diff --git a/src/view/form.js b/src/view/form.js
index 15ceb1f788..712b47b3cb 100644
--- a/src/view/form.js
+++ b/src/view/form.js
@@ -2560,6 +2560,7 @@ function eval_pyson(value){
                     params.res_id = m2o_id;
                     params.mode = ['form'];
                     params.name = this.attributes.string;
+                    params.context = this.field.get_context(this.record);
                     Sao.Tab.create(params);
                     return;
                 }
diff --git a/src/view/tree.js b/src/view/tree.js
index 99d03bebd0..3fc53cd8cc 100644
--- a/src/view/tree.js
+++ b/src/view/tree.js
@@ -2267,6 +2267,7 @@
                 params.res_id = this.field.get(record);
                 params.mode = ['form'];
                 params.name = this.attributes.string;
+                params.context = this.field.get_context(record);
                 Sao.Tab.create(params);
             }.bind(this));
         }