From 6f20adb669480862000d55a761ac17fa021189b7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Mathias Behrle Date: Sat, 14 Mar 2009 17:30:22 +0100 Subject: [PATCH] Update translation for de_DE --- trytond/ir/de_DE.csv | 2 -- trytond/res/de_DE.csv | 24 ++++++++++++++++++++++++ trytond/workflow/de_DE.csv | 4 ++++ 3 files changed, 28 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/trytond/ir/de_DE.csv b/trytond/ir/de_DE.csv index 0f7a4050d1..623cfb27e2 100644 --- a/trytond/ir/de_DE.csv +++ b/trytond/ir/de_DE.csv @@ -121,7 +121,6 @@ field,"ir.cron,rec_name",0,Name,Name,0 field,"ir.cron,request_user",0,Request User,Fehlermeldung an,0 field,"ir.cron,running",0,Running,Wird zur Zeit ausgeführt,0 field,"ir.cron,user",0,Execution User,Benutzer,0 -field,"ir.date,rec_name",0,Name,Name,0 field,"ir.default,clause",0,Clause,Klausel,0 field,"ir.default,field",0,Field,Feld,0 field,"ir.default,model",0,Model,Modell,0 @@ -533,7 +532,6 @@ selection,"ir.ui.menu,icon",0,tryton-users,tryton-users,0 selection,"ir.ui.menu,icon",0,tryton-web-browser,tryton-web-browser,0 selection,"ir.ui.view,type",0,,,0 selection,"ir.ui.view,type",0,Board,Infoseite,0 -selection,"ir.ui.view,type",0,Calendar,Kalender,0 selection,"ir.ui.view,type",0,Form,Formular,0 selection,"ir.ui.view,type",0,Graph,Diagramm,0 selection,"ir.ui.view,type",0,Tree,Baum,0 diff --git a/trytond/res/de_DE.csv b/trytond/res/de_DE.csv index 2917e6f528..06ac087eed 100644 --- a/trytond/res/de_DE.csv +++ b/trytond/res/de_DE.csv @@ -4,6 +4,21 @@ error,res.user,0,You can not have two users with the same login!,Der Name für e error,res.user,0,"You can not remove the root user as it is used internally for resources created by the system (updates, module installation, ...)","Der Benutzer root kann nicht gelöscht werden, da er intern für Systemverwaltungsaufgaben (Updates, Modulinstallation, ...) verwendet wird",0 +field,"ir.action-res.group,action_id",0,Action,Aktion,0 +field,"ir.action-res.group,gid",0,Group,Gruppe,0 +field,"ir.action-res.group,rec_name",0,Name,Name,0 +field,"ir.model.field-res.group,field_id",0,Model Field,Modell Feld,0 +field,"ir.model.field-res.group,group_id",0,Group,Gruppe,0 +field,"ir.model.field-res.group,rec_name",0,Name,Name,0 +field,"ir.rule.group-res.group,group_id",0,Group,Gruppe,0 +field,"ir.rule.group-res.group,rec_name",0,Name,Name,0 +field,"ir.rule.group-res.group,rule_group_id",0,Rule Group,Regel Gruppe,0 +field,"ir.rule.group-res.user,rec_name",0,Name,Name,0 +field,"ir.rule.group-res.user,rule_group_id",0,Rule Group,Regel Gruppe,0 +field,"ir.rule.group-res.user,user_id",0,User,Benutzer,0 +field,"ir.ui.menu-res.group,gid",0,Group,Gruppe,0 +field,"ir.ui.menu-res.group,menu_id",0,Menu,Menü,0 +field,"ir.ui.menu-res.group,rec_name",0,Name,Name,0 field,"res.group,create_date",0,Creation date,Erstellungsdatum,0 field,"res.group,create_uid",0,Creation user,Ersteller,0 field,"res.group,id",0,ID,ID,0 @@ -75,6 +90,9 @@ field,"res.user,menu",0,Menu Action,Menüaktion,0 field,"res.user,name",0,Name,Name,0 field,"res.user,password",0,Password,Passwort,0 field,"res.user,rec_name",0,Name,Name,0 +field,"res.user-res.group,gid",0,Group,Gruppe,0 +field,"res.user-res.group,rec_name",0,Name,Name,0 +field,"res.user-res.group,uid",0,User,Benutzer,0 field,"res.user,rule_groups",0,Rules,Rollen,0 field,"res.user,signature",0,Signature,Signatur,0 field,"res.user,status_bar",0,Status Bar,Status Anzeige,0 @@ -90,11 +108,16 @@ model,"ir.action,name",act_group_form,Groups,Gruppen,0 model,"ir.action,name",act_request_link_form,Request Links,Anfrageverknüpfungen,0 model,"ir.action,name",act_request_form,Requests,Anfragen,0 model,"ir.action,name",act_user_form,Users,Benutzer,0 +model,"ir.action-res.group,name",0,ir.action-res.group,ir.action-res.group,0 +model,"ir.model.field-res.group,name",0,ir.model.field-res.group,ir.model.field-res.group,0 +model,"ir.rule.group-res.group,name",0,ir.rule.group-res.group,ir.rule.group-res.group,0 +model,"ir.rule.group-res.user,name",0,ir.rule.group-res.user,ir.rule.group-res.user,0 model,"ir.ui.menu,name",menu_group_form,Groups,Gruppen,0 model,"ir.ui.menu,name",menu_request_link_form,Request Links,Anfrageverknüpfungen,0 model,"ir.ui.menu,name",menu_request_form,Requests,Anfragen,0 model,"ir.ui.menu,name",menu_res,Users,Benutzer,0 model,"ir.ui.menu,name",menu_user_form,Users,Benutzer,0 +model,"ir.ui.menu-res.group,name",0,ir.ui.menu-res.group,ir.ui.menu-res.group,0 model,"res.group,name",group_admin,Administration,Administration Intern,0 model,"res.group,name",0,Group,Gruppe,0 model,"res.request.history,name",0,Request history,Bisherige Anfragen,0 @@ -105,6 +128,7 @@ model,"res.request.reference,name",0,Request Reference,Anfrage Verweis,0 model,"res.user.config.init,name",0,User Config Init,Benutzerkonfiguration Init,0 model,"res.user,name",user_admin,Administrator,Administrator,0 model,"res.user,name",0,User,Benutzer,0 +model,"res.user-res.group,name",0,res.user-res.group,res.user-res.group,0 model,"res.user.warning,name",0,User Warning,Benutzer Warnung,0 selection,"res.request.history,priority",0,High,Hoch,0 selection,"res.request.history,priority",0,Low,Niedrig,0 diff --git a/trytond/workflow/de_DE.csv b/trytond/workflow/de_DE.csv index 0e5863592f..f41096bd76 100644 --- a/trytond/workflow/de_DE.csv +++ b/trytond/workflow/de_DE.csv @@ -37,6 +37,9 @@ field,"workflow.transition,rec_name",0,Name,Name,0 field,"workflow.transition,signal",0,Signal (button Name),Signal (Name des Knopfes),0 field,"workflow.transition,trigger_expr_id",0,Trigger Expr ID,ID des Auslöseausdrucks,0 field,"workflow.transition,trigger_model",0,Trigger Type,Typ Auslöser,0 +field,"workflow.transition-workflow.instance,inst_id",0,Instance,Instanz,0 +field,"workflow.transition-workflow.instance,rec_name",0,Name,Name,0 +field,"workflow.transition-workflow.instance,trans_id",0,Transition,Übergang,0 field,"workflow.trigger,instance",0,Destination Instance,Bestimmungsinstanz,0 field,"workflow.trigger,model",0,Model,Modell,0 field,"workflow.trigger,rec_name",0,Name,Name,0 @@ -62,6 +65,7 @@ model,"workflow.activity,name",0,Workflow activity,Workflow Aktivität,0 model,"workflow.instance,name",0,Workflow instance,Workflow Instanz,0 model,"workflow,name",0,Workflow,Workflow,0 model,"workflow.transition,name",0,Workflow transition,Workflow Übergang,0 +model,"workflow.transition-workflow.instance,name",0,workflow.transition-workflow.instance,workflow.transition-workflow.instance,0 model,"workflow.trigger,name",0,Workflow trigger,Workflow Trigger,0 model,"workflow.workitem,name",0,Workflow workitem,Workflow Element,0 selection,"workflow.activity,join_mode",0,And,Und,0