tryton/bg_BG.csv

1	type	name	res_id	src	value	fuzzy
2	error	project.work	0	You can not create recursive dependencies!	Не може да създавате взаимно вложени зависимости!	0
3	field	project.allocation,employee	0	Employee	Служител	0
4	field	project.allocation,percentage	0	Percentage	Процент	0
5	field	project.allocation,rec_name	0	Name	Име	0
6	field	project.allocation,work	0	Work	Задача	0
7	field	project.predecessor_successor,predecessor	0	Predecessor	Предшественик	0
8	field	project.predecessor_successor,rec_name	0	Name	Име	0
9	field	project.predecessor_successor,successor	0	Successor	Наследник	0
10	field	project.work,actual_finish_date	0	Actual Finish	Действително завършване	0
11	field	project.work,actual_finish_time	0	Actual Finish Time	Време на действително завършване	0
12	field	project.work,actual_start_date	0	Actual Start	Дейсъвително започване	0
13	field	project.work,actual_start_time	0	Actual Start Time	Време на действително започване	0
14	field	project.work,allocations	0	Allocations	Разпределения	0
15	field	project.work,back_leveling_delay	0	Leveling Delay	Изравняване на закъснение	0
16	field	project.work,constraint_finish_date	0	Constraint Finish	Ограничение за край	0
17	field	project.work,constraint_finish_time	0	Constraint Finish Time	Ограничение за време на завършване	0
18	field	project.work,constraint_start_date	0	Constraint Start	Ограничение за начало	0
19	field	project.work,constraint_start_time	0	Constraint Start Time	Ограничение за начално време	0
20	field	project.work,duration	0	Duration	Продължителност	0
21	field	project.work,early_finish_date	0	Early Finish	По-рано завършване	0
22	field	project.work,early_finish_time	0	Early Finish Time	Време на по-рано приключване	0
23	field	project.work,early_start_date	0	Early Start	По-рано начало	0
24	field	project.work,early_start_time	0	Early Start Time	По-ранно време на започване	0
25	field	project.work,late_finish_date	0	Late Finish	По-късно завършване	0
26	field	project.work,late_finish_time	0	Late Finish Time	Време на по-късно завършване	0
27	field	project.work,late_start_date	0	Late Start	По-късно начало	0
28	field	project.work,late_start_time	0	Late Start Time	Време на по-късно начало	0
29	field	project.work,leveling_delay	0	Leveling Delay	Изравняване на закъснение	0
30	field	project.work,predecessors	0	Predecessors	Предшественици	0
31	field	project.work,requests	0	Requests	Заявки	0
32	field	project.work,successors	0	Successors	Наследници	0
33	model	ir.action,name	wizard_leveling	Tasks Leveling	Изравняване на задачи	0
34	model	project.allocation,name	0	Allocation	Разпределние	0
35	model	project.predecessor_successor,name	0	Predecessor - Successor	Предшественик - Наследник	0
36	model	res.request.link,name	request_link_work	Work	Задача	0
37	view	project.allocation	0	Allocation	Разпределение	0
38	view	project.allocation	0	Allocations	Разпределения	0
39	view	project.work	0	Allocations	Разпределения	0
40	view	project.work	0	Plan	План	0
41	view	project.work	0	Requests	Заявки	0