From d648b0b3eef518cd688292d957111d56f3bf0db8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "Bruno M. Villasanti" <bvillasanti@thymbra.com>
Date: Sat, 21 Apr 2012 21:05:12 -0300
Subject: [PATCH] Add Spanish Argentina translation

---
 __tryton__.py   |  6 ++++++
 locale/es_AR.po | 55 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 2 files changed, 61 insertions(+)
 create mode 100644 locale/es_AR.po

diff --git a/__tryton__.py b/__tryton__.py
index eddd5bfa44..ee32eb4bc5 100644
--- a/__tryton__.py
+++ b/__tryton__.py
@@ -5,6 +5,7 @@
     'name': 'Product Cost History',
     'name_bg_BG': 'История за цена на продукт',
     'name_de_DE': 'Artikel Kostenpreis Historisierung',
+    'name_es_AR': 'Histórico del precio de costo de producto',
     'name_es_CO': 'Histórico del costo para productos',
     'name_es_ES': 'Histórico del precio de coste de producto',
     'name_fr_FR': 'Historique prix de revient produit',
@@ -24,6 +25,10 @@ all the past value of the cost price of the current product.
     'description_de_DE': '''Historisierung für Kostenpreise von Artikeln
     - Fügt einen Knopf auf dem Artikelformular hinzu, der eine Liste mit sämtlichen
       Werten aus der Vergangenheit für den Kostenpreis des Artikels öffnet.
+''',
+    'description_es_AR': '''Genera un histórico del precio de costo de producto.
+Este módulo añade un botón en el formulario de producto que abre la lista de
+todos los valores pasados del precio de costo del producto actual.
 ''',
     'description_es_CO': '''Genera el histórico de costo para el producto.
 Este módulo añade un botón en el formulario de producto que abre la lista
@@ -52,6 +57,7 @@ toutes les valeurs passées du prix de revient du produit.
         'locale/bg_BG.po',
         'locale/cs_CZ.po',
         'locale/de_DE.po',
+        'locale/es_AR.po',
         'locale/es_CO.po',
         'locale/es_ES.po',
         'locale/fr_FR.po',
diff --git a/locale/es_AR.po b/locale/es_AR.po
new file mode 100644
index 0000000000..813744d00e
--- /dev/null
+++ b/locale/es_AR.po
@@ -0,0 +1,55 @@
+# 
+msgid ""
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:product.product.cost_history,cost_price:"
+msgid "Cost Price"
+msgstr "Precio de costo"
+
+msgctxt "field:product.product.cost_history,create_date:"
+msgid "Create Date"
+msgstr "Fecha creación"
+
+msgctxt "field:product.product.cost_history,create_uid:"
+msgid "Create User"
+msgstr "Usuario creación"
+
+msgctxt "field:product.product.cost_history,date:"
+msgid "Date"
+msgstr "Fecha"
+
+msgctxt "field:product.product.cost_history,id:"
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+msgctxt "field:product.product.cost_history,rec_name:"
+msgid "Name"
+msgstr "Nombre"
+
+msgctxt "field:product.product.cost_history,template:"
+msgid "Product"
+msgstr "Producto"
+
+msgctxt "field:product.product.cost_history,write_date:"
+msgid "Write Date"
+msgstr "Fecha modificación"
+
+msgctxt "field:product.product.cost_history,write_uid:"
+msgid "Write User"
+msgstr "Usuario modificación"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_product_cost_history_form"
+msgid "Product Cost History"
+msgstr "Histórico de costo de producto"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:wizard_product_cost_history_open"
+msgid "Cost History"
+msgstr "Histórico de costo"
+
+msgctxt "model:product.product.cost_history,name:"
+msgid "History of Product Cost"
+msgstr "Histórico de costo de producto"
+
+msgctxt "view:product.product.cost_history:"
+msgid "Product Cost History"
+msgstr "Histórico de costo de producto"