diff --git a/es_CO.csv b/es_CO.csv index f7d5705fc9..d837642aa1 100644 --- a/es_CO.csv +++ b/es_CO.csv @@ -11,6 +11,8 @@ error,stock.shipment.out,0,You cannot reset to draft a move generated by a sale. field,"account.invoice,sale_exception_state",0,Exception State,Estado de Excepción,0 field,"product.template,salable",0,Salable,De fácil venta,0 field,"product.template,sale_uom",0,Sale UOM,UdM de Venta,0 +field,"sale.configuration,rec_name",0,Name,Nombre de Contacto,1 +field,"sale.configuration,sale_sequence",0,Sale Reference Sequence,Secuencia de referencia de venta,0 field,"sale.handle.invoice.exception.ask,domain_invoices",0,Domain Invoices,Rango de facturas,0 field,"sale.handle.invoice.exception.ask,recreate_invoices",0,Recreate Invoices,Rehacer factura,0 field,"sale.handle.shipment.exception.ask,domain_moves",0,Domain Moves,Rango de movimientos,0 @@ -67,12 +69,6 @@ field,"sale.sale,invoices_recreated",0,Recreated Invoices,Rehacer facturas,0 field,"sale.sale,invoice_state",0,Invoice State,Estado de Factura,0 field,"sale.sale,lines",0,Lines,Líneas,0 field,"sale.sale,moves",0,Moves,Movimientos,0 -field,"sale.sale,shipment_address",0,Shipment Address,Dirección de envío,0 -field,"sale.sale,shipment_done",0,Shipment Done,Envío Finalizado,0 -field,"sale.sale,shipment_exception",0,Shipments Exception,Excepción de Envíos,0 -field,"sale.sale,shipment_method",0,Shipment Method,Método de Envío,0 -field,"sale.sale,shipments",0,Shipments,Envíos,0 -field,"sale.sale,shipment_state",0,Shipment State,Estado de Envío,0 field,"sale.sale,party",0,Party,Tercero,0 field,"sale.sale,party_lang",0,Party Language,Idioma del Tercero,0 field,"sale.sale,payment_term",0,Payment Term,Término de Pago,0 @@ -82,6 +78,12 @@ field,"sale.sale-recreated-account.invoice,rec_name",0,Name,Nombre,0 field,"sale.sale-recreated-account.invoice,sale",0,Sale,Ventas,0 field,"sale.sale,reference",0,Reference,Referencia,0 field,"sale.sale,sale_date",0,Sale Date,Fecha de Venta,0 +field,"sale.sale,shipment_address",0,Shipment Address,Dirección de envío,0 +field,"sale.sale,shipment_done",0,Shipment Done,Envío Finalizado,0 +field,"sale.sale,shipment_exception",0,Shipments Exception,Excepción de Envíos,0 +field,"sale.sale,shipment_method",0,Shipment Method,Método de Envío,0 +field,"sale.sale,shipments",0,Shipments,Envíos,0 +field,"sale.sale,shipment_state",0,Shipment State,Estado de Envío,0 field,"sale.sale,state",0,State,Estado,0 field,"sale.sale,tax_amount",0,Tax,Impuesto,0 field,"sale.sale,total_amount",0,Total,Total,0 @@ -89,7 +91,7 @@ field,"sale.sale,untaxed_amount",0,Untaxed,Sin Impuesto,0 field,"sale.sale,warehouse",0,Warehouse,Depósito,0 field,"stock.move,sale",0,Sale,Venta,0 field,"stock.move,sale_exception_state",0,Exception State,Estado Excepción,0 -field,"stock.move,sale_line",0,,,0 +field,"stock.move,sale_line",0,Sale Line,Línea de Venta,1 help,"sale.handle.invoice.exception.ask,recreate_invoices",0,The selected invoices will be recreated. The other ones will be ignored.,La factura seleccionada será recreada. Las otras serán ignoradas.,0 model,"ir.action,name",act_sale_form_confirmed,Confirmed Sales,Ventas Confirmadas,0 model,"ir.action,name",act_sale_form_draft,Draft Sales,Ventas en Borrador,0 @@ -100,19 +102,24 @@ model,"ir.action,name",act_sale_form_new,New Sale,Nueva venta,0 model,"ir.action,name",act_open_customer,Parties associated to Sales,Terceros asociados a Ventas,0 model,"ir.action,name",act_sale_form_quotation,Quotation Sales,Ventas Cotizadas,0 model,"ir.action,name",report_sale,Sale,Venta,0 +model,"ir.action,name",act_sale_configuration_form,Sale Configuration,Configuración de venta,0 model,"ir.action,name",act_sale_form,Sales,Ventas,0 model,"ir.action,name",act_sale_form2,Sales,Ventas,0 model,"ir.action,name",act_shipment_form,Shipments,Envíos,0 model,"ir.sequence,name",sequence_sale,Sale,Venta,0 model,"ir.sequence.type,name",sequence_type_sale,Sale,Venta,0 +model,"ir.ui.menu,name",menu_configuration,Configuration,Configuración,1 model,"ir.ui.menu,name",menu_sale_form_confirmed,Confirmed Sales,Ventas Confirmadas,0 model,"ir.ui.menu,name",menu_sale_form_draft,Draft Sales,Ventas en Borrador,0 model,"ir.ui.menu,name",menu_sale_form_new,New Sale,Nueva venta,0 model,"ir.ui.menu,name",menu_customer,Parties associated to Sales,Terceros asociados a Ventas,0 model,"ir.ui.menu,name",menu_sale_form_quotation,Quotation Sales,Ventas Cotizadas,0 +model,"ir.ui.menu,name",menu_sale_configuration,Sale Configuration,Configuración de venta,0 model,"ir.ui.menu,name",menu_sale,Sale Management,Gestión de Ventas,0 model,"ir.ui.menu,name",menu_sale_form,Sales,Ventas,0 model,"res.group,name",group_sale,Sale,Venta,0 +model,"res.group,name",group_sale_admin,Sale Administrator,Administrador de Venta,0 +model,"sale.configuration,name",0,sale.configuration,,0 model,"sale.handle.invoice.exception.ask,name",0,Invoice Exception Ask,Pregunta de Excepción de Factura,0 model,"sale.handle.shipment.exception.ask,name",0,Shipment Exception Ask,Pregunta de Excepción de Envío,0 model,"sale.line-account.invoice.line,name",0,Sale Line - Invoice Line,Línea de Venta - Línea de Factura,0 @@ -199,6 +206,7 @@ selection,"stock.move,sale_exception_state",0,Ignored,Ignore,0 selection,"stock.move,sale_exception_state",0,Recreated,Rehacer,0 view,product.product,0,Customers,Clientes,0 view,product.template,0,Customers,Clientes,0 +view,sale.configuration,0,Sale Configuration,Configuración de venta,0 view,sale.handle.invoice.exception.ask,0,Choose invoices to recreate,Escoja una factura a rehacer,0 view,sale.handle.invoice.exception.ask,0,Handle Invoice Exception,Tratar Excepción de factura,0 view,sale.handle.shipment.exception.ask,0,Choose move to recreate,Escoja un movimiento a rehacer,0