2017-10-28 16:49:45 +02:00
|
|
|
#
|
2011-10-30 23:27:20 +01:00
|
|
|
msgid ""
|
2012-04-23 15:46:29 +02:00
|
|
|
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
2011-10-30 23:27:20 +01:00
|
|
|
|
2012-04-23 15:46:29 +02:00
|
|
|
msgctxt "field:dashboard.action,act_window:"
|
2011-10-30 23:27:20 +01:00
|
|
|
msgid "Action"
|
|
|
|
|
msgstr "Acció"
|
|
|
|
|
|
2012-04-23 15:46:29 +02:00
|
|
|
msgctxt "field:dashboard.action,user:"
|
2011-10-30 23:27:20 +01:00
|
|
|
msgid "User"
|
|
|
|
|
msgstr "Usuari"
|
|
|
|
|
|
2012-04-23 15:46:29 +02:00
|
|
|
msgctxt "field:res.user,dashboard_actions:"
|
2011-10-30 23:27:20 +01:00
|
|
|
msgid "Dashboard Actions"
|
|
|
|
|
msgstr "Accions de l'escriptori"
|
|
|
|
|
|
2012-04-23 15:46:29 +02:00
|
|
|
msgctxt "field:res.user,dashboard_layout:"
|
2011-10-30 23:27:20 +01:00
|
|
|
msgid "Dashboard Layout"
|
|
|
|
|
msgstr "Organització de l'escriptori"
|
|
|
|
|
|
2012-04-23 15:46:29 +02:00
|
|
|
msgctxt "model:dashboard.action,name:"
|
2012-10-22 17:04:46 +02:00
|
|
|
msgid "Dashboard Action"
|
2013-04-19 19:34:23 +02:00
|
|
|
msgstr "Acció de l'escriptori"
|
2011-10-30 23:27:20 +01:00
|
|
|
|
|
|
|
|
msgctxt "model:ir.action,name:act_dashboard"
|
|
|
|
|
msgid "Dashboard"
|
|
|
|
|
msgstr "Escriptori"
|
|
|
|
|
|
2012-04-23 15:46:29 +02:00
|
|
|
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_dashboard"
|
|
|
|
|
msgid "Dashboard"
|
|
|
|
|
msgstr "Escriptori"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
msgctxt "selection:res.user,dashboard_layout:"
|
2011-10-30 23:27:20 +01:00
|
|
|
msgid "Square"
|
|
|
|
|
msgstr "Ajustat"
|
|
|
|
|
|
2012-04-23 15:46:29 +02:00
|
|
|
msgctxt "selection:res.user,dashboard_layout:"
|
2011-10-30 23:27:20 +01:00
|
|
|
msgid "Stack Bottom"
|
|
|
|
|
msgstr "De dalt a baix"
|
|
|
|
|
|
2012-04-23 15:46:29 +02:00
|
|
|
msgctxt "selection:res.user,dashboard_layout:"
|
2011-10-30 23:27:20 +01:00
|
|
|
msgid "Stack Left"
|
|
|
|
|
msgstr "De dreta a esquerra"
|
|
|
|
|
|
2012-04-23 15:46:29 +02:00
|
|
|
msgctxt "selection:res.user,dashboard_layout:"
|
2011-10-30 23:27:20 +01:00
|
|
|
msgid "Stack Right"
|
|
|
|
|
msgstr "D'esquerra a dreta"
|
|
|
|
|
|
2012-04-23 15:46:29 +02:00
|
|
|
msgctxt "selection:res.user,dashboard_layout:"
|
2011-10-30 23:27:20 +01:00
|
|
|
msgid "Stack Top"
|
|
|
|
|
msgstr "De baix a dalt"
|
|
|
|
|
|
2016-11-25 23:53:10 +01:00
|
|
|
msgctxt "view:res.user:"
|
|
|
|
|
msgid "Dashboard"
|
|
|
|
|
msgstr "Escriptori"
|
