diff --git a/__tryton__.py b/__tryton__.py
index e1d8eec744..813ac784e7 100644
--- a/__tryton__.py
+++ b/__tryton__.py
@@ -36,9 +36,14 @@
         ],
     'translation': [
         'locale/bg_BG.po',
+        'locale/ca_ES.po',
+        'locale/cs_CZ.po',
         'locale/de_DE.po',
         'locale/fr_FR.po',
         'locale/es_AR.po',
         'locale/es_ES.po',
+        'locale/es_CO.po',
+        'locale/nl_NL.po',
+        'locale/ru_RU.po',
         ],
     }
diff --git a/locale/ca_ES.po b/locale/ca_ES.po
new file mode 100644
index 0000000000..7c8b07880f
--- /dev/null
+++ b/locale/ca_ES.po
@@ -0,0 +1,13 @@
+# 
+msgid ""
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:carrier,percentage:"
+msgid "Percentage"
+msgstr "Percentatge"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:carrier,carrier_cost_method:"
+msgid "Percentage"
+msgstr "Percentatge"
diff --git a/locale/cs_CZ.po b/locale/cs_CZ.po
new file mode 100644
index 0000000000..821cabac1e
--- /dev/null
+++ b/locale/cs_CZ.po
@@ -0,0 +1,11 @@
+# 
+msgid ""
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:carrier,percentage:"
+msgid "Percentage"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:carrier,carrier_cost_method:"
+msgid "Percentage"
+msgstr ""
diff --git a/locale/es_AR.po b/locale/es_AR.po
index fdc83cf579..542f2921b5 100644
--- a/locale/es_AR.po
+++ b/locale/es_AR.po
@@ -1,11 +1,3 @@
 # 
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
-
-msgctxt "field:carrier,percentage:"
-msgid "Percentage"
-msgstr "Porcentaje"
-
-msgctxt "selection:carrier,carrier_cost_method:"
-msgid "Percentage"
-msgstr "Porcentaje"
diff --git a/locale/es_CO.po b/locale/es_CO.po
new file mode 100644
index 0000000000..7b971336c5
--- /dev/null
+++ b/locale/es_CO.po
@@ -0,0 +1,13 @@
+# 
+msgid ""
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:carrier,percentage:"
+msgid "Percentage"
+msgstr "Porcentaje"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:carrier,carrier_cost_method:"
+msgid "Percentage"
+msgstr "Porcentaje"
diff --git a/locale/fr_FR.po b/locale/fr_FR.po
index 9aa06ef08f..4cbbfcec8a 100644
--- a/locale/fr_FR.po
+++ b/locale/fr_FR.po
@@ -1,4 +1,4 @@
-#
+# 
 msgid ""
 msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 
diff --git a/locale/nl_NL.po b/locale/nl_NL.po
new file mode 100644
index 0000000000..d4844bc49d
--- /dev/null
+++ b/locale/nl_NL.po
@@ -0,0 +1,13 @@
+# 
+msgid ""
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:carrier,percentage:"
+msgid "Percentage"
+msgstr "Percentage"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "selection:carrier,carrier_cost_method:"
+msgid "Percentage"
+msgstr "Percentage"
diff --git a/locale/ru_RU.po b/locale/ru_RU.po
new file mode 100644
index 0000000000..821cabac1e
--- /dev/null
+++ b/locale/ru_RU.po
@@ -0,0 +1,11 @@
+# 
+msgid ""
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:carrier,percentage:"
+msgid "Percentage"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:carrier,carrier_cost_method:"
+msgid "Percentage"
+msgstr ""