From ff7369fffcdc07732688080733955ec6729f5b42 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?C=C3=A9dric=20Krier?= Date: Sat, 18 Apr 2015 11:47:25 +0200 Subject: [PATCH] Update fr_FR review11191002 --- locale/fr_FR.po | 16 ++++++++++------ 1 file changed, 10 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/locale/fr_FR.po b/locale/fr_FR.po index ddbef9368d..f84995fc60 100644 --- a/locale/fr_FR.po +++ b/locale/fr_FR.po @@ -22,9 +22,9 @@ msgctxt "error:timesheet.line:" msgid "You can not modify invoiced line." msgstr "Vous ne pouvez pas modifier une ligne facturée." -msgctxt "field:project.work,hours_to_invoice:" -msgid "Hours to Invoice" -msgstr "Heures à facturer" +msgctxt "field:project.work,duration_to_invoice:" +msgid "Duration to Invoice" +msgstr "Durée à facturer" msgctxt "field:project.work,invoice_line:" msgid "Invoice Line" @@ -38,9 +38,9 @@ msgctxt "field:project.work,invoiced_amount:" msgid "Invoiced Amount" msgstr "Montant facturé" -msgctxt "field:project.work,invoiced_hours:" -msgid "Invoiced Hours" -msgstr "Heures facturées" +msgctxt "field:project.work,invoiced_duration:" +msgid "Invoiced Duration" +msgstr "Durée facturée" msgctxt "field:project.work,project_invoice_method:" msgid "Invoice Method" @@ -50,6 +50,10 @@ msgctxt "field:timesheet.line,invoice_line:" msgid "Invoice Line" msgstr "Ligne de facture" +msgctxt "model:ir.action,name:act_timesheet_line_form_invoice" +msgid "Timesheet Lines" +msgstr "Lignes de feuille de présence" + msgctxt "model:ir.action,name:open_invoice" msgid "Invoices" msgstr "Factures"