Files
tryton/locale/ca_ES.po
T
2012-04-23 15:46:56 +02:00

55 lines
1.1 KiB
Gettext

#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.inventory.create.start,company:"
msgid "Company"
msgstr "Empresa"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.inventory.create.start,date:"
msgid "Date"
msgstr "Data"
msgctxt "field:stock.inventory.create.start,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.inventory.create.start,locations:"
msgid "Locations"
msgstr "Ubicacions"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.inventory.create.start,lost_found:"
msgid "Lost and Found"
msgstr "Perdut i trobat"
msgctxt "model:ir.action,name:wizard_create_inventory"
msgid "Create Inventories"
msgstr "Crear inventaris"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_create_inventory"
msgid "Create Inventories"
msgstr "Crear inventaris"
#, fuzzy
msgctxt "model:stock.inventory.create.start,name:"
msgid "Create Inventories"
msgstr "Crear inventaris"
#, fuzzy
msgctxt "view:stock.inventory.create.start:"
msgid "Create Inventories"
msgstr "Crear inventaris"
msgctxt "wizard_button:stock.inventory.create,start,create_:"
msgid "Create"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "wizard_button:stock.inventory.create,start,end:"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancel·lar"