Files
tryton/modules/account_fr/locale/es_DO.po
T
José Arturo García 4038053504
Validate Tryton customizations / validate (pull_request) Successful in 3m50s
Validate Tryton customizations / validate (push) Successful in 3m48s
feat(i18n): bootstrap Dominican catalogs for Weblate
Initialize es_DO catalogs from the Latin American Spanish catalogs so every server module is directly editable in Weblate while retaining es_419 as the configured fallback.
2026-10-13 20:02:26 -04:00

172 lines
4.6 KiB
Gettext

#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:account.fr.fec.result,file:"
msgid "File"
msgstr ""
msgctxt "field:account.fr.fec.result,filename:"
msgid "File Name"
msgstr ""
msgctxt "field:account.fr.fec.start,deferral_period:"
msgid "Deferral Period"
msgstr ""
msgctxt "field:account.fr.fec.start,fiscalyear:"
msgid "Fiscal Year"
msgstr ""
msgctxt "field:account.fr.fec.start,type:"
msgid "Type"
msgstr ""
msgctxt "help:account.fr.fec.start,deferral_period:"
msgid ""
"The period to exclude which contains the moves to balance non-deferral "
"account"
msgstr ""
msgctxt "model:account.fr.fec.result,string:"
msgid "Account Fr Fec Result"
msgstr ""
msgctxt "model:account.fr.fec.start,string:"
msgid "Account Fr Fec Start"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_fec"
msgid "Generate FEC"
msgstr "Generate FEC"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_fec"
msgid "Generate FEC"
msgstr "Generate FEC"
msgctxt "selection:account.fr.fec.start,type:"
msgid "IS-BIC"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.tax,vatex_code:"
msgid "Exempt based on 1 of article 261 of the General tax code (CGI)"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.tax,vatex_code:"
msgid "Exempt based on 1. of article 261 C of the General tax code (CGI)"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.tax,vatex_code:"
msgid "Exempt based on 1. of article 261 D of the General tax code (CGI)"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.tax,vatex_code:"
msgid "Exempt based on 1. of article 261 E of the General tax code (CGI)"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.tax,vatex_code:"
msgid "Exempt based on 1.bis of article 261 D of the General tax code (CGI)"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.tax,vatex_code:"
msgid "Exempt based on 2 of article 261 of the General tax code (CGI)"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.tax,vatex_code:"
msgid "Exempt based on 2 of article 283 of the General tax code (CGI)"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.tax,vatex_code:"
msgid "Exempt based on 2. of article 261 C of the General tax code (CGI)"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.tax,vatex_code:"
msgid "Exempt based on 2. of article 261 D of the General tax code (CGI)"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.tax,vatex_code:"
msgid "Exempt based on 2. of article 261 E of the General tax code (CGI)"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.tax,vatex_code:"
msgid "Exempt based on 3 of article 261 of the General tax code (CGI)"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.tax,vatex_code:"
msgid "Exempt based on 3. of article 261 C of the General tax code (CGI)"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.tax,vatex_code:"
msgid "Exempt based on 3. of article 261 D of the General tax code (CGI)"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.tax,vatex_code:"
msgid "Exempt based on 4 of article 261 of the General tax code (CGI)"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.tax,vatex_code:"
msgid "Exempt based on 4. of article 261 D of the General tax code (CGI)"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.tax,vatex_code:"
msgid "Exempt based on 5 of article 261 of the General tax code (CGI)"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.tax,vatex_code:"
msgid "Exempt based on 7 of article 261 of the General tax code (CGI)"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.tax,vatex_code:"
msgid "Exempt based on 8 of article 261 of the General tax code (CGI)"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.tax,vatex_code:"
msgid "Exempt based on article 153 of Council Directive 2006/112/EC"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.tax,vatex_code:"
msgid "Exempt based on article 261 A of the General tax code (CGI)"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.tax,vatex_code:"
msgid "Exempt based on article 261 B of the General tax code (CGI)"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.tax,vatex_code:"
msgid "Exempt based on article 275 of the General tax code (CGI)"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.tax,vatex_code:"
msgid "Exempt based on article 277 A of the General tax code (CGI)"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.tax,vatex_code:"
msgid "Exempt based on article 295 of the General tax code (CGI)"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.tax,vatex_code:"
msgid "Exempt based on article 298 sexdecies A of the General tax code (CGI)"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.tax,vatex_code:"
msgid ""
"France domestic Credit Notes without VAT, due to supplier forfeit of VAT for"
" discount"
msgstr ""
msgctxt "selection:account.tax,vatex_code:"
msgid "France domestic VAT franchise in base"
msgstr ""
msgctxt "wizard_button:account.fr.fec,result,end:"
msgid "Close"
msgstr ""
msgctxt "wizard_button:account.fr.fec,start,end:"
msgid "Cancel"
msgstr ""
msgctxt "wizard_button:account.fr.fec,start,generate:"
msgid "Generate"
msgstr ""