diff --git a/locale/bg.po b/locale/bg.po
index 70bf46b6b6..bcc8a13143 100644
--- a/locale/bg.po
+++ b/locale/bg.po
@@ -26,10 +26,19 @@ msgctxt "field:sale.opportunity,company:"
 msgid "Company"
 msgstr "Фирма"
 
+msgctxt "field:sale.opportunity,contact:"
+msgid "Contact"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:sale.opportunity,conversion_probability:"
 msgid "Conversion Probability"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:sale.opportunity,converted_by:"
+msgid "Converted By"
+msgstr "Конвертиран"
+
 msgctxt "field:sale.opportunity,currency:"
 msgid "Currency"
 msgstr "Валута"
@@ -527,36 +536,6 @@ msgctxt "selection:sale.opportunity,state:"
 msgid "Won"
 msgstr "Уон"
 
-#, fuzzy
-msgctxt "selection:sale.opportunity.line,opportunity_state:"
-msgid "Cancelled"
-msgstr "Отказан"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "selection:sale.opportunity.line,opportunity_state:"
-msgid "Converted"
-msgstr "Конвертиран"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "selection:sale.opportunity.line,opportunity_state:"
-msgid "Lead"
-msgstr "Инициатива"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "selection:sale.opportunity.line,opportunity_state:"
-msgid "Lost"
-msgstr "Изгубен"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "selection:sale.opportunity.line,opportunity_state:"
-msgid "Opportunity"
-msgstr "Възможност"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "selection:sale.opportunity.line,opportunity_state:"
-msgid "Won"
-msgstr "Уон"
-
 #, fuzzy
 msgctxt "view:sale.opportunity:"
 msgid "%"
diff --git a/locale/ca.po b/locale/ca.po
index 4e10779b60..588ad3b2f0 100644
--- a/locale/ca.po
+++ b/locale/ca.po
@@ -26,10 +26,18 @@ msgctxt "field:sale.opportunity,company:"
 msgid "Company"
 msgstr "Empresa"
 
+msgctxt "field:sale.opportunity,contact:"
+msgid "Contact"
+msgstr "Contacte"
+
 msgctxt "field:sale.opportunity,conversion_probability:"
 msgid "Conversion Probability"
 msgstr "Probabilitat de conversió"
 
+msgctxt "field:sale.opportunity,converted_by:"
+msgid "Converted By"
+msgstr "Convertida per"
+
 msgctxt "field:sale.opportunity,currency:"
 msgid "Currency"
 msgstr "Moneda"
@@ -498,30 +506,6 @@ msgctxt "selection:sale.opportunity,state:"
 msgid "Won"
 msgstr "Guanyat"
 
-msgctxt "selection:sale.opportunity.line,opportunity_state:"
-msgid "Cancelled"
-msgstr "Cancel·lada"
-
-msgctxt "selection:sale.opportunity.line,opportunity_state:"
-msgid "Converted"
-msgstr "Convertida"
-
-msgctxt "selection:sale.opportunity.line,opportunity_state:"
-msgid "Lead"
-msgstr "Iniciativa"
-
-msgctxt "selection:sale.opportunity.line,opportunity_state:"
-msgid "Lost"
-msgstr "Perduda"
-
-msgctxt "selection:sale.opportunity.line,opportunity_state:"
-msgid "Opportunity"
-msgstr "Oportunitat"
-
-msgctxt "selection:sale.opportunity.line,opportunity_state:"
-msgid "Won"
-msgstr "Guanyada"
-
 msgctxt "view:sale.opportunity:"
 msgid "%"
 msgstr "%"
diff --git a/locale/cs.po b/locale/cs.po
index ea37cda34e..c671083473 100644
--- a/locale/cs.po
+++ b/locale/cs.po
@@ -26,10 +26,19 @@ msgctxt "field:sale.opportunity,company:"
 msgid "Company"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:sale.opportunity,contact:"
+msgid "Contact"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:sale.opportunity,conversion_probability:"
 msgid "Conversion Probability"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:sale.opportunity,converted_by:"
+msgid "Converted By"
+msgstr "Converted"
+
 msgctxt "field:sale.opportunity,currency:"
 msgid "Currency"
 msgstr ""
@@ -521,36 +530,6 @@ msgctxt "selection:sale.opportunity,state:"
 msgid "Won"
 msgstr "Won"
 
-#, fuzzy
-msgctxt "selection:sale.opportunity.line,opportunity_state:"
-msgid "Cancelled"
-msgstr "Cancelled"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "selection:sale.opportunity.line,opportunity_state:"
-msgid "Converted"
-msgstr "Converted"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "selection:sale.opportunity.line,opportunity_state:"
-msgid "Lead"
-msgstr "Leads"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "selection:sale.opportunity.line,opportunity_state:"
-msgid "Lost"
-msgstr "Lost"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "selection:sale.opportunity.line,opportunity_state:"
-msgid "Opportunity"
-msgstr "Opportunities"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "selection:sale.opportunity.line,opportunity_state:"
-msgid "Won"
-msgstr "Won"
-
 #, fuzzy
 msgctxt "view:sale.opportunity:"
 msgid "%"
diff --git a/locale/de.po b/locale/de.po
index 43c414ca45..432474105d 100644
--- a/locale/de.po
+++ b/locale/de.po
@@ -26,10 +26,18 @@ msgctxt "field:sale.opportunity,company:"
 msgid "Company"
 msgstr "Unternehmen"
 
+msgctxt "field:sale.opportunity,contact:"
+msgid "Contact"
+msgstr "Kontakt"
+
 msgctxt "field:sale.opportunity,conversion_probability:"
 msgid "Conversion Probability"
 msgstr "Umwandlungswahrscheinlichkeit"
 
+msgctxt "field:sale.opportunity,converted_by:"
+msgid "Converted By"
+msgstr "Umgewandelt von"
+
 msgctxt "field:sale.opportunity,currency:"
 msgid "Currency"
 msgstr "Währung"
@@ -80,7 +88,7 @@ msgstr "Verkäufe"
 
 msgctxt "field:sale.opportunity,start_date:"
 msgid "Start Date"
-msgstr "Anfangsdatum"
+msgstr "Startdatum"
 
 msgctxt "field:sale.opportunity,state:"
 msgid "State"
@@ -176,7 +184,7 @@ msgstr "Enddatum"
 
 msgctxt "field:sale.opportunity_employee.context,start_date:"
 msgid "Start Date"
-msgstr "Anfangsdatum"
+msgstr "Startdatum"
 
 msgctxt "field:sale.opportunity_employee_monthly,amount:"
 msgid "Amount"
@@ -499,30 +507,6 @@ msgctxt "selection:sale.opportunity,state:"
 msgid "Won"
 msgstr "Gewonnen"
 
-msgctxt "selection:sale.opportunity.line,opportunity_state:"
-msgid "Cancelled"
-msgstr "Annulliert"
-
-msgctxt "selection:sale.opportunity.line,opportunity_state:"
-msgid "Converted"
-msgstr "Umgewandelt"
-
-msgctxt "selection:sale.opportunity.line,opportunity_state:"
-msgid "Lead"
-msgstr "Interessent"
-
-msgctxt "selection:sale.opportunity.line,opportunity_state:"
-msgid "Lost"
-msgstr "Verlust"
-
-msgctxt "selection:sale.opportunity.line,opportunity_state:"
-msgid "Opportunity"
-msgstr "Verkaufschance"
-
-msgctxt "selection:sale.opportunity.line,opportunity_state:"
-msgid "Won"
-msgstr "Gewonnen"
-
 msgctxt "view:sale.opportunity:"
 msgid "%"
 msgstr "%"
diff --git a/locale/es.po b/locale/es.po
index 1166f54e21..f51aabe67d 100644
--- a/locale/es.po
+++ b/locale/es.po
@@ -26,10 +26,18 @@ msgctxt "field:sale.opportunity,company:"
 msgid "Company"
 msgstr "Empresa"
 
+msgctxt "field:sale.opportunity,contact:"
+msgid "Contact"
+msgstr "Contacto"
+
 msgctxt "field:sale.opportunity,conversion_probability:"
 msgid "Conversion Probability"
 msgstr "Probabilidad de conversión"
 
+msgctxt "field:sale.opportunity,converted_by:"
+msgid "Converted By"
+msgstr "Convertida por"
+
 msgctxt "field:sale.opportunity,currency:"
 msgid "Currency"
 msgstr "Moneda"
@@ -108,7 +116,7 @@ msgstr "Unidad"
 
 msgctxt "field:sale.opportunity.line,unit_digits:"
 msgid "Unit Digits"
-msgstr "Decimales de la unidad"
+msgstr "Dígitos de la unidad"
 
 msgctxt "field:sale.opportunity_employee,amount:"
 msgid "Amount"
@@ -497,30 +505,6 @@ msgctxt "selection:sale.opportunity,state:"
 msgid "Won"
 msgstr "Ganada"
 
-msgctxt "selection:sale.opportunity.line,opportunity_state:"
-msgid "Cancelled"
-msgstr "Cancelada"
-
-msgctxt "selection:sale.opportunity.line,opportunity_state:"
-msgid "Converted"
-msgstr "Convertida"
-
-msgctxt "selection:sale.opportunity.line,opportunity_state:"
-msgid "Lead"
-msgstr "Iniciativa"
-
-msgctxt "selection:sale.opportunity.line,opportunity_state:"
-msgid "Lost"
-msgstr "Perdida"
-
-msgctxt "selection:sale.opportunity.line,opportunity_state:"
-msgid "Opportunity"
-msgstr "Oportunidad"
-
-msgctxt "selection:sale.opportunity.line,opportunity_state:"
-msgid "Won"
-msgstr "Ganada"
-
 msgctxt "view:sale.opportunity:"
 msgid "%"
 msgstr "%"
diff --git a/locale/es_419.po b/locale/es_419.po
index 7b0db9f9c7..98efbc468b 100644
--- a/locale/es_419.po
+++ b/locale/es_419.po
@@ -26,10 +26,19 @@ msgctxt "field:sale.opportunity,company:"
 msgid "Company"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:sale.opportunity,contact:"
+msgid "Contact"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:sale.opportunity,conversion_probability:"
 msgid "Conversion Probability"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:sale.opportunity,converted_by:"
+msgid "Converted By"
+msgstr "Creado por usuario"
+
 msgctxt "field:sale.opportunity,currency:"
 msgid "Currency"
 msgstr ""
@@ -509,32 +518,6 @@ msgctxt "selection:sale.opportunity,state:"
 msgid "Won"
 msgstr "Ganada"
 
-msgctxt "selection:sale.opportunity.line,opportunity_state:"
-msgid "Cancelled"
-msgstr ""
-
-msgctxt "selection:sale.opportunity.line,opportunity_state:"
-msgid "Converted"
-msgstr ""
-
-msgctxt "selection:sale.opportunity.line,opportunity_state:"
-msgid "Lead"
-msgstr ""
-
-#, fuzzy
-msgctxt "selection:sale.opportunity.line,opportunity_state:"
-msgid "Lost"
-msgstr "Perdida"
-
-msgctxt "selection:sale.opportunity.line,opportunity_state:"
-msgid "Opportunity"
-msgstr ""
-
-#, fuzzy
-msgctxt "selection:sale.opportunity.line,opportunity_state:"
-msgid "Won"
-msgstr "Ganada"
-
 msgctxt "view:sale.opportunity:"
 msgid "%"
 msgstr ""
diff --git a/locale/et.po b/locale/et.po
index 00336a3e5f..0d5c9d8f6a 100644
--- a/locale/et.po
+++ b/locale/et.po
@@ -26,10 +26,19 @@ msgctxt "field:sale.opportunity,company:"
 msgid "Company"
 msgstr "Ettevõte"
 
+msgctxt "field:sale.opportunity,contact:"
+msgid "Contact"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:sale.opportunity,conversion_probability:"
 msgid "Conversion Probability"
 msgstr "Pöördumise tõenäosus"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:sale.opportunity,converted_by:"
+msgid "Converted By"
+msgstr "Muudetud"
+
 msgctxt "field:sale.opportunity,currency:"
 msgid "Currency"
 msgstr "Valuuta"
@@ -502,30 +511,6 @@ msgctxt "selection:sale.opportunity,state:"
 msgid "Won"
 msgstr "Võidetud"
 
-msgctxt "selection:sale.opportunity.line,opportunity_state:"
-msgid "Cancelled"
-msgstr "Tühistatud"
-
-msgctxt "selection:sale.opportunity.line,opportunity_state:"
-msgid "Converted"
-msgstr "Muudetud"
-
-msgctxt "selection:sale.opportunity.line,opportunity_state:"
-msgid "Lead"
-msgstr "Potentsiaal"
-
-msgctxt "selection:sale.opportunity.line,opportunity_state:"
-msgid "Lost"
-msgstr "Kaotatud"
-
-msgctxt "selection:sale.opportunity.line,opportunity_state:"
-msgid "Opportunity"
-msgstr "Võimalus"
-
-msgctxt "selection:sale.opportunity.line,opportunity_state:"
-msgid "Won"
-msgstr "Võidetud"
-
 msgctxt "view:sale.opportunity:"
 msgid "%"
 msgstr "%"
diff --git a/locale/fa.po b/locale/fa.po
index b49d9b2224..eb9661c9f5 100644
--- a/locale/fa.po
+++ b/locale/fa.po
@@ -26,10 +26,19 @@ msgctxt "field:sale.opportunity,company:"
 msgid "Company"
 msgstr "شرکت"
 
+msgctxt "field:sale.opportunity,contact:"
+msgid "Contact"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:sale.opportunity,conversion_probability:"
 msgid "Conversion Probability"
 msgstr "احتمال تبدیل"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:sale.opportunity,converted_by:"
+msgid "Converted By"
+msgstr "تبدیل شده"
+
 msgctxt "field:sale.opportunity,currency:"
 msgid "Currency"
 msgstr "واحد پول"
@@ -499,30 +508,6 @@ msgctxt "selection:sale.opportunity,state:"
 msgid "Won"
 msgstr "برنده"
 
-msgctxt "selection:sale.opportunity.line,opportunity_state:"
-msgid "Cancelled"
-msgstr "لغو شده"
-
-msgctxt "selection:sale.opportunity.line,opportunity_state:"
-msgid "Converted"
-msgstr "تبدیل شده"
-
-msgctxt "selection:sale.opportunity.line,opportunity_state:"
-msgid "Lead"
-msgstr "هدایت کردن"
-
-msgctxt "selection:sale.opportunity.line,opportunity_state:"
-msgid "Lost"
-msgstr "گم شده"
-
-msgctxt "selection:sale.opportunity.line,opportunity_state:"
-msgid "Opportunity"
-msgstr "فرصت"
-
-msgctxt "selection:sale.opportunity.line,opportunity_state:"
-msgid "Won"
-msgstr "برنده"
-
 msgctxt "view:sale.opportunity:"
 msgid "%"
 msgstr "%"
diff --git a/locale/fi.po b/locale/fi.po
index 60c4650fab..f4319fcf87 100644
--- a/locale/fi.po
+++ b/locale/fi.po
@@ -26,10 +26,19 @@ msgctxt "field:sale.opportunity,company:"
 msgid "Company"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:sale.opportunity,contact:"
+msgid "Contact"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:sale.opportunity,conversion_probability:"
 msgid "Conversion Probability"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:sale.opportunity,converted_by:"
+msgid "Converted By"
+msgstr "Converted"
+
 msgctxt "field:sale.opportunity,currency:"
 msgid "Currency"
 msgstr ""
@@ -520,36 +529,6 @@ msgctxt "selection:sale.opportunity,state:"
 msgid "Won"
 msgstr "Won"
 
-#, fuzzy
-msgctxt "selection:sale.opportunity.line,opportunity_state:"
-msgid "Cancelled"
-msgstr "Cancelled"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "selection:sale.opportunity.line,opportunity_state:"
-msgid "Converted"
-msgstr "Converted"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "selection:sale.opportunity.line,opportunity_state:"
-msgid "Lead"
-msgstr "Leads"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "selection:sale.opportunity.line,opportunity_state:"
-msgid "Lost"
-msgstr "Lost"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "selection:sale.opportunity.line,opportunity_state:"
-msgid "Opportunity"
-msgstr "Opportunities"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "selection:sale.opportunity.line,opportunity_state:"
-msgid "Won"
-msgstr "Won"
-
 #, fuzzy
 msgctxt "view:sale.opportunity:"
 msgid "%"
diff --git a/locale/fr.po b/locale/fr.po
index 5c317adeff..760a63e949 100644
--- a/locale/fr.po
+++ b/locale/fr.po
@@ -26,10 +26,18 @@ msgctxt "field:sale.opportunity,company:"
 msgid "Company"
 msgstr "Société"
 
+msgctxt "field:sale.opportunity,contact:"
+msgid "Contact"
+msgstr "Contact"
+
 msgctxt "field:sale.opportunity,conversion_probability:"
 msgid "Conversion Probability"
 msgstr "Probabilité de conversion"
 
+msgctxt "field:sale.opportunity,converted_by:"
+msgid "Converted By"
+msgstr "Convertie par"
+
 msgctxt "field:sale.opportunity,currency:"
 msgid "Currency"
 msgstr "Devise"
@@ -498,30 +506,6 @@ msgctxt "selection:sale.opportunity,state:"
 msgid "Won"
 msgstr "Gagnée"
 
-msgctxt "selection:sale.opportunity.line,opportunity_state:"
-msgid "Cancelled"
-msgstr "Annulée"
-
-msgctxt "selection:sale.opportunity.line,opportunity_state:"
-msgid "Converted"
-msgstr "Convertie"
-
-msgctxt "selection:sale.opportunity.line,opportunity_state:"
-msgid "Lead"
-msgstr "Contact"
-
-msgctxt "selection:sale.opportunity.line,opportunity_state:"
-msgid "Lost"
-msgstr "Perdue"
-
-msgctxt "selection:sale.opportunity.line,opportunity_state:"
-msgid "Opportunity"
-msgstr "Opportunité"
-
-msgctxt "selection:sale.opportunity.line,opportunity_state:"
-msgid "Won"
-msgstr "Gagnée"
-
 msgctxt "view:sale.opportunity:"
 msgid "%"
 msgstr "%"
diff --git a/locale/hu.po b/locale/hu.po
index b1cf321953..03da4a7a66 100644
--- a/locale/hu.po
+++ b/locale/hu.po
@@ -29,10 +29,19 @@ msgctxt "field:sale.opportunity,company:"
 msgid "Company"
 msgstr "Társaság"
 
+msgctxt "field:sale.opportunity,contact:"
+msgid "Contact"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:sale.opportunity,conversion_probability:"
 msgid "Conversion Probability"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:sale.opportunity,converted_by:"
+msgid "Converted By"
+msgstr "Converted"
+
 #, fuzzy
 msgctxt "field:sale.opportunity,currency:"
 msgid "Currency"
@@ -551,36 +560,6 @@ msgctxt "selection:sale.opportunity,state:"
 msgid "Won"
 msgstr "von"
 
-#, fuzzy
-msgctxt "selection:sale.opportunity.line,opportunity_state:"
-msgid "Cancelled"
-msgstr "Cancelled"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "selection:sale.opportunity.line,opportunity_state:"
-msgid "Converted"
-msgstr "Converted"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "selection:sale.opportunity.line,opportunity_state:"
-msgid "Lead"
-msgstr "Leads"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "selection:sale.opportunity.line,opportunity_state:"
-msgid "Lost"
-msgstr "Lost"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "selection:sale.opportunity.line,opportunity_state:"
-msgid "Opportunity"
-msgstr "Opportunities"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "selection:sale.opportunity.line,opportunity_state:"
-msgid "Won"
-msgstr "von"
-
 #, fuzzy
 msgctxt "view:sale.opportunity:"
 msgid "%"
diff --git a/locale/id.po b/locale/id.po
index 68f79682ce..a25cb9d47c 100644
--- a/locale/id.po
+++ b/locale/id.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 
 msgctxt "field:sale.opportunity,address:"
 msgid "Address"
-msgstr ""
+msgstr "Alamat"
 
 msgctxt "field:sale.opportunity,amount:"
 msgid "Amount"
@@ -26,10 +26,19 @@ msgctxt "field:sale.opportunity,company:"
 msgid "Company"
 msgstr "Perusahaan"
 
+msgctxt "field:sale.opportunity,contact:"
+msgid "Contact"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:sale.opportunity,conversion_probability:"
 msgid "Conversion Probability"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:sale.opportunity,converted_by:"
+msgid "Converted By"
+msgstr "Dibuat oleh"
+
 msgctxt "field:sale.opportunity,currency:"
 msgid "Currency"
 msgstr "Mata uang"
@@ -497,30 +506,6 @@ msgctxt "selection:sale.opportunity,state:"
 msgid "Won"
 msgstr ""
 
-msgctxt "selection:sale.opportunity.line,opportunity_state:"
-msgid "Cancelled"
-msgstr ""
-
-msgctxt "selection:sale.opportunity.line,opportunity_state:"
-msgid "Converted"
-msgstr ""
-
-msgctxt "selection:sale.opportunity.line,opportunity_state:"
-msgid "Lead"
-msgstr ""
-
-msgctxt "selection:sale.opportunity.line,opportunity_state:"
-msgid "Lost"
-msgstr ""
-
-msgctxt "selection:sale.opportunity.line,opportunity_state:"
-msgid "Opportunity"
-msgstr ""
-
-msgctxt "selection:sale.opportunity.line,opportunity_state:"
-msgid "Won"
-msgstr ""
-
 msgctxt "view:sale.opportunity:"
 msgid "%"
 msgstr "%"
diff --git a/locale/it.po b/locale/it.po
index a1c5236ae2..5612495e80 100644
--- a/locale/it.po
+++ b/locale/it.po
@@ -27,10 +27,19 @@ msgctxt "field:sale.opportunity,company:"
 msgid "Company"
 msgstr "Azienda"
 
+msgctxt "field:sale.opportunity,contact:"
+msgid "Contact"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:sale.opportunity,conversion_probability:"
 msgid "Conversion Probability"
 msgstr "Probabilita di conversion"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:sale.opportunity,converted_by:"
+msgid "Converted By"
+msgstr "convertito"
+
 msgctxt "field:sale.opportunity,currency:"
 msgid "Currency"
 msgstr "Valuta"
@@ -403,7 +412,7 @@ msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:opportunity_cancel_button"
 msgid "Cancel"
-msgstr "Cancel"
+msgstr "Annulla"
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:opportunity_convert_button"
 msgid "Convert to Sale"
@@ -520,30 +529,6 @@ msgctxt "selection:sale.opportunity,state:"
 msgid "Won"
 msgstr "conseguito"
 
-msgctxt "selection:sale.opportunity.line,opportunity_state:"
-msgid "Cancelled"
-msgstr "Annullato"
-
-msgctxt "selection:sale.opportunity.line,opportunity_state:"
-msgid "Converted"
-msgstr "convertito"
-
-msgctxt "selection:sale.opportunity.line,opportunity_state:"
-msgid "Lead"
-msgstr "lead"
-
-msgctxt "selection:sale.opportunity.line,opportunity_state:"
-msgid "Lost"
-msgstr "Perso"
-
-msgctxt "selection:sale.opportunity.line,opportunity_state:"
-msgid "Opportunity"
-msgstr "opportunity"
-
-msgctxt "selection:sale.opportunity.line,opportunity_state:"
-msgid "Won"
-msgstr "conseguito"
-
 msgctxt "view:sale.opportunity:"
 msgid "%"
 msgstr "%"
diff --git a/locale/lo.po b/locale/lo.po
index dee0a0847e..92bc045f00 100644
--- a/locale/lo.po
+++ b/locale/lo.po
@@ -30,10 +30,19 @@ msgctxt "field:sale.opportunity,company:"
 msgid "Company"
 msgstr "ຫ້ອງການ/ສຳນັກງານ"
 
+msgctxt "field:sale.opportunity,contact:"
+msgid "Contact"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:sale.opportunity,conversion_probability:"
 msgid "Conversion Probability"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:sale.opportunity,converted_by:"
+msgid "Converted By"
+msgstr "Converted"
+
 #, fuzzy
 msgctxt "field:sale.opportunity,currency:"
 msgid "Currency"
@@ -565,36 +574,6 @@ msgctxt "selection:sale.opportunity,state:"
 msgid "Won"
 msgstr "ວອນ ເກົາຫຼີໃຕ້"
 
-#, fuzzy
-msgctxt "selection:sale.opportunity.line,opportunity_state:"
-msgid "Cancelled"
-msgstr "Cancelled"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "selection:sale.opportunity.line,opportunity_state:"
-msgid "Converted"
-msgstr "Converted"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "selection:sale.opportunity.line,opportunity_state:"
-msgid "Lead"
-msgstr "Leads"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "selection:sale.opportunity.line,opportunity_state:"
-msgid "Lost"
-msgstr "Lost"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "selection:sale.opportunity.line,opportunity_state:"
-msgid "Opportunity"
-msgstr "Opportunities"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "selection:sale.opportunity.line,opportunity_state:"
-msgid "Won"
-msgstr "ວອນ ເກົາຫຼີໃຕ້"
-
 #, fuzzy
 msgctxt "view:sale.opportunity:"
 msgid "%"
diff --git a/locale/lt.po b/locale/lt.po
index cfe0a327dd..936bca9809 100644
--- a/locale/lt.po
+++ b/locale/lt.po
@@ -26,10 +26,19 @@ msgctxt "field:sale.opportunity,company:"
 msgid "Company"
 msgstr "Organizacija"
 
+msgctxt "field:sale.opportunity,contact:"
+msgid "Contact"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:sale.opportunity,conversion_probability:"
 msgid "Conversion Probability"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:sale.opportunity,converted_by:"
+msgid "Converted By"
+msgstr "Converted"
+
 msgctxt "field:sale.opportunity,currency:"
 msgid "Currency"
 msgstr "Valiuta"
@@ -521,36 +530,6 @@ msgctxt "selection:sale.opportunity,state:"
 msgid "Won"
 msgstr "Vonas"
 
-#, fuzzy
-msgctxt "selection:sale.opportunity.line,opportunity_state:"
-msgid "Cancelled"
-msgstr "Cancelled"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "selection:sale.opportunity.line,opportunity_state:"
-msgid "Converted"
-msgstr "Converted"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "selection:sale.opportunity.line,opportunity_state:"
-msgid "Lead"
-msgstr "Leads"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "selection:sale.opportunity.line,opportunity_state:"
-msgid "Lost"
-msgstr "Lost"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "selection:sale.opportunity.line,opportunity_state:"
-msgid "Opportunity"
-msgstr "Opportunities"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "selection:sale.opportunity.line,opportunity_state:"
-msgid "Won"
-msgstr "Vonas"
-
 #, fuzzy
 msgctxt "view:sale.opportunity:"
 msgid "%"
diff --git a/locale/nl.po b/locale/nl.po
index 5a737d083a..8a6683862e 100644
--- a/locale/nl.po
+++ b/locale/nl.po
@@ -26,10 +26,18 @@ msgctxt "field:sale.opportunity,company:"
 msgid "Company"
 msgstr "Bedrijf"
 
+msgctxt "field:sale.opportunity,contact:"
+msgid "Contact"
+msgstr "Contact"
+
 msgctxt "field:sale.opportunity,conversion_probability:"
 msgid "Conversion Probability"
 msgstr "Conversie waarschijnlijkheid"
 
+msgctxt "field:sale.opportunity,converted_by:"
+msgid "Converted By"
+msgstr "Geconverteerd door"
+
 msgctxt "field:sale.opportunity,currency:"
 msgid "Currency"
 msgstr "Valuta"
@@ -497,30 +505,6 @@ msgctxt "selection:sale.opportunity,state:"
 msgid "Won"
 msgstr "Gewonnen"
 
-msgctxt "selection:sale.opportunity.line,opportunity_state:"
-msgid "Cancelled"
-msgstr "Geannuleerd"
-
-msgctxt "selection:sale.opportunity.line,opportunity_state:"
-msgid "Converted"
-msgstr "geconverteerd"
-
-msgctxt "selection:sale.opportunity.line,opportunity_state:"
-msgid "Lead"
-msgstr "Geinteresseerden"
-
-msgctxt "selection:sale.opportunity.line,opportunity_state:"
-msgid "Lost"
-msgstr "Verloren"
-
-msgctxt "selection:sale.opportunity.line,opportunity_state:"
-msgid "Opportunity"
-msgstr "Opportunitieiten"
-
-msgctxt "selection:sale.opportunity.line,opportunity_state:"
-msgid "Won"
-msgstr "Gewonnen"
-
 msgctxt "view:sale.opportunity:"
 msgid "%"
 msgstr "%"
diff --git a/locale/pl.po b/locale/pl.po
index 2e32a14cb9..e6f3cc81a3 100644
--- a/locale/pl.po
+++ b/locale/pl.po
@@ -26,10 +26,19 @@ msgctxt "field:sale.opportunity,company:"
 msgid "Company"
 msgstr "Firma"
 
+msgctxt "field:sale.opportunity,contact:"
+msgid "Contact"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:sale.opportunity,conversion_probability:"
 msgid "Conversion Probability"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:sale.opportunity,converted_by:"
+msgid "Converted By"
+msgstr "Converted"
+
 msgctxt "field:sale.opportunity,currency:"
 msgid "Currency"
 msgstr "Waluta"
@@ -531,35 +540,6 @@ msgctxt "selection:sale.opportunity,state:"
 msgid "Won"
 msgstr "Won"
 
-msgctxt "selection:sale.opportunity.line,opportunity_state:"
-msgid "Cancelled"
-msgstr "Anulowano"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "selection:sale.opportunity.line,opportunity_state:"
-msgid "Converted"
-msgstr "Converted"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "selection:sale.opportunity.line,opportunity_state:"
-msgid "Lead"
-msgstr "Leads"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "selection:sale.opportunity.line,opportunity_state:"
-msgid "Lost"
-msgstr "Lost"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "selection:sale.opportunity.line,opportunity_state:"
-msgid "Opportunity"
-msgstr "Opportunities"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "selection:sale.opportunity.line,opportunity_state:"
-msgid "Won"
-msgstr "Won"
-
 msgctxt "view:sale.opportunity:"
 msgid "%"
 msgstr "%"
diff --git a/locale/pt.po b/locale/pt.po
index 00d81ae540..767d492220 100644
--- a/locale/pt.po
+++ b/locale/pt.po
@@ -26,10 +26,19 @@ msgctxt "field:sale.opportunity,company:"
 msgid "Company"
 msgstr "Empresa"
 
+msgctxt "field:sale.opportunity,contact:"
+msgid "Contact"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:sale.opportunity,conversion_probability:"
 msgid "Conversion Probability"
 msgstr "Probabilidade de Conversão"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:sale.opportunity,converted_by:"
+msgid "Converted By"
+msgstr "Convertido"
+
 msgctxt "field:sale.opportunity,currency:"
 msgid "Currency"
 msgstr "Moeda"
@@ -518,30 +527,6 @@ msgctxt "selection:sale.opportunity,state:"
 msgid "Won"
 msgstr "Ganhou"
 
-msgctxt "selection:sale.opportunity.line,opportunity_state:"
-msgid "Cancelled"
-msgstr "Cancelado"
-
-msgctxt "selection:sale.opportunity.line,opportunity_state:"
-msgid "Converted"
-msgstr "Convertido"
-
-msgctxt "selection:sale.opportunity.line,opportunity_state:"
-msgid "Lead"
-msgstr "Lead"
-
-msgctxt "selection:sale.opportunity.line,opportunity_state:"
-msgid "Lost"
-msgstr "Perdida"
-
-msgctxt "selection:sale.opportunity.line,opportunity_state:"
-msgid "Opportunity"
-msgstr "Oportunidade"
-
-msgctxt "selection:sale.opportunity.line,opportunity_state:"
-msgid "Won"
-msgstr "Ganhou"
-
 msgctxt "view:sale.opportunity:"
 msgid "%"
 msgstr "%"
diff --git a/locale/ru.po b/locale/ru.po
index 7bac915b8f..9e12e59a50 100644
--- a/locale/ru.po
+++ b/locale/ru.po
@@ -26,10 +26,19 @@ msgctxt "field:sale.opportunity,company:"
 msgid "Company"
 msgstr "Организация"
 
+msgctxt "field:sale.opportunity,contact:"
+msgid "Contact"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:sale.opportunity,conversion_probability:"
 msgid "Conversion Probability"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:sale.opportunity,converted_by:"
+msgid "Converted By"
+msgstr "Обращенные"
+
 msgctxt "field:sale.opportunity,currency:"
 msgid "Currency"
 msgstr "Валюта"
@@ -528,36 +537,6 @@ msgctxt "selection:sale.opportunity,state:"
 msgid "Won"
 msgstr "Вона"
 
-#, fuzzy
-msgctxt "selection:sale.opportunity.line,opportunity_state:"
-msgid "Cancelled"
-msgstr "Отмененно"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "selection:sale.opportunity.line,opportunity_state:"
-msgid "Converted"
-msgstr "Обращенные"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "selection:sale.opportunity.line,opportunity_state:"
-msgid "Lead"
-msgstr "Неопределенная"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "selection:sale.opportunity.line,opportunity_state:"
-msgid "Lost"
-msgstr "Утраченная"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "selection:sale.opportunity.line,opportunity_state:"
-msgid "Opportunity"
-msgstr "Возможная продажа"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "selection:sale.opportunity.line,opportunity_state:"
-msgid "Won"
-msgstr "Вона"
-
 #, fuzzy
 msgctxt "view:sale.opportunity:"
 msgid "%"
diff --git a/locale/sl.po b/locale/sl.po
index 5fc42245a9..93ef15fd9a 100644
--- a/locale/sl.po
+++ b/locale/sl.po
@@ -26,10 +26,19 @@ msgctxt "field:sale.opportunity,company:"
 msgid "Company"
 msgstr "Družba"
 
+msgctxt "field:sale.opportunity,contact:"
+msgid "Contact"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:sale.opportunity,conversion_probability:"
 msgid "Conversion Probability"
 msgstr "Verjetnost pretvorbe"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:sale.opportunity,converted_by:"
+msgid "Converted By"
+msgstr "Pretvorjeno"
+
 msgctxt "field:sale.opportunity,currency:"
 msgid "Currency"
 msgstr "Valuta"
@@ -519,30 +528,6 @@ msgctxt "selection:sale.opportunity,state:"
 msgid "Won"
 msgstr "Dobljeno"
 
-msgctxt "selection:sale.opportunity.line,opportunity_state:"
-msgid "Cancelled"
-msgstr "Preklicano"
-
-msgctxt "selection:sale.opportunity.line,opportunity_state:"
-msgid "Converted"
-msgstr "Pretvorjeno"
-
-msgctxt "selection:sale.opportunity.line,opportunity_state:"
-msgid "Lead"
-msgstr "Sled"
-
-msgctxt "selection:sale.opportunity.line,opportunity_state:"
-msgid "Lost"
-msgstr "Zapravljeno"
-
-msgctxt "selection:sale.opportunity.line,opportunity_state:"
-msgid "Opportunity"
-msgstr "Priložnost"
-
-msgctxt "selection:sale.opportunity.line,opportunity_state:"
-msgid "Won"
-msgstr "Dobljeno"
-
 msgctxt "view:sale.opportunity:"
 msgid "%"
 msgstr "%"
diff --git a/locale/tr.po b/locale/tr.po
index d26215af2b..acf4495794 100644
--- a/locale/tr.po
+++ b/locale/tr.po
@@ -26,10 +26,19 @@ msgctxt "field:sale.opportunity,company:"
 msgid "Company"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:sale.opportunity,contact:"
+msgid "Contact"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:sale.opportunity,conversion_probability:"
 msgid "Conversion Probability"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:sale.opportunity,converted_by:"
+msgid "Converted By"
+msgstr "Converted"
+
 msgctxt "field:sale.opportunity,currency:"
 msgid "Currency"
 msgstr ""
@@ -520,36 +529,6 @@ msgctxt "selection:sale.opportunity,state:"
 msgid "Won"
 msgstr "Won"
 
-#, fuzzy
-msgctxt "selection:sale.opportunity.line,opportunity_state:"
-msgid "Cancelled"
-msgstr "Cancelled"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "selection:sale.opportunity.line,opportunity_state:"
-msgid "Converted"
-msgstr "Converted"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "selection:sale.opportunity.line,opportunity_state:"
-msgid "Lead"
-msgstr "Leads"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "selection:sale.opportunity.line,opportunity_state:"
-msgid "Lost"
-msgstr "Lost"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "selection:sale.opportunity.line,opportunity_state:"
-msgid "Opportunity"
-msgstr "Opportunities"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "selection:sale.opportunity.line,opportunity_state:"
-msgid "Won"
-msgstr "Won"
-
 msgctxt "view:sale.opportunity:"
 msgid "%"
 msgstr "%"
diff --git a/locale/zh_CN.po b/locale/zh_CN.po
index 9376d074aa..3ba4d23acc 100644
--- a/locale/zh_CN.po
+++ b/locale/zh_CN.po
@@ -26,10 +26,19 @@ msgctxt "field:sale.opportunity,company:"
 msgid "Company"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:sale.opportunity,contact:"
+msgid "Contact"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:sale.opportunity,conversion_probability:"
 msgid "Conversion Probability"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:sale.opportunity,converted_by:"
+msgid "Converted By"
+msgstr "Converted"
+
 msgctxt "field:sale.opportunity,currency:"
 msgid "Currency"
 msgstr ""
@@ -524,36 +533,6 @@ msgctxt "selection:sale.opportunity,state:"
 msgid "Won"
 msgstr "圆"
 
-#, fuzzy
-msgctxt "selection:sale.opportunity.line,opportunity_state:"
-msgid "Cancelled"
-msgstr "Cancelled"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "selection:sale.opportunity.line,opportunity_state:"
-msgid "Converted"
-msgstr "Converted"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "selection:sale.opportunity.line,opportunity_state:"
-msgid "Lead"
-msgstr "Leads"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "selection:sale.opportunity.line,opportunity_state:"
-msgid "Lost"
-msgstr "Lost"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "selection:sale.opportunity.line,opportunity_state:"
-msgid "Opportunity"
-msgstr "Opportunities"
-
-#, fuzzy
-msgctxt "selection:sale.opportunity.line,opportunity_state:"
-msgid "Won"
-msgstr "圆"
-
 #, fuzzy
 msgctxt "view:sale.opportunity:"
 msgid "%"