diff --git a/locale/nl.po b/locale/nl.po
index 67ad0c0207..490be65a4b 100644
--- a/locale/nl.po
+++ b/locale/nl.po
@@ -45,7 +45,7 @@ msgstr "Kostenfactuurregel"
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_sale_invalid_carrier"
 msgid "To confirm sale \"%(sale)s\" you must change the carrier \"%(carrier)s\"."
 msgstr ""
-"Om verkoop  \"%(sale)s\" te bevestigen, moet u de vervoerder "
+"Om verkoop \"%(sale)s\" te bevestigen, moet u de vervoerder "
 "\"%(carrier)s\"wijzigen."
 
 msgctxt ""
@@ -54,7 +54,7 @@ msgid ""
 "To invoice shipment cost of \"%(shipment)s\", you must define an account "
 "revenue for product \"%(product)s\"."
 msgstr ""
-"Om verzendingskosten van  \"%(shipment)s\" te factureren, moet u een "
+"Om verzendingskosten van \"%(shipment)s\" te factureren, moet u een "
 "omzetrekening definiëren voor product \"%(product)s\"."
 
 msgctxt "selection:sale.sale,shipment_cost_method:"