tryton-do/tryton
2
0 Fork 0
Code Issues Pull Requests 2 Actions 2 Packages Projects Releases Wiki Activity

Update translation for de_DE

Browse Source
This commit is contained in:
Mathias Behrle committed 2009-01-06 18:48:57 +01:00
1 parent 4eca189211
commit 05f89d2145
1 file changed
+47 -43
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
de_DE.csv
+47 -43
View File
@@ -1,4 +1,47 @@
type,name,res_id,src,value,fuzzy
selection,"party.contact_mechanism,type",0,E-Mail,E-Mail,0
selection,"party.contact_mechanism,type",0,Fax,Fax,0
selection,"party.contact_mechanism,type",0,IRC,IRC,0
selection,"party.contact_mechanism,type",0,Jabber,Jabber,0
selection,"party.contact_mechanism,type",0,Mobile,Mobiltelefon,0
selection,"party.contact_mechanism,type",0,Other,Anderer,0
selection,"party.contact_mechanism,type",0,Phone,Telefon,0
selection,"party.contact_mechanism,type",0,SIP,SIP,0
selection,"party.contact_mechanism,type",0,Skype,Skype,0
selection,"party.contact_mechanism,type",0,Website,Homepage,0
selection,"party.party,vat_country",0,,,0
selection,"party.party,vat_country",0,AL,AL,0
selection,"party.party,vat_country",0,AT,AT,0
selection,"party.party,vat_country",0,BE,BE,0
selection,"party.party,vat_country",0,BG,BG,0
selection,"party.party,vat_country",0,CY,CY,0
selection,"party.party,vat_country",0,CZ,CZ,0
selection,"party.party,vat_country",0,DE,DE,0
selection,"party.party,vat_country",0,DK,DK,0
selection,"party.party,vat_country",0,EE,EE,0
selection,"party.party,vat_country",0,EL,EL,0
selection,"party.party,vat_country",0,ES,ES,0
selection,"party.party,vat_country",0,FI,FI,0
selection,"party.party,vat_country",0,FR,FR,0
selection,"party.party,vat_country",0,GB,GB,0
selection,"party.party,vat_country",0,GR,GR,0
selection,"party.party,vat_country",0,HU,HU,0
selection,"party.party,vat_country",0,IE,IE,0
selection,"party.party,vat_country",0,IT,IT,0
selection,"party.party,vat_country",0,LT,LT,0
selection,"party.party,vat_country",0,LU,LU,0
selection,"party.party,vat_country",0,LV,LV,0
selection,"party.party,vat_country",0,MT,MT,0
selection,"party.party,vat_country",0,NL,NL,0
selection,"party.party,vat_country",0,PL,PL,0
selection,"party.party,vat_country",0,PT,PT,0
selection,"party.party,vat_country",0,RO,RO,0
selection,"party.party,vat_country",0,SE,SE,0
selection,"party.party,vat_country",0,SI,SI,0
selection,"party.party,vat_country",0,SK,SK,0
selection,"party.party,vat_country",0,SM,SM,0
selection,"party.party,vat_country",0,UA,UA,0
selection,"party.party,vat_country",0,UK,UK,0
error,party.address,0,You can not modify the party of an address!,Die Partei einer Adresse kann nicht geändert werden!,0
error,party.category,0,You can not create recursive categories!,Kategorien dürfen nicht rekursiv sein,0
error,party.contact_mechanism,0,You can not modify the party of a contact mechanism!,Die Partei einer Kontaktmöglichkeit kann nicht geändert werden!,0
@@ -83,50 +126,11 @@ model,"ir.ui.menu,name",menu_category_form2,New category,Neue Kategorie,0
model,"ir.ui.menu,name",menu_party_form2,New Party,Neue Partei,0
model,"ir.ui.menu,name",menu_party_form,Parties,Parteien,0
model,"ir.ui.menu,name",menu_party,Party Management,Kontakte,0
model,"party.address,name",0,Address,Adresse,0
model,"party.category,name",0,Category,Kategorie,0
model,"party.contact_mechanism,name",0,Contact Mechanism,Kontaktmöglichkeit,0
model,"party.party,name",0,Party,Partei,0
model,"res.group,name",group_party_admin,Party Administration,Administration Kontakte,0
selection,"party.contact_mechanism,type",0,E-Mail,E-Mail,0
selection,"party.contact_mechanism,type",0,Fax,Fax,0
selection,"party.contact_mechanism,type",0,IRC,IRC,0
selection,"party.contact_mechanism,type",0,Jabber,Jabber,0
selection,"party.contact_mechanism,type",0,Mobile,Mobiltelefon,0
selection,"party.contact_mechanism,type",0,Other,Anderer,0
selection,"party.contact_mechanism,type",0,Phone,Telefon,0
selection,"party.contact_mechanism,type",0,SIP,SIP,0
selection,"party.contact_mechanism,type",0,Skype,Skype,0
selection,"party.contact_mechanism,type",0,Website,Homepage,0
selection,"party.party,vat_country",0,,,0
selection,"party.party,vat_country",0,AL,AL,0
selection,"party.party,vat_country",0,AT,AT,0
selection,"party.party,vat_country",0,BE,BE,0
selection,"party.party,vat_country",0,BG,BG,0
selection,"party.party,vat_country",0,CY,CY,0
selection,"party.party,vat_country",0,CZ,CZ,0
selection,"party.party,vat_country",0,DE,DE,0
selection,"party.party,vat_country",0,DK,DK,0
selection,"party.party,vat_country",0,EE,EE,0
selection,"party.party,vat_country",0,EL,EL,0
selection,"party.party,vat_country",0,ES,ES,0
selection,"party.party,vat_country",0,FI,FI,0
selection,"party.party,vat_country",0,FR,FR,0
selection,"party.party,vat_country",0,GB,GB,0
selection,"party.party,vat_country",0,GR,GR,0
selection,"party.party,vat_country",0,HU,HU,0
selection,"party.party,vat_country",0,IE,IE,0
selection,"party.party,vat_country",0,IT,IT,0
selection,"party.party,vat_country",0,LT,LT,0
selection,"party.party,vat_country",0,LU,LU,0
selection,"party.party,vat_country",0,LV,LV,0
selection,"party.party,vat_country",0,MT,MT,0
selection,"party.party,vat_country",0,NL,NL,0
selection,"party.party,vat_country",0,PL,PL,0
selection,"party.party,vat_country",0,PT,PT,0
selection,"party.party,vat_country",0,RO,RO,0
selection,"party.party,vat_country",0,SE,SE,0
selection,"party.party,vat_country",0,SI,SI,0
selection,"party.party,vat_country",0,SK,SK,0
selection,"party.party,vat_country",0,SM,SM,0
selection,"party.party,vat_country",0,UA,UA,0
selection,"party.party,vat_country",0,UK,UK,0
view,party.address,0,Addresses,Adressen,0
view,party.category,0,Categories,Kategorien,0
view,party.category,0,Category,Kategorie,0
1 type name res_id src value fuzzy
2 selection party.contact_mechanism,type 0 E-Mail E-Mail 0
3 selection party.contact_mechanism,type 0 Fax Fax 0
4 selection party.contact_mechanism,type 0 IRC IRC 0
5 selection party.contact_mechanism,type 0 Jabber Jabber 0
6 selection party.contact_mechanism,type 0 Mobile Mobiltelefon 0
7 selection party.contact_mechanism,type 0 Other Anderer 0
8 selection party.contact_mechanism,type 0 Phone Telefon 0
9 selection party.contact_mechanism,type 0 SIP SIP 0
10 selection party.contact_mechanism,type 0 Skype Skype 0
11 selection party.contact_mechanism,type 0 Website Homepage 0
12 selection party.party,vat_country 0 0
13 selection party.party,vat_country 0 AL AL 0
14 selection party.party,vat_country 0 AT AT 0
15 selection party.party,vat_country 0 BE BE 0
16 selection party.party,vat_country 0 BG BG 0
17 selection party.party,vat_country 0 CY CY 0
18 selection party.party,vat_country 0 CZ CZ 0
19 selection party.party,vat_country 0 DE DE 0
20 selection party.party,vat_country 0 DK DK 0
21 selection party.party,vat_country 0 EE EE 0
22 selection party.party,vat_country 0 EL EL 0
23 selection party.party,vat_country 0 ES ES 0
24 selection party.party,vat_country 0 FI FI 0
25 selection party.party,vat_country 0 FR FR 0
26 selection party.party,vat_country 0 GB GB 0
27 selection party.party,vat_country 0 GR GR 0
28 selection party.party,vat_country 0 HU HU 0
29 selection party.party,vat_country 0 IE IE 0
30 selection party.party,vat_country 0 IT IT 0
31 selection party.party,vat_country 0 LT LT 0
32 selection party.party,vat_country 0 LU LU 0
33 selection party.party,vat_country 0 LV LV 0
34 selection party.party,vat_country 0 MT MT 0
35 selection party.party,vat_country 0 NL NL 0
36 selection party.party,vat_country 0 PL PL 0
37 selection party.party,vat_country 0 PT PT 0
38 selection party.party,vat_country 0 RO RO 0
39 selection party.party,vat_country 0 SE SE 0
40 selection party.party,vat_country 0 SI SI 0
41 selection party.party,vat_country 0 SK SK 0
42 selection party.party,vat_country 0 SM SM 0
43 selection party.party,vat_country 0 UA UA 0
44 selection party.party,vat_country 0 UK UK 0
45 error party.address 0 You can not modify the party of an address! Die Partei einer Adresse kann nicht geändert werden! 0
46 error party.category 0 You can not create recursive categories! Kategorien dürfen nicht rekursiv sein 0
47 error party.contact_mechanism 0 You can not modify the party of a contact mechanism! Die Partei einer Kontaktmöglichkeit kann nicht geändert werden! 0
126 model ir.ui.menu,name menu_party_form2 New Party Neue Partei 0
127 model ir.ui.menu,name menu_party_form Parties Parteien 0
128 model ir.ui.menu,name menu_party Party Management Kontakte 0
129 model party.address,name 0 Address Adresse 0
130 model party.category,name 0 Category Kategorie 0
131 model party.contact_mechanism,name 0 Contact Mechanism Kontaktmöglichkeit 0
132 model party.party,name 0 Party Partei 0
133 model res.group,name group_party_admin Party Administration Administration Kontakte 0
selection party.contact_mechanism,type 0 E-Mail E-Mail 0
selection party.contact_mechanism,type 0 Fax Fax 0
selection party.contact_mechanism,type 0 IRC IRC 0
selection party.contact_mechanism,type 0 Jabber Jabber 0
selection party.contact_mechanism,type 0 Mobile Mobiltelefon 0
selection party.contact_mechanism,type 0 Other Anderer 0
selection party.contact_mechanism,type 0 Phone Telefon 0
selection party.contact_mechanism,type 0 SIP SIP 0
selection party.contact_mechanism,type 0 Skype Skype 0
selection party.contact_mechanism,type 0 Website Homepage 0
selection party.party,vat_country 0 0
selection party.party,vat_country 0 AL AL 0
selection party.party,vat_country 0 AT AT 0
selection party.party,vat_country 0 BE BE 0
selection party.party,vat_country 0 BG BG 0
selection party.party,vat_country 0 CY CY 0
selection party.party,vat_country 0 CZ CZ 0
selection party.party,vat_country 0 DE DE 0
selection party.party,vat_country 0 DK DK 0
selection party.party,vat_country 0 EE EE 0
selection party.party,vat_country 0 EL EL 0
selection party.party,vat_country 0 ES ES 0
selection party.party,vat_country 0 FI FI 0
selection party.party,vat_country 0 FR FR 0
selection party.party,vat_country 0 GB GB 0
selection party.party,vat_country 0 GR GR 0
selection party.party,vat_country 0 HU HU 0
selection party.party,vat_country 0 IE IE 0
selection party.party,vat_country 0 IT IT 0
selection party.party,vat_country 0 LT LT 0
selection party.party,vat_country 0 LU LU 0
selection party.party,vat_country 0 LV LV 0
selection party.party,vat_country 0 MT MT 0
selection party.party,vat_country 0 NL NL 0
selection party.party,vat_country 0 PL PL 0
selection party.party,vat_country 0 PT PT 0
selection party.party,vat_country 0 RO RO 0
selection party.party,vat_country 0 SE SE 0
selection party.party,vat_country 0 SI SI 0
selection party.party,vat_country 0 SK SK 0
selection party.party,vat_country 0 SM SM 0
selection party.party,vat_country 0 UA UA 0
selection party.party,vat_country 0 UK UK 0
134 view party.address 0 Addresses Adressen 0
135 view party.category 0 Categories Kategorien 0
136 view party.category 0 Category Kategorie 0