From d305ed024e7981d4b40929ef2e659e08261f0800 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Albert Cervera i Areny <albert@nan-tic.com>
Date: Sun, 30 Oct 2011 23:27:20 +0100
Subject: [PATCH] Add Catalan translation.

---
 __tryton__.py   |  5 +++
 locale/ca_ES.po | 90 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 2 files changed, 95 insertions(+)
 create mode 100644 locale/ca_ES.po

diff --git a/__tryton__.py b/__tryton__.py
index d0733a5471..049d148e1a 100644
--- a/__tryton__.py
+++ b/__tryton__.py
@@ -4,6 +4,7 @@
 {
     'name': 'Dashboard',
     'name_bg_BG': 'Табло',
+    'name_ca_ES': 'Escriptori',
     'name_de_DE': 'Dashboard',
     'name_es_CO': 'Escritorio',
     'name_es_ES': 'Escritorio',
@@ -19,6 +20,9 @@
 ''',
     'description_bg_BG': '''Табло:
     - Позволява създаване на перосонализирани табла.
+''',
+    'description_ca_ES': '''Escriptori:
+    - Permet la creació d'una pàgina d'inici personalitzada per usuari.
 ''',
     'description_de_DE': '''Dashboard:
     - Ermöglicht die Einrichtung einer personalisierten Startseite.
@@ -49,6 +53,7 @@
     ],
     'translation': [
         'locale/bg_BG.po',
+        'locale/ca_ES.po',
         'locale/cs_CZ.po',
         'locale/de_DE.po',
         'locale/es_CO.po',
diff --git a/locale/ca_ES.po b/locale/ca_ES.po
new file mode 100644
index 0000000000..4cde7f0232
--- /dev/null
+++ b/locale/ca_ES.po
@@ -0,0 +1,90 @@
+#
+# Albert Cervera i Areny <albert@nan-tic.com>, 2011.
+msgid ""
+msgstr ""
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Last-Translator: Albert Cervera i Areny <albert@nan-tic.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-10-22 12:57+0200\n"
+"Project-Id-Version: \n"
+"Language-Team: Catalan <>\n"
+"Language: ca\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Generator: Lokalize 1.2\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+
+msgctxt "field:dashboard.action,act_window:0"
+msgid "Action"
+msgstr "Acció"
+
+msgctxt "field:dashboard.action,rec_name:0"
+msgid "Name"
+msgstr "Nom"
+
+msgctxt "field:dashboard.action,sequence:0"
+msgid "Sequence"
+msgstr "Seqüència"
+
+msgctxt "field:dashboard.action,user:0"
+msgid "User"
+msgstr "Usuari"
+
+msgctxt "field:res.user,dashboard_actions:0"
+msgid "Dashboard Actions"
+msgstr "Accions de l'escriptori"
+
+msgctxt "field:res.user,dashboard_layout:0"
+msgid "Dashboard Layout"
+msgstr "Organització de l'escriptori"
+
+msgctxt "model:dashboard.action,name:0"
+msgid "dashboard.action"
+msgstr "dashboard.action"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_dashboard"
+msgid "Dashboard"
+msgstr "Escriptori"
+
+msgctxt "selection:res.user,dashboard_layout:0"
+msgid "Square"
+msgstr "Ajustat"
+
+msgctxt "selection:res.user,dashboard_layout:0"
+msgid "Stack Bottom"
+msgstr "De dalt a baix"
+
+msgctxt "selection:res.user,dashboard_layout:0"
+msgid "Stack Left"
+msgstr "De dreta a esquerra"
+
+msgctxt "selection:res.user,dashboard_layout:0"
+msgid "Stack Right"
+msgstr "D'esquerra a dreta"
+
+msgctxt "selection:res.user,dashboard_layout:0"
+msgid "Stack Top"
+msgstr "De baix a dalt"
+
+msgctxt "view:dashboard.action:0"
+msgid "Dashboard Action"
+msgstr "Acció de l'escriptori"
+
+msgctxt "view:dashboard.action:0"
+msgid "Dashboard Actions"
+msgstr "Accions de l'escriptori"
+
+msgctxt "view:dashboard.action:0"
+msgid "Dashboard"
+msgstr "Escriptori"
+
+msgctxt "view:res.user:0"
+msgid "Dashboard"
+msgstr "Escriptori"
+
+msgctxt "view:res.user:0"
+msgid "Dashboard Action"
+msgstr "Acció de l'escriptori"
+
+msgctxt "view:res.user:0"
+msgid "Dashboard Actions"
+msgstr "Accions de l'escriptori"