Files
tryton/fr_FR.csv
T
2009-06-26 17:40:21 +02:00

7.4 KiB

1typenameres_idsrcvaluefuzzy
2errorcurrency.currency0Invalid Grouping!Groupement invalide0
3errorcurrency.currency0No rate found for the currency: %s at the date: %sPas de taux trouvé pour la devise: %s à la date: %s0
4errorcurrency.currency.rate0A currency can only have one rate by date!Une devise ne peut avoir qu'un seul taux par date0
5fieldcurrency.currency,active0ActiveActif0
6fieldcurrency.currency,code0CodeCode0
7fieldcurrency.currency,digits0Display DigitsDécimale affichée0
8fieldcurrency.currency,mon_decimal_point0Decimal SeparatorSéparateur décimal0
9fieldcurrency.currency,mon_grouping0GroupingGroupement0
10fieldcurrency.currency,mon_thousands_sep0Thousands SeparatorSéparateur des milliers0
11fieldcurrency.currency,name0NameNom0
12fieldcurrency.currency,n_cs_precedes0Negative Currency Symbol Precedes0
13fieldcurrency.currency,negative_sign0Negative Sign0
14fieldcurrency.currency,n_sep_by_space0Negative Separate by Space0
15fieldcurrency.currency,n_sign_posn0Negative Sign Position0
16fieldcurrency.currency,p_cs_precedes0Positive Currency Symbol Precedes0
17fieldcurrency.currency,positive_sign0Positive Sign0
18fieldcurrency.currency,p_sep_by_space0Positive Separate by Space0
19fieldcurrency.currency,p_sign_posn0Positive Sign Position0
20fieldcurrency.currency,rate0Current rateTaux Actuel0
21fieldcurrency.currency.rate,currency0CurrencyDevise0
22fieldcurrency.currency.rate,date0DateDate0
23fieldcurrency.currency.rate,rate0RateTaux0
24fieldcurrency.currency.rate,rec_name0NameNom0
25fieldcurrency.currency,rates0RatesTaux0
26fieldcurrency.currency,rec_name0NameNom0
27fieldcurrency.currency,rounding0Rounding factorFacteur d'Arrondi0
28fieldcurrency.currency,symbol0SymbolSymbole0
29modelcurrency.currency,nameafnAfghani0
30modelcurrency.currency,namearsArgentine Peso0
31modelcurrency.currency,nameawgAruban Guilder0
32modelcurrency.currency,nameaznAzerbaijanian Manat0
33modelcurrency.currency,namebsdBahamian Dollar0
34modelcurrency.currency,namethbBaht0
35modelcurrency.currency,namepabBalboa0
36modelcurrency.currency,namebbdBarbados Dollar0
37modelcurrency.currency,namebyrBelarussian Ruble0
38modelcurrency.currency,namebzdBelize Dollar0
39modelcurrency.currency,namebmdBermudian Dollar (customarily known as Bermuda Dollar)0
40modelcurrency.currency,namevefBolivar Fuerte0
41modelcurrency.currency,namebobBoliviano0
42modelcurrency.currency,namebrlBrazilian Real0
43modelcurrency.currency,namebgnBulgarian Lev0
44modelcurrency.currency,namecadCanadian Dollar0
45modelcurrency.currency,namekydCayman Islands Dollar0
46modelcurrency.currency,nameclpChilean Peso0
47modelcurrency.currency,namecopColombian Peso0
48modelcurrency.currency,namebamConvertible Marks0
49modelcurrency.currency,namenioCordoba Oro0
50modelcurrency.currency,namecrcCosta Rican Colon0
51modelcurrency.currency,namehrkCroatian Kuna0
52modelcurrency.currency,namecupCuban Peso0
53modelcurrency.currency,name0CurrencyDevise0
54modelcurrency.currency,nameczkCzech Koruna0
55modelcurrency.currency,namedkkDanish Krone0
56modelcurrency.currency,namemkdDenar0
57modelcurrency.currency,namedopDominican Peso0
58modelcurrency.currency,namevndDong0
59modelcurrency.currency,namexcdEast Caribbean Dollar0
60modelcurrency.currency,nameegpEgyptian Pound0
61modelcurrency.currency,nameeurEuro0
62modelcurrency.currency,namefjdFiji Dollar0
63modelcurrency.currency,namehufForint0
64modelcurrency.currency,namegipGibraltar Pound0
65modelcurrency.currency,namepygGuarani0
66modelcurrency.currency,namegydGuyana Dollar0
67modelcurrency.currency,namehkdHong Kong Dollar0
68modelcurrency.currency,nameuahHryvnia0
69modelcurrency.currency,nameiskIceland Krona0
70modelcurrency.currency,nameinrIndian Rupee0
71modelcurrency.currency,nameirrIranian Rial0
72modelcurrency.currency,namejmdJamaican Dollar0
73modelcurrency.currency,namelakKip0
74modelcurrency.currency,nameeekKroon0
75modelcurrency.currency,namelbpLebanese Pound0
76modelcurrency.currency,nameallLek0
77modelcurrency.currency,namehnlLempira0
78modelcurrency.currency,namelrdLiberian Dollar0
79modelcurrency.currency,nameltlLithuanian Litas0
80modelcurrency.currency,namemyrMalaysian Ringgit0
81modelcurrency.currency,namemurMauritius Rupee0
82modelcurrency.currency,namemznMetical0
83modelcurrency.currency,namengnNaira0
84modelcurrency.currency,namenadNamibia Dollar0
85modelcurrency.currency,namenprNepalese Rupee0
86modelcurrency.currency,nameangNetherlands Antillian Guilder0
87modelcurrency.currency,nameilsNew Israeli Sheqel0
88modelcurrency.currency,nameronNew Leu0
89modelcurrency.currency,nametwdNew Taiwan Dollar0
90modelcurrency.currency,nametryNew Turkish Lira0
91modelcurrency.currency,namenzdNew Zealand Dollar0
92modelcurrency.currency,namekpwNorth Korean Won0
93modelcurrency.currency,namenokNorwegian Krone0
94modelcurrency.currency,namepenNuevo Sol0
95modelcurrency.currency,namepkrPakistan Rupee0
96modelcurrency.currency,nameuyuPeso Uruguayo0
97modelcurrency.currency,namephpPhilippine Peso0
98modelcurrency.currency,namebwpPula0
99modelcurrency.currency,nameqarQatari Rial0
100modelcurrency.currency,namegtqQuetzal0
101modelcurrency.currency,namezarRand0
102modelcurrency.currency,nameomrRial Omani0
103modelcurrency.currency,namekhrRiel0
104modelcurrency.currency,nameidrRupiah0
105modelcurrency.currency,namerubRussian Ruble0
106modelcurrency.currency,nameshpSaint Helena Pound0
107modelcurrency.currency,namesarSaudi Riyal0
108modelcurrency.currency,namersdSerbian Dinar0
109modelcurrency.currency,namescrSeychelles Rupee0
110modelcurrency.currency,namesgdSingapore Dollar0
111modelcurrency.currency,namesbdSolomon Islands Dollar0
112modelcurrency.currency,namekgsSom0
113modelcurrency.currency,namesosSomali Shilling0
114modelcurrency.currency,namelkrSri Lanka Rupee0
115modelcurrency.currency,namesrdSurinam Dollar0
116modelcurrency.currency,namesekSwedish Krona0
117modelcurrency.currency,namechfSwiss Franc0
118modelcurrency.currency,namekztTenge0
119modelcurrency.currency,namettdTrinidad and Tobago Dollar0
120modelcurrency.currency,namemntTugrik0
121modelcurrency.currency,namegbpUK Pound0
122modelcurrency.currency,nameusdUS Dollar0
123modelcurrency.currency,nameuzsUzbekistan Sum0
124modelcurrency.currency,nameyerYemeni Rial0
125modelcurrency.currency,namejpyYen0
126modelcurrency.currency,namecnyYuan Renminbi0
127modelcurrency.currency,namezwdZimbabwe Dollar0
128modelcurrency.currency,nameplnZloty0
129modelcurrency.currency.rate,name0RateTaux0
130modelir.action,nameact_currency_formCurrenciesDevises0
131modelir.ui.menu,namemenu_currency_formCurrenciesDevises0
132modelir.ui.menu,namemenu_currencyCurrency ManagementGestion des Devises0
133modelres.group,namegroup_currency_adminCurrency AdministrationAdministration Devises0
134viewcurrency.currency0CurrenciesDevises0
135viewcurrency.currency0CurrencyDevise0
136viewcurrency.currency0FormattingFormatage0
137viewcurrency.currency0RateTaux0
138viewcurrency.currency0RatesTaux0