reception"
 msgstr ""
 
-msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_internal_inspect_done"
+msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_internal_inspect_do"
 msgid "Inspect Done"
 msgstr ""
 
@@ -218,7 +218,7 @@ msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_out_inspect_pick"
 msgid "Inspect Pick"
 msgstr ""
 
-msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_out_return_inspect_done"
+msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_out_return_inspect_do"
 msgid "Inspect Done"
 msgstr ""
 
diff --git a/modules/quality/locale/zh_CN.po b/modules/quality/locale/zh_CN.po
index 4aaf22231e..fe123d59fc 100644
--- a/modules/quality/locale/zh_CN.po
+++ b/modules/quality/locale/zh_CN.po
@@ -194,7 +194,7 @@ msgctxt "model:ir.action,name:wizard_production_inspect_run"
 msgid "Inspect Run"
 msgstr ""
 
-msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_in_inspect_done"
+msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_in_inspect_do"
 msgid "Inspect Done"
 msgstr ""
 
@@ -202,7 +202,7 @@ msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_in_inspect_receive"
 msgid "Inspect Reception"
 msgstr ""
 
-msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_internal_inspect_done"
+msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_internal_inspect_do"
 msgid "Inspect Done"
 msgstr ""
 
@@ -218,7 +218,7 @@ msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_out_inspect_pick"
 msgid "Inspect Pick"
 msgstr ""
 
-msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_out_return_inspect_done"
+msgctxt "model:ir.action,name:wizard_stock_shipment_out_return_inspect_do"
 msgid "Inspect Done"
 msgstr ""
 
diff --git a/modules/sale/locale/bg.po b/modules/sale/locale/bg.po
index fa24ce2010..5cb8911edf 100644
--- a/modules/sale/locale/bg.po
+++ b/modules/sale/locale/bg.po
@@ -1671,10 +1671,20 @@ msgctxt "view:sale.line:"
 msgid "General"
 msgstr "Основен"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "view:sale.line:"
+msgid "Invoicing"
+msgstr "Фактура"
+
 msgctxt "view:sale.line:"
 msgid "Notes"
 msgstr "Бележки"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "view:sale.line:"
+msgid "Shipping"
+msgstr "Състояние на пратка"
+
 msgctxt "view:sale.line:"
 msgid "Taxes"
 msgstr "Данъци"
diff --git a/modules/sale/locale/ca.po b/modules/sale/locale/ca.po
index 1baeeb3491..d16f71a6e3 100644
--- a/modules/sale/locale/ca.po
+++ b/modules/sale/locale/ca.po
@@ -214,10 +214,9 @@ msgctxt "field:sale.line,invoice_lines:"
 msgid "Invoice Lines"
 msgstr "Línies de factura"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:sale.line,invoice_progress:"
 msgid "Invoice Progress"
-msgstr "Adreça de facturació"
+msgstr "Progrés de facturació"
 
 msgctxt "field:sale.line,moves:"
 msgid "Moves"
@@ -1587,10 +1586,18 @@ msgctxt "view:sale.line:"
 msgid "General"
 msgstr "General"
 
+msgctxt "view:sale.line:"
+msgid "Invoicing"
+msgstr "Facturació"
+
 msgctxt "view:sale.line:"
 msgid "Notes"
 msgstr "Notes"
 
+msgctxt "view:sale.line:"
+msgid "Shipping"
+msgstr "Enviament"
+
 msgctxt "view:sale.line:"
 msgid "Taxes"
 msgstr "Impostos"
diff --git a/modules/sale/locale/cs.po b/modules/sale/locale/cs.po
index d3a1ddc4e0..5893ad5deb 100644
--- a/modules/sale/locale/cs.po
+++ b/modules/sale/locale/cs.po
@@ -1630,10 +1630,19 @@ msgctxt "view:sale.line:"
 msgid "General"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgctxt "view:sale.line:"
+msgid "Invoicing"
+msgstr "Invoices"
+
 msgctxt "view:sale.line:"
 msgid "Notes"
 msgstr ""
 
+msgctxt "view:sale.line:"
+msgid "Shipping"
+msgstr ""
+
 msgctxt "view:sale.line:"
 msgid "Taxes"
 msgstr ""
diff --git a/modules/sale/locale/de.po b/modules/sale/locale/de.po
index db3da99ef6..aba359d110 100644
--- a/modules/sale/locale/de.po
+++ b/modules/sale/locale/de.po
@@ -214,10 +214,9 @@ msgctxt "field:sale.line,invoice_lines:"
 msgid "Invoice Lines"
 msgstr "Rechnungspositionen"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:sale.line,invoice_progress:"
 msgid "Invoice Progress"
-msgstr "Rechnungsadresse"
+msgstr "Rechnungsfortschritt"
 
 msgctxt "field:sale.line,moves:"
 msgid "Moves"
@@ -1114,12 +1113,12 @@ msgstr "Angebot"
 msgctxt ""
 "model:ir.rule.group,name:rule_group_reporting_country_subdivision_time_series_companies"
 msgid "User in companies"
-msgstr "Benutzer im Unternehmen"
+msgstr "Benutzer in Unternehmen"
 
 msgctxt ""
 "model:ir.rule.group,name:rule_group_reporting_country_time_series_companies"
 msgid "User in companies"
-msgstr "Benutzer im Unternehmen"
+msgstr "Benutzer in Unternehmen"
 
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_reporting_country_tree_companies"
 msgid "User in companies"
@@ -1128,53 +1127,53 @@ msgstr "Benutzer in Unternehmen"
 msgctxt ""
 "model:ir.rule.group,name:rule_group_reporting_customer_category_companies"
 msgid "User in companies"
-msgstr "Benutzer im Unternehmen"
+msgstr "Benutzer in Unternehmen"
 
 msgctxt ""
 "model:ir.rule.group,name:rule_group_reporting_customer_category_time_series_companies"
 msgid "User in companies"
-msgstr "Benutzer im Unternehmen"
+msgstr "Benutzer in Unternehmen"
 
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_reporting_customer_companies"
 msgid "User in companies"
-msgstr "Benutzer im Unternehmen"
+msgstr "Benutzer in Unternehmen"
 
 msgctxt ""
 "model:ir.rule.group,name:rule_group_reporting_customer_time_series_companies"
 msgid "User in companies"
-msgstr "Benutzer im Unternehmen"
+msgstr "Benutzer in Unternehmen"
 
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_reporting_main_companies"
 msgid "User in companies"
-msgstr "Benutzer im Unternehmen"
+msgstr "Benutzer in Unternehmen"
 
 msgctxt ""
 "model:ir.rule.group,name:rule_group_reporting_main_time_series_companies"
 msgid "User in companies"
-msgstr "Benutzer im Unternehmen"
+msgstr "Benutzer in Unternehmen"
 
 msgctxt ""
 "model:ir.rule.group,name:rule_group_reporting_product_category_companies"
 msgid "User in companies"
-msgstr "Benutzer im Unternehmen"
+msgstr "Benutzer in Unternehmen"
 
 msgctxt ""
 "model:ir.rule.group,name:rule_group_reporting_product_category_time_series_companies"
 msgid "User in companies"
-msgstr "Benutzer im Unternehmen"
+msgstr "Benutzer in Unternehmen"
 
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_reporting_product_companies"
 msgid "User in companies"
-msgstr "Benutzer im Unternehmen"
+msgstr "Benutzer in Unternehmen"
 
 msgctxt ""
 "model:ir.rule.group,name:rule_group_reporting_product_time_series_companies"
 msgid "User in companies"
-msgstr "Benutzer im Unternehmen"
+msgstr "Benutzer in Unternehmen"
 
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sale_companies"
 msgid "User in companies"
-msgstr "Benutzer im Unternehmen"
+msgstr "Benutzer in Unternehmen"
 
 msgctxt "model:ir.sequence,name:sequence_sale"
 msgid "Sale"
@@ -1592,10 +1591,18 @@ msgctxt "view:sale.line:"
 msgid "General"
 msgstr "Allgemein"
 
+msgctxt "view:sale.line:"
+msgid "Invoicing"
+msgstr "Rechnungsfortschritt"
+
 msgctxt "view:sale.line:"
 msgid "Notes"
 msgstr "Notizen"
 
+msgctxt "view:sale.line:"
+msgid "Shipping"
+msgstr "Lieferfortschritt"
+
 msgctxt "view:sale.line:"
 msgid "Taxes"
 msgstr "Steuern"
diff --git a/modules/sale/locale/es.po b/modules/sale/locale/es.po
index 71bdf19375..828901ab64 100644
--- a/modules/sale/locale/es.po
+++ b/modules/sale/locale/es.po
@@ -214,10 +214,9 @@ msgctxt "field:sale.line,invoice_lines:"
 msgid "Invoice Lines"
 msgstr "Líneas de factura"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:sale.line,invoice_progress:"
 msgid "Invoice Progress"
-msgstr "Dirección de facturación"
+msgstr "Progreso de facturación"
 
 msgctxt "field:sale.line,moves:"
 msgid "Moves"
@@ -985,7 +984,7 @@ msgid ""
 "The sale line \"%(line)s\" is moving %(extra)s in addition to the "
 "%(quantity)s ordered."
 msgstr ""
-"La linea de venta \"%(line)s\" esta movimiendo %(extra)s a demas de los "
+"La linea de venta \"%(line)s\" está moviendo %(extra)s además de los "
 "\"%(quantity)s pedidos."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_line_tax_unique"
@@ -1586,10 +1585,18 @@ msgctxt "view:sale.line:"
 msgid "General"
 msgstr "General"
 
+msgctxt "view:sale.line:"
+msgid "Invoicing"
+msgstr "Facturación"
+
 msgctxt "view:sale.line:"
 msgid "Notes"
 msgstr "Notas"
 
+msgctxt "view:sale.line:"
+msgid "Shipping"
+msgstr "Envío"
+
 msgctxt "view:sale.line:"
 msgid "Taxes"
 msgstr "Impuestos"
diff --git a/modules/sale/locale/es_419.po b/modules/sale/locale/es_419.po
index 287033654a..bd48c31754 100644
--- a/modules/sale/locale/es_419.po
+++ b/modules/sale/locale/es_419.po
@@ -1556,10 +1556,19 @@ msgctxt "view:sale.line:"
 msgid "General"
 msgstr ""
 
+msgctxt "view:sale.line:"
+msgid "Invoicing"
+msgstr ""
+
 msgctxt "view:sale.line:"
 msgid "Notes"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgctxt "view:sale.line:"
+msgid "Shipping"
+msgstr "Estado de envío"
+
 msgctxt "view:sale.line:"
 msgid "Taxes"
 msgstr ""
diff --git a/modules/sale/locale/et.po b/modules/sale/locale/et.po
index 60302fd363..58ee3ff95a 100644
--- a/modules/sale/locale/et.po
+++ b/modules/sale/locale/et.po
@@ -1671,10 +1671,20 @@ msgctxt "view:sale.line:"
 msgid "General"
 msgstr "Üldine"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "view:sale.line:"
+msgid "Invoicing"
+msgstr "Arve"
+
 msgctxt "view:sale.line:"
 msgid "Notes"
 msgstr "Märkused"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "view:sale.line:"
+msgid "Shipping"
+msgstr "Tarne kuupäev"
+
 msgctxt "view:sale.line:"
 msgid "Taxes"
 msgstr "Maksud"
diff --git a/modules/sale/locale/fa.po b/modules/sale/locale/fa.po
index 679bfa31af..d6b2e6e943 100644
--- a/modules/sale/locale/fa.po
+++ b/modules/sale/locale/fa.po
@@ -1683,10 +1683,20 @@ msgctxt "view:sale.line:"
 msgid "General"
 msgstr "عمومی"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "view:sale.line:"
+msgid "Invoicing"
+msgstr "صورت حساب"
+
 msgctxt "view:sale.line:"
 msgid "Notes"
 msgstr "یادداشت ها"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "view:sale.line:"
+msgid "Shipping"
+msgstr "تاریخ ارسال"
+
 msgctxt "view:sale.line:"
 msgid "Taxes"
 msgstr "مالیات ها"
diff --git a/modules/sale/locale/fi.po b/modules/sale/locale/fi.po
index ec8c0be9c4..25db571559 100644
--- a/modules/sale/locale/fi.po
+++ b/modules/sale/locale/fi.po
@@ -1627,10 +1627,19 @@ msgctxt "view:sale.line:"
 msgid "General"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgctxt "view:sale.line:"
+msgid "Invoicing"
+msgstr "Invoices"
+
 msgctxt "view:sale.line:"
 msgid "Notes"
 msgstr ""
 
+msgctxt "view:sale.line:"
+msgid "Shipping"
+msgstr ""
+
 msgctxt "view:sale.line:"
 msgid "Taxes"
 msgstr ""
diff --git a/modules/sale/locale/fr.po b/modules/sale/locale/fr.po
index 54429bd96d..727f4599db 100644
--- a/modules/sale/locale/fr.po
+++ b/modules/sale/locale/fr.po
@@ -1586,10 +1586,18 @@ msgctxt "view:sale.line:"
 msgid "General"
 msgstr "Général"
 
+msgctxt "view:sale.line:"
+msgid "Invoicing"
+msgstr "Facturation"
+
 msgctxt "view:sale.line:"
 msgid "Notes"
 msgstr "Notes"
 
+msgctxt "view:sale.line:"
+msgid "Shipping"
+msgstr "Livraison"
+
 msgctxt "view:sale.line:"
 msgid "Taxes"
 msgstr "Taxes"
diff --git a/modules/sale/locale/hu.po b/modules/sale/locale/hu.po
index 60e6cee478..afdd4bb052 100644
--- a/modules/sale/locale/hu.po
+++ b/modules/sale/locale/hu.po
@@ -1641,10 +1641,20 @@ msgctxt "view:sale.line:"
 msgid "General"
 msgstr "Általános"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "view:sale.line:"
+msgid "Invoicing"
+msgstr "Számla"
+
 msgctxt "view:sale.line:"
 msgid "Notes"
 msgstr "Jegyzetek"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "view:sale.line:"
+msgid "Shipping"
+msgstr "Kiszállítás dátuma"
+
 msgctxt "view:sale.line:"
 msgid "Taxes"
 msgstr "Adók"
diff --git a/modules/sale/locale/id.po b/modules/sale/locale/id.po
index 599e6dd297..d8c6a07c15 100644
--- a/modules/sale/locale/id.po
+++ b/modules/sale/locale/id.po
@@ -1629,10 +1629,19 @@ msgctxt "view:sale.line:"
 msgid "General"
 msgstr "Umum"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "view:sale.line:"
+msgid "Invoicing"
+msgstr "Faktur"
+
 msgctxt "view:sale.line:"
 msgid "Notes"
 msgstr "Catatan-Catatan"
 
+msgctxt "view:sale.line:"
+msgid "Shipping"
+msgstr ""
+
 msgctxt "view:sale.line:"
 msgid "Taxes"
 msgstr "Pajak-Pajak"
diff --git a/modules/sale/locale/it.po b/modules/sale/locale/it.po
index 3de503692d..476698bf10 100644
--- a/modules/sale/locale/it.po
+++ b/modules/sale/locale/it.po
@@ -1663,10 +1663,20 @@ msgctxt "view:sale.line:"
 msgid "General"
 msgstr "Generale"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "view:sale.line:"
+msgid "Invoicing"
+msgstr "Fattura"
+
 msgctxt "view:sale.line:"
 msgid "Notes"
 msgstr "Note"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "view:sale.line:"
+msgid "Shipping"
+msgstr "data di spedizione"
+
 msgctxt "view:sale.line:"
 msgid "Taxes"
 msgstr "Imposte"
diff --git a/modules/sale/locale/lo.po b/modules/sale/locale/lo.po
index 986d396894..654e8aff8b 100644
--- a/modules/sale/locale/lo.po
+++ b/modules/sale/locale/lo.po
@@ -1719,11 +1719,20 @@ msgctxt "view:sale.line:"
 msgid "General"
 msgstr "ທົ່ວໄປ"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "view:sale.line:"
+msgid "Invoicing"
+msgstr "ໃບເກັບເງິນພາສີທີ່ດິນ"
+
 #, fuzzy
 msgctxt "view:sale.line:"
 msgid "Notes"
 msgstr "ໝາຍເຫດ"
 
+msgctxt "view:sale.line:"
+msgid "Shipping"
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 msgctxt "view:sale.line:"
 msgid "Taxes"
diff --git a/modules/sale/locale/lt.po b/modules/sale/locale/lt.po
index 8a59a9fe5e..4d66741091 100644
--- a/modules/sale/locale/lt.po
+++ b/modules/sale/locale/lt.po
@@ -1670,10 +1670,20 @@ msgctxt "view:sale.line:"
 msgid "General"
 msgstr "Pagrindinis"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "view:sale.line:"
+msgid "Invoicing"
+msgstr "Sąskaita faktūra"
+
 msgctxt "view:sale.line:"
 msgid "Notes"
 msgstr "Pastabos"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "view:sale.line:"
+msgid "Shipping"
+msgstr "Išsiuntimo data"
+
 msgctxt "view:sale.line:"
 msgid "Taxes"
 msgstr "Mokesčiai"
diff --git a/modules/sale/locale/nl.po b/modules/sale/locale/nl.po
index a06519c9c6..21c7982e42 100644
--- a/modules/sale/locale/nl.po
+++ b/modules/sale/locale/nl.po
@@ -214,10 +214,9 @@ msgctxt "field:sale.line,invoice_lines:"
 msgid "Invoice Lines"
 msgstr "Factuur regels"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:sale.line,invoice_progress:"
 msgid "Invoice Progress"
-msgstr "Factuur adres"
+msgstr "Factuur voortgang"
 
 msgctxt "field:sale.line,moves:"
 msgid "Moves"
@@ -927,7 +926,7 @@ msgid ""
 "You cannot erase party \"%(party)s\" while they have pending sales with "
 "company \"%(company)s\"."
 msgstr ""
-"U kunt de relatie \"% (party) s\" niet verwijderen terwijl ze facturen in "
+"U kunt relatie \"%(party)s\" niet verwijderen terwijl ze verkopen in "
 "behandeling hebben bij bedrijf \"%(company)s\"."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_customer_location_required"
@@ -986,8 +985,8 @@ msgid ""
 "The sale line \"%(line)s\" is moving %(extra)s in addition to the "
 "%(quantity)s ordered."
 msgstr ""
-"De verkoopregel \"%(line)s\" verplaatst naast het bestelde aantal %(aantal)s"
-" nog %(extra)s."
+"De verkoopregel \"%(line)s\" verplaatst naast het bestelde aantal "
+"%(quantity)s nog %(extra)s."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_line_tax_unique"
 msgid "A tax can be added only once to a sale line."
@@ -1588,10 +1587,18 @@ msgctxt "view:sale.line:"
 msgid "General"
 msgstr "Algemeen"
 
+msgctxt "view:sale.line:"
+msgid "Invoicing"
+msgstr "Facturering"
+
 msgctxt "view:sale.line:"
 msgid "Notes"
 msgstr "Notities"
 
+msgctxt "view:sale.line:"
+msgid "Shipping"
+msgstr "Verzending"
+
 msgctxt "view:sale.line:"
 msgid "Taxes"
 msgstr "Belastingen"
diff --git a/modules/sale/locale/pl.po b/modules/sale/locale/pl.po
index 0dbfcafe7c..104d9ffcbd 100644
--- a/modules/sale/locale/pl.po
+++ b/modules/sale/locale/pl.po
@@ -1239,7 +1239,7 @@ msgstr "Produkt"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_reporting"
 msgid "Reporting"
-msgstr "Reporting"
+msgstr "Raportowanie"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_reporting_sale"
 msgid "Sales"
@@ -1655,10 +1655,20 @@ msgctxt "view:sale.line:"
 msgid "General"
 msgstr "Ogólne"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "view:sale.line:"
+msgid "Invoicing"
+msgstr "Faktura"
+
 msgctxt "view:sale.line:"
 msgid "Notes"
 msgstr "Notatki"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "view:sale.line:"
+msgid "Shipping"
+msgstr "Data wysyłki"
+
 msgctxt "view:sale.line:"
 msgid "Taxes"
 msgstr "Podatki"
diff --git a/modules/sale/locale/pt.po b/modules/sale/locale/pt.po
index e284157c76..346032b67c 100644
--- a/modules/sale/locale/pt.po
+++ b/modules/sale/locale/pt.po
@@ -1667,10 +1667,20 @@ msgctxt "view:sale.line:"
 msgid "General"
 msgstr "Geral"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "view:sale.line:"
+msgid "Invoicing"
+msgstr "Fatura"
+
 msgctxt "view:sale.line:"
 msgid "Notes"
 msgstr "Observação"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "view:sale.line:"
+msgid "Shipping"
+msgstr "Data da Remessa"
+
 msgctxt "view:sale.line:"
 msgid "Taxes"
 msgstr "Impostos"
diff --git a/modules/sale/locale/ro.po b/modules/sale/locale/ro.po
index 39a9afa1fd..b84f6a04d9 100644
--- a/modules/sale/locale/ro.po
+++ b/modules/sale/locale/ro.po
@@ -1585,10 +1585,20 @@ msgctxt "view:sale.line:"
 msgid "General"
 msgstr "General"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "view:sale.line:"
+msgid "Invoicing"
+msgstr "Factura fiscala"
+
 msgctxt "view:sale.line:"
 msgid "Notes"
 msgstr "Notițe"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "view:sale.line:"
+msgid "Shipping"
+msgstr "Data de expediere"
+
 msgctxt "view:sale.line:"
 msgid "Taxes"
 msgstr "Impozite"
diff --git a/modules/sale/locale/ru.po b/modules/sale/locale/ru.po
index 47d848712d..cc438a06bd 100644
--- a/modules/sale/locale/ru.po
+++ b/modules/sale/locale/ru.po
@@ -1672,10 +1672,20 @@ msgctxt "view:sale.line:"
 msgid "General"
 msgstr "Основной"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "view:sale.line:"
+msgid "Invoicing"
+msgstr "Инвойс"
+
 msgctxt "view:sale.line:"
 msgid "Notes"
 msgstr "Комментарии"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "view:sale.line:"
+msgid "Shipping"
+msgstr "Состояние доставки"
+
 msgctxt "view:sale.line:"
 msgid "Taxes"
 msgstr "Налоги"
diff --git a/modules/sale/locale/sl.po b/modules/sale/locale/sl.po
index 76b1a83fe5..47838225e3 100644
--- a/modules/sale/locale/sl.po
+++ b/modules/sale/locale/sl.po
@@ -1655,10 +1655,20 @@ msgctxt "view:sale.line:"
 msgid "General"
 msgstr "Splošno"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "view:sale.line:"
+msgid "Invoicing"
+msgstr "Račun"
+
 msgctxt "view:sale.line:"
 msgid "Notes"
 msgstr "Zapiski"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "view:sale.line:"
+msgid "Shipping"
+msgstr "Datum odpreme"
+
 msgctxt "view:sale.line:"
 msgid "Taxes"
 msgstr "Davki"
diff --git a/modules/sale/locale/tr.po b/modules/sale/locale/tr.po
index 16195bbad7..239d7190d9 100644
--- a/modules/sale/locale/tr.po
+++ b/modules/sale/locale/tr.po
@@ -1626,10 +1626,19 @@ msgctxt "view:sale.line:"
 msgid "General"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgctxt "view:sale.line:"
+msgid "Invoicing"
+msgstr "Invoices"
+
 msgctxt "view:sale.line:"
 msgid "Notes"
 msgstr ""
 
+msgctxt "view:sale.line:"
+msgid "Shipping"
+msgstr ""
+
 msgctxt "view:sale.line:"
 msgid "Taxes"
 msgstr ""
diff --git a/modules/sale/locale/uk.po b/modules/sale/locale/uk.po
index 8c03bc07ee..bc3ac49322 100644
--- a/modules/sale/locale/uk.po
+++ b/modules/sale/locale/uk.po
@@ -1542,10 +1542,18 @@ msgctxt "view:sale.line:"
 msgid "General"
 msgstr ""
 
+msgctxt "view:sale.line:"
+msgid "Invoicing"
+msgstr ""
+
 msgctxt "view:sale.line:"
 msgid "Notes"
 msgstr ""
 
+msgctxt "view:sale.line:"
+msgid "Shipping"
+msgstr ""
+
 msgctxt "view:sale.line:"
 msgid "Taxes"
 msgstr ""
diff --git a/modules/sale/locale/zh_CN.po b/modules/sale/locale/zh_CN.po
index 028428a2d6..5aefe2a848 100644
--- a/modules/sale/locale/zh_CN.po
+++ b/modules/sale/locale/zh_CN.po
@@ -1643,11 +1643,20 @@ msgctxt "view:sale.line:"
 msgid "General"
 msgstr "基本"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "view:sale.line:"
+msgid "Invoicing"
+msgstr "Invoices"
+
 #, fuzzy
 msgctxt "view:sale.line:"
 msgid "Notes"
 msgstr "注释"
 
+msgctxt "view:sale.line:"
+msgid "Shipping"
+msgstr ""
+
 msgctxt "view:sale.line:"
 msgid "Taxes"
 msgstr ""
diff --git a/modules/sale_amendment/locale/de.po b/modules/sale_amendment/locale/de.po
index 15386a5350..36475ad9ee 100644
--- a/modules/sale_amendment/locale/de.po
+++ b/modules/sale_amendment/locale/de.po
@@ -137,7 +137,7 @@ msgstr "Bestätigen"
 
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sale_amendment_companies"
 msgid "User in companies"
-msgstr "Benutzer im Unternehmen"
+msgstr "Benutzer in Unternehmen"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_sale_amendment"
 msgid "Amendments"
diff --git a/modules/sale_blanket_agreement/locale/ca.po b/modules/sale_blanket_agreement/locale/ca.po
index bd7b8c589d..653b29db4f 100644
--- a/modules/sale_blanket_agreement/locale/ca.po
+++ b/modules/sale_blanket_agreement/locale/ca.po
@@ -176,8 +176,8 @@ msgid ""
 "The quantity of line \"%(line)s\" is greater than the remaining quantity "
 "(%(remaining)s) of agreement \"%(agreement)s\"."
 msgstr ""
-"La quantitat de la línia \"%(line)s\" es superior a la quantitat restant "
-"(%remaining)s\" de l'acord \"%(agreement)s\"."
+"La quantitat de la línia \"%(line)s\" és superior a la quantitat restant "
+"(%(remaining)s\") de l'acord \"%(agreement)s\"."
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:sale_blanket_agreement_cancel_button"
 msgid "Cancel"
diff --git a/modules/sale_complaint/locale/de.po b/modules/sale_complaint/locale/de.po
index 7e26b724de..57d5efd904 100644
--- a/modules/sale_complaint/locale/de.po
+++ b/modules/sale_complaint/locale/de.po
@@ -296,7 +296,7 @@ msgstr "Warten"
 
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_complaint_companies"
 msgid "User in companies"
-msgstr "Benutzer im Unternehmen"
+msgstr "Benutzer in Unternehmen"
 
 msgctxt "model:ir.sequence,name:sequence_complaint"
 msgid "Customer Complaint"
diff --git a/modules/sale_complaint/locale/nl.po b/modules/sale_complaint/locale/nl.po
index 0975effd39..7b84d9f78a 100644
--- a/modules/sale_complaint/locale/nl.po
+++ b/modules/sale_complaint/locale/nl.po
@@ -266,8 +266,8 @@ msgstr ""
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_complaint_delete_draft"
 msgid "To delete complaint \"%(complaint)s\" you must reset it to draft state."
 msgstr ""
-"Om de klacht \"% (klacht) s\" te verwijderen, moet u deze tergugzetten naar "
-"conceptstatus."
+"Om de klacht \"%(complaint)s\" te verwijderen, moet u deze terugzetten naar "
+"concept."
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:complaint_approve_button"
 msgid "Approve"
diff --git a/modules/sale_gift_card/locale/ca.po b/modules/sale_gift_card/locale/ca.po
index 32a151f7da..d68078c026 100644
--- a/modules/sale_gift_card/locale/ca.po
+++ b/modules/sale_gift_card/locale/ca.po
@@ -247,7 +247,7 @@ msgstr "Aquí teniu el vostre codi:"
 
 msgctxt "report:sale.gift_card.email:"
 msgid "You received a gift card of %(value)s for %(company)s."
-msgstr "Heu rebut una targeta regal de %(valor)s de l'empresa %(company)s."
+msgstr "Heu rebut una targeta regal de %(value)s de l'empresa %(company)s."
 
 msgctxt "report:sale.gift_card:"
 msgid "Value:"
diff --git a/modules/sale_gift_card/locale/de.po b/modules/sale_gift_card/locale/de.po
index ca516b5a40..64bedcb899 100644
--- a/modules/sale_gift_card/locale/de.po
+++ b/modules/sale_gift_card/locale/de.po
@@ -212,7 +212,7 @@ msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_gift_card_companies"
 msgid "User in companies"
-msgstr "Benutzer im Unternehmen"
+msgstr "Benutzer in Unternehmen"
 
 msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_gift_card"
 msgid "Gift Card"
diff --git a/modules/sale_opportunity/locale/bg.po b/modules/sale_opportunity/locale/bg.po
index aba216a1e2..deeadcb788 100644
--- a/modules/sale_opportunity/locale/bg.po
+++ b/modules/sale_opportunity/locale/bg.po
@@ -94,6 +94,15 @@ msgctxt "field:sale.opportunity,state:"
 msgid "State"
 msgstr "Състояние"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:sale.opportunity.line,description:"
+msgid "Description"
+msgstr "Описание"
+
+msgctxt "field:sale.opportunity.line,note:"
+msgid "Note"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:sale.opportunity.line,opportunity:"
 msgid "Opportunity"
 msgstr "Възможност"
@@ -106,10 +115,18 @@ msgctxt "field:sale.opportunity.line,product:"
 msgid "Product"
 msgstr "Продукт"
 
+msgctxt "field:sale.opportunity.line,product_uom_category:"
+msgid "Product UoM Category"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:sale.opportunity.line,quantity:"
 msgid "Quantity"
 msgstr "Количество"
 
+msgctxt "field:sale.opportunity.line,summary:"
+msgid "Summary"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:sale.opportunity.line,unit:"
 msgid "Unit"
 msgstr "Единица"
@@ -489,6 +506,14 @@ msgctxt "selection:sale.opportunity.reporting.context,period:"
 msgid "Year"
 msgstr "Година"
 
+msgctxt "view:sale.opportunity.line:"
+msgid "General"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:sale.opportunity.line:"
+msgid "Notes"
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 msgctxt "view:sale.opportunity.reporting.conversion:"
 msgid "%"
diff --git a/modules/sale_opportunity/locale/ca.po b/modules/sale_opportunity/locale/ca.po
index 4f1d9fdadc..a85048b976 100644
--- a/modules/sale_opportunity/locale/ca.po
+++ b/modules/sale_opportunity/locale/ca.po
@@ -90,6 +90,14 @@ msgctxt "field:sale.opportunity,state:"
 msgid "State"
 msgstr "Estat"
 
+msgctxt "field:sale.opportunity.line,description:"
+msgid "Description"
+msgstr "Descripció"
+
+msgctxt "field:sale.opportunity.line,note:"
+msgid "Note"
+msgstr "Nota"
+
 msgctxt "field:sale.opportunity.line,opportunity:"
 msgid "Opportunity"
 msgstr "Oportunitat"
@@ -102,10 +110,18 @@ msgctxt "field:sale.opportunity.line,product:"
 msgid "Product"
 msgstr "Producte"
 
+msgctxt "field:sale.opportunity.line,product_uom_category:"
+msgid "Product UoM Category"
+msgstr "Categoria UdM del producte"
+
 msgctxt "field:sale.opportunity.line,quantity:"
 msgid "Quantity"
 msgstr "Quantitat"
 
+msgctxt "field:sale.opportunity.line,summary:"
+msgid "Summary"
+msgstr "Resum"
+
 msgctxt "field:sale.opportunity.line,unit:"
 msgid "Unit"
 msgstr "Unitat"
@@ -140,6 +156,8 @@ msgid ""
 "The default address for the invoice and shipment.\n"
 "Leave empty to use the default values."
 msgstr ""
+"L'adreça predeterminada per a la factura i l'enviament.\n"
+"Deixeu-lo en blanc per utilitzar els valors predeterminats."
 
 msgctxt "help:sale.opportunity,amount:"
 msgid "Estimated revenue amount."
@@ -438,6 +456,14 @@ msgctxt "selection:sale.opportunity.reporting.context,period:"
 msgid "Year"
 msgstr "Any"
 
+msgctxt "view:sale.opportunity.line:"
+msgid "General"
+msgstr "General"
+
+msgctxt "view:sale.opportunity.line:"
+msgid "Notes"
+msgstr "Notes"
+
 msgctxt "view:sale.opportunity.reporting.conversion:"
 msgid "%"
 msgstr "%"
diff --git a/modules/sale_opportunity/locale/cs.po b/modules/sale_opportunity/locale/cs.po
index a908efdc6e..b60faac47f 100644
--- a/modules/sale_opportunity/locale/cs.po
+++ b/modules/sale_opportunity/locale/cs.po
@@ -92,6 +92,14 @@ msgctxt "field:sale.opportunity,state:"
 msgid "State"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:sale.opportunity.line,description:"
+msgid "Description"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.opportunity.line,note:"
+msgid "Note"
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 msgctxt "field:sale.opportunity.line,opportunity:"
 msgid "Opportunity"
@@ -105,10 +113,18 @@ msgctxt "field:sale.opportunity.line,product:"
 msgid "Product"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:sale.opportunity.line,product_uom_category:"
+msgid "Product UoM Category"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:sale.opportunity.line,quantity:"
 msgid "Quantity"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:sale.opportunity.line,summary:"
+msgid "Summary"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:sale.opportunity.line,unit:"
 msgid "Unit"
 msgstr ""
@@ -470,6 +486,14 @@ msgctxt "selection:sale.opportunity.reporting.context,period:"
 msgid "Year"
 msgstr ""
 
+msgctxt "view:sale.opportunity.line:"
+msgid "General"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:sale.opportunity.line:"
+msgid "Notes"
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 msgctxt "view:sale.opportunity.reporting.conversion:"
 msgid "%"
diff --git a/modules/sale_opportunity/locale/de.po b/modules/sale_opportunity/locale/de.po
index 47130755f0..66fc426176 100644
--- a/modules/sale_opportunity/locale/de.po
+++ b/modules/sale_opportunity/locale/de.po
@@ -90,6 +90,14 @@ msgctxt "field:sale.opportunity,state:"
 msgid "State"
 msgstr "Status"
 
+msgctxt "field:sale.opportunity.line,description:"
+msgid "Description"
+msgstr "Beschreibung"
+
+msgctxt "field:sale.opportunity.line,note:"
+msgid "Note"
+msgstr "Notiz"
+
 msgctxt "field:sale.opportunity.line,opportunity:"
 msgid "Opportunity"
 msgstr "Verkaufschance"
@@ -102,10 +110,18 @@ msgctxt "field:sale.opportunity.line,product:"
 msgid "Product"
 msgstr "Artikel"
 
+msgctxt "field:sale.opportunity.line,product_uom_category:"
+msgid "Product UoM Category"
+msgstr "Maßeinheitenkategorie"
+
 msgctxt "field:sale.opportunity.line,quantity:"
 msgid "Quantity"
 msgstr "Menge"
 
+msgctxt "field:sale.opportunity.line,summary:"
+msgid "Summary"
+msgstr "Kurzbeschreibung"
+
 msgctxt "field:sale.opportunity.line,unit:"
 msgid "Unit"
 msgstr "Einheit"
@@ -140,6 +156,8 @@ msgid ""
 "The default address for the invoice and shipment.\n"
 "Leave empty to use the default values."
 msgstr ""
+"Die Standardadresse für Rechnung und Lieferung.\n"
+"Leer lassen, um die Standardwerte zu verwenden."
 
 msgctxt "help:sale.opportunity,amount:"
 msgid "Estimated revenue amount."
@@ -318,35 +336,35 @@ msgstr "In Verkaufschance umwandeln"
 
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_opportunity_companies"
 msgid "User in companies"
-msgstr "Benutzer im Unternehmen"
+msgstr "Benutzer in Unternehmen"
 
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_reporting_conversion_companies"
 msgid "User in companies"
-msgstr "Benutzer im Unternehmen"
+msgstr "Benutzer in Unternehmen"
 
 msgctxt ""
 "model:ir.rule.group,name:rule_group_reporting_conversion_employee_companies"
 msgid "User in companies"
-msgstr "Benutzer im Unternehmen"
+msgstr "Benutzer in Unternehmen"
 
 msgctxt ""
 "model:ir.rule.group,name:rule_group_reporting_conversion_employee_time_series_companies"
 msgid "User in companies"
-msgstr "Benutzer im Unternehmen"
+msgstr "Benutzer in Unternehmen"
 
 msgctxt ""
 "model:ir.rule.group,name:rule_group_reporting_conversion_time_series_companies"
 msgid "User in companies"
-msgstr "Benutzer im Unternehmen"
+msgstr "Benutzer in Unternehmen"
 
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_reporting_main_companies"
 msgid "User in companies"
-msgstr "Benutzer im Unternehmen"
+msgstr "Benutzer in Unternehmen"
 
 msgctxt ""
 "model:ir.rule.group,name:rule_group_reporting_main_time_series_companies"
 msgid "User in companies"
-msgstr "Benutzer im Unternehmen"
+msgstr "Benutzer in Unternehmen"
 
 msgctxt "model:ir.sequence,name:sequence_sale_opportunity"
 msgid "Sale Opportunity"
@@ -441,6 +459,14 @@ msgctxt "selection:sale.opportunity.reporting.context,period:"
 msgid "Year"
 msgstr "Jahr"
 
+msgctxt "view:sale.opportunity.line:"
+msgid "General"
+msgstr "Allgemein"
+
+msgctxt "view:sale.opportunity.line:"
+msgid "Notes"
+msgstr "Notizen"
+
 msgctxt "view:sale.opportunity.reporting.conversion:"
 msgid "%"
 msgstr "%"
diff --git a/modules/sale_opportunity/locale/es.po b/modules/sale_opportunity/locale/es.po
index c59c7d0a9e..f8d1f42b7d 100644
--- a/modules/sale_opportunity/locale/es.po
+++ b/modules/sale_opportunity/locale/es.po
@@ -90,6 +90,14 @@ msgctxt "field:sale.opportunity,state:"
 msgid "State"
 msgstr "Estado"
 
+msgctxt "field:sale.opportunity.line,description:"
+msgid "Description"
+msgstr "Descripción"
+
+msgctxt "field:sale.opportunity.line,note:"
+msgid "Note"
+msgstr "Nota"
+
 msgctxt "field:sale.opportunity.line,opportunity:"
 msgid "Opportunity"
 msgstr "Oportunidad"
@@ -102,10 +110,18 @@ msgctxt "field:sale.opportunity.line,product:"
 msgid "Product"
 msgstr "Producto"
 
+msgctxt "field:sale.opportunity.line,product_uom_category:"
+msgid "Product UoM Category"
+msgstr "Categoría UdM del producto"
+
 msgctxt "field:sale.opportunity.line,quantity:"
 msgid "Quantity"
 msgstr "Cantidad"
 
+msgctxt "field:sale.opportunity.line,summary:"
+msgid "Summary"
+msgstr "Resumen"
+
 msgctxt "field:sale.opportunity.line,unit:"
 msgid "Unit"
 msgstr "Unidad"
@@ -140,6 +156,8 @@ msgid ""
 "The default address for the invoice and shipment.\n"
 "Leave empty to use the default values."
 msgstr ""
+"La dirección por defecto para la factura y el albarán.\n"
+"Dejar en blanco para usar los valores por defecto."
 
 msgctxt "help:sale.opportunity,amount:"
 msgid "Estimated revenue amount."
@@ -437,6 +455,14 @@ msgctxt "selection:sale.opportunity.reporting.context,period:"
 msgid "Year"
 msgstr "Año"
 
+msgctxt "view:sale.opportunity.line:"
+msgid "General"
+msgstr "General"
+
+msgctxt "view:sale.opportunity.line:"
+msgid "Notes"
+msgstr "Notas"
+
 msgctxt "view:sale.opportunity.reporting.conversion:"
 msgid "%"
 msgstr "%"
diff --git a/modules/sale_opportunity/locale/es_419.po b/modules/sale_opportunity/locale/es_419.po
index dd16f511da..92c0c63a44 100644
--- a/modules/sale_opportunity/locale/es_419.po
+++ b/modules/sale_opportunity/locale/es_419.po
@@ -91,6 +91,14 @@ msgctxt "field:sale.opportunity,state:"
 msgid "State"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:sale.opportunity.line,description:"
+msgid "Description"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.opportunity.line,note:"
+msgid "Note"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:sale.opportunity.line,opportunity:"
 msgid "Opportunity"
 msgstr ""
@@ -103,10 +111,18 @@ msgctxt "field:sale.opportunity.line,product:"
 msgid "Product"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:sale.opportunity.line,product_uom_category:"
+msgid "Product UoM Category"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:sale.opportunity.line,quantity:"
 msgid "Quantity"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:sale.opportunity.line,summary:"
+msgid "Summary"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:sale.opportunity.line,unit:"
 msgid "Unit"
 msgstr ""
@@ -465,6 +481,14 @@ msgctxt "selection:sale.opportunity.reporting.context,period:"
 msgid "Year"
 msgstr ""
 
+msgctxt "view:sale.opportunity.line:"
+msgid "General"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:sale.opportunity.line:"
+msgid "Notes"
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 msgctxt "view:sale.opportunity.reporting.conversion:"
 msgid "%"
diff --git a/modules/sale_opportunity/locale/et.po b/modules/sale_opportunity/locale/et.po
index 3c32f2e645..631334fd6c 100644
--- a/modules/sale_opportunity/locale/et.po
+++ b/modules/sale_opportunity/locale/et.po
@@ -91,6 +91,15 @@ msgctxt "field:sale.opportunity,state:"
 msgid "State"
 msgstr "Olek"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:sale.opportunity.line,description:"
+msgid "Description"
+msgstr "Selgitus"
+
+msgctxt "field:sale.opportunity.line,note:"
+msgid "Note"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:sale.opportunity.line,opportunity:"
 msgid "Opportunity"
 msgstr "Võimalus"
@@ -103,10 +112,18 @@ msgctxt "field:sale.opportunity.line,product:"
 msgid "Product"
 msgstr "Toode"
 
+msgctxt "field:sale.opportunity.line,product_uom_category:"
+msgid "Product UoM Category"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:sale.opportunity.line,quantity:"
 msgid "Quantity"
 msgstr "Kogus"
 
+msgctxt "field:sale.opportunity.line,summary:"
+msgid "Summary"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:sale.opportunity.line,unit:"
 msgid "Unit"
 msgstr "Ühik"
@@ -480,6 +497,14 @@ msgctxt "selection:sale.opportunity.reporting.context,period:"
 msgid "Year"
 msgstr "Aasta"
 
+msgctxt "view:sale.opportunity.line:"
+msgid "General"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:sale.opportunity.line:"
+msgid "Notes"
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 msgctxt "view:sale.opportunity.reporting.conversion:"
 msgid "%"
diff --git a/modules/sale_opportunity/locale/fa.po b/modules/sale_opportunity/locale/fa.po
index add662a28b..db33b4ea06 100644
--- a/modules/sale_opportunity/locale/fa.po
+++ b/modules/sale_opportunity/locale/fa.po
@@ -91,6 +91,15 @@ msgctxt "field:sale.opportunity,state:"
 msgid "State"
 msgstr "وضعیت"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:sale.opportunity.line,description:"
+msgid "Description"
+msgstr "شرح"
+
+msgctxt "field:sale.opportunity.line,note:"
+msgid "Note"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:sale.opportunity.line,opportunity:"
 msgid "Opportunity"
 msgstr "فرصت"
@@ -103,10 +112,18 @@ msgctxt "field:sale.opportunity.line,product:"
 msgid "Product"
 msgstr "محصول"
 
+msgctxt "field:sale.opportunity.line,product_uom_category:"
+msgid "Product UoM Category"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:sale.opportunity.line,quantity:"
 msgid "Quantity"
 msgstr "مقدار/تعداد"
 
+msgctxt "field:sale.opportunity.line,summary:"
+msgid "Summary"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:sale.opportunity.line,unit:"
 msgid "Unit"
 msgstr "واحد"
@@ -476,6 +493,14 @@ msgctxt "selection:sale.opportunity.reporting.context,period:"
 msgid "Year"
 msgstr "سال"
 
+msgctxt "view:sale.opportunity.line:"
+msgid "General"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:sale.opportunity.line:"
+msgid "Notes"
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 msgctxt "view:sale.opportunity.reporting.conversion:"
 msgid "%"
diff --git a/modules/sale_opportunity/locale/fi.po b/modules/sale_opportunity/locale/fi.po
index bff3a599fd..b4ca7bae2c 100644
--- a/modules/sale_opportunity/locale/fi.po
+++ b/modules/sale_opportunity/locale/fi.po
@@ -92,6 +92,14 @@ msgctxt "field:sale.opportunity,state:"
 msgid "State"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:sale.opportunity.line,description:"
+msgid "Description"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.opportunity.line,note:"
+msgid "Note"
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 msgctxt "field:sale.opportunity.line,opportunity:"
 msgid "Opportunity"
@@ -105,10 +113,18 @@ msgctxt "field:sale.opportunity.line,product:"
 msgid "Product"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:sale.opportunity.line,product_uom_category:"
+msgid "Product UoM Category"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:sale.opportunity.line,quantity:"
 msgid "Quantity"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:sale.opportunity.line,summary:"
+msgid "Summary"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:sale.opportunity.line,unit:"
 msgid "Unit"
 msgstr ""
@@ -469,6 +485,14 @@ msgctxt "selection:sale.opportunity.reporting.context,period:"
 msgid "Year"
 msgstr ""
 
+msgctxt "view:sale.opportunity.line:"
+msgid "General"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:sale.opportunity.line:"
+msgid "Notes"
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 msgctxt "view:sale.opportunity.reporting.conversion:"
 msgid "%"
diff --git a/modules/sale_opportunity/locale/fr.po b/modules/sale_opportunity/locale/fr.po
index 834449f8a3..c760cfa492 100644
--- a/modules/sale_opportunity/locale/fr.po
+++ b/modules/sale_opportunity/locale/fr.po
@@ -90,6 +90,14 @@ msgctxt "field:sale.opportunity,state:"
 msgid "State"
 msgstr "État"
 
+msgctxt "field:sale.opportunity.line,description:"
+msgid "Description"
+msgstr "Description"
+
+msgctxt "field:sale.opportunity.line,note:"
+msgid "Note"
+msgstr "Note"
+
 msgctxt "field:sale.opportunity.line,opportunity:"
 msgid "Opportunity"
 msgstr "Opportunité"
@@ -102,10 +110,18 @@ msgctxt "field:sale.opportunity.line,product:"
 msgid "Product"
 msgstr "Produit"
 
+msgctxt "field:sale.opportunity.line,product_uom_category:"
+msgid "Product UoM Category"
+msgstr "Catégorie d'UDM du produit"
+
 msgctxt "field:sale.opportunity.line,quantity:"
 msgid "Quantity"
 msgstr "Quantité"
 
+msgctxt "field:sale.opportunity.line,summary:"
+msgid "Summary"
+msgstr "Résumé"
+
 msgctxt "field:sale.opportunity.line,unit:"
 msgid "Unit"
 msgstr "Unité"
@@ -442,6 +458,14 @@ msgctxt "selection:sale.opportunity.reporting.context,period:"
 msgid "Year"
 msgstr "Année"
 
+msgctxt "view:sale.opportunity.line:"
+msgid "General"
+msgstr "Général"
+
+msgctxt "view:sale.opportunity.line:"
+msgid "Notes"
+msgstr "Notes"
+
 msgctxt "view:sale.opportunity.reporting.conversion:"
 msgid "%"
 msgstr "%"
diff --git a/modules/sale_opportunity/locale/hu.po b/modules/sale_opportunity/locale/hu.po
index a0f5d251a0..f7e9c3b752 100644
--- a/modules/sale_opportunity/locale/hu.po
+++ b/modules/sale_opportunity/locale/hu.po
@@ -102,6 +102,15 @@ msgctxt "field:sale.opportunity,state:"
 msgid "State"
 msgstr "Állapot"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:sale.opportunity.line,description:"
+msgid "Description"
+msgstr "Leírás"
+
+msgctxt "field:sale.opportunity.line,note:"
+msgid "Note"
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 msgctxt "field:sale.opportunity.line,opportunity:"
 msgid "Opportunity"
@@ -116,11 +125,19 @@ msgctxt "field:sale.opportunity.line,product:"
 msgid "Product"
 msgstr "Termék"
 
+msgctxt "field:sale.opportunity.line,product_uom_category:"
+msgid "Product UoM Category"
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 msgctxt "field:sale.opportunity.line,quantity:"
 msgid "Quantity"
 msgstr "Mennyiség"
 
+msgctxt "field:sale.opportunity.line,summary:"
+msgid "Summary"
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 msgctxt "field:sale.opportunity.line,unit:"
 msgid "Unit"
@@ -491,6 +508,14 @@ msgctxt "selection:sale.opportunity.reporting.context,period:"
 msgid "Year"
 msgstr "Év"
 
+msgctxt "view:sale.opportunity.line:"
+msgid "General"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:sale.opportunity.line:"
+msgid "Notes"
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 msgctxt "view:sale.opportunity.reporting.conversion:"
 msgid "%"
diff --git a/modules/sale_opportunity/locale/id.po b/modules/sale_opportunity/locale/id.po
index 228bf02128..6e7f5289ae 100644
--- a/modules/sale_opportunity/locale/id.po
+++ b/modules/sale_opportunity/locale/id.po
@@ -91,6 +91,15 @@ msgctxt "field:sale.opportunity,state:"
 msgid "State"
 msgstr "Status"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:sale.opportunity.line,description:"
+msgid "Description"
+msgstr "Deskripsi"
+
+msgctxt "field:sale.opportunity.line,note:"
+msgid "Note"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:sale.opportunity.line,opportunity:"
 msgid "Opportunity"
 msgstr ""
@@ -103,10 +112,18 @@ msgctxt "field:sale.opportunity.line,product:"
 msgid "Product"
 msgstr "Produk"
 
+msgctxt "field:sale.opportunity.line,product_uom_category:"
+msgid "Product UoM Category"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:sale.opportunity.line,quantity:"
 msgid "Quantity"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:sale.opportunity.line,summary:"
+msgid "Summary"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:sale.opportunity.line,unit:"
 msgid "Unit"
 msgstr ""
@@ -458,6 +475,14 @@ msgctxt "selection:sale.opportunity.reporting.context,period:"
 msgid "Year"
 msgstr "Tahun"
 
+msgctxt "view:sale.opportunity.line:"
+msgid "General"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:sale.opportunity.line:"
+msgid "Notes"
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 msgctxt "view:sale.opportunity.reporting.conversion:"
 msgid "%"
diff --git a/modules/sale_opportunity/locale/it.po b/modules/sale_opportunity/locale/it.po
index b833cc91dd..656d5a42ac 100644
--- a/modules/sale_opportunity/locale/it.po
+++ b/modules/sale_opportunity/locale/it.po
@@ -92,6 +92,15 @@ msgctxt "field:sale.opportunity,state:"
 msgid "State"
 msgstr "Stato"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:sale.opportunity.line,description:"
+msgid "Description"
+msgstr "Descrizione"
+
+msgctxt "field:sale.opportunity.line,note:"
+msgid "Note"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:sale.opportunity.line,opportunity:"
 msgid "Opportunity"
 msgstr "opportunity"
@@ -104,10 +113,18 @@ msgctxt "field:sale.opportunity.line,product:"
 msgid "Product"
 msgstr "Prodotto"
 
+msgctxt "field:sale.opportunity.line,product_uom_category:"
+msgid "Product UoM Category"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:sale.opportunity.line,quantity:"
 msgid "Quantity"
 msgstr "Quantità"
 
+msgctxt "field:sale.opportunity.line,summary:"
+msgid "Summary"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:sale.opportunity.line,unit:"
 msgid "Unit"
 msgstr "Unità"
@@ -490,6 +507,14 @@ msgctxt "selection:sale.opportunity.reporting.context,period:"
 msgid "Year"
 msgstr "Anno"
 
+msgctxt "view:sale.opportunity.line:"
+msgid "General"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:sale.opportunity.line:"
+msgid "Notes"
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 msgctxt "view:sale.opportunity.reporting.conversion:"
 msgid "%"
diff --git a/modules/sale_opportunity/locale/lo.po b/modules/sale_opportunity/locale/lo.po
index ae031727fc..e6cf7b8408 100644
--- a/modules/sale_opportunity/locale/lo.po
+++ b/modules/sale_opportunity/locale/lo.po
@@ -107,6 +107,15 @@ msgctxt "field:sale.opportunity,state:"
 msgid "State"
 msgstr "ສະຖານະ"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:sale.opportunity.line,description:"
+msgid "Description"
+msgstr "ເນື້ອໃນລາຍການ"
+
+msgctxt "field:sale.opportunity.line,note:"
+msgid "Note"
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 msgctxt "field:sale.opportunity.line,opportunity:"
 msgid "Opportunity"
@@ -121,11 +130,19 @@ msgctxt "field:sale.opportunity.line,product:"
 msgid "Product"
 msgstr "ຜະລິດຕະພັນ"
 
+msgctxt "field:sale.opportunity.line,product_uom_category:"
+msgid "Product UoM Category"
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 msgctxt "field:sale.opportunity.line,quantity:"
 msgid "Quantity"
 msgstr "ຈຳນວນ"
 
+msgctxt "field:sale.opportunity.line,summary:"
+msgid "Summary"
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 msgctxt "field:sale.opportunity.line,unit:"
 msgid "Unit"
@@ -500,6 +517,14 @@ msgctxt "selection:sale.opportunity.reporting.context,period:"
 msgid "Year"
 msgstr "ປີ"
 
+msgctxt "view:sale.opportunity.line:"
+msgid "General"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:sale.opportunity.line:"
+msgid "Notes"
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 msgctxt "view:sale.opportunity.reporting.conversion:"
 msgid "%"
diff --git a/modules/sale_opportunity/locale/lt.po b/modules/sale_opportunity/locale/lt.po
index 92bb1a44a0..7f32f36cf7 100644
--- a/modules/sale_opportunity/locale/lt.po
+++ b/modules/sale_opportunity/locale/lt.po
@@ -92,6 +92,14 @@ msgctxt "field:sale.opportunity,state:"
 msgid "State"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:sale.opportunity.line,description:"
+msgid "Description"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.opportunity.line,note:"
+msgid "Note"
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 msgctxt "field:sale.opportunity.line,opportunity:"
 msgid "Opportunity"
@@ -105,10 +113,18 @@ msgctxt "field:sale.opportunity.line,product:"
 msgid "Product"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:sale.opportunity.line,product_uom_category:"
+msgid "Product UoM Category"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:sale.opportunity.line,quantity:"
 msgid "Quantity"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:sale.opportunity.line,summary:"
+msgid "Summary"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:sale.opportunity.line,unit:"
 msgid "Unit"
 msgstr ""
@@ -473,6 +489,14 @@ msgctxt "selection:sale.opportunity.reporting.context,period:"
 msgid "Year"
 msgstr ""
 
+msgctxt "view:sale.opportunity.line:"
+msgid "General"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:sale.opportunity.line:"
+msgid "Notes"
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 msgctxt "view:sale.opportunity.reporting.conversion:"
 msgid "%"
diff --git a/modules/sale_opportunity/locale/nl.po b/modules/sale_opportunity/locale/nl.po
index 5fbe25cd21..714df2552d 100644
--- a/modules/sale_opportunity/locale/nl.po
+++ b/modules/sale_opportunity/locale/nl.po
@@ -90,6 +90,14 @@ msgctxt "field:sale.opportunity,state:"
 msgid "State"
 msgstr "Status"
 
+msgctxt "field:sale.opportunity.line,description:"
+msgid "Description"
+msgstr "Omschrijving"
+
+msgctxt "field:sale.opportunity.line,note:"
+msgid "Note"
+msgstr "Notitie"
+
 msgctxt "field:sale.opportunity.line,opportunity:"
 msgid "Opportunity"
 msgstr "Verkoopkans"
@@ -102,10 +110,18 @@ msgctxt "field:sale.opportunity.line,product:"
 msgid "Product"
 msgstr "Product"
 
+msgctxt "field:sale.opportunity.line,product_uom_category:"
+msgid "Product UoM Category"
+msgstr "Product eenheidsmaat categorie"
+
 msgctxt "field:sale.opportunity.line,quantity:"
 msgid "Quantity"
 msgstr "Hoeveelheid"
 
+msgctxt "field:sale.opportunity.line,summary:"
+msgid "Summary"
+msgstr "Samenvatting"
+
 msgctxt "field:sale.opportunity.line,unit:"
 msgid "Unit"
 msgstr "Eenheid"
@@ -140,6 +156,8 @@ msgid ""
 "The default address for the invoice and shipment.\n"
 "Leave empty to use the default values."
 msgstr ""
+"Het standaard adres voor de factuur en zending.\n"
+"Laat leeg om de standaard waarden te gebruiken."
 
 msgctxt "help:sale.opportunity,amount:"
 msgid "Estimated revenue amount."
@@ -439,6 +457,14 @@ msgctxt "selection:sale.opportunity.reporting.context,period:"
 msgid "Year"
 msgstr "Jaar"
 
+msgctxt "view:sale.opportunity.line:"
+msgid "General"
+msgstr "Algemeen"
+
+msgctxt "view:sale.opportunity.line:"
+msgid "Notes"
+msgstr "Notities"
+
 msgctxt "view:sale.opportunity.reporting.conversion:"
 msgid "%"
 msgstr "%"
diff --git a/modules/sale_opportunity/locale/pl.po b/modules/sale_opportunity/locale/pl.po
index fdbe359960..46af213a1e 100644
--- a/modules/sale_opportunity/locale/pl.po
+++ b/modules/sale_opportunity/locale/pl.po
@@ -91,6 +91,15 @@ msgctxt "field:sale.opportunity,state:"
 msgid "State"
 msgstr "Stan"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:sale.opportunity.line,description:"
+msgid "Description"
+msgstr "Opis"
+
+msgctxt "field:sale.opportunity.line,note:"
+msgid "Note"
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 msgctxt "field:sale.opportunity.line,opportunity:"
 msgid "Opportunity"
@@ -104,10 +113,18 @@ msgctxt "field:sale.opportunity.line,product:"
 msgid "Product"
 msgstr "Produkt"
 
+msgctxt "field:sale.opportunity.line,product_uom_category:"
+msgid "Product UoM Category"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:sale.opportunity.line,quantity:"
 msgid "Quantity"
 msgstr "Ilość"
 
+msgctxt "field:sale.opportunity.line,summary:"
+msgid "Summary"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:sale.opportunity.line,unit:"
 msgid "Unit"
 msgstr "Jednostka"
@@ -486,6 +503,14 @@ msgctxt "selection:sale.opportunity.reporting.context,period:"
 msgid "Year"
 msgstr "Rok"
 
+msgctxt "view:sale.opportunity.line:"
+msgid "General"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:sale.opportunity.line:"
+msgid "Notes"
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 msgctxt "view:sale.opportunity.reporting.conversion:"
 msgid "%"
diff --git a/modules/sale_opportunity/locale/pt.po b/modules/sale_opportunity/locale/pt.po
index 2ce9bfcce0..7a6ddce5d5 100644
--- a/modules/sale_opportunity/locale/pt.po
+++ b/modules/sale_opportunity/locale/pt.po
@@ -91,6 +91,15 @@ msgctxt "field:sale.opportunity,state:"
 msgid "State"
 msgstr "Estado"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:sale.opportunity.line,description:"
+msgid "Description"
+msgstr "Descrição"
+
+msgctxt "field:sale.opportunity.line,note:"
+msgid "Note"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:sale.opportunity.line,opportunity:"
 msgid "Opportunity"
 msgstr "Oportunidade"
@@ -103,10 +112,18 @@ msgctxt "field:sale.opportunity.line,product:"
 msgid "Product"
 msgstr "Produto"
 
+msgctxt "field:sale.opportunity.line,product_uom_category:"
+msgid "Product UoM Category"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:sale.opportunity.line,quantity:"
 msgid "Quantity"
 msgstr "Quantidade"
 
+msgctxt "field:sale.opportunity.line,summary:"
+msgid "Summary"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:sale.opportunity.line,unit:"
 msgid "Unit"
 msgstr "Unidade"
@@ -489,6 +506,14 @@ msgctxt "selection:sale.opportunity.reporting.context,period:"
 msgid "Year"
 msgstr "Ano"
 
+msgctxt "view:sale.opportunity.line:"
+msgid "General"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:sale.opportunity.line:"
+msgid "Notes"
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 msgctxt "view:sale.opportunity.reporting.conversion:"
 msgid "%"
diff --git a/modules/sale_opportunity/locale/ro.po b/modules/sale_opportunity/locale/ro.po
index e71a0c6478..f654fdadd6 100644
--- a/modules/sale_opportunity/locale/ro.po
+++ b/modules/sale_opportunity/locale/ro.po
@@ -92,6 +92,15 @@ msgctxt "field:sale.opportunity,state:"
 msgid "State"
 msgstr "Stare"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:sale.opportunity.line,description:"
+msgid "Description"
+msgstr "Descriere"
+
+msgctxt "field:sale.opportunity.line,note:"
+msgid "Note"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:sale.opportunity.line,opportunity:"
 msgid "Opportunity"
 msgstr "Oportunitate"
@@ -105,10 +114,18 @@ msgctxt "field:sale.opportunity.line,product:"
 msgid "Product"
 msgstr "Produs"
 
+msgctxt "field:sale.opportunity.line,product_uom_category:"
+msgid "Product UoM Category"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:sale.opportunity.line,quantity:"
 msgid "Quantity"
 msgstr "Cantitate"
 
+msgctxt "field:sale.opportunity.line,summary:"
+msgid "Summary"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:sale.opportunity.line,unit:"
 msgid "Unit"
 msgstr "Unitate"
@@ -464,6 +481,14 @@ msgctxt "selection:sale.opportunity.reporting.context,period:"
 msgid "Year"
 msgstr "An"
 
+msgctxt "view:sale.opportunity.line:"
+msgid "General"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:sale.opportunity.line:"
+msgid "Notes"
+msgstr ""
+
 msgctxt "view:sale.opportunity.reporting.conversion:"
 msgid "%"
 msgstr "%"
diff --git a/modules/sale_opportunity/locale/ru.po b/modules/sale_opportunity/locale/ru.po
index 1f7c4deaaf..e825fe2ff6 100644
--- a/modules/sale_opportunity/locale/ru.po
+++ b/modules/sale_opportunity/locale/ru.po
@@ -94,6 +94,15 @@ msgctxt "field:sale.opportunity,state:"
 msgid "State"
 msgstr "Состояние"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:sale.opportunity.line,description:"
+msgid "Description"
+msgstr "Описание"
+
+msgctxt "field:sale.opportunity.line,note:"
+msgid "Note"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:sale.opportunity.line,opportunity:"
 msgid "Opportunity"
 msgstr "Возможная продажа"
@@ -106,10 +115,18 @@ msgctxt "field:sale.opportunity.line,product:"
 msgid "Product"
 msgstr "Продукт"
 
+msgctxt "field:sale.opportunity.line,product_uom_category:"
+msgid "Product UoM Category"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:sale.opportunity.line,quantity:"
 msgid "Quantity"
 msgstr "Кол-во"
 
+msgctxt "field:sale.opportunity.line,summary:"
+msgid "Summary"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:sale.opportunity.line,unit:"
 msgid "Unit"
 msgstr "Единица измерения"
@@ -490,6 +507,14 @@ msgctxt "selection:sale.opportunity.reporting.context,period:"
 msgid "Year"
 msgstr "Год"
 
+msgctxt "view:sale.opportunity.line:"
+msgid "General"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:sale.opportunity.line:"
+msgid "Notes"
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 msgctxt "view:sale.opportunity.reporting.conversion:"
 msgid "%"
diff --git a/modules/sale_opportunity/locale/sl.po b/modules/sale_opportunity/locale/sl.po
index bcf611e5bc..55f53ed806 100644
--- a/modules/sale_opportunity/locale/sl.po
+++ b/modules/sale_opportunity/locale/sl.po
@@ -91,6 +91,15 @@ msgctxt "field:sale.opportunity,state:"
 msgid "State"
 msgstr "Stanje"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:sale.opportunity.line,description:"
+msgid "Description"
+msgstr "Opis"
+
+msgctxt "field:sale.opportunity.line,note:"
+msgid "Note"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:sale.opportunity.line,opportunity:"
 msgid "Opportunity"
 msgstr "Priložnost"
@@ -103,10 +112,18 @@ msgctxt "field:sale.opportunity.line,product:"
 msgid "Product"
 msgstr "Izdelek"
 
+msgctxt "field:sale.opportunity.line,product_uom_category:"
+msgid "Product UoM Category"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:sale.opportunity.line,quantity:"
 msgid "Quantity"
 msgstr "Količina"
 
+msgctxt "field:sale.opportunity.line,summary:"
+msgid "Summary"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:sale.opportunity.line,unit:"
 msgid "Unit"
 msgstr "Enota"
@@ -490,6 +507,14 @@ msgctxt "selection:sale.opportunity.reporting.context,period:"
 msgid "Year"
 msgstr "Leto"
 
+msgctxt "view:sale.opportunity.line:"
+msgid "General"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:sale.opportunity.line:"
+msgid "Notes"
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 msgctxt "view:sale.opportunity.reporting.conversion:"
 msgid "%"
diff --git a/modules/sale_opportunity/locale/tr.po b/modules/sale_opportunity/locale/tr.po
index 3656a95e7d..8533bd1302 100644
--- a/modules/sale_opportunity/locale/tr.po
+++ b/modules/sale_opportunity/locale/tr.po
@@ -92,6 +92,14 @@ msgctxt "field:sale.opportunity,state:"
 msgid "State"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:sale.opportunity.line,description:"
+msgid "Description"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.opportunity.line,note:"
+msgid "Note"
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 msgctxt "field:sale.opportunity.line,opportunity:"
 msgid "Opportunity"
@@ -105,10 +113,18 @@ msgctxt "field:sale.opportunity.line,product:"
 msgid "Product"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:sale.opportunity.line,product_uom_category:"
+msgid "Product UoM Category"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:sale.opportunity.line,quantity:"
 msgid "Quantity"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:sale.opportunity.line,summary:"
+msgid "Summary"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:sale.opportunity.line,unit:"
 msgid "Unit"
 msgstr ""
@@ -469,6 +485,14 @@ msgctxt "selection:sale.opportunity.reporting.context,period:"
 msgid "Year"
 msgstr ""
 
+msgctxt "view:sale.opportunity.line:"
+msgid "General"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:sale.opportunity.line:"
+msgid "Notes"
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 msgctxt "view:sale.opportunity.reporting.conversion:"
 msgid "%"
diff --git a/modules/sale_opportunity/locale/uk.po b/modules/sale_opportunity/locale/uk.po
index ac0c5a1aa9..2780056b26 100644
--- a/modules/sale_opportunity/locale/uk.po
+++ b/modules/sale_opportunity/locale/uk.po
@@ -90,6 +90,14 @@ msgctxt "field:sale.opportunity,state:"
 msgid "State"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:sale.opportunity.line,description:"
+msgid "Description"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:sale.opportunity.line,note:"
+msgid "Note"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:sale.opportunity.line,opportunity:"
 msgid "Opportunity"
 msgstr ""
@@ -102,10 +110,18 @@ msgctxt "field:sale.opportunity.line,product:"
 msgid "Product"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:sale.opportunity.line,product_uom_category:"
+msgid "Product UoM Category"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:sale.opportunity.line,quantity:"
 msgid "Quantity"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:sale.opportunity.line,summary:"
+msgid "Summary"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:sale.opportunity.line,unit:"
 msgid "Unit"
 msgstr ""
@@ -437,6 +453,14 @@ msgctxt "selection:sale.opportunity.reporting.context,period:"
 msgid "Year"
 msgstr ""
 
+msgctxt "view:sale.opportunity.line:"
+msgid "General"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:sale.opportunity.line:"
+msgid "Notes"
+msgstr ""
+
 msgctxt "view:sale.opportunity.reporting.conversion:"
 msgid "%"
 msgstr ""
diff --git a/modules/sale_opportunity/locale/zh_CN.po b/modules/sale_opportunity/locale/zh_CN.po
index 10884e9a8c..440e318514 100644
--- a/modules/sale_opportunity/locale/zh_CN.po
+++ b/modules/sale_opportunity/locale/zh_CN.po
@@ -94,6 +94,15 @@ msgctxt "field:sale.opportunity,state:"
 msgid "State"
 msgstr "状态"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:sale.opportunity.line,description:"
+msgid "Description"
+msgstr "描述"
+
+msgctxt "field:sale.opportunity.line,note:"
+msgid "Note"
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 msgctxt "field:sale.opportunity.line,opportunity:"
 msgid "Opportunity"
@@ -107,10 +116,18 @@ msgctxt "field:sale.opportunity.line,product:"
 msgid "Product"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:sale.opportunity.line,product_uom_category:"
+msgid "Product UoM Category"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:sale.opportunity.line,quantity:"
 msgid "Quantity"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:sale.opportunity.line,summary:"
+msgid "Summary"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:sale.opportunity.line,unit:"
 msgid "Unit"
 msgstr ""
@@ -474,6 +491,14 @@ msgctxt "selection:sale.opportunity.reporting.context,period:"
 msgid "Year"
 msgstr ""
 
+msgctxt "view:sale.opportunity.line:"
+msgid "General"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:sale.opportunity.line:"
+msgid "Notes"
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 msgctxt "view:sale.opportunity.reporting.conversion:"
 msgid "%"
diff --git a/modules/sale_payment/locale/nl.po b/modules/sale_payment/locale/nl.po
index 020bc9a868..37cc4524d3 100644
--- a/modules/sale_payment/locale/nl.po
+++ b/modules/sale_payment/locale/nl.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "Betalingen"
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_cancel_payment"
 msgid "You cannot cancel sale \"%(sale)s\" because it has payments."
 msgstr ""
-"U kunt de verkoop \"% (sale)s\" niet annuleren omdat deze een betalingen "
+"U kunt de verkoop \"%(sale)s\" niet annuleren omdat deze een betalingen "
 "heeft."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_draft_payment"
diff --git a/modules/sale_point/locale/de.po b/modules/sale_point/locale/de.po
index 0cdcdcc37e..537b4482c8 100644
--- a/modules/sale_point/locale/de.po
+++ b/modules/sale_point/locale/de.po
@@ -527,27 +527,27 @@ msgstr "Ausführen"
 
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_cash_session_companies"
 msgid "User in companies"
-msgstr "Benutzer im Unternehmen"
+msgstr "Benutzer in Unternehmen"
 
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_cash_transfer_companies"
 msgid "User in companies"
-msgstr "Benutzer im Unternehmen"
+msgstr "Benutzer in Unternehmen"
 
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_cash_transfer_type_companies"
 msgid "User in companies"
-msgstr "Benutzer im Unternehmen"
+msgstr "Benutzer in Unternehmen"
 
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment_method_companies"
 msgid "User in companies"
-msgstr "Benutzer im Unternehmen"
+msgstr "Benutzer in Unternehmen"
 
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_point_sale_companies"
 msgid "User in companies"
-msgstr "Benutzer im Unternehmen"
+msgstr "Benutzer in Unternehmen"
 
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_sale_companies"
 msgid "User in companies"
-msgstr "Benutzer im Unternehmen"
+msgstr "Benutzer in Unternehmen"
 
 msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_sale"
 msgid "POS"
diff --git a/modules/sale_point/locale/es.po b/modules/sale_point/locale/es.po
index 2140db2ec4..2bc40b49ff 100644
--- a/modules/sale_point/locale/es.po
+++ b/modules/sale_point/locale/es.po
@@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "Empresa"
 
 msgctxt "field:sale.point,customer_location:"
 msgid "To Location"
-msgstr "A la ubicación"
+msgstr "A ubicación"
 
 msgctxt "field:sale.point,journal:"
 msgid "Journal"
diff --git a/modules/sale_promotion/locale/de.po b/modules/sale_promotion/locale/de.po
index a3515fcc0e..f7c89a85c3 100644
--- a/modules/sale_promotion/locale/de.po
+++ b/modules/sale_promotion/locale/de.po
@@ -104,7 +104,7 @@ msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_promotion_companies"
 msgid "User in companies"
-msgstr "Benutzer im Unternehmen"
+msgstr "Benutzer in Unternehmen"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_promotion"
 msgid "Promotions"
diff --git a/modules/sale_shipment_tolerance/locale/ca.po b/modules/sale_shipment_tolerance/locale/ca.po
index 9d54ee5925..6c28e6aec8 100644
--- a/modules/sale_shipment_tolerance/locale/ca.po
+++ b/modules/sale_shipment_tolerance/locale/ca.po
@@ -43,8 +43,8 @@ msgid ""
 "The sale line \"%(line)s\" exceeds the over shipment tolerance (%(shipped)s "
 "shipped > %(maximal)s )."
 msgstr ""
-"La línia de venda \"%s\" sobrepassa la tolerància d'enviament excessiu "
-"(%(shipped)s enviat > %(maximal)s )."
+"La línia de venda \"%(line)s\" sobrepassa la tolerància d'enviament excessiu"
+" (%(shipped)s enviat > %(maximal)s )."
 
 msgctxt "model:sale.configuration.shipment_tolerance,name:"
 msgid "Sale Configuration Shipment Tolerance"
diff --git a/modules/sale_subscription/locale/ca.po b/modules/sale_subscription/locale/ca.po
index d3f43c2375..b27d012bc8 100644
--- a/modules/sale_subscription/locale/ca.po
+++ b/modules/sale_subscription/locale/ca.po
@@ -451,8 +451,8 @@ msgid ""
 "Invalid \"%(field)s\" \"%(value)s\" in recurence rule "
 "\"%(recurrence_rule)s\" with exception \"%(exception)s\"."
 msgstr ""
-"Invalid \"%(fields)\" \"%(value)s\" a la regla de recurrència "
-"\"%(recurrence_rule)s\" amb l'excpeció \"%(exception)s\"."
+"Invàlid \"%(field)s\" \"%(value)s\" a la regla de recurrència "
+"\"%(recurrence_rule)s\" amb l'excepció \"%(exception)s\"."
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:subscription_cancel_button"
 msgid "Cancel"
diff --git a/modules/sale_subscription/locale/de.po b/modules/sale_subscription/locale/de.po
index 261bd9bd90..07b0054851 100644
--- a/modules/sale_subscription/locale/de.po
+++ b/modules/sale_subscription/locale/de.po
@@ -476,7 +476,7 @@ msgstr "Ausführen"
 
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_subscription_companies"
 msgid "User in companies"
-msgstr "Benutzer im Unternehmen"
+msgstr "Benutzer in Unternehmen"
 
 msgctxt "model:ir.sequence,name:sequence_subscription"
 msgid "Subscription"
diff --git a/modules/sale_subscription/locale/nl.po b/modules/sale_subscription/locale/nl.po
index 7d718ca615..908116c177 100644
--- a/modules/sale_subscription/locale/nl.po
+++ b/modules/sale_subscription/locale/nl.po
@@ -417,8 +417,8 @@ msgid ""
 "To invoice consumptions you must define an account revenue for product "
 "\"%(product)s\"."
 msgstr ""
-"Om consumpties te factureren, moet u een omzetrekening definiëren voor "
-"product \"% (product) s\"."
+"Om consumpties te factureren, moet u een omzet grootboekrekening definiëren "
+"voor product \"%(product)s\"."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_consumption_modify_invoiced"
 msgid "You cannot modify invoiced consumption \"%(consumption)s\"."
diff --git a/modules/sale_supply/locale/ca.po b/modules/sale_supply/locale/ca.po
index 437d39ce53..3f122e5cb5 100644
--- a/modules/sale_supply/locale/ca.po
+++ b/modules/sale_supply/locale/ca.po
@@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "El producte \"%(product)s\" es subministra a la venda."
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_template_supply_on_sale_order_point"
 msgid "The product has purchase order points \"%(order_points)s\" defined."
 msgstr ""
-"El producte te regles d'aprovisionament de compra \"%(order_point)s\" "
+"El producte té regles d'aprovisionament de compra \"%(order_points)s\" "
 "definits."
 
 msgctxt "selection:product.product,supply_on_sale:"
diff --git a/modules/sale_supply_drop_shipment/locale/bg.po b/modules/sale_supply_drop_shipment/locale/bg.po
index deb564dbf2..4c0323b4da 100644
--- a/modules/sale_supply_drop_shipment/locale/bg.po
+++ b/modules/sale_supply_drop_shipment/locale/bg.po
@@ -205,6 +205,10 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_drop_shipment_delete_cancel"
 msgid "To delete drop shipment \"%(shipment)s\" you must cancel it."
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_move_split_drop"
+msgid "To split move from drop shipment, you must use the split wizard."
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_reset_move"
 msgid ""
 "You cannot reset move \"%(move)s\" to draft because it was generated by a "
@@ -224,8 +228,8 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Cancel"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_drop_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Done"
+msgid "Complete"
+msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_drop_draft_button"
 msgid "Draft"
@@ -235,6 +239,10 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_drop_ship_button"
 msgid "Ship"
 msgstr "Ship"
 
+msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_drop_split_wizard_button"
+msgid "Split"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_drop_wait_button"
 msgid "Wait"
 msgstr "Wait"
diff --git a/modules/sale_supply_drop_shipment/locale/ca.po b/modules/sale_supply_drop_shipment/locale/ca.po
index 2fea001402..04a1535ef4 100644
--- a/modules/sale_supply_drop_shipment/locale/ca.po
+++ b/modules/sale_supply_drop_shipment/locale/ca.po
@@ -181,12 +181,18 @@ msgid ""
 "To get a quotation for purchase \"%(purchase)s\" you must provide a delivery"
 " address."
 msgstr ""
-"Per obtenir un pressupost de la compra \"%(compra)s\" heu de proporcionar "
+"Per obtenir un pressupost de la compra \"%(purchase)s\" heu de proporcionar "
 "una direcció d'entrega."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_drop_shipment_delete_cancel"
 msgid "To delete drop shipment \"%(shipment)s\" you must cancel it."
-msgstr "Per eliminar l'enviament directe \"%(shipmetn)s\" heu de cancel·lar-lo."
+msgstr "Per eliminar l'enviament directe \"%(shipment)s\" heu de cancel·lar-lo."
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_move_split_drop"
+msgid "To split move from drop shipment, you must use the split wizard."
+msgstr ""
+"Heu d'utilitzar l'assistent de divisió per dividir els moviments de "
+"l'enviament directe."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_reset_move"
 msgid ""
@@ -209,8 +215,8 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Cancel·la"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_drop_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Finalitza"
+msgid "Complete"
+msgstr "Completa"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_drop_draft_button"
 msgid "Draft"
@@ -220,6 +226,10 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_drop_ship_button"
 msgid "Ship"
 msgstr "Envia"
 
+msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_drop_split_wizard_button"
+msgid "Split"
+msgstr "Divideix"
+
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_drop_wait_button"
 msgid "Wait"
 msgstr "En espera"
diff --git a/modules/sale_supply_drop_shipment/locale/cs.po b/modules/sale_supply_drop_shipment/locale/cs.po
index 1c1731213d..11f921d77a 100644
--- a/modules/sale_supply_drop_shipment/locale/cs.po
+++ b/modules/sale_supply_drop_shipment/locale/cs.po
@@ -190,6 +190,10 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_drop_shipment_delete_cancel"
 msgid "To delete drop shipment \"%(shipment)s\" you must cancel it."
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_move_split_drop"
+msgid "To split move from drop shipment, you must use the split wizard."
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_reset_move"
 msgid ""
 "You cannot reset move \"%(move)s\" to draft because it was generated by a "
@@ -209,8 +213,8 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Cancel"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_drop_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Done"
+msgid "Complete"
+msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_drop_draft_button"
 msgid "Draft"
@@ -220,6 +224,10 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_drop_ship_button"
 msgid "Ship"
 msgstr "Ship"
 
+msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_drop_split_wizard_button"
+msgid "Split"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_drop_wait_button"
 msgid "Wait"
 msgstr "Wait"
diff --git a/modules/sale_supply_drop_shipment/locale/de.po b/modules/sale_supply_drop_shipment/locale/de.po
index 8ea1da937d..3719ed51a9 100644
--- a/modules/sale_supply_drop_shipment/locale/de.po
+++ b/modules/sale_supply_drop_shipment/locale/de.po
@@ -190,6 +190,12 @@ msgstr ""
 "Damit die Direktlieferung \"%(shipment)s\" gelöscht werden kann, muss sie "
 "zuerst annulliert werden."
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_move_split_drop"
+msgid "To split move from drop shipment, you must use the split wizard."
+msgstr ""
+"Um eine Lagerbewegung einer Direktlieferung aufteilen zu können, muss der "
+"Aufteilungsassistent verwendet werden."
+
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_reset_move"
 msgid ""
 "You cannot reset move \"%(move)s\" to draft because it was generated by a "
@@ -212,8 +218,8 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Annullieren"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_drop_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Erledigt"
+msgid "Complete"
+msgstr "Fertigstellen"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_drop_draft_button"
 msgid "Draft"
@@ -223,13 +229,17 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_drop_ship_button"
 msgid "Ship"
 msgstr "Versenden"
 
+msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_drop_split_wizard_button"
+msgid "Split"
+msgstr "Aufteilen"
+
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_drop_wait_button"
 msgid "Wait"
 msgstr "Warten"
 
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_shipment_drop_companies"
 msgid "User in companies"
-msgstr "Benutzer im Unternehmen"
+msgstr "Benutzer in Unternehmen"
 
 msgctxt "model:ir.sequence,name:sequence_shipment_drop"
 msgid "Drop Shipment"
diff --git a/modules/sale_supply_drop_shipment/locale/es.po b/modules/sale_supply_drop_shipment/locale/es.po
index b774e1d9cf..17f0083705 100644
--- a/modules/sale_supply_drop_shipment/locale/es.po
+++ b/modules/sale_supply_drop_shipment/locale/es.po
@@ -188,6 +188,12 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_drop_shipment_delete_cancel"
 msgid "To delete drop shipment \"%(shipment)s\" you must cancel it."
 msgstr "Para eliminar el envío directo \"%(shipment)s\" debe cancelarlo."
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_move_split_drop"
+msgid "To split move from drop shipment, you must use the split wizard."
+msgstr ""
+"Debéis utilizar el asistente de dividir para dividir los movimientos de un "
+"envío directo."
+
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_reset_move"
 msgid ""
 "You cannot reset move \"%(move)s\" to draft because it was generated by a "
@@ -209,8 +215,8 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Cancelar"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_drop_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Finalizar"
+msgid "Complete"
+msgstr "Completar"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_drop_draft_button"
 msgid "Draft"
@@ -220,6 +226,10 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_drop_ship_button"
 msgid "Ship"
 msgstr "Enviar"
 
+msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_drop_split_wizard_button"
+msgid "Split"
+msgstr "Dividir"
+
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_drop_wait_button"
 msgid "Wait"
 msgstr "En espera"
diff --git a/modules/sale_supply_drop_shipment/locale/es_419.po b/modules/sale_supply_drop_shipment/locale/es_419.po
index c171ea19c3..549f955530 100644
--- a/modules/sale_supply_drop_shipment/locale/es_419.po
+++ b/modules/sale_supply_drop_shipment/locale/es_419.po
@@ -188,6 +188,10 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_drop_shipment_delete_cancel"
 msgid "To delete drop shipment \"%(shipment)s\" you must cancel it."
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_move_split_drop"
+msgid "To split move from drop shipment, you must use the split wizard."
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_reset_move"
 msgid ""
 "You cannot reset move \"%(move)s\" to draft because it was generated by a "
@@ -206,10 +210,9 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_drop_cancel_button"
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_drop_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Realizado"
+msgid "Complete"
+msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_drop_draft_button"
 msgid "Draft"
@@ -219,6 +222,10 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_drop_ship_button"
 msgid "Ship"
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_drop_split_wizard_button"
+msgid "Split"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_drop_wait_button"
 msgid "Wait"
 msgstr ""
diff --git a/modules/sale_supply_drop_shipment/locale/et.po b/modules/sale_supply_drop_shipment/locale/et.po
index 07e1e91b1d..56ad4e3bce 100644
--- a/modules/sale_supply_drop_shipment/locale/et.po
+++ b/modules/sale_supply_drop_shipment/locale/et.po
@@ -188,6 +188,10 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_drop_shipment_delete_cancel"
 msgid "To delete drop shipment \"%(shipment)s\" you must cancel it."
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_move_split_drop"
+msgid "To split move from drop shipment, you must use the split wizard."
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_reset_move"
 msgid ""
 "You cannot reset move \"%(move)s\" to draft because it was generated by a "
@@ -207,8 +211,8 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Tühista"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_drop_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Tehtud"
+msgid "Complete"
+msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_drop_draft_button"
 msgid "Draft"
@@ -218,6 +222,10 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_drop_ship_button"
 msgid "Ship"
 msgstr "Tarni"
 
+msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_drop_split_wizard_button"
+msgid "Split"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_drop_wait_button"
 msgid "Wait"
 msgstr "Oota"
diff --git a/modules/sale_supply_drop_shipment/locale/fa.po b/modules/sale_supply_drop_shipment/locale/fa.po
index 365d47f95a..bf74ef1117 100644
--- a/modules/sale_supply_drop_shipment/locale/fa.po
+++ b/modules/sale_supply_drop_shipment/locale/fa.po
@@ -190,6 +190,10 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_drop_shipment_delete_cancel"
 msgid "To delete drop shipment \"%(shipment)s\" you must cancel it."
 msgstr "برای حذف حمل و نقل قطره :\"%(shipment)s\" شما باید ابتدا آنرا لغو کنید."
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_move_split_drop"
+msgid "To split move from drop shipment, you must use the split wizard."
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_reset_move"
 msgid ""
 "You cannot reset move \"%(move)s\" to draft because it was generated by a "
@@ -211,8 +215,8 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Cancel"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_drop_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Done"
+msgid "Complete"
+msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_drop_draft_button"
 msgid "Draft"
@@ -222,6 +226,10 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_drop_ship_button"
 msgid "Ship"
 msgstr "Ship"
 
+msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_drop_split_wizard_button"
+msgid "Split"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_drop_wait_button"
 msgid "Wait"
 msgstr "Wait"
diff --git a/modules/sale_supply_drop_shipment/locale/fi.po b/modules/sale_supply_drop_shipment/locale/fi.po
index 1c1731213d..11f921d77a 100644
--- a/modules/sale_supply_drop_shipment/locale/fi.po
+++ b/modules/sale_supply_drop_shipment/locale/fi.po
@@ -190,6 +190,10 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_drop_shipment_delete_cancel"
 msgid "To delete drop shipment \"%(shipment)s\" you must cancel it."
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_move_split_drop"
+msgid "To split move from drop shipment, you must use the split wizard."
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_reset_move"
 msgid ""
 "You cannot reset move \"%(move)s\" to draft because it was generated by a "
@@ -209,8 +213,8 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Cancel"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_drop_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Done"
+msgid "Complete"
+msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_drop_draft_button"
 msgid "Draft"
@@ -220,6 +224,10 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_drop_ship_button"
 msgid "Ship"
 msgstr "Ship"
 
+msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_drop_split_wizard_button"
+msgid "Split"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_drop_wait_button"
 msgid "Wait"
 msgstr "Wait"
diff --git a/modules/sale_supply_drop_shipment/locale/fr.po b/modules/sale_supply_drop_shipment/locale/fr.po
index a88c07de62..4494a658a9 100644
--- a/modules/sale_supply_drop_shipment/locale/fr.po
+++ b/modules/sale_supply_drop_shipment/locale/fr.po
@@ -13,11 +13,11 @@ msgstr "Emplacement de livraison directe d'achat"
 
 msgctxt "field:purchase.product_supplier,drop_shipment:"
 msgid "Drop Shipment"
-msgstr "Livraison directe"
+msgstr "Expédition directe"
 
 msgctxt "field:purchase.product_supplier,drop_shipment_available:"
 msgid "Drop Shipment Available"
-msgstr "Livraison directe disponible"
+msgstr "Expédition directe disponible"
 
 msgctxt "field:purchase.purchase,customer:"
 msgid "Customer"
@@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "Emplacement de livraison directe"
 
 msgctxt "field:purchase.purchase,drop_shipments:"
 msgid "Drop Shipments"
-msgstr "Livraisons directes"
+msgstr "Expéditions directes"
 
 msgctxt "field:purchase.request,customer:"
 msgid "Customer"
@@ -57,15 +57,15 @@ msgstr "Emplacement de livraison directe"
 
 msgctxt "field:sale.sale,drop_shipments:"
 msgid "Drop Shipments"
-msgstr "Livraisons directes"
+msgstr "Expéditions directes"
 
 msgctxt "field:stock.configuration,shipment_drop_sequence:"
 msgid "Drop Shipment Sequence"
-msgstr "Séquence de livraison directe"
+msgstr "Séquence d'expédition directe"
 
 msgctxt "field:stock.configuration.sequence,shipment_drop_sequence:"
 msgid "Drop Shipment Sequence"
-msgstr "Séquence de livraison directe"
+msgstr "Séquence d'expédition directe"
 
 msgctxt "field:stock.move,customer_drop:"
 msgid "Drop Customer"
@@ -133,7 +133,7 @@ msgstr "L'identifiant externe de l'expédition."
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_purchase_drop_shipment_form"
 msgid "Drop Shipments"
-msgstr "Livraisons directes"
+msgstr "Expéditions directes"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_purchase_shipments_relate"
 msgid "Purchases"
@@ -141,7 +141,7 @@ msgstr "Achats"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_sale_drop_shipment_form"
 msgid "Drop Shipments"
-msgstr "Livraisons directes"
+msgstr "Expéditions directes"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_sale_shipments_relate"
 msgid "Sales"
@@ -149,11 +149,11 @@ msgstr "Ventes"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_shipment_drop_form"
 msgid "Drop Shipments"
-msgstr "Livraisons directes"
+msgstr "Expéditions directes"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_shipment_drop_relate_party"
 msgid "Drop Shipments"
-msgstr "Livraisons directes"
+msgstr "Expéditions directes"
 
 msgctxt ""
 "model:ir.action.act_window.domain,name:act_shipment_drop_form_domain_all"
@@ -187,7 +187,13 @@ msgstr ""
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_drop_shipment_delete_cancel"
 msgid "To delete drop shipment \"%(shipment)s\" you must cancel it."
 msgstr ""
-"Pour supprimer la livraison directes « %(shipment)s », vous devez l'annuler."
+"Pour supprimer l’expédiions directes « %(shipment)s », vous devez l'annuler."
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_move_split_drop"
+msgid "To split move from drop shipment, you must use the split wizard."
+msgstr ""
+"Pour diviser un mouvement d'expédition directe, vous devez utiliser "
+"l'assistant de division.."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_reset_move"
 msgid ""
@@ -210,8 +216,8 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Annuler"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_drop_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Effectuée"
+msgid "Complete"
+msgstr "Terminer"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_drop_draft_button"
 msgid "Draft"
@@ -221,6 +227,10 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_drop_ship_button"
 msgid "Ship"
 msgstr "Livrer"
 
+msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_drop_split_wizard_button"
+msgid "Split"
+msgstr "Diviser"
+
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_drop_wait_button"
 msgid "Wait"
 msgstr "Attendre"
@@ -231,15 +241,15 @@ msgstr "Utilisateur dans les sociétés"
 
 msgctxt "model:ir.sequence,name:sequence_shipment_drop"
 msgid "Drop Shipment"
-msgstr "Livraison directe"
+msgstr "Expédition directe"
 
 msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_shipment_drop"
 msgid "Drop Shipment"
-msgstr "Livraison directe"
+msgstr "Expédition directe"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_shipment_drop_form"
 msgid "Drop Shipments"
-msgstr "Livraisons directes"
+msgstr "Expéditions directes"
 
 msgctxt "model:purchase.configuration.purchase_drop_location,name:"
 msgid "Purchase Configuration Purchase Drop Location"
@@ -255,7 +265,7 @@ msgstr "Livraison directe"
 
 msgctxt "model:stock.shipment.drop,name:"
 msgid "Drop Shipment"
-msgstr "Livraison directe"
+msgstr "Expédition directe"
 
 msgctxt "selection:stock.shipment.drop,state:"
 msgid "Cancelled"
@@ -279,4 +289,4 @@ msgstr "En attente"
 
 msgctxt "view:stock.configuration:"
 msgid "Drop Shipment Sequence"
-msgstr "Séquence de livraison directe"
+msgstr "Séquence d'expédition directe"
diff --git a/modules/sale_supply_drop_shipment/locale/hu.po b/modules/sale_supply_drop_shipment/locale/hu.po
index 1a134f93b1..856c3265e3 100644
--- a/modules/sale_supply_drop_shipment/locale/hu.po
+++ b/modules/sale_supply_drop_shipment/locale/hu.po
@@ -199,6 +199,10 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_drop_shipment_delete_cancel"
 msgid "To delete drop shipment \"%(shipment)s\" you must cancel it."
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_move_split_drop"
+msgid "To split move from drop shipment, you must use the split wizard."
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_reset_move"
 msgid ""
 "You cannot reset move \"%(move)s\" to draft because it was generated by a "
@@ -218,8 +222,8 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Cancel"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_drop_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Done"
+msgid "Complete"
+msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_drop_draft_button"
 msgid "Draft"
@@ -229,6 +233,10 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_drop_ship_button"
 msgid "Ship"
 msgstr "Ship"
 
+msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_drop_split_wizard_button"
+msgid "Split"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_drop_wait_button"
 msgid "Wait"
 msgstr "Wait"
diff --git a/modules/sale_supply_drop_shipment/locale/id.po b/modules/sale_supply_drop_shipment/locale/id.po
index 9bb6bcdc33..bb3d2a5327 100644
--- a/modules/sale_supply_drop_shipment/locale/id.po
+++ b/modules/sale_supply_drop_shipment/locale/id.po
@@ -187,6 +187,10 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_drop_shipment_delete_cancel"
 msgid "To delete drop shipment \"%(shipment)s\" you must cancel it."
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_move_split_drop"
+msgid "To split move from drop shipment, you must use the split wizard."
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_reset_move"
 msgid ""
 "You cannot reset move \"%(move)s\" to draft because it was generated by a "
@@ -206,7 +210,7 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Batal"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_drop_done_button"
-msgid "Done"
+msgid "Complete"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_drop_draft_button"
@@ -217,6 +221,10 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_drop_ship_button"
 msgid "Ship"
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_drop_split_wizard_button"
+msgid "Split"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_drop_wait_button"
 msgid "Wait"
 msgstr ""
diff --git a/modules/sale_supply_drop_shipment/locale/it.po b/modules/sale_supply_drop_shipment/locale/it.po
index 4edf5c20f8..1b37b18526 100644
--- a/modules/sale_supply_drop_shipment/locale/it.po
+++ b/modules/sale_supply_drop_shipment/locale/it.po
@@ -198,6 +198,10 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_drop_shipment_delete_cancel"
 msgid "To delete drop shipment \"%(shipment)s\" you must cancel it."
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_move_split_drop"
+msgid "To split move from drop shipment, you must use the split wizard."
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_reset_move"
 msgid ""
 "You cannot reset move \"%(move)s\" to draft because it was generated by a "
@@ -217,8 +221,8 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Annulla"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_drop_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Done"
+msgid "Complete"
+msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_drop_draft_button"
 msgid "Draft"
@@ -228,6 +232,10 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_drop_ship_button"
 msgid "Ship"
 msgstr "Ship"
 
+msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_drop_split_wizard_button"
+msgid "Split"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_drop_wait_button"
 msgid "Wait"
 msgstr "Wait"
diff --git a/modules/sale_supply_drop_shipment/locale/lo.po b/modules/sale_supply_drop_shipment/locale/lo.po
index 5a89d164a9..0b1ab0a1ba 100644
--- a/modules/sale_supply_drop_shipment/locale/lo.po
+++ b/modules/sale_supply_drop_shipment/locale/lo.po
@@ -198,6 +198,10 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_drop_shipment_delete_cancel"
 msgid "To delete drop shipment \"%(shipment)s\" you must cancel it."
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_move_split_drop"
+msgid "To split move from drop shipment, you must use the split wizard."
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_reset_move"
 msgid ""
 "You cannot reset move \"%(move)s\" to draft because it was generated by a "
@@ -217,8 +221,8 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Cancel"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_drop_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Done"
+msgid "Complete"
+msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_drop_draft_button"
 msgid "Draft"
@@ -228,6 +232,10 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_drop_ship_button"
 msgid "Ship"
 msgstr "Ship"
 
+msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_drop_split_wizard_button"
+msgid "Split"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_drop_wait_button"
 msgid "Wait"
 msgstr "Wait"
diff --git a/modules/sale_supply_drop_shipment/locale/lt.po b/modules/sale_supply_drop_shipment/locale/lt.po
index b55015df5a..ff75ba021b 100644
--- a/modules/sale_supply_drop_shipment/locale/lt.po
+++ b/modules/sale_supply_drop_shipment/locale/lt.po
@@ -190,6 +190,10 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_drop_shipment_delete_cancel"
 msgid "To delete drop shipment \"%(shipment)s\" you must cancel it."
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_move_split_drop"
+msgid "To split move from drop shipment, you must use the split wizard."
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_reset_move"
 msgid ""
 "You cannot reset move \"%(move)s\" to draft because it was generated by a "
@@ -209,8 +213,8 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Cancel"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_drop_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Done"
+msgid "Complete"
+msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_drop_draft_button"
 msgid "Draft"
@@ -220,6 +224,10 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_drop_ship_button"
 msgid "Ship"
 msgstr "Ship"
 
+msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_drop_split_wizard_button"
+msgid "Split"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_drop_wait_button"
 msgid "Wait"
 msgstr "Wait"
diff --git a/modules/sale_supply_drop_shipment/locale/nl.po b/modules/sale_supply_drop_shipment/locale/nl.po
index 76112b5576..2ef423642c 100644
--- a/modules/sale_supply_drop_shipment/locale/nl.po
+++ b/modules/sale_supply_drop_shipment/locale/nl.po
@@ -181,7 +181,7 @@ msgid ""
 "To get a quotation for purchase \"%(purchase)s\" you must provide a delivery"
 " address."
 msgstr ""
-"Om een offerte te krijgen voor aankoop \"% (purchase) s\" moet u een "
+"Om een offerte te krijgen voor aankoop \"%(purchase) s\" moet u een "
 "afleveradres opgeven."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_drop_shipment_delete_cancel"
@@ -189,6 +189,12 @@ msgid "To delete drop shipment \"%(shipment)s\" you must cancel it."
 msgstr ""
 "Om spoed-verzending \"%(shipment)s\" te verwijderen, moet u deze annuleren."
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_move_split_drop"
+msgid "To split move from drop shipment, you must use the split wizard."
+msgstr ""
+"Om een voorraadboeking van een dropverzending te maken, moet u de wizard "
+"gebruiken."
+
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_reset_move"
 msgid ""
 "You cannot reset move \"%(move)s\" to draft because it was generated by a "
@@ -210,8 +216,8 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Annuleren"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_drop_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Klaar"
+msgid "Complete"
+msgstr "Voltooien"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_drop_draft_button"
 msgid "Draft"
@@ -221,6 +227,10 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_drop_ship_button"
 msgid "Ship"
 msgstr "verzenden"
 
+msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_drop_split_wizard_button"
+msgid "Split"
+msgstr "Splitsen"
+
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_drop_wait_button"
 msgid "Wait"
 msgstr "wachten"
diff --git a/modules/sale_supply_drop_shipment/locale/pl.po b/modules/sale_supply_drop_shipment/locale/pl.po
index 6dc9fff0a9..2e5a050553 100644
--- a/modules/sale_supply_drop_shipment/locale/pl.po
+++ b/modules/sale_supply_drop_shipment/locale/pl.po
@@ -195,6 +195,10 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_drop_shipment_delete_cancel"
 msgid "To delete drop shipment \"%(shipment)s\" you must cancel it."
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_move_split_drop"
+msgid "To split move from drop shipment, you must use the split wizard."
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_reset_move"
 msgid ""
 "You cannot reset move \"%(move)s\" to draft because it was generated by a "
@@ -214,8 +218,8 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Cancel"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_drop_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Done"
+msgid "Complete"
+msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_drop_draft_button"
 msgid "Draft"
@@ -225,6 +229,10 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_drop_ship_button"
 msgid "Ship"
 msgstr "Ship"
 
+msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_drop_split_wizard_button"
+msgid "Split"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_drop_wait_button"
 msgid "Wait"
 msgstr "Wait"
diff --git a/modules/sale_supply_drop_shipment/locale/pt.po b/modules/sale_supply_drop_shipment/locale/pt.po
index b3ddf7eccc..f38eb48219 100644
--- a/modules/sale_supply_drop_shipment/locale/pt.po
+++ b/modules/sale_supply_drop_shipment/locale/pt.po
@@ -195,6 +195,10 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_drop_shipment_delete_cancel"
 msgid "To delete drop shipment \"%(shipment)s\" you must cancel it."
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_move_split_drop"
+msgid "To split move from drop shipment, you must use the split wizard."
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_reset_move"
 msgid ""
 "You cannot reset move \"%(move)s\" to draft because it was generated by a "
@@ -214,8 +218,8 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Cancel"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_drop_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Done"
+msgid "Complete"
+msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_drop_draft_button"
 msgid "Draft"
@@ -225,6 +229,10 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_drop_ship_button"
 msgid "Ship"
 msgstr "Ship"
 
+msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_drop_split_wizard_button"
+msgid "Split"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_drop_wait_button"
 msgid "Wait"
 msgstr "Wait"
diff --git a/modules/sale_supply_drop_shipment/locale/ro.po b/modules/sale_supply_drop_shipment/locale/ro.po
index 79be26f43b..477ae31969 100644
--- a/modules/sale_supply_drop_shipment/locale/ro.po
+++ b/modules/sale_supply_drop_shipment/locale/ro.po
@@ -186,6 +186,10 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_drop_shipment_delete_cancel"
 msgid "To delete drop shipment \"%(shipment)s\" you must cancel it."
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_move_split_drop"
+msgid "To split move from drop shipment, you must use the split wizard."
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_reset_move"
 msgid ""
 "You cannot reset move \"%(move)s\" to draft because it was generated by a "
@@ -205,7 +209,7 @@ msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_drop_done_button"
-msgid "Done"
+msgid "Complete"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_drop_draft_button"
@@ -216,6 +220,10 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_drop_ship_button"
 msgid "Ship"
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_drop_split_wizard_button"
+msgid "Split"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_drop_wait_button"
 msgid "Wait"
 msgstr ""
diff --git a/modules/sale_supply_drop_shipment/locale/ru.po b/modules/sale_supply_drop_shipment/locale/ru.po
index a80721fff5..fe78dca1b4 100644
--- a/modules/sale_supply_drop_shipment/locale/ru.po
+++ b/modules/sale_supply_drop_shipment/locale/ru.po
@@ -206,6 +206,10 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_drop_shipment_delete_cancel"
 msgid "To delete drop shipment \"%(shipment)s\" you must cancel it."
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_move_split_drop"
+msgid "To split move from drop shipment, you must use the split wizard."
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_reset_move"
 msgid ""
 "You cannot reset move \"%(move)s\" to draft because it was generated by a "
@@ -225,8 +229,8 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Cancel"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_drop_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Done"
+msgid "Complete"
+msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_drop_draft_button"
 msgid "Draft"
@@ -236,6 +240,10 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_drop_ship_button"
 msgid "Ship"
 msgstr "Ship"
 
+msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_drop_split_wizard_button"
+msgid "Split"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_drop_wait_button"
 msgid "Wait"
 msgstr "Wait"
diff --git a/modules/sale_supply_drop_shipment/locale/sl.po b/modules/sale_supply_drop_shipment/locale/sl.po
index f4748f1de4..684c47e351 100644
--- a/modules/sale_supply_drop_shipment/locale/sl.po
+++ b/modules/sale_supply_drop_shipment/locale/sl.po
@@ -195,6 +195,10 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_drop_shipment_delete_cancel"
 msgid "To delete drop shipment \"%(shipment)s\" you must cancel it."
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_move_split_drop"
+msgid "To split move from drop shipment, you must use the split wizard."
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_reset_move"
 msgid ""
 "You cannot reset move \"%(move)s\" to draft because it was generated by a "
@@ -214,8 +218,8 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Cancel"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_drop_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Done"
+msgid "Complete"
+msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_drop_draft_button"
 msgid "Draft"
@@ -225,6 +229,10 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_drop_ship_button"
 msgid "Ship"
 msgstr "Ship"
 
+msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_drop_split_wizard_button"
+msgid "Split"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_drop_wait_button"
 msgid "Wait"
 msgstr "Wait"
diff --git a/modules/sale_supply_drop_shipment/locale/tr.po b/modules/sale_supply_drop_shipment/locale/tr.po
index 1c1731213d..11f921d77a 100644
--- a/modules/sale_supply_drop_shipment/locale/tr.po
+++ b/modules/sale_supply_drop_shipment/locale/tr.po
@@ -190,6 +190,10 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_drop_shipment_delete_cancel"
 msgid "To delete drop shipment \"%(shipment)s\" you must cancel it."
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_move_split_drop"
+msgid "To split move from drop shipment, you must use the split wizard."
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_reset_move"
 msgid ""
 "You cannot reset move \"%(move)s\" to draft because it was generated by a "
@@ -209,8 +213,8 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Cancel"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_drop_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Done"
+msgid "Complete"
+msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_drop_draft_button"
 msgid "Draft"
@@ -220,6 +224,10 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_drop_ship_button"
 msgid "Ship"
 msgstr "Ship"
 
+msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_drop_split_wizard_button"
+msgid "Split"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_drop_wait_button"
 msgid "Wait"
 msgstr "Wait"
diff --git a/modules/sale_supply_drop_shipment/locale/uk.po b/modules/sale_supply_drop_shipment/locale/uk.po
index 593a392d59..5a07364c82 100644
--- a/modules/sale_supply_drop_shipment/locale/uk.po
+++ b/modules/sale_supply_drop_shipment/locale/uk.po
@@ -186,6 +186,10 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_drop_shipment_delete_cancel"
 msgid "To delete drop shipment \"%(shipment)s\" you must cancel it."
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_move_split_drop"
+msgid "To split move from drop shipment, you must use the split wizard."
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_reset_move"
 msgid ""
 "You cannot reset move \"%(move)s\" to draft because it was generated by a "
@@ -205,7 +209,7 @@ msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_drop_done_button"
-msgid "Done"
+msgid "Complete"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_drop_draft_button"
@@ -216,6 +220,10 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_drop_ship_button"
 msgid "Ship"
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_drop_split_wizard_button"
+msgid "Split"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_drop_wait_button"
 msgid "Wait"
 msgstr ""
diff --git a/modules/sale_supply_drop_shipment/locale/zh_CN.po b/modules/sale_supply_drop_shipment/locale/zh_CN.po
index ca7222806a..da4b7c800c 100644
--- a/modules/sale_supply_drop_shipment/locale/zh_CN.po
+++ b/modules/sale_supply_drop_shipment/locale/zh_CN.po
@@ -192,6 +192,10 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_drop_shipment_delete_cancel"
 msgid "To delete drop shipment \"%(shipment)s\" you must cancel it."
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_move_split_drop"
+msgid "To split move from drop shipment, you must use the split wizard."
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_reset_move"
 msgid ""
 "You cannot reset move \"%(move)s\" to draft because it was generated by a "
@@ -211,8 +215,8 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Cancel"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_drop_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Done"
+msgid "Complete"
+msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_drop_draft_button"
 msgid "Draft"
@@ -222,6 +226,10 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_drop_ship_button"
 msgid "Ship"
 msgstr "Ship"
 
+msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_drop_split_wizard_button"
+msgid "Split"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_drop_wait_button"
 msgid "Wait"
 msgstr "Wait"
diff --git a/modules/stock/locale/bg.po b/modules/stock/locale/bg.po
index 8cbafe0a9a..11877190ea 100644
--- a/modules/stock/locale/bg.po
+++ b/modules/stock/locale/bg.po
@@ -449,6 +449,11 @@ msgctxt "field:stock.move,from_location:"
 msgid "From Location"
 msgstr "От местонахождение"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:stock.move,from_location_name:"
+msgid "From Location"
+msgstr "От местонахождение"
+
 msgctxt "field:stock.move,internal_quantity:"
 msgid "Internal Quantity"
 msgstr "Вътрешно количество"
@@ -498,6 +503,11 @@ msgctxt "field:stock.move,to_location:"
 msgid "To Location"
 msgstr "Към местонахождение"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:stock.move,to_location_name:"
+msgid "To Location"
+msgstr "Към местонахождение"
+
 msgctxt "field:stock.move,unit:"
 msgid "Unit"
 msgstr ""
@@ -2400,9 +2410,10 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_in_cancel_button"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancel"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_in_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Done"
+msgid "Complete"
+msgstr "Пълна инвентаризация"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_in_draft_button"
 msgid "Reset to Draft"
@@ -2420,9 +2431,10 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_in_return_cancel_button"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancel"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_in_return_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Done"
+msgid "Complete"
+msgstr "Пълна инвентаризация"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_in_return_draft_button"
 msgid "Draft"
@@ -2440,9 +2452,10 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_internal_cancel_button"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancel"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_internal_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Done"
+msgid "Complete"
+msgstr "Пълна инвентаризация"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_internal_draft_button"
 msgid "Draft"
@@ -2464,9 +2477,10 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_out_cancel_button"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancel"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_out_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Done"
+msgid "Complete"
+msgstr "Пълна инвентаризация"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_out_draft_button"
 msgid "Draft"
@@ -2485,9 +2499,10 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_out_return_cancel_button"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancel"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_out_return_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Done"
+msgid "Complete"
+msgstr "Пълна инвентаризация"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_out_return_draft_button"
 msgid "Draft"
@@ -3216,13 +3231,8 @@ msgstr "Склад:"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "selection:ir.cron,method:"
-msgid "Assign Customer Shipments"
-msgstr "Customer Shipments"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "selection:ir.cron,method:"
-msgid "Assign Internal Shipments"
-msgstr "Internal Shipment"
+msgid "Assign Shipments"
+msgstr "Assign Shipment Internal"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "selection:ir.cron,method:"
diff --git a/modules/stock/locale/ca.po b/modules/stock/locale/ca.po
index 9686312be9..3868cf8d10 100644
--- a/modules/stock/locale/ca.po
+++ b/modules/stock/locale/ca.po
@@ -408,7 +408,11 @@ msgstr "Data efectiva"
 
 msgctxt "field:stock.move,from_location:"
 msgid "From Location"
-msgstr "Des d'ubicació"
+msgstr "Des de la ubicació"
+
+msgctxt "field:stock.move,from_location_name:"
+msgid "From Location"
+msgstr "Des de la ubicació"
 
 msgctxt "field:stock.move,internal_quantity:"
 msgid "Internal Quantity"
@@ -454,6 +458,10 @@ msgctxt "field:stock.move,to_location:"
 msgid "To Location"
 msgstr "A la ubicació"
 
+msgctxt "field:stock.move,to_location_name:"
+msgid "To Location"
+msgstr "A la ubicació"
+
 msgctxt "field:stock.move,unit:"
 msgid "Unit"
 msgstr "Unitat"
@@ -1939,7 +1947,7 @@ msgid ""
 "Invalid cost price \"%(cost_price)s\" for product \"%(product)s\" with "
 "exception \"%(exception)s\"."
 msgstr ""
-"El preu de cost \"%(cost_price)s\" del producte \"%(producte)\" és invalid "
+"El preu de cost \"%(cost_price)s\" del producte \"%(product)s\" és invàlid "
 "amb l'excepció \"%(exception)s\"."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_cost_price_not_number"
@@ -1947,8 +1955,8 @@ msgid ""
 "The value \"%(value)s\" of \"%(cost_price)s\" for product \"%(product)s\" is"
 " not a number."
 msgstr ""
-"El valor \"%(value)s\" del \"%(cost_price)s\" del producte \"%(producte)\" "
-"no es un número."
+"El valor \"%(value)s\" del \"%(cost_price)s\" del producte \"%(product)\"s "
+"no és un número."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_inventory_count_create_line"
 msgid "No existing line found for \"%(search)s\"."
@@ -2121,6 +2129,7 @@ msgstr ""
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_product_quantities_max"
 msgid "You cannot select more than %(max)s products to compute quantities."
 msgstr ""
+"No podeu seleccionar més de %(max)s productes per calcular les quantitats."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_shipment_check_quantity"
 msgid ""
@@ -2215,42 +2224,37 @@ msgctxt "model:ir.model.button,confirm:move_do_button"
 msgid "Are you sure you want to complete the move?"
 msgstr "Segur que vols finalitzar el moviment?"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_in_cancel_button"
 msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?"
-msgstr "Segur que vols cancel·lar el moviment?"
+msgstr "Segur que vols cancel·lar l'albarà?"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_in_receive_button"
 msgid "Are you sure you want to receive the shipment?"
 msgstr "Segur que vols rebre l'albarà?"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_in_return_cancel_button"
 msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?"
-msgstr "Segur que vols cancel·lar el moviment?"
+msgstr "Segur que vols cancel·lar l'albarà?"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_in_return_done_button"
 msgid "Are you sure you want to complete the shipment?"
 msgstr "Segur que vols finalitzar l'albarà?"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_internal_cancel_button"
 msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?"
-msgstr "Segur que vols cancel·lar el moviment?"
+msgstr "Segur que vols cancel·lar l'albarà?"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_out_cancel_button"
 msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?"
-msgstr "Segur que vols cancel·lar el moviment?"
+msgstr "Segur que vols cancel·lar l'albarà?"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_out_done_button"
 msgid "Are you sure you want to complete the shipment?"
 msgstr "Segur que vols finalitzar l'albarà?"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_out_return_cancel_button"
 msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?"
-msgstr "Segur que vols cancel·lar el moviment?"
+msgstr "Segur que vols cancel·lar l'albarà?"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_out_return_receive_button"
 msgid "Are you sure you want to receive the shipment?"
@@ -2305,8 +2309,8 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Cancel·la"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_in_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Finalitza"
+msgid "Complete"
+msgstr "Completa"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_in_draft_button"
 msgid "Reset to Draft"
@@ -2325,8 +2329,8 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Cancel·la"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_in_return_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Finalitza"
+msgid "Complete"
+msgstr "Completa"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_in_return_draft_button"
 msgid "Draft"
@@ -2345,8 +2349,8 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Cancel·la"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_internal_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Finalitza"
+msgid "Complete"
+msgstr "Completa"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_internal_draft_button"
 msgid "Draft"
@@ -2369,8 +2373,8 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Cancel·la"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_out_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Finalitza"
+msgid "Complete"
+msgstr "Completa"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_out_draft_button"
 msgid "Draft"
@@ -2389,8 +2393,8 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Cancel·la"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_out_return_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Finalitza"
+msgid "Complete"
+msgstr "Completa"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_out_return_draft_button"
 msgid "Draft"
@@ -2962,7 +2966,7 @@ msgstr "Esborrany"
 
 msgctxt "report:stock.shipment.out.picking_list:"
 msgid "From Location"
-msgstr "Des d'ubicació"
+msgstr "Des de la ubicació"
 
 msgctxt "report:stock.shipment.out.picking_list:"
 msgid "N°:"
@@ -3018,7 +3022,7 @@ msgstr "Esborrany"
 
 msgctxt "report:stock.shipment.out.return.restocking_list:"
 msgid "From Location"
-msgstr "D'ubicació"
+msgstr "Des de la ubicació"
 
 msgctxt "report:stock.shipment.out.return.restocking_list:"
 msgid "N°:"
@@ -3053,12 +3057,8 @@ msgid "Warehouse:"
 msgstr "Magatzem:"
 
 msgctxt "selection:ir.cron,method:"
-msgid "Assign Customer Shipments"
-msgstr "Reserva els albarans de client"
-
-msgctxt "selection:ir.cron,method:"
-msgid "Assign Internal Shipments"
-msgstr "Reserva els albarans interns"
+msgid "Assign Shipments"
+msgstr "Reserva albarans"
 
 msgctxt "selection:ir.cron,method:"
 msgid "Recompute Cost Price from Moves"
diff --git a/modules/stock/locale/cs.po b/modules/stock/locale/cs.po
index 39e3705eb8..0a49243592 100644
--- a/modules/stock/locale/cs.po
+++ b/modules/stock/locale/cs.po
@@ -438,6 +438,11 @@ msgctxt "field:stock.move,from_location:"
 msgid "From Location"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:stock.move,from_location_name:"
+msgid "From Location"
+msgstr "Locations"
+
 msgctxt "field:stock.move,internal_quantity:"
 msgid "Internal Quantity"
 msgstr ""
@@ -484,6 +489,11 @@ msgctxt "field:stock.move,to_location:"
 msgid "To Location"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:stock.move,to_location_name:"
+msgid "To Location"
+msgstr "Locations"
+
 msgctxt "field:stock.move,unit:"
 msgid "Unit"
 msgstr ""
@@ -2315,8 +2325,8 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Cancel"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_in_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Done"
+msgid "Complete"
+msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_in_draft_button"
 msgid "Reset to Draft"
@@ -2335,8 +2345,8 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Cancel"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_in_return_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Done"
+msgid "Complete"
+msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_in_return_draft_button"
 msgid "Draft"
@@ -2355,8 +2365,8 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Cancel"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_internal_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Done"
+msgid "Complete"
+msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_internal_draft_button"
 msgid "Draft"
@@ -2379,8 +2389,8 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Cancel"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_out_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Done"
+msgid "Complete"
+msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_out_draft_button"
 msgid "Draft"
@@ -2400,8 +2410,8 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Cancel"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_out_return_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Done"
+msgid "Complete"
+msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_out_return_draft_button"
 msgid "Draft"
@@ -3118,13 +3128,8 @@ msgstr "Warehouse"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "selection:ir.cron,method:"
-msgid "Assign Customer Shipments"
-msgstr "Customer Shipments"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "selection:ir.cron,method:"
-msgid "Assign Internal Shipments"
-msgstr "Internal Shipment"
+msgid "Assign Shipments"
+msgstr "Assign Shipment Internal"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "selection:ir.cron,method:"
diff --git a/modules/stock/locale/de.po b/modules/stock/locale/de.po
index 2fd2784787..d84daae49c 100644
--- a/modules/stock/locale/de.po
+++ b/modules/stock/locale/de.po
@@ -410,6 +410,10 @@ msgctxt "field:stock.move,from_location:"
 msgid "From Location"
 msgstr "Von Lagerort"
 
+msgctxt "field:stock.move,from_location_name:"
+msgid "From Location"
+msgstr "Von Lagerort"
+
 msgctxt "field:stock.move,internal_quantity:"
 msgid "Internal Quantity"
 msgstr "Interne Menge"
@@ -454,6 +458,10 @@ msgctxt "field:stock.move,to_location:"
 msgid "To Location"
 msgstr "Zu Lagerort"
 
+msgctxt "field:stock.move,to_location_name:"
+msgid "To Location"
+msgstr "Zu Lagerort"
+
 msgctxt "field:stock.move,unit:"
 msgid "Unit"
 msgstr "Einheit"
@@ -2136,6 +2144,7 @@ msgstr ""
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_product_quantities_max"
 msgid "You cannot select more than %(max)s products to compute quantities."
 msgstr ""
+"Sie können zur Mengenberechnung nicht mehr als %(max)s Artikel auswählen."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_shipment_check_quantity"
 msgid ""
@@ -2230,42 +2239,37 @@ msgctxt "model:ir.model.button,confirm:move_do_button"
 msgid "Are you sure you want to complete the move?"
 msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie die Warenbewegung fertigstellen wollen?"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_in_cancel_button"
 msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?"
-msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie die Warenbewegung abbrechen wollen?"
+msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie den Wareneingang abbrechen wollen?"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_in_receive_button"
 msgid "Are you sure you want to receive the shipment?"
 msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie die Lieferung empfangen wollen?"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_in_return_cancel_button"
 msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?"
-msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie die Warenbewegung abbrechen wollen?"
+msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie die Warenrückgabe abbrechen wollen?"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_in_return_done_button"
 msgid "Are you sure you want to complete the shipment?"
 msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie die Lieferung fertigstellen wollen?"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_internal_cancel_button"
 msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?"
-msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie die Warenbewegung abbrechen wollen?"
+msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie die interne Lieferung abbrechen wollen?"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_out_cancel_button"
 msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?"
-msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie die Warenbewegung abbrechen wollen?"
+msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie den Warenausgang abbrechen wollen?"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_out_done_button"
 msgid "Are you sure you want to complete the shipment?"
 msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie die Lieferung fertigstellen wollen?"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_out_return_cancel_button"
 msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?"
-msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie die Warenbewegung abbrechen wollen?"
+msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie die Warenrücknahme abbrechen wollen?"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_out_return_receive_button"
 msgid "Are you sure you want to receive the shipment?"
@@ -2320,8 +2324,8 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Annullieren"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_in_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Erledigt"
+msgid "Complete"
+msgstr "Fertigstellen"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_in_draft_button"
 msgid "Reset to Draft"
@@ -2340,8 +2344,8 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Annullieren"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_in_return_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Erledigt"
+msgid "Complete"
+msgstr "Fertigstellen"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_in_return_draft_button"
 msgid "Draft"
@@ -2360,8 +2364,8 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Annullieren"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_internal_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Erledigt"
+msgid "Complete"
+msgstr "Fertigstellen"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_internal_draft_button"
 msgid "Draft"
@@ -2384,8 +2388,8 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Annullieren"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_out_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Erledigt"
+msgid "Complete"
+msgstr "Fertigstellen"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_out_draft_button"
 msgid "Draft"
@@ -2404,8 +2408,8 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Annullieren"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_out_return_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Erledigt"
+msgid "Complete"
+msgstr "Fertigstellen"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_out_return_draft_button"
 msgid "Draft"
@@ -2421,79 +2425,79 @@ msgstr "Warten"
 
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_inventory_companies"
 msgid "User in companies"
-msgstr "Benutzer im Unternehmen"
+msgstr "Benutzer in Unternehmen"
 
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_move_companies"
 msgid "User in companies"
-msgstr "Benutzer im Unternehmen"
+msgstr "Benutzer in Unternehmen"
 
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_period_companies"
 msgid "User in companies"
-msgstr "Benutzer im Unternehmen"
+msgstr "Benutzer in Unternehmen"
 
 msgctxt ""
 "model:ir.rule.group,name:rule_group_product_cost_price_revision_companies"
 msgid "User in companies"
-msgstr "Benutzer im Unternehmen"
+msgstr "Benutzer in Unternehmen"
 
 msgctxt ""
 "model:ir.rule.group,name:rule_group_product_quantities_warehouse_companies"
 msgid "User in companies"
-msgstr "Benutzer im Unternehmen"
+msgstr "Benutzer in Unternehmen"
 
 msgctxt ""
 "model:ir.rule.group,name:rule_group_product_quantities_warehouse_move_companies"
 msgid "User in companies"
-msgstr "Benutzer im Unternehmen"
+msgstr "Benutzer in Unternehmen"
 
 msgctxt ""
 "model:ir.rule.group,name:rule_group_reporting_margin_category_companies"
 msgid "User in companies"
-msgstr "Benutzer im Unternehmen"
+msgstr "Benutzer in Unternehmen"
 
 msgctxt ""
 "model:ir.rule.group,name:rule_group_reporting_margin_category_time_series_companies"
 msgid "User in companies"
-msgstr "Benutzer im Unternehmen"
+msgstr "Benutzer in Unternehmen"
 
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_reporting_margin_main_companies"
 msgid "User in companies"
-msgstr "Benutzer im Unternehmen"
+msgstr "Benutzer in Unternehmen"
 
 msgctxt ""
 "model:ir.rule.group,name:rule_group_reporting_margin_main_time_series_companies"
 msgid "User in companies"
-msgstr "Benutzer im Unternehmen"
+msgstr "Benutzer in Unternehmen"
 
 msgctxt ""
 "model:ir.rule.group,name:rule_group_reporting_margin_product_companies"
 msgid "User in companies"
-msgstr "Benutzer im Unternehmen"
+msgstr "Benutzer in Unternehmen"
 
 msgctxt ""
 "model:ir.rule.group,name:rule_group_reporting_margin_product_time_series_companies"
 msgid "User in companies"
-msgstr "Benutzer im Unternehmen"
+msgstr "Benutzer in Unternehmen"
 
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_shipment_in_companies"
 msgid "User in companies"
-msgstr "Benutzer im Unternehmen"
+msgstr "Benutzer in Unternehmen"
 
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_shipment_in_return_companies"
 msgid "User in companies"
-msgstr "Benutzer im Unternehmen"
+msgstr "Benutzer in Unternehmen"
 
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_shipment_internal_companies"
 msgid "User in companies"
-msgstr "Benutzer im Unternehmen"
+msgstr "Benutzer in Unternehmen"
 
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_shipment_out_companies"
 msgid "User in companies"
-msgstr "Benutzer im Unternehmen"
+msgstr "Benutzer in Unternehmen"
 
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_shipment_out_return_companies"
 msgid "User in companies"
-msgstr "Benutzer im Unternehmen"
+msgstr "Benutzer in Unternehmen"
 
 msgctxt "model:ir.sequence,name:sequence_inventory"
 msgid "Inventory"
@@ -3068,12 +3072,8 @@ msgid "Warehouse:"
 msgstr "Logistikstandort:"
 
 msgctxt "selection:ir.cron,method:"
-msgid "Assign Customer Shipments"
-msgstr "Warenausgangslieferungen reservieren"
-
-msgctxt "selection:ir.cron,method:"
-msgid "Assign Internal Shipments"
-msgstr "Interne Lieferungen reservieren"
+msgid "Assign Shipments"
+msgstr "Artikel reservieren"
 
 msgctxt "selection:ir.cron,method:"
 msgid "Recompute Cost Price from Moves"
diff --git a/modules/stock/locale/es.po b/modules/stock/locale/es.po
index 1391524393..db1f0fd575 100644
--- a/modules/stock/locale/es.po
+++ b/modules/stock/locale/es.po
@@ -410,6 +410,10 @@ msgctxt "field:stock.move,from_location:"
 msgid "From Location"
 msgstr "Desde ubicación"
 
+msgctxt "field:stock.move,from_location_name:"
+msgid "From Location"
+msgstr "Desde ubicación"
+
 msgctxt "field:stock.move,internal_quantity:"
 msgid "Internal Quantity"
 msgstr "Cantidad interna"
@@ -454,6 +458,10 @@ msgctxt "field:stock.move,to_location:"
 msgid "To Location"
 msgstr "A ubicación"
 
+msgctxt "field:stock.move,to_location_name:"
+msgid "To Location"
+msgstr "A ubicación"
+
 msgctxt "field:stock.move,unit:"
 msgid "Unit"
 msgstr "Unidad"
@@ -2122,6 +2130,7 @@ msgstr ""
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_product_quantities_max"
 msgid "You cannot select more than %(max)s products to compute quantities."
 msgstr ""
+"No podéis seleccionar mas de %(max)s productos para calcular las cantidades."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_shipment_check_quantity"
 msgid ""
@@ -2216,42 +2225,37 @@ msgctxt "model:ir.model.button,confirm:move_do_button"
 msgid "Are you sure you want to complete the move?"
 msgstr "¿Estás seguro que quieres finalizar el movimiento?"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_in_cancel_button"
 msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?"
-msgstr "¿Estás seguro que quieres cancelar el movimiento?"
+msgstr "¿Estás seguro que quieres cancelar el albarán?"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_in_receive_button"
 msgid "Are you sure you want to receive the shipment?"
 msgstr "¿Estás seguro que quieres recibir el albarán?"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_in_return_cancel_button"
 msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?"
-msgstr "¿Estás seguro que quieres cancelar el movimiento?"
+msgstr "¿Estás seguro que quieres cancelar el albarán?"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_in_return_done_button"
 msgid "Are you sure you want to complete the shipment?"
 msgstr "¿Estás seguro que quieres finalizar el albarán?"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_internal_cancel_button"
 msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?"
-msgstr "¿Estás seguro que quieres cancelar el movimiento?"
+msgstr "¿Estás seguro que quieres cancelar el albarán?"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_out_cancel_button"
 msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?"
-msgstr "¿Estás seguro que quieres cancelar el movimiento?"
+msgstr "¿Estás seguro que quieres cancelar el albarán?"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_out_done_button"
 msgid "Are you sure you want to complete the shipment?"
 msgstr "¿Estás seguro que quieres finalizar el albarán?"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_out_return_cancel_button"
 msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?"
-msgstr "¿Estás seguro que quieres cancelar el movimiento?"
+msgstr "¿Estás seguro que quieres cancelar el albarán?"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_out_return_receive_button"
 msgid "Are you sure you want to receive the shipment?"
@@ -2306,8 +2310,8 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Cancelar"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_in_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Finalizar"
+msgid "Complete"
+msgstr "Completar"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_in_draft_button"
 msgid "Reset to Draft"
@@ -2326,8 +2330,8 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Cancelar"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_in_return_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Finalizar"
+msgid "Complete"
+msgstr "Completar"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_in_return_draft_button"
 msgid "Draft"
@@ -2346,8 +2350,8 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Cancelar"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_internal_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Finalizar"
+msgid "Complete"
+msgstr "Completar"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_internal_draft_button"
 msgid "Draft"
@@ -2370,8 +2374,8 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Cancelar"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_out_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Finalizar"
+msgid "Complete"
+msgstr "Completar"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_out_draft_button"
 msgid "Draft"
@@ -2390,8 +2394,8 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Cancelar"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_out_return_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Finalizar"
+msgid "Complete"
+msgstr "Completar"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_out_return_draft_button"
 msgid "Draft"
@@ -3054,12 +3058,8 @@ msgid "Warehouse:"
 msgstr "Almacén:"
 
 msgctxt "selection:ir.cron,method:"
-msgid "Assign Customer Shipments"
-msgstr "Reserva los albaranes de cliente"
-
-msgctxt "selection:ir.cron,method:"
-msgid "Assign Internal Shipments"
-msgstr "Reserva los albaranes internos"
+msgid "Assign Shipments"
+msgstr "Reservar albaranes"
 
 msgctxt "selection:ir.cron,method:"
 msgid "Recompute Cost Price from Moves"
diff --git a/modules/stock/locale/es_419.po b/modules/stock/locale/es_419.po
index 55832a706d..3b7390703e 100644
--- a/modules/stock/locale/es_419.po
+++ b/modules/stock/locale/es_419.po
@@ -424,6 +424,11 @@ msgctxt "field:stock.move,from_location:"
 msgid "From Location"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:stock.move,from_location_name:"
+msgid "From Location"
+msgstr "Bodega de almacenamiento"
+
 msgctxt "field:stock.move,internal_quantity:"
 msgid "Internal Quantity"
 msgstr ""
@@ -469,6 +474,11 @@ msgctxt "field:stock.move,to_location:"
 msgid "To Location"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:stock.move,to_location_name:"
+msgid "To Location"
+msgstr "Bodega de almacenamiento"
+
 msgctxt "field:stock.move,unit:"
 msgid "Unit"
 msgstr ""
@@ -2282,10 +2292,9 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_in_cancel_button"
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_in_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Realizar"
+msgid "Complete"
+msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_in_draft_button"
 msgid "Reset to Draft"
@@ -2303,10 +2312,9 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_in_return_cancel_button"
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_in_return_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Realizar"
+msgid "Complete"
+msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_in_return_draft_button"
 msgid "Draft"
@@ -2324,10 +2332,9 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_internal_cancel_button"
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_internal_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Realizar"
+msgid "Complete"
+msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_internal_draft_button"
 msgid "Draft"
@@ -2349,10 +2356,9 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_out_cancel_button"
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_out_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Realizar"
+msgid "Complete"
+msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_out_draft_button"
 msgid "Draft"
@@ -2371,10 +2377,9 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_out_return_cancel_button"
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_out_return_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Realizar"
+msgid "Complete"
+msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_out_return_draft_button"
 msgid "Draft"
@@ -3075,13 +3080,8 @@ msgstr "Bodega:"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "selection:ir.cron,method:"
-msgid "Assign Customer Shipments"
-msgstr "Envío a cliente"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "selection:ir.cron,method:"
-msgid "Assign Internal Shipments"
-msgstr "Envío interno"
+msgid "Assign Shipments"
+msgstr "Reservar envío interno"
 
 msgctxt "selection:ir.cron,method:"
 msgid "Recompute Cost Price from Moves"
diff --git a/modules/stock/locale/et.po b/modules/stock/locale/et.po
index 1acb0e5fcc..a7b6e44b0f 100644
--- a/modules/stock/locale/et.po
+++ b/modules/stock/locale/et.po
@@ -425,6 +425,11 @@ msgctxt "field:stock.move,from_location:"
 msgid "From Location"
 msgstr "Asukohast"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:stock.move,from_location_name:"
+msgid "From Location"
+msgstr "Asukohast"
+
 msgctxt "field:stock.move,internal_quantity:"
 msgid "Internal Quantity"
 msgstr "Sisemine kogus"
@@ -472,6 +477,11 @@ msgctxt "field:stock.move,to_location:"
 msgid "To Location"
 msgstr "Asukohta"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:stock.move,to_location_name:"
+msgid "To Location"
+msgstr "Asukohta"
+
 msgctxt "field:stock.move,unit:"
 msgid "Unit"
 msgstr ""
@@ -2346,9 +2356,10 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_in_cancel_button"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Tühista"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_in_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Tehtud"
+msgid "Complete"
+msgstr "Lõoetatud"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_in_draft_button"
 msgid "Reset to Draft"
@@ -2366,9 +2377,10 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_in_return_cancel_button"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Tühista"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_in_return_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Tehtud"
+msgid "Complete"
+msgstr "Lõoetatud"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_in_return_draft_button"
 msgid "Draft"
@@ -2386,9 +2398,10 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_internal_cancel_button"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Tühista"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_internal_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Tehtud"
+msgid "Complete"
+msgstr "Lõoetatud"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_internal_draft_button"
 msgid "Draft"
@@ -2410,9 +2423,10 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_out_cancel_button"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Tühista"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_out_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Tehtud"
+msgid "Complete"
+msgstr "Lõoetatud"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_out_draft_button"
 msgid "Draft"
@@ -2432,9 +2446,10 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_out_return_cancel_button"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Tühista"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_out_return_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Tehtud"
+msgid "Complete"
+msgstr "Lõoetatud"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_out_return_draft_button"
 msgid "Draft"
@@ -3141,13 +3156,8 @@ msgstr "Ladu:"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "selection:ir.cron,method:"
-msgid "Assign Customer Shipments"
-msgstr "Lisa kliendi lähetus"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "selection:ir.cron,method:"
-msgid "Assign Internal Shipments"
-msgstr "Sisemine lähetus"
+msgid "Assign Shipments"
+msgstr "Omista sisemine lähetus"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "selection:ir.cron,method:"
diff --git a/modules/stock/locale/fa.po b/modules/stock/locale/fa.po
index c660492ac1..43d08e0c24 100644
--- a/modules/stock/locale/fa.po
+++ b/modules/stock/locale/fa.po
@@ -434,6 +434,11 @@ msgctxt "field:stock.move,from_location:"
 msgid "From Location"
 msgstr "از مکان"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:stock.move,from_location_name:"
+msgid "From Location"
+msgstr "از مکان"
+
 msgctxt "field:stock.move,internal_quantity:"
 msgid "Internal Quantity"
 msgstr "مقدار داخلی"
@@ -481,6 +486,11 @@ msgctxt "field:stock.move,to_location:"
 msgid "To Location"
 msgstr "به مکان"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:stock.move,to_location_name:"
+msgid "To Location"
+msgstr "به مکان"
+
 msgctxt "field:stock.move,unit:"
 msgid "Unit"
 msgstr ""
@@ -2394,9 +2404,10 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_in_cancel_button"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancel"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_in_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Done"
+msgid "Complete"
+msgstr "کامل"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_in_draft_button"
 msgid "Reset to Draft"
@@ -2414,9 +2425,10 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_in_return_cancel_button"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancel"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_in_return_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Done"
+msgid "Complete"
+msgstr "کامل"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_in_return_draft_button"
 msgid "Draft"
@@ -2434,9 +2446,10 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_internal_cancel_button"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancel"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_internal_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Done"
+msgid "Complete"
+msgstr "کامل"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_internal_draft_button"
 msgid "Draft"
@@ -2458,9 +2471,10 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_out_cancel_button"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancel"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_out_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Done"
+msgid "Complete"
+msgstr "کامل"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_out_draft_button"
 msgid "Draft"
@@ -2480,9 +2494,10 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_out_return_cancel_button"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancel"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_out_return_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Done"
+msgid "Complete"
+msgstr "کامل"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_out_return_draft_button"
 msgid "Draft"
@@ -3169,13 +3184,8 @@ msgstr "انبار :"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "selection:ir.cron,method:"
-msgid "Assign Customer Shipments"
-msgstr "تخصیص حمل و نقل مشتری"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "selection:ir.cron,method:"
-msgid "Assign Internal Shipments"
-msgstr "حمل و نقل داخلی"
+msgid "Assign Shipments"
+msgstr "تخصیص حمل محموله داخلی"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "selection:ir.cron,method:"
diff --git a/modules/stock/locale/fi.po b/modules/stock/locale/fi.po
index 9962d17ac2..6bc94e7a77 100644
--- a/modules/stock/locale/fi.po
+++ b/modules/stock/locale/fi.po
@@ -437,6 +437,11 @@ msgctxt "field:stock.move,from_location:"
 msgid "From Location"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:stock.move,from_location_name:"
+msgid "From Location"
+msgstr "Locations"
+
 msgctxt "field:stock.move,internal_quantity:"
 msgid "Internal Quantity"
 msgstr ""
@@ -483,6 +488,11 @@ msgctxt "field:stock.move,to_location:"
 msgid "To Location"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:stock.move,to_location_name:"
+msgid "To Location"
+msgstr "Locations"
+
 msgctxt "field:stock.move,unit:"
 msgid "Unit"
 msgstr ""
@@ -2313,8 +2323,8 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Cancel"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_in_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Done"
+msgid "Complete"
+msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_in_draft_button"
 msgid "Reset to Draft"
@@ -2333,8 +2343,8 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Cancel"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_in_return_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Done"
+msgid "Complete"
+msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_in_return_draft_button"
 msgid "Draft"
@@ -2353,8 +2363,8 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Cancel"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_internal_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Done"
+msgid "Complete"
+msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_internal_draft_button"
 msgid "Draft"
@@ -2377,8 +2387,8 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Cancel"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_out_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Done"
+msgid "Complete"
+msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_out_draft_button"
 msgid "Draft"
@@ -2398,8 +2408,8 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Cancel"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_out_return_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Done"
+msgid "Complete"
+msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_out_return_draft_button"
 msgid "Draft"
@@ -3116,13 +3126,8 @@ msgstr "Warehouse"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "selection:ir.cron,method:"
-msgid "Assign Customer Shipments"
-msgstr "Customer Shipments"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "selection:ir.cron,method:"
-msgid "Assign Internal Shipments"
-msgstr "Internal Shipment"
+msgid "Assign Shipments"
+msgstr "Assign Shipment Internal"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "selection:ir.cron,method:"
diff --git a/modules/stock/locale/fr.po b/modules/stock/locale/fr.po
index 7b29fb2e8d..ec4d8706ec 100644
--- a/modules/stock/locale/fr.po
+++ b/modules/stock/locale/fr.po
@@ -410,6 +410,10 @@ msgctxt "field:stock.move,from_location:"
 msgid "From Location"
 msgstr "Emplacement d'origine"
 
+msgctxt "field:stock.move,from_location_name:"
+msgid "From Location"
+msgstr "Emplacement d'origine"
+
 msgctxt "field:stock.move,internal_quantity:"
 msgid "Internal Quantity"
 msgstr "Quantité interne"
@@ -454,6 +458,10 @@ msgctxt "field:stock.move,to_location:"
 msgid "To Location"
 msgstr "Emplacement de destination"
 
+msgctxt "field:stock.move,to_location_name:"
+msgid "To Location"
+msgstr "Emplacement de destination"
+
 msgctxt "field:stock.move,unit:"
 msgid "Unit"
 msgstr "Unité"
@@ -2120,6 +2128,8 @@ msgstr ""
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_product_quantities_max"
 msgid "You cannot select more than %(max)s products to compute quantities."
 msgstr ""
+"Vous ne pouvez pas sélectionner plus de %(max)s produits pour calculer les "
+"quantités."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_shipment_check_quantity"
 msgid ""
@@ -2235,7 +2245,6 @@ msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_internal_cancel_button"
 msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?"
 msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir annuler l'expédition ?"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_out_cancel_button"
 msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?"
 msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir annuler l'expédition ?"
@@ -2301,8 +2310,8 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Annuler"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_in_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Effectuée"
+msgid "Complete"
+msgstr "Terminer"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_in_draft_button"
 msgid "Reset to Draft"
@@ -2321,8 +2330,8 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Annuler"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_in_return_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Effectuée"
+msgid "Complete"
+msgstr "Terminer"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_in_return_draft_button"
 msgid "Draft"
@@ -2341,8 +2350,8 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Annuler"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_internal_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Effectuée"
+msgid "Complete"
+msgstr "Terminer"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_internal_draft_button"
 msgid "Draft"
@@ -2365,8 +2374,8 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Annuler"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_out_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Effectuée"
+msgid "Complete"
+msgstr "Terminer"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_out_draft_button"
 msgid "Draft"
@@ -2385,8 +2394,8 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Annuler"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_out_return_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Effectuée"
+msgid "Complete"
+msgstr "Terminer"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_out_return_draft_button"
 msgid "Draft"
@@ -3049,12 +3058,8 @@ msgid "Warehouse:"
 msgstr "Entrepôt :"
 
 msgctxt "selection:ir.cron,method:"
-msgid "Assign Customer Shipments"
-msgstr "Assigner les expéditions clientes"
-
-msgctxt "selection:ir.cron,method:"
-msgid "Assign Internal Shipments"
-msgstr "Assigner les expéditions internes"
+msgid "Assign Shipments"
+msgstr "Assigner l'expédition"
 
 msgctxt "selection:ir.cron,method:"
 msgid "Recompute Cost Price from Moves"
diff --git a/modules/stock/locale/hu.po b/modules/stock/locale/hu.po
index 568efe2633..e1771939e0 100644
--- a/modules/stock/locale/hu.po
+++ b/modules/stock/locale/hu.po
@@ -426,6 +426,11 @@ msgctxt "field:stock.move,from_location:"
 msgid "From Location"
 msgstr "Induló tárhely"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:stock.move,from_location_name:"
+msgid "From Location"
+msgstr "Induló tárhely"
+
 #, fuzzy
 msgctxt "field:stock.move,internal_quantity:"
 msgid "Internal Quantity"
@@ -474,6 +479,11 @@ msgctxt "field:stock.move,to_location:"
 msgid "To Location"
 msgstr "Cél tárhely"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:stock.move,to_location_name:"
+msgid "To Location"
+msgstr "Cél tárhely"
+
 #, fuzzy
 msgctxt "field:stock.move,unit:"
 msgid "Unit"
@@ -2322,9 +2332,10 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_in_cancel_button"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Érvénytelenítés"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_in_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Kész"
+msgid "Complete"
+msgstr "Feltöltés"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_in_draft_button"
 msgid "Reset to Draft"
@@ -2342,9 +2353,10 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_in_return_cancel_button"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Érvénytelenítés"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_in_return_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Kész"
+msgid "Complete"
+msgstr "Feltöltés"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_in_return_draft_button"
 msgid "Draft"
@@ -2362,9 +2374,10 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_internal_cancel_button"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Érvénytelenítés"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_internal_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Kész"
+msgid "Complete"
+msgstr "Feltöltés"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_internal_draft_button"
 msgid "Draft"
@@ -2386,9 +2399,10 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_out_cancel_button"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Érvénytelenítés"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_out_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Kész"
+msgid "Complete"
+msgstr "Feltöltés"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_out_draft_button"
 msgid "Draft"
@@ -2406,9 +2420,10 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_out_return_cancel_button"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Érvénytelenítés"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_out_return_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Kész"
+msgid "Complete"
+msgstr "Feltöltés"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_out_return_draft_button"
 msgid "Draft"
@@ -3108,13 +3123,8 @@ msgstr "Raktár:"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "selection:ir.cron,method:"
-msgid "Assign Customer Shipments"
-msgstr "Vevői szállítmány rendelkezésére állásának ellenőrzése"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "selection:ir.cron,method:"
-msgid "Assign Internal Shipments"
-msgstr "Belső szállítmány rendelkezésére állásának ellenőrzése"
+msgid "Assign Shipments"
+msgstr "Assign Shipment Internal"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "selection:ir.cron,method:"
diff --git a/modules/stock/locale/id.po b/modules/stock/locale/id.po
index 29583bbc16..d4337d9010 100644
--- a/modules/stock/locale/id.po
+++ b/modules/stock/locale/id.po
@@ -424,6 +424,11 @@ msgctxt "field:stock.move,from_location:"
 msgid "From Location"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:stock.move,from_location_name:"
+msgid "From Location"
+msgstr "Lokasi"
+
 msgctxt "field:stock.move,internal_quantity:"
 msgid "Internal Quantity"
 msgstr ""
@@ -469,6 +474,11 @@ msgctxt "field:stock.move,to_location:"
 msgid "To Location"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:stock.move,to_location_name:"
+msgid "To Location"
+msgstr "Lokasi"
+
 #, fuzzy
 msgctxt "field:stock.move,unit:"
 msgid "Unit"
@@ -2271,7 +2281,7 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Batal"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_in_done_button"
-msgid "Done"
+msgid "Complete"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_in_draft_button"
@@ -2291,7 +2301,7 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Batal"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_in_return_done_button"
-msgid "Done"
+msgid "Complete"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_in_return_draft_button"
@@ -2311,7 +2321,7 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Batal"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_internal_done_button"
-msgid "Done"
+msgid "Complete"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_internal_draft_button"
@@ -2335,7 +2345,7 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Batal"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_out_done_button"
-msgid "Done"
+msgid "Complete"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_out_draft_button"
@@ -2355,7 +2365,7 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Batal"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_out_return_done_button"
-msgid "Done"
+msgid "Complete"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_out_return_draft_button"
@@ -3051,11 +3061,7 @@ msgid "Warehouse:"
 msgstr ""
 
 msgctxt "selection:ir.cron,method:"
-msgid "Assign Customer Shipments"
-msgstr ""
-
-msgctxt "selection:ir.cron,method:"
-msgid "Assign Internal Shipments"
+msgid "Assign Shipments"
 msgstr ""
 
 msgctxt "selection:ir.cron,method:"
diff --git a/modules/stock/locale/it.po b/modules/stock/locale/it.po
index 254bd1bf5d..20f33e6d22 100644
--- a/modules/stock/locale/it.po
+++ b/modules/stock/locale/it.po
@@ -412,6 +412,11 @@ msgctxt "field:stock.move,from_location:"
 msgid "From Location"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:stock.move,from_location_name:"
+msgid "From Location"
+msgstr "Luogo"
+
 msgctxt "field:stock.move,internal_quantity:"
 msgid "Internal Quantity"
 msgstr ""
@@ -459,6 +464,11 @@ msgctxt "field:stock.move,to_location:"
 msgid "To Location"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:stock.move,to_location_name:"
+msgid "To Location"
+msgstr "Luogo"
+
 msgctxt "field:stock.move,unit:"
 msgid "Unit"
 msgstr ""
@@ -2333,8 +2343,8 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Annulla"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_in_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Done"
+msgid "Complete"
+msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_in_draft_button"
 msgid "Reset to Draft"
@@ -2353,8 +2363,8 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Annulla"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_in_return_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Done"
+msgid "Complete"
+msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_in_return_draft_button"
 msgid "Draft"
@@ -2373,8 +2383,8 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Annulla"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_internal_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Done"
+msgid "Complete"
+msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_internal_draft_button"
 msgid "Draft"
@@ -2397,8 +2407,8 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Annulla"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_out_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Done"
+msgid "Complete"
+msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_out_draft_button"
 msgid "Draft"
@@ -2418,8 +2428,8 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Annulla"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_out_return_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Done"
+msgid "Complete"
+msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_out_return_draft_button"
 msgid "Draft"
@@ -3137,13 +3147,8 @@ msgstr "Magazzino:"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "selection:ir.cron,method:"
-msgid "Assign Customer Shipments"
-msgstr "Customer Shipments"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "selection:ir.cron,method:"
-msgid "Assign Internal Shipments"
-msgstr "Internal Shipment"
+msgid "Assign Shipments"
+msgstr "Assign Shipment Internal"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "selection:ir.cron,method:"
diff --git a/modules/stock/locale/lo.po b/modules/stock/locale/lo.po
index 478070a32a..0b88071359 100644
--- a/modules/stock/locale/lo.po
+++ b/modules/stock/locale/lo.po
@@ -461,6 +461,11 @@ msgctxt "field:stock.move,from_location:"
 msgid "From Location"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:stock.move,from_location_name:"
+msgid "From Location"
+msgstr "ບ່ອນຢູ່"
+
 #, fuzzy
 msgctxt "field:stock.move,internal_quantity:"
 msgid "Internal Quantity"
@@ -512,6 +517,11 @@ msgctxt "field:stock.move,to_location:"
 msgid "To Location"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:stock.move,to_location_name:"
+msgid "To Location"
+msgstr "ບ່ອນຢູ່"
+
 msgctxt "field:stock.move,unit:"
 msgid "Unit"
 msgstr ""
@@ -2418,8 +2428,8 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Cancel"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_in_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Done"
+msgid "Complete"
+msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_in_draft_button"
 msgid "Reset to Draft"
@@ -2438,8 +2448,8 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Cancel"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_in_return_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Done"
+msgid "Complete"
+msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_in_return_draft_button"
 msgid "Draft"
@@ -2458,8 +2468,8 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Cancel"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_internal_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Done"
+msgid "Complete"
+msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_internal_draft_button"
 msgid "Draft"
@@ -2482,8 +2492,8 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Cancel"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_out_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Done"
+msgid "Complete"
+msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_out_draft_button"
 msgid "Draft"
@@ -2503,8 +2513,8 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Cancel"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_out_return_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Done"
+msgid "Complete"
+msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_out_return_draft_button"
 msgid "Draft"
@@ -3252,13 +3262,8 @@ msgstr "Warehouse"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "selection:ir.cron,method:"
-msgid "Assign Customer Shipments"
-msgstr "ຈັດສົ່ງໃຫ້ລູກຄ້າ"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "selection:ir.cron,method:"
-msgid "Assign Internal Shipments"
-msgstr "ຈັດສົ່ງພາຍໃນ"
+msgid "Assign Shipments"
+msgstr "Assign Shipment Internal"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "selection:ir.cron,method:"
diff --git a/modules/stock/locale/lt.po b/modules/stock/locale/lt.po
index 81f67325a3..ab437476f9 100644
--- a/modules/stock/locale/lt.po
+++ b/modules/stock/locale/lt.po
@@ -434,6 +434,11 @@ msgctxt "field:stock.move,from_location:"
 msgid "From Location"
 msgstr "Išsiuntimo vieta"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:stock.move,from_location_name:"
+msgid "From Location"
+msgstr "Išsiuntimo vieta"
+
 msgctxt "field:stock.move,internal_quantity:"
 msgid "Internal Quantity"
 msgstr "Vidinis kiekis"
@@ -481,6 +486,11 @@ msgctxt "field:stock.move,to_location:"
 msgid "To Location"
 msgstr "Gavimo vieta"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:stock.move,to_location_name:"
+msgid "To Location"
+msgstr "Gavimo vieta"
+
 msgctxt "field:stock.move,unit:"
 msgid "Unit"
 msgstr ""
@@ -2322,9 +2332,10 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_in_cancel_button"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Atsisakyti"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_in_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Atlikti"
+msgid "Complete"
+msgstr "Užpildyti"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_in_draft_button"
 msgid "Reset to Draft"
@@ -2342,9 +2353,10 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_in_return_cancel_button"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Atsisakyti"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_in_return_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Atlikti"
+msgid "Complete"
+msgstr "Užpildyti"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_in_return_draft_button"
 msgid "Draft"
@@ -2362,9 +2374,10 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_internal_cancel_button"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Atsisakyti"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_internal_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Atlikti"
+msgid "Complete"
+msgstr "Užpildyti"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_internal_draft_button"
 msgid "Draft"
@@ -2386,9 +2399,10 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_out_cancel_button"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Atsisakyti"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_out_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Atlikti"
+msgid "Complete"
+msgstr "Užpildyti"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_out_draft_button"
 msgid "Draft"
@@ -2408,9 +2422,10 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_out_return_cancel_button"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Atsisakyti"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_out_return_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Pabaigti"
+msgid "Complete"
+msgstr "Užpildyti"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_out_return_draft_button"
 msgid "Draft"
@@ -3114,13 +3129,8 @@ msgstr "Sandėlys:"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "selection:ir.cron,method:"
-msgid "Assign Customer Shipments"
-msgstr "Priskirti siuntimą pirkėjui"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "selection:ir.cron,method:"
-msgid "Assign Internal Shipments"
-msgstr "Vidinis siuntimas"
+msgid "Assign Shipments"
+msgstr "Priskirti vidinį siuntimą"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "selection:ir.cron,method:"
diff --git a/modules/stock/locale/nl.po b/modules/stock/locale/nl.po
index 4557dd4896..ffeb3a6c38 100644
--- a/modules/stock/locale/nl.po
+++ b/modules/stock/locale/nl.po
@@ -410,6 +410,10 @@ msgctxt "field:stock.move,from_location:"
 msgid "From Location"
 msgstr "Van locatie"
 
+msgctxt "field:stock.move,from_location_name:"
+msgid "From Location"
+msgstr "Van locatie"
+
 msgctxt "field:stock.move,internal_quantity:"
 msgid "Internal Quantity"
 msgstr "Interne hoeveelheid"
@@ -454,6 +458,10 @@ msgctxt "field:stock.move,to_location:"
 msgid "To Location"
 msgstr "Naar locatie"
 
+msgctxt "field:stock.move,to_location_name:"
+msgid "To Location"
+msgstr "Naar locatie"
+
 msgctxt "field:stock.move,unit:"
 msgid "Unit"
 msgstr "Eenheid"
@@ -2131,6 +2139,8 @@ msgstr ""
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_product_quantities_max"
 msgid "You cannot select more than %(max)s products to compute quantities."
 msgstr ""
+"U kunt niet meer dan %(max)s producten selecteren om de hoeveelheden te "
+"berekenen."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_shipment_check_quantity"
 msgid ""
@@ -2224,42 +2234,37 @@ msgctxt "model:ir.model.button,confirm:move_do_button"
 msgid "Are you sure you want to complete the move?"
 msgstr "Weet u zeker dat u de voorraad beweging wilt voltooien?"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_in_cancel_button"
 msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?"
-msgstr "Weet u zeker dat u de voorraad beweging wilt annuleren?"
+msgstr "Weet u zeker dat u de zending wilt annuleren?"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_in_receive_button"
 msgid "Are you sure you want to receive the shipment?"
 msgstr "Weet u zeker dat u de zending wilt ontvangen?"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_in_return_cancel_button"
 msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?"
-msgstr "Weet u zeker dat u de voorraad beweging wilt annuleren?"
+msgstr "Weet u zeker dat u de zending wilt annuleren?"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_in_return_done_button"
 msgid "Are you sure you want to complete the shipment?"
 msgstr "Weet u zeker dat u de zending wilt voltooien?"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_internal_cancel_button"
 msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?"
-msgstr "Weet u zeker dat u de voorraad beweging wilt annuleren?"
+msgstr "Weet u zeker dat u de zending wilt annuleren?"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_out_cancel_button"
 msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?"
-msgstr "Weet u zeker dat u de voorraad beweging wilt annuleren?"
+msgstr "Weet u zeker dat u de zending wilt annuleren?"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_out_done_button"
 msgid "Are you sure you want to complete the shipment?"
 msgstr "Weet u zeker dat u de zending wilt voltooien?"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_out_return_cancel_button"
 msgid "Are you sure you want to cancel the shipment?"
-msgstr "Weet u zeker dat u de voorraad beweging wilt annuleren?"
+msgstr "Weet u zeker dat u de zending wilt annuleren?"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,confirm:shipment_out_return_receive_button"
 msgid "Are you sure you want to receive the shipment?"
@@ -2314,8 +2319,8 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Annuleer"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_in_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Afronden"
+msgid "Complete"
+msgstr "Voltooien"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_in_draft_button"
 msgid "Reset to Draft"
@@ -2334,8 +2339,8 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Annuleer"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_in_return_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Afronden"
+msgid "Complete"
+msgstr "Voltooien"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_in_return_draft_button"
 msgid "Draft"
@@ -2354,8 +2359,8 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Annuleer"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_internal_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Afronden"
+msgid "Complete"
+msgstr "Voltooien"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_internal_draft_button"
 msgid "Draft"
@@ -2378,8 +2383,8 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Annuleer"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_out_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Afronden"
+msgid "Complete"
+msgstr "Voltooien"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_out_draft_button"
 msgid "Draft"
@@ -2398,8 +2403,8 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Annuleer"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_out_return_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Afronden"
+msgid "Complete"
+msgstr "Voltooien"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_out_return_draft_button"
 msgid "Draft"
@@ -3062,12 +3067,8 @@ msgid "Warehouse:"
 msgstr "Magazijn:"
 
 msgctxt "selection:ir.cron,method:"
-msgid "Assign Customer Shipments"
-msgstr "Klant zendingen toewijzen"
-
-msgctxt "selection:ir.cron,method:"
-msgid "Assign Internal Shipments"
-msgstr "Interne zending toewijzen"
+msgid "Assign Shipments"
+msgstr "Zendingen toewijzen"
 
 msgctxt "selection:ir.cron,method:"
 msgid "Recompute Cost Price from Moves"
diff --git a/modules/stock/locale/pl.po b/modules/stock/locale/pl.po
index 9a11aa03f8..7c3f9f1d31 100644
--- a/modules/stock/locale/pl.po
+++ b/modules/stock/locale/pl.po
@@ -444,6 +444,11 @@ msgctxt "field:stock.move,from_location:"
 msgid "From Location"
 msgstr "Z lokalizacji"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:stock.move,from_location_name:"
+msgid "From Location"
+msgstr "Z lokalizacji"
+
 msgctxt "field:stock.move,internal_quantity:"
 msgid "Internal Quantity"
 msgstr ""
@@ -491,6 +496,11 @@ msgctxt "field:stock.move,to_location:"
 msgid "To Location"
 msgstr "Do lokalizacji"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:stock.move,to_location_name:"
+msgid "To Location"
+msgstr "Do lokalizacji"
+
 msgctxt "field:stock.move,unit:"
 msgid "Unit"
 msgstr ""
@@ -2373,8 +2383,8 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Cancel"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_in_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Done"
+msgid "Complete"
+msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_in_draft_button"
 msgid "Reset to Draft"
@@ -2393,8 +2403,8 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Cancel"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_in_return_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Done"
+msgid "Complete"
+msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_in_return_draft_button"
 msgid "Draft"
@@ -2413,8 +2423,8 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Cancel"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_internal_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Done"
+msgid "Complete"
+msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_internal_draft_button"
 msgid "Draft"
@@ -2437,8 +2447,8 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Cancel"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_out_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Done"
+msgid "Complete"
+msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_out_draft_button"
 msgid "Draft"
@@ -2458,8 +2468,8 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Cancel"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_out_return_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Done"
+msgid "Complete"
+msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_out_return_draft_button"
 msgid "Draft"
@@ -2648,7 +2658,7 @@ msgstr "Periods"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_reporting"
 msgid "Reporting"
-msgstr "Reporting"
+msgstr "Raportowanie"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_reporting_margin"
@@ -3181,13 +3191,8 @@ msgstr "Magazyn:"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "selection:ir.cron,method:"
-msgid "Assign Customer Shipments"
-msgstr "Customer Shipment"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "selection:ir.cron,method:"
-msgid "Assign Internal Shipments"
-msgstr "Internal Shipment"
+msgid "Assign Shipments"
+msgstr "Assign Shipment Internal"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "selection:ir.cron,method:"
diff --git a/modules/stock/locale/pt.po b/modules/stock/locale/pt.po
index fe70b43de3..a9a916b2c2 100644
--- a/modules/stock/locale/pt.po
+++ b/modules/stock/locale/pt.po
@@ -436,6 +436,11 @@ msgctxt "field:stock.move,from_location:"
 msgid "From Location"
 msgstr "Origem"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:stock.move,from_location_name:"
+msgid "From Location"
+msgstr "Origem"
+
 msgctxt "field:stock.move,internal_quantity:"
 msgid "Internal Quantity"
 msgstr "Quantidade interna"
@@ -483,6 +488,11 @@ msgctxt "field:stock.move,to_location:"
 msgid "To Location"
 msgstr "Destino"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:stock.move,to_location_name:"
+msgid "To Location"
+msgstr "Destino"
+
 msgctxt "field:stock.move,unit:"
 msgid "Unit"
 msgstr ""
@@ -2381,9 +2391,10 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_in_cancel_button"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancel"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_in_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Done"
+msgid "Complete"
+msgstr "Preencher Inventário"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_in_draft_button"
 msgid "Reset to Draft"
@@ -2401,9 +2412,10 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_in_return_cancel_button"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancel"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_in_return_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Done"
+msgid "Complete"
+msgstr "Preencher Inventário"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_in_return_draft_button"
 msgid "Draft"
@@ -2421,9 +2433,10 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_internal_cancel_button"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancel"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_internal_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Done"
+msgid "Complete"
+msgstr "Preencher Inventário"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_internal_draft_button"
 msgid "Draft"
@@ -2445,9 +2458,10 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_out_cancel_button"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancel"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_out_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Done"
+msgid "Complete"
+msgstr "Preencher Inventário"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_out_draft_button"
 msgid "Draft"
@@ -2467,9 +2481,10 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_out_return_cancel_button"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancel"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_out_return_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Done"
+msgid "Complete"
+msgstr "Preencher Inventário"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_out_return_draft_button"
 msgid "Draft"
@@ -3193,13 +3208,8 @@ msgstr "Almoxarifado"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "selection:ir.cron,method:"
-msgid "Assign Customer Shipments"
-msgstr "Customer Shipments"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "selection:ir.cron,method:"
-msgid "Assign Internal Shipments"
-msgstr "Internal Shipment"
+msgid "Assign Shipments"
+msgstr "Assign Shipment Internal"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "selection:ir.cron,method:"
diff --git a/modules/stock/locale/ro.po b/modules/stock/locale/ro.po
index efc43358a2..299077c822 100644
--- a/modules/stock/locale/ro.po
+++ b/modules/stock/locale/ro.po
@@ -410,6 +410,11 @@ msgctxt "field:stock.move,from_location:"
 msgid "From Location"
 msgstr "Din locație"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:stock.move,from_location_name:"
+msgid "From Location"
+msgstr "Din locație"
+
 msgctxt "field:stock.move,internal_quantity:"
 msgid "Internal Quantity"
 msgstr "Cantitate Internă"
@@ -454,6 +459,11 @@ msgctxt "field:stock.move,to_location:"
 msgid "To Location"
 msgstr "Spre Locație"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:stock.move,to_location_name:"
+msgid "To Location"
+msgstr "Spre Locație"
+
 msgctxt "field:stock.move,unit:"
 msgid "Unit"
 msgstr "Unitate"
@@ -2287,9 +2297,10 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_in_cancel_button"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Anulare"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_in_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Terminat"
+msgid "Complete"
+msgstr "Complet"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_in_draft_button"
 msgid "Reset to Draft"
@@ -2307,9 +2318,10 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_in_return_cancel_button"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Anulare"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_in_return_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Terminat"
+msgid "Complete"
+msgstr "Complet"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_in_return_draft_button"
 msgid "Draft"
@@ -2327,9 +2339,10 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_internal_cancel_button"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Anulare"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_internal_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Terminare"
+msgid "Complete"
+msgstr "Complet"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_internal_draft_button"
 msgid "Draft"
@@ -2351,9 +2364,10 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_out_cancel_button"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Anulare"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_out_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Terminare"
+msgid "Complete"
+msgstr "Complet"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_out_draft_button"
 msgid "Draft"
@@ -2371,9 +2385,10 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_out_return_cancel_button"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Anulare"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_out_return_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Terminare"
+msgid "Complete"
+msgstr "Complet"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_out_return_draft_button"
 msgid "Draft"
@@ -3035,13 +3050,10 @@ msgctxt "report:stock.shipment.out.return.restocking_list:"
 msgid "Warehouse:"
 msgstr "Depozit:"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "selection:ir.cron,method:"
-msgid "Assign Customer Shipments"
-msgstr "Atribuire Expedierile Client"
-
-msgctxt "selection:ir.cron,method:"
-msgid "Assign Internal Shipments"
-msgstr "Atribuire Expeditii Interne"
+msgid "Assign Shipments"
+msgstr "Atribuire Expediere"
 
 msgctxt "selection:ir.cron,method:"
 msgid "Recompute Cost Price from Moves"
diff --git a/modules/stock/locale/ru.po b/modules/stock/locale/ru.po
index 0ad873718a..c1a905e7bd 100644
--- a/modules/stock/locale/ru.po
+++ b/modules/stock/locale/ru.po
@@ -449,6 +449,11 @@ msgctxt "field:stock.move,from_location:"
 msgid "From Location"
 msgstr "Из местоположения"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:stock.move,from_location_name:"
+msgid "From Location"
+msgstr "Из местоположения"
+
 msgctxt "field:stock.move,internal_quantity:"
 msgid "Internal Quantity"
 msgstr "Внутреннее количество"
@@ -496,6 +501,11 @@ msgctxt "field:stock.move,to_location:"
 msgid "To Location"
 msgstr "В местоположение"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:stock.move,to_location_name:"
+msgid "To Location"
+msgstr "В местоположение"
+
 msgctxt "field:stock.move,unit:"
 msgid "Unit"
 msgstr ""
@@ -2405,9 +2415,10 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_in_cancel_button"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancel"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_in_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Done"
+msgid "Complete"
+msgstr "Полная инвентаризация"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_in_draft_button"
 msgid "Reset to Draft"
@@ -2425,9 +2436,10 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_in_return_cancel_button"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancel"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_in_return_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Done"
+msgid "Complete"
+msgstr "Полная инвентаризация"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_in_return_draft_button"
 msgid "Draft"
@@ -2445,9 +2457,10 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_internal_cancel_button"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancel"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_internal_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Done"
+msgid "Complete"
+msgstr "Полная инвентаризация"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_internal_draft_button"
 msgid "Draft"
@@ -2469,9 +2482,10 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_out_cancel_button"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancel"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_out_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Done"
+msgid "Complete"
+msgstr "Полная инвентаризация"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_out_draft_button"
 msgid "Draft"
@@ -2490,9 +2504,10 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_out_return_cancel_button"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancel"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_out_return_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Done"
+msgid "Complete"
+msgstr "Полная инвентаризация"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_out_return_draft_button"
 msgid "Draft"
@@ -3220,13 +3235,8 @@ msgstr "Товарный склад:"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "selection:ir.cron,method:"
-msgid "Assign Customer Shipments"
-msgstr "Customer Shipments"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "selection:ir.cron,method:"
-msgid "Assign Internal Shipments"
-msgstr "Internal Shipment"
+msgid "Assign Shipments"
+msgstr "Assign Shipment Internal"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "selection:ir.cron,method:"
diff --git a/modules/stock/locale/sl.po b/modules/stock/locale/sl.po
index 5da9636254..cae71c1580 100644
--- a/modules/stock/locale/sl.po
+++ b/modules/stock/locale/sl.po
@@ -432,6 +432,11 @@ msgctxt "field:stock.move,from_location:"
 msgid "From Location"
 msgstr "Iz lokacije"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:stock.move,from_location_name:"
+msgid "From Location"
+msgstr "Iz lokacije"
+
 msgctxt "field:stock.move,internal_quantity:"
 msgid "Internal Quantity"
 msgstr "Notranja količina"
@@ -479,6 +484,11 @@ msgctxt "field:stock.move,to_location:"
 msgid "To Location"
 msgstr "Na lokacijo"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:stock.move,to_location_name:"
+msgid "To Location"
+msgstr "Na lokacijo"
+
 msgctxt "field:stock.move,unit:"
 msgid "Unit"
 msgstr ""
@@ -2369,9 +2379,10 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_in_cancel_button"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancel"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_in_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Done"
+msgid "Complete"
+msgstr "Izpolnitev popisa"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_in_draft_button"
 msgid "Reset to Draft"
@@ -2389,9 +2400,10 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_in_return_cancel_button"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancel"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_in_return_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Done"
+msgid "Complete"
+msgstr "Izpolnitev popisa"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_in_return_draft_button"
 msgid "Draft"
@@ -2409,9 +2421,10 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_internal_cancel_button"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancel"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_internal_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Done"
+msgid "Complete"
+msgstr "Izpolnitev popisa"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_internal_draft_button"
 msgid "Draft"
@@ -2433,9 +2446,10 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_out_cancel_button"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancel"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_out_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Done"
+msgid "Complete"
+msgstr "Izpolnitev popisa"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_out_draft_button"
 msgid "Draft"
@@ -2455,9 +2469,10 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_out_return_cancel_button"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancel"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_out_return_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Done"
+msgid "Complete"
+msgstr "Izpolnitev popisa"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_out_return_draft_button"
 msgid "Draft"
@@ -3176,13 +3191,8 @@ msgstr "Skladišče:"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "selection:ir.cron,method:"
-msgid "Assign Customer Shipments"
-msgstr "Customer Shipments"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "selection:ir.cron,method:"
-msgid "Assign Internal Shipments"
-msgstr "Internal Shipment"
+msgid "Assign Shipments"
+msgstr "Assign Shipment Internal"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "selection:ir.cron,method:"
diff --git a/modules/stock/locale/tr.po b/modules/stock/locale/tr.po
index db98f9cbac..9fc23e93ed 100644
--- a/modules/stock/locale/tr.po
+++ b/modules/stock/locale/tr.po
@@ -437,6 +437,11 @@ msgctxt "field:stock.move,from_location:"
 msgid "From Location"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:stock.move,from_location_name:"
+msgid "From Location"
+msgstr "Locations"
+
 msgctxt "field:stock.move,internal_quantity:"
 msgid "Internal Quantity"
 msgstr ""
@@ -483,6 +488,11 @@ msgctxt "field:stock.move,to_location:"
 msgid "To Location"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:stock.move,to_location_name:"
+msgid "To Location"
+msgstr "Locations"
+
 msgctxt "field:stock.move,unit:"
 msgid "Unit"
 msgstr ""
@@ -2313,8 +2323,8 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Cancel"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_in_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Done"
+msgid "Complete"
+msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_in_draft_button"
 msgid "Reset to Draft"
@@ -2333,8 +2343,8 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Cancel"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_in_return_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Done"
+msgid "Complete"
+msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_in_return_draft_button"
 msgid "Draft"
@@ -2353,8 +2363,8 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Cancel"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_internal_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Done"
+msgid "Complete"
+msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_internal_draft_button"
 msgid "Draft"
@@ -2377,8 +2387,8 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Cancel"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_out_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Done"
+msgid "Complete"
+msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_out_draft_button"
 msgid "Draft"
@@ -2398,8 +2408,8 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "Cancel"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_out_return_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "Done"
+msgid "Complete"
+msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_out_return_draft_button"
 msgid "Draft"
@@ -3110,13 +3120,8 @@ msgstr "Warehouse"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "selection:ir.cron,method:"
-msgid "Assign Customer Shipments"
-msgstr "Customer Shipments"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "selection:ir.cron,method:"
-msgid "Assign Internal Shipments"
-msgstr "Internal Shipment"
+msgid "Assign Shipments"
+msgstr "Assign Shipment Internal"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "selection:ir.cron,method:"
diff --git a/modules/stock/locale/uk.po b/modules/stock/locale/uk.po
index 103c9aa5ec..23c9459347 100644
--- a/modules/stock/locale/uk.po
+++ b/modules/stock/locale/uk.po
@@ -410,6 +410,10 @@ msgctxt "field:stock.move,from_location:"
 msgid "From Location"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:stock.move,from_location_name:"
+msgid "From Location"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:stock.move,internal_quantity:"
 msgid "Internal Quantity"
 msgstr ""
@@ -454,6 +458,10 @@ msgctxt "field:stock.move,to_location:"
 msgid "To Location"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:stock.move,to_location_name:"
+msgid "To Location"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:stock.move,unit:"
 msgid "Unit"
 msgstr ""
@@ -2226,7 +2234,7 @@ msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_in_done_button"
-msgid "Done"
+msgid "Complete"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_in_draft_button"
@@ -2246,7 +2254,7 @@ msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_in_return_done_button"
-msgid "Done"
+msgid "Complete"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_in_return_draft_button"
@@ -2266,7 +2274,7 @@ msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_internal_done_button"
-msgid "Done"
+msgid "Complete"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_internal_draft_button"
@@ -2290,7 +2298,7 @@ msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_out_done_button"
-msgid "Done"
+msgid "Complete"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_out_draft_button"
@@ -2310,7 +2318,7 @@ msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_out_return_done_button"
-msgid "Done"
+msgid "Complete"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_out_return_draft_button"
@@ -2974,11 +2982,7 @@ msgid "Warehouse:"
 msgstr ""
 
 msgctxt "selection:ir.cron,method:"
-msgid "Assign Customer Shipments"
-msgstr ""
-
-msgctxt "selection:ir.cron,method:"
-msgid "Assign Internal Shipments"
+msgid "Assign Shipments"
 msgstr ""
 
 msgctxt "selection:ir.cron,method:"
diff --git a/modules/stock/locale/zh_CN.po b/modules/stock/locale/zh_CN.po
index 567f41fca2..0a41d1970f 100644
--- a/modules/stock/locale/zh_CN.po
+++ b/modules/stock/locale/zh_CN.po
@@ -410,6 +410,11 @@ msgctxt "field:stock.move,from_location:"
 msgid "From Location"
 msgstr "从库位"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:stock.move,from_location_name:"
+msgid "From Location"
+msgstr "从库位"
+
 msgctxt "field:stock.move,internal_quantity:"
 msgid "Internal Quantity"
 msgstr "内部数量"
@@ -454,6 +459,11 @@ msgctxt "field:stock.move,to_location:"
 msgid "To Location"
 msgstr "到库位"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:stock.move,to_location_name:"
+msgid "To Location"
+msgstr "到库位"
+
 msgctxt "field:stock.move,unit:"
 msgid "Unit"
 msgstr "单位"
@@ -2246,9 +2256,10 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_in_cancel_button"
 msgid "Cancel"
 msgstr "取消"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_in_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "完成"
+msgid "Complete"
+msgstr "补全"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_in_draft_button"
 msgid "Reset to Draft"
@@ -2266,9 +2277,10 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_in_return_cancel_button"
 msgid "Cancel"
 msgstr "取消"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_in_return_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "完成"
+msgid "Complete"
+msgstr "补全"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_in_return_draft_button"
 msgid "Draft"
@@ -2286,9 +2298,10 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_internal_cancel_button"
 msgid "Cancel"
 msgstr "取消"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_internal_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "完成"
+msgid "Complete"
+msgstr "补全"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_internal_draft_button"
 msgid "Draft"
@@ -2310,9 +2323,10 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_out_cancel_button"
 msgid "Cancel"
 msgstr "取消"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_out_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "完成"
+msgid "Complete"
+msgstr "补全"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_out_draft_button"
 msgid "Draft"
@@ -2330,9 +2344,10 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_out_return_cancel_button"
 msgid "Cancel"
 msgstr "取消"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_out_return_done_button"
-msgid "Done"
-msgstr "完成"
+msgid "Complete"
+msgstr "补全"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:shipment_out_return_draft_button"
 msgid "Draft"
@@ -2994,13 +3009,10 @@ msgctxt "report:stock.shipment.out.return.restocking_list:"
 msgid "Warehouse:"
 msgstr "仓库:"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "selection:ir.cron,method:"
-msgid "Assign Customer Shipments"
-msgstr "选定给客户发送的货物"
-
-msgctxt "selection:ir.cron,method:"
-msgid "Assign Internal Shipments"
-msgstr "选定内部发送的货物"
+msgid "Assign Shipments"
+msgstr "选货"
 
 msgctxt "selection:ir.cron,method:"
 msgid "Recompute Cost Price from Moves"
diff --git a/modules/stock_forecast/locale/de.po b/modules/stock_forecast/locale/de.po
index 666aa17453..d8805ddc07 100644
--- a/modules/stock_forecast/locale/de.po
+++ b/modules/stock_forecast/locale/de.po
@@ -159,7 +159,7 @@ msgstr "Entwurf"
 
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_forecast_companies"
 msgid "User in companies"
-msgstr "Benutzer im Unternehmen"
+msgstr "Benutzer in Unternehmen"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_forecast_form"
 msgid "Forecasts"
diff --git a/modules/stock_lot/locale/ca.po b/modules/stock_lot/locale/ca.po
index cb9de17ddc..72ed12a430 100644
--- a/modules/stock_lot/locale/ca.po
+++ b/modules/stock_lot/locale/ca.po
@@ -71,10 +71,9 @@ msgctxt "field:stock.lot.trace,downward_traces:"
 msgid "Downward Traces"
 msgstr "Traçabilitat descendent"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:stock.lot.trace,from_location:"
 msgid "From Location"
-msgstr "Ubicació"
+msgstr "Des de la ubicació"
 
 msgctxt "field:stock.lot.trace,lot:"
 msgid "Lot"
@@ -92,10 +91,9 @@ msgctxt "field:stock.lot.trace,shipment:"
 msgid "Shipment"
 msgstr "Albarà"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:stock.lot.trace,to_location:"
 msgid "To Location"
-msgstr "Ubicació"
+msgstr "A la ubicació"
 
 msgctxt "field:stock.lot.trace,unit:"
 msgid "Unit"
diff --git a/modules/stock_lot/locale/de.po b/modules/stock_lot/locale/de.po
index 0bc73ab9fc..ab43b2eec9 100644
--- a/modules/stock_lot/locale/de.po
+++ b/modules/stock_lot/locale/de.po
@@ -71,10 +71,9 @@ msgctxt "field:stock.lot.trace,downward_traces:"
 msgid "Downward Traces"
 msgstr "Retrograde Rückverfolgung"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:stock.lot.trace,from_location:"
 msgid "From Location"
-msgstr "Ort"
+msgstr "Von Lagerort"
 
 msgctxt "field:stock.lot.trace,lot:"
 msgid "Lot"
@@ -92,10 +91,9 @@ msgctxt "field:stock.lot.trace,shipment:"
 msgid "Shipment"
 msgstr "Lieferung"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:stock.lot.trace,to_location:"
 msgid "To Location"
-msgstr "Ort"
+msgstr "Zu Lagerort"
 
 msgctxt "field:stock.lot.trace,unit:"
 msgid "Unit"
@@ -367,7 +365,7 @@ msgstr "Chargen Hinzufügen"
 
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_lot_trace_companies"
 msgid "User in companies"
-msgstr "Benutzer im Unternehmen"
+msgstr "Benutzer in Unternehmen"
 
 msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_stock_lot"
 msgid "Stock Lot"
diff --git a/modules/stock_lot/locale/es.po b/modules/stock_lot/locale/es.po
index 68eea7e782..a83bf6b1b9 100644
--- a/modules/stock_lot/locale/es.po
+++ b/modules/stock_lot/locale/es.po
@@ -71,10 +71,9 @@ msgctxt "field:stock.lot.trace,downward_traces:"
 msgid "Downward Traces"
 msgstr "Trazabilidad descendente"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:stock.lot.trace,from_location:"
 msgid "From Location"
-msgstr "Ubicación"
+msgstr "Desde ubicación"
 
 msgctxt "field:stock.lot.trace,lot:"
 msgid "Lot"
@@ -92,10 +91,9 @@ msgctxt "field:stock.lot.trace,shipment:"
 msgid "Shipment"
 msgstr "Albarán"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:stock.lot.trace,to_location:"
 msgid "To Location"
-msgstr "Ubicación"
+msgstr "A ubicación"
 
 msgctxt "field:stock.lot.trace,unit:"
 msgid "Unit"
diff --git a/modules/stock_lot/locale/fr.po b/modules/stock_lot/locale/fr.po
index 51b38f2f55..e8c988e03f 100644
--- a/modules/stock_lot/locale/fr.po
+++ b/modules/stock_lot/locale/fr.po
@@ -71,10 +71,9 @@ msgctxt "field:stock.lot.trace,downward_traces:"
 msgid "Downward Traces"
 msgstr "Traces descendantes"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:stock.lot.trace,from_location:"
 msgid "From Location"
-msgstr "Emplacement"
+msgstr "Emplacement d'origine"
 
 msgctxt "field:stock.lot.trace,lot:"
 msgid "Lot"
@@ -92,10 +91,9 @@ msgctxt "field:stock.lot.trace,shipment:"
 msgid "Shipment"
 msgstr "Expédition"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:stock.lot.trace,to_location:"
 msgid "To Location"
-msgstr "Emplacement"
+msgstr "Emplacement de destination"
 
 msgctxt "field:stock.lot.trace,unit:"
 msgid "Unit"
diff --git a/modules/stock_lot/locale/nl.po b/modules/stock_lot/locale/nl.po
index 08766b9d4a..45f0c732cf 100644
--- a/modules/stock_lot/locale/nl.po
+++ b/modules/stock_lot/locale/nl.po
@@ -71,10 +71,9 @@ msgctxt "field:stock.lot.trace,downward_traces:"
 msgid "Downward Traces"
 msgstr "Neerwaartse tracering"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:stock.lot.trace,from_location:"
 msgid "From Location"
-msgstr "Plaats"
+msgstr "Van locatie"
 
 msgctxt "field:stock.lot.trace,lot:"
 msgid "Lot"
@@ -92,10 +91,9 @@ msgctxt "field:stock.lot.trace,shipment:"
 msgid "Shipment"
 msgstr "Zending"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:stock.lot.trace,to_location:"
 msgid "To Location"
-msgstr "Plaats"
+msgstr "Naar locatie"
 
 msgctxt "field:stock.lot.trace,unit:"
 msgid "Unit"
diff --git a/modules/stock_lot_unit/locale/ca.po b/modules/stock_lot_unit/locale/ca.po
index 4f9830e50b..75c1791af4 100644
--- a/modules/stock_lot_unit/locale/ca.po
+++ b/modules/stock_lot_unit/locale/ca.po
@@ -34,15 +34,13 @@ msgctxt "field:stock.move.add.lots.start.lot,unit_quantity:"
 msgid "Unit Quantity"
 msgstr "Quantitat unitària"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "help:product.product,lot_uom:"
 msgid "The default unit of measure for lot."
-msgstr "La unitat de mesuera per defecte del lot."
+msgstr "La unitat per defecte del lot."
 
-#, fuzzy
 msgctxt "help:product.template,lot_uom:"
 msgid "The default unit of measure for lot."
-msgstr "La unitat de mesuera per defecte del lot."
+msgstr "La unitat per defecte del lot."
 
 msgctxt "help:stock.lot,unit:"
 msgid "The biggest unit for the lot."
diff --git a/modules/stock_lot_unit/locale/de.po b/modules/stock_lot_unit/locale/de.po
index b5463e3022..2feeac7b45 100644
--- a/modules/stock_lot_unit/locale/de.po
+++ b/modules/stock_lot_unit/locale/de.po
@@ -4,11 +4,11 @@ msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 
 msgctxt "field:product.product,lot_uom:"
 msgid "Lot UoM"
-msgstr "Chargeneinheit"
+msgstr "Chargenmaßeinheit"
 
 msgctxt "field:product.template,lot_uom:"
 msgid "Lot UoM"
-msgstr "Chargeneinheit"
+msgstr "Chargenmaßeinheit"
 
 msgctxt "field:stock.lot,product_default_uom_category:"
 msgid "Default Product UoM Category"
@@ -34,12 +34,10 @@ msgctxt "field:stock.move.add.lots.start.lot,unit_quantity:"
 msgid "Unit Quantity"
 msgstr "Maßeinheit Menge"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "help:product.product,lot_uom:"
 msgid "The default unit of measure for lot."
 msgstr "Die Standardmaßeinheit für Chargen."
 
-#, fuzzy
 msgctxt "help:product.template,lot_uom:"
 msgid "The default unit of measure for lot."
 msgstr "Die Standardmaßeinheit für Chargen."
diff --git a/modules/stock_lot_unit/locale/es.po b/modules/stock_lot_unit/locale/es.po
index 707d7a0840..5be90750ee 100644
--- a/modules/stock_lot_unit/locale/es.po
+++ b/modules/stock_lot_unit/locale/es.po
@@ -34,15 +34,13 @@ msgctxt "field:stock.move.add.lots.start.lot,unit_quantity:"
 msgid "Unit Quantity"
 msgstr "Cantidad unitaria"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "help:product.product,lot_uom:"
 msgid "The default unit of measure for lot."
-msgstr "La unidad de medida por defecto del lote."
+msgstr "La unidad por defecto del lote."
 
-#, fuzzy
 msgctxt "help:product.template,lot_uom:"
 msgid "The default unit of measure for lot."
-msgstr "La unidad de medida por defecto del lote."
+msgstr "La unidad por defecto del lote."
 
 msgctxt "help:stock.lot,unit:"
 msgid "The biggest unit for the lot."
diff --git a/modules/stock_lot_unit/locale/fr.po b/modules/stock_lot_unit/locale/fr.po
index 7bcdfd5d12..3504442209 100644
--- a/modules/stock_lot_unit/locale/fr.po
+++ b/modules/stock_lot_unit/locale/fr.po
@@ -34,15 +34,13 @@ msgctxt "field:stock.move.add.lots.start.lot,unit_quantity:"
 msgid "Unit Quantity"
 msgstr "Quantité Unitaire"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "help:product.product,lot_uom:"
 msgid "The default unit of measure for lot."
-msgstr "L'unité par défaut pour les lots."
+msgstr "L'unité de mesure par défaut pour le lot."
 
-#, fuzzy
 msgctxt "help:product.template,lot_uom:"
 msgid "The default unit of measure for lot."
-msgstr "L'unité par défaut pour les lots."
+msgstr "L'unité de mesure par défaut pour le lot."
 
 msgctxt "help:stock.lot,unit:"
 msgid "The biggest unit for the lot."
diff --git a/modules/stock_lot_unit/locale/nl.po b/modules/stock_lot_unit/locale/nl.po
index 22c2c20397..f64af43bfd 100644
--- a/modules/stock_lot_unit/locale/nl.po
+++ b/modules/stock_lot_unit/locale/nl.po
@@ -34,12 +34,10 @@ msgctxt "field:stock.move.add.lots.start.lot,unit_quantity:"
 msgid "Unit Quantity"
 msgstr "Eenheid Hoeveelheid"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "help:product.product,lot_uom:"
 msgid "The default unit of measure for lot."
 msgstr "De standaard maateenheid voor een batch."
 
-#, fuzzy
 msgctxt "help:product.template,lot_uom:"
 msgid "The default unit of measure for lot."
 msgstr "De standaard maateenheid voor een batch."
@@ -76,5 +74,5 @@ msgid ""
 "You cannot use more than %(quantity)s%(unit)s of lot \"%(lot)s\" in "
 "\"%(name)s\"."
 msgstr ""
-"U kunt niet meer dan %(quantity)s%(unit)s van batch \"%(lot)s\" in \"% "
-"(name)s\" gebruiken."
+"U kunt niet meer dan %(quantity)s%(unit)s van batch \"%(lot)s\" in "
+"\"%(name)s\" gebruiken."
diff --git a/modules/stock_package/locale/de.po b/modules/stock_package/locale/de.po
index 7b516128b0..cc02002acf 100644
--- a/modules/stock_package/locale/de.po
+++ b/modules/stock_package/locale/de.po
@@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "Verpackungsvolumen"
 
 msgctxt "field:stock.package,packaging_volume_uom:"
 msgid "Packaging Volume UoM"
-msgstr "Maßeinheit Verpackungsvolumen"
+msgstr "Volumenmaßeinheit Verpackung"
 
 msgctxt "field:stock.package,packaging_weight:"
 msgid "Packaging Weight"
@@ -60,7 +60,7 @@ msgstr "Verpackungsgewicht"
 
 msgctxt "field:stock.package,packaging_weight_uom:"
 msgid "Packaging Weight UoM"
-msgstr "Maßeinheit Verpackungsgewicht"
+msgstr "Gewichtsmaßeinheit Verpackung"
 
 msgctxt "field:stock.package,parent:"
 msgid "Parent"
@@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "Verpackungsvolumen"
 
 msgctxt "field:stock.package.type,packaging_volume_uom:"
 msgid "Packaging Volume UoM"
-msgstr "Maßeinheit Verpackungsvolumen"
+msgstr "Volumenmaßeinheit Verpackung"
 
 msgctxt "field:stock.package.type,packaging_weight:"
 msgid "Packaging Weight"
@@ -120,7 +120,7 @@ msgstr "Verpackungsgewicht"
 
 msgctxt "field:stock.package.type,packaging_weight_uom:"
 msgid "Packaging Weight UoM"
-msgstr "Maßeinheit Verpackungsgewicht"
+msgstr "Gewichtsmaßeinheit Verpackung"
 
 msgctxt "field:stock.package.type,width:"
 msgid "Width"
@@ -247,7 +247,7 @@ msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_package_companies"
 msgid "User in companies"
-msgstr "Benutzer im Unternehmen"
+msgstr "Benutzer in Unternehmen"
 
 msgctxt "model:ir.sequence,name:sequence_package"
 msgid "Stock Package"
diff --git a/modules/stock_package_shipping_mygls/locale/de.po b/modules/stock_package_shipping_mygls/locale/de.po
index 7d721d0a70..8212866323 100644
--- a/modules/stock_package_shipping_mygls/locale/de.po
+++ b/modules/stock_package_shipping_mygls/locale/de.po
@@ -71,8 +71,8 @@ msgid ""
 "To validate shipment \"%(shipment)s\" you must add an email for address "
 "\"%(address)s\"."
 msgstr ""
-"Damit die Lieferung \"%(shipment)s\" validiert werden kann muss eine E-Mail-"
-"Adresse für Adresse \"%(address)s\" erfasst werden."
+"Damit die Lieferung \"%(shipment)s\" validiert werden kann, muss eine "
+"E-Mail-Adresse für Adresse \"%(address)s\" erfasst werden."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_mobile_required"
 msgid ""
diff --git a/modules/stock_package_shipping_mygls/locale/fr.po b/modules/stock_package_shipping_mygls/locale/fr.po
index 290f6b9d76..94911377e4 100644
--- a/modules/stock_package_shipping_mygls/locale/fr.po
+++ b/modules/stock_package_shipping_mygls/locale/fr.po
@@ -88,7 +88,7 @@ msgid ""
 "%(message)s"
 msgstr ""
 "L'appel de l'API MyGLS a échoué avec le message d'erreur suivant :\n"
-"%(messages)s"
+"%(message)s"
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_phone_mobile_required"
 msgid ""
diff --git a/modules/stock_package_shipping_sendcloud/locale/nl.po b/modules/stock_package_shipping_sendcloud/locale/nl.po
index 95fbe44038..da84f0b878 100644
--- a/modules/stock_package_shipping_sendcloud/locale/nl.po
+++ b/modules/stock_package_shipping_sendcloud/locale/nl.po
@@ -88,7 +88,7 @@ msgid ""
 "%(message)s"
 msgstr ""
 "Bij het oproepen van de Sendcloud webservice is volgende fout opgetreden:\n"
-"%(bericht)s"
+"%(message)s"
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_shipment_has_shipping_reference_number"
 msgid ""
diff --git a/modules/stock_product_location_place/locale/ca.po b/modules/stock_product_location_place/locale/ca.po
index 7c7f8ea3f0..d501a5e85e 100644
--- a/modules/stock_product_location_place/locale/ca.po
+++ b/modules/stock_product_location_place/locale/ca.po
@@ -4,44 +4,44 @@ msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 
 msgctxt "field:product.product,location_places:"
 msgid "Places per Location"
-msgstr ""
+msgstr "Llocs per ubicació"
 
 msgctxt "field:product.template,location_places:"
 msgid "Places per Location"
-msgstr ""
+msgstr "Llocs per ubicació"
 
 msgctxt "field:stock.move,from_place:"
 msgid "From Place"
-msgstr ""
+msgstr "Del lloc"
 
 msgctxt "field:stock.move,to_place:"
 msgid "To Place"
-msgstr ""
+msgstr "Al lloc"
 
 msgctxt "field:stock.product.location.place,location:"
 msgid "Storage Location"
-msgstr ""
+msgstr "Ubicació d'emmagatzematge"
 
 msgctxt "field:stock.product.location.place,place:"
 msgid "Place"
-msgstr ""
+msgstr "Lloc"
 
 msgctxt "field:stock.product.location.place,product:"
 msgid "Variant"
-msgstr ""
+msgstr "Variant"
 
 msgctxt "field:stock.product.location.place,template:"
 msgid "Product"
-msgstr ""
+msgstr "Producte"
 
 msgctxt "help:stock.product.location.place,place:"
 msgid "The place where the product is always stored in the location."
-msgstr ""
+msgstr "El lloc on s'emmagatzema sempre el producte a la ubicació."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_stock_product_location_unique"
 msgid "Only one product place can be defined per location."
-msgstr ""
+msgstr "Només es pot definir un lloc pel producte per cada ubicació."
 
 msgctxt "model:stock.product.location.place,name:"
 msgid "Product Location Place"
-msgstr ""
+msgstr "Lloc ubicació producte"
diff --git a/modules/stock_product_location_place/locale/de.po b/modules/stock_product_location_place/locale/de.po
index 7c7f8ea3f0..d31bb6573d 100644
--- a/modules/stock_product_location_place/locale/de.po
+++ b/modules/stock_product_location_place/locale/de.po
@@ -4,44 +4,44 @@ msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 
 msgctxt "field:product.product,location_places:"
 msgid "Places per Location"
-msgstr ""
+msgstr "Lagerplätze je Lagerort"
 
 msgctxt "field:product.template,location_places:"
 msgid "Places per Location"
-msgstr ""
+msgstr "Lagerplätze je Lagerort"
 
 msgctxt "field:stock.move,from_place:"
 msgid "From Place"
-msgstr ""
+msgstr "Von Lagerplatz"
 
 msgctxt "field:stock.move,to_place:"
 msgid "To Place"
-msgstr ""
+msgstr "Zu Lagerplatz"
 
 msgctxt "field:stock.product.location.place,location:"
 msgid "Storage Location"
-msgstr ""
+msgstr "Lagerort"
 
 msgctxt "field:stock.product.location.place,place:"
 msgid "Place"
-msgstr ""
+msgstr "Lagerplatz"
 
 msgctxt "field:stock.product.location.place,product:"
 msgid "Variant"
-msgstr ""
+msgstr "Variante"
 
 msgctxt "field:stock.product.location.place,template:"
 msgid "Product"
-msgstr ""
+msgstr "Artikel"
 
 msgctxt "help:stock.product.location.place,place:"
 msgid "The place where the product is always stored in the location."
-msgstr ""
+msgstr "Der Lagerplatz, an dem der Artikel immer gelagert wird."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_stock_product_location_unique"
 msgid "Only one product place can be defined per location."
-msgstr ""
+msgstr "Pro Lagerort kann nur ein Artikellagerplatz definiert werden."
 
 msgctxt "model:stock.product.location.place,name:"
 msgid "Product Location Place"
-msgstr ""
+msgstr "Artikel Lagerplatz"
diff --git a/modules/stock_product_location_place/locale/es.po b/modules/stock_product_location_place/locale/es.po
index 7c7f8ea3f0..3b1f5796b5 100644
--- a/modules/stock_product_location_place/locale/es.po
+++ b/modules/stock_product_location_place/locale/es.po
@@ -1,47 +1,48 @@
 #
+#, fuzzy
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 
 msgctxt "field:product.product,location_places:"
 msgid "Places per Location"
-msgstr ""
+msgstr "Lugares por ubicación"
 
 msgctxt "field:product.template,location_places:"
 msgid "Places per Location"
-msgstr ""
+msgstr "Lugares por ubicación"
 
 msgctxt "field:stock.move,from_place:"
 msgid "From Place"
-msgstr ""
+msgstr "Del lugar"
 
 msgctxt "field:stock.move,to_place:"
 msgid "To Place"
-msgstr ""
+msgstr "Al lugar"
 
 msgctxt "field:stock.product.location.place,location:"
 msgid "Storage Location"
-msgstr ""
+msgstr "Ubicación almacenamiento"
 
 msgctxt "field:stock.product.location.place,place:"
 msgid "Place"
-msgstr ""
+msgstr "Lugar"
 
 msgctxt "field:stock.product.location.place,product:"
 msgid "Variant"
-msgstr ""
+msgstr "Variante"
 
 msgctxt "field:stock.product.location.place,template:"
 msgid "Product"
-msgstr ""
+msgstr "Producto"
 
 msgctxt "help:stock.product.location.place,place:"
 msgid "The place where the product is always stored in the location."
-msgstr ""
+msgstr "El lugar donde se guarda siempre el producto en la ubicación."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_stock_product_location_unique"
 msgid "Only one product place can be defined per location."
-msgstr ""
+msgstr "Solo se puede definir una lugar para cada ubicación."
 
 msgctxt "model:stock.product.location.place,name:"
 msgid "Product Location Place"
-msgstr ""
+msgstr "Lugar ubicación producto"
diff --git a/modules/stock_product_location_place/locale/fr.po b/modules/stock_product_location_place/locale/fr.po
index 7c7f8ea3f0..62ce32f55f 100644
--- a/modules/stock_product_location_place/locale/fr.po
+++ b/modules/stock_product_location_place/locale/fr.po
@@ -1,47 +1,48 @@
 #
+#, fuzzy
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 
 msgctxt "field:product.product,location_places:"
 msgid "Places per Location"
-msgstr ""
+msgstr "Places par emplacement"
 
 msgctxt "field:product.template,location_places:"
 msgid "Places per Location"
-msgstr ""
+msgstr "Places par emplacement"
 
 msgctxt "field:stock.move,from_place:"
 msgid "From Place"
-msgstr ""
+msgstr "Place d'origine"
 
 msgctxt "field:stock.move,to_place:"
 msgid "To Place"
-msgstr ""
+msgstr "Place de destination"
 
 msgctxt "field:stock.product.location.place,location:"
 msgid "Storage Location"
-msgstr ""
+msgstr "Emplacement de stockage"
 
 msgctxt "field:stock.product.location.place,place:"
 msgid "Place"
-msgstr ""
+msgstr "Place"
 
 msgctxt "field:stock.product.location.place,product:"
 msgid "Variant"
-msgstr ""
+msgstr "Variante"
 
 msgctxt "field:stock.product.location.place,template:"
 msgid "Product"
-msgstr ""
+msgstr "Produit"
 
 msgctxt "help:stock.product.location.place,place:"
 msgid "The place where the product is always stored in the location."
-msgstr ""
+msgstr "La place où le produit est toujours stocké dans l'emplacement."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_stock_product_location_unique"
 msgid "Only one product place can be defined per location."
-msgstr ""
+msgstr "Une seul place de produit peut être défini par emplacement."
 
 msgctxt "model:stock.product.location.place,name:"
 msgid "Product Location Place"
-msgstr ""
+msgstr "Place d'emplacement du produit"
diff --git a/modules/stock_product_location_place/locale/nl.po b/modules/stock_product_location_place/locale/nl.po
index 7c7f8ea3f0..161a897742 100644
--- a/modules/stock_product_location_place/locale/nl.po
+++ b/modules/stock_product_location_place/locale/nl.po
@@ -1,47 +1,48 @@
 #
+#, fuzzy
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 
 msgctxt "field:product.product,location_places:"
 msgid "Places per Location"
-msgstr ""
+msgstr "Plaatsen per locatie"
 
 msgctxt "field:product.template,location_places:"
 msgid "Places per Location"
-msgstr ""
+msgstr "Plaatsen per locatie"
 
 msgctxt "field:stock.move,from_place:"
 msgid "From Place"
-msgstr ""
+msgstr "Van plaats"
 
 msgctxt "field:stock.move,to_place:"
 msgid "To Place"
-msgstr ""
+msgstr "Naar plaats"
 
 msgctxt "field:stock.product.location.place,location:"
 msgid "Storage Location"
-msgstr ""
+msgstr "Opslag Locatie"
 
 msgctxt "field:stock.product.location.place,place:"
 msgid "Place"
-msgstr ""
+msgstr "Plaats"
 
 msgctxt "field:stock.product.location.place,product:"
 msgid "Variant"
-msgstr ""
+msgstr "Variant"
 
 msgctxt "field:stock.product.location.place,template:"
 msgid "Product"
-msgstr ""
+msgstr "Product"
 
 msgctxt "help:stock.product.location.place,place:"
 msgid "The place where the product is always stored in the location."
-msgstr ""
+msgstr "De plaats waar het product altijd op de locatie wordt opgeslagen."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_stock_product_location_unique"
 msgid "Only one product place can be defined per location."
-msgstr ""
+msgstr "Per locatie kan er maar één product plaats gedefinieerd worden."
 
 msgctxt "model:stock.product.location.place,name:"
 msgid "Product Location Place"
-msgstr ""
+msgstr "Product locatie plaats"
diff --git a/modules/stock_quantity_early_planning/locale/de.po b/modules/stock_quantity_early_planning/locale/de.po
index 575c94a55f..2892e38da9 100644
--- a/modules/stock_quantity_early_planning/locale/de.po
+++ b/modules/stock_quantity_early_planning/locale/de.po
@@ -111,7 +111,7 @@ msgstr "Ausführen"
 
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_quantity_early_plan_companies"
 msgid "User in companies"
-msgstr "Benutzer im Unternehmen"
+msgstr "Benutzer in Unternehmen"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_quantity_early_plan_form"
 msgid "Quantity Early Planning"
diff --git a/modules/stock_quantity_issue/locale/de.po b/modules/stock_quantity_issue/locale/de.po
index 37222665b4..0fc694491b 100644
--- a/modules/stock_quantity_issue/locale/de.po
+++ b/modules/stock_quantity_issue/locale/de.po
@@ -125,7 +125,7 @@ msgstr "Beheben"
 
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_quantity_issue_companies"
 msgid "User in companies"
-msgstr "Benutzer im Unternehmen"
+msgstr "Benutzer in Unternehmen"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_quantity_issue_form"
 msgid "Quantity Issues"
diff --git a/modules/stock_shipment_measurements/locale/de.po b/modules/stock_shipment_measurements/locale/de.po
index afd2cc26d8..c4ac855b34 100644
--- a/modules/stock_shipment_measurements/locale/de.po
+++ b/modules/stock_shipment_measurements/locale/de.po
@@ -4,11 +4,11 @@ msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 
 msgctxt "field:stock.configuration,measurement_volume_uom:"
 msgid "Measurement Volume UoM"
-msgstr "Volumeneinheit"
+msgstr "Volumenmaßeinheit"
 
 msgctxt "field:stock.configuration,measurement_weight_uom:"
 msgid "Measurement Weight UoM"
-msgstr "Gewichtseinheit"
+msgstr "Gewichtsmaßeinheit"
 
 msgctxt "field:stock.configuration.measurement,company:"
 msgid "Company"
@@ -16,11 +16,11 @@ msgstr "Unternehmen"
 
 msgctxt "field:stock.configuration.measurement,measurement_volume_uom:"
 msgid "Measurement Volume UoM"
-msgstr "Volumeneinheit"
+msgstr "Volumenmaßeinheit"
 
 msgctxt "field:stock.configuration.measurement,measurement_weight_uom:"
 msgid "Measurement Weight UoM"
-msgstr "Gewichtseinheit"
+msgstr "Gewichtsmaßeinheit"
 
 msgctxt "field:stock.move,internal_volume:"
 msgid "Internal Volume"
@@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "Volumen"
 
 msgctxt "field:stock.package,volume_uom:"
 msgid "Volume UoM"
-msgstr "Volumen Maßeinheit"
+msgstr "Volumenmaßeinheit"
 
 msgctxt "field:stock.package,weight:"
 msgid "Weight"
@@ -60,7 +60,7 @@ msgstr "Gewicht"
 
 msgctxt "field:stock.package,weight_uom:"
 msgid "Weight UoM"
-msgstr "Gewicht Maßeinheit"
+msgstr "Gewichtsmaßeinheit"
 
 msgctxt "field:stock.shipment.in,volume:"
 msgid "Volume"
@@ -68,7 +68,7 @@ msgstr "Volumen"
 
 msgctxt "field:stock.shipment.in,volume_uom:"
 msgid "Volume UoM"
-msgstr "Volumen Maßeinheit"
+msgstr "Volumenmaßeinheit"
 
 msgctxt "field:stock.shipment.in,weight:"
 msgid "Weight"
@@ -76,7 +76,7 @@ msgstr "Gewicht"
 
 msgctxt "field:stock.shipment.in,weight_uom:"
 msgid "Weight UoM"
-msgstr "Gewicht Maßeinheit"
+msgstr "Gewichtsmaßeinheit"
 
 msgctxt "field:stock.shipment.in.return,packages_volume:"
 msgid "Packages Volume"
@@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "Volumen"
 
 msgctxt "field:stock.shipment.in.return,volume_uom:"
 msgid "Volume UoM"
-msgstr "Volumen Maßeinheit"
+msgstr "Volumenmaßeinheit"
 
 msgctxt "field:stock.shipment.in.return,weight:"
 msgid "Weight"
@@ -100,7 +100,7 @@ msgstr "Gewicht"
 
 msgctxt "field:stock.shipment.in.return,weight_uom:"
 msgid "Weight UoM"
-msgstr "Gewicht Maßeinheit"
+msgstr "Gewichtsmaßeinheit"
 
 msgctxt "field:stock.shipment.out,packages_volume:"
 msgid "Packages Volume"
@@ -116,7 +116,7 @@ msgstr "Volumen"
 
 msgctxt "field:stock.shipment.out,volume_uom:"
 msgid "Volume UoM"
-msgstr "Volumen Maßeinheit"
+msgstr "Volumenmaßeinheit"
 
 msgctxt "field:stock.shipment.out,weight:"
 msgid "Weight"
@@ -124,7 +124,7 @@ msgstr "Gewicht"
 
 msgctxt "field:stock.shipment.out,weight_uom:"
 msgid "Weight UoM"
-msgstr "Gewicht Maßeinheit"
+msgstr "Gewichtsmaßeinheit"
 
 msgctxt "field:stock.shipment.out.return,volume:"
 msgid "Volume"
@@ -132,7 +132,7 @@ msgstr "Volumen"
 
 msgctxt "field:stock.shipment.out.return,volume_uom:"
 msgid "Volume UoM"
-msgstr "Volumen Maßeinheit"
+msgstr "Volumenmaßeinheit"
 
 msgctxt "field:stock.shipment.out.return,weight:"
 msgid "Weight"
@@ -140,7 +140,7 @@ msgstr "Gewicht"
 
 msgctxt "field:stock.shipment.out.return,weight_uom:"
 msgid "Weight UoM"
-msgstr "Gewicht Maßeinheit"
+msgstr "Gewichtsmaßeinheit"
 
 msgctxt "help:stock.configuration,measurement_volume_uom:"
 msgid "The default Unit of Measure for volume."
diff --git a/modules/stock_supply/locale/de.po b/modules/stock_supply/locale/de.po
index a61a2a3bc8..ac4fb886de 100644
--- a/modules/stock_supply/locale/de.po
+++ b/modules/stock_supply/locale/de.po
@@ -153,7 +153,7 @@ msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_order_point_companies"
 msgid "User in companies"
-msgstr "Benutzer im Unternehmen"
+msgstr "Benutzer in Unternehmen"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_order_point_form"
 msgid "Order Points"
diff --git a/modules/timesheet/locale/de.po b/modules/timesheet/locale/de.po
index 4be26724a5..3d9c6a917d 100644
--- a/modules/timesheet/locale/de.po
+++ b/modules/timesheet/locale/de.po
@@ -298,11 +298,11 @@ msgstr "Alle Zeiterfassungspositionen"
 
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_line_companies"
 msgid "User in companies"
-msgstr "Benutzer im Unternehmen"
+msgstr "Benutzer in Unternehmen"
 
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_work_companies"
 msgid "User in companies"
-msgstr "Benutzer im Unternehmen"
+msgstr "Benutzer in Unternehmen"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_configuration"
 msgid "Configuration"
diff --git a/modules/timesheet/locale/pl.po b/modules/timesheet/locale/pl.po
index 97806d836a..0a2101fc5e 100644
--- a/modules/timesheet/locale/pl.po
+++ b/modules/timesheet/locale/pl.po
@@ -337,7 +337,7 @@ msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_reporting"
 msgid "Reporting"
-msgstr "Reporting"
+msgstr "Raportowanie"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_timesheet"
diff --git a/modules/web_shop/locale/bg.po b/modules/web_shop/locale/bg.po
index f8cf3bc30a..71c0ec85be 100644
--- a/modules/web_shop/locale/bg.po
+++ b/modules/web_shop/locale/bg.po
@@ -54,6 +54,10 @@ msgctxt "field:web.shop,company:"
 msgid "Company"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:web.shop,countries:"
+msgid "Countries"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:web.shop,currency:"
 msgid "Currency"
 msgstr ""
@@ -70,6 +74,10 @@ msgctxt "field:web.shop,name:"
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:web.shop,non_sale_price_list:"
+msgid "Non-Sale Price List"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:web.shop,products:"
 msgid "Products"
 msgstr ""
@@ -78,6 +86,10 @@ msgctxt "field:web.shop,products_removed:"
 msgid "Products Removed"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:web.shop,sale_price_list:"
+msgid "Sale Price List"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:web.shop,type:"
 msgid "Type"
 msgstr ""
@@ -86,6 +98,14 @@ msgctxt "field:web.shop,warehouses:"
 msgid "Warehouses"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:web.shop-country.country,country:"
+msgid "Country"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:web.shop-country.country,shop:"
+msgid "Shop"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:web.shop-product.attribute,attribute:"
 msgid "Attribute"
 msgstr ""
@@ -154,6 +174,11 @@ msgctxt "help:web.shop,categories_removed:"
 msgid "The list of categories to unpublish."
 msgstr ""
 
+msgctxt "help:web.shop,non_sale_price_list:"
+msgid ""
+"The price list to compute the price of products when it is not on sale."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:web.shop,products:"
 msgid "The list of products to publish."
 msgstr ""
@@ -162,6 +187,10 @@ msgctxt "help:web.shop,products_removed:"
 msgid "The list of products to unpublish."
 msgstr ""
 
+msgctxt "help:web.shop,sale_price_list:"
+msgid "The price list to compute sale price of products."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:web.shop,type:"
 msgid "The front-end used for the web shop."
 msgstr ""
@@ -196,6 +225,10 @@ msgctxt "model:web.shop,name:"
 msgid "Web Shop"
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:web.shop-country.country,name:"
+msgid "Web Shop - Country"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:web.shop-product.attribute,name:"
 msgid "Web Shop - Attribute"
 msgstr ""
diff --git a/modules/web_shop/locale/ca.po b/modules/web_shop/locale/ca.po
index 07881f644e..e2a537b83a 100644
--- a/modules/web_shop/locale/ca.po
+++ b/modules/web_shop/locale/ca.po
@@ -54,6 +54,10 @@ msgctxt "field:web.shop,company:"
 msgid "Company"
 msgstr "Empresa"
 
+msgctxt "field:web.shop,countries:"
+msgid "Countries"
+msgstr "Països"
+
 msgctxt "field:web.shop,currency:"
 msgid "Currency"
 msgstr "Moneda"
@@ -70,6 +74,10 @@ msgctxt "field:web.shop,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Nom"
 
+msgctxt "field:web.shop,non_sale_price_list:"
+msgid "Non-Sale Price List"
+msgstr "Tarifa de no-venda"
+
 msgctxt "field:web.shop,products:"
 msgid "Products"
 msgstr "Productes"
@@ -78,6 +86,10 @@ msgctxt "field:web.shop,products_removed:"
 msgid "Products Removed"
 msgstr "Productes eliminats"
 
+msgctxt "field:web.shop,sale_price_list:"
+msgid "Sale Price List"
+msgstr "Tarifa de venda"
+
 msgctxt "field:web.shop,type:"
 msgid "Type"
 msgstr "Tipus"
@@ -86,6 +98,14 @@ msgctxt "field:web.shop,warehouses:"
 msgid "Warehouses"
 msgstr "Magatzems"
 
+msgctxt "field:web.shop-country.country,country:"
+msgid "Country"
+msgstr "País"
+
+msgctxt "field:web.shop-country.country,shop:"
+msgid "Shop"
+msgstr "Botiga"
+
 msgctxt "field:web.shop-product.attribute,attribute:"
 msgid "Attribute"
 msgstr "Atribut"
@@ -154,6 +174,12 @@ msgctxt "help:web.shop,categories_removed:"
 msgid "The list of categories to unpublish."
 msgstr "La llista de categories a despublicar."
 
+msgctxt "help:web.shop,non_sale_price_list:"
+msgid ""
+"The price list to compute the price of products when it is not on sale."
+msgstr ""
+"La tarifa per calcular el preu dels productes quan no està a la venda."
+
 msgctxt "help:web.shop,products:"
 msgid "The list of products to publish."
 msgstr "La llista de productes a publicar."
@@ -162,6 +188,10 @@ msgctxt "help:web.shop,products_removed:"
 msgid "The list of products to unpublish."
 msgstr "La llista de productes a despublicar."
 
+msgctxt "help:web.shop,sale_price_list:"
+msgid "The price list to compute sale price of products."
+msgstr "La tarifa per calcular el preu de venda dels productes."
+
 msgctxt "help:web.shop,type:"
 msgid "The front-end used for the web shop."
 msgstr "El front-end utiltizat per aquesta botiga."
@@ -198,6 +228,10 @@ msgctxt "model:web.shop,name:"
 msgid "Web Shop"
 msgstr "Botiga Web"
 
+msgctxt "model:web.shop-country.country,name:"
+msgid "Web Shop - Country"
+msgstr "Botiga web - País"
+
 msgctxt "model:web.shop-product.attribute,name:"
 msgid "Web Shop - Attribute"
 msgstr "Botiga Web - Atribut"
diff --git a/modules/web_shop/locale/cs.po b/modules/web_shop/locale/cs.po
index f8cf3bc30a..71c0ec85be 100644
--- a/modules/web_shop/locale/cs.po
+++ b/modules/web_shop/locale/cs.po
@@ -54,6 +54,10 @@ msgctxt "field:web.shop,company:"
 msgid "Company"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:web.shop,countries:"
+msgid "Countries"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:web.shop,currency:"
 msgid "Currency"
 msgstr ""
@@ -70,6 +74,10 @@ msgctxt "field:web.shop,name:"
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:web.shop,non_sale_price_list:"
+msgid "Non-Sale Price List"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:web.shop,products:"
 msgid "Products"
 msgstr ""
@@ -78,6 +86,10 @@ msgctxt "field:web.shop,products_removed:"
 msgid "Products Removed"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:web.shop,sale_price_list:"
+msgid "Sale Price List"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:web.shop,type:"
 msgid "Type"
 msgstr ""
@@ -86,6 +98,14 @@ msgctxt "field:web.shop,warehouses:"
 msgid "Warehouses"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:web.shop-country.country,country:"
+msgid "Country"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:web.shop-country.country,shop:"
+msgid "Shop"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:web.shop-product.attribute,attribute:"
 msgid "Attribute"
 msgstr ""
@@ -154,6 +174,11 @@ msgctxt "help:web.shop,categories_removed:"
 msgid "The list of categories to unpublish."
 msgstr ""
 
+msgctxt "help:web.shop,non_sale_price_list:"
+msgid ""
+"The price list to compute the price of products when it is not on sale."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:web.shop,products:"
 msgid "The list of products to publish."
 msgstr ""
@@ -162,6 +187,10 @@ msgctxt "help:web.shop,products_removed:"
 msgid "The list of products to unpublish."
 msgstr ""
 
+msgctxt "help:web.shop,sale_price_list:"
+msgid "The price list to compute sale price of products."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:web.shop,type:"
 msgid "The front-end used for the web shop."
 msgstr ""
@@ -196,6 +225,10 @@ msgctxt "model:web.shop,name:"
 msgid "Web Shop"
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:web.shop-country.country,name:"
+msgid "Web Shop - Country"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:web.shop-product.attribute,name:"
 msgid "Web Shop - Attribute"
 msgstr ""
diff --git a/modules/web_shop/locale/de.po b/modules/web_shop/locale/de.po
index 6af9c7bb81..edd93b7112 100644
--- a/modules/web_shop/locale/de.po
+++ b/modules/web_shop/locale/de.po
@@ -54,6 +54,10 @@ msgctxt "field:web.shop,company:"
 msgid "Company"
 msgstr "Unternehmen"
 
+msgctxt "field:web.shop,countries:"
+msgid "Countries"
+msgstr "Länder"
+
 msgctxt "field:web.shop,currency:"
 msgid "Currency"
 msgstr "Währung"
@@ -70,6 +74,10 @@ msgctxt "field:web.shop,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Name"
 
+msgctxt "field:web.shop,non_sale_price_list:"
+msgid "Non-Sale Price List"
+msgstr "Vergleichspreisliste"
+
 msgctxt "field:web.shop,products:"
 msgid "Products"
 msgstr "Artikel"
@@ -78,6 +86,10 @@ msgctxt "field:web.shop,products_removed:"
 msgid "Products Removed"
 msgstr "Entfernte Artikel"
 
+msgctxt "field:web.shop,sale_price_list:"
+msgid "Sale Price List"
+msgstr "Preisliste Verkauf"
+
 msgctxt "field:web.shop,type:"
 msgid "Type"
 msgstr "Typ"
@@ -86,6 +98,14 @@ msgctxt "field:web.shop,warehouses:"
 msgid "Warehouses"
 msgstr "Logistikstandorte"
 
+msgctxt "field:web.shop-country.country,country:"
+msgid "Country"
+msgstr "Land"
+
+msgctxt "field:web.shop-country.country,shop:"
+msgid "Shop"
+msgstr "Webshop"
+
 msgctxt "field:web.shop-product.attribute,attribute:"
 msgid "Attribute"
 msgstr "Attribut"
@@ -154,6 +174,13 @@ msgctxt "help:web.shop,categories_removed:"
 msgid "The list of categories to unpublish."
 msgstr "Liste der von der Veröffentlichung zurückzuziehenden Kategorien."
 
+msgctxt "help:web.shop,non_sale_price_list:"
+msgid ""
+"The price list to compute the price of products when it is not on sale."
+msgstr ""
+"Die Preisliste zur Berechnung des Basispreises zum Zweck der "
+"Preisgegenüberstellung."
+
 msgctxt "help:web.shop,products:"
 msgid "The list of products to publish."
 msgstr "Liste der zu veröffentlichenden Artikel."
@@ -162,6 +189,10 @@ msgctxt "help:web.shop,products_removed:"
 msgid "The list of products to unpublish."
 msgstr "Liste der von der Veröffentlichung zurückzuziehenden Artikel."
 
+msgctxt "help:web.shop,sale_price_list:"
+msgid "The price list to compute sale price of products."
+msgstr "Preisliste zur Berechnung der Verkaufspreise der Artikel."
+
 msgctxt "help:web.shop,type:"
 msgid "The front-end used for the web shop."
 msgstr "Das für den Webshop genutzte Frontend."
@@ -188,7 +219,7 @@ msgstr "Der Name des Webshops muss eindeutig sein."
 
 msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_shop_companies"
 msgid "User in companies"
-msgstr "Benutzer im Unternehmen"
+msgstr "Benutzer in Unternehmen"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_shop"
 msgid "Web Shops"
@@ -198,6 +229,10 @@ msgctxt "model:web.shop,name:"
 msgid "Web Shop"
 msgstr "Webshop"
 
+msgctxt "model:web.shop-country.country,name:"
+msgid "Web Shop - Country"
+msgstr "Webshop - Land"
+
 msgctxt "model:web.shop-product.attribute,name:"
 msgid "Web Shop - Attribute"
 msgstr "Webshop - Attribut"
diff --git a/modules/web_shop/locale/es.po b/modules/web_shop/locale/es.po
index f06a9fee85..45086b4579 100644
--- a/modules/web_shop/locale/es.po
+++ b/modules/web_shop/locale/es.po
@@ -54,6 +54,10 @@ msgctxt "field:web.shop,company:"
 msgid "Company"
 msgstr "Empresa"
 
+msgctxt "field:web.shop,countries:"
+msgid "Countries"
+msgstr "Países"
+
 msgctxt "field:web.shop,currency:"
 msgid "Currency"
 msgstr "Moneda"
@@ -70,6 +74,10 @@ msgctxt "field:web.shop,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Nombre"
 
+msgctxt "field:web.shop,non_sale_price_list:"
+msgid "Non-Sale Price List"
+msgstr "Tarifa de no-venta"
+
 msgctxt "field:web.shop,products:"
 msgid "Products"
 msgstr "Productos"
@@ -78,6 +86,10 @@ msgctxt "field:web.shop,products_removed:"
 msgid "Products Removed"
 msgstr "Productos Eliminados"
 
+msgctxt "field:web.shop,sale_price_list:"
+msgid "Sale Price List"
+msgstr "Tarifa de venta"
+
 msgctxt "field:web.shop,type:"
 msgid "Type"
 msgstr "Tipo"
@@ -86,6 +98,14 @@ msgctxt "field:web.shop,warehouses:"
 msgid "Warehouses"
 msgstr "Almacenes"
 
+msgctxt "field:web.shop-country.country,country:"
+msgid "Country"
+msgstr "País"
+
+msgctxt "field:web.shop-country.country,shop:"
+msgid "Shop"
+msgstr "Tienda"
+
 msgctxt "field:web.shop-product.attribute,attribute:"
 msgid "Attribute"
 msgstr "Atributo"
@@ -154,6 +174,13 @@ msgctxt "help:web.shop,categories_removed:"
 msgid "The list of categories to unpublish."
 msgstr "La lista de categorias a despublicar."
 
+msgctxt "help:web.shop,non_sale_price_list:"
+msgid ""
+"The price list to compute the price of products when it is not on sale."
+msgstr ""
+"La tarifa para calcular los precios de los productos cuando no se está en "
+"venta."
+
 msgctxt "help:web.shop,products:"
 msgid "The list of products to publish."
 msgstr "La lista de produtos a publicar."
@@ -162,6 +189,10 @@ msgctxt "help:web.shop,products_removed:"
 msgid "The list of products to unpublish."
 msgstr "La lista de categorias a despublicar."
 
+msgctxt "help:web.shop,sale_price_list:"
+msgid "The price list to compute sale price of products."
+msgstr "La tarifa para calcular los precios de los productos."
+
 msgctxt "help:web.shop,type:"
 msgid "The front-end used for the web shop."
 msgstr "El frontend utilizado para la tienda web."
@@ -198,6 +229,10 @@ msgctxt "model:web.shop,name:"
 msgid "Web Shop"
 msgstr "Tienda Web"
 
+msgctxt "model:web.shop-country.country,name:"
+msgid "Web Shop - Country"
+msgstr "Tienda Web - País"
+
 msgctxt "model:web.shop-product.attribute,name:"
 msgid "Web Shop - Attribute"
 msgstr "Tienda Web - Atributo"
diff --git a/modules/web_shop/locale/es_419.po b/modules/web_shop/locale/es_419.po
index f8cf3bc30a..71c0ec85be 100644
--- a/modules/web_shop/locale/es_419.po
+++ b/modules/web_shop/locale/es_419.po
@@ -54,6 +54,10 @@ msgctxt "field:web.shop,company:"
 msgid "Company"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:web.shop,countries:"
+msgid "Countries"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:web.shop,currency:"
 msgid "Currency"
 msgstr ""
@@ -70,6 +74,10 @@ msgctxt "field:web.shop,name:"
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:web.shop,non_sale_price_list:"
+msgid "Non-Sale Price List"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:web.shop,products:"
 msgid "Products"
 msgstr ""
@@ -78,6 +86,10 @@ msgctxt "field:web.shop,products_removed:"
 msgid "Products Removed"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:web.shop,sale_price_list:"
+msgid "Sale Price List"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:web.shop,type:"
 msgid "Type"
 msgstr ""
@@ -86,6 +98,14 @@ msgctxt "field:web.shop,warehouses:"
 msgid "Warehouses"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:web.shop-country.country,country:"
+msgid "Country"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:web.shop-country.country,shop:"
+msgid "Shop"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:web.shop-product.attribute,attribute:"
 msgid "Attribute"
 msgstr ""
@@ -154,6 +174,11 @@ msgctxt "help:web.shop,categories_removed:"
 msgid "The list of categories to unpublish."
 msgstr ""
 
+msgctxt "help:web.shop,non_sale_price_list:"
+msgid ""
+"The price list to compute the price of products when it is not on sale."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:web.shop,products:"
 msgid "The list of products to publish."
 msgstr ""
@@ -162,6 +187,10 @@ msgctxt "help:web.shop,products_removed:"
 msgid "The list of products to unpublish."
 msgstr ""
 
+msgctxt "help:web.shop,sale_price_list:"
+msgid "The price list to compute sale price of products."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:web.shop,type:"
 msgid "The front-end used for the web shop."
 msgstr ""
@@ -196,6 +225,10 @@ msgctxt "model:web.shop,name:"
 msgid "Web Shop"
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:web.shop-country.country,name:"
+msgid "Web Shop - Country"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:web.shop-product.attribute,name:"
 msgid "Web Shop - Attribute"
 msgstr ""
diff --git a/modules/web_shop/locale/et.po b/modules/web_shop/locale/et.po
index f8cf3bc30a..71c0ec85be 100644
--- a/modules/web_shop/locale/et.po
+++ b/modules/web_shop/locale/et.po
@@ -54,6 +54,10 @@ msgctxt "field:web.shop,company:"
 msgid "Company"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:web.shop,countries:"
+msgid "Countries"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:web.shop,currency:"
 msgid "Currency"
 msgstr ""
@@ -70,6 +74,10 @@ msgctxt "field:web.shop,name:"
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:web.shop,non_sale_price_list:"
+msgid "Non-Sale Price List"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:web.shop,products:"
 msgid "Products"
 msgstr ""
@@ -78,6 +86,10 @@ msgctxt "field:web.shop,products_removed:"
 msgid "Products Removed"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:web.shop,sale_price_list:"
+msgid "Sale Price List"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:web.shop,type:"
 msgid "Type"
 msgstr ""
@@ -86,6 +98,14 @@ msgctxt "field:web.shop,warehouses:"
 msgid "Warehouses"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:web.shop-country.country,country:"
+msgid "Country"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:web.shop-country.country,shop:"
+msgid "Shop"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:web.shop-product.attribute,attribute:"
 msgid "Attribute"
 msgstr ""
@@ -154,6 +174,11 @@ msgctxt "help:web.shop,categories_removed:"
 msgid "The list of categories to unpublish."
 msgstr ""
 
+msgctxt "help:web.shop,non_sale_price_list:"
+msgid ""
+"The price list to compute the price of products when it is not on sale."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:web.shop,products:"
 msgid "The list of products to publish."
 msgstr ""
@@ -162,6 +187,10 @@ msgctxt "help:web.shop,products_removed:"
 msgid "The list of products to unpublish."
 msgstr ""
 
+msgctxt "help:web.shop,sale_price_list:"
+msgid "The price list to compute sale price of products."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:web.shop,type:"
 msgid "The front-end used for the web shop."
 msgstr ""
@@ -196,6 +225,10 @@ msgctxt "model:web.shop,name:"
 msgid "Web Shop"
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:web.shop-country.country,name:"
+msgid "Web Shop - Country"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:web.shop-product.attribute,name:"
 msgid "Web Shop - Attribute"
 msgstr ""
diff --git a/modules/web_shop/locale/fa.po b/modules/web_shop/locale/fa.po
index f8cf3bc30a..71c0ec85be 100644
--- a/modules/web_shop/locale/fa.po
+++ b/modules/web_shop/locale/fa.po
@@ -54,6 +54,10 @@ msgctxt "field:web.shop,company:"
 msgid "Company"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:web.shop,countries:"
+msgid "Countries"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:web.shop,currency:"
 msgid "Currency"
 msgstr ""
@@ -70,6 +74,10 @@ msgctxt "field:web.shop,name:"
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:web.shop,non_sale_price_list:"
+msgid "Non-Sale Price List"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:web.shop,products:"
 msgid "Products"
 msgstr ""
@@ -78,6 +86,10 @@ msgctxt "field:web.shop,products_removed:"
 msgid "Products Removed"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:web.shop,sale_price_list:"
+msgid "Sale Price List"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:web.shop,type:"
 msgid "Type"
 msgstr ""
@@ -86,6 +98,14 @@ msgctxt "field:web.shop,warehouses:"
 msgid "Warehouses"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:web.shop-country.country,country:"
+msgid "Country"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:web.shop-country.country,shop:"
+msgid "Shop"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:web.shop-product.attribute,attribute:"
 msgid "Attribute"
 msgstr ""
@@ -154,6 +174,11 @@ msgctxt "help:web.shop,categories_removed:"
 msgid "The list of categories to unpublish."
 msgstr ""
 
+msgctxt "help:web.shop,non_sale_price_list:"
+msgid ""
+"The price list to compute the price of products when it is not on sale."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:web.shop,products:"
 msgid "The list of products to publish."
 msgstr ""
@@ -162,6 +187,10 @@ msgctxt "help:web.shop,products_removed:"
 msgid "The list of products to unpublish."
 msgstr ""
 
+msgctxt "help:web.shop,sale_price_list:"
+msgid "The price list to compute sale price of products."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:web.shop,type:"
 msgid "The front-end used for the web shop."
 msgstr ""
@@ -196,6 +225,10 @@ msgctxt "model:web.shop,name:"
 msgid "Web Shop"
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:web.shop-country.country,name:"
+msgid "Web Shop - Country"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:web.shop-product.attribute,name:"
 msgid "Web Shop - Attribute"
 msgstr ""
diff --git a/modules/web_shop/locale/fi.po b/modules/web_shop/locale/fi.po
index f8cf3bc30a..71c0ec85be 100644
--- a/modules/web_shop/locale/fi.po
+++ b/modules/web_shop/locale/fi.po
@@ -54,6 +54,10 @@ msgctxt "field:web.shop,company:"
 msgid "Company"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:web.shop,countries:"
+msgid "Countries"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:web.shop,currency:"
 msgid "Currency"
 msgstr ""
@@ -70,6 +74,10 @@ msgctxt "field:web.shop,name:"
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:web.shop,non_sale_price_list:"
+msgid "Non-Sale Price List"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:web.shop,products:"
 msgid "Products"
 msgstr ""
@@ -78,6 +86,10 @@ msgctxt "field:web.shop,products_removed:"
 msgid "Products Removed"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:web.shop,sale_price_list:"
+msgid "Sale Price List"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:web.shop,type:"
 msgid "Type"
 msgstr ""
@@ -86,6 +98,14 @@ msgctxt "field:web.shop,warehouses:"
 msgid "Warehouses"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:web.shop-country.country,country:"
+msgid "Country"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:web.shop-country.country,shop:"
+msgid "Shop"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:web.shop-product.attribute,attribute:"
 msgid "Attribute"
 msgstr ""
@@ -154,6 +174,11 @@ msgctxt "help:web.shop,categories_removed:"
 msgid "The list of categories to unpublish."
 msgstr ""
 
+msgctxt "help:web.shop,non_sale_price_list:"
+msgid ""
+"The price list to compute the price of products when it is not on sale."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:web.shop,products:"
 msgid "The list of products to publish."
 msgstr ""
@@ -162,6 +187,10 @@ msgctxt "help:web.shop,products_removed:"
 msgid "The list of products to unpublish."
 msgstr ""
 
+msgctxt "help:web.shop,sale_price_list:"
+msgid "The price list to compute sale price of products."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:web.shop,type:"
 msgid "The front-end used for the web shop."
 msgstr ""
@@ -196,6 +225,10 @@ msgctxt "model:web.shop,name:"
 msgid "Web Shop"
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:web.shop-country.country,name:"
+msgid "Web Shop - Country"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:web.shop-product.attribute,name:"
 msgid "Web Shop - Attribute"
 msgstr ""
diff --git a/modules/web_shop/locale/fr.po b/modules/web_shop/locale/fr.po
index 260ab03ec6..d8d2982352 100644
--- a/modules/web_shop/locale/fr.po
+++ b/modules/web_shop/locale/fr.po
@@ -54,6 +54,10 @@ msgctxt "field:web.shop,company:"
 msgid "Company"
 msgstr "Société"
 
+msgctxt "field:web.shop,countries:"
+msgid "Countries"
+msgstr "Pays"
+
 msgctxt "field:web.shop,currency:"
 msgid "Currency"
 msgstr "Devise"
@@ -70,6 +74,10 @@ msgctxt "field:web.shop,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Nom"
 
+msgctxt "field:web.shop,non_sale_price_list:"
+msgid "Non-Sale Price List"
+msgstr "Liste de prix hors vente"
+
 msgctxt "field:web.shop,products:"
 msgid "Products"
 msgstr "Produits"
@@ -78,6 +86,10 @@ msgctxt "field:web.shop,products_removed:"
 msgid "Products Removed"
 msgstr "Produits supprimés"
 
+msgctxt "field:web.shop,sale_price_list:"
+msgid "Sale Price List"
+msgstr "Liste de prix de vente"
+
 msgctxt "field:web.shop,type:"
 msgid "Type"
 msgstr "Type"
@@ -86,6 +98,14 @@ msgctxt "field:web.shop,warehouses:"
 msgid "Warehouses"
 msgstr "Entrepôts"
 
+msgctxt "field:web.shop-country.country,country:"
+msgid "Country"
+msgstr "Pays"
+
+msgctxt "field:web.shop-country.country,shop:"
+msgid "Shop"
+msgstr "Boutique"
+
 msgctxt "field:web.shop-product.attribute,attribute:"
 msgid "Attribute"
 msgstr "Attribut"
@@ -155,6 +175,13 @@ msgctxt "help:web.shop,categories_removed:"
 msgid "The list of categories to unpublish."
 msgstr "La liste des catégories à dépublier."
 
+msgctxt "help:web.shop,non_sale_price_list:"
+msgid ""
+"The price list to compute the price of products when it is not on sale."
+msgstr ""
+"La liste de prix pour calculer le prix des produits lorsqu'ils ne sont pas "
+"en solde."
+
 msgctxt "help:web.shop,products:"
 msgid "The list of products to publish."
 msgstr "La liste des produits à publier."
@@ -163,6 +190,10 @@ msgctxt "help:web.shop,products_removed:"
 msgid "The list of products to unpublish."
 msgstr "La liste des produits à dépublier."
 
+msgctxt "help:web.shop,sale_price_list:"
+msgid "The price list to compute sale price of products."
+msgstr "La liste de prix pour calculer le prix de vente des produits."
+
 msgctxt "help:web.shop,type:"
 msgid "The front-end used for the web shop."
 msgstr "Le frontal utilisé pour la boutique en ligne."
@@ -199,6 +230,10 @@ msgctxt "model:web.shop,name:"
 msgid "Web Shop"
 msgstr "Boutique en ligne"
 
+msgctxt "model:web.shop-country.country,name:"
+msgid "Web Shop - Country"
+msgstr "Boutique en ligne - Pays"
+
 msgctxt "model:web.shop-product.attribute,name:"
 msgid "Web Shop - Attribute"
 msgstr "Boutique Web - Attribut"
diff --git a/modules/web_shop/locale/hu.po b/modules/web_shop/locale/hu.po
index c878930fa8..1a6f7d9982 100644
--- a/modules/web_shop/locale/hu.po
+++ b/modules/web_shop/locale/hu.po
@@ -57,6 +57,11 @@ msgctxt "field:web.shop,company:"
 msgid "Company"
 msgstr "Cég"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:web.shop,countries:"
+msgid "Countries"
+msgstr "Kategóriák"
+
 msgctxt "field:web.shop,currency:"
 msgid "Currency"
 msgstr "Pénznem"
@@ -73,6 +78,10 @@ msgctxt "field:web.shop,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Név"
 
+msgctxt "field:web.shop,non_sale_price_list:"
+msgid "Non-Sale Price List"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:web.shop,products:"
 msgid "Products"
 msgstr "Termékek"
@@ -81,6 +90,10 @@ msgctxt "field:web.shop,products_removed:"
 msgid "Products Removed"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:web.shop,sale_price_list:"
+msgid "Sale Price List"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:web.shop,type:"
 msgid "Type"
 msgstr "Típus"
@@ -89,6 +102,15 @@ msgctxt "field:web.shop,warehouses:"
 msgid "Warehouses"
 msgstr "Raktárak"
 
+msgctxt "field:web.shop-country.country,country:"
+msgid "Country"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:web.shop-country.country,shop:"
+msgid "Shop"
+msgstr "Bolt"
+
 msgctxt "field:web.shop-product.attribute,attribute:"
 msgid "Attribute"
 msgstr "Jellemző érték"
@@ -157,6 +179,11 @@ msgctxt "help:web.shop,categories_removed:"
 msgid "The list of categories to unpublish."
 msgstr ""
 
+msgctxt "help:web.shop,non_sale_price_list:"
+msgid ""
+"The price list to compute the price of products when it is not on sale."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:web.shop,products:"
 msgid "The list of products to publish."
 msgstr ""
@@ -165,6 +192,10 @@ msgctxt "help:web.shop,products_removed:"
 msgid "The list of products to unpublish."
 msgstr ""
 
+msgctxt "help:web.shop,sale_price_list:"
+msgid "The price list to compute sale price of products."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:web.shop,type:"
 msgid "The front-end used for the web shop."
 msgstr ""
@@ -199,6 +230,11 @@ msgctxt "model:web.shop,name:"
 msgid "Web Shop"
 msgstr "Webáruház"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "model:web.shop-country.country,name:"
+msgid "Web Shop - Country"
+msgstr "Webáruház"
+
 msgctxt "model:web.shop-product.attribute,name:"
 msgid "Web Shop - Attribute"
 msgstr ""
diff --git a/modules/web_shop/locale/id.po b/modules/web_shop/locale/id.po
index f513569bde..2cbb0584aa 100644
--- a/modules/web_shop/locale/id.po
+++ b/modules/web_shop/locale/id.po
@@ -54,6 +54,10 @@ msgctxt "field:web.shop,company:"
 msgid "Company"
 msgstr "Perusahaan"
 
+msgctxt "field:web.shop,countries:"
+msgid "Countries"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:web.shop,currency:"
 msgid "Currency"
 msgstr "Mata Uang"
@@ -70,6 +74,10 @@ msgctxt "field:web.shop,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Nama"
 
+msgctxt "field:web.shop,non_sale_price_list:"
+msgid "Non-Sale Price List"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:web.shop,products:"
 msgid "Products"
 msgstr ""
@@ -78,6 +86,10 @@ msgctxt "field:web.shop,products_removed:"
 msgid "Products Removed"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:web.shop,sale_price_list:"
+msgid "Sale Price List"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:web.shop,type:"
 msgid "Type"
 msgstr ""
@@ -86,6 +98,15 @@ msgctxt "field:web.shop,warehouses:"
 msgid "Warehouses"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:web.shop-country.country,country:"
+msgid "Country"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:web.shop-country.country,shop:"
+msgid "Shop"
+msgstr "Toko"
+
 msgctxt "field:web.shop-product.attribute,attribute:"
 msgid "Attribute"
 msgstr ""
@@ -154,6 +175,11 @@ msgctxt "help:web.shop,categories_removed:"
 msgid "The list of categories to unpublish."
 msgstr ""
 
+msgctxt "help:web.shop,non_sale_price_list:"
+msgid ""
+"The price list to compute the price of products when it is not on sale."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:web.shop,products:"
 msgid "The list of products to publish."
 msgstr ""
@@ -162,6 +188,10 @@ msgctxt "help:web.shop,products_removed:"
 msgid "The list of products to unpublish."
 msgstr ""
 
+msgctxt "help:web.shop,sale_price_list:"
+msgid "The price list to compute sale price of products."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:web.shop,type:"
 msgid "The front-end used for the web shop."
 msgstr ""
@@ -196,6 +226,10 @@ msgctxt "model:web.shop,name:"
 msgid "Web Shop"
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:web.shop-country.country,name:"
+msgid "Web Shop - Country"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:web.shop-product.attribute,name:"
 msgid "Web Shop - Attribute"
 msgstr ""
diff --git a/modules/web_shop/locale/it.po b/modules/web_shop/locale/it.po
index 396e43c16a..78a543cc75 100644
--- a/modules/web_shop/locale/it.po
+++ b/modules/web_shop/locale/it.po
@@ -54,6 +54,10 @@ msgctxt "field:web.shop,company:"
 msgid "Company"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:web.shop,countries:"
+msgid "Countries"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:web.shop,currency:"
 msgid "Currency"
 msgstr "Valuta"
@@ -70,6 +74,10 @@ msgctxt "field:web.shop,name:"
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:web.shop,non_sale_price_list:"
+msgid "Non-Sale Price List"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:web.shop,products:"
 msgid "Products"
 msgstr ""
@@ -78,6 +86,10 @@ msgctxt "field:web.shop,products_removed:"
 msgid "Products Removed"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:web.shop,sale_price_list:"
+msgid "Sale Price List"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:web.shop,type:"
 msgid "Type"
 msgstr ""
@@ -86,6 +98,14 @@ msgctxt "field:web.shop,warehouses:"
 msgid "Warehouses"
 msgstr "Magazzini"
 
+msgctxt "field:web.shop-country.country,country:"
+msgid "Country"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:web.shop-country.country,shop:"
+msgid "Shop"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:web.shop-product.attribute,attribute:"
 msgid "Attribute"
 msgstr ""
@@ -154,6 +174,11 @@ msgctxt "help:web.shop,categories_removed:"
 msgid "The list of categories to unpublish."
 msgstr ""
 
+msgctxt "help:web.shop,non_sale_price_list:"
+msgid ""
+"The price list to compute the price of products when it is not on sale."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:web.shop,products:"
 msgid "The list of products to publish."
 msgstr ""
@@ -162,6 +187,10 @@ msgctxt "help:web.shop,products_removed:"
 msgid "The list of products to unpublish."
 msgstr ""
 
+msgctxt "help:web.shop,sale_price_list:"
+msgid "The price list to compute sale price of products."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:web.shop,type:"
 msgid "The front-end used for the web shop."
 msgstr ""
@@ -196,6 +225,10 @@ msgctxt "model:web.shop,name:"
 msgid "Web Shop"
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:web.shop-country.country,name:"
+msgid "Web Shop - Country"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:web.shop-product.attribute,name:"
 msgid "Web Shop - Attribute"
 msgstr ""
diff --git a/modules/web_shop/locale/lo.po b/modules/web_shop/locale/lo.po
index f8cf3bc30a..71c0ec85be 100644
--- a/modules/web_shop/locale/lo.po
+++ b/modules/web_shop/locale/lo.po
@@ -54,6 +54,10 @@ msgctxt "field:web.shop,company:"
 msgid "Company"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:web.shop,countries:"
+msgid "Countries"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:web.shop,currency:"
 msgid "Currency"
 msgstr ""
@@ -70,6 +74,10 @@ msgctxt "field:web.shop,name:"
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:web.shop,non_sale_price_list:"
+msgid "Non-Sale Price List"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:web.shop,products:"
 msgid "Products"
 msgstr ""
@@ -78,6 +86,10 @@ msgctxt "field:web.shop,products_removed:"
 msgid "Products Removed"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:web.shop,sale_price_list:"
+msgid "Sale Price List"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:web.shop,type:"
 msgid "Type"
 msgstr ""
@@ -86,6 +98,14 @@ msgctxt "field:web.shop,warehouses:"
 msgid "Warehouses"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:web.shop-country.country,country:"
+msgid "Country"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:web.shop-country.country,shop:"
+msgid "Shop"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:web.shop-product.attribute,attribute:"
 msgid "Attribute"
 msgstr ""
@@ -154,6 +174,11 @@ msgctxt "help:web.shop,categories_removed:"
 msgid "The list of categories to unpublish."
 msgstr ""
 
+msgctxt "help:web.shop,non_sale_price_list:"
+msgid ""
+"The price list to compute the price of products when it is not on sale."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:web.shop,products:"
 msgid "The list of products to publish."
 msgstr ""
@@ -162,6 +187,10 @@ msgctxt "help:web.shop,products_removed:"
 msgid "The list of products to unpublish."
 msgstr ""
 
+msgctxt "help:web.shop,sale_price_list:"
+msgid "The price list to compute sale price of products."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:web.shop,type:"
 msgid "The front-end used for the web shop."
 msgstr ""
@@ -196,6 +225,10 @@ msgctxt "model:web.shop,name:"
 msgid "Web Shop"
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:web.shop-country.country,name:"
+msgid "Web Shop - Country"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:web.shop-product.attribute,name:"
 msgid "Web Shop - Attribute"
 msgstr ""
diff --git a/modules/web_shop/locale/lt.po b/modules/web_shop/locale/lt.po
index f8cf3bc30a..71c0ec85be 100644
--- a/modules/web_shop/locale/lt.po
+++ b/modules/web_shop/locale/lt.po
@@ -54,6 +54,10 @@ msgctxt "field:web.shop,company:"
 msgid "Company"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:web.shop,countries:"
+msgid "Countries"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:web.shop,currency:"
 msgid "Currency"
 msgstr ""
@@ -70,6 +74,10 @@ msgctxt "field:web.shop,name:"
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:web.shop,non_sale_price_list:"
+msgid "Non-Sale Price List"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:web.shop,products:"
 msgid "Products"
 msgstr ""
@@ -78,6 +86,10 @@ msgctxt "field:web.shop,products_removed:"
 msgid "Products Removed"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:web.shop,sale_price_list:"
+msgid "Sale Price List"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:web.shop,type:"
 msgid "Type"
 msgstr ""
@@ -86,6 +98,14 @@ msgctxt "field:web.shop,warehouses:"
 msgid "Warehouses"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:web.shop-country.country,country:"
+msgid "Country"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:web.shop-country.country,shop:"
+msgid "Shop"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:web.shop-product.attribute,attribute:"
 msgid "Attribute"
 msgstr ""
@@ -154,6 +174,11 @@ msgctxt "help:web.shop,categories_removed:"
 msgid "The list of categories to unpublish."
 msgstr ""
 
+msgctxt "help:web.shop,non_sale_price_list:"
+msgid ""
+"The price list to compute the price of products when it is not on sale."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:web.shop,products:"
 msgid "The list of products to publish."
 msgstr ""
@@ -162,6 +187,10 @@ msgctxt "help:web.shop,products_removed:"
 msgid "The list of products to unpublish."
 msgstr ""
 
+msgctxt "help:web.shop,sale_price_list:"
+msgid "The price list to compute sale price of products."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:web.shop,type:"
 msgid "The front-end used for the web shop."
 msgstr ""
@@ -196,6 +225,10 @@ msgctxt "model:web.shop,name:"
 msgid "Web Shop"
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:web.shop-country.country,name:"
+msgid "Web Shop - Country"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:web.shop-product.attribute,name:"
 msgid "Web Shop - Attribute"
 msgstr ""
diff --git a/modules/web_shop/locale/nl.po b/modules/web_shop/locale/nl.po
index e499fd0f68..6455589231 100644
--- a/modules/web_shop/locale/nl.po
+++ b/modules/web_shop/locale/nl.po
@@ -54,6 +54,10 @@ msgctxt "field:web.shop,company:"
 msgid "Company"
 msgstr "Bedrijf"
 
+msgctxt "field:web.shop,countries:"
+msgid "Countries"
+msgstr "Landen"
+
 msgctxt "field:web.shop,currency:"
 msgid "Currency"
 msgstr "Valuta"
@@ -70,6 +74,10 @@ msgctxt "field:web.shop,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Naam"
 
+msgctxt "field:web.shop,non_sale_price_list:"
+msgid "Non-Sale Price List"
+msgstr "Niet-verkoop prijslijst"
+
 msgctxt "field:web.shop,products:"
 msgid "Products"
 msgstr "Producten"
@@ -78,6 +86,10 @@ msgctxt "field:web.shop,products_removed:"
 msgid "Products Removed"
 msgstr "Verwijderde Producten"
 
+msgctxt "field:web.shop,sale_price_list:"
+msgid "Sale Price List"
+msgstr "Verkoop prijslijst"
+
 msgctxt "field:web.shop,type:"
 msgid "Type"
 msgstr "Type"
@@ -86,6 +98,14 @@ msgctxt "field:web.shop,warehouses:"
 msgid "Warehouses"
 msgstr "Magazijn"
 
+msgctxt "field:web.shop-country.country,country:"
+msgid "Country"
+msgstr "Land"
+
+msgctxt "field:web.shop-country.country,shop:"
+msgid "Shop"
+msgstr "Winkel"
+
 msgctxt "field:web.shop-product.attribute,attribute:"
 msgid "Attribute"
 msgstr "Attribuut"
@@ -155,6 +175,13 @@ msgid "The list of categories to unpublish."
 msgstr ""
 "De lijst met categorieën waarvan de publicatie ongedaan moet worden gemaakt."
 
+msgctxt "help:web.shop,non_sale_price_list:"
+msgid ""
+"The price list to compute the price of products when it is not on sale."
+msgstr ""
+"De prijslijst om de prijs van producten te berekenen wanneer deze niet in de"
+" uitverkoop zijn."
+
 msgctxt "help:web.shop,products:"
 msgid "The list of products to publish."
 msgstr "De lijst met te publiceren producten."
@@ -164,6 +191,10 @@ msgid "The list of products to unpublish."
 msgstr ""
 "De lijst met producten waarvan de publicatie ongedaan moet worden gemaakt."
 
+msgctxt "help:web.shop,sale_price_list:"
+msgid "The price list to compute sale price of products."
+msgstr "De prijslijst om de verkoopprijs van producten te berekenen."
+
 msgctxt "help:web.shop,type:"
 msgid "The front-end used for the web shop."
 msgstr "De front-end die wordt gebruikt voor de webshop."
@@ -200,6 +231,10 @@ msgctxt "model:web.shop,name:"
 msgid "Web Shop"
 msgstr "Webwinkels"
 
+msgctxt "model:web.shop-country.country,name:"
+msgid "Web Shop - Country"
+msgstr "Webwinkel - Land"
+
 msgctxt "model:web.shop-product.attribute,name:"
 msgid "Web Shop - Attribute"
 msgstr "Webwinkel - Kenmerk"
diff --git a/modules/web_shop/locale/pl.po b/modules/web_shop/locale/pl.po
index f8cf3bc30a..71c0ec85be 100644
--- a/modules/web_shop/locale/pl.po
+++ b/modules/web_shop/locale/pl.po
@@ -54,6 +54,10 @@ msgctxt "field:web.shop,company:"
 msgid "Company"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:web.shop,countries:"
+msgid "Countries"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:web.shop,currency:"
 msgid "Currency"
 msgstr ""
@@ -70,6 +74,10 @@ msgctxt "field:web.shop,name:"
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:web.shop,non_sale_price_list:"
+msgid "Non-Sale Price List"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:web.shop,products:"
 msgid "Products"
 msgstr ""
@@ -78,6 +86,10 @@ msgctxt "field:web.shop,products_removed:"
 msgid "Products Removed"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:web.shop,sale_price_list:"
+msgid "Sale Price List"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:web.shop,type:"
 msgid "Type"
 msgstr ""
@@ -86,6 +98,14 @@ msgctxt "field:web.shop,warehouses:"
 msgid "Warehouses"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:web.shop-country.country,country:"
+msgid "Country"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:web.shop-country.country,shop:"
+msgid "Shop"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:web.shop-product.attribute,attribute:"
 msgid "Attribute"
 msgstr ""
@@ -154,6 +174,11 @@ msgctxt "help:web.shop,categories_removed:"
 msgid "The list of categories to unpublish."
 msgstr ""
 
+msgctxt "help:web.shop,non_sale_price_list:"
+msgid ""
+"The price list to compute the price of products when it is not on sale."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:web.shop,products:"
 msgid "The list of products to publish."
 msgstr ""
@@ -162,6 +187,10 @@ msgctxt "help:web.shop,products_removed:"
 msgid "The list of products to unpublish."
 msgstr ""
 
+msgctxt "help:web.shop,sale_price_list:"
+msgid "The price list to compute sale price of products."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:web.shop,type:"
 msgid "The front-end used for the web shop."
 msgstr ""
@@ -196,6 +225,10 @@ msgctxt "model:web.shop,name:"
 msgid "Web Shop"
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:web.shop-country.country,name:"
+msgid "Web Shop - Country"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:web.shop-product.attribute,name:"
 msgid "Web Shop - Attribute"
 msgstr ""
diff --git a/modules/web_shop/locale/pt.po b/modules/web_shop/locale/pt.po
index f8cf3bc30a..71c0ec85be 100644
--- a/modules/web_shop/locale/pt.po
+++ b/modules/web_shop/locale/pt.po
@@ -54,6 +54,10 @@ msgctxt "field:web.shop,company:"
 msgid "Company"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:web.shop,countries:"
+msgid "Countries"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:web.shop,currency:"
 msgid "Currency"
 msgstr ""
@@ -70,6 +74,10 @@ msgctxt "field:web.shop,name:"
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:web.shop,non_sale_price_list:"
+msgid "Non-Sale Price List"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:web.shop,products:"
 msgid "Products"
 msgstr ""
@@ -78,6 +86,10 @@ msgctxt "field:web.shop,products_removed:"
 msgid "Products Removed"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:web.shop,sale_price_list:"
+msgid "Sale Price List"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:web.shop,type:"
 msgid "Type"
 msgstr ""
@@ -86,6 +98,14 @@ msgctxt "field:web.shop,warehouses:"
 msgid "Warehouses"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:web.shop-country.country,country:"
+msgid "Country"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:web.shop-country.country,shop:"
+msgid "Shop"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:web.shop-product.attribute,attribute:"
 msgid "Attribute"
 msgstr ""
@@ -154,6 +174,11 @@ msgctxt "help:web.shop,categories_removed:"
 msgid "The list of categories to unpublish."
 msgstr ""
 
+msgctxt "help:web.shop,non_sale_price_list:"
+msgid ""
+"The price list to compute the price of products when it is not on sale."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:web.shop,products:"
 msgid "The list of products to publish."
 msgstr ""
@@ -162,6 +187,10 @@ msgctxt "help:web.shop,products_removed:"
 msgid "The list of products to unpublish."
 msgstr ""
 
+msgctxt "help:web.shop,sale_price_list:"
+msgid "The price list to compute sale price of products."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:web.shop,type:"
 msgid "The front-end used for the web shop."
 msgstr ""
@@ -196,6 +225,10 @@ msgctxt "model:web.shop,name:"
 msgid "Web Shop"
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:web.shop-country.country,name:"
+msgid "Web Shop - Country"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:web.shop-product.attribute,name:"
 msgid "Web Shop - Attribute"
 msgstr ""
diff --git a/modules/web_shop/locale/ro.po b/modules/web_shop/locale/ro.po
index f8cf3bc30a..71c0ec85be 100644
--- a/modules/web_shop/locale/ro.po
+++ b/modules/web_shop/locale/ro.po
@@ -54,6 +54,10 @@ msgctxt "field:web.shop,company:"
 msgid "Company"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:web.shop,countries:"
+msgid "Countries"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:web.shop,currency:"
 msgid "Currency"
 msgstr ""
@@ -70,6 +74,10 @@ msgctxt "field:web.shop,name:"
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:web.shop,non_sale_price_list:"
+msgid "Non-Sale Price List"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:web.shop,products:"
 msgid "Products"
 msgstr ""
@@ -78,6 +86,10 @@ msgctxt "field:web.shop,products_removed:"
 msgid "Products Removed"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:web.shop,sale_price_list:"
+msgid "Sale Price List"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:web.shop,type:"
 msgid "Type"
 msgstr ""
@@ -86,6 +98,14 @@ msgctxt "field:web.shop,warehouses:"
 msgid "Warehouses"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:web.shop-country.country,country:"
+msgid "Country"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:web.shop-country.country,shop:"
+msgid "Shop"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:web.shop-product.attribute,attribute:"
 msgid "Attribute"
 msgstr ""
@@ -154,6 +174,11 @@ msgctxt "help:web.shop,categories_removed:"
 msgid "The list of categories to unpublish."
 msgstr ""
 
+msgctxt "help:web.shop,non_sale_price_list:"
+msgid ""
+"The price list to compute the price of products when it is not on sale."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:web.shop,products:"
 msgid "The list of products to publish."
 msgstr ""
@@ -162,6 +187,10 @@ msgctxt "help:web.shop,products_removed:"
 msgid "The list of products to unpublish."
 msgstr ""
 
+msgctxt "help:web.shop,sale_price_list:"
+msgid "The price list to compute sale price of products."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:web.shop,type:"
 msgid "The front-end used for the web shop."
 msgstr ""
@@ -196,6 +225,10 @@ msgctxt "model:web.shop,name:"
 msgid "Web Shop"
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:web.shop-country.country,name:"
+msgid "Web Shop - Country"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:web.shop-product.attribute,name:"
 msgid "Web Shop - Attribute"
 msgstr ""
diff --git a/modules/web_shop/locale/ru.po b/modules/web_shop/locale/ru.po
index f8cf3bc30a..71c0ec85be 100644
--- a/modules/web_shop/locale/ru.po
+++ b/modules/web_shop/locale/ru.po
@@ -54,6 +54,10 @@ msgctxt "field:web.shop,company:"
 msgid "Company"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:web.shop,countries:"
+msgid "Countries"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:web.shop,currency:"
 msgid "Currency"
 msgstr ""
@@ -70,6 +74,10 @@ msgctxt "field:web.shop,name:"
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:web.shop,non_sale_price_list:"
+msgid "Non-Sale Price List"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:web.shop,products:"
 msgid "Products"
 msgstr ""
@@ -78,6 +86,10 @@ msgctxt "field:web.shop,products_removed:"
 msgid "Products Removed"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:web.shop,sale_price_list:"
+msgid "Sale Price List"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:web.shop,type:"
 msgid "Type"
 msgstr ""
@@ -86,6 +98,14 @@ msgctxt "field:web.shop,warehouses:"
 msgid "Warehouses"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:web.shop-country.country,country:"
+msgid "Country"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:web.shop-country.country,shop:"
+msgid "Shop"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:web.shop-product.attribute,attribute:"
 msgid "Attribute"
 msgstr ""
@@ -154,6 +174,11 @@ msgctxt "help:web.shop,categories_removed:"
 msgid "The list of categories to unpublish."
 msgstr ""
 
+msgctxt "help:web.shop,non_sale_price_list:"
+msgid ""
+"The price list to compute the price of products when it is not on sale."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:web.shop,products:"
 msgid "The list of products to publish."
 msgstr ""
@@ -162,6 +187,10 @@ msgctxt "help:web.shop,products_removed:"
 msgid "The list of products to unpublish."
 msgstr ""
 
+msgctxt "help:web.shop,sale_price_list:"
+msgid "The price list to compute sale price of products."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:web.shop,type:"
 msgid "The front-end used for the web shop."
 msgstr ""
@@ -196,6 +225,10 @@ msgctxt "model:web.shop,name:"
 msgid "Web Shop"
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:web.shop-country.country,name:"
+msgid "Web Shop - Country"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:web.shop-product.attribute,name:"
 msgid "Web Shop - Attribute"
 msgstr ""
diff --git a/modules/web_shop/locale/sl.po b/modules/web_shop/locale/sl.po
index 7969bfbec4..21870b3f24 100644
--- a/modules/web_shop/locale/sl.po
+++ b/modules/web_shop/locale/sl.po
@@ -54,6 +54,11 @@ msgctxt "field:web.shop,company:"
 msgid "Company"
 msgstr "Družba"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:web.shop,countries:"
+msgid "Countries"
+msgstr "Kategorije"
+
 msgctxt "field:web.shop,currency:"
 msgid "Currency"
 msgstr "Valuta"
@@ -70,6 +75,10 @@ msgctxt "field:web.shop,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Naziv"
 
+msgctxt "field:web.shop,non_sale_price_list:"
+msgid "Non-Sale Price List"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:web.shop,products:"
 msgid "Products"
 msgstr "Izdelki"
@@ -78,6 +87,10 @@ msgctxt "field:web.shop,products_removed:"
 msgid "Products Removed"
 msgstr "Odstranjeni izdeleki"
 
+msgctxt "field:web.shop,sale_price_list:"
+msgid "Sale Price List"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:web.shop,type:"
 msgid "Type"
 msgstr "Vrsta"
@@ -86,6 +99,15 @@ msgctxt "field:web.shop,warehouses:"
 msgid "Warehouses"
 msgstr "Skladišča"
 
+msgctxt "field:web.shop-country.country,country:"
+msgid "Country"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:web.shop-country.country,shop:"
+msgid "Shop"
+msgstr "Trgovina"
+
 msgctxt "field:web.shop-product.attribute,attribute:"
 msgid "Attribute"
 msgstr "Atribut"
@@ -154,6 +176,11 @@ msgctxt "help:web.shop,categories_removed:"
 msgid "The list of categories to unpublish."
 msgstr "Seznam kategorij za odstranitev iz objave."
 
+msgctxt "help:web.shop,non_sale_price_list:"
+msgid ""
+"The price list to compute the price of products when it is not on sale."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:web.shop,products:"
 msgid "The list of products to publish."
 msgstr "Seznam izdelekov za objavo."
@@ -162,6 +189,10 @@ msgctxt "help:web.shop,products_removed:"
 msgid "The list of products to unpublish."
 msgstr "Seznam izdelekov za odstranitev iz objave."
 
+msgctxt "help:web.shop,sale_price_list:"
+msgid "The price list to compute sale price of products."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:web.shop,type:"
 msgid "The front-end used for the web shop."
 msgstr "Frontend, ki ga uporablja spletna trgovina."
@@ -198,6 +229,11 @@ msgctxt "model:web.shop,name:"
 msgid "Web Shop"
 msgstr "Spletna trgovina"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "model:web.shop-country.country,name:"
+msgid "Web Shop - Country"
+msgstr "Spletna trgovina - Izdelek"
+
 msgctxt "model:web.shop-product.attribute,name:"
 msgid "Web Shop - Attribute"
 msgstr "Spletna trgovina - Atribut"
diff --git a/modules/web_shop/locale/tr.po b/modules/web_shop/locale/tr.po
index f8cf3bc30a..71c0ec85be 100644
--- a/modules/web_shop/locale/tr.po
+++ b/modules/web_shop/locale/tr.po
@@ -54,6 +54,10 @@ msgctxt "field:web.shop,company:"
 msgid "Company"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:web.shop,countries:"
+msgid "Countries"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:web.shop,currency:"
 msgid "Currency"
 msgstr ""
@@ -70,6 +74,10 @@ msgctxt "field:web.shop,name:"
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:web.shop,non_sale_price_list:"
+msgid "Non-Sale Price List"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:web.shop,products:"
 msgid "Products"
 msgstr ""
@@ -78,6 +86,10 @@ msgctxt "field:web.shop,products_removed:"
 msgid "Products Removed"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:web.shop,sale_price_list:"
+msgid "Sale Price List"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:web.shop,type:"
 msgid "Type"
 msgstr ""
@@ -86,6 +98,14 @@ msgctxt "field:web.shop,warehouses:"
 msgid "Warehouses"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:web.shop-country.country,country:"
+msgid "Country"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:web.shop-country.country,shop:"
+msgid "Shop"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:web.shop-product.attribute,attribute:"
 msgid "Attribute"
 msgstr ""
@@ -154,6 +174,11 @@ msgctxt "help:web.shop,categories_removed:"
 msgid "The list of categories to unpublish."
 msgstr ""
 
+msgctxt "help:web.shop,non_sale_price_list:"
+msgid ""
+"The price list to compute the price of products when it is not on sale."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:web.shop,products:"
 msgid "The list of products to publish."
 msgstr ""
@@ -162,6 +187,10 @@ msgctxt "help:web.shop,products_removed:"
 msgid "The list of products to unpublish."
 msgstr ""
 
+msgctxt "help:web.shop,sale_price_list:"
+msgid "The price list to compute sale price of products."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:web.shop,type:"
 msgid "The front-end used for the web shop."
 msgstr ""
@@ -196,6 +225,10 @@ msgctxt "model:web.shop,name:"
 msgid "Web Shop"
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:web.shop-country.country,name:"
+msgid "Web Shop - Country"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:web.shop-product.attribute,name:"
 msgid "Web Shop - Attribute"
 msgstr ""
diff --git a/modules/web_shop/locale/uk.po b/modules/web_shop/locale/uk.po
index 54ffc4cfc2..ce4b69f635 100644
--- a/modules/web_shop/locale/uk.po
+++ b/modules/web_shop/locale/uk.po
@@ -54,6 +54,11 @@ msgctxt "field:web.shop,company:"
 msgid "Company"
 msgstr "Компанія"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:web.shop,countries:"
+msgid "Countries"
+msgstr "Категорії"
+
 msgctxt "field:web.shop,currency:"
 msgid "Currency"
 msgstr "Валюта"
@@ -70,6 +75,10 @@ msgctxt "field:web.shop,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Назва"
 
+msgctxt "field:web.shop,non_sale_price_list:"
+msgid "Non-Sale Price List"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:web.shop,products:"
 msgid "Products"
 msgstr "Товари"
@@ -78,6 +87,10 @@ msgctxt "field:web.shop,products_removed:"
 msgid "Products Removed"
 msgstr "Товари видалено"
 
+msgctxt "field:web.shop,sale_price_list:"
+msgid "Sale Price List"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:web.shop,type:"
 msgid "Type"
 msgstr "Тип"
@@ -86,6 +99,15 @@ msgctxt "field:web.shop,warehouses:"
 msgid "Warehouses"
 msgstr "Склади"
 
+msgctxt "field:web.shop-country.country,country:"
+msgid "Country"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:web.shop-country.country,shop:"
+msgid "Shop"
+msgstr "Магазин"
+
 msgctxt "field:web.shop-product.attribute,attribute:"
 msgid "Attribute"
 msgstr "Атрибут"
@@ -154,6 +176,11 @@ msgctxt "help:web.shop,categories_removed:"
 msgid "The list of categories to unpublish."
 msgstr "Список категорій, публікацію яких потрібно скасувати."
 
+msgctxt "help:web.shop,non_sale_price_list:"
+msgid ""
+"The price list to compute the price of products when it is not on sale."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:web.shop,products:"
 msgid "The list of products to publish."
 msgstr "Список товарів для публікації."
@@ -162,6 +189,10 @@ msgctxt "help:web.shop,products_removed:"
 msgid "The list of products to unpublish."
 msgstr "Список товарів, публікацію яких потрібно скасувати."
 
+msgctxt "help:web.shop,sale_price_list:"
+msgid "The price list to compute sale price of products."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:web.shop,type:"
 msgid "The front-end used for the web shop."
 msgstr "Інтерфейс, який використовується для веб-магазину."
@@ -198,6 +229,11 @@ msgctxt "model:web.shop,name:"
 msgid "Web Shop"
 msgstr "Веб-магазин"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "model:web.shop-country.country,name:"
+msgid "Web Shop - Country"
+msgstr "Веб-магазин - Товар"
+
 msgctxt "model:web.shop-product.attribute,name:"
 msgid "Web Shop - Attribute"
 msgstr "Веб-магазин – Атрибут"
diff --git a/modules/web_shop/locale/zh_CN.po b/modules/web_shop/locale/zh_CN.po
index f8cf3bc30a..71c0ec85be 100644
--- a/modules/web_shop/locale/zh_CN.po
+++ b/modules/web_shop/locale/zh_CN.po
@@ -54,6 +54,10 @@ msgctxt "field:web.shop,company:"
 msgid "Company"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:web.shop,countries:"
+msgid "Countries"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:web.shop,currency:"
 msgid "Currency"
 msgstr ""
@@ -70,6 +74,10 @@ msgctxt "field:web.shop,name:"
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:web.shop,non_sale_price_list:"
+msgid "Non-Sale Price List"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:web.shop,products:"
 msgid "Products"
 msgstr ""
@@ -78,6 +86,10 @@ msgctxt "field:web.shop,products_removed:"
 msgid "Products Removed"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:web.shop,sale_price_list:"
+msgid "Sale Price List"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:web.shop,type:"
 msgid "Type"
 msgstr ""
@@ -86,6 +98,14 @@ msgctxt "field:web.shop,warehouses:"
 msgid "Warehouses"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:web.shop-country.country,country:"
+msgid "Country"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:web.shop-country.country,shop:"
+msgid "Shop"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:web.shop-product.attribute,attribute:"
 msgid "Attribute"
 msgstr ""
@@ -154,6 +174,11 @@ msgctxt "help:web.shop,categories_removed:"
 msgid "The list of categories to unpublish."
 msgstr ""
 
+msgctxt "help:web.shop,non_sale_price_list:"
+msgid ""
+"The price list to compute the price of products when it is not on sale."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:web.shop,products:"
 msgid "The list of products to publish."
 msgstr ""
@@ -162,6 +187,10 @@ msgctxt "help:web.shop,products_removed:"
 msgid "The list of products to unpublish."
 msgstr ""
 
+msgctxt "help:web.shop,sale_price_list:"
+msgid "The price list to compute sale price of products."
+msgstr ""
+
 msgctxt "help:web.shop,type:"
 msgid "The front-end used for the web shop."
 msgstr ""
@@ -196,6 +225,10 @@ msgctxt "model:web.shop,name:"
 msgid "Web Shop"
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:web.shop-country.country,name:"
+msgid "Web Shop - Country"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:web.shop-product.attribute,name:"
 msgid "Web Shop - Attribute"
 msgstr ""
diff --git a/modules/web_shop_product_data_feed/locale/bg.po b/modules/web_shop_product_data_feed/locale/bg.po
index c74b319ddb..5eab157a25 100644
--- a/modules/web_shop_product_data_feed/locale/bg.po
+++ b/modules/web_shop_product_data_feed/locale/bg.po
@@ -1,3 +1,88 @@
 #
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:product.category.facebook,code:"
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.facebook,name:"
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.google,code:"
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.google,name:"
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.product,facebook_category:"
+msgid "Facebook Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.product,google_category:"
+msgid "Google Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.template,facebook_category:"
+msgid "Facebook Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.template,google_category:"
+msgid "Google Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:web.shop,product_image_url_template:"
+msgid "Product Image URL"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:web.shop,product_url_template:"
+msgid "Product URL"
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:web.shop,product_image_url_template:"
+msgid ""
+"The template to generate the indexed product image URL.\n"
+"The following placeholders can be used:\n"
+"- ${id}\n"
+"- ${code}\n"
+"- ${name}\n"
+"- ${language}\n"
+"- ${index}\n"
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:web.shop,product_url_template:"
+msgid ""
+"The template to generate the product URL on the web shop.\n"
+"The following placeholders can be used:\n"
+"- ${id}\n"
+"- ${code}\n"
+"- ${name}\n"
+"- ${language}\n"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_product_category_facebook_form"
+msgid "Facebook Product Categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_product_category_google_form"
+msgid "Google Product Categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_product_category_facebook_form"
+msgid "Facebook Product Categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_product_category_google_form"
+msgid "Google Product Categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:product.category.facebook,name:"
+msgid "Facebook Product Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:product.category.google,name:"
+msgid "Google Product Category"
+msgstr ""
diff --git a/modules/web_shop_product_data_feed/locale/ca.po b/modules/web_shop_product_data_feed/locale/ca.po
index c74b319ddb..e19a94df18 100644
--- a/modules/web_shop_product_data_feed/locale/ca.po
+++ b/modules/web_shop_product_data_feed/locale/ca.po
@@ -1,3 +1,102 @@
 #
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:product.category.facebook,code:"
+msgid "Code"
+msgstr "Codi"
+
+msgctxt "field:product.category.facebook,name:"
+msgid "Name"
+msgstr "Nom"
+
+msgctxt "field:product.category.google,code:"
+msgid "Code"
+msgstr "Codi"
+
+msgctxt "field:product.category.google,name:"
+msgid "Name"
+msgstr "Nom"
+
+msgctxt "field:product.product,facebook_category:"
+msgid "Facebook Category"
+msgstr "Categoria Facebook"
+
+msgctxt "field:product.product,google_category:"
+msgid "Google Category"
+msgstr "Categoria Google"
+
+msgctxt "field:product.template,facebook_category:"
+msgid "Facebook Category"
+msgstr "Categoria Facebook"
+
+msgctxt "field:product.template,google_category:"
+msgid "Google Category"
+msgstr "Categoria Google"
+
+msgctxt "field:web.shop,product_image_url_template:"
+msgid "Product Image URL"
+msgstr "URL de la imatge del producte"
+
+msgctxt "field:web.shop,product_url_template:"
+msgid "Product URL"
+msgstr "URL del producte"
+
+msgctxt "help:web.shop,product_image_url_template:"
+msgid ""
+"The template to generate the indexed product image URL.\n"
+"The following placeholders can be used:\n"
+"- ${id}\n"
+"- ${code}\n"
+"- ${name}\n"
+"- ${language}\n"
+"- ${index}\n"
+msgstr ""
+"La plantilla per generar l'URL de la imatge del producte a indexar.\n"
+"Es poden utilitzar les següents substitucions:\n"
+"- ${id}\n"
+"- ${code}\n"
+"- ${name}\n"
+"- ${language}\n"
+"- ${index}\n"
+
+msgctxt "help:web.shop,product_url_template:"
+msgid ""
+"The template to generate the product URL on the web shop.\n"
+"The following placeholders can be used:\n"
+"- ${id}\n"
+"- ${code}\n"
+"- ${name}\n"
+"- ${language}\n"
+msgstr ""
+"La plantilla per generar l'URL del producte a la tenda web.\n"
+"Es poden utilitzar les següents substitucions:\n"
+"- ${id}\n"
+"- ${code}\n"
+"- ${name}\n"
+"- ${language}\n"
+"- ${index}\n"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_product_category_facebook_form"
+msgid "Facebook Product Categories"
+msgstr "Categories de productes de Facebook"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_product_category_google_form"
+msgid "Google Product Categories"
+msgstr "Categories de productes de Google"
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_product_category_facebook_form"
+msgid "Facebook Product Categories"
+msgstr "Categories de productes de Facebook"
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_product_category_google_form"
+msgid "Google Product Categories"
+msgstr "Categories de productes de Google"
+
+msgctxt "model:product.category.facebook,name:"
+msgid "Facebook Product Category"
+msgstr "Categoria de producte de Facebook"
+
+msgctxt "model:product.category.google,name:"
+msgid "Google Product Category"
+msgstr "Categoria de producte de Google"
diff --git a/modules/web_shop_product_data_feed/locale/cs.po b/modules/web_shop_product_data_feed/locale/cs.po
index c74b319ddb..5eab157a25 100644
--- a/modules/web_shop_product_data_feed/locale/cs.po
+++ b/modules/web_shop_product_data_feed/locale/cs.po
@@ -1,3 +1,88 @@
 #
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:product.category.facebook,code:"
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.facebook,name:"
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.google,code:"
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.google,name:"
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.product,facebook_category:"
+msgid "Facebook Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.product,google_category:"
+msgid "Google Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.template,facebook_category:"
+msgid "Facebook Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.template,google_category:"
+msgid "Google Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:web.shop,product_image_url_template:"
+msgid "Product Image URL"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:web.shop,product_url_template:"
+msgid "Product URL"
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:web.shop,product_image_url_template:"
+msgid ""
+"The template to generate the indexed product image URL.\n"
+"The following placeholders can be used:\n"
+"- ${id}\n"
+"- ${code}\n"
+"- ${name}\n"
+"- ${language}\n"
+"- ${index}\n"
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:web.shop,product_url_template:"
+msgid ""
+"The template to generate the product URL on the web shop.\n"
+"The following placeholders can be used:\n"
+"- ${id}\n"
+"- ${code}\n"
+"- ${name}\n"
+"- ${language}\n"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_product_category_facebook_form"
+msgid "Facebook Product Categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_product_category_google_form"
+msgid "Google Product Categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_product_category_facebook_form"
+msgid "Facebook Product Categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_product_category_google_form"
+msgid "Google Product Categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:product.category.facebook,name:"
+msgid "Facebook Product Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:product.category.google,name:"
+msgid "Google Product Category"
+msgstr ""
diff --git a/modules/web_shop_product_data_feed/locale/de.po b/modules/web_shop_product_data_feed/locale/de.po
index c74b319ddb..5eb080f837 100644
--- a/modules/web_shop_product_data_feed/locale/de.po
+++ b/modules/web_shop_product_data_feed/locale/de.po
@@ -1,3 +1,101 @@
 #
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:product.category.facebook,code:"
+msgid "Code"
+msgstr "Code"
+
+msgctxt "field:product.category.facebook,name:"
+msgid "Name"
+msgstr "Name"
+
+msgctxt "field:product.category.google,code:"
+msgid "Code"
+msgstr "Code"
+
+msgctxt "field:product.category.google,name:"
+msgid "Name"
+msgstr "Name"
+
+msgctxt "field:product.product,facebook_category:"
+msgid "Facebook Category"
+msgstr "Facebook Kategorie"
+
+msgctxt "field:product.product,google_category:"
+msgid "Google Category"
+msgstr "Google Kategorie"
+
+msgctxt "field:product.template,facebook_category:"
+msgid "Facebook Category"
+msgstr "Facebook Kategorie"
+
+msgctxt "field:product.template,google_category:"
+msgid "Google Category"
+msgstr "Google Kategorie"
+
+msgctxt "field:web.shop,product_image_url_template:"
+msgid "Product Image URL"
+msgstr "Artikelbild-URL"
+
+msgctxt "field:web.shop,product_url_template:"
+msgid "Product URL"
+msgstr "Artikel-URL"
+
+msgctxt "help:web.shop,product_image_url_template:"
+msgid ""
+"The template to generate the indexed product image URL.\n"
+"The following placeholders can be used:\n"
+"- ${id}\n"
+"- ${code}\n"
+"- ${name}\n"
+"- ${language}\n"
+"- ${index}\n"
+msgstr ""
+"Die Vorlage, um die indexierte URL des Artikelbildes zu generieren.\n"
+"Es können folgende Platzhalter verwendet werden:\n"
+"- ${id}\n"
+"- ${code}\n"
+"- ${name}\n"
+"- ${language}\n"
+"- ${index}\n"
+
+msgctxt "help:web.shop,product_url_template:"
+msgid ""
+"The template to generate the product URL on the web shop.\n"
+"The following placeholders can be used:\n"
+"- ${id}\n"
+"- ${code}\n"
+"- ${name}\n"
+"- ${language}\n"
+msgstr ""
+"Die Vorlage, um die Artikel-URL im Webshop zu generieren.\n"
+"Es können folgende Platzhalter verwendet werden:\n"
+"- ${id}\n"
+"- ${code}\n"
+"- ${name}\n"
+"- ${language}\n"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_product_category_facebook_form"
+msgid "Facebook Product Categories"
+msgstr "Facebook Artikelkategorien"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_product_category_google_form"
+msgid "Google Product Categories"
+msgstr "Google Artikelkategorien"
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_product_category_facebook_form"
+msgid "Facebook Product Categories"
+msgstr "Facebook Artikelkategorien"
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_product_category_google_form"
+msgid "Google Product Categories"
+msgstr "Google Artikelkategorien"
+
+msgctxt "model:product.category.facebook,name:"
+msgid "Facebook Product Category"
+msgstr "Facebook Artikelkategorien"
+
+msgctxt "model:product.category.google,name:"
+msgid "Google Product Category"
+msgstr "Google Artikelkategorien"
diff --git a/modules/web_shop_product_data_feed/locale/es.po b/modules/web_shop_product_data_feed/locale/es.po
index c74b319ddb..cc425f2a9d 100644
--- a/modules/web_shop_product_data_feed/locale/es.po
+++ b/modules/web_shop_product_data_feed/locale/es.po
@@ -1,3 +1,103 @@
 #
+#, fuzzy
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:product.category.facebook,code:"
+msgid "Code"
+msgstr "Código"
+
+msgctxt "field:product.category.facebook,name:"
+msgid "Name"
+msgstr "Nombre"
+
+msgctxt "field:product.category.google,code:"
+msgid "Code"
+msgstr "Código"
+
+msgctxt "field:product.category.google,name:"
+msgid "Name"
+msgstr "Nombre"
+
+msgctxt "field:product.product,facebook_category:"
+msgid "Facebook Category"
+msgstr "Categoría Facebook"
+
+msgctxt "field:product.product,google_category:"
+msgid "Google Category"
+msgstr "Categoría Google"
+
+msgctxt "field:product.template,facebook_category:"
+msgid "Facebook Category"
+msgstr "Categoría Facebook"
+
+msgctxt "field:product.template,google_category:"
+msgid "Google Category"
+msgstr "Categoría Google"
+
+msgctxt "field:web.shop,product_image_url_template:"
+msgid "Product Image URL"
+msgstr "URL Imagen producto"
+
+msgctxt "field:web.shop,product_url_template:"
+msgid "Product URL"
+msgstr "URL Producto"
+
+msgctxt "help:web.shop,product_image_url_template:"
+msgid ""
+"The template to generate the indexed product image URL.\n"
+"The following placeholders can be used:\n"
+"- ${id}\n"
+"- ${code}\n"
+"- ${name}\n"
+"- ${language}\n"
+"- ${index}\n"
+msgstr ""
+"La plantilla para generar la URL de la imagen de producto a indexar.\n"
+"Se pueden usar las siguientes sustituciones:\n"
+"- ${id}\n"
+"- ${code}\n"
+"- ${name}\n"
+"- ${language}\n"
+"- ${index}\n"
+
+msgctxt "help:web.shop,product_url_template:"
+msgid ""
+"The template to generate the product URL on the web shop.\n"
+"The following placeholders can be used:\n"
+"- ${id}\n"
+"- ${code}\n"
+"- ${name}\n"
+"- ${language}\n"
+msgstr ""
+"La para generar la URL del producto en la tienda web.\n"
+"Se pueden usar las siguientes sustituciones:\n"
+"- ${id}\n"
+"- ${code}\n"
+"- ${name}\n"
+"- ${language}\n"
+"- ${index}\n"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_product_category_facebook_form"
+msgid "Facebook Product Categories"
+msgstr "Categorías de producto de Facebook"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_product_category_google_form"
+msgid "Google Product Categories"
+msgstr "Categorías de producto de Google"
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_product_category_facebook_form"
+msgid "Facebook Product Categories"
+msgstr "Categorías de producto de Facebook"
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_product_category_google_form"
+msgid "Google Product Categories"
+msgstr "Categorías de producto de Google"
+
+msgctxt "model:product.category.facebook,name:"
+msgid "Facebook Product Category"
+msgstr "Categoria producto Facebook"
+
+msgctxt "model:product.category.google,name:"
+msgid "Google Product Category"
+msgstr "Categoría producto Google"
diff --git a/modules/web_shop_product_data_feed/locale/es_419.po b/modules/web_shop_product_data_feed/locale/es_419.po
index c74b319ddb..5eab157a25 100644
--- a/modules/web_shop_product_data_feed/locale/es_419.po
+++ b/modules/web_shop_product_data_feed/locale/es_419.po
@@ -1,3 +1,88 @@
 #
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:product.category.facebook,code:"
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.facebook,name:"
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.google,code:"
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.google,name:"
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.product,facebook_category:"
+msgid "Facebook Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.product,google_category:"
+msgid "Google Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.template,facebook_category:"
+msgid "Facebook Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.template,google_category:"
+msgid "Google Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:web.shop,product_image_url_template:"
+msgid "Product Image URL"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:web.shop,product_url_template:"
+msgid "Product URL"
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:web.shop,product_image_url_template:"
+msgid ""
+"The template to generate the indexed product image URL.\n"
+"The following placeholders can be used:\n"
+"- ${id}\n"
+"- ${code}\n"
+"- ${name}\n"
+"- ${language}\n"
+"- ${index}\n"
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:web.shop,product_url_template:"
+msgid ""
+"The template to generate the product URL on the web shop.\n"
+"The following placeholders can be used:\n"
+"- ${id}\n"
+"- ${code}\n"
+"- ${name}\n"
+"- ${language}\n"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_product_category_facebook_form"
+msgid "Facebook Product Categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_product_category_google_form"
+msgid "Google Product Categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_product_category_facebook_form"
+msgid "Facebook Product Categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_product_category_google_form"
+msgid "Google Product Categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:product.category.facebook,name:"
+msgid "Facebook Product Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:product.category.google,name:"
+msgid "Google Product Category"
+msgstr ""
diff --git a/modules/web_shop_product_data_feed/locale/et.po b/modules/web_shop_product_data_feed/locale/et.po
index c74b319ddb..5eab157a25 100644
--- a/modules/web_shop_product_data_feed/locale/et.po
+++ b/modules/web_shop_product_data_feed/locale/et.po
@@ -1,3 +1,88 @@
 #
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:product.category.facebook,code:"
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.facebook,name:"
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.google,code:"
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.google,name:"
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.product,facebook_category:"
+msgid "Facebook Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.product,google_category:"
+msgid "Google Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.template,facebook_category:"
+msgid "Facebook Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.template,google_category:"
+msgid "Google Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:web.shop,product_image_url_template:"
+msgid "Product Image URL"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:web.shop,product_url_template:"
+msgid "Product URL"
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:web.shop,product_image_url_template:"
+msgid ""
+"The template to generate the indexed product image URL.\n"
+"The following placeholders can be used:\n"
+"- ${id}\n"
+"- ${code}\n"
+"- ${name}\n"
+"- ${language}\n"
+"- ${index}\n"
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:web.shop,product_url_template:"
+msgid ""
+"The template to generate the product URL on the web shop.\n"
+"The following placeholders can be used:\n"
+"- ${id}\n"
+"- ${code}\n"
+"- ${name}\n"
+"- ${language}\n"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_product_category_facebook_form"
+msgid "Facebook Product Categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_product_category_google_form"
+msgid "Google Product Categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_product_category_facebook_form"
+msgid "Facebook Product Categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_product_category_google_form"
+msgid "Google Product Categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:product.category.facebook,name:"
+msgid "Facebook Product Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:product.category.google,name:"
+msgid "Google Product Category"
+msgstr ""
diff --git a/modules/web_shop_product_data_feed/locale/fa.po b/modules/web_shop_product_data_feed/locale/fa.po
index c74b319ddb..5eab157a25 100644
--- a/modules/web_shop_product_data_feed/locale/fa.po
+++ b/modules/web_shop_product_data_feed/locale/fa.po
@@ -1,3 +1,88 @@
 #
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:product.category.facebook,code:"
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.facebook,name:"
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.google,code:"
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.google,name:"
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.product,facebook_category:"
+msgid "Facebook Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.product,google_category:"
+msgid "Google Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.template,facebook_category:"
+msgid "Facebook Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.template,google_category:"
+msgid "Google Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:web.shop,product_image_url_template:"
+msgid "Product Image URL"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:web.shop,product_url_template:"
+msgid "Product URL"
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:web.shop,product_image_url_template:"
+msgid ""
+"The template to generate the indexed product image URL.\n"
+"The following placeholders can be used:\n"
+"- ${id}\n"
+"- ${code}\n"
+"- ${name}\n"
+"- ${language}\n"
+"- ${index}\n"
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:web.shop,product_url_template:"
+msgid ""
+"The template to generate the product URL on the web shop.\n"
+"The following placeholders can be used:\n"
+"- ${id}\n"
+"- ${code}\n"
+"- ${name}\n"
+"- ${language}\n"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_product_category_facebook_form"
+msgid "Facebook Product Categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_product_category_google_form"
+msgid "Google Product Categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_product_category_facebook_form"
+msgid "Facebook Product Categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_product_category_google_form"
+msgid "Google Product Categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:product.category.facebook,name:"
+msgid "Facebook Product Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:product.category.google,name:"
+msgid "Google Product Category"
+msgstr ""
diff --git a/modules/web_shop_product_data_feed/locale/fi.po b/modules/web_shop_product_data_feed/locale/fi.po
index c74b319ddb..5eab157a25 100644
--- a/modules/web_shop_product_data_feed/locale/fi.po
+++ b/modules/web_shop_product_data_feed/locale/fi.po
@@ -1,3 +1,88 @@
 #
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:product.category.facebook,code:"
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.facebook,name:"
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.google,code:"
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.google,name:"
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.product,facebook_category:"
+msgid "Facebook Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.product,google_category:"
+msgid "Google Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.template,facebook_category:"
+msgid "Facebook Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.template,google_category:"
+msgid "Google Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:web.shop,product_image_url_template:"
+msgid "Product Image URL"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:web.shop,product_url_template:"
+msgid "Product URL"
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:web.shop,product_image_url_template:"
+msgid ""
+"The template to generate the indexed product image URL.\n"
+"The following placeholders can be used:\n"
+"- ${id}\n"
+"- ${code}\n"
+"- ${name}\n"
+"- ${language}\n"
+"- ${index}\n"
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:web.shop,product_url_template:"
+msgid ""
+"The template to generate the product URL on the web shop.\n"
+"The following placeholders can be used:\n"
+"- ${id}\n"
+"- ${code}\n"
+"- ${name}\n"
+"- ${language}\n"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_product_category_facebook_form"
+msgid "Facebook Product Categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_product_category_google_form"
+msgid "Google Product Categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_product_category_facebook_form"
+msgid "Facebook Product Categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_product_category_google_form"
+msgid "Google Product Categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:product.category.facebook,name:"
+msgid "Facebook Product Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:product.category.google,name:"
+msgid "Google Product Category"
+msgstr ""
diff --git a/modules/web_shop_product_data_feed/locale/fr.po b/modules/web_shop_product_data_feed/locale/fr.po
index c74b319ddb..e6cc0b2189 100644
--- a/modules/web_shop_product_data_feed/locale/fr.po
+++ b/modules/web_shop_product_data_feed/locale/fr.po
@@ -1,3 +1,102 @@
 #
+#, fuzzy
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:product.category.facebook,code:"
+msgid "Code"
+msgstr "Code"
+
+msgctxt "field:product.category.facebook,name:"
+msgid "Name"
+msgstr "Nom"
+
+msgctxt "field:product.category.google,code:"
+msgid "Code"
+msgstr "Code"
+
+msgctxt "field:product.category.google,name:"
+msgid "Name"
+msgstr "Nom"
+
+msgctxt "field:product.product,facebook_category:"
+msgid "Facebook Category"
+msgstr "Catégorie Facebook"
+
+msgctxt "field:product.product,google_category:"
+msgid "Google Category"
+msgstr "Catégorie Google"
+
+msgctxt "field:product.template,facebook_category:"
+msgid "Facebook Category"
+msgstr "Catégorie Facebook"
+
+msgctxt "field:product.template,google_category:"
+msgid "Google Category"
+msgstr "Catégorie Google"
+
+msgctxt "field:web.shop,product_image_url_template:"
+msgid "Product Image URL"
+msgstr "URL de l'image du produit"
+
+msgctxt "field:web.shop,product_url_template:"
+msgid "Product URL"
+msgstr "URL du produit"
+
+msgctxt "help:web.shop,product_image_url_template:"
+msgid ""
+"The template to generate the indexed product image URL.\n"
+"The following placeholders can be used:\n"
+"- ${id}\n"
+"- ${code}\n"
+"- ${name}\n"
+"- ${language}\n"
+"- ${index}\n"
+msgstr ""
+"Le modèle pour générer l’URL de l’image du produit indexée.\n"
+"Les espaces réservés suivants peuvent être utilisés :\n"
+"- ${id}\n"
+"- ${code}\n"
+"- ${name}\n"
+"- ${language}\n"
+"- ${index}\n"
+
+msgctxt "help:web.shop,product_url_template:"
+msgid ""
+"The template to generate the product URL on the web shop.\n"
+"The following placeholders can be used:\n"
+"- ${id}\n"
+"- ${code}\n"
+"- ${name}\n"
+"- ${language}\n"
+msgstr ""
+"Le modèle pour générer l'URL du produit sur la boutique en ligne.\n"
+"Les espaces réservés suivants peuvent être utilisés :\n"
+"- ${id}\n"
+"- ${code}\n"
+"- ${name}\n"
+"- ${languague}\n"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_product_category_facebook_form"
+msgid "Facebook Product Categories"
+msgstr "Catégories Facebook de produit"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_product_category_google_form"
+msgid "Google Product Categories"
+msgstr "Catégories Google de produit"
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_product_category_facebook_form"
+msgid "Facebook Product Categories"
+msgstr "Catégories Facebook de produit"
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_product_category_google_form"
+msgid "Google Product Categories"
+msgstr "Catégories Google de produit"
+
+msgctxt "model:product.category.facebook,name:"
+msgid "Facebook Product Category"
+msgstr "Catégorie Facebook de produit"
+
+msgctxt "model:product.category.google,name:"
+msgid "Google Product Category"
+msgstr "Catégorie Google de produit"
diff --git a/modules/web_shop_product_data_feed/locale/hu.po b/modules/web_shop_product_data_feed/locale/hu.po
index c74b319ddb..5eab157a25 100644
--- a/modules/web_shop_product_data_feed/locale/hu.po
+++ b/modules/web_shop_product_data_feed/locale/hu.po
@@ -1,3 +1,88 @@
 #
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:product.category.facebook,code:"
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.facebook,name:"
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.google,code:"
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.google,name:"
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.product,facebook_category:"
+msgid "Facebook Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.product,google_category:"
+msgid "Google Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.template,facebook_category:"
+msgid "Facebook Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.template,google_category:"
+msgid "Google Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:web.shop,product_image_url_template:"
+msgid "Product Image URL"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:web.shop,product_url_template:"
+msgid "Product URL"
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:web.shop,product_image_url_template:"
+msgid ""
+"The template to generate the indexed product image URL.\n"
+"The following placeholders can be used:\n"
+"- ${id}\n"
+"- ${code}\n"
+"- ${name}\n"
+"- ${language}\n"
+"- ${index}\n"
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:web.shop,product_url_template:"
+msgid ""
+"The template to generate the product URL on the web shop.\n"
+"The following placeholders can be used:\n"
+"- ${id}\n"
+"- ${code}\n"
+"- ${name}\n"
+"- ${language}\n"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_product_category_facebook_form"
+msgid "Facebook Product Categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_product_category_google_form"
+msgid "Google Product Categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_product_category_facebook_form"
+msgid "Facebook Product Categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_product_category_google_form"
+msgid "Google Product Categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:product.category.facebook,name:"
+msgid "Facebook Product Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:product.category.google,name:"
+msgid "Google Product Category"
+msgstr ""
diff --git a/modules/web_shop_product_data_feed/locale/id.po b/modules/web_shop_product_data_feed/locale/id.po
index c74b319ddb..5eab157a25 100644
--- a/modules/web_shop_product_data_feed/locale/id.po
+++ b/modules/web_shop_product_data_feed/locale/id.po
@@ -1,3 +1,88 @@
 #
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:product.category.facebook,code:"
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.facebook,name:"
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.google,code:"
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.google,name:"
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.product,facebook_category:"
+msgid "Facebook Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.product,google_category:"
+msgid "Google Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.template,facebook_category:"
+msgid "Facebook Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.template,google_category:"
+msgid "Google Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:web.shop,product_image_url_template:"
+msgid "Product Image URL"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:web.shop,product_url_template:"
+msgid "Product URL"
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:web.shop,product_image_url_template:"
+msgid ""
+"The template to generate the indexed product image URL.\n"
+"The following placeholders can be used:\n"
+"- ${id}\n"
+"- ${code}\n"
+"- ${name}\n"
+"- ${language}\n"
+"- ${index}\n"
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:web.shop,product_url_template:"
+msgid ""
+"The template to generate the product URL on the web shop.\n"
+"The following placeholders can be used:\n"
+"- ${id}\n"
+"- ${code}\n"
+"- ${name}\n"
+"- ${language}\n"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_product_category_facebook_form"
+msgid "Facebook Product Categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_product_category_google_form"
+msgid "Google Product Categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_product_category_facebook_form"
+msgid "Facebook Product Categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_product_category_google_form"
+msgid "Google Product Categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:product.category.facebook,name:"
+msgid "Facebook Product Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:product.category.google,name:"
+msgid "Google Product Category"
+msgstr ""
diff --git a/modules/web_shop_product_data_feed/locale/it.po b/modules/web_shop_product_data_feed/locale/it.po
index c74b319ddb..5eab157a25 100644
--- a/modules/web_shop_product_data_feed/locale/it.po
+++ b/modules/web_shop_product_data_feed/locale/it.po
@@ -1,3 +1,88 @@
 #
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:product.category.facebook,code:"
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.facebook,name:"
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.google,code:"
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.google,name:"
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.product,facebook_category:"
+msgid "Facebook Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.product,google_category:"
+msgid "Google Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.template,facebook_category:"
+msgid "Facebook Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.template,google_category:"
+msgid "Google Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:web.shop,product_image_url_template:"
+msgid "Product Image URL"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:web.shop,product_url_template:"
+msgid "Product URL"
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:web.shop,product_image_url_template:"
+msgid ""
+"The template to generate the indexed product image URL.\n"
+"The following placeholders can be used:\n"
+"- ${id}\n"
+"- ${code}\n"
+"- ${name}\n"
+"- ${language}\n"
+"- ${index}\n"
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:web.shop,product_url_template:"
+msgid ""
+"The template to generate the product URL on the web shop.\n"
+"The following placeholders can be used:\n"
+"- ${id}\n"
+"- ${code}\n"
+"- ${name}\n"
+"- ${language}\n"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_product_category_facebook_form"
+msgid "Facebook Product Categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_product_category_google_form"
+msgid "Google Product Categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_product_category_facebook_form"
+msgid "Facebook Product Categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_product_category_google_form"
+msgid "Google Product Categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:product.category.facebook,name:"
+msgid "Facebook Product Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:product.category.google,name:"
+msgid "Google Product Category"
+msgstr ""
diff --git a/modules/web_shop_product_data_feed/locale/lo.po b/modules/web_shop_product_data_feed/locale/lo.po
index c74b319ddb..5eab157a25 100644
--- a/modules/web_shop_product_data_feed/locale/lo.po
+++ b/modules/web_shop_product_data_feed/locale/lo.po
@@ -1,3 +1,88 @@
 #
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:product.category.facebook,code:"
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.facebook,name:"
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.google,code:"
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.google,name:"
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.product,facebook_category:"
+msgid "Facebook Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.product,google_category:"
+msgid "Google Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.template,facebook_category:"
+msgid "Facebook Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.template,google_category:"
+msgid "Google Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:web.shop,product_image_url_template:"
+msgid "Product Image URL"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:web.shop,product_url_template:"
+msgid "Product URL"
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:web.shop,product_image_url_template:"
+msgid ""
+"The template to generate the indexed product image URL.\n"
+"The following placeholders can be used:\n"
+"- ${id}\n"
+"- ${code}\n"
+"- ${name}\n"
+"- ${language}\n"
+"- ${index}\n"
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:web.shop,product_url_template:"
+msgid ""
+"The template to generate the product URL on the web shop.\n"
+"The following placeholders can be used:\n"
+"- ${id}\n"
+"- ${code}\n"
+"- ${name}\n"
+"- ${language}\n"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_product_category_facebook_form"
+msgid "Facebook Product Categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_product_category_google_form"
+msgid "Google Product Categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_product_category_facebook_form"
+msgid "Facebook Product Categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_product_category_google_form"
+msgid "Google Product Categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:product.category.facebook,name:"
+msgid "Facebook Product Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:product.category.google,name:"
+msgid "Google Product Category"
+msgstr ""
diff --git a/modules/web_shop_product_data_feed/locale/lt.po b/modules/web_shop_product_data_feed/locale/lt.po
index c74b319ddb..5eab157a25 100644
--- a/modules/web_shop_product_data_feed/locale/lt.po
+++ b/modules/web_shop_product_data_feed/locale/lt.po
@@ -1,3 +1,88 @@
 #
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:product.category.facebook,code:"
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.facebook,name:"
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.google,code:"
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.google,name:"
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.product,facebook_category:"
+msgid "Facebook Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.product,google_category:"
+msgid "Google Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.template,facebook_category:"
+msgid "Facebook Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.template,google_category:"
+msgid "Google Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:web.shop,product_image_url_template:"
+msgid "Product Image URL"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:web.shop,product_url_template:"
+msgid "Product URL"
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:web.shop,product_image_url_template:"
+msgid ""
+"The template to generate the indexed product image URL.\n"
+"The following placeholders can be used:\n"
+"- ${id}\n"
+"- ${code}\n"
+"- ${name}\n"
+"- ${language}\n"
+"- ${index}\n"
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:web.shop,product_url_template:"
+msgid ""
+"The template to generate the product URL on the web shop.\n"
+"The following placeholders can be used:\n"
+"- ${id}\n"
+"- ${code}\n"
+"- ${name}\n"
+"- ${language}\n"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_product_category_facebook_form"
+msgid "Facebook Product Categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_product_category_google_form"
+msgid "Google Product Categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_product_category_facebook_form"
+msgid "Facebook Product Categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_product_category_google_form"
+msgid "Google Product Categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:product.category.facebook,name:"
+msgid "Facebook Product Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:product.category.google,name:"
+msgid "Google Product Category"
+msgstr ""
diff --git a/modules/web_shop_product_data_feed/locale/nl.po b/modules/web_shop_product_data_feed/locale/nl.po
index c74b319ddb..726947c616 100644
--- a/modules/web_shop_product_data_feed/locale/nl.po
+++ b/modules/web_shop_product_data_feed/locale/nl.po
@@ -1,3 +1,102 @@
 #
+#, fuzzy
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:product.category.facebook,code:"
+msgid "Code"
+msgstr "Code"
+
+msgctxt "field:product.category.facebook,name:"
+msgid "Name"
+msgstr "Naam"
+
+msgctxt "field:product.category.google,code:"
+msgid "Code"
+msgstr "Code"
+
+msgctxt "field:product.category.google,name:"
+msgid "Name"
+msgstr "Naam"
+
+msgctxt "field:product.product,facebook_category:"
+msgid "Facebook Category"
+msgstr "Facebook categorie"
+
+msgctxt "field:product.product,google_category:"
+msgid "Google Category"
+msgstr "Google categorie"
+
+msgctxt "field:product.template,facebook_category:"
+msgid "Facebook Category"
+msgstr "Facebook categorie"
+
+msgctxt "field:product.template,google_category:"
+msgid "Google Category"
+msgstr "Google categorie"
+
+msgctxt "field:web.shop,product_image_url_template:"
+msgid "Product Image URL"
+msgstr "URL van product afbeelding"
+
+msgctxt "field:web.shop,product_url_template:"
+msgid "Product URL"
+msgstr "Product URL"
+
+msgctxt "help:web.shop,product_image_url_template:"
+msgid ""
+"The template to generate the indexed product image URL.\n"
+"The following placeholders can be used:\n"
+"- ${id}\n"
+"- ${code}\n"
+"- ${name}\n"
+"- ${language}\n"
+"- ${index}\n"
+msgstr ""
+"De template om een geïndexeerde product afbeelding URL te genereren\n"
+"De volgende aanduidingen kunnen worden gebruikt:\n"
+"- ${id}\n"
+"- ${code}\n"
+"- ${name}\n"
+"- ${language}\n"
+"- ${index}\n"
+
+msgctxt "help:web.shop,product_url_template:"
+msgid ""
+"The template to generate the product URL on the web shop.\n"
+"The following placeholders can be used:\n"
+"- ${id}\n"
+"- ${code}\n"
+"- ${name}\n"
+"- ${language}\n"
+msgstr ""
+"De template om een een product URL te generen voor de webshop.\n"
+"De volgende aanduidingen kunnen worden gebruikt:\n"
+"- ${id}\n"
+"- ${code}\n"
+"- ${name}\n"
+"- ${language}\n"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_product_category_facebook_form"
+msgid "Facebook Product Categories"
+msgstr "Facebook product categorieën"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_product_category_google_form"
+msgid "Google Product Categories"
+msgstr "Google product categorieën"
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_product_category_facebook_form"
+msgid "Facebook Product Categories"
+msgstr "Facebook product categorieën"
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_product_category_google_form"
+msgid "Google Product Categories"
+msgstr "Google product categorieën"
+
+msgctxt "model:product.category.facebook,name:"
+msgid "Facebook Product Category"
+msgstr "Facebook product categorie"
+
+msgctxt "model:product.category.google,name:"
+msgid "Google Product Category"
+msgstr "Google product categorie"
diff --git a/modules/web_shop_product_data_feed/locale/pl.po b/modules/web_shop_product_data_feed/locale/pl.po
index c74b319ddb..5eab157a25 100644
--- a/modules/web_shop_product_data_feed/locale/pl.po
+++ b/modules/web_shop_product_data_feed/locale/pl.po
@@ -1,3 +1,88 @@
 #
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:product.category.facebook,code:"
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.facebook,name:"
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.google,code:"
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.google,name:"
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.product,facebook_category:"
+msgid "Facebook Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.product,google_category:"
+msgid "Google Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.template,facebook_category:"
+msgid "Facebook Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.template,google_category:"
+msgid "Google Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:web.shop,product_image_url_template:"
+msgid "Product Image URL"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:web.shop,product_url_template:"
+msgid "Product URL"
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:web.shop,product_image_url_template:"
+msgid ""
+"The template to generate the indexed product image URL.\n"
+"The following placeholders can be used:\n"
+"- ${id}\n"
+"- ${code}\n"
+"- ${name}\n"
+"- ${language}\n"
+"- ${index}\n"
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:web.shop,product_url_template:"
+msgid ""
+"The template to generate the product URL on the web shop.\n"
+"The following placeholders can be used:\n"
+"- ${id}\n"
+"- ${code}\n"
+"- ${name}\n"
+"- ${language}\n"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_product_category_facebook_form"
+msgid "Facebook Product Categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_product_category_google_form"
+msgid "Google Product Categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_product_category_facebook_form"
+msgid "Facebook Product Categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_product_category_google_form"
+msgid "Google Product Categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:product.category.facebook,name:"
+msgid "Facebook Product Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:product.category.google,name:"
+msgid "Google Product Category"
+msgstr ""
diff --git a/modules/web_shop_product_data_feed/locale/pt.po b/modules/web_shop_product_data_feed/locale/pt.po
index c74b319ddb..5eab157a25 100644
--- a/modules/web_shop_product_data_feed/locale/pt.po
+++ b/modules/web_shop_product_data_feed/locale/pt.po
@@ -1,3 +1,88 @@
 #
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:product.category.facebook,code:"
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.facebook,name:"
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.google,code:"
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.google,name:"
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.product,facebook_category:"
+msgid "Facebook Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.product,google_category:"
+msgid "Google Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.template,facebook_category:"
+msgid "Facebook Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.template,google_category:"
+msgid "Google Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:web.shop,product_image_url_template:"
+msgid "Product Image URL"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:web.shop,product_url_template:"
+msgid "Product URL"
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:web.shop,product_image_url_template:"
+msgid ""
+"The template to generate the indexed product image URL.\n"
+"The following placeholders can be used:\n"
+"- ${id}\n"
+"- ${code}\n"
+"- ${name}\n"
+"- ${language}\n"
+"- ${index}\n"
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:web.shop,product_url_template:"
+msgid ""
+"The template to generate the product URL on the web shop.\n"
+"The following placeholders can be used:\n"
+"- ${id}\n"
+"- ${code}\n"
+"- ${name}\n"
+"- ${language}\n"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_product_category_facebook_form"
+msgid "Facebook Product Categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_product_category_google_form"
+msgid "Google Product Categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_product_category_facebook_form"
+msgid "Facebook Product Categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_product_category_google_form"
+msgid "Google Product Categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:product.category.facebook,name:"
+msgid "Facebook Product Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:product.category.google,name:"
+msgid "Google Product Category"
+msgstr ""
diff --git a/modules/web_shop_product_data_feed/locale/ro.po b/modules/web_shop_product_data_feed/locale/ro.po
index c74b319ddb..5eab157a25 100644
--- a/modules/web_shop_product_data_feed/locale/ro.po
+++ b/modules/web_shop_product_data_feed/locale/ro.po
@@ -1,3 +1,88 @@
 #
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:product.category.facebook,code:"
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.facebook,name:"
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.google,code:"
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.google,name:"
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.product,facebook_category:"
+msgid "Facebook Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.product,google_category:"
+msgid "Google Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.template,facebook_category:"
+msgid "Facebook Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.template,google_category:"
+msgid "Google Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:web.shop,product_image_url_template:"
+msgid "Product Image URL"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:web.shop,product_url_template:"
+msgid "Product URL"
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:web.shop,product_image_url_template:"
+msgid ""
+"The template to generate the indexed product image URL.\n"
+"The following placeholders can be used:\n"
+"- ${id}\n"
+"- ${code}\n"
+"- ${name}\n"
+"- ${language}\n"
+"- ${index}\n"
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:web.shop,product_url_template:"
+msgid ""
+"The template to generate the product URL on the web shop.\n"
+"The following placeholders can be used:\n"
+"- ${id}\n"
+"- ${code}\n"
+"- ${name}\n"
+"- ${language}\n"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_product_category_facebook_form"
+msgid "Facebook Product Categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_product_category_google_form"
+msgid "Google Product Categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_product_category_facebook_form"
+msgid "Facebook Product Categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_product_category_google_form"
+msgid "Google Product Categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:product.category.facebook,name:"
+msgid "Facebook Product Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:product.category.google,name:"
+msgid "Google Product Category"
+msgstr ""
diff --git a/modules/web_shop_product_data_feed/locale/ru.po b/modules/web_shop_product_data_feed/locale/ru.po
index c74b319ddb..5eab157a25 100644
--- a/modules/web_shop_product_data_feed/locale/ru.po
+++ b/modules/web_shop_product_data_feed/locale/ru.po
@@ -1,3 +1,88 @@
 #
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:product.category.facebook,code:"
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.facebook,name:"
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.google,code:"
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.google,name:"
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.product,facebook_category:"
+msgid "Facebook Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.product,google_category:"
+msgid "Google Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.template,facebook_category:"
+msgid "Facebook Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.template,google_category:"
+msgid "Google Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:web.shop,product_image_url_template:"
+msgid "Product Image URL"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:web.shop,product_url_template:"
+msgid "Product URL"
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:web.shop,product_image_url_template:"
+msgid ""
+"The template to generate the indexed product image URL.\n"
+"The following placeholders can be used:\n"
+"- ${id}\n"
+"- ${code}\n"
+"- ${name}\n"
+"- ${language}\n"
+"- ${index}\n"
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:web.shop,product_url_template:"
+msgid ""
+"The template to generate the product URL on the web shop.\n"
+"The following placeholders can be used:\n"
+"- ${id}\n"
+"- ${code}\n"
+"- ${name}\n"
+"- ${language}\n"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_product_category_facebook_form"
+msgid "Facebook Product Categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_product_category_google_form"
+msgid "Google Product Categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_product_category_facebook_form"
+msgid "Facebook Product Categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_product_category_google_form"
+msgid "Google Product Categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:product.category.facebook,name:"
+msgid "Facebook Product Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:product.category.google,name:"
+msgid "Google Product Category"
+msgstr ""
diff --git a/modules/web_shop_product_data_feed/locale/sl.po b/modules/web_shop_product_data_feed/locale/sl.po
index c74b319ddb..5eab157a25 100644
--- a/modules/web_shop_product_data_feed/locale/sl.po
+++ b/modules/web_shop_product_data_feed/locale/sl.po
@@ -1,3 +1,88 @@
 #
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:product.category.facebook,code:"
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.facebook,name:"
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.google,code:"
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.google,name:"
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.product,facebook_category:"
+msgid "Facebook Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.product,google_category:"
+msgid "Google Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.template,facebook_category:"
+msgid "Facebook Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.template,google_category:"
+msgid "Google Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:web.shop,product_image_url_template:"
+msgid "Product Image URL"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:web.shop,product_url_template:"
+msgid "Product URL"
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:web.shop,product_image_url_template:"
+msgid ""
+"The template to generate the indexed product image URL.\n"
+"The following placeholders can be used:\n"
+"- ${id}\n"
+"- ${code}\n"
+"- ${name}\n"
+"- ${language}\n"
+"- ${index}\n"
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:web.shop,product_url_template:"
+msgid ""
+"The template to generate the product URL on the web shop.\n"
+"The following placeholders can be used:\n"
+"- ${id}\n"
+"- ${code}\n"
+"- ${name}\n"
+"- ${language}\n"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_product_category_facebook_form"
+msgid "Facebook Product Categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_product_category_google_form"
+msgid "Google Product Categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_product_category_facebook_form"
+msgid "Facebook Product Categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_product_category_google_form"
+msgid "Google Product Categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:product.category.facebook,name:"
+msgid "Facebook Product Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:product.category.google,name:"
+msgid "Google Product Category"
+msgstr ""
diff --git a/modules/web_shop_product_data_feed/locale/tr.po b/modules/web_shop_product_data_feed/locale/tr.po
index c74b319ddb..5eab157a25 100644
--- a/modules/web_shop_product_data_feed/locale/tr.po
+++ b/modules/web_shop_product_data_feed/locale/tr.po
@@ -1,3 +1,88 @@
 #
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:product.category.facebook,code:"
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.facebook,name:"
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.google,code:"
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.google,name:"
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.product,facebook_category:"
+msgid "Facebook Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.product,google_category:"
+msgid "Google Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.template,facebook_category:"
+msgid "Facebook Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.template,google_category:"
+msgid "Google Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:web.shop,product_image_url_template:"
+msgid "Product Image URL"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:web.shop,product_url_template:"
+msgid "Product URL"
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:web.shop,product_image_url_template:"
+msgid ""
+"The template to generate the indexed product image URL.\n"
+"The following placeholders can be used:\n"
+"- ${id}\n"
+"- ${code}\n"
+"- ${name}\n"
+"- ${language}\n"
+"- ${index}\n"
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:web.shop,product_url_template:"
+msgid ""
+"The template to generate the product URL on the web shop.\n"
+"The following placeholders can be used:\n"
+"- ${id}\n"
+"- ${code}\n"
+"- ${name}\n"
+"- ${language}\n"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_product_category_facebook_form"
+msgid "Facebook Product Categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_product_category_google_form"
+msgid "Google Product Categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_product_category_facebook_form"
+msgid "Facebook Product Categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_product_category_google_form"
+msgid "Google Product Categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:product.category.facebook,name:"
+msgid "Facebook Product Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:product.category.google,name:"
+msgid "Google Product Category"
+msgstr ""
diff --git a/modules/web_shop_product_data_feed/locale/uk.po b/modules/web_shop_product_data_feed/locale/uk.po
index c74b319ddb..5eab157a25 100644
--- a/modules/web_shop_product_data_feed/locale/uk.po
+++ b/modules/web_shop_product_data_feed/locale/uk.po
@@ -1,3 +1,88 @@
 #
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:product.category.facebook,code:"
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.facebook,name:"
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.google,code:"
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.google,name:"
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.product,facebook_category:"
+msgid "Facebook Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.product,google_category:"
+msgid "Google Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.template,facebook_category:"
+msgid "Facebook Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.template,google_category:"
+msgid "Google Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:web.shop,product_image_url_template:"
+msgid "Product Image URL"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:web.shop,product_url_template:"
+msgid "Product URL"
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:web.shop,product_image_url_template:"
+msgid ""
+"The template to generate the indexed product image URL.\n"
+"The following placeholders can be used:\n"
+"- ${id}\n"
+"- ${code}\n"
+"- ${name}\n"
+"- ${language}\n"
+"- ${index}\n"
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:web.shop,product_url_template:"
+msgid ""
+"The template to generate the product URL on the web shop.\n"
+"The following placeholders can be used:\n"
+"- ${id}\n"
+"- ${code}\n"
+"- ${name}\n"
+"- ${language}\n"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_product_category_facebook_form"
+msgid "Facebook Product Categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_product_category_google_form"
+msgid "Google Product Categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_product_category_facebook_form"
+msgid "Facebook Product Categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_product_category_google_form"
+msgid "Google Product Categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:product.category.facebook,name:"
+msgid "Facebook Product Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:product.category.google,name:"
+msgid "Google Product Category"
+msgstr ""
diff --git a/modules/web_shop_product_data_feed/locale/zh_CN.po b/modules/web_shop_product_data_feed/locale/zh_CN.po
index c74b319ddb..5eab157a25 100644
--- a/modules/web_shop_product_data_feed/locale/zh_CN.po
+++ b/modules/web_shop_product_data_feed/locale/zh_CN.po
@@ -1,3 +1,88 @@
 #
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:product.category.facebook,code:"
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.facebook,name:"
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.google,code:"
+msgid "Code"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.category.google,name:"
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.product,facebook_category:"
+msgid "Facebook Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.product,google_category:"
+msgid "Google Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.template,facebook_category:"
+msgid "Facebook Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:product.template,google_category:"
+msgid "Google Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:web.shop,product_image_url_template:"
+msgid "Product Image URL"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:web.shop,product_url_template:"
+msgid "Product URL"
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:web.shop,product_image_url_template:"
+msgid ""
+"The template to generate the indexed product image URL.\n"
+"The following placeholders can be used:\n"
+"- ${id}\n"
+"- ${code}\n"
+"- ${name}\n"
+"- ${language}\n"
+"- ${index}\n"
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:web.shop,product_url_template:"
+msgid ""
+"The template to generate the product URL on the web shop.\n"
+"The following placeholders can be used:\n"
+"- ${id}\n"
+"- ${code}\n"
+"- ${name}\n"
+"- ${language}\n"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_product_category_facebook_form"
+msgid "Facebook Product Categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_product_category_google_form"
+msgid "Google Product Categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_product_category_facebook_form"
+msgid "Facebook Product Categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_product_category_google_form"
+msgid "Google Product Categories"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:product.category.facebook,name:"
+msgid "Facebook Product Category"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:product.category.google,name:"
+msgid "Google Product Category"
+msgstr ""
diff --git a/modules/web_shop_shopify/locale/nl.po b/modules/web_shop_shopify/locale/nl.po
index 022810b464..01a5e20700 100644
--- a/modules/web_shop_shopify/locale/nl.po
+++ b/modules/web_shop_shopify/locale/nl.po
@@ -191,7 +191,7 @@ msgid ""
 "To change the template of product \"%(product)s\" you must unpublish it from"
 " the Shopify web shops."
 msgstr ""
-"Om het sjabloon van het artikel \"%(product)\" te kunnen bewerken, moet de "
+"Om het sjabloon van het artikel \"%(product)s\" te kunnen bewerken, moet de "
 "publicatie in de Shopfiy webshop eerst worden ingetrokken."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_product_fail"
diff --git a/modules/web_user/locale/ca.po b/modules/web_user/locale/ca.po
index 6856c8cdbe..8eb2719b82 100644
--- a/modules/web_user/locale/ca.po
+++ b/modules/web_user/locale/ca.po
@@ -126,7 +126,6 @@ msgctxt "model:web.user.session,name:"
 msgid "Web User Session"
 msgstr "Sessió usuari web"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "report:web.user.email_reset_password:"
 msgid "Button not working? Paste this into your browser:"
 msgstr "El botó no funciona? Empega això al teu navegador:"
@@ -139,6 +138,11 @@ msgid ""
 "                    Reset Password\n"
 "                ]"
 msgstr ""
+"Hola, hem rebut una sol·licitud per restablir la contrasenya del compte associat a [1:%(email)s]. Encara no s'ha fet cap canvi al vostre compte.[2:]\n"
+"                Podeu restablir la vostra contrasenya fent clic a l'enllaç següent:[3:]\n"
+"                [4:\n"
+"                    Restablir la contrasenya\n"
+"                ]"
 
 msgctxt "report:web.user.email_reset_password:"
 msgid "If you didn't make this request, you can ignore this email."
diff --git a/modules/web_user/locale/de.po b/modules/web_user/locale/de.po
index def42c14d4..7c77d0abcc 100644
--- a/modules/web_user/locale/de.po
+++ b/modules/web_user/locale/de.po
@@ -128,12 +128,11 @@ msgctxt "model:web.user.session,name:"
 msgid "Web User Session"
 msgstr "Webbenutzer Sitzung"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "report:web.user.email_reset_password:"
 msgid "Button not working? Paste this into your browser:"
 msgstr ""
-"Wenn der Button nicht funktioniert, kopieren Sie bitte die folgende Zeile in"
-" die Adresszeile Ihres Browsers:"
+"Sollte der Button nicht funktionieren, kopieren Sie bitte den folgenden Text"
+" in die Adresszeile Ihres Browsers:"
 
 msgctxt "report:web.user.email_reset_password:"
 msgid ""
@@ -143,6 +142,11 @@ msgid ""
 "                    Reset Password\n"
 "                ]"
 msgstr ""
+"Hallo, wir haben eine Anfrage zum Zurücksetzen des Passworts für das mit [1:%(email)s) verknüpfte Konto erhalten. An Ihrem Konto wurden noch keine Änderungen vorgenommen.[2:]\n"
+"                Sie können Ihr Passwort zurücksetzen, indem Sie auf den folgenden Link klicken:[3:]\n"
+"                [4:\n"
+"                    Passwort zurücksetzen\n"
+"                ]"
 
 msgctxt "report:web.user.email_reset_password:"
 msgid "If you didn't make this request, you can ignore this email."
diff --git a/modules/web_user/locale/es.po b/modules/web_user/locale/es.po
index 1d21b11b91..f73831b421 100644
--- a/modules/web_user/locale/es.po
+++ b/modules/web_user/locale/es.po
@@ -126,7 +126,6 @@ msgctxt "model:web.user.session,name:"
 msgid "Web User Session"
 msgstr "Sesión usuario web"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "report:web.user.email_reset_password:"
 msgid "Button not working? Paste this into your browser:"
 msgstr "¿El botón no funciona? Pega esto en tu navegador:"
@@ -139,6 +138,11 @@ msgid ""
 "                    Reset Password\n"
 "                ]"
 msgstr ""
+"Hola, recibimos una solicitud para restablecer la contraseña de la cuenta asociada con [1:%(email)s]. Aún no se han realizado cambios en su cuenta.[2:]\n"
+"                Puede restablecer su contraseña haciendo clic en el siguiente enlace:[3:]\n"
+"                [4:\n"
+"                    Restablecer la contraseña\n"
+"                ]"
 
 msgctxt "report:web.user.email_reset_password:"
 msgid "If you didn't make this request, you can ignore this email."
diff --git a/modules/web_user/locale/fr.po b/modules/web_user/locale/fr.po
index d04ec07639..5c22e75684 100644
--- a/modules/web_user/locale/fr.po
+++ b/modules/web_user/locale/fr.po
@@ -126,7 +126,6 @@ msgctxt "model:web.user.session,name:"
 msgid "Web User Session"
 msgstr "Session d'utilisateur web"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "report:web.user.email_reset_password:"
 msgid "Button not working? Paste this into your browser:"
 msgstr "Le bouton ne fonctionne pas ? Copier ceci dans votre navigateur :"
@@ -139,6 +138,11 @@ msgid ""
 "                    Reset Password\n"
 "                ]"
 msgstr ""
+"Bonjour, nous avons reçu une demande de réinitialisation du mot de passe du compte associé à [1:%(email)s]. Aucune modification n'a encore été apportée à votre compte.[2:]\n"
+"                Vous pouvez réinitialiser votre mot de passe en cliquant sur le lien ci-dessous :[3:]\n"
+"                [4:\n"
+"                    Réinitialiser le mot de passe\n"
+"                ]"
 
 msgctxt "report:web.user.email_reset_password:"
 msgid "If you didn't make this request, you can ignore this email."
diff --git a/modules/web_user/locale/nl.po b/modules/web_user/locale/nl.po
index 9536f8c283..2d3c66eb1e 100644
--- a/modules/web_user/locale/nl.po
+++ b/modules/web_user/locale/nl.po
@@ -126,10 +126,9 @@ msgctxt "model:web.user.session,name:"
 msgid "Web User Session"
 msgstr "Webgebruikerssessie"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "report:web.user.email_reset_password:"
 msgid "Button not working? Paste this into your browser:"
-msgstr "Knop werkt niet? Plak dit in uw browser:"
+msgstr "Werkt de knop niet? Plak dit in uw browser:"
 
 msgctxt "report:web.user.email_reset_password:"
 msgid ""
@@ -139,6 +138,11 @@ msgid ""
 "                    Reset Password\n"
 "                ]"
 msgstr ""
+"Hallo, we hebben een aanvraag ontvangen om het wachtwoord voor gebruiker [1:%(email)s] te resetten. Op dit moment zijn er nog geen wijzigingen gedaan aan de gebruiker.[2:]\n"
+"                U kunt het wachtwoord resetten door op de onderstaande link te klikken:[3:]\n"
+"                [4:\n"
+"                     Reset wachtwoord\n"
+"                ]"
 
 msgctxt "report:web.user.email_reset_password:"
 msgid "If you didn't make this request, you can ignore this email."
diff --git a/sao/locale/bg.po b/sao/locale/bg.po
index 8a4d0ac142..7cb1eb64bb 100644
--- a/sao/locale/bg.po
+++ b/sao/locale/bg.po
@@ -192,12 +192,6 @@ msgstr ""
 msgid "False"
 msgstr ""
 
-msgid "Message: "
-msgstr ""
-
-msgid "Warning: "
-msgstr ""
-
 msgid "Always ignore this warning."
 msgstr ""
 
@@ -207,13 +201,7 @@ msgstr ""
 msgid "No"
 msgstr ""
 
-msgid "Confirmation: "
-msgstr ""
-
-msgid "Concurrency Exception"
-msgstr ""
-
-msgid "Write Concurrency Warning: "
+msgid "Concurrency Warning"
 msgstr ""
 
 msgid "This record has been modified while you were editing it."
@@ -243,6 +231,9 @@ msgstr ""
 msgid "Application Error"
 msgstr ""
 
+msgid "Details"
+msgstr ""
+
 msgid "Report Bug"
 msgstr ""
 
@@ -592,6 +583,12 @@ msgstr ""
 msgid "ID:"
 msgstr ""
 
+msgid "Module:"
+msgstr ""
+
+msgid "XML ID:"
+msgstr ""
+
 msgid "Created by:"
 msgstr ""
 
diff --git a/sao/locale/ca.po b/sao/locale/ca.po
index 52538e24ff..c162d6e5c5 100644
--- a/sao/locale/ca.po
+++ b/sao/locale/ca.po
@@ -110,9 +110,8 @@ msgstr "Dreceres de la pestanya"
 msgid "Unable to reach the server."
 msgstr "No s'ha pogut connectar amb el servidor."
 
-#, fuzzy
 msgid "Error: \"%1\". Try again later."
-msgstr "Massa peticions. Proveu-ho de nou més tard."
+msgstr "Error: \"%1\". Proveu-ho de nou més tard."
 
 msgid "Login"
 msgstr "Accedeix"
@@ -133,12 +132,14 @@ msgid "Not found."
 msgstr "No s'han trobat."
 
 msgid "Send you an email to reset your password."
-msgstr ""
+msgstr "Reb un correu electrònic per restablir la teva contrasenya."
 
 msgid ""
 "A request to reset your password has been sent.\n"
 "Please check your mailbox."
 msgstr ""
+"S'ha enviat una sol·licitud per restablir la contrasenya.\n"
+"Si us plau, comproveu la vostra bústia de correu."
 
 msgid "Your selection:"
 msgstr "La vostra selecció:"
@@ -191,12 +192,6 @@ msgstr "v"
 msgid "False"
 msgstr "Fals"
 
-msgid "Message: "
-msgstr "Missatge: "
-
-msgid "Warning: "
-msgstr "Avs: "
-
 msgid "Always ignore this warning."
 msgstr "Ignora sempre aquest advertiment."
 
@@ -206,14 +201,8 @@ msgstr "Voleu continuar?"
 msgid "No"
 msgstr "No"
 
-msgid "Confirmation: "
-msgstr "Confirmaci: "
-
-msgid "Concurrency Exception"
-msgstr "Excepció de concurrència"
-
-msgid "Write Concurrency Warning: "
-msgstr "Avís de concurrència d'escriptura: "
+msgid "Concurrency Warning"
+msgstr "Avís de concurrència"
 
 msgid "This record has been modified while you were editing it."
 msgstr "Aquest registre ha estat modificat mentre l'editàveu."
@@ -242,6 +231,9 @@ msgstr "Desa de totes formes"
 msgid "Application Error"
 msgstr "Error d'aplicació"
 
+msgid "Details"
+msgstr "Detalls"
+
 msgid "Report Bug"
 msgstr "Informa de l'error"
 
@@ -530,9 +522,8 @@ msgstr "%1%"
 msgid "Menu"
 msgstr "Menú"
 
-#, fuzzy
 msgid "Copy Selected Rows"
-msgstr "Registres seleccionats"
+msgstr "Copia files seleccionades"
 
 msgid "#ERROR"
 msgstr "#ERROR"
@@ -594,6 +585,12 @@ msgstr "Model:"
 msgid "ID:"
 msgstr "Identificador:"
 
+msgid "Module:"
+msgstr "Mòdul:"
+
+msgid "XML ID:"
+msgstr "ID XML:"
+
 msgid "Created by:"
 msgstr "Creat per:"
 
diff --git a/sao/locale/cs.po b/sao/locale/cs.po
index 8a4d0ac142..7cb1eb64bb 100644
--- a/sao/locale/cs.po
+++ b/sao/locale/cs.po
@@ -192,12 +192,6 @@ msgstr ""
 msgid "False"
 msgstr ""
 
-msgid "Message: "
-msgstr ""
-
-msgid "Warning: "
-msgstr ""
-
 msgid "Always ignore this warning."
 msgstr ""
 
@@ -207,13 +201,7 @@ msgstr ""
 msgid "No"
 msgstr ""
 
-msgid "Confirmation: "
-msgstr ""
-
-msgid "Concurrency Exception"
-msgstr ""
-
-msgid "Write Concurrency Warning: "
+msgid "Concurrency Warning"
 msgstr ""
 
 msgid "This record has been modified while you were editing it."
@@ -243,6 +231,9 @@ msgstr ""
 msgid "Application Error"
 msgstr ""
 
+msgid "Details"
+msgstr ""
+
 msgid "Report Bug"
 msgstr ""
 
@@ -592,6 +583,12 @@ msgstr ""
 msgid "ID:"
 msgstr ""
 
+msgid "Module:"
+msgstr ""
+
+msgid "XML ID:"
+msgstr ""
+
 msgid "Created by:"
 msgstr ""
 
diff --git a/sao/locale/de.po b/sao/locale/de.po
index 030d17e3e3..0cddc87db7 100644
--- a/sao/locale/de.po
+++ b/sao/locale/de.po
@@ -110,9 +110,8 @@ msgstr "Registerkarten Tastenkombinationen"
 msgid "Unable to reach the server."
 msgstr "Kann nicht zum Server verbinden."
 
-#, fuzzy
 msgid "Error: \"%1\". Try again later."
-msgstr "Zu viele Anfragen. Bitte versuchen Sie es später erneut."
+msgstr "Fehler: \"%1\". Versuchen Sie es später erneut."
 
 msgid "Login"
 msgstr "Log-in"
@@ -133,12 +132,14 @@ msgid "Not found."
 msgstr "Nicht gefunden."
 
 msgid "Send you an email to reset your password."
-msgstr ""
+msgstr "E-Mail zum Zurücksetzen des Passworts senden."
 
 msgid ""
 "A request to reset your password has been sent.\n"
 "Please check your mailbox."
 msgstr ""
+"Eine Anfrage zum Zurücksetzen Ihres Passworts wurde gesendet.\n"
+"Bitte überprüfen Sie Ihr Postfach."
 
 msgid "Your selection:"
 msgstr "Ihre Auswahl:"
@@ -191,12 +192,6 @@ msgstr "w"
 msgid "False"
 msgstr "Falsch"
 
-msgid "Message: "
-msgstr "Nachricht: "
-
-msgid "Warning: "
-msgstr "Warnung: "
-
 msgid "Always ignore this warning."
 msgstr "Diese Warnung künftig nicht mehr anzeigen."
 
@@ -206,15 +201,9 @@ msgstr "Fortfahren?"
 msgid "No"
 msgstr "Nein"
 
-msgid "Confirmation: "
-msgstr "Bestätigung: "
-
-msgid "Concurrency Exception"
+msgid "Concurrency Warning"
 msgstr "Aktualisierungskonflikt"
 
-msgid "Write Concurrency Warning: "
-msgstr "Aktualisierungskonflikt beim Schreiben des aktuellen Datensatzes: "
-
 msgid "This record has been modified while you were editing it."
 msgstr ""
 "Dieser Datensatz wurde anderweitig geändert, während Sie ihn bearbeitet "
@@ -246,6 +235,9 @@ msgstr "Überschreiben"
 msgid "Application Error"
 msgstr "Anwendungsfehler"
 
+msgid "Details"
+msgstr "Details"
+
 msgid "Report Bug"
 msgstr "Fehler melden"
 
@@ -536,9 +528,8 @@ msgstr "%1%"
 msgid "Menu"
 msgstr "Menü"
 
-#, fuzzy
 msgid "Copy Selected Rows"
-msgstr "Ausgewählte Datensätze"
+msgstr "Ausgewählte Zeilen kopieren"
 
 msgid "#ERROR"
 msgstr "#FEHLER"
@@ -600,6 +591,12 @@ msgstr "Modell:"
 msgid "ID:"
 msgstr "ID:"
 
+msgid "Module:"
+msgstr "Modul:"
+
+msgid "XML ID:"
+msgstr "XML-ID:"
+
 msgid "Created by:"
 msgstr "Erstellt von:"
 
diff --git a/sao/locale/es.po b/sao/locale/es.po
index 1799777e6e..cfb46a6d85 100644
--- a/sao/locale/es.po
+++ b/sao/locale/es.po
@@ -110,9 +110,8 @@ msgstr "Atajos de las pestañas"
 msgid "Unable to reach the server."
 msgstr "No es posible conectar con el servidor."
 
-#, fuzzy
 msgid "Error: \"%1\". Try again later."
-msgstr "Demasiadas peticiones. Inténtelo de nuevo más tarde."
+msgstr "Error: \"%1\". Inténtelo de nuevo más tarde."
 
 msgid "Login"
 msgstr "Acceder"
@@ -133,12 +132,14 @@ msgid "Not found."
 msgstr "No se ha encontrado."
 
 msgid "Send you an email to reset your password."
-msgstr ""
+msgstr "Recibe un correo para restablecer tu contraseña."
 
 msgid ""
 "A request to reset your password has been sent.\n"
 "Please check your mailbox."
 msgstr ""
+"Se ha mandado una solicitud para restablecer tu contraseña.\n"
+"Por favor revisa tu buzón de correo."
 
 msgid "Your selection:"
 msgstr "Su selección:"
@@ -191,12 +192,6 @@ msgstr "v"
 msgid "False"
 msgstr "Falso"
 
-msgid "Message: "
-msgstr "Mensaje: "
-
-msgid "Warning: "
-msgstr "Aviso: "
-
 msgid "Always ignore this warning."
 msgstr "Ignorar siempre esta advertencia."
 
@@ -206,14 +201,8 @@ msgstr "¿Desea continuar?"
 msgid "No"
 msgstr "No"
 
-msgid "Confirmation: "
-msgstr "Confirmación: "
-
-msgid "Concurrency Exception"
-msgstr "Excepción de concurrencia"
-
-msgid "Write Concurrency Warning: "
-msgstr "Aviso de concurrencia de escritura: "
+msgid "Concurrency Warning"
+msgstr "Aviso de concurrencia"
 
 msgid "This record has been modified while you were editing it."
 msgstr "Este registro ha sido modificado mientras lo editaba."
@@ -242,6 +231,9 @@ msgstr "Guardar de todas formas"
 msgid "Application Error"
 msgstr "Error de aplicación"
 
+msgid "Details"
+msgstr "Detalles"
+
 msgid "Report Bug"
 msgstr "Informar del error"
 
@@ -530,9 +522,8 @@ msgstr "%1%"
 msgid "Menu"
 msgstr "Menú"
 
-#, fuzzy
 msgid "Copy Selected Rows"
-msgstr "Registros seleccionados"
+msgstr "Copiar filas seleccionadas"
 
 msgid "#ERROR"
 msgstr "#ERROR"
@@ -594,6 +585,12 @@ msgstr "Modelo:"
 msgid "ID:"
 msgstr "ID:"
 
+msgid "Module:"
+msgstr "Modulo:"
+
+msgid "XML ID:"
+msgstr "ID XML:"
+
 msgid "Created by:"
 msgstr "Creado por:"
 
diff --git a/sao/locale/es_419.po b/sao/locale/es_419.po
index eec20073f2..46af238eef 100644
--- a/sao/locale/es_419.po
+++ b/sao/locale/es_419.po
@@ -204,12 +204,6 @@ msgstr "v"
 msgid "False"
 msgstr "Falso"
 
-msgid "Message: "
-msgstr "Mensaje "
-
-msgid "Warning: "
-msgstr "Aviso: "
-
 msgid "Always ignore this warning."
 msgstr "Ignorar siempre esta advertencia."
 
@@ -219,13 +213,8 @@ msgstr "¿Desea continuar?"
 msgid "No"
 msgstr "No"
 
-msgid "Confirmation: "
-msgstr "Confirmación: "
-
-msgid "Concurrency Exception"
-msgstr "Excepción de concurrencia"
-
-msgid "Write Concurrency Warning: "
+#, fuzzy
+msgid "Concurrency Warning"
 msgstr "Aviso de concurrencia de escritura: "
 
 msgid "This record has been modified while you were editing it."
@@ -255,6 +244,9 @@ msgstr "Guardar de todas formas"
 msgid "Application Error"
 msgstr "Error de aplicación"
 
+msgid "Details"
+msgstr ""
+
 msgid "Report Bug"
 msgstr "Informar del error"
 
@@ -611,6 +603,12 @@ msgstr "Modelo: "
 msgid "ID:"
 msgstr "ID:"
 
+msgid "Module:"
+msgstr ""
+
+msgid "XML ID:"
+msgstr ""
+
 msgid "Created by:"
 msgstr "Creado por:"
 
diff --git a/sao/locale/et.po b/sao/locale/et.po
index d81663ee24..f66b2818af 100644
--- a/sao/locale/et.po
+++ b/sao/locale/et.po
@@ -201,12 +201,6 @@ msgstr ""
 msgid "False"
 msgstr "Väär"
 
-msgid "Message: "
-msgstr "Teade: "
-
-msgid "Warning: "
-msgstr "Hoiatus: "
-
 msgid "Always ignore this warning."
 msgstr "Eira alati seda hoiatust."
 
@@ -216,13 +210,7 @@ msgstr "Kas soovid jätkata?"
 msgid "No"
 msgstr "Ei"
 
-msgid "Confirmation: "
-msgstr "Kinnitus: "
-
-msgid "Concurrency Exception"
-msgstr ""
-
-msgid "Write Concurrency Warning: "
+msgid "Concurrency Warning"
 msgstr ""
 
 msgid "This record has been modified while you were editing it."
@@ -253,6 +241,9 @@ msgstr "Salvesta ikkagi"
 msgid "Application Error"
 msgstr "Rakenduse viga"
 
+msgid "Details"
+msgstr ""
+
 msgid "Report Bug"
 msgstr "Vearaport"
 
@@ -621,6 +612,12 @@ msgstr "Mudel: "
 msgid "ID:"
 msgstr "ID"
 
+msgid "Module:"
+msgstr ""
+
+msgid "XML ID:"
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 msgid "Created by:"
 msgstr "Loo..."
diff --git a/sao/locale/fa.po b/sao/locale/fa.po
index 85dc97f648..191e2c75e6 100644
--- a/sao/locale/fa.po
+++ b/sao/locale/fa.po
@@ -208,12 +208,6 @@ msgstr "t"
 msgid "False"
 msgstr "غلط"
 
-msgid "Message: "
-msgstr "پیام : "
-
-msgid "Warning: "
-msgstr "هشدار: "
-
 msgid "Always ignore this warning."
 msgstr "همیشه این هشدار را نادیده بگیرید."
 
@@ -223,13 +217,8 @@ msgstr "آیا می خواهید پردازش شود؟"
 msgid "No"
 msgstr "خیر"
 
-msgid "Confirmation: "
-msgstr "تأییدیه : "
-
-msgid "Concurrency Exception"
-msgstr "همزمانی استثنا"
-
-msgid "Write Concurrency Warning: "
+#, fuzzy
+msgid "Concurrency Warning"
 msgstr "نوشتن همزمانی هشدار: "
 
 msgid "This record has been modified while you were editing it."
@@ -260,6 +249,9 @@ msgstr "نوشتن بهرحال"
 msgid "Application Error"
 msgstr "خطای برنامه"
 
+msgid "Details"
+msgstr ""
+
 msgid "Report Bug"
 msgstr "گزارش باگ"
 
@@ -631,6 +623,12 @@ msgstr "مدل : "
 msgid "ID:"
 msgstr "شناسه :"
 
+msgid "Module:"
+msgstr ""
+
+msgid "XML ID:"
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 msgid "Created by:"
 msgstr "ایجاد..."
diff --git a/sao/locale/fi.po b/sao/locale/fi.po
index 89d0ce829a..f9b49822e3 100644
--- a/sao/locale/fi.po
+++ b/sao/locale/fi.po
@@ -192,12 +192,6 @@ msgstr ""
 msgid "False"
 msgstr ""
 
-msgid "Message: "
-msgstr ""
-
-msgid "Warning: "
-msgstr ""
-
 msgid "Always ignore this warning."
 msgstr ""
 
@@ -207,13 +201,7 @@ msgstr ""
 msgid "No"
 msgstr ""
 
-msgid "Confirmation: "
-msgstr ""
-
-msgid "Concurrency Exception"
-msgstr ""
-
-msgid "Write Concurrency Warning: "
+msgid "Concurrency Warning"
 msgstr ""
 
 msgid "This record has been modified while you were editing it."
@@ -243,6 +231,9 @@ msgstr ""
 msgid "Application Error"
 msgstr ""
 
+msgid "Details"
+msgstr ""
+
 msgid "Report Bug"
 msgstr ""
 
@@ -593,6 +584,12 @@ msgstr ""
 msgid "ID:"
 msgstr ""
 
+msgid "Module:"
+msgstr ""
+
+msgid "XML ID:"
+msgstr ""
+
 msgid "Created by:"
 msgstr ""
 
diff --git a/sao/locale/fr.po b/sao/locale/fr.po
index 6ab690a5c1..ebacc82ac9 100644
--- a/sao/locale/fr.po
+++ b/sao/locale/fr.po
@@ -132,12 +132,14 @@ msgid "Not found."
 msgstr "Pas trouvé."
 
 msgid "Send you an email to reset your password."
-msgstr ""
+msgstr "Envoyez-vous un email pour réinitialiser votre mot de passe."
 
 msgid ""
 "A request to reset your password has been sent.\n"
 "Please check your mailbox."
 msgstr ""
+"Une demande de réinitialisation de votre mot de passe a été envoyée.\n"
+"Veuillez vérifier votre boîte aux lettres."
 
 msgid "Your selection:"
 msgstr "Votre sélection :"
@@ -190,12 +192,6 @@ msgstr "v"
 msgid "False"
 msgstr "Faux"
 
-msgid "Message: "
-msgstr "Message : "
-
-msgid "Warning: "
-msgstr "Avertissement : "
-
 msgid "Always ignore this warning."
 msgstr "Toujours ignorer cet avertissement."
 
@@ -205,14 +201,8 @@ msgstr "Souhaitez-vous continuer ?"
 msgid "No"
 msgstr "Non"
 
-msgid "Confirmation: "
-msgstr "Confirmation : "
-
-msgid "Concurrency Exception"
-msgstr "Erreur d'accès concurrent"
-
-msgid "Write Concurrency Warning: "
-msgstr "Attention, accès en écriture concurrents : "
+msgid "Concurrency Warning"
+msgstr "Avertissement de concurrence"
 
 msgid "This record has been modified while you were editing it."
 msgstr ""
@@ -243,6 +233,9 @@ msgstr "Écraser"
 msgid "Application Error"
 msgstr "Erreur applicative"
 
+msgid "Details"
+msgstr "Détails"
+
 msgid "Report Bug"
 msgstr "Rapporter un bogue"
 
@@ -531,9 +524,8 @@ msgstr "%1%"
 msgid "Menu"
 msgstr "Menu"
 
-#, fuzzy
 msgid "Copy Selected Rows"
-msgstr "Enregistrements sélectionnés"
+msgstr "Copier les lignes sélectionnées"
 
 msgid "#ERROR"
 msgstr "#ERREUR"
@@ -595,6 +587,12 @@ msgstr "Modèle :"
 msgid "ID:"
 msgstr "ID :"
 
+msgid "Module:"
+msgstr "Module :"
+
+msgid "XML ID:"
+msgstr "XML ID :"
+
 msgid "Created by:"
 msgstr "Crée par :"
 
diff --git a/sao/locale/hu.po b/sao/locale/hu.po
index 26fe41fad8..0cc24a70e3 100644
--- a/sao/locale/hu.po
+++ b/sao/locale/hu.po
@@ -195,12 +195,6 @@ msgstr "w"
 msgid "False"
 msgstr "Hamis"
 
-msgid "Message: "
-msgstr "Üzenet: "
-
-msgid "Warning: "
-msgstr ""
-
 msgid "Always ignore this warning."
 msgstr "Ne mutassa többet ezt a figyelmeztetést"
 
@@ -210,15 +204,10 @@ msgstr "Akarja folyatni?"
 msgid "No"
 msgstr "Nem"
 
-msgid "Confirmation: "
-msgstr ""
-
-msgid "Concurrency Exception"
+#, fuzzy
+msgid "Concurrency Warning"
 msgstr "Egyidejű módosítási hiba"
 
-msgid "Write Concurrency Warning: "
-msgstr ""
-
 msgid "This record has been modified while you were editing it."
 msgstr ""
 "Ezt a rekordot valaki más módosította az idő alatt, míg Ön dolgozott rajta."
@@ -249,6 +238,9 @@ msgstr "Felülírás"
 msgid "Application Error"
 msgstr "Alkalmazáshiba"
 
+msgid "Details"
+msgstr ""
+
 msgid "Report Bug"
 msgstr "A hiba jelentése"
 
@@ -606,6 +598,12 @@ msgstr "Elem: "
 msgid "ID:"
 msgstr ""
 
+msgid "Module:"
+msgstr ""
+
+msgid "XML ID:"
+msgstr ""
+
 msgid "Created by:"
 msgstr "Létrehozta:"
 
diff --git a/sao/locale/id.po b/sao/locale/id.po
index 0574ddef78..4e5327cf93 100644
--- a/sao/locale/id.po
+++ b/sao/locale/id.po
@@ -191,12 +191,6 @@ msgstr "t"
 msgid "False"
 msgstr "Salah"
 
-msgid "Message: "
-msgstr "Pesan: "
-
-msgid "Warning: "
-msgstr ""
-
 msgid "Always ignore this warning."
 msgstr "Selalu abaikan peringatan ini."
 
@@ -206,13 +200,7 @@ msgstr "Apakah Anda ingin melanjutkan?"
 msgid "No"
 msgstr "Tidak"
 
-msgid "Confirmation: "
-msgstr ""
-
-msgid "Concurrency Exception"
-msgstr ""
-
-msgid "Write Concurrency Warning: "
+msgid "Concurrency Warning"
 msgstr ""
 
 msgid "This record has been modified while you were editing it."
@@ -242,6 +230,9 @@ msgstr "Tetap Menulis"
 msgid "Application Error"
 msgstr ""
 
+msgid "Details"
+msgstr ""
+
 msgid "Report Bug"
 msgstr "Melaporkan Kesalahan"
 
@@ -591,6 +582,12 @@ msgstr ""
 msgid "ID:"
 msgstr "ID:"
 
+msgid "Module:"
+msgstr ""
+
+msgid "XML ID:"
+msgstr ""
+
 msgid "Created by:"
 msgstr "Dibuat oleh:"
 
diff --git a/sao/locale/it.po b/sao/locale/it.po
index f956ac1b08..9521069e83 100644
--- a/sao/locale/it.po
+++ b/sao/locale/it.po
@@ -195,12 +195,6 @@ msgstr "t"
 msgid "False"
 msgstr "Falso"
 
-msgid "Message: "
-msgstr "messaggio: "
-
-msgid "Warning: "
-msgstr "Attenzione: "
-
 msgid "Always ignore this warning."
 msgstr "ignorare sempre questo avviso"
 
@@ -210,13 +204,8 @@ msgstr "Continuare?"
 msgid "No"
 msgstr "no"
 
-msgid "Confirmation: "
-msgstr "conferma: "
-
-msgid "Concurrency Exception"
-msgstr "eccezione di concorrenza"
-
-msgid "Write Concurrency Warning: "
+#, fuzzy
+msgid "Concurrency Warning"
 msgstr "scrivi avviso di concorrenza: "
 
 msgid "This record has been modified while you were editing it."
@@ -246,6 +235,9 @@ msgstr "Scrivi comunque"
 msgid "Application Error"
 msgstr "Errore dell'applicazione"
 
+msgid "Details"
+msgstr ""
+
 msgid "Report Bug"
 msgstr "Segnala l'errore"
 
@@ -612,6 +604,12 @@ msgstr "Modello: "
 msgid "ID:"
 msgstr "ID:"
 
+msgid "Module:"
+msgstr ""
+
+msgid "XML ID:"
+msgstr ""
+
 msgid "Created by:"
 msgstr "Creato da:"
 
diff --git a/sao/locale/lo.po b/sao/locale/lo.po
index 866e9bef10..3f324fb82a 100644
--- a/sao/locale/lo.po
+++ b/sao/locale/lo.po
@@ -196,12 +196,6 @@ msgstr "ຈ"
 msgid "False"
 msgstr "ເທັດ"
 
-msgid "Message: "
-msgstr "ຂໍ້ຄວາມ: "
-
-msgid "Warning: "
-msgstr "ຄຳເຕືອນ: "
-
 msgid "Always ignore this warning."
 msgstr "ບໍ່ສົນກັບຄຳເຕືອນນີ້."
 
@@ -211,13 +205,8 @@ msgstr "ທ່ານຕ້ອງການດຳເນີນບໍ່?"
 msgid "No"
 msgstr "ບໍ່"
 
-msgid "Confirmation: "
-msgstr "ຄຳຢັ້ງຢືນ: "
-
-msgid "Concurrency Exception"
-msgstr "ຍົກເວັ້ນສະກຸນເງິນ"
-
-msgid "Write Concurrency Warning: "
+#, fuzzy
+msgid "Concurrency Warning"
 msgstr "ຂຽນຄຳເຕືອນສະກຸນເງິນ: "
 
 msgid "This record has been modified while you were editing it."
@@ -248,6 +237,9 @@ msgstr "ຂຽນລົງເລີຍ"
 msgid "Application Error"
 msgstr "ໂປຣແກຣມຜິດພາດ"
 
+msgid "Details"
+msgstr ""
+
 msgid "Report Bug"
 msgstr "ລາຍງານຂໍ້ຜິດພາດ"
 
@@ -617,6 +609,12 @@ msgstr "ແມ່ແບບ: "
 msgid "ID:"
 msgstr "ເລກກຳກັບ:"
 
+msgid "Module:"
+msgstr ""
+
+msgid "XML ID:"
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 msgid "Created by:"
 msgstr "ສ້າງ..."
diff --git a/sao/locale/lt.po b/sao/locale/lt.po
index 2e74ea5ac0..5a5fadb3a3 100644
--- a/sao/locale/lt.po
+++ b/sao/locale/lt.po
@@ -196,12 +196,6 @@ msgstr "t"
 msgid "False"
 msgstr "Netiesa"
 
-msgid "Message: "
-msgstr ""
-
-msgid "Warning: "
-msgstr ""
-
 msgid "Always ignore this warning."
 msgstr "Daugiau nepaisyti šio pranešimo."
 
@@ -211,13 +205,8 @@ msgstr "Ar tikrai norite vykdyti?"
 msgid "No"
 msgstr "Ne"
 
-msgid "Confirmation: "
-msgstr ""
-
-msgid "Concurrency Exception"
-msgstr "Lygiagretaus duomenų rašymo klaida"
-
-msgid "Write Concurrency Warning: "
+#, fuzzy
+msgid "Concurrency Warning"
 msgstr "Lygiagretaus duomenų rašymo perspėjimas: "
 
 msgid "This record has been modified while you were editing it."
@@ -248,6 +237,9 @@ msgstr "Rašyti visvien"
 msgid "Application Error"
 msgstr "Programos klaida"
 
+msgid "Details"
+msgstr ""
+
 msgid "Report Bug"
 msgstr "Pranešti apie klaidą"
 
@@ -607,6 +599,12 @@ msgstr ""
 msgid "ID:"
 msgstr "ID:"
 
+msgid "Module:"
+msgstr ""
+
+msgid "XML ID:"
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 msgid "Created by:"
 msgstr "Sukūręs naudotojas"
diff --git a/sao/locale/messages.pot b/sao/locale/messages.pot
index 1c3c046bd4..8c2b2aabab 100644
--- a/sao/locale/messages.pot
+++ b/sao/locale/messages.pot
@@ -575,6 +575,12 @@ msgstr ""
 msgid "ID:"
 msgstr ""
 
+msgid "Module:"
+msgstr ""
+
+msgid "XML ID:"
+msgstr ""
+
 msgid "Created by:"
 msgstr ""
 
diff --git a/sao/locale/nl.po b/sao/locale/nl.po
index bb9e74cbd7..e75846ca7f 100644
--- a/sao/locale/nl.po
+++ b/sao/locale/nl.po
@@ -110,9 +110,8 @@ msgstr "Tab snelkoppelingen"
 msgid "Unable to reach the server."
 msgstr "Kan geen verbinding maken met server."
 
-#, fuzzy
 msgid "Error: \"%1\". Try again later."
-msgstr "Te veel verzoeken. Probeer het later nog eens."
+msgstr "Te veel aanvragen. Probeer het later nog eens."
 
 msgid "Login"
 msgstr "Inloggen"
@@ -133,12 +132,14 @@ msgid "Not found."
 msgstr "Niet gevonden."
 
 msgid "Send you an email to reset your password."
-msgstr ""
+msgstr "Stuurt u een email om het wachtwoord te resetten."
 
 msgid ""
 "A request to reset your password has been sent.\n"
 "Please check your mailbox."
 msgstr ""
+"Een verzoek om uw wachtwoord te resetten is verstuurd.\n"
+"Controller uw mailbox."
 
 msgid "Your selection:"
 msgstr "Uw selectie:"
@@ -191,12 +192,6 @@ msgstr "w (t)"
 msgid "False"
 msgstr "Onwaar"
 
-msgid "Message: "
-msgstr "Bericht: "
-
-msgid "Warning: "
-msgstr "Waarschuwing: "
-
 msgid "Always ignore this warning."
 msgstr "Deze waarschuwing altijd negeren."
 
@@ -206,14 +201,8 @@ msgstr "Doorgaan?"
 msgid "No"
 msgstr "Nee"
 
-msgid "Confirmation: "
-msgstr "Bevestiging: "
-
-msgid "Concurrency Exception"
-msgstr "Simultaan gebruik error"
-
-msgid "Write Concurrency Warning: "
-msgstr "Aandacht, schrijftoegang concurrenten (Write Concurrency) : "
+msgid "Concurrency Warning"
+msgstr "Simultaan gebruik waarschuwing"
 
 msgid "This record has been modified while you were editing it."
 msgstr "Dit record werd gewijzigd terwijl u het aan het bewerken was."
@@ -242,6 +231,9 @@ msgstr "Overschrijven"
 msgid "Application Error"
 msgstr "Applicatiefout"
 
+msgid "Details"
+msgstr "Details"
+
 msgid "Report Bug"
 msgstr "Programmafout melden"
 
@@ -530,9 +522,8 @@ msgstr "%1%"
 msgid "Menu"
 msgstr "Menu"
 
-#, fuzzy
 msgid "Copy Selected Rows"
-msgstr "Geselecteerde records"
+msgstr "Kopieer geselecteerde regels"
 
 msgid "#ERROR"
 msgstr "#FOUT"
@@ -594,6 +585,12 @@ msgstr "Model:"
 msgid "ID:"
 msgstr "ID:"
 
+msgid "Module:"
+msgstr "Module:"
+
+msgid "XML ID:"
+msgstr "XML id:"
+
 msgid "Created by:"
 msgstr "Aangemaakt door:"
 
diff --git a/sao/locale/pl.po b/sao/locale/pl.po
index 8a36ea87cd..74b8ccadb0 100644
--- a/sao/locale/pl.po
+++ b/sao/locale/pl.po
@@ -20,20 +20,17 @@ msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 msgid "Are your sure to leave?"
 msgstr "Czy na pewno wyjść?"
 
-#, fuzzy
 msgid "Incompatible version of the server."
-msgstr "Brak dostępu do serwera."
+msgstr "Niekompatybilna wersja serwera."
 
 msgid "Version mismatch"
-msgstr ""
+msgstr "Niezgodność wersji"
 
-#, fuzzy
 msgid "Could not connect to the server."
 msgstr "Brak dostępu do serwera."
 
-#, fuzzy
 msgid "Connection error"
-msgstr "Utworzył"
+msgstr "Błąd połączenia"
 
 msgid "Favorites"
 msgstr "Ulubione"
@@ -105,16 +102,16 @@ msgid "Show this help"
 msgstr "Wyświetl tę pomoc"
 
 msgid "Show/Hide access keys"
-msgstr ""
+msgstr "Pokaż/Ukryj klawisze dostępu"
 
 msgid "Help"
-msgstr ""
+msgstr "Pomoc"
 
 msgid "Close"
 msgstr "Zamknij"
 
 msgid "Documentation..."
-msgstr ""
+msgstr "Dokumentacja..."
 
 msgid "Keyboard shortcuts"
 msgstr "Skróty klawiszowe"
@@ -128,9 +125,8 @@ msgstr "Skróty kart"
 msgid "Unable to reach the server."
 msgstr "Brak dostępu do serwera."
 
-#, fuzzy
 msgid "Error: \"%1\". Try again later."
-msgstr "Za dużo połączeń. Spróbuj później."
+msgstr "Błąd: \"%1\". Spróbuj później."
 
 msgid "Login"
 msgstr "Login"
@@ -141,7 +137,6 @@ msgstr "Baza danych"
 msgid "User name"
 msgstr "Nazwa użytkownika"
 
-#, fuzzy
 msgid "Login with"
 msgstr "Login"
 
@@ -149,15 +144,17 @@ msgid "Too many requests. Try again later."
 msgstr "Za dużo połączeń. Spróbuj później."
 
 msgid "Not found."
-msgstr ""
+msgstr "Nie znaleziono."
 
 msgid "Send you an email to reset your password."
-msgstr ""
+msgstr "Wyślij wiadomość, aby zresetować hasło."
 
 msgid ""
 "A request to reset your password has been sent.\n"
 "Please check your mailbox."
 msgstr ""
+"Żądanie zresetowania hasła zostało wysłane.\n"
+"Sprawdź skrzynkę pocztową."
 
 msgid "Your selection:"
 msgstr "Twoje zaznaczenie:"
@@ -210,12 +207,6 @@ msgstr "p"
 msgid "False"
 msgstr "Nie"
 
-msgid "Message: "
-msgstr "Wiadomość: "
-
-msgid "Warning: "
-msgstr "Ostrzeżenie: "
-
 msgid "Always ignore this warning."
 msgstr "Zawsze ignoruj takie ostrzeżenie."
 
@@ -225,14 +216,8 @@ msgstr "Czy chcesz kontynuować?"
 msgid "No"
 msgstr "Nie"
 
-msgid "Confirmation: "
-msgstr "Potwierdzenie: "
-
-msgid "Concurrency Exception"
-msgstr "Wyjątek równoczesnego zapisu danych"
-
-msgid "Write Concurrency Warning: "
-msgstr "Ostrzeżenie o równoczesnym zapisie danych: "
+msgid "Concurrency Warning"
+msgstr "Ostrzeżenie o równoczesnym zapisie danych"
 
 msgid "This record has been modified while you were editing it."
 msgstr "Ten rekord został zmodyfikowany w trakcie twojej edycji."
@@ -261,6 +246,9 @@ msgstr "Zapisz"
 msgid "Application Error"
 msgstr "Błąd aplikacji"
 
+msgid "Details"
+msgstr "Szczegóły"
+
 msgid "Report Bug"
 msgstr "Zgłoś błąd"
 
@@ -273,9 +261,8 @@ msgstr "Szukaj..."
 msgid "Create..."
 msgstr "Utwórz..."
 
-#, fuzzy
 msgid "Create \"%1\"..."
-msgstr "Utwórz..."
+msgstr "Utwórz \"%1\"..."
 
 msgid "Download"
 msgstr "Pobierz"
@@ -284,14 +271,13 @@ msgid "..."
 msgstr "..."
 
 msgid "Bold"
-msgstr ""
+msgstr "Pogrubienie"
 
 msgid "Italic"
-msgstr ""
+msgstr "Kursywa"
 
-#, fuzzy
 msgid "Underline"
-msgstr "Przywróć"
+msgstr "Podkreśl"
 
 msgid "Font"
 msgstr "Czcionka"
@@ -300,16 +286,16 @@ msgid "Size"
 msgstr "Rozmiar"
 
 msgid "Justify Right"
-msgstr ""
+msgstr "Wyrównaj do prawej"
 
 msgid "Justify Left"
-msgstr ""
+msgstr "Wyrównaj do lewej"
 
 msgid "Justify Center"
-msgstr ""
+msgstr "Wyśrodkuj"
 
 msgid "Justify Full"
-msgstr ""
+msgstr "Wyjustuj"
 
 msgid "Switch view"
 msgstr "Przełącz widok"
@@ -330,7 +316,7 @@ msgid "Reload"
 msgstr "Odśwież"
 
 msgid "View Logs..."
-msgstr "Pokaż dziennik..."
+msgstr "Przeglądaj logi..."
 
 msgid "Show revisions..."
 msgstr "Pokaż rewizje..."
@@ -400,9 +386,8 @@ msgstr "Musisz wybrać jeden rekord."
 msgid "Add..."
 msgstr "Dodaj..."
 
-#, fuzzy
 msgid "Preview"
-msgstr "Poprzedni"
+msgstr "Podgląd"
 
 msgid "Template"
 msgstr "Szablon"
@@ -480,7 +465,7 @@ msgid ":"
 msgstr ":"
 
 msgid "Scan"
-msgstr ""
+msgstr "Skanuj"
 
 msgid "Translate"
 msgstr "Przetłumacz"
@@ -539,9 +524,8 @@ msgstr "Wybierz..."
 msgid "Clear"
 msgstr "Wyczyść"
 
-#, fuzzy
 msgid "Open..."
-msgstr "Otwórz"
+msgstr "Otwórz..."
 
 msgid "Choose a language"
 msgstr "Wybierz język"
@@ -551,14 +535,13 @@ msgid "%1%"
 msgstr "%1%"
 
 msgid "Menu"
-msgstr ""
+msgstr "Menu"
 
-#, fuzzy
 msgid "Copy Selected Rows"
-msgstr "Wybrane rekordy"
+msgstr "Kopiuj wybrane rekordy"
 
 msgid "#ERROR"
-msgstr ""
+msgstr "#BŁĄD"
 
 msgid "More"
 msgstr "Więcej"
@@ -591,17 +574,16 @@ msgid "No action defined."
 msgstr "Brak zdefiniowanej akcji."
 
 msgid "Discard changes"
-msgstr ""
+msgstr "Odrzuć zmiany"
 
 msgid "Save and New"
-msgstr ""
+msgstr "Zapisz i utwórz nowy"
 
-#, fuzzy
 msgid "Add and New"
-msgstr "Dodaj nazwy pól"
+msgstr "Dodaj i utwórz nowy"
 
 msgid "Apply changes"
-msgstr ""
+msgstr "Zatwierdź zmiany"
 
 msgid "Attachments (%1)"
 msgstr "Załączniki (%1)"
@@ -609,30 +591,32 @@ msgstr "Załączniki (%1)"
 msgid "Notes (%1)"
 msgstr "Notatki (%1)"
 
-#, fuzzy
 msgid "Logs (%1)"
-msgstr "Notatki (%1)"
+msgstr "Logi (%1)"
 
-#, fuzzy
 msgid "Model:"
-msgstr "Model: "
+msgstr "Model:"
 
 msgid "ID:"
 msgstr "ID:"
 
+msgid "Module:"
+msgstr "Moduł:"
+
+msgid "XML ID:"
+msgstr "XML ID:"
+
 msgid "Created by:"
 msgstr "Utworzył:"
 
 msgid "Created at:"
 msgstr "Data utworzenia:"
 
-#, fuzzy
 msgid "Last Modified by:"
-msgstr "Zmodyfikował"
+msgstr "Zmodyfikował:"
 
-#, fuzzy
 msgid "Last Modified at:"
-msgstr "Data modyfikacji"
+msgstr "Ostatnio zmodyfikowano:"
 
 msgid "Search %1"
 msgstr "Szukaj %1"
@@ -674,24 +658,22 @@ msgid "You must select an import file first."
 msgstr "Wybierz plik do zaimportowania."
 
 msgid "Detection failed"
-msgstr ""
+msgstr "Wykrycie nie powiodło się"
 
 msgid "Unknown column header \"%1\""
-msgstr ""
+msgstr "Nieznany nagłówek kolumny \"%1\""
 
 msgid "Error"
 msgstr "Błąd"
 
-#, fuzzy
 msgid "Import failed"
-msgstr "Importuj"
+msgstr "Import nie powiódł się"
 
-#, fuzzy
 msgid "%1 record imported"
 msgid_plural "%1 records imported"
-msgstr[0] "%1 (record name)"
-msgstr[1] "%1 (record name)"
-msgstr[2] "%1 (record name)"
+msgstr[0] "%1 rekord zaimportowano"
+msgstr[1] "%1 rekordy zaimportowano"
+msgstr[2] "%1 rekordów zaimportowano"
 
 msgid "CSV Export: %1"
 msgstr "Eksport do CSV: %1"
@@ -732,9 +714,8 @@ msgstr "%1 (string)"
 msgid "%1 (model name)"
 msgstr "%1 (model name)"
 
-#, fuzzy
 msgid "%1/Record Name"
-msgstr "%1 (record name)"
+msgstr "%1/Nazwa rekordu"
 
 msgid "What is the name of this export?"
 msgstr "Jaka jest nazwa tego eksportu?"
@@ -742,12 +723,11 @@ msgstr "Jaka jest nazwa tego eksportu?"
 msgid "Override %1 definition?"
 msgstr "Czy nadpisać definicję %1?"
 
-#, fuzzy
 msgid "%1 record saved"
 msgid_plural "%1 records saved"
-msgstr[0] "Rekord został zapisany."
-msgstr[1] "Rekord został zapisany."
-msgstr[2] "Rekord został zapisany."
+msgstr[0] "%1 rekord zapisano"
+msgstr[1] "%1 rekordy zapisano"
+msgstr[2] "%1 rekordów zapisano"
 
 msgid "E-mail %1"
 msgstr "E-mail %1"
@@ -771,23 +751,22 @@ msgid "Attachments"
 msgstr "Załączniki"
 
 msgid "Files"
-msgstr ""
+msgstr "Pliki"
 
 msgid "Send"
 msgstr "Wyślij"
 
-#, fuzzy
 msgid "Remove File"
-msgstr "Usuń"
+msgstr "Usuń plik"
 
 msgid "Code Scanner"
-msgstr ""
+msgstr "Skaner kodów"
 
 msgid "Code"
-msgstr ""
+msgstr "Kod"
 
 msgid "Toggle Sound"
-msgstr ""
+msgstr "Przełącz dźwięk"
 
 msgid "Wizard"
 msgstr "Kreator"
diff --git a/sao/locale/pt.po b/sao/locale/pt.po
index 19ef735343..2d120dec8b 100644
--- a/sao/locale/pt.po
+++ b/sao/locale/pt.po
@@ -211,12 +211,6 @@ msgstr "v"
 msgid "False"
 msgstr "Falso"
 
-msgid "Message: "
-msgstr "Mensagem: "
-
-msgid "Warning: "
-msgstr "Alerta: "
-
 msgid "Always ignore this warning."
 msgstr "Sempre ignorar este alerta."
 
@@ -226,13 +220,8 @@ msgstr "Você deseja continuar?"
 msgid "No"
 msgstr "Não"
 
-msgid "Confirmation: "
-msgstr "Confirmação: "
-
-msgid "Concurrency Exception"
-msgstr "Exceção de concorrência"
-
-msgid "Write Concurrency Warning: "
+#, fuzzy
+msgid "Concurrency Warning"
 msgstr "Alerta de edição concorrente: "
 
 msgid "This record has been modified while you were editing it."
@@ -263,6 +252,9 @@ msgstr "Forçar Escrita"
 msgid "Application Error"
 msgstr "Erro no Sistema"
 
+msgid "Details"
+msgstr ""
+
 msgid "Report Bug"
 msgstr "Relatar erro"
 
@@ -634,6 +626,12 @@ msgstr "Modelo: "
 msgid "ID:"
 msgstr "ID:"
 
+msgid "Module:"
+msgstr ""
+
+msgid "XML ID:"
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 msgid "Created by:"
 msgstr "Criar..."
diff --git a/sao/locale/ro.po b/sao/locale/ro.po
index 75dda10684..264aa15694 100644
--- a/sao/locale/ro.po
+++ b/sao/locale/ro.po
@@ -191,12 +191,6 @@ msgstr "t"
 msgid "False"
 msgstr "Fals"
 
-msgid "Message: "
-msgstr "Mesaj: "
-
-msgid "Warning: "
-msgstr "Avertizare: "
-
 msgid "Always ignore this warning."
 msgstr "Ignorați întotdeauna acest avertisment."
 
@@ -206,13 +200,8 @@ msgstr "Doriți să continuați?"
 msgid "No"
 msgstr "Nu"
 
-msgid "Confirmation: "
-msgstr "Confirmare: "
-
-msgid "Concurrency Exception"
-msgstr "Excepție de concurgență"
-
-msgid "Write Concurrency Warning: "
+#, fuzzy
+msgid "Concurrency Warning"
 msgstr "Avertizare de scriere simultană: "
 
 msgid "This record has been modified while you were editing it."
@@ -242,6 +231,9 @@ msgstr "Scrie oricum"
 msgid "Application Error"
 msgstr "Eroare de aplicație"
 
+msgid "Details"
+msgstr ""
+
 msgid "Report Bug"
 msgstr "Raporteati eroare"
 
@@ -594,6 +586,12 @@ msgstr "Model:"
 msgid "ID:"
 msgstr "ID:"
 
+msgid "Module:"
+msgstr ""
+
+msgid "XML ID:"
+msgstr ""
+
 msgid "Created by:"
 msgstr "Creat de:"
 
diff --git a/sao/locale/ru.po b/sao/locale/ru.po
index 42d6ff139f..63db61273d 100644
--- a/sao/locale/ru.po
+++ b/sao/locale/ru.po
@@ -192,12 +192,6 @@ msgstr ""
 msgid "False"
 msgstr ""
 
-msgid "Message: "
-msgstr ""
-
-msgid "Warning: "
-msgstr ""
-
 msgid "Always ignore this warning."
 msgstr ""
 
@@ -207,13 +201,7 @@ msgstr ""
 msgid "No"
 msgstr ""
 
-msgid "Confirmation: "
-msgstr ""
-
-msgid "Concurrency Exception"
-msgstr ""
-
-msgid "Write Concurrency Warning: "
+msgid "Concurrency Warning"
 msgstr ""
 
 msgid "This record has been modified while you were editing it."
@@ -243,6 +231,9 @@ msgstr ""
 msgid "Application Error"
 msgstr ""
 
+msgid "Details"
+msgstr ""
+
 msgid "Report Bug"
 msgstr ""
 
@@ -592,6 +583,12 @@ msgstr ""
 msgid "ID:"
 msgstr ""
 
+msgid "Module:"
+msgstr ""
+
+msgid "XML ID:"
+msgstr ""
+
 msgid "Created by:"
 msgstr ""
 
diff --git a/sao/locale/sl.po b/sao/locale/sl.po
index 5e6af3c582..78dbe6a851 100644
--- a/sao/locale/sl.po
+++ b/sao/locale/sl.po
@@ -194,12 +194,6 @@ msgstr "d"
 msgid "False"
 msgstr "Ne"
 
-msgid "Message: "
-msgstr "Sporočilo: "
-
-msgid "Warning: "
-msgstr "Opozorilo: "
-
 msgid "Always ignore this warning."
 msgstr "Vedno prezri to opozorilo."
 
@@ -209,13 +203,8 @@ msgstr "Ali želiš nadaljevati?"
 msgid "No"
 msgstr "Ne"
 
-msgid "Confirmation: "
-msgstr "Potrditev: "
-
-msgid "Concurrency Exception"
-msgstr "Napaka sočasnega izvajanja"
-
-msgid "Write Concurrency Warning: "
+#, fuzzy
+msgid "Concurrency Warning"
 msgstr "Opozorilo sočasnega zapisovanja: "
 
 msgid "This record has been modified while you were editing it."
@@ -245,6 +234,9 @@ msgstr "Vseeno shrani"
 msgid "Application Error"
 msgstr "Programska napaka"
 
+msgid "Details"
+msgstr ""
+
 msgid "Report Bug"
 msgstr "Prijava programske napake"
 
@@ -598,6 +590,12 @@ msgstr "Model:"
 msgid "ID:"
 msgstr "ID:"
 
+msgid "Module:"
+msgstr ""
+
+msgid "XML ID:"
+msgstr ""
+
 msgid "Created by:"
 msgstr "Ustvaril:"
 
diff --git a/sao/locale/tr.po b/sao/locale/tr.po
index 7b619c2063..b7813fa249 100644
--- a/sao/locale/tr.po
+++ b/sao/locale/tr.po
@@ -191,12 +191,6 @@ msgstr ""
 msgid "False"
 msgstr ""
 
-msgid "Message: "
-msgstr ""
-
-msgid "Warning: "
-msgstr ""
-
 msgid "Always ignore this warning."
 msgstr ""
 
@@ -206,13 +200,7 @@ msgstr ""
 msgid "No"
 msgstr ""
 
-msgid "Confirmation: "
-msgstr ""
-
-msgid "Concurrency Exception"
-msgstr ""
-
-msgid "Write Concurrency Warning: "
+msgid "Concurrency Warning"
 msgstr ""
 
 msgid "This record has been modified while you were editing it."
@@ -242,6 +230,9 @@ msgstr ""
 msgid "Application Error"
 msgstr ""
 
+msgid "Details"
+msgstr ""
+
 msgid "Report Bug"
 msgstr ""
 
@@ -589,6 +580,12 @@ msgstr ""
 msgid "ID:"
 msgstr ""
 
+msgid "Module:"
+msgstr ""
+
+msgid "XML ID:"
+msgstr ""
+
 msgid "Created by:"
 msgstr ""
 
diff --git a/sao/locale/uk.po b/sao/locale/uk.po
index f6f12a4d3c..4e955c3639 100644
--- a/sao/locale/uk.po
+++ b/sao/locale/uk.po
@@ -195,12 +195,6 @@ msgstr "п"
 msgid "False"
 msgstr "Неправда"
 
-msgid "Message: "
-msgstr "Повідомлення: "
-
-msgid "Warning: "
-msgstr "Попередження: "
-
 msgid "Always ignore this warning."
 msgstr "Завжди ігнорувати це попередження."
 
@@ -210,13 +204,8 @@ msgstr "Ви бажаєте продовжити?"
 msgid "No"
 msgstr "Ні"
 
-msgid "Confirmation: "
-msgstr "Підтвердження: "
-
-msgid "Concurrency Exception"
-msgstr "Виняток одночасного доступу"
-
-msgid "Write Concurrency Warning: "
+#, fuzzy
+msgid "Concurrency Warning"
 msgstr "Попередження одночасного запису: "
 
 msgid "This record has been modified while you were editing it."
@@ -246,6 +235,9 @@ msgstr "Записати все одно"
 msgid "Application Error"
 msgstr "Помилка програми"
 
+msgid "Details"
+msgstr ""
+
 msgid "Report Bug"
 msgstr "Повідомити про помилку"
 
@@ -602,6 +594,12 @@ msgstr "Модель: "
 msgid "ID:"
 msgstr "ID:"
 
+msgid "Module:"
+msgstr ""
+
+msgid "XML ID:"
+msgstr ""
+
 msgid "Created by:"
 msgstr "Ким створено:"
 
diff --git a/sao/locale/zh_CN.po b/sao/locale/zh_CN.po
index 9aba632c57..cec811a225 100644
--- a/sao/locale/zh_CN.po
+++ b/sao/locale/zh_CN.po
@@ -194,12 +194,6 @@ msgstr "t"
 msgid "False"
 msgstr "假"
 
-msgid "Message: "
-msgstr "信息: "
-
-msgid "Warning: "
-msgstr "警告: "
-
 msgid "Always ignore this warning."
 msgstr "下次不再提示."
 
@@ -209,13 +203,8 @@ msgstr "继续此项操作 ?"
 msgid "No"
 msgstr "否"
 
-msgid "Confirmation: "
-msgstr "确认: "
-
-msgid "Concurrency Exception"
-msgstr "并行操作异常"
-
-msgid "Write Concurrency Warning: "
+#, fuzzy
+msgid "Concurrency Warning"
 msgstr "同步操作警告: "
 
 msgid "This record has been modified while you were editing it."
@@ -245,6 +234,9 @@ msgstr "覆写"
 msgid "Application Error"
 msgstr "程序错误"
 
+msgid "Details"
+msgstr ""
+
 msgid "Report Bug"
 msgstr "报告Bug"
 
@@ -597,6 +589,12 @@ msgstr "模型:"
 msgid "ID:"
 msgstr "标识:"
 
+msgid "Module:"
+msgstr ""
+
+msgid "XML ID:"
+msgstr ""
+
 msgid "Created by:"
 msgstr "创建者:"
 
diff --git a/tryton/tryton/data/locale/bg/LC_MESSAGES/tryton.po b/tryton/tryton/data/locale/bg/LC_MESSAGES/tryton.po
index 2082095dad..0efdb2fc83 100644
--- a/tryton/tryton/data/locale/bg/LC_MESSAGES/tryton.po
+++ b/tryton/tryton/data/locale/bg/LC_MESSAGES/tryton.po
@@ -87,7 +87,8 @@ msgstr ""
 msgid "Yes"
 msgstr ""
 
-msgid "Concurrency Exception"
+#, fuzzy
+msgid "Concurrency Warning"
 msgstr "Грешка при достъп"
 
 msgid "This record has been modified while you were editing it."
@@ -119,6 +120,9 @@ msgstr ""
 msgid "Application Error"
 msgstr "Грешка в приложението!"
 
+msgid "Details"
+msgstr ""
+
 msgid "Report Bug"
 msgstr "Съобщаване за грешка"
 
@@ -135,12 +139,15 @@ msgstr ""
 msgid "Download"
 msgstr ""
 
+msgid "Concurrency Exception"
+msgstr "Грешка при достъп"
+
 #, fuzzy
 msgid "Could not get a session."
 msgstr "Не може да се свърже със сървъра!"
 
 #, python-format
-msgid "Error \"%s\". Try again later."
+msgid "Error: \"%s\". Try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Too many requests. Try again later."
@@ -772,6 +779,12 @@ msgstr "Модел:"
 msgid "ID:"
 msgstr "ID:"
 
+msgid "Module:"
+msgstr ""
+
+msgid "XML ID:"
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 msgid "Created by:"
 msgstr "Дата на създаване:"
diff --git a/tryton/tryton/data/locale/ca/LC_MESSAGES/tryton.po b/tryton/tryton/data/locale/ca/LC_MESSAGES/tryton.po
index f9fe8bfccd..6495d72bf6 100644
--- a/tryton/tryton/data/locale/ca/LC_MESSAGES/tryton.po
+++ b/tryton/tryton/data/locale/ca/LC_MESSAGES/tryton.po
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "desactiva l'ús de fils"
 
 #, python-format
 msgid "Invalid response id (%s) expected %s"
-msgstr ""
+msgstr "ID de resposta (%s) invàlido. S'esperava %s"
 
 #, python-format
 msgid "Unable to set locale %s"
@@ -84,8 +84,8 @@ msgstr "No"
 msgid "Yes"
 msgstr "Si"
 
-msgid "Concurrency Exception"
-msgstr "Excepció de concurrència"
+msgid "Concurrency Warning"
+msgstr "Avís de concurrència"
 
 msgid "This record has been modified while you were editing it."
 msgstr "Aquest registre ha estat modificat mentre l'editàveu."
@@ -115,6 +115,9 @@ msgstr "Tanca"
 msgid "Application Error"
 msgstr "Error d'aplicació"
 
+msgid "Details"
+msgstr "Detalls"
+
 msgid "Report Bug"
 msgstr "Informa de l'error"
 
@@ -131,12 +134,15 @@ msgstr "Hi ha una nova versió disponible!"
 msgid "Download"
 msgstr "Baixa"
 
+msgid "Concurrency Exception"
+msgstr "Excepció de concurrència"
+
 msgid "Could not get a session."
 msgstr "No s'ha pogut obtenir una sessió."
 
-#, fuzzy, python-format
-msgid "Error \"%s\". Try again later."
-msgstr "Massa peticions. Proveu-ho de nou més tard."
+#, python-format
+msgid "Error: \"%s\". Try again later."
+msgstr "Error: \"%s\". Proveu-ho de nou més tard."
 
 msgid "Too many requests. Try again later."
 msgstr "Massa peticions. Proveu-ho de nou més tard."
@@ -145,15 +151,17 @@ msgid "Not Found."
 msgstr "No s'han trobat."
 
 msgid "Reset forgotten password"
-msgstr ""
+msgstr "Restableix la contrasenya"
 
 msgid "Send you an email to reset your password."
-msgstr ""
+msgstr "Reb un correu electrònic per restablir la teva contrasenya."
 
 msgid ""
 "A request to reset your password has been sent.\n"
 "Please check your mailbox."
 msgstr ""
+"S'ha enviat una sol·licitud per restablir la contrasenya.\n"
+"Si us plau, comproveu la vostra bústia de correu."
 
 msgid "..."
 msgstr "..."
@@ -727,6 +735,12 @@ msgstr "Model:"
 msgid "ID:"
 msgstr "Identificador:"
 
+msgid "Module:"
+msgstr "Mòdul:"
+
+msgid "XML ID:"
+msgstr "ID XML:"
+
 msgid "Created by:"
 msgstr "Creat per:"
 
@@ -1100,20 +1114,17 @@ msgstr "La mida de la imatge és massa gran."
 msgid "Copy"
 msgstr "Copia"
 
-#, fuzzy
 msgid "Copy Row"
-msgstr "_Copia l'URL"
+msgstr "Copia fila"
 
-#, fuzzy
 msgid "Copy Rows"
-msgstr "_Copia l'URL"
+msgstr "Copia les files"
 
 msgid "Copy Column"
-msgstr ""
+msgstr "Copia columna"
 
-#, fuzzy
 msgid "Paste Rows"
-msgstr "Enganxa"
+msgstr "Enganxa files"
 
 msgid ".."
 msgstr ".."
diff --git a/tryton/tryton/data/locale/cs/LC_MESSAGES/tryton.po b/tryton/tryton/data/locale/cs/LC_MESSAGES/tryton.po
index 4af6a5329f..a9e1814f2d 100644
--- a/tryton/tryton/data/locale/cs/LC_MESSAGES/tryton.po
+++ b/tryton/tryton/data/locale/cs/LC_MESSAGES/tryton.po
@@ -87,7 +87,8 @@ msgstr ""
 msgid "Yes"
 msgstr ""
 
-msgid "Concurrency Exception"
+#, fuzzy
+msgid "Concurrency Warning"
 msgstr "Výjimka při souběhu"
 
 msgid "This record has been modified while you were editing it."
@@ -119,6 +120,9 @@ msgstr ""
 msgid "Application Error"
 msgstr "Chyba aplikace!"
 
+msgid "Details"
+msgstr ""
+
 msgid "Report Bug"
 msgstr "Nahlásit chybu"
 
@@ -135,12 +139,15 @@ msgstr ""
 msgid "Download"
 msgstr ""
 
+msgid "Concurrency Exception"
+msgstr "Výjimka při souběhu"
+
 #, fuzzy
 msgid "Could not get a session."
 msgstr "Nelze se spojit se serverem!"
 
 #, python-format
-msgid "Error \"%s\". Try again later."
+msgid "Error: \"%s\". Try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Too many requests. Try again later."
@@ -784,6 +791,12 @@ msgstr "Model:"
 msgid "ID:"
 msgstr "ID:"
 
+msgid "Module:"
+msgstr ""
+
+msgid "XML ID:"
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 msgid "Created by:"
 msgstr "Datum vytvoření:"
diff --git a/tryton/tryton/data/locale/de/LC_MESSAGES/tryton.po b/tryton/tryton/data/locale/de/LC_MESSAGES/tryton.po
index 1432f11812..f3988f49f1 100644
--- a/tryton/tryton/data/locale/de/LC_MESSAGES/tryton.po
+++ b/tryton/tryton/data/locale/de/LC_MESSAGES/tryton.po
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "Threading deaktivieren"
 
 #, python-format
 msgid "Invalid response id (%s) expected %s"
-msgstr ""
+msgstr "Ungültige Antwort-ID (%s) erwartet %s"
 
 #, python-format
 msgid "Unable to set locale %s"
@@ -84,7 +84,7 @@ msgstr "Nein"
 msgid "Yes"
 msgstr "Ja"
 
-msgid "Concurrency Exception"
+msgid "Concurrency Warning"
 msgstr "Aktualisierungskonflikt"
 
 msgid "This record has been modified while you were editing it."
@@ -117,6 +117,9 @@ msgstr "Schließen"
 msgid "Application Error"
 msgstr "Anwendungsfehler"
 
+msgid "Details"
+msgstr "Details"
+
 msgid "Report Bug"
 msgstr "Fehler melden"
 
@@ -133,12 +136,15 @@ msgstr "Eine neue Version ist verfügbar!"
 msgid "Download"
 msgstr "Herunterladen"
 
+msgid "Concurrency Exception"
+msgstr "Aktualisierungskonflikt"
+
 msgid "Could not get a session."
 msgstr "Die Session-Anforderung ist fehlgeschlagen."
 
-#, fuzzy, python-format
-msgid "Error \"%s\". Try again later."
-msgstr "Zu viele Anfragen. Bitte versuchen Sie es später erneut."
+#, python-format
+msgid "Error: \"%s\". Try again later."
+msgstr "Fehler: \"%s\". Bitte versuchen Sie es später erneut."
 
 msgid "Too many requests. Try again later."
 msgstr "Zu viele Anfragen. Bitte versuchen Sie es später erneut."
@@ -147,15 +153,17 @@ msgid "Not Found."
 msgstr "Nicht gefunden."
 
 msgid "Reset forgotten password"
-msgstr ""
+msgstr "Vergessenes Passwort zurücksetzen"
 
 msgid "Send you an email to reset your password."
-msgstr ""
+msgstr "E-Mail zum Zurücksetzen des Passworts senden."
 
 msgid ""
 "A request to reset your password has been sent.\n"
 "Please check your mailbox."
 msgstr ""
+"Eine Anfrage zum Zurücksetzen Ihres Passworts wurde gesendet.\n"
+"Bitte überprüfen Sie Ihr Postfach."
 
 msgid "..."
 msgstr "..."
@@ -734,6 +742,12 @@ msgstr "Modell:"
 msgid "ID:"
 msgstr "ID:"
 
+msgid "Module:"
+msgstr "Modul:"
+
+msgid "XML ID:"
+msgstr "XML-ID:"
+
 msgid "Created by:"
 msgstr "Erstellt von:"
 
@@ -1107,20 +1121,17 @@ msgstr "Bild ist zu groß."
 msgid "Copy"
 msgstr "Kopieren"
 
-#, fuzzy
 msgid "Copy Row"
-msgstr "URL kopieren"
+msgstr "Zeile kopieren"
 
-#, fuzzy
 msgid "Copy Rows"
-msgstr "URL kopieren"
+msgstr "Zeilen kopieren"
 
 msgid "Copy Column"
-msgstr ""
+msgstr "Spalte kopieren"
 
-#, fuzzy
 msgid "Paste Rows"
-msgstr "Einfügen"
+msgstr "Zeilen Einfügen"
 
 msgid ".."
 msgstr ".."
diff --git a/tryton/tryton/data/locale/es/LC_MESSAGES/tryton.po b/tryton/tryton/data/locale/es/LC_MESSAGES/tryton.po
index 690b970329..5c56982a02 100644
--- a/tryton/tryton/data/locale/es/LC_MESSAGES/tryton.po
+++ b/tryton/tryton/data/locale/es/LC_MESSAGES/tryton.po
@@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "desactivar el uso de hilos"
 
 #, python-format
 msgid "Invalid response id (%s) expected %s"
-msgstr ""
+msgstr "ID de respuesta (%s) invàlido. Se esperaba %s"
 
 #, python-format
 msgid "Unable to set locale %s"
@@ -88,8 +88,8 @@ msgstr "No"
 msgid "Yes"
 msgstr "Sí"
 
-msgid "Concurrency Exception"
-msgstr "Excepción de concurrencia"
+msgid "Concurrency Warning"
+msgstr "Aviso de concurrencia"
 
 msgid "This record has been modified while you were editing it."
 msgstr "Este registro ha sido modificado mientras lo editaba."
@@ -119,6 +119,9 @@ msgstr "Cerrar"
 msgid "Application Error"
 msgstr "Error de aplicación"
 
+msgid "Details"
+msgstr "Detalles"
+
 msgid "Report Bug"
 msgstr "Informar del error"
 
@@ -135,12 +138,15 @@ msgstr "Esta disponible una nueva versión!"
 msgid "Download"
 msgstr "Descargar"
 
+msgid "Concurrency Exception"
+msgstr "Excepción de concurrencia"
+
 msgid "Could not get a session."
 msgstr "No se ha podido obtener una sesión."
 
-#, fuzzy, python-format
-msgid "Error \"%s\". Try again later."
-msgstr "Demasiadas peticiones. Inténtelo de nuevo más tarde."
+#, python-format
+msgid "Error: \"%s\". Try again later."
+msgstr "Error: \"%s\" Inténtelo de nuevo más tarde."
 
 msgid "Too many requests. Try again later."
 msgstr "Demasiadas peticiones. Inténtelo de nuevo más tarde."
@@ -149,15 +155,17 @@ msgid "Not Found."
 msgstr "No se ha encontrado."
 
 msgid "Reset forgotten password"
-msgstr ""
+msgstr "Restablecer contraseña"
 
 msgid "Send you an email to reset your password."
-msgstr ""
+msgstr "Recibe un correo para restablecer tu contraseña."
 
 msgid ""
 "A request to reset your password has been sent.\n"
 "Please check your mailbox."
 msgstr ""
+"Se ha mandado una solicitud para restablecer tu contraseña.\n"
+"Por favor revisa tu buzón de correo."
 
 msgid "..."
 msgstr "..."
@@ -731,6 +739,12 @@ msgstr "Modelo:"
 msgid "ID:"
 msgstr "ID:"
 
+msgid "Module:"
+msgstr "Modulo:"
+
+msgid "XML ID:"
+msgstr "ID XML:"
+
 msgid "Created by:"
 msgstr "Creado por:"
 
@@ -1104,20 +1118,17 @@ msgstr "El tamaño de la imagen es muy grande."
 msgid "Copy"
 msgstr "Copiar"
 
-#, fuzzy
 msgid "Copy Row"
-msgstr "_Copiar la URL"
+msgstr "Copiar fila"
 
-#, fuzzy
 msgid "Copy Rows"
-msgstr "_Copiar la URL"
+msgstr "Copiar filas"
 
 msgid "Copy Column"
-msgstr ""
+msgstr "Copiar columna"
 
-#, fuzzy
 msgid "Paste Rows"
-msgstr "Pegar"
+msgstr "Pegar filas"
 
 msgid ".."
 msgstr ".."
diff --git a/tryton/tryton/data/locale/es_419/LC_MESSAGES/tryton.po b/tryton/tryton/data/locale/es_419/LC_MESSAGES/tryton.po
index 93ea70cb98..4195caae8c 100644
--- a/tryton/tryton/data/locale/es_419/LC_MESSAGES/tryton.po
+++ b/tryton/tryton/data/locale/es_419/LC_MESSAGES/tryton.po
@@ -83,7 +83,8 @@ msgstr "No"
 msgid "Yes"
 msgstr "Sí"
 
-msgid "Concurrency Exception"
+#, fuzzy
+msgid "Concurrency Warning"
 msgstr "Excepción de concurrencia"
 
 msgid "This record has been modified while you were editing it."
@@ -114,6 +115,9 @@ msgstr "Cerrar"
 msgid "Application Error"
 msgstr "Error de aplicación"
 
+msgid "Details"
+msgstr ""
+
 msgid "Report Bug"
 msgstr "Informar del error"
 
@@ -130,11 +134,14 @@ msgstr ""
 msgid "Download"
 msgstr "Descargar"
 
+msgid "Concurrency Exception"
+msgstr "Excepción de concurrencia"
+
 msgid "Could not get a session."
 msgstr ""
 
 #, fuzzy, python-format
-msgid "Error \"%s\". Try again later."
+msgid "Error: \"%s\". Try again later."
 msgstr "Demasiadas peticiones. Inténtalo de nuevo más tarde."
 
 msgid "Too many requests. Try again later."
@@ -727,6 +734,12 @@ msgstr ""
 msgid "ID:"
 msgstr "ID:"
 
+msgid "Module:"
+msgstr ""
+
+msgid "XML ID:"
+msgstr ""
+
 msgid "Created by:"
 msgstr "Creado por:"
 
diff --git a/tryton/tryton/data/locale/et/LC_MESSAGES/tryton.po b/tryton/tryton/data/locale/et/LC_MESSAGES/tryton.po
index b66358d9fa..ca6b058909 100644
--- a/tryton/tryton/data/locale/et/LC_MESSAGES/tryton.po
+++ b/tryton/tryton/data/locale/et/LC_MESSAGES/tryton.po
@@ -83,7 +83,8 @@ msgstr "Ei"
 msgid "Yes"
 msgstr "Jah"
 
-msgid "Concurrency Exception"
+#, fuzzy
+msgid "Concurrency Warning"
 msgstr "Konkurentsi erand"
 
 msgid "This record has been modified while you were editing it."
@@ -114,6 +115,9 @@ msgstr "Sulge"
 msgid "Application Error"
 msgstr "Rakenduse viga"
 
+msgid "Details"
+msgstr ""
+
 msgid "Report Bug"
 msgstr "Teatvita veast"
 
@@ -131,12 +135,15 @@ msgstr "Uus versioon on saadaval!"
 msgid "Download"
 msgstr "Allalaadimine"
 
+msgid "Concurrency Exception"
+msgstr "Konkurentsi erand"
+
 #, fuzzy
 msgid "Could not get a session."
 msgstr "Ei saanud serveriga ühendust"
 
 #, python-format
-msgid "Error \"%s\". Try again later."
+msgid "Error: \"%s\". Try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Too many requests. Try again later."
@@ -744,6 +751,12 @@ msgstr "Mudel:"
 msgid "ID:"
 msgstr "ID"
 
+msgid "Module:"
+msgstr ""
+
+msgid "XML ID:"
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 msgid "Created by:"
 msgstr "Loomise kuupäev"
diff --git a/tryton/tryton/data/locale/fa/LC_MESSAGES/tryton.po b/tryton/tryton/data/locale/fa/LC_MESSAGES/tryton.po
index e025da4dd4..c3cabeb405 100644
--- a/tryton/tryton/data/locale/fa/LC_MESSAGES/tryton.po
+++ b/tryton/tryton/data/locale/fa/LC_MESSAGES/tryton.po
@@ -83,7 +83,8 @@ msgstr "خیر"
 msgid "Yes"
 msgstr "بله"
 
-msgid "Concurrency Exception"
+#, fuzzy
+msgid "Concurrency Warning"
 msgstr "همزمانی استثنا"
 
 msgid "This record has been modified while you were editing it."
@@ -114,6 +115,9 @@ msgstr "بستن"
 msgid "Application Error"
 msgstr "خطای برنامه"
 
+msgid "Details"
+msgstr ""
+
 msgid "Report Bug"
 msgstr "گزارش اشکال(باگ)"
 
@@ -131,12 +135,15 @@ msgstr "نسخه جدید در دسترس می باشد!"
 msgid "Download"
 msgstr "دانلود"
 
+msgid "Concurrency Exception"
+msgstr "همزمانی استثنا"
+
 #, fuzzy
 msgid "Could not get a session."
 msgstr "نمی تواند به سرور متصل شود"
 
 #, python-format
-msgid "Error \"%s\". Try again later."
+msgid "Error: \"%s\". Try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Too many requests. Try again later."
@@ -749,6 +756,12 @@ msgstr "مدل:"
 msgid "ID:"
 msgstr "شناسه:"
 
+msgid "Module:"
+msgstr ""
+
+msgid "XML ID:"
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 msgid "Created by:"
 msgstr "تاریخ ایجاد"
diff --git a/tryton/tryton/data/locale/fi/LC_MESSAGES/tryton.po b/tryton/tryton/data/locale/fi/LC_MESSAGES/tryton.po
index f66dc9ca54..854067ef13 100644
--- a/tryton/tryton/data/locale/fi/LC_MESSAGES/tryton.po
+++ b/tryton/tryton/data/locale/fi/LC_MESSAGES/tryton.po
@@ -84,7 +84,7 @@ msgstr ""
 msgid "Yes"
 msgstr ""
 
-msgid "Concurrency Exception"
+msgid "Concurrency Warning"
 msgstr ""
 
 msgid "This record has been modified while you were editing it."
@@ -115,6 +115,9 @@ msgstr ""
 msgid "Application Error"
 msgstr ""
 
+msgid "Details"
+msgstr ""
+
 msgid "Report Bug"
 msgstr ""
 
@@ -131,11 +134,14 @@ msgstr ""
 msgid "Download"
 msgstr ""
 
+msgid "Concurrency Exception"
+msgstr ""
+
 msgid "Could not get a session."
 msgstr ""
 
 #, python-format
-msgid "Error \"%s\". Try again later."
+msgid "Error: \"%s\". Try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Too many requests. Try again later."
@@ -724,6 +730,12 @@ msgstr ""
 msgid "ID:"
 msgstr ""
 
+msgid "Module:"
+msgstr ""
+
+msgid "XML ID:"
+msgstr ""
+
 msgid "Created by:"
 msgstr ""
 
diff --git a/tryton/tryton/data/locale/fr/LC_MESSAGES/tryton.po b/tryton/tryton/data/locale/fr/LC_MESSAGES/tryton.po
index f6113deafb..1396668d1d 100644
--- a/tryton/tryton/data/locale/fr/LC_MESSAGES/tryton.po
+++ b/tryton/tryton/data/locale/fr/LC_MESSAGES/tryton.po
@@ -84,8 +84,8 @@ msgstr "Non"
 msgid "Yes"
 msgstr "Oui"
 
-msgid "Concurrency Exception"
-msgstr "Erreur d'accès concurrent"
+msgid "Concurrency Warning"
+msgstr "Avertissement de concurrence"
 
 msgid "This record has been modified while you were editing it."
 msgstr ""
@@ -117,6 +117,9 @@ msgstr "Fermer"
 msgid "Application Error"
 msgstr "Erreur applicative"
 
+msgid "Details"
+msgstr "Détails"
+
 msgid "Report Bug"
 msgstr "Rapporter un bogue"
 
@@ -133,12 +136,15 @@ msgstr "Un nouvelle version est disponible !"
 msgid "Download"
 msgstr "Télécharger"
 
+msgid "Concurrency Exception"
+msgstr "Erreur d'accès concurrent"
+
 msgid "Could not get a session."
 msgstr "Impossible d'obtenir une session."
 
 #, python-format
-msgid "Error \"%s\". Try again later."
-msgstr "Erreur « %s ». Réessayez plus tard."
+msgid "Error: \"%s\". Try again later."
+msgstr "Erreur : « %s ». Réessayez plus tard."
 
 msgid "Too many requests. Try again later."
 msgstr "Trop de demandes. Réessayez plus tard."
@@ -147,15 +153,17 @@ msgid "Not Found."
 msgstr "Pas trouvé."
 
 msgid "Reset forgotten password"
-msgstr ""
+msgstr "Réinitialiser le mot de passe oublié"
 
 msgid "Send you an email to reset your password."
-msgstr ""
+msgstr "Envoyez-vous un email pour réinitialiser votre mot de passe."
 
 msgid ""
 "A request to reset your password has been sent.\n"
 "Please check your mailbox."
 msgstr ""
+"Une demande de réinitialisation de votre mot de passe a été envoyée.\n"
+"Veuillez vérifier votre boîte aux lettres."
 
 msgid "..."
 msgstr "..."
@@ -731,6 +739,12 @@ msgstr "Modèle :"
 msgid "ID:"
 msgstr "ID :"
 
+msgid "Module:"
+msgstr "Module :"
+
+msgid "XML ID:"
+msgstr "XML ID :"
+
 msgid "Created by:"
 msgstr "Crée par :"
 
@@ -1104,20 +1118,17 @@ msgstr "Taille de l'image trop grande."
 msgid "Copy"
 msgstr "Copier"
 
-#, fuzzy
 msgid "Copy Row"
-msgstr "_Copier l'URL"
+msgstr "Copier la ligne"
 
-#, fuzzy
 msgid "Copy Rows"
-msgstr "_Copier l'URL"
+msgstr "Copier les lignes"
 
 msgid "Copy Column"
-msgstr ""
+msgstr "Copier la colonne"
 
-#, fuzzy
 msgid "Paste Rows"
-msgstr "Coller"
+msgstr "Coller les lignes"
 
 msgid ".."
 msgstr ".."
diff --git a/tryton/tryton/data/locale/hu/LC_MESSAGES/tryton.po b/tryton/tryton/data/locale/hu/LC_MESSAGES/tryton.po
index f297fd77a9..fabf782fd2 100644
--- a/tryton/tryton/data/locale/hu/LC_MESSAGES/tryton.po
+++ b/tryton/tryton/data/locale/hu/LC_MESSAGES/tryton.po
@@ -85,7 +85,8 @@ msgstr "Nem"
 msgid "Yes"
 msgstr "Igen"
 
-msgid "Concurrency Exception"
+#, fuzzy
+msgid "Concurrency Warning"
 msgstr "Egyidejű módosítási hiba"
 
 msgid "This record has been modified while you were editing it."
@@ -117,6 +118,9 @@ msgstr "Bezárás"
 msgid "Application Error"
 msgstr "Alkalmazáshiba"
 
+msgid "Details"
+msgstr ""
+
 msgid "Report Bug"
 msgstr "A hiba jelentése"
 
@@ -133,12 +137,15 @@ msgstr "Új verzió elérhető!"
 msgid "Download"
 msgstr "Letöltés"
 
+msgid "Concurrency Exception"
+msgstr "Egyidejű módosítási hiba"
+
 #, fuzzy
 msgid "Could not get a session."
 msgstr "Nem sikerült csatlakozni a kiszolgálóhoz."
 
 #, python-format
-msgid "Error \"%s\". Try again later."
+msgid "Error: \"%s\". Try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Too many requests. Try again later."
@@ -737,6 +744,12 @@ msgstr "Elem:"
 msgid "ID:"
 msgstr "ID:"
 
+msgid "Module:"
+msgstr ""
+
+msgid "XML ID:"
+msgstr ""
+
 msgid "Created by:"
 msgstr "Létrehozta:"
 
diff --git a/tryton/tryton/data/locale/id/LC_MESSAGES/tryton.po b/tryton/tryton/data/locale/id/LC_MESSAGES/tryton.po
index c1869641a2..54f0e37067 100644
--- a/tryton/tryton/data/locale/id/LC_MESSAGES/tryton.po
+++ b/tryton/tryton/data/locale/id/LC_MESSAGES/tryton.po
@@ -80,7 +80,7 @@ msgstr "Tidak"
 msgid "Yes"
 msgstr "Ya"
 
-msgid "Concurrency Exception"
+msgid "Concurrency Warning"
 msgstr ""
 
 msgid "This record has been modified while you were editing it."
@@ -111,6 +111,9 @@ msgstr "Tutup"
 msgid "Application Error"
 msgstr ""
 
+msgid "Details"
+msgstr ""
+
 msgid "Report Bug"
 msgstr "Melaporkan Kesalahan"
 
@@ -127,12 +130,15 @@ msgstr "Versi baru tersedia!"
 msgid "Download"
 msgstr "Unduh"
 
+msgid "Concurrency Exception"
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 msgid "Could not get a session."
 msgstr "Tidak dapat terhubung ke server."
 
 #, fuzzy, python-format
-msgid "Error \"%s\". Try again later."
+msgid "Error: \"%s\". Try again later."
 msgstr "Terlalu banyak permintaan. Coba lagi nanti."
 
 msgid "Too many requests. Try again later."
@@ -723,6 +729,12 @@ msgstr "Model:"
 msgid "ID:"
 msgstr "ID:"
 
+msgid "Module:"
+msgstr ""
+
+msgid "XML ID:"
+msgstr ""
+
 msgid "Created by:"
 msgstr "Dibuat oleh:"
 
diff --git a/tryton/tryton/data/locale/it/LC_MESSAGES/tryton.po b/tryton/tryton/data/locale/it/LC_MESSAGES/tryton.po
index 7ddcb07c05..6234fbb599 100644
--- a/tryton/tryton/data/locale/it/LC_MESSAGES/tryton.po
+++ b/tryton/tryton/data/locale/it/LC_MESSAGES/tryton.po
@@ -84,7 +84,8 @@ msgstr "No"
 msgid "Yes"
 msgstr "Sì"
 
-msgid "Concurrency Exception"
+#, fuzzy
+msgid "Concurrency Warning"
 msgstr "Eccezione di concorrenza"
 
 msgid "This record has been modified while you were editing it."
@@ -115,6 +116,9 @@ msgstr "Chiudi"
 msgid "Application Error"
 msgstr "Errore dell'applicazione"
 
+msgid "Details"
+msgstr ""
+
 msgid "Report Bug"
 msgstr "Segnala l'errore"
 
@@ -131,12 +135,15 @@ msgstr "Una nuova versione è disponibile!"
 msgid "Download"
 msgstr "Scarica"
 
+msgid "Concurrency Exception"
+msgstr "Eccezione di concorrenza"
+
 #, fuzzy
 msgid "Could not get a session."
 msgstr "Impossibile connettersi al server."
 
 #, fuzzy, python-format
-msgid "Error \"%s\". Try again later."
+msgid "Error: \"%s\". Try again later."
 msgstr "Troppe richieste. Riprovare più tardi."
 
 msgid "Too many requests. Try again later."
@@ -739,6 +746,12 @@ msgstr "Modello:"
 msgid "ID:"
 msgstr "ID:"
 
+msgid "Module:"
+msgstr ""
+
+msgid "XML ID:"
+msgstr ""
+
 msgid "Created by:"
 msgstr "Creato da:"
 
diff --git a/tryton/tryton/data/locale/lo/LC_MESSAGES/tryton.po b/tryton/tryton/data/locale/lo/LC_MESSAGES/tryton.po
index 0073c22f7c..05c84c0d1d 100644
--- a/tryton/tryton/data/locale/lo/LC_MESSAGES/tryton.po
+++ b/tryton/tryton/data/locale/lo/LC_MESSAGES/tryton.po
@@ -86,7 +86,8 @@ msgstr ""
 msgid "Yes"
 msgstr "ແມ່ນ"
 
-msgid "Concurrency Exception"
+#, fuzzy
+msgid "Concurrency Warning"
 msgstr "ຍົກເວັ້ນການເຂົ້າເຖິງພ້ອມກັນ"
 
 msgid "This record has been modified while you were editing it."
@@ -118,6 +119,9 @@ msgstr ""
 msgid "Application Error"
 msgstr "ໂປຣແກຣມ ມີຂໍ້ຜິດພາດ!"
 
+msgid "Details"
+msgstr ""
+
 msgid "Report Bug"
 msgstr "ລາຍງານຂໍ້ຜິດພາດ"
 
@@ -134,12 +138,15 @@ msgstr ""
 msgid "Download"
 msgstr ""
 
+msgid "Concurrency Exception"
+msgstr "ຍົກເວັ້ນການເຂົ້າເຖິງພ້ອມກັນ"
+
 #, fuzzy
 msgid "Could not get a session."
 msgstr "ບໍ່ສາມາດເຊື່ອມຕໍ່ກັບແມ່ຂ່າຍໄດ້"
 
 #, python-format
-msgid "Error \"%s\". Try again later."
+msgid "Error: \"%s\". Try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Too many requests. Try again later."
@@ -761,6 +768,12 @@ msgstr "ແບບ:"
 msgid "ID:"
 msgstr "ເລກລໍາດັບ:"
 
+msgid "Module:"
+msgstr ""
+
+msgid "XML ID:"
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 msgid "Created by:"
 msgstr "ວັນທີສ້າງ"
diff --git a/tryton/tryton/data/locale/lt/LC_MESSAGES/tryton.po b/tryton/tryton/data/locale/lt/LC_MESSAGES/tryton.po
index ae09a72aab..fa465dab22 100644
--- a/tryton/tryton/data/locale/lt/LC_MESSAGES/tryton.po
+++ b/tryton/tryton/data/locale/lt/LC_MESSAGES/tryton.po
@@ -83,7 +83,8 @@ msgstr "Ne"
 msgid "Yes"
 msgstr "Taip"
 
-msgid "Concurrency Exception"
+#, fuzzy
+msgid "Concurrency Warning"
 msgstr "Lygiagretaus duomenų rašymo klaida"
 
 msgid "This record has been modified while you were editing it."
@@ -114,6 +115,9 @@ msgstr "Užverti"
 msgid "Application Error"
 msgstr "Programos klaida"
 
+msgid "Details"
+msgstr ""
+
 msgid "Report Bug"
 msgstr "Pranešti apie klaidą"
 
@@ -131,12 +135,15 @@ msgstr "Yra prieinama nauja versija!"
 msgid "Download"
 msgstr "Atsisiųsti"
 
+msgid "Concurrency Exception"
+msgstr "Lygiagretaus duomenų rašymo klaida"
+
 #, fuzzy
 msgid "Could not get a session."
 msgstr "Nepavyko prisijungti prie serverio"
 
 #, python-format
-msgid "Error \"%s\". Try again later."
+msgid "Error: \"%s\". Try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Too many requests. Try again later."
@@ -746,6 +753,12 @@ msgstr "Modelis:"
 msgid "ID:"
 msgstr "ID:"
 
+msgid "Module:"
+msgstr ""
+
+msgid "XML ID:"
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 msgid "Created by:"
 msgstr "Sukūręs naudotojas"
diff --git a/tryton/tryton/data/locale/nl/LC_MESSAGES/tryton.po b/tryton/tryton/data/locale/nl/LC_MESSAGES/tryton.po
index 963b0bba9d..32454ccf2d 100644
--- a/tryton/tryton/data/locale/nl/LC_MESSAGES/tryton.po
+++ b/tryton/tryton/data/locale/nl/LC_MESSAGES/tryton.po
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "schakel gebruik van threads uit"
 
 #, python-format
 msgid "Invalid response id (%s) expected %s"
-msgstr ""
+msgstr "Ongeldige reactie id (%s) verwacht werd %s"
 
 #, python-format
 msgid "Unable to set locale %s"
@@ -84,8 +84,8 @@ msgstr "Nee"
 msgid "Yes"
 msgstr "Ja"
 
-msgid "Concurrency Exception"
-msgstr "Simultaan gebruik error"
+msgid "Concurrency Warning"
+msgstr "Simultaan gebruik waarschuwing"
 
 msgid "This record has been modified while you were editing it."
 msgstr "Dit record werd gewijzigd terwijl u het aan het bewerken was."
@@ -115,6 +115,9 @@ msgstr "Sluiten"
 msgid "Application Error"
 msgstr "Applicatiefout"
 
+msgid "Details"
+msgstr "Details"
+
 msgid "Report Bug"
 msgstr "Programmafout melden"
 
@@ -131,12 +134,15 @@ msgstr "Er is een nieuwe versie beschikbaar!"
 msgid "Download"
 msgstr "Download"
 
+msgid "Concurrency Exception"
+msgstr "Simultaan gebruik error"
+
 msgid "Could not get a session."
 msgstr "Kan geen sessie krijgen."
 
 #, python-format
-msgid "Error \"%s\". Try again later."
-msgstr "Te veel verzoeken\"%s\". Probeer het later nog eens."
+msgid "Error: \"%s\". Try again later."
+msgstr "Error: \"%s\". Probeer het later nog eens."
 
 msgid "Too many requests. Try again later."
 msgstr "Te veel verzoeken. Probeer het later nog eens."
@@ -145,15 +151,17 @@ msgid "Not Found."
 msgstr "Niet gevonden."
 
 msgid "Reset forgotten password"
-msgstr ""
+msgstr "Reset vergeten wachtwoord"
 
 msgid "Send you an email to reset your password."
-msgstr ""
+msgstr "Stuurt u een email om het wachtwoord te resetten."
 
 msgid ""
 "A request to reset your password has been sent.\n"
 "Please check your mailbox."
 msgstr ""
+"Een verzoek om uw wachtwoord te resetten is verstuurd.\n"
+"Controller uw mailbox."
 
 msgid "..."
 msgstr "..."
@@ -727,6 +735,12 @@ msgstr "Model:"
 msgid "ID:"
 msgstr "ID:"
 
+msgid "Module:"
+msgstr "Module:"
+
+msgid "XML ID:"
+msgstr "XML id:"
+
 msgid "Created by:"
 msgstr "Aangemaakt door:"
 
@@ -1100,20 +1114,17 @@ msgstr "Afbeelding te groot."
 msgid "Copy"
 msgstr "Kopieer"
 
-#, fuzzy
 msgid "Copy Row"
-msgstr "_Kopieer URL"
+msgstr "Kopieer regel"
 
-#, fuzzy
 msgid "Copy Rows"
-msgstr "_Kopieer URL"
+msgstr "Kopieer regels"
 
 msgid "Copy Column"
-msgstr ""
+msgstr "Kopieer kolom"
 
-#, fuzzy
 msgid "Paste Rows"
-msgstr "Plakken"
+msgstr "Plak regels"
 
 msgid ".."
 msgstr ".."
diff --git a/tryton/tryton/data/locale/pl/LC_MESSAGES/tryton.po b/tryton/tryton/data/locale/pl/LC_MESSAGES/tryton.po
index 35cab1581d..29e32fa6c3 100644
--- a/tryton/tryton/data/locale/pl/LC_MESSAGES/tryton.po
+++ b/tryton/tryton/data/locale/pl/LC_MESSAGES/tryton.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgid "specify the log level: DEBUG, INFO, WARNING, ERROR, CRITICAL"
 msgstr "podaj poziom rejestrowania: DEBUG, INFO, WARNING, ERROR, CRITICAL"
 
 msgid "specify the file used to output logging information"
-msgstr ""
+msgstr "określ plik używany do wysyłania informacji rejestrujących"
 
 msgid "specify the login user"
 msgstr "podaj login użytkownika"
@@ -27,11 +27,11 @@ msgid "specify the server hostname:port"
 msgstr "podaj nazwę:port serwera"
 
 msgid "disable thread usage"
-msgstr ""
+msgstr "wyłącz użycie wątku"
 
 #, python-format
 msgid "Invalid response id (%s) expected %s"
-msgstr ""
+msgstr "Nieprawidłowy identyfikator odpowiedzi (%s). Oczekiwano %s"
 
 #, python-format
 msgid "Unable to set locale %s"
@@ -83,8 +83,8 @@ msgstr "Nie"
 msgid "Yes"
 msgstr "Tak"
 
-msgid "Concurrency Exception"
-msgstr "Wyjątek równoczesnego zapisu danych"
+msgid "Concurrency Warning"
+msgstr "Ostrzeżenie o równoczesnym zapisie danych"
 
 msgid "This record has been modified while you were editing it."
 msgstr "Ten rekord został zmodyfikowany w trakcie twojej edycji."
@@ -114,6 +114,9 @@ msgstr "Zamknij"
 msgid "Application Error"
 msgstr "Błąd aplikacji"
 
+msgid "Details"
+msgstr "Szczegóły"
+
 msgid "Report Bug"
 msgstr "Zgłoś błąd"
 
@@ -130,31 +133,34 @@ msgstr "Nowa wersja jest dostępna!"
 msgid "Download"
 msgstr "Pobierz"
 
-#, fuzzy
-msgid "Could not get a session."
-msgstr "Nie można połączyć się z serwerem."
+msgid "Concurrency Exception"
+msgstr "Wyjątek równoczesnego zapisu danych"
 
-#, fuzzy, python-format
-msgid "Error \"%s\". Try again later."
-msgstr "Za dużo połączeń. Spróbuj później."
+msgid "Could not get a session."
+msgstr "Nie udało się ustanowić sesji."
+
+#, python-format
+msgid "Error: \"%s\". Try again later."
+msgstr "Błąd: \"%s\". Spróbuj ponownie później."
 
 msgid "Too many requests. Try again later."
 msgstr "Za dużo połączeń. Spróbuj później."
 
-#, fuzzy
 msgid "Not Found."
-msgstr "Nie znaleziono wyniku."
+msgstr "Nie znaleziono."
 
 msgid "Reset forgotten password"
-msgstr ""
+msgstr "Zresetuj zapomniane hasło"
 
 msgid "Send you an email to reset your password."
-msgstr ""
+msgstr "Wyślij wiadomość, aby zresetować hasło."
 
 msgid ""
 "A request to reset your password has been sent.\n"
 "Please check your mailbox."
 msgstr ""
+"Żądanie zresetowania hasła zostało wysłane.\n"
+"Sprawdź skrzynkę pocztową."
 
 msgid "..."
 msgstr "..."
@@ -165,9 +171,9 @@ msgstr "<i>Szukaj...</i>"
 msgid "<i>Create...</i>"
 msgstr "<i>Utwórz...</i>"
 
-#, fuzzy, python-format
+#, python-format
 msgid "Create \"%s\"..."
-msgstr "Utwórz „%s”..."
+msgstr "Utwórz \"%s\"..."
 
 msgid "Value"
 msgstr "Wartość"
@@ -214,9 +220,8 @@ msgstr "Szablon"
 msgid "Edit..."
 msgstr "Edycja..."
 
-#, fuzzy
 msgid "View Logs..."
-msgstr "Przeglądaj dziennik..."
+msgstr "Przeglądaj logi..."
 
 msgid "Attachments..."
 msgstr "Załączniki..."
@@ -240,13 +245,13 @@ msgid "E-Mail..."
 msgstr "E-mail..."
 
 msgid "Bold"
-msgstr "Pogrubiony"
+msgstr "Pogrubienie"
 
 msgid "Italic"
 msgstr "Kursywa"
 
 msgid "Underline"
-msgstr "Podkreślenie"
+msgstr "Podkreśl"
 
 msgid "Align Left"
 msgstr "Wyrównanie do lewej"
@@ -318,7 +323,7 @@ msgid "Spell Checking"
 msgstr "Sprawdzanie pisowni"
 
 msgid "Play Sound for Code Scanner"
-msgstr ""
+msgstr "Odtwórz dźwięk dla skanera kodów"
 
 msgid "PDA Mode"
 msgstr "Tryb PDA"
@@ -332,9 +337,8 @@ msgstr "Sprawdź wersję"
 msgid "Options"
 msgstr "Opcje"
 
-#, fuzzy
 msgid "Documentation..."
-msgstr "Akcje..."
+msgstr "Dokumentacja..."
 
 msgid "Keyboard Shortcuts..."
 msgstr "Skróty klawiszowe..."
@@ -475,16 +479,14 @@ msgstr "Przesuń do dołu"
 msgid "Move to parent"
 msgstr "Przesuń do elementu nadrzędnego"
 
-#, fuzzy
 msgid "Edition"
 msgstr "Edycja"
 
-#, fuzzy
 msgid "Copy selected rows"
-msgstr "Skopiuj zaznaczony tekst"
+msgstr "Skopiuj wybrane wiersze"
 
 msgid "Insert copied rows"
-msgstr ""
+msgstr "Wstaw skopiowane wiersze"
 
 msgid "Select all"
 msgstr "Zaznacz wszystko"
@@ -533,10 +535,10 @@ msgid "Attachments (%s)"
 msgstr "Załączniki (%s)"
 
 msgid "Code Scanner"
-msgstr ""
+msgstr "Skaner kodów"
 
 msgid "Code"
-msgstr ""
+msgstr "Kod"
 
 msgid "Profile Editor"
 msgstr "Edytor profili"
@@ -563,10 +565,10 @@ msgid "Username:"
 msgstr "Użytkownik:"
 
 msgid "Incompatible version of the server."
-msgstr "Niewłaściwa wersja serwera."
+msgstr "Niekompatybilna wersja serwera."
 
 msgid "Could not connect to the server."
-msgstr "Nie można połączyć się z serwerem."
+msgstr "Brak dostępu do serwera."
 
 msgid "Login"
 msgstr "Login"
@@ -621,18 +623,16 @@ msgid "Attachments"
 msgstr "Załączniki"
 
 msgid "Files"
-msgstr ""
+msgstr "Pliki"
 
 msgid "Send"
 msgstr "Wyślij"
 
-#, fuzzy
 msgid "Select File"
-msgstr "Zaznacz wszystko"
+msgstr "Wybierz plik"
 
-#, fuzzy
 msgid "Remove File"
-msgstr "Usuń <Del>"
+msgstr "Usuń plik"
 
 msgid "Select"
 msgstr "Wybierz"
@@ -640,9 +640,8 @@ msgstr "Wybierz"
 msgid "Add..."
 msgstr "Dodaj..."
 
-#, fuzzy
 msgid "Preview"
-msgstr "Poprzedni"
+msgstr "Podgląd"
 
 msgid "Previous"
 msgstr "Poprzedni"
@@ -735,19 +734,23 @@ msgstr "Model:"
 msgid "ID:"
 msgstr "ID:"
 
+msgid "Module:"
+msgstr "Moduł:"
+
+msgid "XML ID:"
+msgstr "XML ID:"
+
 msgid "Created by:"
 msgstr "Utworzył:"
 
 msgid "Created at:"
 msgstr "Data utworzenia:"
 
-#, fuzzy
 msgid "Last Modified by:"
-msgstr "Autor ostatniej modyfikacji:"
+msgstr "Zmodyfikował:"
 
-#, fuzzy
 msgid "Last Modified at:"
-msgstr "Data ostatniej modyfikacji:"
+msgstr "Ostatnio zmodyfikowano:"
 
 #, python-format
 msgid "Notes (%s)"
@@ -939,9 +942,9 @@ msgstr "%s (string)"
 msgid "%s (model name)"
 msgstr "%s (model name)"
 
-#, fuzzy, python-format
+#, python-format
 msgid "%s/Record Name"
-msgstr "%s (record name)"
+msgstr "%s/Nazwa rekordu"
 
 msgid "What is the name of this export?"
 msgstr "Jaka jest nazwa tego eksportu?"
@@ -959,7 +962,7 @@ msgid "%d records saved."
 msgstr "%d rekordy zostały zapisane."
 
 msgid "Export failed"
-msgstr ""
+msgstr "Eksport nie powiódł się"
 
 msgid "Link"
 msgstr "Link"
@@ -968,20 +971,19 @@ msgid "Delete"
 msgstr "Usuń"
 
 msgid "Discard changes"
-msgstr ""
+msgstr "Odrzuć zmiany"
 
 msgid "Save and New"
-msgstr ""
+msgstr "Zapisz i utwórz nowy"
 
-#, fuzzy
 msgid "Add and New"
-msgstr "Dodaj wartość"
+msgstr "Dodaj i utwórz nowy"
 
 msgid "Add"
 msgstr "Dodaj"
 
 msgid "Apply changes"
-msgstr ""
+msgstr "Zatwierdź zmiany"
 
 msgid "Switch"
 msgstr "Przełącz"
@@ -1018,17 +1020,17 @@ msgid "You must select an import file first."
 msgstr "Wybierz plik do zaimportowania."
 
 msgid "Detection failed"
-msgstr ""
+msgstr "Wykrycie nie powiodło się"
 
 #, python-format
 msgid "Unknown column header \"%s\""
-msgstr ""
+msgstr "Nieznany nagłówek kolumny \"%s\""
 
 msgid "Error"
 msgstr "Błąd"
 
 msgid "Import failed"
-msgstr ""
+msgstr "Import nie powiódł się"
 
 #, python-format
 msgid "%d record imported."
@@ -1054,9 +1056,8 @@ msgstr "Kreator"
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
-#, fuzzy
 msgid "Created by"
-msgstr "Utworzył:"
+msgstr "Utworzył"
 
 msgid "Created at"
 msgstr "Data utworzenia"
@@ -1089,7 +1090,7 @@ msgid ":"
 msgstr ":"
 
 msgid "Scan"
-msgstr ""
+msgstr "Skanuj"
 
 msgid "Image Size"
 msgstr "Rozmiar obrazka"
@@ -1112,20 +1113,17 @@ msgstr "Za duży rozmiar obrazka."
 msgid "Copy"
 msgstr "Kopiuj"
 
-#, fuzzy
 msgid "Copy Row"
-msgstr "Skopiuj adres URL"
+msgstr "Skopiuj wiersz"
 
-#, fuzzy
 msgid "Copy Rows"
-msgstr "Skopiuj adres URL"
+msgstr "Skopiuj wiersze"
 
 msgid "Copy Column"
-msgstr ""
+msgstr "Skopiuj kolumnę"
 
-#, fuzzy
 msgid "Paste Rows"
-msgstr "Wklej"
+msgstr "Wklej wiersze"
 
 msgid ".."
 msgstr ".."
@@ -1170,14 +1168,13 @@ msgid "next year"
 msgstr "następny rok"
 
 msgid "Day"
-msgstr ""
+msgstr "Dzień"
 
 msgid "Week"
 msgstr "Tydzień"
 
-#, fuzzy
 msgid "Month"
-msgstr "Widok miesiąca"
+msgstr "Miesiąc"
 
 msgid "Select..."
 msgstr "Wybierz..."
@@ -1245,7 +1242,7 @@ msgid "No other language available."
 msgstr "Brak innych języków."
 
 msgid "#ERROR"
-msgstr ""
+msgstr "#BŁĄD"
 
 msgid "Translate view"
 msgstr "Widok tłumaczenia"
diff --git a/tryton/tryton/data/locale/pt/LC_MESSAGES/tryton.po b/tryton/tryton/data/locale/pt/LC_MESSAGES/tryton.po
index bf0ef9f2ed..72ecb18724 100644
--- a/tryton/tryton/data/locale/pt/LC_MESSAGES/tryton.po
+++ b/tryton/tryton/data/locale/pt/LC_MESSAGES/tryton.po
@@ -85,7 +85,8 @@ msgstr "Não"
 msgid "Yes"
 msgstr "Sim"
 
-msgid "Concurrency Exception"
+#, fuzzy
+msgid "Concurrency Warning"
 msgstr "Exceção de concorrência"
 
 msgid "This record has been modified while you were editing it."
@@ -116,6 +117,9 @@ msgstr "Fechar"
 msgid "Application Error"
 msgstr "Erro no programa"
 
+msgid "Details"
+msgstr ""
+
 msgid "Report Bug"
 msgstr "Reportar erro (bug)"
 
@@ -133,12 +137,15 @@ msgstr "Nova versão disponível!"
 msgid "Download"
 msgstr "Baixar"
 
+msgid "Concurrency Exception"
+msgstr "Exceção de concorrência"
+
 #, fuzzy
 msgid "Could not get a session."
 msgstr "Não foi possível se conectar ao servidor"
 
 #, python-format
-msgid "Error \"%s\". Try again later."
+msgid "Error: \"%s\". Try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Too many requests. Try again later."
@@ -748,6 +755,12 @@ msgstr "Modelo:"
 msgid "ID:"
 msgstr "ID:"
 
+msgid "Module:"
+msgstr ""
+
+msgid "XML ID:"
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 msgid "Created by:"
 msgstr "Data de criação"
diff --git a/tryton/tryton/data/locale/ro/LC_MESSAGES/tryton.po b/tryton/tryton/data/locale/ro/LC_MESSAGES/tryton.po
index 8fba7d5e33..49922bbd37 100644
--- a/tryton/tryton/data/locale/ro/LC_MESSAGES/tryton.po
+++ b/tryton/tryton/data/locale/ro/LC_MESSAGES/tryton.po
@@ -80,7 +80,8 @@ msgstr "Nu"
 msgid "Yes"
 msgstr "Da"
 
-msgid "Concurrency Exception"
+#, fuzzy
+msgid "Concurrency Warning"
 msgstr "Excepție de concurgență"
 
 msgid "This record has been modified while you were editing it."
@@ -111,6 +112,9 @@ msgstr "Închidere"
 msgid "Application Error"
 msgstr "Eroare de aplicație"
 
+msgid "Details"
+msgstr ""
+
 msgid "Report Bug"
 msgstr "Raporteati eroare"
 
@@ -127,11 +131,14 @@ msgstr "O nouă versiune este disponibilă!"
 msgid "Download"
 msgstr "Descarca"
 
+msgid "Concurrency Exception"
+msgstr "Excepție de concurgență"
+
 msgid "Could not get a session."
 msgstr "Nu s-a putut găsi o sesiune."
 
 #, fuzzy, python-format
-msgid "Error \"%s\". Try again later."
+msgid "Error: \"%s\". Try again later."
 msgstr "Prea multe cereri. Încercați mai târziu."
 
 msgid "Too many requests. Try again later."
@@ -723,6 +730,12 @@ msgstr "Model:"
 msgid "ID:"
 msgstr "ID:"
 
+msgid "Module:"
+msgstr ""
+
+msgid "XML ID:"
+msgstr ""
+
 msgid "Created by:"
 msgstr "Creat de:"
 
diff --git a/tryton/tryton/data/locale/ru/LC_MESSAGES/tryton.po b/tryton/tryton/data/locale/ru/LC_MESSAGES/tryton.po
index ee2bf52763..1a2595bae5 100644
--- a/tryton/tryton/data/locale/ru/LC_MESSAGES/tryton.po
+++ b/tryton/tryton/data/locale/ru/LC_MESSAGES/tryton.po
@@ -88,7 +88,8 @@ msgstr ""
 msgid "Yes"
 msgstr ""
 
-msgid "Concurrency Exception"
+#, fuzzy
+msgid "Concurrency Warning"
 msgstr "Прерывание конкурентных записей"
 
 msgid "This record has been modified while you were editing it."
@@ -120,6 +121,9 @@ msgstr ""
 msgid "Application Error"
 msgstr "Ошибка приложения!"
 
+msgid "Details"
+msgstr ""
+
 msgid "Report Bug"
 msgstr "Сообщить об ошибке"
 
@@ -136,12 +140,15 @@ msgstr ""
 msgid "Download"
 msgstr ""
 
+msgid "Concurrency Exception"
+msgstr "Прерывание конкурентных записей"
+
 #, fuzzy
 msgid "Could not get a session."
 msgstr "Не удается подключиться к серверу!"
 
 #, python-format
-msgid "Error \"%s\". Try again later."
+msgid "Error: \"%s\". Try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Too many requests. Try again later."
@@ -776,6 +783,12 @@ msgstr "Модель:"
 msgid "ID:"
 msgstr "Номер строки"
 
+msgid "Module:"
+msgstr ""
+
+msgid "XML ID:"
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 msgid "Created by:"
 msgstr "Дата создания"
diff --git a/tryton/tryton/data/locale/sl/LC_MESSAGES/tryton.po b/tryton/tryton/data/locale/sl/LC_MESSAGES/tryton.po
index 9362539fc4..db17183248 100644
--- a/tryton/tryton/data/locale/sl/LC_MESSAGES/tryton.po
+++ b/tryton/tryton/data/locale/sl/LC_MESSAGES/tryton.po
@@ -84,7 +84,8 @@ msgstr "Ne"
 msgid "Yes"
 msgstr "Da"
 
-msgid "Concurrency Exception"
+#, fuzzy
+msgid "Concurrency Warning"
 msgstr "Izjema sočasnega izvajanja"
 
 msgid "This record has been modified while you were editing it."
@@ -115,6 +116,9 @@ msgstr "Zapri"
 msgid "Application Error"
 msgstr "Programska napaka"
 
+msgid "Details"
+msgstr ""
+
 msgid "Report Bug"
 msgstr "Prijava programske napake"
 
@@ -131,11 +135,14 @@ msgstr "Nova različica programa je na voljo!"
 msgid "Download"
 msgstr "Prenesi"
 
+msgid "Concurrency Exception"
+msgstr "Izjema sočasnega izvajanja"
+
 msgid "Could not get a session."
 msgstr "Ni mogoče vzpostaviti seje."
 
 #, fuzzy, python-format
-msgid "Error \"%s\". Try again later."
+msgid "Error: \"%s\". Try again later."
 msgstr "Preveč poslanih zahtev. Poskusite kasneje."
 
 msgid "Too many requests. Try again later."
@@ -728,6 +735,12 @@ msgstr "Model:"
 msgid "ID:"
 msgstr "ID:"
 
+msgid "Module:"
+msgstr ""
+
+msgid "XML ID:"
+msgstr ""
+
 msgid "Created by:"
 msgstr "Ustvaril:"
 
diff --git a/tryton/tryton/data/locale/tr/LC_MESSAGES/tryton.po b/tryton/tryton/data/locale/tr/LC_MESSAGES/tryton.po
index ac6f62869e..dbf64064a6 100644
--- a/tryton/tryton/data/locale/tr/LC_MESSAGES/tryton.po
+++ b/tryton/tryton/data/locale/tr/LC_MESSAGES/tryton.po
@@ -84,7 +84,7 @@ msgstr ""
 msgid "Yes"
 msgstr ""
 
-msgid "Concurrency Exception"
+msgid "Concurrency Warning"
 msgstr ""
 
 msgid "This record has been modified while you were editing it."
@@ -116,6 +116,9 @@ msgstr ""
 msgid "Application Error"
 msgstr "Uygulama Hatası."
 
+msgid "Details"
+msgstr ""
+
 msgid "Report Bug"
 msgstr "Hatayı Raporla"
 
@@ -132,11 +135,14 @@ msgstr ""
 msgid "Download"
 msgstr ""
 
+msgid "Concurrency Exception"
+msgstr ""
+
 msgid "Could not get a session."
 msgstr ""
 
 #, python-format
-msgid "Error \"%s\". Try again later."
+msgid "Error: \"%s\". Try again later."
 msgstr ""
 
 msgid "Too many requests. Try again later."
@@ -727,6 +733,12 @@ msgstr ""
 msgid "ID:"
 msgstr ""
 
+msgid "Module:"
+msgstr ""
+
+msgid "XML ID:"
+msgstr ""
+
 msgid "Created by:"
 msgstr ""
 
diff --git a/tryton/tryton/data/locale/tryton.pot b/tryton/tryton/data/locale/tryton.pot
index cb1833351c..f836219d8c 100644
--- a/tryton/tryton/data/locale/tryton.pot
+++ b/tryton/tryton/data/locale/tryton.pot
@@ -721,6 +721,12 @@ msgstr ""
 msgid "ID:"
 msgstr ""
 
+msgid "Module:"
+msgstr ""
+
+msgid "XML ID:"
+msgstr ""
+
 msgid "Created by:"
 msgstr ""
 
diff --git a/tryton/tryton/data/locale/uk/LC_MESSAGES/tryton.po b/tryton/tryton/data/locale/uk/LC_MESSAGES/tryton.po
index fe1e27576f..dc8bea38ad 100644
--- a/tryton/tryton/data/locale/uk/LC_MESSAGES/tryton.po
+++ b/tryton/tryton/data/locale/uk/LC_MESSAGES/tryton.po
@@ -80,7 +80,8 @@ msgstr "Ні"
 msgid "Yes"
 msgstr "Так"
 
-msgid "Concurrency Exception"
+#, fuzzy
+msgid "Concurrency Warning"
 msgstr "Виняток одночасного доступу"
 
 msgid "This record has been modified while you were editing it."
@@ -111,6 +112,9 @@ msgstr "Закрити"
 msgid "Application Error"
 msgstr "Помилка програми"
 
+msgid "Details"
+msgstr ""
+
 msgid "Report Bug"
 msgstr "Повідомити про помилку"
 
@@ -127,12 +131,15 @@ msgstr "Доступна нова версія!"
 msgid "Download"
 msgstr "Завантажити"
 
+msgid "Concurrency Exception"
+msgstr "Виняток одночасного доступу"
+
 #, fuzzy
 msgid "Could not get a session."
 msgstr "Не вдалося підключитися до сервера."
 
 #, fuzzy, python-format
-msgid "Error \"%s\". Try again later."
+msgid "Error: \"%s\". Try again later."
 msgstr "Дуже багато запитів. Спробуйте ще раз пізніше."
 
 msgid "Too many requests. Try again later."
@@ -731,6 +738,12 @@ msgstr "Модель:"
 msgid "ID:"
 msgstr "ID:"
 
+msgid "Module:"
+msgstr ""
+
+msgid "XML ID:"
+msgstr ""
+
 msgid "Created by:"
 msgstr "Ким створено:"
 
diff --git a/tryton/tryton/data/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/tryton.po b/tryton/tryton/data/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/tryton.po
index e8a7d330da..313ba1d4c8 100644
--- a/tryton/tryton/data/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/tryton.po
+++ b/tryton/tryton/data/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/tryton.po
@@ -83,7 +83,8 @@ msgstr "否"
 msgid "Yes"
 msgstr "是"
 
-msgid "Concurrency Exception"
+#, fuzzy
+msgid "Concurrency Warning"
 msgstr "并行操作异常"
 
 msgid "This record has been modified while you were editing it."
@@ -114,6 +115,9 @@ msgstr "关闭"
 msgid "Application Error"
 msgstr "程序错误"
 
+msgid "Details"
+msgstr ""
+
 msgid "Report Bug"
 msgstr "报告Bug"
 
@@ -130,11 +134,14 @@ msgstr "有新版本可用！"
 msgid "Download"
 msgstr "下载"
 
+msgid "Concurrency Exception"
+msgstr "并行操作异常"
+
 msgid "Could not get a session."
 msgstr "无法获取会话。"
 
 #, fuzzy, python-format
-msgid "Error \"%s\". Try again later."
+msgid "Error: \"%s\". Try again later."
 msgstr "请求太多，请稍后重试."
 
 msgid "Too many requests. Try again later."
@@ -726,6 +733,12 @@ msgstr "模型:"
 msgid "ID:"
 msgstr "标识:"
 
+msgid "Module:"
+msgstr ""
+
+msgid "XML ID:"
+msgstr ""
+
 msgid "Created by:"
 msgstr "创建者:"
 
diff --git a/trytond/trytond/ir/locale/bg.po b/trytond/trytond/ir/locale/bg.po
index 0683f7cd12..e19e2f6e8a 100644
--- a/trytond/trytond/ir/locale/bg.po
+++ b/trytond/trytond/ir/locale/bg.po
@@ -57,6 +57,11 @@ msgctxt "field:ir.action.act_window,context_model:"
 msgid "Context Model"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.action.act_window,context_model_ref:"
+msgid "Context Model"
+msgstr "Стойност на котекст"
+
 msgctxt "field:ir.action.act_window,domain:"
 msgid "Domain Value"
 msgstr "Стойност на домейн"
@@ -114,6 +119,11 @@ msgctxt "field:ir.action.act_window,res_model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Модел"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.action.act_window,res_model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Модел"
+
 msgctxt "field:ir.action.act_window,search_value:"
 msgid "Search Criteria"
 msgstr "Критерии за търсене"
@@ -206,10 +216,20 @@ msgctxt "field:ir.action.report,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Модел"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.action.report,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Модел"
+
 msgctxt "field:ir.action.report,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Модул"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.action.report,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Модул"
+
 #, fuzzy
 msgctxt "field:ir.action.report,name:"
 msgid "Name"
@@ -328,6 +348,11 @@ msgctxt "field:ir.action.wizard,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Модел"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.action.wizard,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Модел"
+
 #, fuzzy
 msgctxt "field:ir.action.wizard,name:"
 msgid "Name"
@@ -851,6 +876,11 @@ msgctxt "field:ir.model,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Модул"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Модул"
+
 msgctxt "field:ir.model,name:"
 msgid "Model Description"
 msgstr "Описание на модел"
@@ -867,6 +897,11 @@ msgctxt "field:ir.model.access,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Модел"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.access,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Модел"
+
 msgctxt "field:ir.model.access,perm_create:"
 msgid "Create Access"
 msgstr "Права за създаване"
@@ -901,6 +936,11 @@ msgctxt "field:ir.model.button,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Модел"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.button,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Модел"
+
 msgctxt "field:ir.model.button,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Име на прикачен файл"
@@ -976,10 +1016,20 @@ msgctxt "field:ir.model.data,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Модел"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.data,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Модел"
+
 msgctxt "field:ir.model.data,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Модул"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.data,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Модул"
+
 msgctxt "field:ir.model.data,noupdate:"
 msgid "No Update"
 msgstr "Без обновяване"
@@ -1010,10 +1060,20 @@ msgctxt "field:ir.model.field,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Модел"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.field,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Модел"
+
 msgctxt "field:ir.model.field,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Модул"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.field,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Модул"
+
 msgctxt "field:ir.model.field,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Име"
@@ -1034,10 +1094,25 @@ msgctxt "field:ir.model.field.access,field:"
 msgid "Field"
 msgstr "Поле"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.field.access,field_ref:"
+msgid "Field"
+msgstr "Поле"
+
 msgctxt "field:ir.model.field.access,group:"
 msgid "Group"
 msgstr "Група"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.field.access,model:"
+msgid "Model"
+msgstr "Модел"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.field.access,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Модел"
+
 #, fuzzy
 msgctxt "field:ir.model.field.access,perm_create:"
 msgid "Create Access"
@@ -1242,6 +1317,11 @@ msgctxt "field:ir.rule.group,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Модел"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.rule.group,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Модел"
+
 msgctxt "field:ir.rule.group,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Име"
@@ -1400,6 +1480,11 @@ msgctxt "field:ir.translation,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Модул"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.translation,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Модул"
+
 msgctxt "field:ir.translation,name:"
 msgid "Field Name"
 msgstr "Име на поле"
@@ -1408,6 +1493,10 @@ msgctxt "field:ir.translation,overriding_module:"
 msgid "Overriding Module"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:ir.translation,overriding_module_ref:"
+msgid "Overriding Module"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:ir.translation,res_id:"
 msgid "Resource ID"
 msgstr "ID на ресурс"
@@ -1512,6 +1601,11 @@ msgctxt "field:ir.ui.icon,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Модул"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.ui.icon,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Модул"
+
 msgctxt "field:ir.ui.icon,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Име на прикачен файл"
@@ -1567,6 +1661,10 @@ msgctxt "field:ir.ui.view,arch:"
 msgid "View Architecture"
 msgstr "Архитектура на изгледа"
 
+msgctxt "field:ir.ui.view,basis:"
+msgid "Basis"
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 msgctxt "field:ir.ui.view,data:"
 msgid "Data"
@@ -1576,6 +1674,16 @@ msgctxt "field:ir.ui.view,domain:"
 msgid "Domain"
 msgstr "Домейн"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.ui.view,extensions:"
+msgid "Extensions"
+msgstr "Разширение"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.ui.view,field_children:"
+msgid "Children Field"
+msgstr "Наследено поле"
+
 msgctxt "field:ir.ui.view,field_childs:"
 msgid "Children Field"
 msgstr "Наследено поле"
@@ -1588,10 +1696,20 @@ msgctxt "field:ir.ui.view,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Модел"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.ui.view,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Модел"
+
 msgctxt "field:ir.ui.view,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Модул"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.ui.view,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Модул"
+
 #, fuzzy
 msgctxt "field:ir.ui.view,name:"
 msgid "Name"
@@ -1676,10 +1794,20 @@ msgctxt "field:ir.ui.view_tree_width,field:"
 msgid "Field"
 msgstr "Поле"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.ui.view_tree_width,field_ref:"
+msgid "Field"
+msgstr "Поле"
+
 msgctxt "field:ir.ui.view_tree_width,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Модел"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.ui.view_tree_width,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Модел"
+
 msgctxt "field:ir.ui.view_tree_width,user:"
 msgid "User"
 msgstr "Потребител"
@@ -1806,7 +1934,7 @@ msgid "Code of the exceptional parent"
 msgstr ""
 
 #, fuzzy
-msgctxt "help:ir.model,module:"
+msgctxt "help:ir.model,module_ref:"
 msgid "Module in which this model is defined."
 msgstr "Модула в който този модел е зададен"
 
@@ -1842,7 +1970,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #, fuzzy
-msgctxt "help:ir.model.field,module:"
+msgctxt "help:ir.model.field,module_ref:"
 msgid "Module in which this field is defined."
 msgstr "Модул в който този модел е зададен"
 
@@ -2710,6 +2838,14 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_button_name_unique"
 msgid "The name of the button must be unique per model."
 msgstr "Името на модула трябва да е уникално!"
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_context_datetime"
+msgid "At date/time: %(datetime)s"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_context_groups"
+msgid "Within groups: %(groups)s"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_create_rule_error"
 msgid ""
 "You are not allowed to create records of \"%(model)s\" because they fail on at least one of these rules:\n"
@@ -3227,6 +3363,10 @@ msgid ""
 "\"%(record)s\" of \"%(model)s\"."
 msgstr "The value \"%(value)s\" of field \"%(field)s\" on \"%(model)s\" doesn't exist."
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_xml_id"
+msgid "XML ID"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_xml_id_syntax_error"
 msgid ""
 "Syntax error for XML id: %(value)r in \"%(field)s\" of \"%(model)s\" "
diff --git a/trytond/trytond/ir/locale/ca.po b/trytond/trytond/ir/locale/ca.po
index 1227a20021..a630c7e7a6 100644
--- a/trytond/trytond/ir/locale/ca.po
+++ b/trytond/trytond/ir/locale/ca.po
@@ -54,6 +54,10 @@ msgctxt "field:ir.action.act_window,context_model:"
 msgid "Context Model"
 msgstr "Model del context"
 
+msgctxt "field:ir.action.act_window,context_model_ref:"
+msgid "Context Model"
+msgstr "Model del context"
+
 msgctxt "field:ir.action.act_window,domain:"
 msgid "Domain Value"
 msgstr "Valor del domini"
@@ -106,6 +110,10 @@ msgctxt "field:ir.action.act_window,res_model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Model"
 
+msgctxt "field:ir.action.act_window,res_model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Model"
+
 msgctxt "field:ir.action.act_window,search_value:"
 msgid "Search Criteria"
 msgstr "Filtrat"
@@ -190,10 +198,18 @@ msgctxt "field:ir.action.report,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Model"
 
+msgctxt "field:ir.action.report,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Model"
+
 msgctxt "field:ir.action.report,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Mòdul"
 
+msgctxt "field:ir.action.report,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Mòdul"
+
 msgctxt "field:ir.action.report,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Nom"
@@ -298,6 +314,10 @@ msgctxt "field:ir.action.wizard,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Model"
 
+msgctxt "field:ir.action.wizard,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Model"
+
 msgctxt "field:ir.action.wizard,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Nom"
@@ -782,6 +802,10 @@ msgctxt "field:ir.model,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Mòdul"
 
+msgctxt "field:ir.model,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Mòdul"
+
 msgctxt "field:ir.model,name:"
 msgid "Model Description"
 msgstr "Descripció model"
@@ -798,6 +822,10 @@ msgctxt "field:ir.model.access,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Model"
 
+msgctxt "field:ir.model.access,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Model"
+
 msgctxt "field:ir.model.access,perm_create:"
 msgid "Create Access"
 msgstr "Permís per crear"
@@ -830,6 +858,10 @@ msgctxt "field:ir.model.button,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Model"
 
+msgctxt "field:ir.model.button,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Model"
+
 msgctxt "field:ir.model.button,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Nom"
@@ -898,10 +930,18 @@ msgctxt "field:ir.model.data,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Model"
 
+msgctxt "field:ir.model.data,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Model"
+
 msgctxt "field:ir.model.data,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Mòdul"
 
+msgctxt "field:ir.model.data,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Mòdul"
+
 msgctxt "field:ir.model.data,noupdate:"
 msgid "No Update"
 msgstr "No actualitzat"
@@ -930,10 +970,18 @@ msgctxt "field:ir.model.field,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Model"
 
+msgctxt "field:ir.model.field,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Model"
+
 msgctxt "field:ir.model.field,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Mòdul"
 
+msgctxt "field:ir.model.field,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Mòdul"
+
 msgctxt "field:ir.model.field,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Nom"
@@ -954,10 +1002,22 @@ msgctxt "field:ir.model.field.access,field:"
 msgid "Field"
 msgstr "Camp"
 
+msgctxt "field:ir.model.field.access,field_ref:"
+msgid "Field"
+msgstr "Camp"
+
 msgctxt "field:ir.model.field.access,group:"
 msgid "Group"
 msgstr "Grup"
 
+msgctxt "field:ir.model.field.access,model:"
+msgid "Model"
+msgstr "Model"
+
+msgctxt "field:ir.model.field.access,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Model"
+
 msgctxt "field:ir.model.field.access,perm_create:"
 msgid "Create Access"
 msgstr "Permís per crear"
@@ -1146,6 +1206,10 @@ msgctxt "field:ir.rule.group,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Model"
 
+msgctxt "field:ir.rule.group,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Model"
+
 msgctxt "field:ir.rule.group,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Nom"
@@ -1302,6 +1366,10 @@ msgctxt "field:ir.translation,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Mòdul"
 
+msgctxt "field:ir.translation,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Mòdul"
+
 msgctxt "field:ir.translation,name:"
 msgid "Field Name"
 msgstr "Nom del camp"
@@ -1310,6 +1378,10 @@ msgctxt "field:ir.translation,overriding_module:"
 msgid "Overriding Module"
 msgstr "Mòdul anul·lant"
 
+msgctxt "field:ir.translation,overriding_module_ref:"
+msgid "Overriding Module"
+msgstr "Mòdul de substitució"
+
 msgctxt "field:ir.translation,res_id:"
 msgid "Resource ID"
 msgstr "Identificador del recurs"
@@ -1410,6 +1482,10 @@ msgctxt "field:ir.ui.icon,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Mòdul"
 
+msgctxt "field:ir.ui.icon,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Mòdul"
+
 msgctxt "field:ir.ui.icon,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Nom"
@@ -1462,6 +1538,10 @@ msgctxt "field:ir.ui.view,arch:"
 msgid "View Architecture"
 msgstr "Arquitectura de la vista"
 
+msgctxt "field:ir.ui.view,basis:"
+msgid "Basis"
+msgstr "Bases"
+
 msgctxt "field:ir.ui.view,data:"
 msgid "Data"
 msgstr "Dades"
@@ -1470,6 +1550,14 @@ msgctxt "field:ir.ui.view,domain:"
 msgid "Domain"
 msgstr "Domini"
 
+msgctxt "field:ir.ui.view,extensions:"
+msgid "Extensions"
+msgstr "Extensions"
+
+msgctxt "field:ir.ui.view,field_children:"
+msgid "Children Field"
+msgstr "Camp fills"
+
 msgctxt "field:ir.ui.view,field_childs:"
 msgid "Children Field"
 msgstr "Camp fills"
@@ -1482,10 +1570,18 @@ msgctxt "field:ir.ui.view,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Model"
 
+msgctxt "field:ir.ui.view,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Model"
+
 msgctxt "field:ir.ui.view,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Mòdul"
 
+msgctxt "field:ir.ui.view,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Mòdul"
+
 msgctxt "field:ir.ui.view,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Nom"
@@ -1558,10 +1654,18 @@ msgctxt "field:ir.ui.view_tree_width,field:"
 msgid "Field"
 msgstr "Camp"
 
+msgctxt "field:ir.ui.view_tree_width,field_ref:"
+msgid "Field"
+msgstr "Camp"
+
 msgctxt "field:ir.ui.view_tree_width,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Model"
 
+msgctxt "field:ir.ui.view_tree_width,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Model"
+
 msgctxt "field:ir.ui.view_tree_width,user:"
 msgid "User"
 msgstr "Usuari"
@@ -1682,7 +1786,7 @@ msgctxt "help:ir.lang,parent:"
 msgid "Code of the exceptional parent"
 msgstr "Codi del pare excepcional"
 
-msgctxt "help:ir.model,module:"
+msgctxt "help:ir.model,module_ref:"
 msgid "Module in which this model is defined."
 msgstr "Mòdul en què es defineix aquest model."
 
@@ -1718,7 +1822,7 @@ msgstr ""
 "Si es marca, els permisos d'accés al model del camp també es comproven a la "
 "relació del camp."
 
-msgctxt "help:ir.model.field,module:"
+msgctxt "help:ir.model.field,module_ref:"
 msgid "Module in which this field is defined."
 msgstr "Mòdul en el qual es defineix aquest camp."
 
@@ -2522,6 +2626,14 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_button_name_unique"
 msgid "The name of the button must be unique per model."
 msgstr "El nom del botó ha de ser únic per model."
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_context_datetime"
+msgid "At date/time: %(datetime)s"
+msgstr "A la data/hora: %(datetime)s"
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_context_groups"
+msgid "Within groups: %(groups)s"
+msgstr "Als grups: %(groups)s"
+
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_create_rule_error"
 msgid ""
 "You are not allowed to create records of \"%(model)s\" because they fail on at least one of these rules:\n"
@@ -2660,24 +2772,22 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_dict_yes"
 msgid "Yes"
 msgstr "Si"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_digits_validation_record"
 msgid ""
 "The number of digits in the value \"%(value)r\" for field \"%(field)s\" in "
 "record \"%(record)s\" of \"%(model)s\" exceeds the limit of \"%(digits)i\"."
 msgstr ""
-"El nombre de dígits del valor \"%(value)r\" del camp \"%(field)s\" del "
+"El nombre de dígits en el valor \"%(value)r\" del camp \"%(field)s\" del "
 "registre \"%(record)s\" de \"%(model)s\" excedeix el seu límit de "
 "\"%(digits)i\"."
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_domain_validation_record"
 msgid ""
 "The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of "
 "\"%(model)s\" is not valid according to its domain."
 msgstr ""
-"El valor del camp \"%(field)s\" del registre \"%(record)s\" de \"%(model)s\""
-" no és correcte segons el seu domini."
+"El valor \"%(value)s\" del camp \"%(field)s\" del registre \"%(record)s\" de"
+" \"%(model)s\" no és correcte segons el seu domini."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_edited_at"
 msgid "Edited at"
@@ -2727,14 +2837,13 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_field_string"
 msgid "%(field)s (string)"
 msgstr "\"%(field)s (cadena)"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_forbidden_char_validation_record"
 msgid ""
 "The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of "
 "\"%(model)s\" contains some invalid chars \"%(chars)s\"."
 msgstr ""
 "El valor \"%(value)s\" del camp \"%(field)s\" del registre \"%(record)s\" de"
-" \"%(model)s\" conté caràcters invàlids \"%(chars)s\"."
+" \"%(model)s\" conté alguns caràcters invàlids \"%(chars)s\"."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_foreign_model_exist"
 msgid ""
@@ -2856,7 +2965,6 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_required_validation"
 msgid "A value is required for field \"%(field)s\" in \"%(model)s\"."
 msgstr "Es requereix un valor pel camp \"%(field)s\" de \"%(model)s\"."
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_required_validation_record"
 msgid ""
 "A value is required for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of "
@@ -2877,7 +2985,6 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_search_function_missing"
 msgid "Missing search function for field \"%(field)s\" in \"%(model)s\"."
 msgstr "Falta la funció de cerca del camp \"%(field)s\" a \"%(model)s\"."
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_selection_validation_record"
 msgid ""
 "The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of "
@@ -2908,7 +3015,7 @@ msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_sequence_invalid_prefix"
 msgid "Invalid prefix \"%(affix)s\" for sequence \"%(sequence)s\"."
-msgstr "El prefix \"%(prefix)s\" de la seqüència \"%(sequence)s\" es invàlid."
+msgstr "El prefix \"%(affix)s\" de la seqüència \"%(sequence)s\" es invàlid."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_sequence_invalid_suffix"
 msgid "Invalid suffix \"%(affix)s\" for sequence \"%(sequence)s\"."
@@ -2935,19 +3042,17 @@ msgid ""
 "The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in \"%(model)s\" is too long"
 " (%(size)i > %(max_size)i)."
 msgstr ""
-"El valor del camp \"%(field)s\" del registre \"%(record)s\" de \"%(model)s\""
-" es massa llarg (%(size)i > %(max_size)i)."
+"El valor \"%(value)s\" del camp \"%(field)s\" del registre \"%(record)s\" de"
+" \"%(model)s\" es massa llarg (%(size)i > %(max_size)i)."
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_size_validation_record"
 msgid ""
 "The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of "
 "\"%(model)s\" is too long (%(size)i > %(max_size)i)."
 msgstr ""
-"El valor del camp \"%(field)s\" del registre \"%(record)s\" de \"%(model)s\""
-" es massa llarg (%(size)i > %(max_size)i)."
+"El valor \"%(value)s\" del camp \"%(field)s\" del registre \"%(record)s\" de"
+" \"%(model)s\" es massa llarg (%(size)i > %(max_size)i)."
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_time_format_validation_record"
 msgid ""
 "The time value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record "
@@ -2993,7 +3098,7 @@ msgid ""
 "You can not export translation \"%(name)s\" because it has been overridden "
 "by module \"%(overriding_module)s\"."
 msgstr ""
-"No podeu exportar la traducció \"%(name)\"s perquè s'ha sobreescrit en el "
+"No podeu exportar la traducció \"%(name)s\" perquè s'ha sobreescrit en el "
 "mòdul \"%(overriding_module)s\"."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_trigger_exclusive"
@@ -3048,7 +3153,6 @@ msgstr ""
 "No podeu modificar els registres \"%(ids)s\" de \"%(model)s\" per almenys una d'aquestes regles:\n"
 "%(rules)s"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_write_xml_record"
 msgid ""
 "You are not allowed to modify the field \"%(field)s\" in record "
@@ -3057,6 +3161,10 @@ msgstr ""
 "No podeu modificar el camp \"%(field)s\" del registre \"%(record)s\" de "
 "\"%(model)s\"."
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_xml_id"
+msgid "XML ID"
+msgstr "ID XML"
+
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_xml_id_syntax_error"
 msgid ""
 "Syntax error for XML id: %(value)r in \"%(field)s\" of \"%(model)s\" "
diff --git a/trytond/trytond/ir/locale/cs.po b/trytond/trytond/ir/locale/cs.po
index 0d8292adec..00c26958a5 100644
--- a/trytond/trytond/ir/locale/cs.po
+++ b/trytond/trytond/ir/locale/cs.po
@@ -60,6 +60,10 @@ msgctxt "field:ir.action.act_window,context_model:"
 msgid "Context Model"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:ir.action.act_window,context_model_ref:"
+msgid "Context Model"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:ir.action.act_window,domain:"
 msgid "Domain Value"
 msgstr ""
@@ -116,6 +120,11 @@ msgctxt "field:ir.action.act_window,res_model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Models"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.action.act_window,res_model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Models"
+
 msgctxt "field:ir.action.act_window,search_value:"
 msgid "Search Criteria"
 msgstr ""
@@ -211,11 +220,21 @@ msgctxt "field:ir.action.report,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Models"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.action.report,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Models"
+
 #, fuzzy
 msgctxt "field:ir.action.report,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Modules"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.action.report,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Modules"
+
 #, fuzzy
 msgctxt "field:ir.action.report,name:"
 msgid "Name"
@@ -330,6 +349,11 @@ msgctxt "field:ir.action.wizard,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Models"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.action.wizard,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Models"
+
 #, fuzzy
 msgctxt "field:ir.action.wizard,name:"
 msgid "Name"
@@ -838,6 +862,11 @@ msgctxt "field:ir.model,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Modules"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Modules"
+
 msgctxt "field:ir.model,name:"
 msgid "Model Description"
 msgstr ""
@@ -855,6 +884,11 @@ msgctxt "field:ir.model.access,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Models"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.access,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Models"
+
 msgctxt "field:ir.model.access,perm_create:"
 msgid "Create Access"
 msgstr ""
@@ -889,6 +923,11 @@ msgctxt "field:ir.model.button,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Models"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.button,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Models"
+
 #, fuzzy
 msgctxt "field:ir.model.button,name:"
 msgid "Name"
@@ -962,11 +1001,21 @@ msgctxt "field:ir.model.data,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Models"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.data,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Models"
+
 #, fuzzy
 msgctxt "field:ir.model.data,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Modules"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.data,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Modules"
+
 msgctxt "field:ir.model.data,noupdate:"
 msgid "No Update"
 msgstr ""
@@ -998,11 +1047,21 @@ msgctxt "field:ir.model.field,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Models"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.field,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Models"
+
 #, fuzzy
 msgctxt "field:ir.model.field,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Modules"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.field,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Modules"
+
 #, fuzzy
 msgctxt "field:ir.model.field,name:"
 msgid "Name"
@@ -1025,10 +1084,25 @@ msgctxt "field:ir.model.field.access,field:"
 msgid "Field"
 msgstr "Fields"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.field.access,field_ref:"
+msgid "Field"
+msgstr "Fields"
+
 msgctxt "field:ir.model.field.access,group:"
 msgid "Group"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.field.access,model:"
+msgid "Model"
+msgstr "Models"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.field.access,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Models"
+
 msgctxt "field:ir.model.field.access,perm_create:"
 msgid "Create Access"
 msgstr ""
@@ -1227,6 +1301,11 @@ msgctxt "field:ir.rule.group,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Models"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.rule.group,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Models"
+
 #, fuzzy
 msgctxt "field:ir.rule.group,name:"
 msgid "Name"
@@ -1393,6 +1472,11 @@ msgctxt "field:ir.translation,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Modules"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.translation,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Modules"
+
 msgctxt "field:ir.translation,name:"
 msgid "Field Name"
 msgstr ""
@@ -1401,6 +1485,10 @@ msgctxt "field:ir.translation,overriding_module:"
 msgid "Overriding Module"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:ir.translation,overriding_module_ref:"
+msgid "Overriding Module"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:ir.translation,res_id:"
 msgid "Resource ID"
 msgstr ""
@@ -1512,6 +1600,11 @@ msgctxt "field:ir.ui.icon,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Modules"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.ui.icon,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Modules"
+
 #, fuzzy
 msgctxt "field:ir.ui.icon,name:"
 msgid "Name"
@@ -1569,6 +1662,10 @@ msgctxt "field:ir.ui.view,arch:"
 msgid "View Architecture"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:ir.ui.view,basis:"
+msgid "Basis"
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 msgctxt "field:ir.ui.view,data:"
 msgid "Data"
@@ -1578,6 +1675,15 @@ msgctxt "field:ir.ui.view,domain:"
 msgid "Domain"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.ui.view,extensions:"
+msgid "Extensions"
+msgstr "Export Translations"
+
+msgctxt "field:ir.ui.view,field_children:"
+msgid "Children Field"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:ir.ui.view,field_childs:"
 msgid "Children Field"
 msgstr ""
@@ -1591,11 +1697,21 @@ msgctxt "field:ir.ui.view,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Models"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.ui.view,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Models"
+
 #, fuzzy
 msgctxt "field:ir.ui.view,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Modules"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.ui.view,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Modules"
+
 #, fuzzy
 msgctxt "field:ir.ui.view,name:"
 msgid "Name"
@@ -1675,11 +1791,21 @@ msgctxt "field:ir.ui.view_tree_width,field:"
 msgid "Field"
 msgstr "Fields"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.ui.view_tree_width,field_ref:"
+msgid "Field"
+msgstr "Fields"
+
 #, fuzzy
 msgctxt "field:ir.ui.view_tree_width,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Models"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.ui.view_tree_width,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Models"
+
 msgctxt "field:ir.ui.view_tree_width,user:"
 msgid "User"
 msgstr ""
@@ -1790,7 +1916,7 @@ msgctxt "help:ir.lang,parent:"
 msgid "Code of the exceptional parent"
 msgstr ""
 
-msgctxt "help:ir.model,module:"
+msgctxt "help:ir.model,module_ref:"
 msgid "Module in which this model is defined."
 msgstr ""
 
@@ -1822,7 +1948,7 @@ msgid ""
 "against the relation of the field."
 msgstr ""
 
-msgctxt "help:ir.model.field,module:"
+msgctxt "help:ir.model.field,module_ref:"
 msgid "Module in which this field is defined."
 msgstr ""
 
@@ -2618,6 +2744,14 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_button_name_unique"
 msgid "The name of the button must be unique per model."
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_context_datetime"
+msgid "At date/time: %(datetime)s"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_context_groups"
+msgid "Within groups: %(groups)s"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_create_rule_error"
 msgid ""
 "You are not allowed to create records of \"%(model)s\" because they fail on at least one of these rules:\n"
@@ -3122,6 +3256,10 @@ msgid ""
 "\"%(record)s\" of \"%(model)s\"."
 msgstr "The value \"%(value)s\" of field \"%(field)s\" on \"%(model)s\" doesn't exist."
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_xml_id"
+msgid "XML ID"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_xml_id_syntax_error"
 msgid ""
 "Syntax error for XML id: %(value)r in \"%(field)s\" of \"%(model)s\" "
diff --git a/trytond/trytond/ir/locale/de.po b/trytond/trytond/ir/locale/de.po
index d59be58403..8aa4011794 100644
--- a/trytond/trytond/ir/locale/de.po
+++ b/trytond/trytond/ir/locale/de.po
@@ -54,6 +54,10 @@ msgctxt "field:ir.action.act_window,context_model:"
 msgid "Context Model"
 msgstr "Kontextmodell"
 
+msgctxt "field:ir.action.act_window,context_model_ref:"
+msgid "Context Model"
+msgstr "Kontextmodell"
+
 msgctxt "field:ir.action.act_window,domain:"
 msgid "Domain Value"
 msgstr "Wertebereich (Domain)"
@@ -106,6 +110,10 @@ msgctxt "field:ir.action.act_window,res_model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Modell"
 
+msgctxt "field:ir.action.act_window,res_model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Modell"
+
 msgctxt "field:ir.action.act_window,search_value:"
 msgid "Search Criteria"
 msgstr "Suchkriterien"
@@ -190,10 +198,18 @@ msgctxt "field:ir.action.report,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Modell"
 
+msgctxt "field:ir.action.report,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Modell"
+
 msgctxt "field:ir.action.report,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Modul"
 
+msgctxt "field:ir.action.report,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Modul"
+
 msgctxt "field:ir.action.report,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Name"
@@ -298,6 +314,10 @@ msgctxt "field:ir.action.wizard,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Modell"
 
+msgctxt "field:ir.action.wizard,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Modell"
+
 msgctxt "field:ir.action.wizard,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Name"
@@ -782,6 +802,10 @@ msgctxt "field:ir.model,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Modul"
 
+msgctxt "field:ir.model,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Modul"
+
 msgctxt "field:ir.model,name:"
 msgid "Model Description"
 msgstr "Modell Beschreibung"
@@ -798,6 +822,10 @@ msgctxt "field:ir.model.access,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Modell"
 
+msgctxt "field:ir.model.access,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Modell"
+
 msgctxt "field:ir.model.access,perm_create:"
 msgid "Create Access"
 msgstr "Erstellen"
@@ -830,6 +858,10 @@ msgctxt "field:ir.model.button,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Modell"
 
+msgctxt "field:ir.model.button,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Modell"
+
 msgctxt "field:ir.model.button,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Name"
@@ -898,10 +930,18 @@ msgctxt "field:ir.model.data,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Modell"
 
+msgctxt "field:ir.model.data,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Modell"
+
 msgctxt "field:ir.model.data,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Modul"
 
+msgctxt "field:ir.model.data,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Modul"
+
 msgctxt "field:ir.model.data,noupdate:"
 msgid "No Update"
 msgstr "Kein Update"
@@ -930,10 +970,18 @@ msgctxt "field:ir.model.field,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Modell"
 
+msgctxt "field:ir.model.field,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Modell"
+
 msgctxt "field:ir.model.field,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Modul"
 
+msgctxt "field:ir.model.field,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Modul"
+
 msgctxt "field:ir.model.field,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Name"
@@ -954,10 +1002,22 @@ msgctxt "field:ir.model.field.access,field:"
 msgid "Field"
 msgstr "Feld"
 
+msgctxt "field:ir.model.field.access,field_ref:"
+msgid "Field"
+msgstr "Feld"
+
 msgctxt "field:ir.model.field.access,group:"
 msgid "Group"
 msgstr "Gruppe"
 
+msgctxt "field:ir.model.field.access,model:"
+msgid "Model"
+msgstr "Modell"
+
+msgctxt "field:ir.model.field.access,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Modell"
+
 msgctxt "field:ir.model.field.access,perm_create:"
 msgid "Create Access"
 msgstr "Erstellen"
@@ -1146,6 +1206,10 @@ msgctxt "field:ir.rule.group,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Modell"
 
+msgctxt "field:ir.rule.group,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Modell"
+
 msgctxt "field:ir.rule.group,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Name"
@@ -1302,6 +1366,10 @@ msgctxt "field:ir.translation,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Modul"
 
+msgctxt "field:ir.translation,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Modul"
+
 msgctxt "field:ir.translation,name:"
 msgid "Field Name"
 msgstr "Feldname"
@@ -1310,6 +1378,10 @@ msgctxt "field:ir.translation,overriding_module:"
 msgid "Overriding Module"
 msgstr "Überschreibendes Modul"
 
+msgctxt "field:ir.translation,overriding_module_ref:"
+msgid "Overriding Module"
+msgstr "Überschreibendes Modul"
+
 msgctxt "field:ir.translation,res_id:"
 msgid "Resource ID"
 msgstr "ID Ressource"
@@ -1411,6 +1483,10 @@ msgctxt "field:ir.ui.icon,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Modul"
 
+msgctxt "field:ir.ui.icon,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Modul"
+
 msgctxt "field:ir.ui.icon,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Name"
@@ -1463,6 +1539,10 @@ msgctxt "field:ir.ui.view,arch:"
 msgid "View Architecture"
 msgstr "Architektur Sicht"
 
+msgctxt "field:ir.ui.view,basis:"
+msgid "Basis"
+msgstr "Basis"
+
 msgctxt "field:ir.ui.view,data:"
 msgid "Data"
 msgstr "Daten"
@@ -1471,6 +1551,14 @@ msgctxt "field:ir.ui.view,domain:"
 msgid "Domain"
 msgstr "Wertebereich (Domain)"
 
+msgctxt "field:ir.ui.view,extensions:"
+msgid "Extensions"
+msgstr "Erweiterungen"
+
+msgctxt "field:ir.ui.view,field_children:"
+msgid "Children Field"
+msgstr "Untergeordnetes Feld"
+
 msgctxt "field:ir.ui.view,field_childs:"
 msgid "Children Field"
 msgstr "Untergeordnetes Feld"
@@ -1483,10 +1571,18 @@ msgctxt "field:ir.ui.view,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Modell"
 
+msgctxt "field:ir.ui.view,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Modell"
+
 msgctxt "field:ir.ui.view,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Modul"
 
+msgctxt "field:ir.ui.view,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Modul"
+
 msgctxt "field:ir.ui.view,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Name"
@@ -1559,10 +1655,18 @@ msgctxt "field:ir.ui.view_tree_width,field:"
 msgid "Field"
 msgstr "Feld"
 
+msgctxt "field:ir.ui.view_tree_width,field_ref:"
+msgid "Field"
+msgstr "Feld"
+
 msgctxt "field:ir.ui.view_tree_width,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Modell"
 
+msgctxt "field:ir.ui.view_tree_width,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Modell"
+
 msgctxt "field:ir.ui.view_tree_width,user:"
 msgid "User"
 msgstr "Benutzer"
@@ -1684,7 +1788,7 @@ msgctxt "help:ir.lang,parent:"
 msgid "Code of the exceptional parent"
 msgstr "Code des außerordentlichen Elternsatzes"
 
-msgctxt "help:ir.model,module:"
+msgctxt "help:ir.model,module_ref:"
 msgid "Module in which this model is defined."
 msgstr "Modul, in dem dieses Modell definiert ist."
 
@@ -1721,7 +1825,7 @@ msgstr ""
 "Bei Aktivierung werden die Berechtigungen für das Modell des Feldes auch "
 "gegen die Relation des Feldes geprüft."
 
-msgctxt "help:ir.model.field,module:"
+msgctxt "help:ir.model.field,module_ref:"
 msgid "Module in which this field is defined."
 msgstr "Modul, in dem dieses Feld definiert ist."
 
@@ -2533,6 +2637,14 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_button_name_unique"
 msgid "The name of the button must be unique per model."
 msgstr "Der Name des Buttons muss pro Modell eindeutig sein."
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_context_datetime"
+msgid "At date/time: %(datetime)s"
+msgstr "Zum Zeitpunkt: %(datetime)s"
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_context_groups"
+msgid "Within groups: %(groups)s"
+msgstr "In den Gruppen: %(groups)s"
+
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_create_rule_error"
 msgid ""
 "You are not allowed to create records of \"%(model)s\" because they fail on at least one of these rules:\n"
@@ -2673,23 +2785,22 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_dict_yes"
 msgid "Yes"
 msgstr "Ja"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_digits_validation_record"
 msgid ""
 "The number of digits in the value \"%(value)r\" for field \"%(field)s\" in "
 "record \"%(record)s\" of \"%(model)s\" exceeds the limit of \"%(digits)i\"."
 msgstr ""
-"Die Anzahl der Nachkommastellen im Wert \"%(value)s\" für Feld \"%(field)s\""
-" von \"%(model)s\" überschreitet das Limit von \"%(digits)i\"."
+"Die Anzahl der Nachkommastellen im Wert \"%(value)s\" des Feldes "
+"\"%(field)s\" im Datensatz \"%(record)s\" von \"%(model)s\" überschreitet "
+"das Limit von \"%(digits)i\"."
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_domain_validation_record"
 msgid ""
 "The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of "
 "\"%(model)s\" is not valid according to its domain."
 msgstr ""
-"Der Wert \"%(value)s\" des Feldes \"%(field)s\" in \"%(record)s\" von "
-"\"%(model)s\" liegt nicht im gültigen Wertebereich (Domain)."
+"Der Wert \"%(value)s\" des Feldes \"%(field)s\" im Datensatz \"%(record)s\" "
+"von \"%(model)s\" liegt nicht im gültigen Wertebereich (Domain)."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_edited_at"
 msgid "Edited at"
@@ -2739,14 +2850,13 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_field_string"
 msgid "%(field)s (string)"
 msgstr "%(field)s (Zeichenkette)"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_forbidden_char_validation_record"
 msgid ""
 "The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of "
 "\"%(model)s\" contains some invalid chars \"%(chars)s\"."
 msgstr ""
-"Der Wert \"%(value)s\" für Feld \"%(field)s\" in \"%(record)s\" von "
-"\"%(model)s\" enthält die ungültigen Zeichen \"%(chars)s\"."
+"Der Wert \"%(value)s\" des Feldes \"%(field)s\" im Datensatz \"%(record)s\" "
+"von \"%(model)s\" enthält die ungültigen Zeichen \"%(chars)s\"."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_foreign_model_exist"
 msgid ""
@@ -2868,14 +2978,13 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_required_validation"
 msgid "A value is required for field \"%(field)s\" in \"%(model)s\"."
 msgstr "Für das Feld \"%(field)s\" von \"%(model)s\" ist ein Wert erforderlich."
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_required_validation_record"
 msgid ""
 "A value is required for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of "
 "\"%(model)s\"."
 msgstr ""
-"Für das Feld \"%(field)s\" in \"%(record)s\" von \"%(model)s\" ist ein Wert "
-"erforderlich."
+"Für das Feld \"%(field)s\" im Datensatz \"%(record)s\" von \"%(model)s\" ist"
+" ein Wert erforderlich."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_resource_copy_help"
 msgid "The resources to which this record must be copied."
@@ -2889,14 +2998,13 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_search_function_missing"
 msgid "Missing search function for field \"%(field)s\" in \"%(model)s\"."
 msgstr "Fehlende Suchfunktion für Feld \"%(field)s\" in \"%(model)s\"."
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_selection_validation_record"
 msgid ""
 "The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of "
 "\"%(model)s\" is not one of the allowed options."
 msgstr ""
-"Der Wert \"%(value)s\" von Feld \"%(field)s\" in \"%(record)s\" von "
-"\"%(model)s\" ist nicht in der Auswahl enthalten."
+"Der Wert \"%(value)s\" des Feldes \"%(field)s\" im Datensatz \"%(record)s\" "
+"von \"%(model)s\" ist nicht in der Auswahl enthalten."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_sequence"
 msgid "Sequence"
@@ -2952,23 +3060,21 @@ msgstr ""
 "Der Wert \"%(value)s\" für Feld \"%(field)s\" in \"%(model)s\" ist zu lang "
 "(%(size)i > %(max_size)i)."
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_size_validation_record"
 msgid ""
 "The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of "
 "\"%(model)s\" is too long (%(size)i > %(max_size)i)."
 msgstr ""
-"Der Wert \"%(value)s\" für Feld \"%(field)s\" in \"%(record)s\" von "
-"\"%(model)s\" ist zu lang (%(size)i > %(max_size)i)."
+"Der Wert \"%(value)s\" des Feldes \"%(field)s\" im Datensatz \"%(record)s\" "
+"von \"%(model)s\" ist zu lang (%(size)i > %(max_size)i)."
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_time_format_validation_record"
 msgid ""
 "The time value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record "
 "\"%(record)s\" of \"%(model)s\" is not valid."
 msgstr ""
-"Der Wert der Zeit \"%(value)s\" für Feld \"%(field)s\" in \"%(record)s\" von"
-" \"%(model)s\" ist ungültig."
+"Der Wert der Zeitangabe \"%(value)s\" des Feldes \"%(field)s\" im Datensatz "
+"\"%(record)s\" von \"%(model)s\" ist ungültig."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_timedelta_M"
 msgid "M"
@@ -3065,14 +3171,17 @@ msgstr ""
 "Sie sind aufgrund mindestens einer der folgenden Regeln nicht dazu berechtigt, die Datensätze \"%(ids)s\" vom Typ \"%(model)s\" zu verändern:\n"
 "%(rules)s"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_write_xml_record"
 msgid ""
 "You are not allowed to modify the field \"%(field)s\" in record "
 "\"%(record)s\" of \"%(model)s\"."
 msgstr ""
-"Keine Berechtigung zur Änderung des Feldes \"%(field)s\" in \"%(record)s\" "
-"von \"%(model)s\"."
+"Keine Berechtigung zur Änderung des Feldes \"%(field)s\" im Datensatz "
+"\"%(record)s\" von \"%(model)s\"."
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_xml_id"
+msgid "XML ID"
+msgstr "XML-ID"
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_xml_id_syntax_error"
 msgid ""
diff --git a/trytond/trytond/ir/locale/es.po b/trytond/trytond/ir/locale/es.po
index 453212d0d4..0951c2756f 100644
--- a/trytond/trytond/ir/locale/es.po
+++ b/trytond/trytond/ir/locale/es.po
@@ -54,6 +54,10 @@ msgctxt "field:ir.action.act_window,context_model:"
 msgid "Context Model"
 msgstr "Modelo del contexto"
 
+msgctxt "field:ir.action.act_window,context_model_ref:"
+msgid "Context Model"
+msgstr "Modelo de contexto"
+
 msgctxt "field:ir.action.act_window,domain:"
 msgid "Domain Value"
 msgstr "Valor del dominio"
@@ -106,6 +110,10 @@ msgctxt "field:ir.action.act_window,res_model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Modelo"
 
+msgctxt "field:ir.action.act_window,res_model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Modelo"
+
 msgctxt "field:ir.action.act_window,search_value:"
 msgid "Search Criteria"
 msgstr "Criterio de búsqueda"
@@ -190,10 +198,18 @@ msgctxt "field:ir.action.report,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Modelo"
 
+msgctxt "field:ir.action.report,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Modelo"
+
 msgctxt "field:ir.action.report,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Módulo"
 
+msgctxt "field:ir.action.report,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Módulo"
+
 msgctxt "field:ir.action.report,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Nombre"
@@ -298,6 +314,10 @@ msgctxt "field:ir.action.wizard,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Modelo"
 
+msgctxt "field:ir.action.wizard,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Modelo"
+
 msgctxt "field:ir.action.wizard,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Nombre"
@@ -782,6 +802,10 @@ msgctxt "field:ir.model,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Módulo"
 
+msgctxt "field:ir.model,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Módulo"
+
 msgctxt "field:ir.model,name:"
 msgid "Model Description"
 msgstr "Descripción modelo"
@@ -798,6 +822,10 @@ msgctxt "field:ir.model.access,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Modelo"
 
+msgctxt "field:ir.model.access,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Modelo"
+
 msgctxt "field:ir.model.access,perm_create:"
 msgid "Create Access"
 msgstr "Permiso para crear"
@@ -830,6 +858,10 @@ msgctxt "field:ir.model.button,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Modelo"
 
+msgctxt "field:ir.model.button,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Modelo"
+
 msgctxt "field:ir.model.button,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Nombre"
@@ -898,10 +930,18 @@ msgctxt "field:ir.model.data,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Modelo"
 
+msgctxt "field:ir.model.data,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Modelo"
+
 msgctxt "field:ir.model.data,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Módulo"
 
+msgctxt "field:ir.model.data,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Módulo"
+
 msgctxt "field:ir.model.data,noupdate:"
 msgid "No Update"
 msgstr "No actualizar"
@@ -930,10 +970,18 @@ msgctxt "field:ir.model.field,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Modelo"
 
+msgctxt "field:ir.model.field,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Modelo"
+
 msgctxt "field:ir.model.field,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Módulo"
 
+msgctxt "field:ir.model.field,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Módulo"
+
 msgctxt "field:ir.model.field,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Nombre"
@@ -954,10 +1002,22 @@ msgctxt "field:ir.model.field.access,field:"
 msgid "Field"
 msgstr "Campo"
 
+msgctxt "field:ir.model.field.access,field_ref:"
+msgid "Field"
+msgstr "Campo"
+
 msgctxt "field:ir.model.field.access,group:"
 msgid "Group"
 msgstr "Grupo"
 
+msgctxt "field:ir.model.field.access,model:"
+msgid "Model"
+msgstr "Modelo"
+
+msgctxt "field:ir.model.field.access,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Modelo"
+
 msgctxt "field:ir.model.field.access,perm_create:"
 msgid "Create Access"
 msgstr "Permiso para crear"
@@ -1146,6 +1206,10 @@ msgctxt "field:ir.rule.group,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Modelo"
 
+msgctxt "field:ir.rule.group,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Modelo"
+
 msgctxt "field:ir.rule.group,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Nombre"
@@ -1302,6 +1366,10 @@ msgctxt "field:ir.translation,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Módulo"
 
+msgctxt "field:ir.translation,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Módulo"
+
 msgctxt "field:ir.translation,name:"
 msgid "Field Name"
 msgstr "Nombre del campo"
@@ -1310,6 +1378,10 @@ msgctxt "field:ir.translation,overriding_module:"
 msgid "Overriding Module"
 msgstr "Módulo principal"
 
+msgctxt "field:ir.translation,overriding_module_ref:"
+msgid "Overriding Module"
+msgstr "Módulo sobrescrito"
+
 msgctxt "field:ir.translation,res_id:"
 msgid "Resource ID"
 msgstr "ID del recurso"
@@ -1410,6 +1482,10 @@ msgctxt "field:ir.ui.icon,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Módulo"
 
+msgctxt "field:ir.ui.icon,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Módulo"
+
 msgctxt "field:ir.ui.icon,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Nombre"
@@ -1462,6 +1538,10 @@ msgctxt "field:ir.ui.view,arch:"
 msgid "View Architecture"
 msgstr "Arquitectura de la vista"
 
+msgctxt "field:ir.ui.view,basis:"
+msgid "Basis"
+msgstr "Bases"
+
 msgctxt "field:ir.ui.view,data:"
 msgid "Data"
 msgstr "Datos"
@@ -1470,6 +1550,14 @@ msgctxt "field:ir.ui.view,domain:"
 msgid "Domain"
 msgstr "Dominio"
 
+msgctxt "field:ir.ui.view,extensions:"
+msgid "Extensions"
+msgstr "Extensiones"
+
+msgctxt "field:ir.ui.view,field_children:"
+msgid "Children Field"
+msgstr "Campo hijos"
+
 msgctxt "field:ir.ui.view,field_childs:"
 msgid "Children Field"
 msgstr "Campo hijos"
@@ -1482,10 +1570,18 @@ msgctxt "field:ir.ui.view,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Modelo"
 
+msgctxt "field:ir.ui.view,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Modelo"
+
 msgctxt "field:ir.ui.view,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Módulo"
 
+msgctxt "field:ir.ui.view,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Módulo"
+
 msgctxt "field:ir.ui.view,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Nombre"
@@ -1558,10 +1654,18 @@ msgctxt "field:ir.ui.view_tree_width,field:"
 msgid "Field"
 msgstr "Campo"
 
+msgctxt "field:ir.ui.view_tree_width,field_ref:"
+msgid "Field"
+msgstr "Campo"
+
 msgctxt "field:ir.ui.view_tree_width,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Modelo"
 
+msgctxt "field:ir.ui.view_tree_width,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Modelo"
+
 msgctxt "field:ir.ui.view_tree_width,user:"
 msgid "User"
 msgstr "Usuario"
@@ -1682,7 +1786,7 @@ msgctxt "help:ir.lang,parent:"
 msgid "Code of the exceptional parent"
 msgstr "Código del padre excepcional"
 
-msgctxt "help:ir.model,module:"
+msgctxt "help:ir.model,module_ref:"
 msgid "Module in which this model is defined."
 msgstr "Módulo donde se define este modelo."
 
@@ -1719,7 +1823,7 @@ msgstr ""
 "Si se marca, los permisos de acceso al modelo del campo también se "
 "comprueban en la relación del campo."
 
-msgctxt "help:ir.model.field,module:"
+msgctxt "help:ir.model.field,module_ref:"
 msgid "Module in which this field is defined."
 msgstr "Módulo donde se define este campo."
 
@@ -2527,6 +2631,14 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_button_name_unique"
 msgid "The name of the button must be unique per model."
 msgstr "El nombre del botón debe ser único por cada modelo."
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_context_datetime"
+msgid "At date/time: %(datetime)s"
+msgstr "A la fecha/hora: %(datetime)s"
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_context_groups"
+msgid "Within groups: %(groups)s"
+msgstr "En los grupos: %(groups)s"
+
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_create_rule_error"
 msgid ""
 "You are not allowed to create records of \"%(model)s\" because they fail on at least one of these rules:\n"
@@ -2666,7 +2778,6 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_dict_yes"
 msgid "Yes"
 msgstr "Sí"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_digits_validation_record"
 msgid ""
 "The number of digits in the value \"%(value)r\" for field \"%(field)s\" in "
@@ -2676,7 +2787,6 @@ msgstr ""
 " registro \"%(record)s\" de \"%(model)s\" excede el límite de "
 "\"%(digits)i\"."
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_domain_validation_record"
 msgid ""
 "The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of "
@@ -2733,15 +2843,13 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_field_string"
 msgid "%(field)s (string)"
 msgstr "%(field)s (cadena)"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_forbidden_char_validation_record"
 msgid ""
 "The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of "
 "\"%(model)s\" contains some invalid chars \"%(chars)s\"."
 msgstr ""
-"El valor \"%(value)s\" para el campo \"%(field)s\" del registro "
-"\"%(record)s\" en \"%(model)s\" contiene algunos caracteres inválidos "
-"\"%(chars)s\"."
+"El valor \"%(value)s\" del campo \"%(field)s\" del registro \"%(record)s\" "
+"en \"%(model)s\" contiene algunos caracteres inválidos \"%(chars)s\"."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_foreign_model_exist"
 msgid ""
@@ -2864,7 +2972,6 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_required_validation"
 msgid "A value is required for field \"%(field)s\" in \"%(model)s\"."
 msgstr "Se requiere un valor para el campo \"%(field)s\" de \"%(model)s\"."
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_required_validation_record"
 msgid ""
 "A value is required for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of "
@@ -2885,14 +2992,13 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_search_function_missing"
 msgid "Missing search function for field \"%(field)s\" in \"%(model)s\"."
 msgstr "Falta la función de búsqueda del campo \"%(field)s\" a \"%(model)s\"."
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_selection_validation_record"
 msgid ""
 "The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of "
 "\"%(model)s\" is not one of the allowed options."
 msgstr ""
 "El valor \"%(value)s\" del campo \"%(field)s\" del registro \"%(record)s\" "
-"en \"%(model)s\" no es uno de sus valores permitidos."
+"en \"%(model)s\" no es una de sus opciones permitidas."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_sequence"
 msgid "Sequence"
@@ -2916,7 +3022,7 @@ msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_sequence_invalid_prefix"
 msgid "Invalid prefix \"%(affix)s\" for sequence \"%(sequence)s\"."
-msgstr "El prefijo \"%(prefix)s\" de la secuencia \"%(sequence)s\" es inválido."
+msgstr "El prefijo \"%(affix)s\" de la secuencia \"%(sequence)s\" es inválido."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_sequence_invalid_suffix"
 msgid "Invalid suffix \"%(affix)s\" for sequence \"%(sequence)s\"."
@@ -2943,19 +3049,17 @@ msgid ""
 "The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in \"%(model)s\" is too long"
 " (%(size)i > %(max_size)i)."
 msgstr ""
-"El valor del campo \"%(field)s\" del registro \"%(model)s\" en \"%(model)s\""
-" es demasiado largo (%(size)i > %(max_size)i)."
+"El valor \"%(value)s\" del campo \"%(field)s\" del registro \"%(model)s\" en"
+" \"%(model)s\" es demasiado largo (%(size)i > %(max_size)i)."
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_size_validation_record"
 msgid ""
 "The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of "
 "\"%(model)s\" is too long (%(size)i > %(max_size)i)."
 msgstr ""
-"El valor del campo \"%(field)s\" del registro \"%(record)s\" en "
-"\"%(model)s\" es demasiado largo (%(size)i > %(max_size)i)."
+"El valor \"%(value)s\" del campo \"%(field)s\" del registro \"%(record)s\" "
+"en \"%(model)s\" es demasiado largo (%(size)i > %(max_size)i)."
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_time_format_validation_record"
 msgid ""
 "The time value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record "
@@ -3059,7 +3163,6 @@ msgstr ""
 "No puede modificar los registros \"%(ids)s\" de \"%(model)s\" debido a alguna de estas reglas:\n"
 "%(rules)s"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_write_xml_record"
 msgid ""
 "You are not allowed to modify the field \"%(field)s\" in record "
@@ -3068,6 +3171,10 @@ msgstr ""
 "No podéis modificar el campo \"%(field)s\" del registro \"%(record)s\" de "
 "\"%(model)s\"."
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_xml_id"
+msgid "XML ID"
+msgstr "ID XML"
+
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_xml_id_syntax_error"
 msgid ""
 "Syntax error for XML id: %(value)r in \"%(field)s\" of \"%(model)s\" "
diff --git a/trytond/trytond/ir/locale/es_419.po b/trytond/trytond/ir/locale/es_419.po
index 56b7e90848..eb065fac69 100644
--- a/trytond/trytond/ir/locale/es_419.po
+++ b/trytond/trytond/ir/locale/es_419.po
@@ -56,6 +56,10 @@ msgctxt "field:ir.action.act_window,context_model:"
 msgid "Context Model"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:ir.action.act_window,context_model_ref:"
+msgid "Context Model"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:ir.action.act_window,domain:"
 msgid "Domain Value"
 msgstr ""
@@ -108,6 +112,11 @@ msgctxt "field:ir.action.act_window,res_model:"
 msgid "Model"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.action.act_window,res_model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Acceso a modelos"
+
 msgctxt "field:ir.action.act_window,search_value:"
 msgid "Search Criteria"
 msgstr ""
@@ -195,10 +204,19 @@ msgctxt "field:ir.action.report,model:"
 msgid "Model"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.action.report,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Acceso a modelos"
+
 msgctxt "field:ir.action.report,module:"
 msgid "Module"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:ir.action.report,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:ir.action.report,name:"
 msgid "Name"
 msgstr ""
@@ -304,6 +322,11 @@ msgctxt "field:ir.action.wizard,model:"
 msgid "Model"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.action.wizard,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Acceso a modelos"
+
 msgctxt "field:ir.action.wizard,name:"
 msgid "Name"
 msgstr ""
@@ -795,6 +818,10 @@ msgctxt "field:ir.model,module:"
 msgid "Module"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:ir.model,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:ir.model,name:"
 msgid "Model Description"
 msgstr ""
@@ -811,6 +838,11 @@ msgctxt "field:ir.model.access,model:"
 msgid "Model"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.access,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Acceso a modelos"
+
 msgctxt "field:ir.model.access,perm_create:"
 msgid "Create Access"
 msgstr ""
@@ -843,6 +875,11 @@ msgctxt "field:ir.model.button,model:"
 msgid "Model"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.button,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Acceso a modelos"
+
 msgctxt "field:ir.model.button,name:"
 msgid "Name"
 msgstr ""
@@ -911,10 +948,19 @@ msgctxt "field:ir.model.data,model:"
 msgid "Model"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.data,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Acceso a modelos"
+
 msgctxt "field:ir.model.data,module:"
 msgid "Module"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:ir.model.data,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:ir.model.data,noupdate:"
 msgid "No Update"
 msgstr ""
@@ -944,10 +990,19 @@ msgctxt "field:ir.model.field,model:"
 msgid "Model"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.field,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Acceso a modelos"
+
 msgctxt "field:ir.model.field,module:"
 msgid "Module"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:ir.model.field,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:ir.model.field,name:"
 msgid "Name"
 msgstr ""
@@ -969,10 +1024,25 @@ msgctxt "field:ir.model.field.access,field:"
 msgid "Field"
 msgstr "Fields"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.field.access,field_ref:"
+msgid "Field"
+msgstr "Fields"
+
 msgctxt "field:ir.model.field.access,group:"
 msgid "Group"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.field.access,model:"
+msgid "Model"
+msgstr "Acceso a modelos"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.field.access,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Acceso a modelos"
+
 msgctxt "field:ir.model.field.access,perm_create:"
 msgid "Create Access"
 msgstr ""
@@ -1163,6 +1233,11 @@ msgctxt "field:ir.rule.group,model:"
 msgid "Model"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.rule.group,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Acceso a modelos"
+
 msgctxt "field:ir.rule.group,name:"
 msgid "Name"
 msgstr ""
@@ -1319,6 +1394,10 @@ msgctxt "field:ir.translation,module:"
 msgid "Module"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:ir.translation,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:ir.translation,name:"
 msgid "Field Name"
 msgstr ""
@@ -1327,6 +1406,10 @@ msgctxt "field:ir.translation,overriding_module:"
 msgid "Overriding Module"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:ir.translation,overriding_module_ref:"
+msgid "Overriding Module"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:ir.translation,res_id:"
 msgid "Resource ID"
 msgstr ""
@@ -1427,6 +1510,10 @@ msgctxt "field:ir.ui.icon,module:"
 msgid "Module"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:ir.ui.icon,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:ir.ui.icon,name:"
 msgid "Name"
 msgstr ""
@@ -1479,6 +1566,10 @@ msgctxt "field:ir.ui.view,arch:"
 msgid "View Architecture"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:ir.ui.view,basis:"
+msgid "Basis"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:ir.ui.view,data:"
 msgid "Data"
 msgstr ""
@@ -1487,6 +1578,14 @@ msgctxt "field:ir.ui.view,domain:"
 msgid "Domain"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:ir.ui.view,extensions:"
+msgid "Extensions"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:ir.ui.view,field_children:"
+msgid "Children Field"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:ir.ui.view,field_childs:"
 msgid "Children Field"
 msgstr ""
@@ -1499,10 +1598,19 @@ msgctxt "field:ir.ui.view,model:"
 msgid "Model"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.ui.view,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Acceso a modelos"
+
 msgctxt "field:ir.ui.view,module:"
 msgid "Module"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:ir.ui.view,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:ir.ui.view,name:"
 msgid "Name"
 msgstr ""
@@ -1579,10 +1687,20 @@ msgctxt "field:ir.ui.view_tree_width,field:"
 msgid "Field"
 msgstr "Fields"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.ui.view_tree_width,field_ref:"
+msgid "Field"
+msgstr "Fields"
+
 msgctxt "field:ir.ui.view_tree_width,model:"
 msgid "Model"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.ui.view_tree_width,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Acceso a modelos"
+
 msgctxt "field:ir.ui.view_tree_width,user:"
 msgid "User"
 msgstr ""
@@ -1693,7 +1811,7 @@ msgctxt "help:ir.lang,parent:"
 msgid "Code of the exceptional parent"
 msgstr ""
 
-msgctxt "help:ir.model,module:"
+msgctxt "help:ir.model,module_ref:"
 msgid "Module in which this model is defined."
 msgstr ""
 
@@ -1725,7 +1843,7 @@ msgid ""
 "against the relation of the field."
 msgstr ""
 
-msgctxt "help:ir.model.field,module:"
+msgctxt "help:ir.model.field,module_ref:"
 msgid "Module in which this field is defined."
 msgstr ""
 
@@ -2516,6 +2634,14 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_button_name_unique"
 msgid "The name of the button must be unique per model."
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_context_datetime"
+msgid "At date/time: %(datetime)s"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_context_groups"
+msgid "Within groups: %(groups)s"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_create_rule_error"
 msgid ""
 "You are not allowed to create records of \"%(model)s\" because they fail on at least one of these rules:\n"
@@ -2981,6 +3107,10 @@ msgid ""
 "\"%(record)s\" of \"%(model)s\"."
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_xml_id"
+msgid "XML ID"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_xml_id_syntax_error"
 msgid ""
 "Syntax error for XML id: %(value)r in \"%(field)s\" of \"%(model)s\" "
diff --git a/trytond/trytond/ir/locale/et.po b/trytond/trytond/ir/locale/et.po
index 3f3ca72d9f..92aecc7d61 100644
--- a/trytond/trytond/ir/locale/et.po
+++ b/trytond/trytond/ir/locale/et.po
@@ -55,6 +55,11 @@ msgctxt "field:ir.action.act_window,context_model:"
 msgid "Context Model"
 msgstr "Konteksti mudel"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.action.act_window,context_model_ref:"
+msgid "Context Model"
+msgstr "Konteksti mudel"
+
 msgctxt "field:ir.action.act_window,domain:"
 msgid "Domain Value"
 msgstr "Domeeni väärtus"
@@ -108,6 +113,11 @@ msgctxt "field:ir.action.act_window,res_model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Mudel"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.action.act_window,res_model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Mudel"
+
 msgctxt "field:ir.action.act_window,search_value:"
 msgid "Search Criteria"
 msgstr "Otsingukriteerium"
@@ -193,10 +203,20 @@ msgctxt "field:ir.action.report,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Mudel"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.action.report,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Mudel"
+
 msgctxt "field:ir.action.report,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Moodul"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.action.report,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Moodul"
+
 msgctxt "field:ir.action.report,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Nimi"
@@ -304,6 +324,11 @@ msgctxt "field:ir.action.wizard,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Mudel"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.action.wizard,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Mudel"
+
 msgctxt "field:ir.action.wizard,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Nimi"
@@ -815,6 +840,11 @@ msgctxt "field:ir.model,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Moodul"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Moodul"
+
 msgctxt "field:ir.model,name:"
 msgid "Model Description"
 msgstr "Mudeli kirjeldus"
@@ -831,6 +861,11 @@ msgctxt "field:ir.model.access,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Mudel"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.access,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Mudel"
+
 msgctxt "field:ir.model.access,perm_create:"
 msgid "Create Access"
 msgstr "Loomisõigus"
@@ -863,6 +898,11 @@ msgctxt "field:ir.model.button,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Mudel"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.button,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Mudel"
+
 msgctxt "field:ir.model.button,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Nimi"
@@ -931,10 +971,20 @@ msgctxt "field:ir.model.data,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Mudel"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.data,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Mudel"
+
 msgctxt "field:ir.model.data,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Moodul"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.data,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Moodul"
+
 msgctxt "field:ir.model.data,noupdate:"
 msgid "No Update"
 msgstr "Ei ole uuendatud"
@@ -964,10 +1014,20 @@ msgctxt "field:ir.model.field,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Mudel"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.field,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Mudel"
+
 msgctxt "field:ir.model.field,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Moodul"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.field,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Moodul"
+
 msgctxt "field:ir.model.field,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Nimi"
@@ -988,10 +1048,25 @@ msgctxt "field:ir.model.field.access,field:"
 msgid "Field"
 msgstr "Väli"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.field.access,field_ref:"
+msgid "Field"
+msgstr "Väli"
+
 msgctxt "field:ir.model.field.access,group:"
 msgid "Group"
 msgstr "Grupp"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.field.access,model:"
+msgid "Model"
+msgstr "Mudel"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.field.access,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Mudel"
+
 msgctxt "field:ir.model.field.access,perm_create:"
 msgid "Create Access"
 msgstr "Loomisõigus"
@@ -1185,6 +1260,11 @@ msgctxt "field:ir.rule.group,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Mudel"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.rule.group,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Mudel"
+
 msgctxt "field:ir.rule.group,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Nimi"
@@ -1343,6 +1423,11 @@ msgctxt "field:ir.translation,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Moodul"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.translation,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Moodul"
+
 msgctxt "field:ir.translation,name:"
 msgid "Field Name"
 msgstr "Välja nimi"
@@ -1351,6 +1436,11 @@ msgctxt "field:ir.translation,overriding_module:"
 msgid "Overriding Module"
 msgstr "Kirjuta moodul üle"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.translation,overriding_module_ref:"
+msgid "Overriding Module"
+msgstr "Kirjuta moodul üle"
+
 msgctxt "field:ir.translation,res_id:"
 msgid "Resource ID"
 msgstr "Ressursi ID"
@@ -1455,6 +1545,11 @@ msgctxt "field:ir.ui.icon,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Moodul"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.ui.icon,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Moodul"
+
 msgctxt "field:ir.ui.icon,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Nimi"
@@ -1507,6 +1602,10 @@ msgctxt "field:ir.ui.view,arch:"
 msgid "View Architecture"
 msgstr "Vaata arhitektuuri"
 
+msgctxt "field:ir.ui.view,basis:"
+msgid "Basis"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:ir.ui.view,data:"
 msgid "Data"
 msgstr "Andmed"
@@ -1515,6 +1614,16 @@ msgctxt "field:ir.ui.view,domain:"
 msgid "Domain"
 msgstr "Domeen"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.ui.view,extensions:"
+msgid "Extensions"
+msgstr "Laiendus"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.ui.view,field_children:"
+msgid "Children Field"
+msgstr "Alamväli"
+
 msgctxt "field:ir.ui.view,field_childs:"
 msgid "Children Field"
 msgstr "Alamväli"
@@ -1527,10 +1636,20 @@ msgctxt "field:ir.ui.view,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Mudel"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.ui.view,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Mudel"
+
 msgctxt "field:ir.ui.view,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Moodul"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.ui.view,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Moodul"
+
 msgctxt "field:ir.ui.view,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Nimi"
@@ -1607,10 +1726,20 @@ msgctxt "field:ir.ui.view_tree_width,field:"
 msgid "Field"
 msgstr "Väli"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.ui.view_tree_width,field_ref:"
+msgid "Field"
+msgstr "Väli"
+
 msgctxt "field:ir.ui.view_tree_width,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Mudel"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.ui.view_tree_width,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Mudel"
+
 msgctxt "field:ir.ui.view_tree_width,user:"
 msgid "User"
 msgstr "Kasutaja"
@@ -1725,7 +1854,7 @@ msgid "Code of the exceptional parent"
 msgstr ""
 
 #, fuzzy
-msgctxt "help:ir.model,module:"
+msgctxt "help:ir.model,module_ref:"
 msgid "Module in which this model is defined."
 msgstr "Moodul, milles mudel on defineeritud"
 
@@ -1759,7 +1888,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #, fuzzy
-msgctxt "help:ir.model.field,module:"
+msgctxt "help:ir.model.field,module_ref:"
 msgid "Module in which this field is defined."
 msgstr "Moodul, milles väli on defineeritud"
 
@@ -2564,6 +2693,14 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_button_name_unique"
 msgid "The name of the button must be unique per model."
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_context_datetime"
+msgid "At date/time: %(datetime)s"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_context_groups"
+msgid "Within groups: %(groups)s"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_create_rule_error"
 msgid ""
 "You are not allowed to create records of \"%(model)s\" because they fail on at least one of these rules:\n"
@@ -3090,6 +3227,10 @@ msgid ""
 "\"%(record)s\" of \"%(model)s\"."
 msgstr "Mudeli \"%(model)s\" välja \"%(field)s\" jaoks on väärtus nõutud."
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_xml_id"
+msgid "XML ID"
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_xml_id_syntax_error"
 msgid ""
diff --git a/trytond/trytond/ir/locale/fa.po b/trytond/trytond/ir/locale/fa.po
index 24f2a98e4b..4c6e1d5a03 100644
--- a/trytond/trytond/ir/locale/fa.po
+++ b/trytond/trytond/ir/locale/fa.po
@@ -56,6 +56,11 @@ msgctxt "field:ir.action.act_window,context_model:"
 msgid "Context Model"
 msgstr "مدل مفاد"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.action.act_window,context_model_ref:"
+msgid "Context Model"
+msgstr "مدل مفاد"
+
 msgctxt "field:ir.action.act_window,domain:"
 msgid "Domain Value"
 msgstr "ارزش دامنه"
@@ -109,6 +114,11 @@ msgctxt "field:ir.action.act_window,res_model:"
 msgid "Model"
 msgstr "مدل"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.action.act_window,res_model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "مدل"
+
 msgctxt "field:ir.action.act_window,search_value:"
 msgid "Search Criteria"
 msgstr "معیارهای جستجوی"
@@ -194,10 +204,20 @@ msgctxt "field:ir.action.report,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "مدل"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.action.report,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "مدل"
+
 msgctxt "field:ir.action.report,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "ماژول"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.action.report,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "ماژول"
+
 msgctxt "field:ir.action.report,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "نام"
@@ -305,6 +325,11 @@ msgctxt "field:ir.action.wizard,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "مدل"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.action.wizard,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "مدل"
+
 msgctxt "field:ir.action.wizard,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "نام"
@@ -820,6 +845,11 @@ msgctxt "field:ir.model,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "ماژول"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "ماژول"
+
 msgctxt "field:ir.model,name:"
 msgid "Model Description"
 msgstr "شرح مدل"
@@ -836,6 +866,11 @@ msgctxt "field:ir.model.access,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "مدل"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.access,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "مدل"
+
 msgctxt "field:ir.model.access,perm_create:"
 msgid "Create Access"
 msgstr "دسترسی ایجاد کردن"
@@ -868,6 +903,11 @@ msgctxt "field:ir.model.button,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "مدل"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.button,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "مدل"
+
 msgctxt "field:ir.model.button,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "نام"
@@ -936,10 +976,20 @@ msgctxt "field:ir.model.data,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "مدل"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.data,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "مدل"
+
 msgctxt "field:ir.model.data,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "ماژول"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.data,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "ماژول"
+
 msgctxt "field:ir.model.data,noupdate:"
 msgid "No Update"
 msgstr "بدون بروزرسانی"
@@ -969,10 +1019,20 @@ msgctxt "field:ir.model.field,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "مدل"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.field,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "مدل"
+
 msgctxt "field:ir.model.field,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "ماژول"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.field,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "ماژول"
+
 msgctxt "field:ir.model.field,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "نام"
@@ -993,10 +1053,25 @@ msgctxt "field:ir.model.field.access,field:"
 msgid "Field"
 msgstr "فیلد"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.field.access,field_ref:"
+msgid "Field"
+msgstr "فیلد"
+
 msgctxt "field:ir.model.field.access,group:"
 msgid "Group"
 msgstr "گروه"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.field.access,model:"
+msgid "Model"
+msgstr "مدل"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.field.access,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "مدل"
+
 msgctxt "field:ir.model.field.access,perm_create:"
 msgid "Create Access"
 msgstr "دسترسی ایجاد کردن"
@@ -1190,6 +1265,11 @@ msgctxt "field:ir.rule.group,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "مدل"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.rule.group,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "مدل"
+
 msgctxt "field:ir.rule.group,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "نام"
@@ -1348,6 +1428,11 @@ msgctxt "field:ir.translation,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "ماژول"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.translation,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "ماژول"
+
 msgctxt "field:ir.translation,name:"
 msgid "Field Name"
 msgstr "نام فیلد"
@@ -1356,6 +1441,11 @@ msgctxt "field:ir.translation,overriding_module:"
 msgid "Overriding Module"
 msgstr "بازنویسی کردن ماژول"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.translation,overriding_module_ref:"
+msgid "Overriding Module"
+msgstr "بازنویسی کردن ماژول"
+
 msgctxt "field:ir.translation,res_id:"
 msgid "Resource ID"
 msgstr "شناسه مرجع"
@@ -1460,6 +1550,11 @@ msgctxt "field:ir.ui.icon,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "ماژول"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.ui.icon,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "ماژول"
+
 msgctxt "field:ir.ui.icon,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "نام"
@@ -1512,6 +1607,10 @@ msgctxt "field:ir.ui.view,arch:"
 msgid "View Architecture"
 msgstr "نمای معماری"
 
+msgctxt "field:ir.ui.view,basis:"
+msgid "Basis"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:ir.ui.view,data:"
 msgid "Data"
 msgstr "داده"
@@ -1520,6 +1619,16 @@ msgctxt "field:ir.ui.view,domain:"
 msgid "Domain"
 msgstr "دامنه"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.ui.view,extensions:"
+msgid "Extensions"
+msgstr "توسعه"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.ui.view,field_children:"
+msgid "Children Field"
+msgstr "فیلد زیرمجموعه"
+
 msgctxt "field:ir.ui.view,field_childs:"
 msgid "Children Field"
 msgstr "فیلد زیرمجموعه"
@@ -1532,10 +1641,20 @@ msgctxt "field:ir.ui.view,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "مدل"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.ui.view,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "مدل"
+
 msgctxt "field:ir.ui.view,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "ماژول"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.ui.view,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "ماژول"
+
 msgctxt "field:ir.ui.view,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "نام"
@@ -1612,10 +1731,20 @@ msgctxt "field:ir.ui.view_tree_width,field:"
 msgid "Field"
 msgstr "فیلد"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.ui.view_tree_width,field_ref:"
+msgid "Field"
+msgstr "فیلد"
+
 msgctxt "field:ir.ui.view_tree_width,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "مدل"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.ui.view_tree_width,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "مدل"
+
 msgctxt "field:ir.ui.view_tree_width,user:"
 msgid "User"
 msgstr "کاربر"
@@ -1743,7 +1872,7 @@ msgid "Code of the exceptional parent"
 msgstr "کد منبع استثنایی"
 
 #, fuzzy
-msgctxt "help:ir.model,module:"
+msgctxt "help:ir.model,module_ref:"
 msgid "Module in which this model is defined."
 msgstr "ماژولی که این مدل در آن تعریف شده است"
 
@@ -1779,7 +1908,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #, fuzzy
-msgctxt "help:ir.model.field,module:"
+msgctxt "help:ir.model.field,module_ref:"
 msgid "Module in which this field is defined."
 msgstr "ماژولی که این فیلد در آن تعریف شده است"
 
@@ -2600,6 +2729,14 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_button_name_unique"
 msgid "The name of the button must be unique per model."
 msgstr "نام مدل باید منحصر به فرد باشد!"
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_context_datetime"
+msgid "At date/time: %(datetime)s"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_context_groups"
+msgid "Within groups: %(groups)s"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_create_rule_error"
 msgid ""
 "You are not allowed to create records of \"%(model)s\" because they fail on at least one of these rules:\n"
@@ -3126,6 +3263,10 @@ msgid ""
 "\"%(record)s\" of \"%(model)s\"."
 msgstr "یک مقدار برای فیلد :\"%(field)s\" در\"%(model)s\" مورد نیاز است."
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_xml_id"
+msgid "XML ID"
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_xml_id_syntax_error"
 msgid ""
diff --git a/trytond/trytond/ir/locale/fi.po b/trytond/trytond/ir/locale/fi.po
index 76139ca09a..4dba3ec016 100644
--- a/trytond/trytond/ir/locale/fi.po
+++ b/trytond/trytond/ir/locale/fi.po
@@ -59,6 +59,10 @@ msgctxt "field:ir.action.act_window,context_model:"
 msgid "Context Model"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:ir.action.act_window,context_model_ref:"
+msgid "Context Model"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:ir.action.act_window,domain:"
 msgid "Domain Value"
 msgstr ""
@@ -114,6 +118,11 @@ msgctxt "field:ir.action.act_window,res_model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Models"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.action.act_window,res_model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Models"
+
 msgctxt "field:ir.action.act_window,search_value:"
 msgid "Search Criteria"
 msgstr ""
@@ -208,11 +217,21 @@ msgctxt "field:ir.action.report,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Models"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.action.report,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Models"
+
 #, fuzzy
 msgctxt "field:ir.action.report,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Modules"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.action.report,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Modules"
+
 msgctxt "field:ir.action.report,name:"
 msgid "Name"
 msgstr ""
@@ -325,6 +344,11 @@ msgctxt "field:ir.action.wizard,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Models"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.action.wizard,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Models"
+
 msgctxt "field:ir.action.wizard,name:"
 msgid "Name"
 msgstr ""
@@ -824,6 +848,11 @@ msgctxt "field:ir.model,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Modules"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Modules"
+
 msgctxt "field:ir.model,name:"
 msgid "Model Description"
 msgstr ""
@@ -841,6 +870,11 @@ msgctxt "field:ir.model.access,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Models"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.access,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Models"
+
 msgctxt "field:ir.model.access,perm_create:"
 msgid "Create Access"
 msgstr ""
@@ -875,6 +909,11 @@ msgctxt "field:ir.model.button,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Models"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.button,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Models"
+
 msgctxt "field:ir.model.button,name:"
 msgid "Name"
 msgstr ""
@@ -947,11 +986,21 @@ msgctxt "field:ir.model.data,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Models"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.data,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Models"
+
 #, fuzzy
 msgctxt "field:ir.model.data,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Modules"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.data,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Modules"
+
 msgctxt "field:ir.model.data,noupdate:"
 msgid "No Update"
 msgstr ""
@@ -983,11 +1032,21 @@ msgctxt "field:ir.model.field,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Models"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.field,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Models"
+
 #, fuzzy
 msgctxt "field:ir.model.field,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Modules"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.field,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Modules"
+
 msgctxt "field:ir.model.field,name:"
 msgid "Name"
 msgstr ""
@@ -1009,10 +1068,25 @@ msgctxt "field:ir.model.field.access,field:"
 msgid "Field"
 msgstr "Fields"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.field.access,field_ref:"
+msgid "Field"
+msgstr "Fields"
+
 msgctxt "field:ir.model.field.access,group:"
 msgid "Group"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.field.access,model:"
+msgid "Model"
+msgstr "Models"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.field.access,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Models"
+
 msgctxt "field:ir.model.field.access,perm_create:"
 msgid "Create Access"
 msgstr ""
@@ -1208,6 +1282,11 @@ msgctxt "field:ir.rule.group,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Models"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.rule.group,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Models"
+
 msgctxt "field:ir.rule.group,name:"
 msgid "Name"
 msgstr ""
@@ -1373,6 +1452,11 @@ msgctxt "field:ir.translation,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Modules"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.translation,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Modules"
+
 msgctxt "field:ir.translation,name:"
 msgid "Field Name"
 msgstr ""
@@ -1381,6 +1465,10 @@ msgctxt "field:ir.translation,overriding_module:"
 msgid "Overriding Module"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:ir.translation,overriding_module_ref:"
+msgid "Overriding Module"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:ir.translation,res_id:"
 msgid "Resource ID"
 msgstr ""
@@ -1491,6 +1579,11 @@ msgctxt "field:ir.ui.icon,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Modules"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.ui.icon,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Modules"
+
 msgctxt "field:ir.ui.icon,name:"
 msgid "Name"
 msgstr ""
@@ -1547,6 +1640,10 @@ msgctxt "field:ir.ui.view,arch:"
 msgid "View Architecture"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:ir.ui.view,basis:"
+msgid "Basis"
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 msgctxt "field:ir.ui.view,data:"
 msgid "Data"
@@ -1556,6 +1653,15 @@ msgctxt "field:ir.ui.view,domain:"
 msgid "Domain"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.ui.view,extensions:"
+msgid "Extensions"
+msgstr "Export Translations"
+
+msgctxt "field:ir.ui.view,field_children:"
+msgid "Children Field"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:ir.ui.view,field_childs:"
 msgid "Children Field"
 msgstr ""
@@ -1569,11 +1675,21 @@ msgctxt "field:ir.ui.view,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Models"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.ui.view,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Models"
+
 #, fuzzy
 msgctxt "field:ir.ui.view,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Modules"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.ui.view,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Modules"
+
 msgctxt "field:ir.ui.view,name:"
 msgid "Name"
 msgstr ""
@@ -1651,11 +1767,21 @@ msgctxt "field:ir.ui.view_tree_width,field:"
 msgid "Field"
 msgstr "Fields"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.ui.view_tree_width,field_ref:"
+msgid "Field"
+msgstr "Fields"
+
 #, fuzzy
 msgctxt "field:ir.ui.view_tree_width,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Models"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.ui.view_tree_width,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Models"
+
 msgctxt "field:ir.ui.view_tree_width,user:"
 msgid "User"
 msgstr ""
@@ -1766,7 +1892,7 @@ msgctxt "help:ir.lang,parent:"
 msgid "Code of the exceptional parent"
 msgstr ""
 
-msgctxt "help:ir.model,module:"
+msgctxt "help:ir.model,module_ref:"
 msgid "Module in which this model is defined."
 msgstr ""
 
@@ -1798,7 +1924,7 @@ msgid ""
 "against the relation of the field."
 msgstr ""
 
-msgctxt "help:ir.model.field,module:"
+msgctxt "help:ir.model.field,module_ref:"
 msgid "Module in which this field is defined."
 msgstr ""
 
@@ -2594,6 +2720,14 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_button_name_unique"
 msgid "The name of the button must be unique per model."
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_context_datetime"
+msgid "At date/time: %(datetime)s"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_context_groups"
+msgid "Within groups: %(groups)s"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_create_rule_error"
 msgid ""
 "You are not allowed to create records of \"%(model)s\" because they fail on at least one of these rules:\n"
@@ -3097,6 +3231,10 @@ msgid ""
 "\"%(record)s\" of \"%(model)s\"."
 msgstr "The value \"%(value)s\" of field \"%(field)s\" on \"%(model)s\" doesn't exist."
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_xml_id"
+msgid "XML ID"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_xml_id_syntax_error"
 msgid ""
 "Syntax error for XML id: %(value)r in \"%(field)s\" of \"%(model)s\" "
diff --git a/trytond/trytond/ir/locale/fr.po b/trytond/trytond/ir/locale/fr.po
index 38966d52ec..44439e30f2 100644
--- a/trytond/trytond/ir/locale/fr.po
+++ b/trytond/trytond/ir/locale/fr.po
@@ -54,6 +54,10 @@ msgctxt "field:ir.action.act_window,context_model:"
 msgid "Context Model"
 msgstr "Modèle de context"
 
+msgctxt "field:ir.action.act_window,context_model_ref:"
+msgid "Context Model"
+msgstr "Modèle de context"
+
 msgctxt "field:ir.action.act_window,domain:"
 msgid "Domain Value"
 msgstr "Valeur du domaine"
@@ -106,6 +110,10 @@ msgctxt "field:ir.action.act_window,res_model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Modèle"
 
+msgctxt "field:ir.action.act_window,res_model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Modèle"
+
 msgctxt "field:ir.action.act_window,search_value:"
 msgid "Search Criteria"
 msgstr "Critères de recherche"
@@ -190,10 +198,18 @@ msgctxt "field:ir.action.report,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Modèle"
 
+msgctxt "field:ir.action.report,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Modèle"
+
 msgctxt "field:ir.action.report,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Module"
 
+msgctxt "field:ir.action.report,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Module"
+
 msgctxt "field:ir.action.report,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Nom"
@@ -298,6 +314,10 @@ msgctxt "field:ir.action.wizard,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Modèle"
 
+msgctxt "field:ir.action.wizard,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Modèle"
+
 msgctxt "field:ir.action.wizard,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Nom"
@@ -782,6 +802,10 @@ msgctxt "field:ir.model,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Module"
 
+msgctxt "field:ir.model,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Module"
+
 msgctxt "field:ir.model,name:"
 msgid "Model Description"
 msgstr "Description du modèle"
@@ -798,6 +822,10 @@ msgctxt "field:ir.model.access,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Modèle"
 
+msgctxt "field:ir.model.access,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Modèle"
+
 msgctxt "field:ir.model.access,perm_create:"
 msgid "Create Access"
 msgstr "Accès en creation"
@@ -830,6 +858,10 @@ msgctxt "field:ir.model.button,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Modèle"
 
+msgctxt "field:ir.model.button,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Modèle"
+
 msgctxt "field:ir.model.button,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Nom"
@@ -898,10 +930,18 @@ msgctxt "field:ir.model.data,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Modèle"
 
+msgctxt "field:ir.model.data,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Modèle"
+
 msgctxt "field:ir.model.data,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Module"
 
+msgctxt "field:ir.model.data,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Module"
+
 msgctxt "field:ir.model.data,noupdate:"
 msgid "No Update"
 msgstr "Pas de mise à jour"
@@ -930,10 +970,18 @@ msgctxt "field:ir.model.field,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Modèle"
 
+msgctxt "field:ir.model.field,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Modèle"
+
 msgctxt "field:ir.model.field,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Module"
 
+msgctxt "field:ir.model.field,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Module"
+
 msgctxt "field:ir.model.field,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Nom"
@@ -954,10 +1002,22 @@ msgctxt "field:ir.model.field.access,field:"
 msgid "Field"
 msgstr "Champ"
 
+msgctxt "field:ir.model.field.access,field_ref:"
+msgid "Field"
+msgstr "Champ"
+
 msgctxt "field:ir.model.field.access,group:"
 msgid "Group"
 msgstr "Groupe"
 
+msgctxt "field:ir.model.field.access,model:"
+msgid "Model"
+msgstr "Modèle"
+
+msgctxt "field:ir.model.field.access,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Modèle"
+
 msgctxt "field:ir.model.field.access,perm_create:"
 msgid "Create Access"
 msgstr "Accès en creation"
@@ -1146,6 +1206,10 @@ msgctxt "field:ir.rule.group,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Modèle"
 
+msgctxt "field:ir.rule.group,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Modèle"
+
 msgctxt "field:ir.rule.group,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Nom"
@@ -1302,6 +1366,10 @@ msgctxt "field:ir.translation,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Module"
 
+msgctxt "field:ir.translation,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Module"
+
 msgctxt "field:ir.translation,name:"
 msgid "Field Name"
 msgstr "Nom du champ"
@@ -1310,6 +1378,10 @@ msgctxt "field:ir.translation,overriding_module:"
 msgid "Overriding Module"
 msgstr "Module surchargeant"
 
+msgctxt "field:ir.translation,overriding_module_ref:"
+msgid "Overriding Module"
+msgstr "Module surchargeant"
+
 msgctxt "field:ir.translation,res_id:"
 msgid "Resource ID"
 msgstr "ID de la ressource"
@@ -1410,6 +1482,10 @@ msgctxt "field:ir.ui.icon,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Module"
 
+msgctxt "field:ir.ui.icon,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Module"
+
 msgctxt "field:ir.ui.icon,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Nom"
@@ -1462,6 +1538,10 @@ msgctxt "field:ir.ui.view,arch:"
 msgid "View Architecture"
 msgstr "Architecture de la vue"
 
+msgctxt "field:ir.ui.view,basis:"
+msgid "Basis"
+msgstr "Base"
+
 msgctxt "field:ir.ui.view,data:"
 msgid "Data"
 msgstr "Données"
@@ -1470,9 +1550,17 @@ msgctxt "field:ir.ui.view,domain:"
 msgid "Domain"
 msgstr "Domaine"
 
+msgctxt "field:ir.ui.view,extensions:"
+msgid "Extensions"
+msgstr "Extensions"
+
+msgctxt "field:ir.ui.view,field_children:"
+msgid "Children Field"
+msgstr "Champ enfant"
+
 msgctxt "field:ir.ui.view,field_childs:"
 msgid "Children Field"
-msgstr "Champs enfants"
+msgstr "Champ enfant"
 
 msgctxt "field:ir.ui.view,inherit:"
 msgid "Inherited View"
@@ -1482,10 +1570,18 @@ msgctxt "field:ir.ui.view,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Modèle"
 
+msgctxt "field:ir.ui.view,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Modèle"
+
 msgctxt "field:ir.ui.view,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Module"
 
+msgctxt "field:ir.ui.view,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Module"
+
 msgctxt "field:ir.ui.view,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Nom"
@@ -1558,10 +1654,18 @@ msgctxt "field:ir.ui.view_tree_width,field:"
 msgid "Field"
 msgstr "Champ"
 
+msgctxt "field:ir.ui.view_tree_width,field_ref:"
+msgid "Field"
+msgstr "Champ"
+
 msgctxt "field:ir.ui.view_tree_width,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Modèle"
 
+msgctxt "field:ir.ui.view_tree_width,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Modèle"
+
 msgctxt "field:ir.ui.view_tree_width,user:"
 msgid "User"
 msgstr "Utilisateur"
@@ -1682,7 +1786,7 @@ msgctxt "help:ir.lang,parent:"
 msgid "Code of the exceptional parent"
 msgstr "Code du parent exceptionnel"
 
-msgctxt "help:ir.model,module:"
+msgctxt "help:ir.model,module_ref:"
 msgid "Module in which this model is defined."
 msgstr "Module dans lequel ce modèle est défini."
 
@@ -1720,7 +1824,7 @@ msgstr ""
 "Si coché, le droit d'accès sur le modèle du champ est également testé par "
 "rapport à la relation du champ."
 
-msgctxt "help:ir.model.field,module:"
+msgctxt "help:ir.model.field,module_ref:"
 msgid "Module in which this field is defined."
 msgstr "Module dans lequel ce champ est défini."
 
@@ -2527,6 +2631,14 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_button_name_unique"
 msgid "The name of the button must be unique per model."
 msgstr "Le nom du bouton doit être unique par modèle."
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_context_datetime"
+msgid "At date/time: %(datetime)s"
+msgstr "À la date/heure : %(datetime)s"
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_context_groups"
+msgid "Within groups: %(groups)s"
+msgstr "Au sein des groupes : %(groups)s"
+
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_create_rule_error"
 msgid ""
 "You are not allowed to create records of \"%(model)s\" because they fail on at least one of these rules:\n"
@@ -2666,24 +2778,22 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_dict_yes"
 msgid "Yes"
 msgstr "Oui"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_digits_validation_record"
 msgid ""
 "The number of digits in the value \"%(value)r\" for field \"%(field)s\" in "
 "record \"%(record)s\" of \"%(model)s\" exceeds the limit of \"%(digits)i\"."
 msgstr ""
 "Le nombre de décimales de la valeur « %(value)r » pour le champs "
-"« %(field)s » sur « %(record)s » de « %(model)s » excède la limite de "
-"« %(digits)i »."
+"« %(field)s » sur l'enregistrement « %(record)s » de « %(model)s » excède la"
+" limite de « %(digits)i »."
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_domain_validation_record"
 msgid ""
 "The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of "
 "\"%(model)s\" is not valid according to its domain."
 msgstr ""
-"La valeur « %(value)s » du champ « %(field)s » sur « %(record)s » de "
-"« %(model)s » n'est pas valide selon son domaine."
+"La valeur « %(value)s » du champ « %(field)s » sur l'enregistrement "
+"« %(record)s » de « %(model)s » n'est pas valide selon son domaine."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_edited_at"
 msgid "Edited at"
@@ -2731,16 +2841,16 @@ msgstr "%(field)s (nom du modèle)"
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_field_string"
 msgid "%(field)s (string)"
-msgstr "%(champ)s (chaîne)"
+msgstr "%(field)s (chaîne)"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_forbidden_char_validation_record"
 msgid ""
 "The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of "
 "\"%(model)s\" contains some invalid chars \"%(chars)s\"."
 msgstr ""
-"La valeur « %(value)s » pour le champ « %(field)s » dans « %(record)s » de "
-"« %(model)s » contient des caractères non valides « %(chars)s »."
+"La valeur « %(value)s » pour le champ « %(field)s » sur l'enregistrement "
+"« %(record)s » de « %(model)s » contient des caractères non valides "
+"« %(chars)s »."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_foreign_model_exist"
 msgid ""
@@ -2864,14 +2974,13 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_required_validation"
 msgid "A value is required for field \"%(field)s\" in \"%(model)s\"."
 msgstr "Une valeur est requise pour le champ « %(field)s » sur « %(model)s »."
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_required_validation_record"
 msgid ""
 "A value is required for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of "
 "\"%(model)s\"."
 msgstr ""
-"Une valeur est requise pour le champ « %(field)s » sur « %(record)s » de "
-"« %(model)s »."
+"Une valeur est requise pour le champ « %(field)s » sur l'enregistrement "
+"« %(record)s » de « %(model)s »."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_resource_copy_help"
 msgid "The resources to which this record must be copied."
@@ -2887,14 +2996,13 @@ msgstr ""
 "Fonction de recherche manquante pour le champ « %(field)s » sur "
 "« %(model)s »."
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_selection_validation_record"
 msgid ""
 "The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of "
 "\"%(model)s\" is not one of the allowed options."
 msgstr ""
-"La valeur « %(value)s » pour le champ « %(field)s » sur « %(record)s » de "
-"« %(model)s » n'est pas une des options permises."
+"La valeur « %(value)s » pour le champ « %(field)s » sur l'enregistrement "
+"« %(record)s » de « %(model)s » n'est pas une des options permises."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_sequence"
 msgid "Sequence"
@@ -2952,23 +3060,21 @@ msgstr ""
 "La valeur « %(value)s » pour le champ « %(field)s » sur « %(model)s » est "
 "trop longue (%(size)i > %(max_size)i)."
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_size_validation_record"
 msgid ""
 "The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of "
 "\"%(model)s\" is too long (%(size)i > %(max_size)i)."
 msgstr ""
-"La valeur « %(value)s » pour le champ « %(field)s » sur « %(record)s » de "
-"« %(model)s » est trop longue (%(size)i > %(max_size)i)."
+"La valeur « %(value)s » pour le champ « %(field)s » sur l'enregistrement "
+"« %(record)s » de « %(model)s » est trop longue (%(size)i > %(max_size)i)."
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_time_format_validation_record"
 msgid ""
 "The time value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record "
 "\"%(record)s\" of \"%(model)s\" is not valid."
 msgstr ""
 "La valeur de temps « %(value)s » pour le champ « %(field)s » sur "
-"« %(record)s » de « %(model)s » n'est pas valide."
+"l'enregistrement « %(record)s » de « %(model)s » n'est pas valide."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_timedelta_M"
 msgid "M"
@@ -3067,14 +3173,17 @@ msgstr ""
 "Vous n'êtes pas autorisé à écrire sur les enregistrements « %(ids)s » de « %(model)s » à cause d'au moins une de ces règles :\n"
 "%(rules)s"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_write_xml_record"
 msgid ""
 "You are not allowed to modify the field \"%(field)s\" in record "
 "\"%(record)s\" of \"%(model)s\"."
 msgstr ""
 "Vous n'êtes pas autorisé à modifier le champ « %(field)s » sur "
-"« %(record)s » de « %(model)s »."
+"l'enregistrement « %(record)s » de « %(model)s »."
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_xml_id"
+msgid "XML ID"
+msgstr "XML ID"
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_xml_id_syntax_error"
 msgid ""
diff --git a/trytond/trytond/ir/locale/hu.po b/trytond/trytond/ir/locale/hu.po
index a6b7960f2f..0c7425fa6a 100644
--- a/trytond/trytond/ir/locale/hu.po
+++ b/trytond/trytond/ir/locale/hu.po
@@ -56,6 +56,11 @@ msgctxt "field:ir.action.act_window,context_model:"
 msgid "Context Model"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.action.act_window,context_model_ref:"
+msgid "Context Model"
+msgstr "Összefüggés"
+
 msgctxt "field:ir.action.act_window,domain:"
 msgid "Domain Value"
 msgstr "Értéktartomány"
@@ -109,6 +114,11 @@ msgctxt "field:ir.action.act_window,res_model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Minta"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.action.act_window,res_model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Minta"
+
 msgctxt "field:ir.action.act_window,search_value:"
 msgid "Search Criteria"
 msgstr "Keresési feltételek"
@@ -194,10 +204,20 @@ msgctxt "field:ir.action.report,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Minta"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.action.report,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Minta"
+
 msgctxt "field:ir.action.report,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Modul"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.action.report,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Modul"
+
 msgctxt "field:ir.action.report,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Név"
@@ -305,6 +325,11 @@ msgctxt "field:ir.action.wizard,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Minta"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.action.wizard,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Minta"
+
 msgctxt "field:ir.action.wizard,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Név"
@@ -805,6 +830,11 @@ msgctxt "field:ir.model,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Modul"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Modul"
+
 msgctxt "field:ir.model,name:"
 msgid "Model Description"
 msgstr "Minta leírás"
@@ -821,6 +851,11 @@ msgctxt "field:ir.model.access,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Minta"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.access,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Minta"
+
 msgctxt "field:ir.model.access,perm_create:"
 msgid "Create Access"
 msgstr "Létrehozni"
@@ -854,6 +889,11 @@ msgctxt "field:ir.model.button,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Minta"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.button,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Minta"
+
 msgctxt "field:ir.model.button,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Név"
@@ -922,10 +962,20 @@ msgctxt "field:ir.model.data,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Minta"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.data,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Minta"
+
 msgctxt "field:ir.model.data,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Modul"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.data,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Modul"
+
 msgctxt "field:ir.model.data,noupdate:"
 msgid "No Update"
 msgstr "Nincs frissítés"
@@ -955,10 +1005,20 @@ msgctxt "field:ir.model.field,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Minta"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.field,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Minta"
+
 msgctxt "field:ir.model.field,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Modul"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.field,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Modul"
+
 msgctxt "field:ir.model.field,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Név"
@@ -979,10 +1039,25 @@ msgctxt "field:ir.model.field.access,field:"
 msgid "Field"
 msgstr "Mező"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.field.access,field_ref:"
+msgid "Field"
+msgstr "Mező"
+
 msgctxt "field:ir.model.field.access,group:"
 msgid "Group"
 msgstr "Csoport"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.field.access,model:"
+msgid "Model"
+msgstr "Minta"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.field.access,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Minta"
+
 msgctxt "field:ir.model.field.access,perm_create:"
 msgid "Create Access"
 msgstr "Létrehoz"
@@ -1177,6 +1252,11 @@ msgctxt "field:ir.rule.group,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Minta"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.rule.group,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Minta"
+
 msgctxt "field:ir.rule.group,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Név"
@@ -1335,6 +1415,11 @@ msgctxt "field:ir.translation,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Modul"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.translation,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Modul"
+
 msgctxt "field:ir.translation,name:"
 msgid "Field Name"
 msgstr "Mezőnév"
@@ -1343,6 +1428,11 @@ msgctxt "field:ir.translation,overriding_module:"
 msgid "Overriding Module"
 msgstr "Átírandó modul"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.translation,overriding_module_ref:"
+msgid "Overriding Module"
+msgstr "Átírandó modul"
+
 msgctxt "field:ir.translation,res_id:"
 msgid "Resource ID"
 msgstr "Rekord ID"
@@ -1443,6 +1533,11 @@ msgctxt "field:ir.ui.icon,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Modul"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.ui.icon,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Modul"
+
 msgctxt "field:ir.ui.icon,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Név"
@@ -1495,6 +1590,10 @@ msgctxt "field:ir.ui.view,arch:"
 msgid "View Architecture"
 msgstr "Nézet felépítése"
 
+msgctxt "field:ir.ui.view,basis:"
+msgid "Basis"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:ir.ui.view,data:"
 msgid "Data"
 msgstr "Adat"
@@ -1503,6 +1602,16 @@ msgctxt "field:ir.ui.view,domain:"
 msgid "Domain"
 msgstr "Érvényesség"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.ui.view,extensions:"
+msgid "Extensions"
+msgstr "Dokumentum típusa"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.ui.view,field_children:"
+msgid "Children Field"
+msgstr "Alárendelt mező"
+
 msgctxt "field:ir.ui.view,field_childs:"
 msgid "Children Field"
 msgstr "Alárendelt mező"
@@ -1515,10 +1624,20 @@ msgctxt "field:ir.ui.view,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Minta"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.ui.view,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Minta"
+
 msgctxt "field:ir.ui.view,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Modul"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.ui.view,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Modul"
+
 msgctxt "field:ir.ui.view,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Név"
@@ -1595,10 +1714,20 @@ msgctxt "field:ir.ui.view_tree_width,field:"
 msgid "Field"
 msgstr "Mező"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.ui.view_tree_width,field_ref:"
+msgid "Field"
+msgstr "Mező"
+
 msgctxt "field:ir.ui.view_tree_width,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Minta"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.ui.view_tree_width,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Minta"
+
 msgctxt "field:ir.ui.view_tree_width,user:"
 msgid "User"
 msgstr "Felhasználó"
@@ -1722,7 +1851,7 @@ msgid "Code of the exceptional parent"
 msgstr ""
 
 #, fuzzy
-msgctxt "help:ir.model,module:"
+msgctxt "help:ir.model,module_ref:"
 msgid "Module in which this model is defined."
 msgstr "Modul, melyben ez a minta van definiálva"
 
@@ -1757,7 +1886,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #, fuzzy
-msgctxt "help:ir.model.field,module:"
+msgctxt "help:ir.model.field,module_ref:"
 msgid "Module in which this field is defined."
 msgstr "Modul, melyben ez a mező van definiálva"
 
@@ -2606,6 +2735,14 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_button_name_unique"
 msgid "The name of the button must be unique per model."
 msgstr "Egy modul neve csak egyszer adható."
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_context_datetime"
+msgid "At date/time: %(datetime)s"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_context_groups"
+msgid "Within groups: %(groups)s"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_create_rule_error"
 msgid ""
 "You are not allowed to create records of \"%(model)s\" because they fail on at least one of these rules:\n"
@@ -3144,6 +3281,10 @@ msgid ""
 "\"%(record)s\" of \"%(model)s\"."
 msgstr "A „%(model)s” elem „%(field)s” mezőjét ki kell tölteni."
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_xml_id"
+msgid "XML ID"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_xml_id_syntax_error"
 msgid ""
 "Syntax error for XML id: %(value)r in \"%(field)s\" of \"%(model)s\" "
diff --git a/trytond/trytond/ir/locale/id.po b/trytond/trytond/ir/locale/id.po
index badbb24ea3..1449a90a9a 100644
--- a/trytond/trytond/ir/locale/id.po
+++ b/trytond/trytond/ir/locale/id.po
@@ -55,6 +55,10 @@ msgctxt "field:ir.action.act_window,context_model:"
 msgid "Context Model"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:ir.action.act_window,context_model_ref:"
+msgid "Context Model"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:ir.action.act_window,domain:"
 msgid "Domain Value"
 msgstr ""
@@ -108,6 +112,11 @@ msgctxt "field:ir.action.act_window,res_model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Model"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.action.act_window,res_model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Model"
+
 msgctxt "field:ir.action.act_window,search_value:"
 msgid "Search Criteria"
 msgstr "Kriteria Pencarian"
@@ -193,10 +202,20 @@ msgctxt "field:ir.action.report,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Model"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.action.report,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Model"
+
 msgctxt "field:ir.action.report,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Modul"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.action.report,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Modul"
+
 msgctxt "field:ir.action.report,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Nama"
@@ -302,6 +321,11 @@ msgctxt "field:ir.action.wizard,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Model"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.action.wizard,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Model"
+
 msgctxt "field:ir.action.wizard,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Nama"
@@ -801,6 +825,11 @@ msgctxt "field:ir.model,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Modul"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Modul"
+
 msgctxt "field:ir.model,name:"
 msgid "Model Description"
 msgstr "Deskripsi Model"
@@ -817,6 +846,11 @@ msgctxt "field:ir.model.access,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Model"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.access,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Model"
+
 msgctxt "field:ir.model.access,perm_create:"
 msgid "Create Access"
 msgstr ""
@@ -849,6 +883,11 @@ msgctxt "field:ir.model.button,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Model"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.button,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Model"
+
 msgctxt "field:ir.model.button,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Nama"
@@ -917,10 +956,20 @@ msgctxt "field:ir.model.data,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Model"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.data,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Model"
+
 msgctxt "field:ir.model.data,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Modul"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.data,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Modul"
+
 msgctxt "field:ir.model.data,noupdate:"
 msgid "No Update"
 msgstr "Tidak Ada Pembaharuan"
@@ -949,10 +998,20 @@ msgctxt "field:ir.model.field,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Model"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.field,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Model"
+
 msgctxt "field:ir.model.field,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Modul"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.field,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Modul"
+
 msgctxt "field:ir.model.field,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Nama"
@@ -973,10 +1032,24 @@ msgctxt "field:ir.model.field.access,field:"
 msgid "Field"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:ir.model.field.access,field_ref:"
+msgid "Field"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:ir.model.field.access,group:"
 msgid "Group"
 msgstr "Kelompok"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.field.access,model:"
+msgid "Model"
+msgstr "Model"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.field.access,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Model"
+
 msgctxt "field:ir.model.field.access,perm_create:"
 msgid "Create Access"
 msgstr ""
@@ -1169,6 +1242,11 @@ msgctxt "field:ir.rule.group,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Model"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.rule.group,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Model"
+
 msgctxt "field:ir.rule.group,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Nama"
@@ -1327,6 +1405,11 @@ msgctxt "field:ir.translation,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Modul"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.translation,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Modul"
+
 msgctxt "field:ir.translation,name:"
 msgid "Field Name"
 msgstr ""
@@ -1335,6 +1418,10 @@ msgctxt "field:ir.translation,overriding_module:"
 msgid "Overriding Module"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:ir.translation,overriding_module_ref:"
+msgid "Overriding Module"
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 msgctxt "field:ir.translation,res_id:"
 msgid "Resource ID"
@@ -1436,6 +1523,11 @@ msgctxt "field:ir.ui.icon,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Modul"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.ui.icon,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Modul"
+
 msgctxt "field:ir.ui.icon,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Nama"
@@ -1488,6 +1580,10 @@ msgctxt "field:ir.ui.view,arch:"
 msgid "View Architecture"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:ir.ui.view,basis:"
+msgid "Basis"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:ir.ui.view,data:"
 msgid "Data"
 msgstr "Data"
@@ -1496,6 +1592,15 @@ msgctxt "field:ir.ui.view,domain:"
 msgid "Domain"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:ir.ui.view,extensions:"
+msgid "Extensions"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.ui.view,field_children:"
+msgid "Children Field"
+msgstr "Cabang"
+
 msgctxt "field:ir.ui.view,field_childs:"
 msgid "Children Field"
 msgstr ""
@@ -1508,10 +1613,20 @@ msgctxt "field:ir.ui.view,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Model"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.ui.view,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Model"
+
 msgctxt "field:ir.ui.view,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Modul"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.ui.view,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Modul"
+
 msgctxt "field:ir.ui.view,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Nama"
@@ -1585,10 +1700,19 @@ msgctxt "field:ir.ui.view_tree_width,field:"
 msgid "Field"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:ir.ui.view_tree_width,field_ref:"
+msgid "Field"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:ir.ui.view_tree_width,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Model"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.ui.view_tree_width,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Model"
+
 msgctxt "field:ir.ui.view_tree_width,user:"
 msgid "User"
 msgstr "Pengguna"
@@ -1699,7 +1823,7 @@ msgctxt "help:ir.lang,parent:"
 msgid "Code of the exceptional parent"
 msgstr ""
 
-msgctxt "help:ir.model,module:"
+msgctxt "help:ir.model,module_ref:"
 msgid "Module in which this model is defined."
 msgstr ""
 
@@ -1731,7 +1855,7 @@ msgid ""
 "against the relation of the field."
 msgstr ""
 
-msgctxt "help:ir.model.field,module:"
+msgctxt "help:ir.model.field,module_ref:"
 msgid "Module in which this field is defined."
 msgstr ""
 
@@ -2523,6 +2647,14 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_button_name_unique"
 msgid "The name of the button must be unique per model."
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_context_datetime"
+msgid "At date/time: %(datetime)s"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_context_groups"
+msgid "Within groups: %(groups)s"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_create_rule_error"
 msgid ""
 "You are not allowed to create records of \"%(model)s\" because they fail on at least one of these rules:\n"
@@ -2997,6 +3129,10 @@ msgid ""
 "\"%(record)s\" of \"%(model)s\"."
 msgstr "Anda tidak diizinkan mengakses \"%(model)s\"."
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_xml_id"
+msgid "XML ID"
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_xml_id_syntax_error"
 msgid ""
diff --git a/trytond/trytond/ir/locale/it.po b/trytond/trytond/ir/locale/it.po
index 35b3f2ca9c..f99df4e477 100644
--- a/trytond/trytond/ir/locale/it.po
+++ b/trytond/trytond/ir/locale/it.po
@@ -56,6 +56,11 @@ msgctxt "field:ir.action.act_window,context_model:"
 msgid "Context Model"
 msgstr "modello context"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.action.act_window,context_model_ref:"
+msgid "Context Model"
+msgstr "modello context"
+
 msgctxt "field:ir.action.act_window,domain:"
 msgid "Domain Value"
 msgstr "Valore di Dominio"
@@ -109,6 +114,11 @@ msgctxt "field:ir.action.act_window,res_model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Modello"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.action.act_window,res_model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Modello"
+
 msgctxt "field:ir.action.act_window,search_value:"
 msgid "Search Criteria"
 msgstr "Criteri di ricerca"
@@ -194,10 +204,20 @@ msgctxt "field:ir.action.report,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Modello"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.action.report,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Modello"
+
 msgctxt "field:ir.action.report,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Modulo"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.action.report,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Modulo"
+
 msgctxt "field:ir.action.report,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Nome"
@@ -306,6 +326,11 @@ msgctxt "field:ir.action.wizard,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Modello"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.action.wizard,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Modello"
+
 msgctxt "field:ir.action.wizard,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Nome"
@@ -821,6 +846,11 @@ msgctxt "field:ir.model,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Modulo"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Modulo"
+
 msgctxt "field:ir.model,name:"
 msgid "Model Description"
 msgstr "Descrizione Modello"
@@ -837,6 +867,11 @@ msgctxt "field:ir.model.access,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Modello"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.access,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Modello"
+
 msgctxt "field:ir.model.access,perm_create:"
 msgid "Create Access"
 msgstr "Creazione Accesso"
@@ -870,6 +905,11 @@ msgctxt "field:ir.model.button,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Modello"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.button,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Modello"
+
 msgctxt "field:ir.model.button,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Nome"
@@ -938,10 +978,20 @@ msgctxt "field:ir.model.data,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Modello"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.data,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Modello"
+
 msgctxt "field:ir.model.data,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Modulo"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.data,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Modulo"
+
 msgctxt "field:ir.model.data,noupdate:"
 msgid "No Update"
 msgstr "Nessun Aggiornamento"
@@ -971,10 +1021,20 @@ msgctxt "field:ir.model.field,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Modello"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.field,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Modello"
+
 msgctxt "field:ir.model.field,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Modulo"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.field,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Modulo"
+
 msgctxt "field:ir.model.field,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Nome"
@@ -995,10 +1055,25 @@ msgctxt "field:ir.model.field.access,field:"
 msgid "Field"
 msgstr "Campo"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.field.access,field_ref:"
+msgid "Field"
+msgstr "Campo"
+
 msgctxt "field:ir.model.field.access,group:"
 msgid "Group"
 msgstr "Gruppo"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.field.access,model:"
+msgid "Model"
+msgstr "Modello"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.field.access,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Modello"
+
 msgctxt "field:ir.model.field.access,perm_create:"
 msgid "Create Access"
 msgstr "Creazione Accesso"
@@ -1193,6 +1268,11 @@ msgctxt "field:ir.rule.group,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Modello"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.rule.group,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Modello"
+
 msgctxt "field:ir.rule.group,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Nome"
@@ -1351,6 +1431,11 @@ msgctxt "field:ir.translation,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Modulo"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.translation,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Modulo"
+
 msgctxt "field:ir.translation,name:"
 msgid "Field Name"
 msgstr "Nome campo"
@@ -1359,6 +1444,11 @@ msgctxt "field:ir.translation,overriding_module:"
 msgid "Overriding Module"
 msgstr "Modulo non tenuto in conto"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.translation,overriding_module_ref:"
+msgid "Overriding Module"
+msgstr "Modulo non tenuto in conto"
+
 msgctxt "field:ir.translation,res_id:"
 msgid "Resource ID"
 msgstr "ID Risorsa"
@@ -1463,6 +1553,11 @@ msgctxt "field:ir.ui.icon,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Modulo"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.ui.icon,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Modulo"
+
 msgctxt "field:ir.ui.icon,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Nome"
@@ -1515,6 +1610,10 @@ msgctxt "field:ir.ui.view,arch:"
 msgid "View Architecture"
 msgstr "Architettura della vista"
 
+msgctxt "field:ir.ui.view,basis:"
+msgid "Basis"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:ir.ui.view,data:"
 msgid "Data"
 msgstr "Dati"
@@ -1523,6 +1622,16 @@ msgctxt "field:ir.ui.view,domain:"
 msgid "Domain"
 msgstr "Dominio"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.ui.view,extensions:"
+msgid "Extensions"
+msgstr "Estensione"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.ui.view,field_children:"
+msgid "Children Field"
+msgstr "Campo Figlio"
+
 msgctxt "field:ir.ui.view,field_childs:"
 msgid "Children Field"
 msgstr "Campo Figlio"
@@ -1535,10 +1644,20 @@ msgctxt "field:ir.ui.view,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Modello"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.ui.view,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Modello"
+
 msgctxt "field:ir.ui.view,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Modulo"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.ui.view,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Modulo"
+
 msgctxt "field:ir.ui.view,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Nome"
@@ -1615,10 +1734,20 @@ msgctxt "field:ir.ui.view_tree_width,field:"
 msgid "Field"
 msgstr "Campo"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.ui.view_tree_width,field_ref:"
+msgid "Field"
+msgstr "Campo"
+
 msgctxt "field:ir.ui.view_tree_width,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Modello"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.ui.view_tree_width,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Modello"
+
 msgctxt "field:ir.ui.view_tree_width,user:"
 msgid "User"
 msgstr "Utente"
@@ -1742,7 +1871,7 @@ msgid "Code of the exceptional parent"
 msgstr ""
 
 #, fuzzy
-msgctxt "help:ir.model,module:"
+msgctxt "help:ir.model,module_ref:"
 msgid "Module in which this model is defined."
 msgstr "Modulo dove è definito questo modello"
 
@@ -1778,7 +1907,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #, fuzzy
-msgctxt "help:ir.model.field,module:"
+msgctxt "help:ir.model.field,module_ref:"
 msgid "Module in which this field is defined."
 msgstr "Modulo dove è definito questo campo"
 
@@ -2660,6 +2789,14 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_button_name_unique"
 msgid "The name of the button must be unique per model."
 msgstr "Il nome del modulo dev'essere unico"
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_context_datetime"
+msgid "At date/time: %(datetime)s"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_context_groups"
+msgid "Within groups: %(groups)s"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_create_rule_error"
 msgid ""
 "You are not allowed to create records of \"%(model)s\" because they fail on at least one of these rules:\n"
@@ -3206,6 +3343,10 @@ msgid ""
 "\"%(record)s\" of \"%(model)s\"."
 msgstr "The value \"%(value)s\" of field \"%(field)s\" on \"%(model)s\" doesn't exist."
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_xml_id"
+msgid "XML ID"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_xml_id_syntax_error"
 msgid ""
 "Syntax error for XML id: %(value)r in \"%(field)s\" of \"%(model)s\" "
diff --git a/trytond/trytond/ir/locale/lo.po b/trytond/trytond/ir/locale/lo.po
index 4b59675fc7..0ca469b06b 100644
--- a/trytond/trytond/ir/locale/lo.po
+++ b/trytond/trytond/ir/locale/lo.po
@@ -61,6 +61,10 @@ msgctxt "field:ir.action.act_window,context_model:"
 msgid "Context Model"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:ir.action.act_window,context_model_ref:"
+msgid "Context Model"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:ir.action.act_window,domain:"
 msgid "Domain Value"
 msgstr ""
@@ -118,6 +122,11 @@ msgctxt "field:ir.action.act_window,res_model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Models"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.action.act_window,res_model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Models"
+
 msgctxt "field:ir.action.act_window,search_value:"
 msgid "Search Criteria"
 msgstr ""
@@ -216,11 +225,21 @@ msgctxt "field:ir.action.report,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Models"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.action.report,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Models"
+
 #, fuzzy
 msgctxt "field:ir.action.report,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Modules"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.action.report,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Modules"
+
 #, fuzzy
 msgctxt "field:ir.action.report,name:"
 msgid "Name"
@@ -339,6 +358,11 @@ msgctxt "field:ir.action.wizard,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Models"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.action.wizard,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Models"
+
 #, fuzzy
 msgctxt "field:ir.action.wizard,name:"
 msgid "Name"
@@ -863,6 +887,11 @@ msgctxt "field:ir.model,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Modules"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Modules"
+
 msgctxt "field:ir.model,name:"
 msgid "Model Description"
 msgstr ""
@@ -882,6 +911,11 @@ msgctxt "field:ir.model.access,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Models"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.access,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Models"
+
 msgctxt "field:ir.model.access,perm_create:"
 msgid "Create Access"
 msgstr ""
@@ -916,6 +950,11 @@ msgctxt "field:ir.model.button,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Models"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.button,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Models"
+
 #, fuzzy
 msgctxt "field:ir.model.button,name:"
 msgid "Name"
@@ -991,11 +1030,21 @@ msgctxt "field:ir.model.data,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Models"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.data,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Models"
+
 #, fuzzy
 msgctxt "field:ir.model.data,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Modules"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.data,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Modules"
+
 msgctxt "field:ir.model.data,noupdate:"
 msgid "No Update"
 msgstr ""
@@ -1028,11 +1077,21 @@ msgctxt "field:ir.model.field,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Models"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.field,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Models"
+
 #, fuzzy
 msgctxt "field:ir.model.field,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Modules"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.field,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Modules"
+
 #, fuzzy
 msgctxt "field:ir.model.field,name:"
 msgid "Name"
@@ -1056,11 +1115,26 @@ msgctxt "field:ir.model.field.access,field:"
 msgid "Field"
 msgstr "ຟິນລ໌"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.field.access,field_ref:"
+msgid "Field"
+msgstr "ຟິນລ໌"
+
 #, fuzzy
 msgctxt "field:ir.model.field.access,group:"
 msgid "Group"
 msgstr "ໝວດ"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.field.access,model:"
+msgid "Model"
+msgstr "Models"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.field.access,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Models"
+
 msgctxt "field:ir.model.field.access,perm_create:"
 msgid "Create Access"
 msgstr ""
@@ -1267,6 +1341,11 @@ msgctxt "field:ir.rule.group,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Models"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.rule.group,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Models"
+
 #, fuzzy
 msgctxt "field:ir.rule.group,name:"
 msgid "Name"
@@ -1435,6 +1514,11 @@ msgctxt "field:ir.translation,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Modules"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.translation,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Modules"
+
 msgctxt "field:ir.translation,name:"
 msgid "Field Name"
 msgstr ""
@@ -1443,6 +1527,10 @@ msgctxt "field:ir.translation,overriding_module:"
 msgid "Overriding Module"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:ir.translation,overriding_module_ref:"
+msgid "Overriding Module"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:ir.translation,res_id:"
 msgid "Resource ID"
 msgstr ""
@@ -1555,6 +1643,11 @@ msgctxt "field:ir.ui.icon,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Modules"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.ui.icon,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Modules"
+
 #, fuzzy
 msgctxt "field:ir.ui.icon,name:"
 msgid "Name"
@@ -1614,6 +1707,10 @@ msgctxt "field:ir.ui.view,arch:"
 msgid "View Architecture"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:ir.ui.view,basis:"
+msgid "Basis"
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 msgctxt "field:ir.ui.view,data:"
 msgid "Data"
@@ -1623,6 +1720,16 @@ msgctxt "field:ir.ui.view,domain:"
 msgid "Domain"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.ui.view,extensions:"
+msgid "Extensions"
+msgstr "Export Translations"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.ui.view,field_children:"
+msgid "Children Field"
+msgstr "ໝວດຍ່ອຍ"
+
 msgctxt "field:ir.ui.view,field_childs:"
 msgid "Children Field"
 msgstr ""
@@ -1636,11 +1743,21 @@ msgctxt "field:ir.ui.view,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Models"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.ui.view,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Models"
+
 #, fuzzy
 msgctxt "field:ir.ui.view,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Modules"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.ui.view,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Modules"
+
 #, fuzzy
 msgctxt "field:ir.ui.view,name:"
 msgid "Name"
@@ -1724,11 +1841,21 @@ msgctxt "field:ir.ui.view_tree_width,field:"
 msgid "Field"
 msgstr "ຟິນລ໌"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.ui.view_tree_width,field_ref:"
+msgid "Field"
+msgstr "ຟິນລ໌"
+
 #, fuzzy
 msgctxt "field:ir.ui.view_tree_width,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Models"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.ui.view_tree_width,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Models"
+
 #, fuzzy
 msgctxt "field:ir.ui.view_tree_width,user:"
 msgid "User"
@@ -1840,7 +1967,7 @@ msgctxt "help:ir.lang,parent:"
 msgid "Code of the exceptional parent"
 msgstr ""
 
-msgctxt "help:ir.model,module:"
+msgctxt "help:ir.model,module_ref:"
 msgid "Module in which this model is defined."
 msgstr ""
 
@@ -1872,7 +1999,7 @@ msgid ""
 "against the relation of the field."
 msgstr ""
 
-msgctxt "help:ir.model.field,module:"
+msgctxt "help:ir.model.field,module_ref:"
 msgid "Module in which this field is defined."
 msgstr ""
 
@@ -2692,6 +2819,14 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_button_name_unique"
 msgid "The name of the button must be unique per model."
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_context_datetime"
+msgid "At date/time: %(datetime)s"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_context_groups"
+msgid "Within groups: %(groups)s"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_create_rule_error"
 msgid ""
 "You are not allowed to create records of \"%(model)s\" because they fail on at least one of these rules:\n"
@@ -3201,6 +3336,10 @@ msgid ""
 "\"%(record)s\" of \"%(model)s\"."
 msgstr "The value \"%(value)s\" of field \"%(field)s\" on \"%(model)s\" doesn't exist."
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_xml_id"
+msgid "XML ID"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_xml_id_syntax_error"
 msgid ""
 "Syntax error for XML id: %(value)r in \"%(field)s\" of \"%(model)s\" "
diff --git a/trytond/trytond/ir/locale/lt.po b/trytond/trytond/ir/locale/lt.po
index 32f27ef779..c8ea27c213 100644
--- a/trytond/trytond/ir/locale/lt.po
+++ b/trytond/trytond/ir/locale/lt.po
@@ -56,6 +56,11 @@ msgctxt "field:ir.action.act_window,context_model:"
 msgid "Context Model"
 msgstr "Konteksto modelis"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.action.act_window,context_model_ref:"
+msgid "Context Model"
+msgstr "Konteksto modelis"
+
 msgctxt "field:ir.action.act_window,domain:"
 msgid "Domain Value"
 msgstr "Domeno vertė"
@@ -109,6 +114,11 @@ msgctxt "field:ir.action.act_window,res_model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Modelis"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.action.act_window,res_model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Modelis"
+
 msgctxt "field:ir.action.act_window,search_value:"
 msgid "Search Criteria"
 msgstr "Paieškos kriterijus"
@@ -194,10 +204,20 @@ msgctxt "field:ir.action.report,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Modelis"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.action.report,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Modelis"
+
 msgctxt "field:ir.action.report,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Modulis"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.action.report,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Modulis"
+
 msgctxt "field:ir.action.report,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Pavadinimas"
@@ -305,6 +325,11 @@ msgctxt "field:ir.action.wizard,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Modelis"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.action.wizard,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Modelis"
+
 msgctxt "field:ir.action.wizard,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Pavadinimas"
@@ -815,6 +840,11 @@ msgctxt "field:ir.model,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Modulis"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Modulis"
+
 msgctxt "field:ir.model,name:"
 msgid "Model Description"
 msgstr "Modelio aprašymas"
@@ -831,6 +861,11 @@ msgctxt "field:ir.model.access,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Modelis"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.access,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Modelis"
+
 msgctxt "field:ir.model.access,perm_create:"
 msgid "Create Access"
 msgstr "Teisė sukurti"
@@ -863,6 +898,11 @@ msgctxt "field:ir.model.button,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Modelis"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.button,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Modelis"
+
 msgctxt "field:ir.model.button,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Pavadinimas"
@@ -931,10 +971,20 @@ msgctxt "field:ir.model.data,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Modelis"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.data,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Modelis"
+
 msgctxt "field:ir.model.data,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Modulis"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.data,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Modulis"
+
 msgctxt "field:ir.model.data,noupdate:"
 msgid "No Update"
 msgstr "Nėra atnaujinimų"
@@ -964,10 +1014,20 @@ msgctxt "field:ir.model.field,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Modelis"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.field,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Modelis"
+
 msgctxt "field:ir.model.field,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Modulis"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.field,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Modulis"
+
 msgctxt "field:ir.model.field,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Pavadinimas"
@@ -988,10 +1048,25 @@ msgctxt "field:ir.model.field.access,field:"
 msgid "Field"
 msgstr "Laukas"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.field.access,field_ref:"
+msgid "Field"
+msgstr "Laukas"
+
 msgctxt "field:ir.model.field.access,group:"
 msgid "Group"
 msgstr "Groupė"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.field.access,model:"
+msgid "Model"
+msgstr "Modelis"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.field.access,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Modelis"
+
 msgctxt "field:ir.model.field.access,perm_create:"
 msgid "Create Access"
 msgstr "Teisė sukurti"
@@ -1185,6 +1260,11 @@ msgctxt "field:ir.rule.group,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Modelis"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.rule.group,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Modelis"
+
 msgctxt "field:ir.rule.group,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Pavadinimas"
@@ -1343,6 +1423,11 @@ msgctxt "field:ir.translation,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Modulis"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.translation,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Modulis"
+
 msgctxt "field:ir.translation,name:"
 msgid "Field Name"
 msgstr "Lauko pavadinimas"
@@ -1351,6 +1436,11 @@ msgctxt "field:ir.translation,overriding_module:"
 msgid "Overriding Module"
 msgstr "Perrašantis modulis"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.translation,overriding_module_ref:"
+msgid "Overriding Module"
+msgstr "Perrašantis modulis"
+
 msgctxt "field:ir.translation,res_id:"
 msgid "Resource ID"
 msgstr "Resurso ID"
@@ -1455,6 +1545,11 @@ msgctxt "field:ir.ui.icon,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Modulis"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.ui.icon,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Modulis"
+
 msgctxt "field:ir.ui.icon,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Pavadinimas"
@@ -1507,6 +1602,10 @@ msgctxt "field:ir.ui.view,arch:"
 msgid "View Architecture"
 msgstr "Rodinio architektūra"
 
+msgctxt "field:ir.ui.view,basis:"
+msgid "Basis"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:ir.ui.view,data:"
 msgid "Data"
 msgstr "Duomenys"
@@ -1515,6 +1614,16 @@ msgctxt "field:ir.ui.view,domain:"
 msgid "Domain"
 msgstr "Domenas"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.ui.view,extensions:"
+msgid "Extensions"
+msgstr "Plėtinys"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.ui.view,field_children:"
+msgid "Children Field"
+msgstr "Dukterinis laukas"
+
 msgctxt "field:ir.ui.view,field_childs:"
 msgid "Children Field"
 msgstr "Dukterinis laukas"
@@ -1527,10 +1636,20 @@ msgctxt "field:ir.ui.view,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Modelis"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.ui.view,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Modelis"
+
 msgctxt "field:ir.ui.view,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Modulis"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.ui.view,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Modulis"
+
 msgctxt "field:ir.ui.view,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Pavadinimas"
@@ -1607,10 +1726,20 @@ msgctxt "field:ir.ui.view_tree_width,field:"
 msgid "Field"
 msgstr "Laukas"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.ui.view_tree_width,field_ref:"
+msgid "Field"
+msgstr "Laukas"
+
 msgctxt "field:ir.ui.view_tree_width,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Modelis"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.ui.view_tree_width,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Modelis"
+
 msgctxt "field:ir.ui.view_tree_width,user:"
 msgid "User"
 msgstr "Naudotojas"
@@ -1721,7 +1850,7 @@ msgctxt "help:ir.lang,parent:"
 msgid "Code of the exceptional parent"
 msgstr ""
 
-msgctxt "help:ir.model,module:"
+msgctxt "help:ir.model,module_ref:"
 msgid "Module in which this model is defined."
 msgstr ""
 
@@ -1753,7 +1882,7 @@ msgid ""
 "against the relation of the field."
 msgstr ""
 
-msgctxt "help:ir.model.field,module:"
+msgctxt "help:ir.model.field,module_ref:"
 msgid "Module in which this field is defined."
 msgstr ""
 
@@ -2550,6 +2679,14 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_button_name_unique"
 msgid "The name of the button must be unique per model."
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_context_datetime"
+msgid "At date/time: %(datetime)s"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_context_groups"
+msgid "Within groups: %(groups)s"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_create_rule_error"
 msgid ""
 "You are not allowed to create records of \"%(model)s\" because they fail on at least one of these rules:\n"
@@ -3055,6 +3192,10 @@ msgid ""
 "\"%(record)s\" of \"%(model)s\"."
 msgstr "The value \"%(value)s\" of field \"%(field)s\" on \"%(model)s\" doesn't exist."
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_xml_id"
+msgid "XML ID"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_xml_id_syntax_error"
 msgid ""
 "Syntax error for XML id: %(value)r in \"%(field)s\" of \"%(model)s\" "
diff --git a/trytond/trytond/ir/locale/nl.po b/trytond/trytond/ir/locale/nl.po
index 165c27ebbe..7b152cbc8b 100644
--- a/trytond/trytond/ir/locale/nl.po
+++ b/trytond/trytond/ir/locale/nl.po
@@ -54,6 +54,10 @@ msgctxt "field:ir.action.act_window,context_model:"
 msgid "Context Model"
 msgstr "Context model"
 
+msgctxt "field:ir.action.act_window,context_model_ref:"
+msgid "Context Model"
+msgstr "Context model"
+
 msgctxt "field:ir.action.act_window,domain:"
 msgid "Domain Value"
 msgstr "Domein waarde"
@@ -106,6 +110,10 @@ msgctxt "field:ir.action.act_window,res_model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Model"
 
+msgctxt "field:ir.action.act_window,res_model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Model"
+
 msgctxt "field:ir.action.act_window,search_value:"
 msgid "Search Criteria"
 msgstr "Zoekargumenten"
@@ -190,10 +198,18 @@ msgctxt "field:ir.action.report,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Model"
 
+msgctxt "field:ir.action.report,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Model"
+
 msgctxt "field:ir.action.report,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Module"
 
+msgctxt "field:ir.action.report,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Module"
+
 msgctxt "field:ir.action.report,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Naam"
@@ -298,6 +314,10 @@ msgctxt "field:ir.action.wizard,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Model"
 
+msgctxt "field:ir.action.wizard,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Model"
+
 msgctxt "field:ir.action.wizard,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Naam"
@@ -782,6 +802,10 @@ msgctxt "field:ir.model,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Module"
 
+msgctxt "field:ir.model,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Module"
+
 msgctxt "field:ir.model,name:"
 msgid "Model Description"
 msgstr "Model omschrijving"
@@ -798,6 +822,10 @@ msgctxt "field:ir.model.access,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Model"
 
+msgctxt "field:ir.model.access,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Model"
+
 msgctxt "field:ir.model.access,perm_create:"
 msgid "Create Access"
 msgstr "Toegang aanmaken"
@@ -830,6 +858,10 @@ msgctxt "field:ir.model.button,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Model"
 
+msgctxt "field:ir.model.button,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Model"
+
 msgctxt "field:ir.model.button,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Naam"
@@ -898,10 +930,18 @@ msgctxt "field:ir.model.data,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Model"
 
+msgctxt "field:ir.model.data,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Model"
+
 msgctxt "field:ir.model.data,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Module"
 
+msgctxt "field:ir.model.data,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Module"
+
 msgctxt "field:ir.model.data,noupdate:"
 msgid "No Update"
 msgstr "Niet bijwerken"
@@ -930,10 +970,18 @@ msgctxt "field:ir.model.field,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Model"
 
+msgctxt "field:ir.model.field,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Model"
+
 msgctxt "field:ir.model.field,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Module"
 
+msgctxt "field:ir.model.field,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Module"
+
 msgctxt "field:ir.model.field,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Naam"
@@ -954,10 +1002,22 @@ msgctxt "field:ir.model.field.access,field:"
 msgid "Field"
 msgstr "Veld"
 
+msgctxt "field:ir.model.field.access,field_ref:"
+msgid "Field"
+msgstr "Veld"
+
 msgctxt "field:ir.model.field.access,group:"
 msgid "Group"
 msgstr "Groep"
 
+msgctxt "field:ir.model.field.access,model:"
+msgid "Model"
+msgstr "Model"
+
+msgctxt "field:ir.model.field.access,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Model"
+
 msgctxt "field:ir.model.field.access,perm_create:"
 msgid "Create Access"
 msgstr "Toegang aanmaken"
@@ -1146,6 +1206,10 @@ msgctxt "field:ir.rule.group,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Model"
 
+msgctxt "field:ir.rule.group,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Model"
+
 msgctxt "field:ir.rule.group,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Naam"
@@ -1302,6 +1366,10 @@ msgctxt "field:ir.translation,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Module"
 
+msgctxt "field:ir.translation,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Module"
+
 msgctxt "field:ir.translation,name:"
 msgid "Field Name"
 msgstr "Veldnaam"
@@ -1310,6 +1378,10 @@ msgctxt "field:ir.translation,overriding_module:"
 msgid "Overriding Module"
 msgstr "Module overschrijven"
 
+msgctxt "field:ir.translation,overriding_module_ref:"
+msgid "Overriding Module"
+msgstr "Module overschrijven"
+
 msgctxt "field:ir.translation,res_id:"
 msgid "Resource ID"
 msgstr "Bron ID"
@@ -1410,6 +1482,10 @@ msgctxt "field:ir.ui.icon,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Module"
 
+msgctxt "field:ir.ui.icon,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Module"
+
 msgctxt "field:ir.ui.icon,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Naam"
@@ -1462,6 +1538,10 @@ msgctxt "field:ir.ui.view,arch:"
 msgid "View Architecture"
 msgstr "Architectuur weergave"
 
+msgctxt "field:ir.ui.view,basis:"
+msgid "Basis"
+msgstr "Basis"
+
 msgctxt "field:ir.ui.view,data:"
 msgid "Data"
 msgstr "Gegevens"
@@ -1470,6 +1550,14 @@ msgctxt "field:ir.ui.view,domain:"
 msgid "Domain"
 msgstr "Domein"
 
+msgctxt "field:ir.ui.view,extensions:"
+msgid "Extensions"
+msgstr "Extensies"
+
+msgctxt "field:ir.ui.view,field_children:"
+msgid "Children Field"
+msgstr "Onderliggende velden"
+
 msgctxt "field:ir.ui.view,field_childs:"
 msgid "Children Field"
 msgstr "Onderliggende velden"
@@ -1482,10 +1570,18 @@ msgctxt "field:ir.ui.view,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Model"
 
+msgctxt "field:ir.ui.view,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Model"
+
 msgctxt "field:ir.ui.view,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Module"
 
+msgctxt "field:ir.ui.view,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Module"
+
 msgctxt "field:ir.ui.view,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Naam"
@@ -1558,10 +1654,18 @@ msgctxt "field:ir.ui.view_tree_width,field:"
 msgid "Field"
 msgstr "Veld"
 
+msgctxt "field:ir.ui.view_tree_width,field_ref:"
+msgid "Field"
+msgstr "Veld"
+
 msgctxt "field:ir.ui.view_tree_width,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Model"
 
+msgctxt "field:ir.ui.view_tree_width,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Model"
+
 msgctxt "field:ir.ui.view_tree_width,user:"
 msgid "User"
 msgstr "Gebruiker"
@@ -1683,7 +1787,7 @@ msgctxt "help:ir.lang,parent:"
 msgid "Code of the exceptional parent"
 msgstr "Code van de uitzonderlijke ouder"
 
-msgctxt "help:ir.model,module:"
+msgctxt "help:ir.model,module_ref:"
 msgid "Module in which this model is defined."
 msgstr "Module waarin dit model is gedefinieerd."
 
@@ -1721,7 +1825,7 @@ msgstr ""
 "Indien aangevinkt, wordt het toegangsrecht op het model van het veld ook "
 "getoetst aan de relatie van het veld."
 
-msgctxt "help:ir.model.field,module:"
+msgctxt "help:ir.model.field,module_ref:"
 msgid "Module in which this field is defined."
 msgstr "Module waarin dit veld is gedefinieerd."
 
@@ -2526,6 +2630,14 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_button_name_unique"
 msgid "The name of the button must be unique per model."
 msgstr "De naam van de knop moet uniek zijn per model."
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_context_datetime"
+msgid "At date/time: %(datetime)s"
+msgstr "Op datum/tijd: %(datetime)s"
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_context_groups"
+msgid "Within groups: %(groups)s"
+msgstr "Binnen de groepen: %(groups)s"
+
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_create_rule_error"
 msgid ""
 "You are not allowed to create records of \"%(model)s\" because they fail on at least one of these rules:\n"
@@ -2666,24 +2778,22 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_dict_yes"
 msgid "Yes"
 msgstr "Ja"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_digits_validation_record"
 msgid ""
 "The number of digits in the value \"%(value)r\" for field \"%(field)s\" in "
 "record \"%(record)s\" of \"%(model)s\" exceeds the limit of \"%(digits)i\"."
 msgstr ""
-"Het aantal decimalen in de waarde \"%(value)s\" voor het veld \"%(field)s\" "
-"in \"%(record)s\" van \"%(model)s\" overschrijdt de limiet van "
+"Het aantal decimalen in de waarde \"%(value)r\" voor veld \"%(field)s\" in "
+"record \"%(record)s\" van \"%(model)s\" overschrijdt de limiet van "
 "\"%(digits)i\"."
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_domain_validation_record"
 msgid ""
 "The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of "
 "\"%(model)s\" is not valid according to its domain."
 msgstr ""
-"De waarde \"%(value)s\" voor veld \"%(field)s\" in \"%(record)s\" van "
-"\"%(model)s\" valt niet binnen het geldige waardebereik."
+"De waarde \"%(value)s\" voor veld \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" van"
+" \"%(model)s\" valt niet binnen het geldige waardebereik."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_edited_at"
 msgid "Edited at"
@@ -2733,14 +2843,13 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_field_string"
 msgid "%(field)s (string)"
 msgstr "%(field)s (tekst)"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_forbidden_char_validation_record"
 msgid ""
 "The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of "
 "\"%(model)s\" contains some invalid chars \"%(chars)s\"."
 msgstr ""
-"De waarde \"%(value)s\" voor veld \"%(field)s\" in \"%(record)s\" van "
-"\"%(model)s\" bevat ongeldige tekens \"%(chars)s\"."
+"De waarde \"%(value)s\" voor veld \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" van"
+" \"%(model)s\" bevat ongeldige tekens \"%(chars)s\"."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_foreign_model_exist"
 msgid ""
@@ -2861,7 +2970,6 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_required_validation"
 msgid "A value is required for field \"%(field)s\" in \"%(model)s\"."
 msgstr "Een waarde is vereist voor veld \"%(field)s\" in \"%(model)s\"."
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_required_validation_record"
 msgid ""
 "A value is required for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of "
@@ -2882,14 +2990,13 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_search_function_missing"
 msgid "Missing search function for field \"%(field)s\" in \"%(model)s\"."
 msgstr "Zoekfunctie ontbreekt voor veld \"%(field)s\" in \"%(model)s\"."
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_selection_validation_record"
 msgid ""
 "The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of "
 "\"%(model)s\" is not one of the allowed options."
 msgstr ""
-"De waarde \"%(value)s\" voor het veld \"%(field)s\" in \"%(record)s\" van "
-"\"%(model)s\" is geen van de toegestane opties."
+"De waarde \"%(value)s\" voor veld \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" van"
+" \"%(model)s\" is geen van de toegestane opties."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_sequence"
 msgid "Sequence"
@@ -2913,7 +3020,7 @@ msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_sequence_invalid_prefix"
 msgid "Invalid prefix \"%(affix)s\" for sequence \"%(sequence)s\"."
-msgstr "Ongeldig voorvoegsel \"%(affix) s\" voor reeks \"%(sequence)s\"."
+msgstr "Ongeldig voorvoegsel \"%(affix)s\" voor reeks \"%(sequence)s\"."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_sequence_invalid_suffix"
 msgid "Invalid suffix \"%(affix)s\" for sequence \"%(sequence)s\"."
@@ -2942,25 +3049,23 @@ msgid ""
 "The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in \"%(model)s\" is too long"
 " (%(size)i > %(max_size)i)."
 msgstr ""
-"De waarde voor veld \"%(field)s\" in \"%(model)s\" is te lang (%(size)i > "
-"%(max_size)i)."
+"De waarde \"%(value)s\" voor veld \"%(field)s\" in \"%(model)s\" is te lang "
+"(%(size)i > %(max_size)i)."
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_size_validation_record"
 msgid ""
 "The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of "
 "\"%(model)s\" is too long (%(size)i > %(max_size)i)."
 msgstr ""
-"De waarde voor veld \"%(field)s\" in \"%(record)s\" van \"%(model)s\" is te "
-"lang (%(size)i > %(max_size)i)."
+"De waarde \"%(value)s\" voor veld \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" van"
+" \"%(model)s\" is te lang (%(size)i > %(max_size)i)."
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_time_format_validation_record"
 msgid ""
 "The time value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record "
 "\"%(record)s\" of \"%(model)s\" is not valid."
 msgstr ""
-"De tijd \"%(value)s\" voor veld \"%(field)s\" in \"%(record)s\" van "
+"De tijd \"%(value)s\" voor veld \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" van "
 "\"%(model)s\" is niet geldig."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_timedelta_M"
@@ -3000,8 +3105,8 @@ msgid ""
 "You can not export translation \"%(name)s\" because it has been overridden "
 "by module \"%(overriding_module)s\"."
 msgstr ""
-"U kunt vertaling \"%(name)s\" niet exporteren omdat deze overschreven wordt "
-"door module %(value)r\" in \"%(model)s\"."
+"U kunt de vertaling \"%(name)s\" niet exporteren omdat deze is overschreven "
+"door module \"%(overriding_module)s\"."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_trigger_exclusive"
 msgid ""
@@ -3033,7 +3138,7 @@ msgstr "Ongeldige XML voor weergave \"%(name)s\"."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_view_search_invalid_domain"
 msgid "Invalid domain or search criteria \"%(domain)s\" for search \"%(search)s\"."
-msgstr "Ongeldig domein of zoekcriteria \"%(domain)s\" voor zoekactie \"%(action)s\"."
+msgstr "Ongeldig domein of zoekcriteria \"%(domain)s\" voor zoekactie \"%(search)s\"."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_view_tree_optional_type"
 msgid "You cannot store optional on view \"%(view)s\"."
@@ -3055,15 +3160,18 @@ msgstr ""
 "Het is niet toegestaan om te schrijven in de records \"%(ids)s\" van \"%(model)s\"vanwege ten minste één van deze regels:\n"
 "%(rules)s"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_write_xml_record"
 msgid ""
 "You are not allowed to modify the field \"%(field)s\" in record "
 "\"%(record)s\" of \"%(model)s\"."
 msgstr ""
-"U hebt geen rechten om het veld \"%(field)s\" in \"%(record)s\" van "
+"U hebt geen rechten om het veld \"%(field)s\" van record \"%(record)s\" van "
 "\"%(model)s\" te wijzigen."
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_xml_id"
+msgid "XML ID"
+msgstr "XML id"
+
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_xml_id_syntax_error"
 msgid ""
 "Syntax error for XML id: %(value)r in \"%(field)s\" of \"%(model)s\" "
diff --git a/trytond/trytond/ir/locale/pl.po b/trytond/trytond/ir/locale/pl.po
index e6d13f9eb3..f5840c2693 100644
--- a/trytond/trytond/ir/locale/pl.po
+++ b/trytond/trytond/ir/locale/pl.po
@@ -2,7 +2,6 @@
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:ir.action,action:"
 msgid "Action"
 msgstr "Akcja"
@@ -19,10 +18,9 @@ msgctxt "field:ir.action,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Nazwa"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:ir.action,records:"
 msgid "Records"
-msgstr "ID rekordu"
+msgstr "Rekordy"
 
 msgctxt "field:ir.action,type:"
 msgid "Type"
@@ -56,6 +54,10 @@ msgctxt "field:ir.action.act_window,context_model:"
 msgid "Context Model"
 msgstr "Model kontekstu"
 
+msgctxt "field:ir.action.act_window,context_model_ref:"
+msgid "Context Model"
+msgstr "Model kontekstu"
+
 msgctxt "field:ir.action.act_window,domain:"
 msgid "Domain Value"
 msgstr "Wartość domeny"
@@ -100,15 +102,18 @@ msgctxt "field:ir.action.act_window,pyson_search_value:"
 msgid "PySON Search Criteria"
 msgstr "Kryteria wyszukiwania PySON"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:ir.action.act_window,records:"
 msgid "Records"
-msgstr "ID rekordu"
+msgstr "Rekordy"
 
 msgctxt "field:ir.action.act_window,res_model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Model"
 
+msgctxt "field:ir.action.act_window,res_model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Model"
+
 msgctxt "field:ir.action.act_window,search_value:"
 msgid "Search Criteria"
 msgstr "Kryteria wyszukiwania"
@@ -145,7 +150,6 @@ msgctxt "field:ir.action.act_window.view,act_window:"
 msgid "Action"
 msgstr "Akcja"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:ir.action.act_window.view,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Model"
@@ -194,23 +198,29 @@ msgctxt "field:ir.action.report,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Model"
 
+msgctxt "field:ir.action.report,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Model"
+
 msgctxt "field:ir.action.report,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Moduł"
 
+msgctxt "field:ir.action.report,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Moduł"
+
 msgctxt "field:ir.action.report,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Nazwa"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:ir.action.report,record_name:"
 msgid "Record Name"
 msgstr "Nazwa rekordu"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:ir.action.report,records:"
 msgid "Records"
-msgstr "ID rekordu"
+msgstr "Rekordy"
 
 msgctxt "field:ir.action.report,report:"
 msgid "Path"
@@ -272,10 +282,9 @@ msgctxt "field:ir.action.url,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Nazwa"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:ir.action.url,records:"
 msgid "Records"
-msgstr "ID rekordu"
+msgstr "Rekordy"
 
 msgctxt "field:ir.action.url,type:"
 msgid "Type"
@@ -305,14 +314,17 @@ msgctxt "field:ir.action.wizard,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Model"
 
+msgctxt "field:ir.action.wizard,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Model"
+
 msgctxt "field:ir.action.wizard,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Nazwa"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:ir.action.wizard,records:"
 msgid "Records"
-msgstr "ID rekordu"
+msgstr "Rekordy"
 
 msgctxt "field:ir.action.wizard,type:"
 msgid "Type"
@@ -382,63 +394,57 @@ msgctxt "field:ir.attachment,type:"
 msgid "Type"
 msgstr "Typ"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:ir.avatar,cache:"
 msgid "Cache"
 msgstr "Pamięć podręczna"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:ir.avatar,copy_to_resources:"
 msgid "Copy to Resources"
 msgstr "Skopiuj do zasobów"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:ir.avatar,copy_to_resources_visible:"
 msgid "Copy to Resources Visible"
 msgstr "Kopiuj do widocznych zasobów"
 
 msgctxt "field:ir.avatar,image:"
 msgid "Image"
-msgstr ""
+msgstr "Obraz"
 
 msgctxt "field:ir.avatar,image_id:"
 msgid "Image ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID obrazu"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:ir.avatar,last_modification:"
 msgid "Last Modification"
 msgstr "Ostatnia modyfikacja"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:ir.avatar,last_user:"
 msgid "Last User"
 msgstr "Ostatnio używał"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:ir.avatar,resource:"
 msgid "Resource"
 msgstr "Zasób"
 
 msgctxt "field:ir.avatar,uuid:"
 msgid "UUID"
-msgstr ""
+msgstr "UUID"
 
 msgctxt "field:ir.avatar.cache,avatar:"
 msgid "Avatar"
-msgstr ""
+msgstr "Avatar"
 
 msgctxt "field:ir.avatar.cache,image:"
 msgid "Image"
-msgstr ""
+msgstr "Obraz"
 
 msgctxt "field:ir.avatar.cache,image_id:"
 msgid "Image ID"
-msgstr ""
+msgstr "ID obrazu"
 
 msgctxt "field:ir.avatar.cache,size:"
 msgid "Size"
-msgstr ""
+msgstr "Rozmiar"
 
 msgctxt "field:ir.cache,name:"
 msgid "Name"
@@ -508,10 +514,9 @@ msgctxt "field:ir.cron,next_call:"
 msgid "Next Call"
 msgstr "Kolejne wywołanie"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:ir.cron,timezone:"
 msgid "Timezone"
-msgstr "Czas"
+msgstr "Strefa czasowa"
 
 msgctxt "field:ir.cron,weekday:"
 msgid "Day of Week"
@@ -617,38 +622,33 @@ msgctxt "field:ir.email.template-ir.action.report,template:"
 msgid "Template"
 msgstr "Szablon"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:ir.error,description:"
 msgid "Description"
 msgstr "Opis"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:ir.error,message:"
 msgid "Message"
 msgstr "Wiadomość"
 
 msgctxt "field:ir.error,origin:"
 msgid "Origin"
-msgstr ""
+msgstr "Pochodzenie"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:ir.error,processed_by:"
 msgid "Processed by"
-msgstr "Utworzył"
+msgstr "Przetworzył"
 
 msgctxt "field:ir.error,solved_by:"
 msgid "Solved by"
-msgstr ""
+msgstr "Rozwiązał"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:ir.error,state:"
 msgid "State"
 msgstr "Stan"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:ir.error,summary:"
 msgid "Summary"
-msgstr "Skrót opisu"
+msgstr "Streszczenie"
 
 msgctxt "field:ir.export,export_fields:"
 msgid "Fields"
@@ -656,22 +656,20 @@ msgstr "Pola"
 
 msgctxt "field:ir.export,header:"
 msgid "Header"
-msgstr ""
+msgstr "Nagłówek"
 
 msgctxt "field:ir.export,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Nazwa"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:ir.export,records:"
 msgid "Records"
-msgstr "ID rekordu"
+msgstr "Rekordy"
 
 msgctxt "field:ir.export,resource:"
 msgid "Resource"
 msgstr "Zasób"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:ir.export,user:"
 msgid "User"
 msgstr "Użytkownik"
@@ -758,7 +756,7 @@ msgstr "Kod elementu nadrzędnego"
 
 msgctxt "field:ir.lang,pg_text_search:"
 msgid "PostgreSQL Text Search Configuration"
-msgstr ""
+msgstr "Konfiguracja wyszukiwania tekstowego PostgreSQL"
 
 msgctxt "field:ir.lang,pm:"
 msgid "PM"
@@ -804,6 +802,10 @@ msgctxt "field:ir.model,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Moduł"
 
+msgctxt "field:ir.model,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Moduł"
+
 msgctxt "field:ir.model,name:"
 msgid "Model Description"
 msgstr "Opis modelu"
@@ -820,6 +822,10 @@ msgctxt "field:ir.model.access,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Model"
 
+msgctxt "field:ir.model.access,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Model"
+
 msgctxt "field:ir.model.access,perm_create:"
 msgid "Create Access"
 msgstr "Tworzenie"
@@ -852,6 +858,10 @@ msgctxt "field:ir.model.button,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Model"
 
+msgctxt "field:ir.model.button,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Model"
+
 msgctxt "field:ir.model.button,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Nazwa"
@@ -920,10 +930,18 @@ msgctxt "field:ir.model.data,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Model"
 
+msgctxt "field:ir.model.data,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Model"
+
 msgctxt "field:ir.model.data,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Moduł"
 
+msgctxt "field:ir.model.data,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Moduł"
+
 msgctxt "field:ir.model.data,noupdate:"
 msgid "No Update"
 msgstr "Brak aktualizacji"
@@ -936,7 +954,6 @@ msgctxt "field:ir.model.data,values:"
 msgid "Values"
 msgstr "Wartości"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:ir.model.field,access:"
 msgid "Access"
 msgstr "Dostęp"
@@ -953,10 +970,18 @@ msgctxt "field:ir.model.field,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Model"
 
+msgctxt "field:ir.model.field,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Model"
+
 msgctxt "field:ir.model.field,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Moduł"
 
+msgctxt "field:ir.model.field,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Moduł"
+
 msgctxt "field:ir.model.field,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Nazwa"
@@ -977,10 +1002,22 @@ msgctxt "field:ir.model.field.access,field:"
 msgid "Field"
 msgstr "Pole"
 
+msgctxt "field:ir.model.field.access,field_ref:"
+msgid "Field"
+msgstr "Pole"
+
 msgctxt "field:ir.model.field.access,group:"
 msgid "Group"
 msgstr "Grupa"
 
+msgctxt "field:ir.model.field.access,model:"
+msgid "Model"
+msgstr "Model"
+
+msgctxt "field:ir.model.field.access,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Model"
+
 msgctxt "field:ir.model.field.access,perm_create:"
 msgid "Create Access"
 msgstr "Utworzenie"
@@ -997,25 +1034,22 @@ msgctxt "field:ir.model.field.access,perm_write:"
 msgid "Write Access"
 msgstr "Zapis"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:ir.model.log,action:"
 msgid "Action"
 msgstr "Akcja"
 
 msgctxt "field:ir.model.log,event:"
 msgid "Event"
-msgstr ""
+msgstr "Zdarzenie"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:ir.model.log,resource:"
 msgid "Resource"
 msgstr "Zasób"
 
 msgctxt "field:ir.model.log,target:"
 msgid "Target"
-msgstr ""
+msgstr "Cel"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:ir.model.log,user:"
 msgid "User"
 msgstr "Użytkownik"
@@ -1056,7 +1090,6 @@ msgctxt "field:ir.module.activate_upgrade.start,module_info:"
 msgid "Modules to update"
 msgstr "Moduły przeznaczone do aktualizacji"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:ir.module.config.start,modules:"
 msgid "Modules"
 msgstr "Moduły"
@@ -1173,6 +1206,10 @@ msgctxt "field:ir.rule.group,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Model"
 
+msgctxt "field:ir.rule.group,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Model"
+
 msgctxt "field:ir.rule.group,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Nazwa"
@@ -1227,7 +1264,7 @@ msgstr "Prefiks"
 
 msgctxt "field:ir.sequence,preview:"
 msgid "Preview"
-msgstr ""
+msgstr "Podgląd"
 
 msgctxt "field:ir.sequence,sequence_type:"
 msgid "Sequence Type"
@@ -1279,7 +1316,7 @@ msgstr "Prefiks"
 
 msgctxt "field:ir.sequence.strict,preview:"
 msgid "Preview"
-msgstr ""
+msgstr "Podgląd"
 
 msgctxt "field:ir.sequence.strict,sequence_type:"
 msgid "Sequence Type"
@@ -1329,6 +1366,10 @@ msgctxt "field:ir.translation,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Moduł"
 
+msgctxt "field:ir.translation,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Moduł"
+
 msgctxt "field:ir.translation,name:"
 msgid "Field Name"
 msgstr "Nazwa pola"
@@ -1337,6 +1378,10 @@ msgctxt "field:ir.translation,overriding_module:"
 msgid "Overriding Module"
 msgstr "Nadpisany moduł"
 
+msgctxt "field:ir.translation,overriding_module_ref:"
+msgid "Overriding Module"
+msgstr "Nadpisany moduł"
+
 msgctxt "field:ir.translation,res_id:"
 msgid "Resource ID"
 msgstr "ID zasobu"
@@ -1437,6 +1482,10 @@ msgctxt "field:ir.ui.icon,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Moduł"
 
+msgctxt "field:ir.ui.icon,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Moduł"
+
 msgctxt "field:ir.ui.icon,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Nazwa"
@@ -1489,6 +1538,10 @@ msgctxt "field:ir.ui.view,arch:"
 msgid "View Architecture"
 msgstr "Architektura widoku"
 
+msgctxt "field:ir.ui.view,basis:"
+msgid "Basis"
+msgstr "Podstawa"
+
 msgctxt "field:ir.ui.view,data:"
 msgid "Data"
 msgstr "Dane"
@@ -1497,6 +1550,14 @@ msgctxt "field:ir.ui.view,domain:"
 msgid "Domain"
 msgstr "Domena"
 
+msgctxt "field:ir.ui.view,extensions:"
+msgid "Extensions"
+msgstr "Rozszerzenia"
+
+msgctxt "field:ir.ui.view,field_children:"
+msgid "Children Field"
+msgstr "Pole elementów podrzędnych"
+
 msgctxt "field:ir.ui.view,field_childs:"
 msgid "Children Field"
 msgstr "Pole elementów podrzędnych"
@@ -1509,10 +1570,18 @@ msgctxt "field:ir.ui.view,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Model"
 
+msgctxt "field:ir.ui.view,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Model"
+
 msgctxt "field:ir.ui.view,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Moduł"
 
+msgctxt "field:ir.ui.view,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Moduł"
+
 msgctxt "field:ir.ui.view,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Nazwa"
@@ -1541,25 +1610,21 @@ msgctxt "field:ir.ui.view_search,user:"
 msgid "User"
 msgstr "Użytkownik"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:ir.ui.view_tree_optional,field:"
 msgid "Field"
 msgstr "Pole"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:ir.ui.view_tree_optional,user:"
 msgid "User"
 msgstr "Użytkownik"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:ir.ui.view_tree_optional,value:"
 msgid "Value"
-msgstr "Wartości"
+msgstr "Wartość"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:ir.ui.view_tree_optional,view_id:"
 msgid "View ID"
-msgstr "Widok"
+msgstr "ID widoku"
 
 msgctxt "field:ir.ui.view_tree_state,child_name:"
 msgid "Child Name"
@@ -1589,10 +1654,18 @@ msgctxt "field:ir.ui.view_tree_width,field:"
 msgid "Field"
 msgstr "Pole"
 
+msgctxt "field:ir.ui.view_tree_width,field_ref:"
+msgid "Field"
+msgstr "Pole"
+
 msgctxt "field:ir.ui.view_tree_width,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Model"
 
+msgctxt "field:ir.ui.view_tree_width,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Model"
+
 msgctxt "field:ir.ui.view_tree_width,user:"
 msgid "User"
 msgstr "Użytkownik"
@@ -1601,10 +1674,9 @@ msgctxt "field:ir.ui.view_tree_width,width:"
 msgid "Width"
 msgstr "Szerokość"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "help:ir.action,records:"
 msgid "The records on which the action runs."
-msgstr "Zasoby, do których należy skopiować ten rekord."
+msgstr "Rekordy, na których działa akcja."
 
 msgctxt "help:ir.action.act_window,context_domain:"
 msgid "Part of the domain that will be evaluated on each refresh."
@@ -1614,10 +1686,9 @@ msgctxt "help:ir.action.act_window,limit:"
 msgid "Default limit for the list view."
 msgstr "Domyślny limit dla widoku listy."
 
-#, fuzzy
 msgctxt "help:ir.action.act_window,records:"
 msgid "The records on which the action runs."
-msgstr "Zasoby, do których należy skopiować ten rekord."
+msgstr "Rekordy, na których działa akcja."
 
 msgctxt "help:ir.action.act_window,search_value:"
 msgid "Default search criteria for the list view."
@@ -1636,11 +1707,12 @@ msgid ""
 "A Genshi expression to compute the name using 'record'.\n"
 "Leave empty for the default name."
 msgstr ""
+"Wyrażenie Genshi do ustalenia nazwy przy użyciu „rekordu”.\n"
+"Pozostaw puste dla nazwy domyślnej."
 
-#, fuzzy
 msgctxt "help:ir.action.report,records:"
 msgid "The records on which the action runs."
-msgstr "Zasoby, do których należy skopiować ten rekord."
+msgstr "Rekordy, na których działa akcja."
 
 msgctxt "help:ir.action.report,single:"
 msgid "Check if the template works only for one record."
@@ -1650,15 +1722,13 @@ msgctxt "help:ir.action.report,translatable:"
 msgid "Uncheck to disable translations for this report."
 msgstr "Odznacz, aby wyłączyć tłumaczenie dla tego raportu."
 
-#, fuzzy
 msgctxt "help:ir.action.url,records:"
 msgid "The records on which the action runs."
-msgstr "Zasoby, do których należy skopiować ten rekord."
+msgstr "Rekordy, na których działa akcja."
 
-#, fuzzy
 msgctxt "help:ir.action.wizard,records:"
 msgid "The records on which the action runs."
-msgstr "Zasoby, do których należy skopiować ten rekord."
+msgstr "Rekordy, na których działa akcja."
 
 msgctxt "help:ir.action.wizard,window:"
 msgid "Run wizard in a new window."
@@ -1702,22 +1772,21 @@ msgstr ""
 
 msgctxt "help:ir.export,header:"
 msgid "Check to include field names on the export."
-msgstr ""
+msgstr "Zaznacz, aby przy eksporcie uwzględnić nazwy pól."
 
-#, fuzzy
 msgctxt "help:ir.export,records:"
 msgid "The records on which the export runs."
-msgstr "Zasoby, do których należy skopiować ten rekord."
+msgstr "Rekordy, na których działa eksport."
 
 msgctxt "help:ir.lang,code:"
 msgid "RFC 4646 tag."
-msgstr ""
+msgstr "Znacznik RFC 4646."
 
 msgctxt "help:ir.lang,parent:"
 msgid "Code of the exceptional parent"
 msgstr "Kod elementu nadrzędnego powodującego wyjątek"
 
-msgctxt "help:ir.model,module:"
+msgctxt "help:ir.model,module_ref:"
 msgid "Module in which this model is defined."
 msgstr "Moduł, w którym ten model jest zdefiniowany."
 
@@ -1751,8 +1820,10 @@ msgid ""
 "If checked, the access right on the model of the field is also tested "
 "against the relation of the field."
 msgstr ""
+"Jeśli opcja jest zaznaczona, prawo dostępu do modelu pola jest również "
+"sprawdzane w odniesieniu do relacji pola."
 
-msgctxt "help:ir.model.field,module:"
+msgctxt "help:ir.model.field,module_ref:"
 msgid "Module in which this field is defined."
 msgstr "Moduł, w którym to pole jest zdefiniowane."
 
@@ -1772,14 +1843,13 @@ msgctxt "help:ir.queue,scheduled_at:"
 msgid "When the task can start."
 msgstr "Kiedy zadanie może zostać rozpoczęte."
 
-#, fuzzy
 msgctxt "help:ir.rule,domain:"
 msgid ""
 "Domain is evaluated with a PYSON context containing:\n"
 "- \"groups\" as list of ids from the current user"
 msgstr ""
 "Domena jest ewaluowana przez kontekst PYSON zawierający:\n"
-"- \"user\" jako aktualny użytkownik"
+"- \"groups\" jako lista identyfikatorów bieżącego użytkownika"
 
 msgctxt "help:ir.rule.group,default_p:"
 msgid "Add this rule to all users by default."
@@ -1809,24 +1879,32 @@ msgid ""
 "The current date can be used formatted using strftime format suffixed with "
 "underscores: i.e: ${date_Y}"
 msgstr ""
+"Bieżącą datę można sformatować w formacie strftime poprzedzając "
+"podkreśleniem: np.: ${date_Y}"
 
 msgctxt "help:ir.sequence,suffix:"
 msgid ""
 "The current date can be used formatted using strftime format suffixed with "
 "underscores: i.e: ${date_Y}"
 msgstr ""
+"Bieżącą datę można sformatować w formacie strftime poprzedzając "
+"podkreśleniem: np.: ${date_Y}"
 
 msgctxt "help:ir.sequence.strict,prefix:"
 msgid ""
 "The current date can be used formatted using strftime format suffixed with "
 "underscores: i.e: ${date_Y}"
 msgstr ""
+"Bieżącą datę można sformatować w formacie strftime poprzedzając "
+"podkreśleniem: np.: ${date_Y}"
 
 msgctxt "help:ir.sequence.strict,suffix:"
 msgid ""
 "The current date can be used formatted using strftime format suffixed with "
 "underscores: i.e: ${date_Y}"
 msgstr ""
+"Bieżącą datę można sformatować w formacie strftime poprzedzając "
+"podkreśleniem: np.: ${date_Y}"
 
 msgctxt "help:ir.trigger,condition:"
 msgid ""
@@ -1888,7 +1966,6 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_config_wizard_item_form"
 msgid "Config Wizard Items"
 msgstr "Elementy kreatora konfiguracji"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.action,name:act_cron_form"
 msgid "Actions"
 msgstr "Akcje"
@@ -1897,19 +1974,17 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_email_form"
 msgid "E-mails"
 msgstr "E-mail"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.action,name:act_email_form_relate"
 msgid "E-mail Archives"
-msgstr "Adres e-mail"
+msgstr "Archiwa wiadomości e-mail"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_email_template_form"
 msgid "E-mail Templates"
 msgstr "Szablony e-maili"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.action,name:act_error_form"
 msgid "Errors"
-msgstr "Błąd"
+msgstr "Błędy"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_export_form"
 msgid "Exports"
@@ -1935,10 +2010,9 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_menu_tree"
 msgid "Menu"
 msgstr "Menu"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.action,name:act_message_form"
 msgid "Messages"
-msgstr "Wiadomość"
+msgstr "Wiadomości"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_model_access_form"
 msgid "Models Access"
@@ -1978,7 +2052,7 @@ msgstr "Modele"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_model_log_form"
 msgid "Logs"
-msgstr ""
+msgstr "Logi"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_module_activate_upgrade"
 msgid "Perform Pending Activation/Upgrade"
@@ -2012,10 +2086,9 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_sequence_strict_form"
 msgid "Sequences Strict"
 msgstr "Sekwencje ciągłe"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.action,name:act_sequence_type_form"
 msgid "Types"
-msgstr "Typ"
+msgstr "Typy"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_translation_clean"
 msgid "Clean Translations"
@@ -2057,10 +2130,9 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_view_show"
 msgid "Show View"
 msgstr "Pokaż widok"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.action,name:act_view_tree_optional_form"
 msgid "View Tree Optional"
-msgstr "Stan drzewa widoku"
+msgstr "Opcjonalny widok drzewa"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_view_tree_state"
 msgid "Tree State"
@@ -2094,12 +2166,10 @@ msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:"
 msgid "Action act window domain"
 msgstr "Domena okna działania akcji"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_error_form_domain_all"
 msgid "All"
 msgstr "Wszystko"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_error_form_domain_open"
 msgid "Open"
 msgstr "Otwórz"
@@ -2107,7 +2177,7 @@ msgstr "Otwórz"
 msgctxt ""
 "model:ir.action.act_window.domain,name:act_error_form_domain_processing"
 msgid "Processing"
-msgstr ""
+msgstr "Przetwarzanie"
 
 msgctxt ""
 "model:ir.action.act_window.domain,name:act_model_data_form_domain_all"
@@ -2155,11 +2225,11 @@ msgstr "Załącznik"
 
 msgctxt "model:ir.avatar,name:"
 msgid "Avatar"
-msgstr ""
+msgstr "Awatar"
 
 msgctxt "model:ir.avatar.cache,name:"
 msgid "Avatar Cache"
-msgstr ""
+msgstr "Pamięć podręczna awatara"
 
 msgctxt "model:ir.cache,name:"
 msgid "Cache"
@@ -2353,7 +2423,6 @@ msgctxt "model:ir.email.template-ir.action.report,name:"
 msgid "Email Template - Report"
 msgstr "Szablon e-maili - Raport"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.error,name:"
 msgid "Error"
 msgstr "Błąd"
@@ -2446,10 +2515,9 @@ msgctxt "model:ir.lang,name:lang_pt"
 msgid "Portuguese"
 msgstr "Portugalski"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.lang,name:lang_ro"
 msgid "Romanian"
-msgstr "Estoński"
+msgstr "Rumuński"
 
 msgctxt "model:ir.lang,name:lang_ru"
 msgid "Russian"
@@ -2465,13 +2533,12 @@ msgstr "Turecki"
 
 msgctxt "model:ir.lang,name:lang_uk"
 msgid "Ukrainian"
-msgstr ""
+msgstr "Ukraiński"
 
 msgctxt "model:ir.lang,name:lang_zh_CN"
 msgid "Chinese Simplified"
 msgstr "Chiński uproszczony"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.lang.config.start,name:"
 msgid "Configure languages"
 msgstr "Skonfiguruj języki"
@@ -2540,33 +2607,39 @@ msgstr "Załączniki"
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_avatar"
 msgid "Avatar"
-msgstr ""
+msgstr "Awatar"
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_avatar_resource_unique"
 msgid "Only one avatar is allowed per resource."
-msgstr ""
+msgstr "Na jeden zasób dozwolony jest tylko jeden awatar."
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_avatar_size_unique"
 msgid "The size of an avatar must be unique."
-msgstr "Nazwa modelu musi być unikalna!"
+msgstr "Rozmiar awatara musi być unikatowy."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_avatar_url"
 msgid "Avatar URL"
-msgstr ""
+msgstr "URL awatara"
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_avatars"
 msgid "Avatars"
-msgstr ""
+msgstr "Awatary"
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_base_config_record"
 msgid "This record is part of the base configuration."
 msgstr "Ten rekord jest częścią podstawowej konfiguracji."
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_button_name_unique"
 msgid "The name of the button must be unique per model."
-msgstr "Nazwa modelu musi być unikalna!"
+msgstr "Nazwa przycisku musi być unikalna dla każdego modelu."
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_context_datetime"
+msgid "At date/time: %(datetime)s"
+msgstr "Data/czas: %(datetime)s"
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_context_groups"
+msgid "Within groups: %(groups)s"
+msgstr "W grupach: %(groups)s"
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_create_rule_error"
 msgid ""
@@ -2592,17 +2665,13 @@ msgstr ""
 "Nie masz uprawnień do usunięcia rekordów \"%(ids)s\" z modelu \"%(model)s\" z powodu niezgodności przynajmniej jednej z reguł:\n"
 "%(rules)s"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_delete_xml_record"
 msgid "You are not allowed to delete the record \"%(record)s\" of \"%(model)s\"."
-msgstr ""
-"Nie masz uprawnień do uruchomienia kreatora \"%(wizard)s\" w modelu "
-"\"%(model)s\"."
+msgstr "Nie możesz usunąć rekordu \"%(record)s\" z \"%(model)s\"."
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_dict_no"
 msgid "No"
-msgstr "Lis"
+msgstr "Nie"
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_dict_schema_boolean"
 msgid "Boolean"
@@ -2636,20 +2705,19 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_dict_schema_help"
 msgid "Help"
 msgstr "Pomoc"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_dict_schema_help_selection"
 msgid "Help Selection"
-msgstr "Zaznaczenie"
+msgstr "Wybór pomocy"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_dict_schema_help_selection_help"
 msgid "The key followed by the help text separated by a \":\", one per line."
-msgstr "Para klucza i etykiety rozdzielone w linii przez \":\"."
+msgstr ""
+"Klucz, po którym następuje tekst pomocy oddzielony znakiem \":\" po jednym w"
+" wierszu."
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_dict_schema_help_selection_json"
 msgid "Help Selection JSON"
-msgstr "Zaznaczenie JSON"
+msgstr "Wybór pomocy JSON"
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_dict_schema_integer"
 msgid "Integer"
@@ -2659,10 +2727,9 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_dict_schema_invalid_domain"
 msgid "Invalid domain in schema \"%(schema)s\"."
 msgstr "Nieprawidłowa domena w schemacie \"%(schema)s\"."
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_dict_schema_invalid_help_selection"
 msgid "Invalid help selection in schema \"%(schema)s\"."
-msgstr "Nieprawidłowe zaznaczenie w schemacie \"%(schema)s\"."
+msgstr "Nieprawidłowy wybór pomocy w schemacie \"%(schema)s\"."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_dict_schema_invalid_selection"
 msgid "Invalid selection in schema \"%(schema)s\"."
@@ -2710,25 +2777,23 @@ msgstr "Typ"
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_dict_yes"
 msgid "Yes"
-msgstr ""
+msgstr "Tak"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_digits_validation_record"
 msgid ""
 "The number of digits in the value \"%(value)r\" for field \"%(field)s\" in "
 "record \"%(record)s\" of \"%(model)s\" exceeds the limit of \"%(digits)i\"."
 msgstr ""
-"Liczba cyfr w wartości \"%(value)s\" w polu \"%(field)s\" modelu "
-"\"%(model)s\" przekroczyła limit \"%(digits)i\"."
+"Liczba cyfr wartości \"%(value)r\" dla pola \"%(field)s\" w rekordzie "
+"\"%(record)s\" z modelu \"%(model)s\" przekracza limit \"%(digits)i\"."
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_domain_validation_record"
 msgid ""
 "The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of "
 "\"%(model)s\" is not valid according to its domain."
 msgstr ""
-"Wartość w polu \"%(field)s\" dla \"%(model)s\" jest nieprawidłowa względem "
-"swojej domeny."
+"Wartość \"%(value)s\" dla pola \"%(field)s\" w rekordzie \"%(record)s\" w "
+"modelu \"%(model)s\" jest nieprawidłowa ze względu na swoją dziedzinę."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_edited_at"
 msgid "Edited at"
@@ -2770,20 +2835,19 @@ msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_field_model_name"
 msgid "%(field)s (model name)"
-msgstr ""
+msgstr "%(field)s (nazwa modelu)"
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_field_string"
 msgid "%(field)s (string)"
-msgstr ""
+msgstr "%(field)s (łańcuch znakowy)"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_forbidden_char_validation_record"
 msgid ""
 "The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of "
 "\"%(model)s\" contains some invalid chars \"%(chars)s\"."
 msgstr ""
-"Niepoprawna wartość czasu \"%(value)s\" pola \"%(field)s\" w modelu "
-"\"%(model)s\"."
+"Wartość \"%(value)s\" w polu \"%(field)s\" w rekordzie \"%(record)s\" w "
+"modelu \"%(model)s\" zawiera nieprawidłowe znaki \"%(chars)s\"."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_foreign_model_exist"
 msgid ""
@@ -2805,10 +2869,9 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_id_positive"
 msgid "ID must be positive."
 msgstr "ID musi być dodatnie."
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_language_code_unique"
 msgid "The code on language must be unique."
-msgstr "Model musi być unikalny!"
+msgstr "Kod języka musi być unikalny."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_language_default_translatable"
 msgid "The default language \"%(language)s\" must be translatable."
@@ -2850,11 +2913,10 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_notes"
 msgid "Notes"
 msgstr "Notatki"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_read_error"
 msgid "You are trying to read records \"%(ids)s\" of \"%(model)s\" that don't exist."
 msgstr ""
-"Próbujesz odczytać rekordy \"%(ids)s\" modelu \"%(model)s\", które już nie "
+"Próbujesz odczytać rekordy \"%(ids)s\" z modelu \"%(model)s\", które nie "
 "istnieją."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_read_rule_error"
@@ -2878,42 +2940,41 @@ msgstr ""
 "\"%(parent_rec_name)s\" został skonfigurowany jako element nadrzędny siebie "
 "samego."
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_reference_syntax_error"
 msgid ""
 "Syntax error for reference: %(value)r in \"%(field)s\" of \"%(model)s\" "
 "(%(column)s)."
-msgstr "Błąd składni dla referencji: \"%(value)r\" w \"%(field)s\"."
+msgstr ""
+"Błąd składniowy dla referencji: %(value)r w \"%(pole)s\" z modelu "
+"\"%(model)s\" (%(column)s)."
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_relation_not_found"
 msgid "Relation not found: %(value)r in \"%(model)s\" (%(column)s)."
-msgstr "Brak relacji: \"%(value)r\" w \"%(model)s\"."
+msgstr "Brak relacji: \"%(value)r\" w \"%(model)s\" (%(column)s)."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_report_invalid_email"
 msgid "Invalid email definition for report \"%(name)s\"."
 msgstr "Nieprawidłowe określenie e-maila w raporcie \"%s\"."
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_report_invalid_record_name"
 msgid ""
 "Invalid record name definition for report \"%(report)s\" with exception "
 "\"%(exception)s\"."
 msgstr ""
-"Nieprawidłowa treść w szablonie e-mail \"%(template)s\" generująca wyjątek "
-"\"%(exception)s\"."
+"Nieprawidłowa definicja nazwy rekordu dla raportu \"%(raport)s\" z wyjątkiem"
+" \"%(wyjątek)s\"."
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_required_validation"
 msgid "A value is required for field \"%(field)s\" in \"%(model)s\"."
 msgstr "W polu \"%(fields)s\" w modelu \"%(model)s\" wymagana jest wartość."
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_required_validation_record"
 msgid ""
 "A value is required for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of "
 "\"%(model)s\"."
-msgstr "W polu \"%(fields)s\" w modelu \"%(model)s\" wymagana jest wartość."
+msgstr ""
+"W polu \"%(fields)s\" w rekordzie \"%(record)s\" w modelu \"%(model)s\" "
+"wymagana jest wartość."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_resource_copy_help"
 msgid "The resources to which this record must be copied."
@@ -2927,14 +2988,13 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_search_function_missing"
 msgid "Missing search function for field \"%(field)s\" in \"%(model)s\"."
 msgstr "Brak funkcji wyszukiwania w polu \"%s\"."
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_selection_validation_record"
 msgid ""
 "The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of "
 "\"%(model)s\" is not one of the allowed options."
 msgstr ""
-"Brak w elementach wyboru wartości \"%(value)s\" pola \"%(field)s\" dla "
-"modelu \"%(model)s\"."
+"Wartość \"%(value)s\" w polu \"%(field)s\" w rekordzie \"%(record)s\" w "
+"modelu \"%(model)s\" nie jest jedną z dozwolonych opcji."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_sequence"
 msgid "Sequence"
@@ -2947,14 +3007,13 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Typ sekwencji nie może zostać zmieniony. Należy utworzyć nową sekwencję."
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_sequence_invalid_number_increment_next"
 msgid ""
 "Invalid \"Increment Number\" (%(number_increment)s) or \"Next Number\" "
 "(%(number_next)s) with exception \"%(exception)s\"."
 msgstr ""
-"Nieprawidłowa treść w szablonie e-mail \"%(template)s\" generująca wyjątek "
-"\"%(exception)s\"."
+"Nieprawidłowy \"Numer przyrostu\" (%(number_increment)s) lub \"Następny "
+"numer\" (%(number_next)s) z wyjątkiem \"%(exception)s\"."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_sequence_invalid_prefix"
 msgid "Invalid prefix \"%(affix)s\" for sequence \"%(sequence)s\"."
@@ -2978,34 +3037,31 @@ msgstr "Brakująca funkcja setter dla pola \"%(field)s\" w \"%(model)s\"."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_singleton"
 msgid "Only one singleton can be created."
-msgstr ""
+msgstr "Można utworzyć tylko jeden singleton."
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_size_validation"
 msgid ""
 "The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in \"%(model)s\" is too long"
 " (%(size)i > %(max_size)i)."
 msgstr ""
-"Wartość pola \"%(field)s\" w \"%(model)s\" jest zbyt długa (%(size)i > "
-"%(max_size)i)."
+"Wartość \"%(value)s\" w polu \"%(field)s\" w modelu \"%(model)s\" jest za "
+"długa (%(size)i > %(max_size)i)."
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_size_validation_record"
 msgid ""
 "The value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record \"%(record)s\" of "
 "\"%(model)s\" is too long (%(size)i > %(max_size)i)."
 msgstr ""
-"Wartość pola \"%(field)s\" w \"%(model)s\" jest zbyt długa (%(size)i > "
-"%(max_size)i)."
+"Wartość \"%(value)s\" w polu \"%(field)s\" w rekordzie \"%(record)s\" w "
+"modelu \"%(model)s\" jest za długa (%(size)i > %(max_size)i)."
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_time_format_validation_record"
 msgid ""
 "The time value \"%(value)s\" for field \"%(field)s\" in record "
 "\"%(record)s\" of \"%(model)s\" is not valid."
 msgstr ""
-"Niepoprawna wartość czasu \"%(value)s\" pola \"%(field)s\" w modelu "
-"\"%(model)s\"."
+"Wartość czasu \"%(value)s\" w polu \"%(field)s\" w rekordzie \"%(record)s\" "
+"w modelu \"%(model)s\" jest nieprawidłowa."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_timedelta_M"
 msgid "M"
@@ -3035,10 +3091,9 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_timedelta_w"
 msgid "w"
 msgstr "t"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_too_many_relations_found"
 msgid "Too many relations found: %(value)r in \"%(model)s\" (%(column)s)."
-msgstr "Znaleziono zbyt wiele relacji: \"%(value)r\" w \"%(model)s\"."
+msgstr "Znaleziono zbyt wiele relacji: %(value)r w \"%(model)s\" (%(column)s)."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_translation_overridden"
 msgid ""
@@ -3048,12 +3103,13 @@ msgstr ""
 "Nie możesz eksportować tłumaczenia %(name)s ponieważ jest ono nadpisane "
 "przez moduł %(overriding_module)s."
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_trigger_exclusive"
 msgid ""
 "You can not select \"On Time\" and any other on the same time, they are "
 "mutually exclusive."
-msgstr "\"Na czas\" i pozostałe wzajemnie wykluczają się!"
+msgstr ""
+"Nie można wybrać opcji „Na czas” i żadnej innej w tym samym czasie, ponieważ"
+" wykluczają się one wzajemnie."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_trigger_invalid_condition"
 msgid ""
@@ -3063,29 +3119,28 @@ msgstr ""
 "Warunek \"%(condition)s\" nie jest poprawnym wyrażeniem PYSON dla wyzwalacza"
 " \"%(trigger)s\"."
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_value_syntax_error"
 msgid ""
 "Syntax error for value: %(value)r in \"%(field)s\" of \"%(model)s\" "
 "(%(column)s)."
-msgstr "Błąd składni w XML id: \"%(value)r\" w \"%(field)s\"."
+msgstr ""
+"Błąd składni dla wartości: %(value)r w polu \"%(pole)s\" w modelu "
+"\"%(model)s\" (%(column)s)."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_view_invalid_xml"
 msgid "Invalid XML for view \"%(name)s\"."
 msgstr "Niewłaściwy XML dla widoku \"%s\"."
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_view_search_invalid_domain"
 msgid "Invalid domain or search criteria \"%(domain)s\" for search \"%(search)s\"."
 msgstr ""
-"Nieprawidłowa domena lub kryteria wyszukiwania \"%(domain)s\" dla akcji "
-"\"%(action)s\"."
+"Nieprawidłowa domena lub kryteria wyszukiwania \"%(domain)s\" dla "
+"wyszukiwania \"%(search)s\"."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_view_tree_optional_type"
 msgid "You cannot store optional on view \"%(view)s\"."
-msgstr ""
+msgstr "Nie można zapisać opcjonalnej kolumny w widoku \"%(view)s\"."
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_write_error"
 msgid ""
 "You are trying to write to records \"%(ids)s\" of \"%(model)s\" that don't "
@@ -3102,19 +3157,25 @@ msgstr ""
 "Nie masz uprawnień do zapisu rekordów \"%(ids)s\" modelu \"%(model)s\" z powodu przynajmniej jednego z reguł:\n"
 "%(rules)s"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_write_xml_record"
 msgid ""
 "You are not allowed to modify the field \"%(field)s\" in record "
 "\"%(record)s\" of \"%(model)s\"."
-msgstr "W polu \"%(fields)s\" w modelu \"%(model)s\" wymagana jest wartość."
+msgstr ""
+"Nie możesz modyfikować pola \"%(field)s\" w rekordzie \"%(record)s\" w "
+"modelu \"%(model)s\"."
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_xml_id"
+msgid "XML ID"
+msgstr "ID XML"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_xml_id_syntax_error"
 msgid ""
 "Syntax error for XML id: %(value)r in \"%(field)s\" of \"%(model)s\" "
 "(%(column)s)."
-msgstr "Błąd składni w XML id: \"%(value)r\" w \"%(field)s\"."
+msgstr ""
+"Błąd składni w XML id: %(value)r w \"%(field)s\" w modelu \"%(model)s\" "
+"(%(column)s)."
 
 msgctxt "model:ir.model,name:"
 msgid "Model"
@@ -3140,19 +3201,17 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:cron_run_once_button"
 msgid "Run Once"
 msgstr "Uruchom jednokrotnie"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.model.button,string:error_open_button"
 msgid "Open"
 msgstr "Otwórz"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.model.button,string:error_process_button"
 msgid "Process"
-msgstr "Dostęp"
+msgstr "Procesuj"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:error_solve_button"
 msgid "Solve"
-msgstr ""
+msgstr "Rozwiąż"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:lang_load_translations_button"
 msgid "Load translations"
@@ -3218,10 +3277,9 @@ msgctxt "model:ir.model.field.access,name:"
 msgid "Model Field Access"
 msgstr "Dostęp do pola modelu"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.model.log,name:"
 msgid "Log"
-msgstr "Laotański"
+msgstr "Log"
 
 msgctxt "model:ir.model.print_model_graph.start,name:"
 msgid "Print Model Graph"
@@ -3239,7 +3297,6 @@ msgctxt "model:ir.module.activate_upgrade.start,name:"
 msgid "Module Activate Upgrade Start"
 msgstr "Rozpoczęcie aktywacji/aktualizacji modułu"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.module.config.start,name:"
 msgid "Configure Modules"
 msgstr "Skonfiguruj moduły"
@@ -3388,7 +3445,6 @@ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_config_wizard_item_form"
 msgid "Config Wizard Items"
 msgstr "Elementy kreatora konfiguracji"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_cron_form"
 msgid "Actions"
 msgstr "Akcje"
@@ -3401,10 +3457,9 @@ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_email_template_form"
 msgid "E-mail Templates"
 msgstr "Szablony e-maili"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_error_form"
 msgid "Errors"
-msgstr "Błąd"
+msgstr "Błędy"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_export_form"
 msgid "Exports"
@@ -3414,10 +3469,9 @@ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_icon_form"
 msgid "Icons"
 msgstr "Ikony"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_ir_sequence_type"
 msgid "Types"
-msgstr "Typ"
+msgstr "Typy"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_lang_form"
 msgid "Languages"
@@ -3457,7 +3511,7 @@ msgstr "Modele"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_model_log_form"
 msgid "Logs"
-msgstr ""
+msgstr "Logi"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_models"
 msgid "Models"
@@ -3535,10 +3589,9 @@ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_view_search"
 msgid "View Search"
 msgstr "Wyszukiwanie widoku"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_view_tree_optional"
 msgid "View Tree Optional"
-msgstr "Stan drzewa widoku"
+msgstr "Opcjonalny widok drzewa"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_view_tree_state"
 msgid "Tree State"
@@ -3568,10 +3621,9 @@ msgctxt "model:ir.ui.view_search,name:"
 msgid "View Search"
 msgstr "Wyszukiwanie widoku"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.ui.view_tree_optional,name:"
 msgid "View Tree Optional"
-msgstr "Stan drzewa widoku"
+msgstr "Opcjonalny widok drzewa"
 
 msgctxt "model:ir.ui.view_tree_state,name:"
 msgid "View Tree State"
@@ -3581,83 +3633,69 @@ msgctxt "model:ir.ui.view_tree_width,name:"
 msgid "View Tree Width"
 msgstr "Szerokość drzewa widoku"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "selection:ir.action,action:"
 msgid "Report"
 msgstr "Raport"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "selection:ir.action,action:"
 msgid "URL"
-msgstr "Adresy URL"
+msgstr "Adres URL"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "selection:ir.action,action:"
 msgid "Window"
 msgstr "Okno"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "selection:ir.action,action:"
 msgid "Wizard"
-msgstr "Kreatory"
+msgstr "Kreator"
 
 msgctxt "selection:ir.action,records:"
 msgid "Listed"
-msgstr ""
+msgstr "Skatalogowany"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "selection:ir.action,records:"
 msgid "Selected"
-msgstr "Zaznaczone węzły"
+msgstr "Wybrany"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "selection:ir.action,type:"
 msgid "Report"
 msgstr "Raport"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "selection:ir.action,type:"
 msgid "URL"
-msgstr "Adresy URL"
+msgstr "Adres URL"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "selection:ir.action,type:"
 msgid "Window"
 msgstr "Okno"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "selection:ir.action,type:"
 msgid "Wizard"
-msgstr "Kreatory"
+msgstr "Kreator"
 
 msgctxt "selection:ir.action.act_window,records:"
 msgid "Listed"
-msgstr ""
+msgstr "Skatalogowany"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "selection:ir.action.act_window,records:"
 msgid "Selected"
-msgstr "Zaznaczone węzły"
+msgstr "Wybrany"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "selection:ir.action.act_window,type:"
 msgid "Report"
 msgstr "Raport"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "selection:ir.action.act_window,type:"
 msgid "URL"
-msgstr "Adresy URL"
+msgstr "Adres URL"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "selection:ir.action.act_window,type:"
 msgid "Window"
 msgstr "Okno"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "selection:ir.action.act_window,type:"
 msgid "Wizard"
-msgstr "Kreatory"
+msgstr "Kreator"
 
 msgctxt "selection:ir.action.keyword,keyword:"
 msgid "Action form"
@@ -3681,90 +3719,75 @@ msgstr "Drukuj formularz"
 
 msgctxt "selection:ir.action.report,records:"
 msgid "Listed"
-msgstr ""
+msgstr "Skatalogowany"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "selection:ir.action.report,records:"
 msgid "Selected"
-msgstr "Zaznaczone węzły"
+msgstr "Wybrany"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "selection:ir.action.report,type:"
 msgid "Report"
 msgstr "Raport"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "selection:ir.action.report,type:"
 msgid "URL"
-msgstr "Adresy URL"
+msgstr "Adres URL"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "selection:ir.action.report,type:"
 msgid "Window"
 msgstr "Okno"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "selection:ir.action.report,type:"
 msgid "Wizard"
-msgstr "Kreatory"
+msgstr "Kreator"
 
 msgctxt "selection:ir.action.url,records:"
 msgid "Listed"
-msgstr ""
+msgstr "Skatalogowany"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "selection:ir.action.url,records:"
 msgid "Selected"
-msgstr "Zaznaczone węzły"
+msgstr "Wybrany"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "selection:ir.action.url,type:"
 msgid "Report"
 msgstr "Raport"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "selection:ir.action.url,type:"
 msgid "URL"
-msgstr "Adresy URL"
+msgstr "Adres URL"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "selection:ir.action.url,type:"
 msgid "Window"
 msgstr "Okno"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "selection:ir.action.url,type:"
 msgid "Wizard"
-msgstr "Kreatory"
+msgstr "Kreator"
 
 msgctxt "selection:ir.action.wizard,records:"
 msgid "Listed"
-msgstr ""
+msgstr "Skatalogowany"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "selection:ir.action.wizard,records:"
 msgid "Selected"
-msgstr "Zaznaczone węzły"
+msgstr "Wybrany"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "selection:ir.action.wizard,type:"
 msgid "Report"
 msgstr "Raport"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "selection:ir.action.wizard,type:"
 msgid "URL"
-msgstr "Adresy URL"
+msgstr "Adres URL"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "selection:ir.action.wizard,type:"
 msgid "Window"
 msgstr "Okno"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "selection:ir.action.wizard,type:"
 msgid "Wizard"
-msgstr "Kreatory"
+msgstr "Kreator"
 
 msgctxt "selection:ir.attachment,type:"
 msgid "Data"
@@ -3796,7 +3819,7 @@ msgstr "Tygodnie"
 
 msgctxt "selection:ir.cron,method:"
 msgid "Clean Errors"
-msgstr ""
+msgstr "Wyczyść błędy"
 
 msgctxt "selection:ir.cron,method:"
 msgid "Clean Task Queue"
@@ -3806,36 +3829,33 @@ msgctxt "selection:ir.cron,method:"
 msgid "Run On Time Triggers"
 msgstr "Wyzwalacze uruchamiane o określonym czasie"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "selection:ir.error,origin:"
 msgid "Action"
 msgstr "Akcja"
 
 msgctxt "selection:ir.error,origin:"
 msgid "Task"
-msgstr ""
+msgstr "Zadanie"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "selection:ir.error,state:"
 msgid "Open"
 msgstr "Otwórz"
 
 msgctxt "selection:ir.error,state:"
 msgid "Processing"
-msgstr ""
+msgstr "Przetwarzanie"
 
 msgctxt "selection:ir.error,state:"
 msgid "Solved"
-msgstr ""
+msgstr "Rozwiązany"
 
 msgctxt "selection:ir.export,records:"
 msgid "Listed"
-msgstr ""
+msgstr "Skatalogowany"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "selection:ir.export,records:"
 msgid "Selected"
-msgstr "Zaznaczone węzły"
+msgstr "Wybrany"
 
 msgctxt "selection:ir.lang,direction:"
 msgid "Left-to-right"
@@ -3845,28 +3865,25 @@ msgctxt "selection:ir.lang,direction:"
 msgid "Right-to-left"
 msgstr "Od prawej do lewej"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "selection:ir.model.log,event:"
 msgid "Clicked on"
-msgstr "Kliknięcia"
+msgstr "Kliknięty"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "selection:ir.model.log,event:"
 msgid "Deleted"
-msgstr "Przy usunięciu"
+msgstr "Usunięty"
 
 msgctxt "selection:ir.model.log,event:"
 msgid "Launched"
-msgstr ""
+msgstr "Uruchomiony"
 
 msgctxt "selection:ir.model.log,event:"
 msgid "Modified"
-msgstr ""
+msgstr "Zmodyfikowany"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "selection:ir.model.log,event:"
 msgid "Transitioned to"
-msgstr "Tłumaczenie"
+msgstr "Przeniesiony do"
 
 msgctxt "selection:ir.module,state:"
 msgid "Activated"
@@ -4006,7 +4023,7 @@ msgstr "Ogólne"
 
 msgctxt "view:ir.attachment:"
 msgid "Document"
-msgstr ""
+msgstr "Dokument"
 
 msgctxt "view:ir.attachment:"
 msgid "Last Modification Time"
@@ -4020,15 +4037,13 @@ msgctxt "view:ir.cron:"
 msgid "Every"
 msgstr "Każdy"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "view:ir.cron:"
 msgid "Next Call Date"
-msgstr "Kolejne wywołanie"
+msgstr "Data następnej rozmowy"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "view:ir.cron:"
 msgid "Next Call Time"
-msgstr "Kolejne wywołanie"
+msgstr "Czas następnej rozmowy"
 
 msgctxt "view:ir.cron:"
 msgid "Run Once"
@@ -4048,9 +4063,8 @@ msgstr "Dodatkowi odbiorcy:"
 
 msgctxt "view:ir.error:"
 msgid "Origin"
-msgstr ""
+msgstr "Źródło"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "view:ir.lang.config.start:"
 msgid "You can now load additional translations to the system."
 msgstr "Możesz przesłać teraz do systemu dodatkowe tłumaczenia."
@@ -4067,20 +4081,17 @@ msgctxt "view:ir.lang:"
 msgid "Numbers Formatting"
 msgstr "Formatowanie liczb"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "view:ir.model.log:"
 msgid "Date"
 msgstr "Data"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "view:ir.model.log:"
 msgid "Hour"
 msgstr "Godzina"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "view:ir.model.log:"
 msgid "at"
-msgstr "Sob"
+msgstr "o"
 
 msgctxt "view:ir.module.activate_upgrade.done:"
 msgid "The modules have been upgraded / activated."
@@ -4094,10 +4105,9 @@ msgctxt "view:ir.module.activate_upgrade.start:"
 msgid "Your system will be upgraded."
 msgstr "System zostanie zaktualizowany."
 
-#, fuzzy
 msgctxt "view:ir.module.config.start:"
 msgid "You can now activate additional modules to the system."
-msgstr "Możesz przesłać teraz do systemu dodatkowe tłumaczenia."
+msgstr "Teraz możesz aktywować dodatkowe moduły do systemu."
 
 msgctxt "view:ir.module.config_wizard.done:"
 msgid "The configuration is done."
@@ -4175,7 +4185,6 @@ msgctxt "view:ir.translation.set.succeed:"
 msgid "Translations set successfully."
 msgstr "Tłumaczenia zostały pomyślnie zdefiniowane."
 
-#, fuzzy
 msgctxt "view:ir.ui.menu:"
 msgid "Actions"
 msgstr "Akcje"
@@ -4196,7 +4205,6 @@ msgctxt "wizard_button:ir.model.print_model_graph,start,print_:"
 msgid "Print"
 msgstr "Wydruk"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "wizard_button:ir.module.activate_upgrade,done,next_:"
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
@@ -4209,12 +4217,10 @@ msgctxt "wizard_button:ir.module.activate_upgrade,start,upgrade:"
 msgid "Start Upgrade"
 msgstr "Rozpocznij aktualizację"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "wizard_button:ir.module.config,start,activate:"
 msgid "Activate"
-msgstr "Aktywny"
+msgstr "Aktywuj"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "wizard_button:ir.module.config,start,end:"
 msgid "Cancel"
 msgstr "Anuluj"
diff --git a/trytond/trytond/ir/locale/pt.po b/trytond/trytond/ir/locale/pt.po
index 477bbf1604..af593c7d7a 100644
--- a/trytond/trytond/ir/locale/pt.po
+++ b/trytond/trytond/ir/locale/pt.po
@@ -56,6 +56,11 @@ msgctxt "field:ir.action.act_window,context_model:"
 msgid "Context Model"
 msgstr "Contexto do Modelo"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.action.act_window,context_model_ref:"
+msgid "Context Model"
+msgstr "Contexto do Modelo"
+
 msgctxt "field:ir.action.act_window,domain:"
 msgid "Domain Value"
 msgstr "Valor do domínio"
@@ -109,6 +114,11 @@ msgctxt "field:ir.action.act_window,res_model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Modelo"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.action.act_window,res_model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Modelo"
+
 msgctxt "field:ir.action.act_window,search_value:"
 msgid "Search Criteria"
 msgstr "Critérios de busca"
@@ -194,10 +204,20 @@ msgctxt "field:ir.action.report,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Modelo"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.action.report,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Modelo"
+
 msgctxt "field:ir.action.report,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Módulo"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.action.report,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Módulo"
+
 msgctxt "field:ir.action.report,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Nome"
@@ -305,6 +325,11 @@ msgctxt "field:ir.action.wizard,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Modelo"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.action.wizard,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Modelo"
+
 msgctxt "field:ir.action.wizard,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Nome"
@@ -818,6 +843,11 @@ msgctxt "field:ir.model,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Módulo"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Módulo"
+
 msgctxt "field:ir.model,name:"
 msgid "Model Description"
 msgstr "Descrição do modelo"
@@ -834,6 +864,11 @@ msgctxt "field:ir.model.access,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Modelo"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.access,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Modelo"
+
 msgctxt "field:ir.model.access,perm_create:"
 msgid "Create Access"
 msgstr "Acesso de criação"
@@ -866,6 +901,11 @@ msgctxt "field:ir.model.button,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Modelo"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.button,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Modelo"
+
 msgctxt "field:ir.model.button,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Nome"
@@ -934,10 +974,20 @@ msgctxt "field:ir.model.data,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Modelo"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.data,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Modelo"
+
 msgctxt "field:ir.model.data,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Módulo"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.data,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Módulo"
+
 msgctxt "field:ir.model.data,noupdate:"
 msgid "No Update"
 msgstr "Sem atualização"
@@ -967,10 +1017,20 @@ msgctxt "field:ir.model.field,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Modelo"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.field,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Modelo"
+
 msgctxt "field:ir.model.field,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Módulo"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.field,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Módulo"
+
 msgctxt "field:ir.model.field,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Nome"
@@ -991,10 +1051,25 @@ msgctxt "field:ir.model.field.access,field:"
 msgid "Field"
 msgstr "Campo"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.field.access,field_ref:"
+msgid "Field"
+msgstr "Campo"
+
 msgctxt "field:ir.model.field.access,group:"
 msgid "Group"
 msgstr "Grupo"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.field.access,model:"
+msgid "Model"
+msgstr "Modelo"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.field.access,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Modelo"
+
 msgctxt "field:ir.model.field.access,perm_create:"
 msgid "Create Access"
 msgstr "Acesso de criação"
@@ -1188,6 +1263,11 @@ msgctxt "field:ir.rule.group,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Modelo"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.rule.group,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Modelo"
+
 msgctxt "field:ir.rule.group,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Nome"
@@ -1346,6 +1426,11 @@ msgctxt "field:ir.translation,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Módulo"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.translation,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Módulo"
+
 msgctxt "field:ir.translation,name:"
 msgid "Field Name"
 msgstr "Nome do campo"
@@ -1354,6 +1439,11 @@ msgctxt "field:ir.translation,overriding_module:"
 msgid "Overriding Module"
 msgstr "Módulo sobreescrevente"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.translation,overriding_module_ref:"
+msgid "Overriding Module"
+msgstr "Módulo sobreescrevente"
+
 msgctxt "field:ir.translation,res_id:"
 msgid "Resource ID"
 msgstr "ID do Recurso"
@@ -1458,6 +1548,11 @@ msgctxt "field:ir.ui.icon,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Módulo"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.ui.icon,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Módulo"
+
 msgctxt "field:ir.ui.icon,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Nome"
@@ -1510,6 +1605,10 @@ msgctxt "field:ir.ui.view,arch:"
 msgid "View Architecture"
 msgstr "Arquitetura da visão"
 
+msgctxt "field:ir.ui.view,basis:"
+msgid "Basis"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:ir.ui.view,data:"
 msgid "Data"
 msgstr "Dados"
@@ -1518,6 +1617,16 @@ msgctxt "field:ir.ui.view,domain:"
 msgid "Domain"
 msgstr "Domínio"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.ui.view,extensions:"
+msgid "Extensions"
+msgstr "Extensão"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.ui.view,field_children:"
+msgid "Children Field"
+msgstr "Campos filhos"
+
 msgctxt "field:ir.ui.view,field_childs:"
 msgid "Children Field"
 msgstr "Campos filhos"
@@ -1530,10 +1639,20 @@ msgctxt "field:ir.ui.view,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Modelo"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.ui.view,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Modelo"
+
 msgctxt "field:ir.ui.view,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Módulo"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.ui.view,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Módulo"
+
 msgctxt "field:ir.ui.view,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Nome"
@@ -1610,10 +1729,20 @@ msgctxt "field:ir.ui.view_tree_width,field:"
 msgid "Field"
 msgstr "Campo"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.ui.view_tree_width,field_ref:"
+msgid "Field"
+msgstr "Campo"
+
 msgctxt "field:ir.ui.view_tree_width,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Modelo"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.ui.view_tree_width,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Modelo"
+
 msgctxt "field:ir.ui.view_tree_width,user:"
 msgid "User"
 msgstr "Usuário"
@@ -1741,7 +1870,7 @@ msgid "Code of the exceptional parent"
 msgstr "Código de exceção do pai"
 
 #, fuzzy
-msgctxt "help:ir.model,module:"
+msgctxt "help:ir.model,module_ref:"
 msgid "Module in which this model is defined."
 msgstr "Módulo no qual este modelo está definido"
 
@@ -1778,7 +1907,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #, fuzzy
-msgctxt "help:ir.model.field,module:"
+msgctxt "help:ir.model.field,module_ref:"
 msgid "Module in which this field is defined."
 msgstr "Módulo no qual este campo está definido"
 
@@ -2597,6 +2726,14 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_button_name_unique"
 msgid "The name of the button must be unique per model."
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_context_datetime"
+msgid "At date/time: %(datetime)s"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_context_groups"
+msgid "Within groups: %(groups)s"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_create_rule_error"
 msgid ""
 "You are not allowed to create records of \"%(model)s\" because they fail on at least one of these rules:\n"
@@ -3138,6 +3275,10 @@ msgid ""
 "\"%(record)s\" of \"%(model)s\"."
 msgstr "É necessário um valor para o campo \"%(field)s\" em \"%(model)s\"."
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_xml_id"
+msgid "XML ID"
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_xml_id_syntax_error"
 msgid ""
diff --git a/trytond/trytond/ir/locale/ro.po b/trytond/trytond/ir/locale/ro.po
index 8aa8d930f2..122147f140 100644
--- a/trytond/trytond/ir/locale/ro.po
+++ b/trytond/trytond/ir/locale/ro.po
@@ -54,6 +54,11 @@ msgctxt "field:ir.action.act_window,context_model:"
 msgid "Context Model"
 msgstr "Model context"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.action.act_window,context_model_ref:"
+msgid "Context Model"
+msgstr "Model context"
+
 msgctxt "field:ir.action.act_window,domain:"
 msgid "Domain Value"
 msgstr "Valoare Domeniu"
@@ -106,6 +111,11 @@ msgctxt "field:ir.action.act_window,res_model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Model"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.action.act_window,res_model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Model"
+
 msgctxt "field:ir.action.act_window,search_value:"
 msgid "Search Criteria"
 msgstr "Criteriu de cautare"
@@ -190,10 +200,20 @@ msgctxt "field:ir.action.report,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Model"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.action.report,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Model"
+
 msgctxt "field:ir.action.report,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Modul"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.action.report,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Modul"
+
 msgctxt "field:ir.action.report,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Denumire"
@@ -298,6 +318,11 @@ msgctxt "field:ir.action.wizard,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Model"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.action.wizard,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Model"
+
 msgctxt "field:ir.action.wizard,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Denumire"
@@ -783,6 +808,11 @@ msgctxt "field:ir.model,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Modul"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Modul"
+
 msgctxt "field:ir.model,name:"
 msgid "Model Description"
 msgstr "Descrierea modelului"
@@ -799,6 +829,11 @@ msgctxt "field:ir.model.access,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Model"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.access,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Model"
+
 msgctxt "field:ir.model.access,perm_create:"
 msgid "Create Access"
 msgstr "Creați acces"
@@ -831,6 +866,11 @@ msgctxt "field:ir.model.button,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Model"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.button,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Model"
+
 msgctxt "field:ir.model.button,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Denumire"
@@ -899,10 +939,20 @@ msgctxt "field:ir.model.data,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Model"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.data,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Model"
+
 msgctxt "field:ir.model.data,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Modul"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.data,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Modul"
+
 msgctxt "field:ir.model.data,noupdate:"
 msgid "No Update"
 msgstr "Lipsă actualizare"
@@ -931,10 +981,20 @@ msgctxt "field:ir.model.field,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Model"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.field,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Model"
+
 msgctxt "field:ir.model.field,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Modul"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.field,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Modul"
+
 msgctxt "field:ir.model.field,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Denumire"
@@ -955,10 +1015,25 @@ msgctxt "field:ir.model.field.access,field:"
 msgid "Field"
 msgstr "Câmp"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.field.access,field_ref:"
+msgid "Field"
+msgstr "Câmp"
+
 msgctxt "field:ir.model.field.access,group:"
 msgid "Group"
 msgstr "Grup"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.field.access,model:"
+msgid "Model"
+msgstr "Model"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.field.access,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Model"
+
 msgctxt "field:ir.model.field.access,perm_create:"
 msgid "Create Access"
 msgstr "Creați acces"
@@ -1147,6 +1222,11 @@ msgctxt "field:ir.rule.group,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Model"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.rule.group,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Model"
+
 msgctxt "field:ir.rule.group,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Denumire"
@@ -1305,6 +1385,11 @@ msgctxt "field:ir.translation,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Modul"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.translation,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Modul"
+
 msgctxt "field:ir.translation,name:"
 msgid "Field Name"
 msgstr "Denumire Câmpului"
@@ -1313,6 +1398,10 @@ msgctxt "field:ir.translation,overriding_module:"
 msgid "Overriding Module"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:ir.translation,overriding_module_ref:"
+msgid "Overriding Module"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:ir.translation,res_id:"
 msgid "Resource ID"
 msgstr "ID-ul resursei"
@@ -1413,6 +1502,11 @@ msgctxt "field:ir.ui.icon,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Modul"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.ui.icon,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Modul"
+
 msgctxt "field:ir.ui.icon,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Denumire"
@@ -1465,6 +1559,10 @@ msgctxt "field:ir.ui.view,arch:"
 msgid "View Architecture"
 msgstr "Vizualizați Arhitectura"
 
+msgctxt "field:ir.ui.view,basis:"
+msgid "Basis"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:ir.ui.view,data:"
 msgid "Data"
 msgstr "Date"
@@ -1473,6 +1571,16 @@ msgctxt "field:ir.ui.view,domain:"
 msgid "Domain"
 msgstr "Domeniu"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.ui.view,extensions:"
+msgid "Extensions"
+msgstr "Extensie"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.ui.view,field_children:"
+msgid "Children Field"
+msgstr "Câmpul Copiilor"
+
 msgctxt "field:ir.ui.view,field_childs:"
 msgid "Children Field"
 msgstr "Câmpul Copiilor"
@@ -1485,10 +1593,20 @@ msgctxt "field:ir.ui.view,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Model"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.ui.view,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Model"
+
 msgctxt "field:ir.ui.view,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Modul"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.ui.view,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Modul"
+
 msgctxt "field:ir.ui.view,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Denumire"
@@ -1561,10 +1679,20 @@ msgctxt "field:ir.ui.view_tree_width,field:"
 msgid "Field"
 msgstr "Câmp"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.ui.view_tree_width,field_ref:"
+msgid "Field"
+msgstr "Câmp"
+
 msgctxt "field:ir.ui.view_tree_width,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Model"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.ui.view_tree_width,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Model"
+
 msgctxt "field:ir.ui.view_tree_width,user:"
 msgid "User"
 msgstr "Utilizator"
@@ -1688,7 +1816,8 @@ msgctxt "help:ir.lang,parent:"
 msgid "Code of the exceptional parent"
 msgstr "Codul părintelui excepțional"
 
-msgctxt "help:ir.model,module:"
+#, fuzzy
+msgctxt "help:ir.model,module_ref:"
 msgid "Module in which this model is defined."
 msgstr "Modul în care este definit acest model."
 
@@ -1728,7 +1857,8 @@ msgstr ""
 "Dacă este bifat, dreptul de acces pe modelul câmpului este, de asemenea, "
 "testat față de relația câmpului."
 
-msgctxt "help:ir.model.field,module:"
+#, fuzzy
+msgctxt "help:ir.model.field,module_ref:"
 msgid "Module in which this field is defined."
 msgstr "Modulul în care este definit acest câmp."
 
@@ -2542,6 +2672,14 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_button_name_unique"
 msgid "The name of the button must be unique per model."
 msgstr "Numele butonului trebuie sa fie unic per model."
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_context_datetime"
+msgid "At date/time: %(datetime)s"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_context_groups"
+msgid "Within groups: %(groups)s"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_create_rule_error"
 msgid ""
 "You are not allowed to create records of \"%(model)s\" because they fail on at least one of these rules:\n"
@@ -3080,6 +3218,10 @@ msgstr ""
 "Nu aveți permisiunea de a face modificări câmpului \"%(field)s\" din "
 "\"%(record)s\" din \"%(model)s\"."
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_xml_id"
+msgid "XML ID"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_xml_id_syntax_error"
 msgid ""
 "Syntax error for XML id: %(value)r in \"%(field)s\" of \"%(model)s\" "
diff --git a/trytond/trytond/ir/locale/ru.po b/trytond/trytond/ir/locale/ru.po
index c06f037fc4..ff41ef0c33 100644
--- a/trytond/trytond/ir/locale/ru.po
+++ b/trytond/trytond/ir/locale/ru.po
@@ -56,6 +56,11 @@ msgctxt "field:ir.action.act_window,context_model:"
 msgid "Context Model"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.action.act_window,context_model_ref:"
+msgid "Context Model"
+msgstr "Значение контекста"
+
 msgctxt "field:ir.action.act_window,domain:"
 msgid "Domain Value"
 msgstr "Значение области выборки"
@@ -109,6 +114,11 @@ msgctxt "field:ir.action.act_window,res_model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Модель"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.action.act_window,res_model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Модель"
+
 msgctxt "field:ir.action.act_window,search_value:"
 msgid "Search Criteria"
 msgstr "Критерии поиска"
@@ -195,10 +205,20 @@ msgctxt "field:ir.action.report,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Модель"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.action.report,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Модель"
+
 msgctxt "field:ir.action.report,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Модуль"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.action.report,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Модуль"
+
 msgctxt "field:ir.action.report,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Наименование"
@@ -307,6 +327,11 @@ msgctxt "field:ir.action.wizard,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Модель"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.action.wizard,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Модель"
+
 msgctxt "field:ir.action.wizard,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Наименование"
@@ -826,6 +851,11 @@ msgctxt "field:ir.model,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Модуль"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Модуль"
+
 msgctxt "field:ir.model,name:"
 msgid "Model Description"
 msgstr "Описание модели"
@@ -842,6 +872,11 @@ msgctxt "field:ir.model.access,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Модель"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.access,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Модель"
+
 msgctxt "field:ir.model.access,perm_create:"
 msgid "Create Access"
 msgstr "Добавление"
@@ -876,6 +911,11 @@ msgctxt "field:ir.model.button,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Модель"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.button,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Модель"
+
 msgctxt "field:ir.model.button,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Наименование"
@@ -951,10 +991,20 @@ msgctxt "field:ir.model.data,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Модель"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.data,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Модель"
+
 msgctxt "field:ir.model.data,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Модуль"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.data,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Модуль"
+
 msgctxt "field:ir.model.data,noupdate:"
 msgid "No Update"
 msgstr "Нет обновлений"
@@ -985,10 +1035,20 @@ msgctxt "field:ir.model.field,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Модель"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.field,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Модель"
+
 msgctxt "field:ir.model.field,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Модуль"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.field,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Модуль"
+
 msgctxt "field:ir.model.field,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Наименование"
@@ -1009,10 +1069,25 @@ msgctxt "field:ir.model.field.access,field:"
 msgid "Field"
 msgstr "Поле"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.field.access,field_ref:"
+msgid "Field"
+msgstr "Поле"
+
 msgctxt "field:ir.model.field.access,group:"
 msgid "Group"
 msgstr "Группа"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.field.access,model:"
+msgid "Model"
+msgstr "Модель"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.field.access,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Модель"
+
 msgctxt "field:ir.model.field.access,perm_create:"
 msgid "Create Access"
 msgstr "Добавление"
@@ -1214,6 +1289,11 @@ msgctxt "field:ir.rule.group,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Модель"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.rule.group,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Модель"
+
 msgctxt "field:ir.rule.group,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Наименование"
@@ -1372,6 +1452,11 @@ msgctxt "field:ir.translation,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Модуль"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.translation,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Модуль"
+
 msgctxt "field:ir.translation,name:"
 msgid "Field Name"
 msgstr "Название поля"
@@ -1380,6 +1465,10 @@ msgctxt "field:ir.translation,overriding_module:"
 msgid "Overriding Module"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:ir.translation,overriding_module_ref:"
+msgid "Overriding Module"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:ir.translation,res_id:"
 msgid "Resource ID"
 msgstr "Ресурс ID"
@@ -1484,6 +1573,11 @@ msgctxt "field:ir.ui.icon,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Модуль"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.ui.icon,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Модуль"
+
 msgctxt "field:ir.ui.icon,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Наименование"
@@ -1537,6 +1631,10 @@ msgctxt "field:ir.ui.view,arch:"
 msgid "View Architecture"
 msgstr "Арихитуктура вида"
 
+msgctxt "field:ir.ui.view,basis:"
+msgid "Basis"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:ir.ui.view,data:"
 msgid "Data"
 msgstr "Данные"
@@ -1545,6 +1643,16 @@ msgctxt "field:ir.ui.view,domain:"
 msgid "Domain"
 msgstr "Домен"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.ui.view,extensions:"
+msgid "Extensions"
+msgstr "Расширение"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.ui.view,field_children:"
+msgid "Children Field"
+msgstr "Подчиненое поле"
+
 msgctxt "field:ir.ui.view,field_childs:"
 msgid "Children Field"
 msgstr "Подчиненое поле"
@@ -1557,10 +1665,20 @@ msgctxt "field:ir.ui.view,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Модель"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.ui.view,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Модель"
+
 msgctxt "field:ir.ui.view,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Модуль"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.ui.view,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Модуль"
+
 msgctxt "field:ir.ui.view,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Наименование"
@@ -1640,10 +1758,20 @@ msgctxt "field:ir.ui.view_tree_width,field:"
 msgid "Field"
 msgstr "Поле"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.ui.view_tree_width,field_ref:"
+msgid "Field"
+msgstr "Поле"
+
 msgctxt "field:ir.ui.view_tree_width,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Модель"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.ui.view_tree_width,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Модель"
+
 msgctxt "field:ir.ui.view_tree_width,user:"
 msgid "User"
 msgstr "Пользователь"
@@ -1770,7 +1898,7 @@ msgid "Code of the exceptional parent"
 msgstr ""
 
 #, fuzzy
-msgctxt "help:ir.model,module:"
+msgctxt "help:ir.model,module_ref:"
 msgid "Module in which this model is defined."
 msgstr "Модуль, в котором эта модель определена"
 
@@ -1806,7 +1934,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #, fuzzy
-msgctxt "help:ir.model.field,module:"
+msgctxt "help:ir.model.field,module_ref:"
 msgid "Module in which this field is defined."
 msgstr "Модуль, в котором это поле определяется"
 
@@ -2682,6 +2810,14 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_button_name_unique"
 msgid "The name of the button must be unique per model."
 msgstr "Наименование модуля должно быть уникальным"
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_context_datetime"
+msgid "At date/time: %(datetime)s"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_context_groups"
+msgid "Within groups: %(groups)s"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_create_rule_error"
 msgid ""
 "You are not allowed to create records of \"%(model)s\" because they fail on at least one of these rules:\n"
@@ -3225,6 +3361,10 @@ msgid ""
 "\"%(record)s\" of \"%(model)s\"."
 msgstr "The value \"%(value)s\" of field \"%(field)s\" on \"%(model)s\" doesn't exist."
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_xml_id"
+msgid "XML ID"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_xml_id_syntax_error"
 msgid ""
 "Syntax error for XML id: %(value)r in \"%(field)s\" of \"%(model)s\" "
diff --git a/trytond/trytond/ir/locale/sl.po b/trytond/trytond/ir/locale/sl.po
index a78b84f87b..995591f42d 100644
--- a/trytond/trytond/ir/locale/sl.po
+++ b/trytond/trytond/ir/locale/sl.po
@@ -54,6 +54,11 @@ msgctxt "field:ir.action.act_window,context_model:"
 msgid "Context Model"
 msgstr "Kontekstni model"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.action.act_window,context_model_ref:"
+msgid "Context Model"
+msgstr "Kontekstni model"
+
 msgctxt "field:ir.action.act_window,domain:"
 msgid "Domain Value"
 msgstr "Vrednost domene"
@@ -106,6 +111,11 @@ msgctxt "field:ir.action.act_window,res_model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Model"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.action.act_window,res_model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Model"
+
 msgctxt "field:ir.action.act_window,search_value:"
 msgid "Search Criteria"
 msgstr "Kriterij iskanja"
@@ -190,10 +200,20 @@ msgctxt "field:ir.action.report,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Model"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.action.report,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Model"
+
 msgctxt "field:ir.action.report,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Modul"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.action.report,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Modul"
+
 msgctxt "field:ir.action.report,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Naziv"
@@ -298,6 +318,11 @@ msgctxt "field:ir.action.wizard,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Model"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.action.wizard,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Model"
+
 msgctxt "field:ir.action.wizard,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Naziv"
@@ -782,6 +807,11 @@ msgctxt "field:ir.model,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Modul"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Modul"
+
 msgctxt "field:ir.model,name:"
 msgid "Model Description"
 msgstr "Opis modela"
@@ -798,6 +828,11 @@ msgctxt "field:ir.model.access,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Model"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.access,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Model"
+
 msgctxt "field:ir.model.access,perm_create:"
 msgid "Create Access"
 msgstr "Izdelava"
@@ -830,6 +865,11 @@ msgctxt "field:ir.model.button,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Model"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.button,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Model"
+
 msgctxt "field:ir.model.button,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Naziv"
@@ -898,10 +938,20 @@ msgctxt "field:ir.model.data,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Model"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.data,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Model"
+
 msgctxt "field:ir.model.data,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Modul"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.data,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Modul"
+
 msgctxt "field:ir.model.data,noupdate:"
 msgid "No Update"
 msgstr "Brez posodabljanja"
@@ -930,10 +980,20 @@ msgctxt "field:ir.model.field,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Model"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.field,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Model"
+
 msgctxt "field:ir.model.field,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Modul"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.field,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Modul"
+
 msgctxt "field:ir.model.field,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Naziv"
@@ -954,10 +1014,25 @@ msgctxt "field:ir.model.field.access,field:"
 msgid "Field"
 msgstr "Polje"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.field.access,field_ref:"
+msgid "Field"
+msgstr "Polje"
+
 msgctxt "field:ir.model.field.access,group:"
 msgid "Group"
 msgstr "Skupina"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.field.access,model:"
+msgid "Model"
+msgstr "Model"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.field.access,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Model"
+
 msgctxt "field:ir.model.field.access,perm_create:"
 msgid "Create Access"
 msgstr "Izdelava"
@@ -1146,6 +1221,11 @@ msgctxt "field:ir.rule.group,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Model"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.rule.group,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Model"
+
 msgctxt "field:ir.rule.group,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Naziv"
@@ -1302,6 +1382,11 @@ msgctxt "field:ir.translation,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Modul"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.translation,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Modul"
+
 msgctxt "field:ir.translation,name:"
 msgid "Field Name"
 msgstr "Naziv polja"
@@ -1310,6 +1395,11 @@ msgctxt "field:ir.translation,overriding_module:"
 msgid "Overriding Module"
 msgstr "Razširjevalni modul"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.translation,overriding_module_ref:"
+msgid "Overriding Module"
+msgstr "Razširjevalni modul"
+
 msgctxt "field:ir.translation,res_id:"
 msgid "Resource ID"
 msgstr "ID vira"
@@ -1410,6 +1500,11 @@ msgctxt "field:ir.ui.icon,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Modul"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.ui.icon,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Modul"
+
 msgctxt "field:ir.ui.icon,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Naziv"
@@ -1462,6 +1557,10 @@ msgctxt "field:ir.ui.view,arch:"
 msgid "View Architecture"
 msgstr "Zgradba"
 
+msgctxt "field:ir.ui.view,basis:"
+msgid "Basis"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:ir.ui.view,data:"
 msgid "Data"
 msgstr "Podatki"
@@ -1470,6 +1569,16 @@ msgctxt "field:ir.ui.view,domain:"
 msgid "Domain"
 msgstr "Domena"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.ui.view,extensions:"
+msgid "Extensions"
+msgstr "Končnica"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.ui.view,field_children:"
+msgid "Children Field"
+msgstr "Podpolja"
+
 msgctxt "field:ir.ui.view,field_childs:"
 msgid "Children Field"
 msgstr "Podpolja"
@@ -1482,10 +1591,20 @@ msgctxt "field:ir.ui.view,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Model"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.ui.view,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Model"
+
 msgctxt "field:ir.ui.view,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Modul"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.ui.view,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Modul"
+
 msgctxt "field:ir.ui.view,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Naziv"
@@ -1558,10 +1677,20 @@ msgctxt "field:ir.ui.view_tree_width,field:"
 msgid "Field"
 msgstr "Polje"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.ui.view_tree_width,field_ref:"
+msgid "Field"
+msgstr "Polje"
+
 msgctxt "field:ir.ui.view_tree_width,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Model"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.ui.view_tree_width,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Model"
+
 msgctxt "field:ir.ui.view_tree_width,user:"
 msgid "User"
 msgstr "Uporabnik"
@@ -1676,7 +1805,8 @@ msgctxt "help:ir.lang,parent:"
 msgid "Code of the exceptional parent"
 msgstr ""
 
-msgctxt "help:ir.model,module:"
+#, fuzzy
+msgctxt "help:ir.model,module_ref:"
 msgid "Module in which this model is defined."
 msgstr "Modul, v katerem je ta model določen."
 
@@ -1710,7 +1840,8 @@ msgid ""
 "against the relation of the field."
 msgstr ""
 
-msgctxt "help:ir.model.field,module:"
+#, fuzzy
+msgctxt "help:ir.model.field,module_ref:"
 msgid "Module in which this field is defined."
 msgstr "Modul, v katerem je to polje določeno."
 
@@ -2503,6 +2634,14 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_button_name_unique"
 msgid "The name of the button must be unique per model."
 msgstr "Naziv gumba mora biti edinstven na modelu."
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_context_datetime"
+msgid "At date/time: %(datetime)s"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_context_groups"
+msgid "Within groups: %(groups)s"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_create_rule_error"
 msgid ""
 "You are not allowed to create records of \"%(model)s\" because they fail on at least one of these rules:\n"
@@ -3001,6 +3140,10 @@ msgid ""
 "\"%(record)s\" of \"%(model)s\"."
 msgstr "Nimate dovoljenja za brisanje zapisa \"%(record)s\" na modelu \"%(model)s\"."
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_xml_id"
+msgid "XML ID"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_xml_id_syntax_error"
 msgid ""
 "Syntax error for XML id: %(value)r in \"%(field)s\" of \"%(model)s\" "
diff --git a/trytond/trytond/ir/locale/tr.po b/trytond/trytond/ir/locale/tr.po
index ff03c84c70..adfdabf895 100644
--- a/trytond/trytond/ir/locale/tr.po
+++ b/trytond/trytond/ir/locale/tr.po
@@ -59,6 +59,10 @@ msgctxt "field:ir.action.act_window,context_model:"
 msgid "Context Model"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:ir.action.act_window,context_model_ref:"
+msgid "Context Model"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:ir.action.act_window,domain:"
 msgid "Domain Value"
 msgstr ""
@@ -114,6 +118,11 @@ msgctxt "field:ir.action.act_window,res_model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Models"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.action.act_window,res_model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Models"
+
 msgctxt "field:ir.action.act_window,search_value:"
 msgid "Search Criteria"
 msgstr ""
@@ -208,11 +217,21 @@ msgctxt "field:ir.action.report,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Models"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.action.report,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Models"
+
 #, fuzzy
 msgctxt "field:ir.action.report,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Modules"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.action.report,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Modules"
+
 msgctxt "field:ir.action.report,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Ad"
@@ -325,6 +344,11 @@ msgctxt "field:ir.action.wizard,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Models"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.action.wizard,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Models"
+
 msgctxt "field:ir.action.wizard,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Ad"
@@ -826,6 +850,11 @@ msgctxt "field:ir.model,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Modules"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Modules"
+
 msgctxt "field:ir.model,name:"
 msgid "Model Description"
 msgstr ""
@@ -843,6 +872,11 @@ msgctxt "field:ir.model.access,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Models"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.access,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Models"
+
 msgctxt "field:ir.model.access,perm_create:"
 msgid "Create Access"
 msgstr ""
@@ -877,6 +911,11 @@ msgctxt "field:ir.model.button,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Models"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.button,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Models"
+
 msgctxt "field:ir.model.button,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Ad"
@@ -949,11 +988,21 @@ msgctxt "field:ir.model.data,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Models"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.data,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Models"
+
 #, fuzzy
 msgctxt "field:ir.model.data,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Modules"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.data,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Modules"
+
 msgctxt "field:ir.model.data,noupdate:"
 msgid "No Update"
 msgstr ""
@@ -985,11 +1034,21 @@ msgctxt "field:ir.model.field,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Models"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.field,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Models"
+
 #, fuzzy
 msgctxt "field:ir.model.field,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Modules"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.field,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Modules"
+
 msgctxt "field:ir.model.field,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Ad"
@@ -1010,10 +1069,25 @@ msgctxt "field:ir.model.field.access,field:"
 msgid "Field"
 msgstr "Alan"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.field.access,field_ref:"
+msgid "Field"
+msgstr "Alan"
+
 msgctxt "field:ir.model.field.access,group:"
 msgid "Group"
 msgstr "Grup"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.field.access,model:"
+msgid "Model"
+msgstr "Models"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.field.access,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Models"
+
 msgctxt "field:ir.model.field.access,perm_create:"
 msgid "Create Access"
 msgstr ""
@@ -1210,6 +1284,11 @@ msgctxt "field:ir.rule.group,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Models"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.rule.group,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Models"
+
 msgctxt "field:ir.rule.group,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Ad"
@@ -1375,6 +1454,11 @@ msgctxt "field:ir.translation,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Modules"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.translation,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Modules"
+
 msgctxt "field:ir.translation,name:"
 msgid "Field Name"
 msgstr ""
@@ -1383,6 +1467,10 @@ msgctxt "field:ir.translation,overriding_module:"
 msgid "Overriding Module"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:ir.translation,overriding_module_ref:"
+msgid "Overriding Module"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:ir.translation,res_id:"
 msgid "Resource ID"
 msgstr ""
@@ -1493,6 +1581,11 @@ msgctxt "field:ir.ui.icon,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Modules"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.ui.icon,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Modules"
+
 msgctxt "field:ir.ui.icon,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Ad"
@@ -1549,6 +1642,10 @@ msgctxt "field:ir.ui.view,arch:"
 msgid "View Architecture"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:ir.ui.view,basis:"
+msgid "Basis"
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 msgctxt "field:ir.ui.view,data:"
 msgid "Data"
@@ -1558,6 +1655,15 @@ msgctxt "field:ir.ui.view,domain:"
 msgid "Domain"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.ui.view,extensions:"
+msgid "Extensions"
+msgstr "Export Translations"
+
+msgctxt "field:ir.ui.view,field_children:"
+msgid "Children Field"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:ir.ui.view,field_childs:"
 msgid "Children Field"
 msgstr ""
@@ -1571,11 +1677,21 @@ msgctxt "field:ir.ui.view,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Models"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.ui.view,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Models"
+
 #, fuzzy
 msgctxt "field:ir.ui.view,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Modules"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.ui.view,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Modules"
+
 msgctxt "field:ir.ui.view,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Ad"
@@ -1652,11 +1768,21 @@ msgctxt "field:ir.ui.view_tree_width,field:"
 msgid "Field"
 msgstr "Alan"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.ui.view_tree_width,field_ref:"
+msgid "Field"
+msgstr "Alan"
+
 #, fuzzy
 msgctxt "field:ir.ui.view_tree_width,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Models"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.ui.view_tree_width,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Models"
+
 msgctxt "field:ir.ui.view_tree_width,user:"
 msgid "User"
 msgstr ""
@@ -1767,7 +1893,7 @@ msgctxt "help:ir.lang,parent:"
 msgid "Code of the exceptional parent"
 msgstr ""
 
-msgctxt "help:ir.model,module:"
+msgctxt "help:ir.model,module_ref:"
 msgid "Module in which this model is defined."
 msgstr ""
 
@@ -1799,7 +1925,7 @@ msgid ""
 "against the relation of the field."
 msgstr ""
 
-msgctxt "help:ir.model.field,module:"
+msgctxt "help:ir.model.field,module_ref:"
 msgid "Module in which this field is defined."
 msgstr ""
 
@@ -2597,6 +2723,14 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_button_name_unique"
 msgid "The name of the button must be unique per model."
 msgstr ""
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_context_datetime"
+msgid "At date/time: %(datetime)s"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_context_groups"
+msgid "Within groups: %(groups)s"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_create_rule_error"
 msgid ""
 "You are not allowed to create records of \"%(model)s\" because they fail on at least one of these rules:\n"
@@ -3101,6 +3235,10 @@ msgid ""
 "\"%(record)s\" of \"%(model)s\"."
 msgstr "The value \"%(value)s\" of field \"%(field)s\" on \"%(model)s\" doesn't exist."
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_xml_id"
+msgid "XML ID"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_xml_id_syntax_error"
 msgid ""
 "Syntax error for XML id: %(value)r in \"%(field)s\" of \"%(model)s\" "
diff --git a/trytond/trytond/ir/locale/uk.po b/trytond/trytond/ir/locale/uk.po
index c7dac45fb2..5fc376a542 100644
--- a/trytond/trytond/ir/locale/uk.po
+++ b/trytond/trytond/ir/locale/uk.po
@@ -55,6 +55,11 @@ msgctxt "field:ir.action.act_window,context_model:"
 msgid "Context Model"
 msgstr "Контекстна модель"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.action.act_window,context_model_ref:"
+msgid "Context Model"
+msgstr "Контекстна модель"
+
 msgctxt "field:ir.action.act_window,domain:"
 msgid "Domain Value"
 msgstr "Значення домену"
@@ -107,6 +112,11 @@ msgctxt "field:ir.action.act_window,res_model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Модель"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.action.act_window,res_model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Модель"
+
 msgctxt "field:ir.action.act_window,search_value:"
 msgid "Search Criteria"
 msgstr "Критерії пошуку"
@@ -192,10 +202,20 @@ msgctxt "field:ir.action.report,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Модель"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.action.report,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Модель"
+
 msgctxt "field:ir.action.report,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Модуль"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.action.report,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Модуль"
+
 msgctxt "field:ir.action.report,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Найменування"
@@ -300,6 +320,11 @@ msgctxt "field:ir.action.wizard,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Модель"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.action.wizard,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Модель"
+
 msgctxt "field:ir.action.wizard,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Найменування"
@@ -787,6 +812,11 @@ msgctxt "field:ir.model,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Модуль"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Модуль"
+
 msgctxt "field:ir.model,name:"
 msgid "Model Description"
 msgstr "Опис моделі"
@@ -803,6 +833,11 @@ msgctxt "field:ir.model.access,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Модель"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.access,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Модель"
+
 msgctxt "field:ir.model.access,perm_create:"
 msgid "Create Access"
 msgstr "Створення"
@@ -835,6 +870,11 @@ msgctxt "field:ir.model.button,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Модель"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.button,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Модель"
+
 msgctxt "field:ir.model.button,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Найменування"
@@ -903,10 +943,20 @@ msgctxt "field:ir.model.data,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Модель"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.data,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Модель"
+
 msgctxt "field:ir.model.data,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Модуль"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.data,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Модуль"
+
 msgctxt "field:ir.model.data,noupdate:"
 msgid "No Update"
 msgstr "Немає оновлень"
@@ -935,10 +985,20 @@ msgctxt "field:ir.model.field,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Модель"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.field,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Модель"
+
 msgctxt "field:ir.model.field,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Модуль"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.field,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Модуль"
+
 msgctxt "field:ir.model.field,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Найменування"
@@ -959,10 +1019,25 @@ msgctxt "field:ir.model.field.access,field:"
 msgid "Field"
 msgstr "Поле"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.field.access,field_ref:"
+msgid "Field"
+msgstr "Поле"
+
 msgctxt "field:ir.model.field.access,group:"
 msgid "Group"
 msgstr "Група"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.field.access,model:"
+msgid "Model"
+msgstr "Модель"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.field.access,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Модель"
+
 msgctxt "field:ir.model.field.access,perm_create:"
 msgid "Create Access"
 msgstr "Створення"
@@ -1154,6 +1229,11 @@ msgctxt "field:ir.rule.group,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Модель"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.rule.group,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Модель"
+
 msgctxt "field:ir.rule.group,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Найменування"
@@ -1310,6 +1390,11 @@ msgctxt "field:ir.translation,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Модуль"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.translation,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Модуль"
+
 msgctxt "field:ir.translation,name:"
 msgid "Field Name"
 msgstr "Ім'я поля"
@@ -1318,6 +1403,11 @@ msgctxt "field:ir.translation,overriding_module:"
 msgid "Overriding Module"
 msgstr "Перевизначаючий модуль"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.translation,overriding_module_ref:"
+msgid "Overriding Module"
+msgstr "Перевизначаючий модуль"
+
 msgctxt "field:ir.translation,res_id:"
 msgid "Resource ID"
 msgstr "ID ресурсу"
@@ -1418,6 +1508,11 @@ msgctxt "field:ir.ui.icon,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Модуль"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.ui.icon,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Модуль"
+
 msgctxt "field:ir.ui.icon,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Найменування"
@@ -1470,6 +1565,10 @@ msgctxt "field:ir.ui.view,arch:"
 msgid "View Architecture"
 msgstr "Перегляд архітектури"
 
+msgctxt "field:ir.ui.view,basis:"
+msgid "Basis"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:ir.ui.view,data:"
 msgid "Data"
 msgstr "Дані"
@@ -1478,6 +1577,16 @@ msgctxt "field:ir.ui.view,domain:"
 msgid "Domain"
 msgstr "Домен"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.ui.view,extensions:"
+msgid "Extensions"
+msgstr "Розширення"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.ui.view,field_children:"
+msgid "Children Field"
+msgstr "Діти"
+
 msgctxt "field:ir.ui.view,field_childs:"
 msgid "Children Field"
 msgstr "Діти"
@@ -1490,10 +1599,20 @@ msgctxt "field:ir.ui.view,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Модель"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.ui.view,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Модель"
+
 msgctxt "field:ir.ui.view,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "Модуль"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.ui.view,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "Модуль"
+
 msgctxt "field:ir.ui.view,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "Найменування"
@@ -1566,10 +1685,20 @@ msgctxt "field:ir.ui.view_tree_width,field:"
 msgid "Field"
 msgstr "Поле"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.ui.view_tree_width,field_ref:"
+msgid "Field"
+msgstr "Поле"
+
 msgctxt "field:ir.ui.view_tree_width,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "Модель"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.ui.view_tree_width,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "Модель"
+
 msgctxt "field:ir.ui.view_tree_width,user:"
 msgid "User"
 msgstr "Користувач"
@@ -1691,7 +1820,8 @@ msgctxt "help:ir.lang,parent:"
 msgid "Code of the exceptional parent"
 msgstr "Код виняткового батька"
 
-msgctxt "help:ir.model,module:"
+#, fuzzy
+msgctxt "help:ir.model,module_ref:"
 msgid "Module in which this model is defined."
 msgstr "Модуль, у якому визначено цю модель."
 
@@ -1727,7 +1857,8 @@ msgstr ""
 "Якщо позначено, доступ до моделі поля також перевіряється на записах, "
 "пов'язаних з цим полем."
 
-msgctxt "help:ir.model.field,module:"
+#, fuzzy
+msgctxt "help:ir.model.field,module_ref:"
 msgid "Module in which this field is defined."
 msgstr "Модуль, у якому визначено це поле."
 
@@ -2521,6 +2652,14 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_button_name_unique"
 msgid "The name of the button must be unique per model."
 msgstr "Назва кнопки має бути унікальною для кожної моделі."
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_context_datetime"
+msgid "At date/time: %(datetime)s"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_context_groups"
+msgid "Within groups: %(groups)s"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_create_rule_error"
 msgid ""
 "You are not allowed to create records of \"%(model)s\" because they fail on at least one of these rules:\n"
@@ -3052,6 +3191,10 @@ msgid ""
 "\"%(record)s\" of \"%(model)s\"."
 msgstr "Потрібно значення для поля \"%(field)s\" в \"%(model)s\"."
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_xml_id"
+msgid "XML ID"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_xml_id_syntax_error"
 msgid ""
 "Syntax error for XML id: %(value)r in \"%(field)s\" of \"%(model)s\" "
diff --git a/trytond/trytond/ir/locale/zh_CN.po b/trytond/trytond/ir/locale/zh_CN.po
index f42ce4c752..b446d27117 100644
--- a/trytond/trytond/ir/locale/zh_CN.po
+++ b/trytond/trytond/ir/locale/zh_CN.po
@@ -54,6 +54,11 @@ msgctxt "field:ir.action.act_window,context_model:"
 msgid "Context Model"
 msgstr "上下文模型"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.action.act_window,context_model_ref:"
+msgid "Context Model"
+msgstr "上下文模型"
+
 msgctxt "field:ir.action.act_window,domain:"
 msgid "Domain Value"
 msgstr "域取值"
@@ -106,6 +111,11 @@ msgctxt "field:ir.action.act_window,res_model:"
 msgid "Model"
 msgstr "模型"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.action.act_window,res_model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "模型"
+
 msgctxt "field:ir.action.act_window,search_value:"
 msgid "Search Criteria"
 msgstr "查找条件"
@@ -190,10 +200,20 @@ msgctxt "field:ir.action.report,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "模型"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.action.report,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "模型"
+
 msgctxt "field:ir.action.report,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "模块"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.action.report,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "模块"
+
 msgctxt "field:ir.action.report,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "名称"
@@ -298,6 +318,11 @@ msgctxt "field:ir.action.wizard,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "模型"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.action.wizard,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "模型"
+
 msgctxt "field:ir.action.wizard,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "名称"
@@ -782,6 +807,11 @@ msgctxt "field:ir.model,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "模块"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "模块"
+
 msgctxt "field:ir.model,name:"
 msgid "Model Description"
 msgstr "模型描述"
@@ -798,6 +828,11 @@ msgctxt "field:ir.model.access,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "模型"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.access,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "模型"
+
 msgctxt "field:ir.model.access,perm_create:"
 msgid "Create Access"
 msgstr "创建访问权限"
@@ -830,6 +865,11 @@ msgctxt "field:ir.model.button,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "模型"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.button,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "模型"
+
 msgctxt "field:ir.model.button,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "名称"
@@ -898,10 +938,20 @@ msgctxt "field:ir.model.data,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "模型"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.data,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "模型"
+
 msgctxt "field:ir.model.data,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "模块"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.data,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "模块"
+
 msgctxt "field:ir.model.data,noupdate:"
 msgid "No Update"
 msgstr "不更新"
@@ -930,10 +980,20 @@ msgctxt "field:ir.model.field,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "模型"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.field,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "模型"
+
 msgctxt "field:ir.model.field,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "模块"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.field,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "模块"
+
 msgctxt "field:ir.model.field,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "名称"
@@ -954,10 +1014,25 @@ msgctxt "field:ir.model.field.access,field:"
 msgid "Field"
 msgstr "字段"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.field.access,field_ref:"
+msgid "Field"
+msgstr "字段"
+
 msgctxt "field:ir.model.field.access,group:"
 msgid "Group"
 msgstr "用户组"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.field.access,model:"
+msgid "Model"
+msgstr "模型"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.model.field.access,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "模型"
+
 msgctxt "field:ir.model.field.access,perm_create:"
 msgid "Create Access"
 msgstr "新建访问权限"
@@ -1146,6 +1221,11 @@ msgctxt "field:ir.rule.group,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "模型"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.rule.group,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "模型"
+
 msgctxt "field:ir.rule.group,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "名称"
@@ -1302,6 +1382,11 @@ msgctxt "field:ir.translation,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "模块"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.translation,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "模块"
+
 msgctxt "field:ir.translation,name:"
 msgid "Field Name"
 msgstr "字段名称"
@@ -1310,6 +1395,11 @@ msgctxt "field:ir.translation,overriding_module:"
 msgid "Overriding Module"
 msgstr "覆盖模块"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.translation,overriding_module_ref:"
+msgid "Overriding Module"
+msgstr "覆盖模块"
+
 msgctxt "field:ir.translation,res_id:"
 msgid "Resource ID"
 msgstr "资源 ID"
@@ -1410,6 +1500,11 @@ msgctxt "field:ir.ui.icon,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "模块"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.ui.icon,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "模块"
+
 msgctxt "field:ir.ui.icon,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "名称"
@@ -1462,6 +1557,10 @@ msgctxt "field:ir.ui.view,arch:"
 msgid "View Architecture"
 msgstr "视图结构"
 
+msgctxt "field:ir.ui.view,basis:"
+msgid "Basis"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:ir.ui.view,data:"
 msgid "Data"
 msgstr "数据"
@@ -1470,6 +1569,16 @@ msgctxt "field:ir.ui.view,domain:"
 msgid "Domain"
 msgstr "域"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.ui.view,extensions:"
+msgid "Extensions"
+msgstr "扩展"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.ui.view,field_children:"
+msgid "Children Field"
+msgstr "子字段"
+
 msgctxt "field:ir.ui.view,field_childs:"
 msgid "Children Field"
 msgstr "子字段"
@@ -1482,10 +1591,20 @@ msgctxt "field:ir.ui.view,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "模型"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.ui.view,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "模型"
+
 msgctxt "field:ir.ui.view,module:"
 msgid "Module"
 msgstr "模块"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.ui.view,module_ref:"
+msgid "Module"
+msgstr "模块"
+
 msgctxt "field:ir.ui.view,name:"
 msgid "Name"
 msgstr "名称"
@@ -1558,10 +1677,20 @@ msgctxt "field:ir.ui.view_tree_width,field:"
 msgid "Field"
 msgstr "字段"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.ui.view_tree_width,field_ref:"
+msgid "Field"
+msgstr "字段"
+
 msgctxt "field:ir.ui.view_tree_width,model:"
 msgid "Model"
 msgstr "模型"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:ir.ui.view_tree_width,model_ref:"
+msgid "Model"
+msgstr "模型"
+
 msgctxt "field:ir.ui.view_tree_width,user:"
 msgid "User"
 msgstr "用户"
@@ -1674,7 +1803,8 @@ msgctxt "help:ir.lang,parent:"
 msgid "Code of the exceptional parent"
 msgstr "特殊父级的代码"
 
-msgctxt "help:ir.model,module:"
+#, fuzzy
+msgctxt "help:ir.model,module_ref:"
 msgid "Module in which this model is defined."
 msgstr "定义该模型的模块."
 
@@ -1708,7 +1838,8 @@ msgid ""
 "against the relation of the field."
 msgstr "如果选中，系统会根据字段的关系测试对字段模型的访问权限。"
 
-msgctxt "help:ir.model.field,module:"
+#, fuzzy
+msgctxt "help:ir.model.field,module_ref:"
 msgid "Module in which this field is defined."
 msgstr "定义该字段的模块."
 
@@ -2499,6 +2630,14 @@ msgctxt "model:ir.message,text:msg_button_name_unique"
 msgid "The name of the button must be unique per model."
 msgstr "每个模型的按钮名称不能重复。"
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_context_datetime"
+msgid "At date/time: %(datetime)s"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_context_groups"
+msgid "Within groups: %(groups)s"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_create_rule_error"
 msgid ""
 "You are not allowed to create records of \"%(model)s\" because they fail on at least one of these rules:\n"
@@ -2984,6 +3123,10 @@ msgid ""
 "\"%(record)s\" of \"%(model)s\"."
 msgstr "不允许修改 \"%(model)s\" 的 \"%(record)s\" 中的字段 \"%(field)s\"。"
 
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_xml_id"
+msgid "XML ID"
+msgstr ""
+
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_xml_id_syntax_error"
 msgid ""
 "Syntax error for XML id: %(value)r in \"%(field)s\" of \"%(model)s\" "
diff --git a/trytond/trytond/res/locale/ca.po b/trytond/trytond/res/locale/ca.po
index 117af733f3..2a2f356a42 100644
--- a/trytond/trytond/res/locale/ca.po
+++ b/trytond/trytond/res/locale/ca.po
@@ -487,7 +487,6 @@ msgctxt "model:res.user.warning,name:"
 msgid "User Warning"
 msgstr "Alerta usuari"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "report:res.user.email_reset_password:"
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -501,11 +500,13 @@ msgstr ""
 "                Heu d'establir una nova contraseña des de les preferències del usuari.[3:]\n"
 "                Podeu conectar amb aquesta contraseña temporal [4:%(password)s] a [5:]\n"
 "                [6:tryton://%(host)s/%(database)s][7:]\n"
-"                [8:%(host)s/#%(database)s]"
+"                [8:%(http_host)s/#%(database)s]"
 
 msgctxt "report:res.user.email_reset_password:"
 msgid "If you didn't make this request, you can safely ignore this email."
 msgstr ""
+"Si no heu fet aquesta sol·licitud, podeu ignorar aquest correu electrònic "
+"amb seguretat."
 
 msgctxt "report:res.user.email_reset_password:"
 msgid "Reset Password"
diff --git a/trytond/trytond/res/locale/de.po b/trytond/trytond/res/locale/de.po
index 0469937ddf..a78b9f8e52 100644
--- a/trytond/trytond/res/locale/de.po
+++ b/trytond/trytond/res/locale/de.po
@@ -488,7 +488,6 @@ msgctxt "model:res.user.warning,name:"
 msgid "User Warning"
 msgstr "Benutzer Warnung"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "report:res.user.email_reset_password:"
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -498,15 +497,18 @@ msgid ""
 "                [7:%(http_host)s/#%(database)s][8:]\n"
 "                You must set a new one from the user's preferences.[9:]"
 msgstr ""
-"Das Passwort für Ihr Konto, [1:%(login)s], wurde zurückgesetzt.[2:]\n"
-"                Sie müssen ein neues über die Benutzereinstellungen vergeben.[3:]\n"
-"                Sie können sich mit diesem temporären Passwort [4:%(password)s] verbinden mit[5:]\n"
-"                [6:tryton://%(host)s/%(database)s][7:]\n"
-"                [8:%(http_host)s/#%(database)s]"
+"Hallo,\n"
+"                wir haben eine Anfrage zum Zurücksetzen des Passworts für den Benutzer [1:%(login)s] erhalten. Bisher wurden noch keine Änderungen an ihrem Benutzerkonto vorgenommen.[2:]\n"
+"                Sie können sich mit dem temporären Passwort [3:%(password)s] verbinden mit[4:]\n"
+"                [5:tryton://%(host)s/%(database)s][6:]\n"
+"                [7:%(http_host)s/#%(database)s][8:]\n"
+"                Sie müssen anschließend in den Benutzereinstellungen ein neues Passwort vergeben.[9:]"
 
 msgctxt "report:res.user.email_reset_password:"
 msgid "If you didn't make this request, you can safely ignore this email."
 msgstr ""
+"Sollten Sie keine Zurücksetzung des Passworts beantragt haben, ignorieren "
+"Sie bitte diese E-Mail."
 
 msgctxt "report:res.user.email_reset_password:"
 msgid "Reset Password"
diff --git a/trytond/trytond/res/locale/es.po b/trytond/trytond/res/locale/es.po
index 2a002d7b59..25be19bf4c 100644
--- a/trytond/trytond/res/locale/es.po
+++ b/trytond/trytond/res/locale/es.po
@@ -488,7 +488,6 @@ msgctxt "model:res.user.warning,name:"
 msgid "User Warning"
 msgstr "Aviso usuario"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "report:res.user.email_reset_password:"
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -502,11 +501,13 @@ msgstr ""
 "                Debe establecer una nueva desde las preferencias de usuario.[3:]\n"
 "                Puede conectar con esta contraseña temporal [4:%(password)s] a [5:]\n"
 "                [6:tryton://%(host)s/%(database)s][7:]\n"
-"                [8:%(host)s/#%(database)s]"
+"                [8:%(http_host)s/#%(database)s]"
 
 msgctxt "report:res.user.email_reset_password:"
 msgid "If you didn't make this request, you can safely ignore this email."
 msgstr ""
+"Si no has realizado esta petición, puedes ignorar este correo "
+"tranquilamente."
 
 msgctxt "report:res.user.email_reset_password:"
 msgid "Reset Password"
diff --git a/trytond/trytond/res/locale/nl.po b/trytond/trytond/res/locale/nl.po
index 8fbc7a7781..b485935d70 100644
--- a/trytond/trytond/res/locale/nl.po
+++ b/trytond/trytond/res/locale/nl.po
@@ -489,7 +489,6 @@ msgctxt "model:res.user.warning,name:"
 msgid "User Warning"
 msgstr "Gebruikerswaarschuwing"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "report:res.user.email_reset_password:"
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -499,15 +498,16 @@ msgid ""
 "                [7:%(http_host)s/#%(database)s][8:]\n"
 "                You must set a new one from the user's preferences.[9:]"
 msgstr ""
-"Het wachtwoord voor uw account, [1:%(login)s], is opnieuw ingesteld.[2:]\n"
-"                U moet er een nieuw aanmaken in de gebruikers voorkeuren[3:]\n"
-"               U kunt verbinding maken met dit tijdelijke wachtwoord [4:%(password)s] op[5:]\n"
-"                [6:tryton://%(host)s/%(database)s][7:]\n"
-"                [8:%(host)s/#%(database)s]"
+"Hallo,\n"
+"                We hebben het verzoek ontvangen om het wachtwoord voor de gebruiker geassocieerd met [1:%(login)s] opnieuw in te stellen. Op dit moment zijn er nog geen wijzigingen gedaan aan de gebruiker.[2:]\n"
+"                U kunt met het tijdelijke wachtwoord [3:%(password)s] connectie maken met[4:]\n"
+"                [5:tryton://%(host)s/%(database)s][6:]\n"
+"                [7:%(http_host)s/#%(database)s][8:]\n"
+"                U moet een nieuwe wachtwoord instellen via de gebruikers voorkeuren.[9:]"
 
 msgctxt "report:res.user.email_reset_password:"
 msgid "If you didn't make this request, you can safely ignore this email."
-msgstr ""
+msgstr "Als u zit verzoek niet hebt gedaan, kunt u deze email negeren."
 
 msgctxt "report:res.user.email_reset_password:"
 msgid "Reset Password"
diff --git a/trytond/trytond/res/locale/pl.po b/trytond/trytond/res/locale/pl.po
index a8ececb1fd..73303356b7 100644
--- a/trytond/trytond/res/locale/pl.po
+++ b/trytond/trytond/res/locale/pl.po
@@ -58,7 +58,6 @@ msgctxt "field:ir.export-write-res.group,group:"
 msgid "Group"
 msgstr "Grupa"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:ir.model.button,groups:"
 msgid "Groups"
 msgstr "Grupy"
@@ -79,7 +78,6 @@ msgctxt "field:ir.model.button.rule,group:"
 msgid "Group"
 msgstr "Grupa"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:ir.rule.group,groups:"
 msgid "Groups"
 msgstr "Grupy"
@@ -104,7 +102,6 @@ msgctxt "field:ir.sequence.type-res.group,sequence_type:"
 msgid "Sequence Type"
 msgstr "Typ sekwencji"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:ir.ui.menu,groups:"
 msgid "Groups"
 msgstr "Grupy"
@@ -139,7 +136,7 @@ msgstr "Nazwa"
 
 msgctxt "field:res.group,parent:"
 msgid "Parent"
-msgstr ""
+msgstr "Grupa nadrzędna"
 
 msgctxt "field:res.group,rule_groups:"
 msgid "Rules"
@@ -159,7 +156,7 @@ msgstr "Aplikacje"
 
 msgctxt "field:res.user,avatar_badge_url:"
 msgid "Avatar Badge URL"
-msgstr ""
+msgstr "Avatar Badge URL"
 
 msgctxt "field:res.user,email:"
 msgid "Email"
@@ -259,16 +256,15 @@ msgstr "Użytkownik"
 
 msgctxt "field:res.user.device,cookie:"
 msgid "Cookie"
-msgstr ""
+msgstr "Ciasteczko"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "field:res.user.device,login:"
 msgid "Login"
 msgstr "Login"
 
 msgctxt "field:res.user.login.attempt,device_cookie:"
 msgid "Device Cookie"
-msgstr ""
+msgstr "Ciasteczko urządzenia"
 
 msgctxt "field:res.user.login.attempt,ip_address:"
 msgid "IP Address"
@@ -308,7 +304,7 @@ msgstr "Grupy uprawnione do edycji tego typu sekwencji."
 
 msgctxt "help:res.group,parent:"
 msgid "The group to inherit accesses from."
-msgstr ""
+msgstr "Grupa, z której mają być dziedziczone dostępy."
 
 msgctxt "help:res.user,actions:"
 msgid "Actions that will be run at login."
@@ -344,7 +340,7 @@ msgstr "Grupa zezwalająca na modyfikowanie eksportu"
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_email_invalid"
 msgid "The email address \"%(email)s\" for \"%(user)s\" is not valid."
-msgstr ""
+msgstr "Adres e-mail \"%(email)s\" użytkownika \"%(user)s\" jest niepoprawny."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_password_email"
 msgid "The password cannot be the same as user's email address."
@@ -356,7 +352,7 @@ msgstr "Takie hasło jest niedozwolone."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_password_length"
 msgid "The password must have at least %(length)i characters."
-msgstr ""
+msgstr "Hasło musi zawierać przynajmniej %(length)i znaków."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_password_login"
 msgid "The password cannot be the same as user's login."
@@ -480,7 +476,7 @@ msgstr "Wstępne ustawienia użytkownika"
 
 msgctxt "model:res.user.device,name:"
 msgid "User Device"
-msgstr ""
+msgstr "Urządzenie użytkownika"
 
 msgctxt "model:res.user.login.attempt,name:"
 msgid "Login Attempt"
@@ -490,7 +486,6 @@ msgctxt "model:res.user.warning,name:"
 msgid "User Warning"
 msgstr "Ostrzeżenie użytkownika"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "report:res.user.email_reset_password:"
 msgid ""
 "Hello,\n"
@@ -500,24 +495,24 @@ msgid ""
 "                [7:%(http_host)s/#%(database)s][8:]\n"
 "                You must set a new one from the user's preferences.[9:]"
 msgstr ""
-"Hasło do twojego konta, [1:%(login)s], zostało zresetowane.[2:]\n"
-"                Musisz ustawić nowe hasło w preferencjach użytkownika.[3:]\n"
-"                Możesz połączyć się używając tymczasowego hasła [4:%(password)s] do [5:]\n"
-"                [6:tryton://%(host)s/%(database)s][7:]\n"
-"                [8:%(host)s/#%(database)s]"
+"Witaj,\n"
+"                otrzymaliśmy prośbę o zresetowanie hasła do konta powiązanego z [1:%(login)s]. Na Twoim koncie nie wprowadzono jeszcze żadnych zmian.[2:]\n"
+"                Możesz połączyć się za pomocą tymczasowego hasła [3:%(password)s] z [4:]\n"
+"                [5:tryton://%(host)s/%(database)s][6:]\n"
+"                [7:%(http_host)s/#%(database)s][8:]\n"
+"                Musisz ustawić nowe hasło w preferencjach użytkownika.[9:]"
 
 msgctxt "report:res.user.email_reset_password:"
 msgid "If you didn't make this request, you can safely ignore this email."
-msgstr ""
+msgstr "Jeśli nie Ty wysłałeś to żądanie, możesz zignorować tę wiadomość."
 
 msgctxt "report:res.user.email_reset_password:"
 msgid "Reset Password"
 msgstr "Zresetuj hasło"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "report:res.user.email_reset_password:"
 msgid "The password will expire in [1:%(datetime)s]."
-msgstr "Hasło wygaśnie o [1:%(datetime)s UTC]."
+msgstr "Hasło wygaśnie za [1:%(datetime)s]."
 
 msgctxt "selection:res.user.application,state:"
 msgid "Cancelled"