From fbb2c37e80e5c39a9b97fdb07394d63db96ff96f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?C=C3=A9dric=20Krier?= <ced@b2ck.com>
Date: Thu, 16 Oct 2014 15:53:04 +0200
Subject: [PATCH] Update fr_FR translation

review5691002
---
 locale/fr_FR.po | 13 +++----------
 1 file changed, 3 insertions(+), 10 deletions(-)

diff --git a/locale/fr_FR.po b/locale/fr_FR.po
index 71b0a38280..a1f5dce4cc 100644
--- a/locale/fr_FR.po
+++ b/locale/fr_FR.po
@@ -4,14 +4,15 @@ msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 
 msgctxt "error:purchase.purchase:"
 msgid "A delivery address must be defined for quotation of purchase \"%s\"."
-msgstr "L'adresse de livraison doit être définie pour le devis de l'achat \"%s\"."
+msgstr ""
+"L'adresse de livraison doit être définie pour le devis de l'achat « %s »."
 
 msgctxt "error:stock.shipment.drop:"
 msgid ""
 "You cannot reset to draft move \"%s\" which was generated by a sale or a "
 "purchase."
 msgstr ""
-"Vous ne pouvez remettre en brouillon le mouvement \"%s\" car il a été généré"
+"Vous ne pouvez remettre en brouillon le mouvement « %s » car il a été généré"
 " par une vente ou un achat."
 
 msgctxt "field:purchase.product_supplier,drop_shipment:"
@@ -208,11 +209,3 @@ msgstr "Annuler"
 msgctxt "wizard_button:purchase.request.create_purchase,ask_party,start:"
 msgid "Continue"
 msgstr "Continuer"
-
-msgctxt "wizard_button:purchase.request.create_purchase,ask_term,end:"
-msgid "Cancel"
-msgstr "Annuler"
-
-msgctxt "wizard_button:purchase.request.create_purchase,ask_term,start:"
-msgid "Continue"
-msgstr "Continuer"