From d61ff3aa5676f73ea74441a5280cd57062c31051 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Oscar Alvarez Date: Sun, 6 Apr 2014 11:27:00 -0500 Subject: [PATCH] Translation es_CO updated --- locale/es_CO.po | 14 +++++++------- 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/locale/es_CO.po b/locale/es_CO.po index fdb041b516..d1fd1e5fc3 100644 --- a/locale/es_CO.po +++ b/locale/es_CO.po @@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "Moneda" msgctxt "field:analytic_account.account,currency_digits:" msgid "Currency Digits" -msgstr "Dígitos de Moneda" +msgstr "Decimales de Moneda" msgctxt "field:analytic_account.account,debit:" msgid "Debit" @@ -80,7 +80,7 @@ msgstr "Tipo" msgctxt "field:purchase.line,amount:" msgid "Amount" -msgstr "Cantidad" +msgstr "Valor" msgctxt "field:purchase.line,analytic_accounts:" msgid "Analytic Accounts" @@ -172,7 +172,7 @@ msgstr "Moneda" msgctxt "field:purchase.purchase,currency_digits:" msgid "Currency Digits" -msgstr "Dígitos de Moneda" +msgstr "Decimales de Moneda" msgctxt "field:purchase.purchase,description:" msgid "Description" @@ -252,7 +252,7 @@ msgstr "Total" msgctxt "field:purchase.purchase,untaxed_amount:" msgid "Untaxed" -msgstr "Sin Impuesto" +msgstr "Base" msgctxt "field:purchase.purchase,warehouse:" msgid "Warehouse" @@ -320,11 +320,11 @@ msgstr "Título" msgctxt "selection:purchase.purchase,invoice_method:" msgid "Based On Order" -msgstr "Basado En La Orden" +msgstr "Basado en la Orden" msgctxt "selection:purchase.purchase,invoice_method:" msgid "Based On Shipment" -msgstr "Basado En El Envío" +msgstr "Basado en el Envío" msgctxt "selection:purchase.purchase,invoice_method:" msgid "Manual" @@ -348,7 +348,7 @@ msgstr "En Espera" msgctxt "selection:purchase.purchase,state:" msgid "Canceled" -msgstr "Cancelado" +msgstr "Anulada" msgctxt "selection:purchase.purchase,state:" msgid "Confirmed"