diff --git a/location.py b/location.py
index 98d624372c..eecdcc7da2 100644
--- a/location.py
+++ b/location.py
@@ -185,6 +185,7 @@ class OpenProduct(Wizard):
         model_data_ids = model_data_obj.search(cursor, user, [
             ('fs_id', '=', 'act_product_by_location'),
             ('module', '=', 'stock'),
+            ('inherit', '=', False),
             ], limit=1, context=context)
         model_data = model_data_obj.browse(cursor, user, model_data_ids[0],
                 context=context)
diff --git a/product.py b/product.py
index 80e15c7211..be4dd956ea 100644
--- a/product.py
+++ b/product.py
@@ -363,6 +363,7 @@ class OpenLocation(Wizard):
         model_data_ids = model_data_obj.search(cursor, user, [
             ('fs_id', '=', 'act_location_quantity_tree'),
             ('module', '=', 'stock'),
+            ('inherit', '=', False),
             ], limit=1, context=context)
         model_data = model_data_obj.browse(cursor, user, model_data_ids[0],
                 context=context)