diff --git a/de_DE.csv b/de_DE.csv
index ba08408c43..5b7edc8ca1 100644
--- a/de_DE.csv
+++ b/de_DE.csv
@@ -41,7 +41,7 @@ model,"ir.action,name",act_company_tree,Companies,Unternehmen,0
 model,"ir.action,name",act_company_form,Companies,Unternehmen,0
 model,"ir.action,name",act_company_form2,Companies,Unternehmen,0
 model,"ir.action,name",act_employee_form,Employees,Mitarbeiter,0
-model,"ir.action,name",report_letter,_Letter,_Brief,0
+model,"ir.action,name",report_letter,Letter,Brief,0
 model,"ir.cron-company.company,name",0,ir.cron-company.company,ir.cron-company.company,0
 model,"ir.ui.menu,name",menu_company_tree,Companies,Unternehmen,0
 model,"ir.ui.menu,name",menu_company_form,Edit Companies,Unternehmen bearbeiten,0