diff --git a/locale/id.po b/locale/id.po
index 048718df92..07babcafab 100644
--- a/locale/id.po
+++ b/locale/id.po
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr "Nama"
 
 msgctxt "field:account.dunning.fee,percentage:"
 msgid "Percentage"
-msgstr ""
+msgstr "Persentase"
 
 msgctxt "field:account.dunning.fee,product:"
 msgid "Product"
@@ -80,7 +80,7 @@ msgstr ""
 
 msgctxt "selection:account.dunning.fee,compute_method:"
 msgid "Percentage"
-msgstr ""
+msgstr "Persentase"
 
 msgctxt "view:account.dunning.fee:"
 msgid "%"
diff --git a/locale/it.po b/locale/it.po
index 1bd6f5c062..baf75fc71e 100644
--- a/locale/it.po
+++ b/locale/it.po
@@ -62,17 +62,14 @@ msgctxt "model:account.dunning.fee.dunning_level,name:"
 msgid "Account Dunning Fee Dunning-Level"
 msgstr "Conto di imputazione della spesa per livello di sollecito"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.action,name:act_dunning_fee_form"
 msgid "Fees"
 msgstr "Spese"
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_fee_dunning_level_unique"
 msgid "Fee must be unique by dunning and level."
-msgstr "L'addebito di spesa dev'essere unico per ogni sollecito e livello"
+msgstr "La spesa dev'essere univocha per ogni sollecito e livello."
 
-#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_dunning_fee_form"
 msgid "Fees"
 msgstr "Spese"
diff --git a/locale/nl.po b/locale/nl.po
index 9c887d885c..abe17784dc 100644
--- a/locale/nl.po
+++ b/locale/nl.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "Kosten"
 
 msgctxt "field:account.dunning.fee,compute_method:"
 msgid "Compute Method"
-msgstr "Berekenings Methode"
+msgstr "Berekening Methode"
 
 msgctxt "field:account.dunning.fee,journal:"
 msgid "Journal"
@@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "Valuta"
 
 msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,dunning:"
 msgid "Dunning"
-msgstr "aanmaning"
+msgstr "Aanmaning"
 
 msgctxt "field:account.dunning.fee.dunning_level,level:"
 msgid "Level"
@@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "Herinneringskosten Herinnering - Herinneringsniveau"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_dunning_fee_form"
 msgid "Fees"
-msgstr "Vergoeding"
+msgstr "Vergoedingen"
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_fee_dunning_level_unique"
 msgid "Fee must be unique by dunning and level."
@@ -72,7 +72,7 @@ msgstr "De vergoeding moet uniek zijn voor aanmaning en niveau."
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_dunning_fee_form"
 msgid "Fees"
-msgstr "Vergoeding"
+msgstr "Vergoedingen"
 
 msgctxt "selection:account.dunning.fee,compute_method:"
 msgid "List Price"