Align the Dominican chart with the reviewed NIIF documentation by typing impairment and control accounts correctly, adding off-balance closing/control account types, and documenting the structural IFRS coverage boundary. Extend tests with fiscal audit matrices, IFRS account/type coverage, policy coverage, tax code signs, date-sensitive rules, and real chart validations.
Sincroniza locale/es_419.po con las traducciones espanolas para que la instancia configurada en espanol latinoamericano cargue textos completos. Valida carga con trytond-admin -l es_419 y build del paquete.
Agrega y completa locale/es.po para nombres de modelos, campos, menus, acciones, botones y mensajes visibles. Valida carga en Tryton 8.0 y build del paquete.