diff --git a/tax.py b/tax.py
index 59f6078c35..77b97f1683 100644
--- a/tax.py
+++ b/tax.py
@@ -1727,10 +1727,7 @@ class TestTaxViewResult(ModelView):
     __name__ = 'account.tax.test.result'
     tax = fields.Many2One('account.tax', "Tax")
     description = fields.Char("Description")
+    legal_notice = fields.Char("Legal Notice")
     account = fields.Many2One('account.account', "Account")
     base = fields.Numeric("Base")
-    base_code = fields.Many2One('account.tax.code', "Base Code")
-    base_sign = fields.Numeric("Base Sign", digits=(2, 0))
     amount = fields.Numeric("Amount")
-    tax_code = fields.Many2One('account.tax.code', "Tax Code")
-    tax_sign = fields.Numeric("Tax Sign", digits=(2, 0))
diff --git a/view/tax_test_result_list.xml b/view/tax_test_result_list.xml
index 23067da78e..dd4c524480 100644
--- a/view/tax_test_result_list.xml
+++ b/view/tax_test_result_list.xml
@@ -3,12 +3,9 @@
 this repository contains the full copyright notices and license terms. -->
 <tree>
     <field name="base"/>
-    <field name="base_sign"/>
-    <field name="base_code"/>
     <field name="amount"/>
-    <field name="tax_sign"/>
-    <field name="tax_code"/>
     <field name="account"/>
     <field name="tax"/>
     <field name="description"/>
+    <field name="legal_notice"/>
 </tree>