Update translations
This commit is contained in:
Cédric Krier
+4
-4
@@ -2,10 +2,6 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
||||
msgctxt "error:sale.promotion.coupon.number:"
|
||||
msgid "The coupon numbered '%(numbers)s' are duplicated."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.promotion,coupons:"
|
||||
msgid "Coupons"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -136,6 +132,10 @@ msgctxt "help:sale.promotion.coupon,per_party:"
|
||||
msgid "Check to count usage per party."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_duplicate_numbers"
|
||||
msgid "The coupons numbered \"%(numbers)s\" are duplicated."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:sale.promotion.coupon,name:"
|
||||
msgid "Promotion Coupon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
+4
-4
@@ -2,10 +2,6 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
||||
msgctxt "error:sale.promotion.coupon.number:"
|
||||
msgid "The coupon numbered '%(numbers)s' are duplicated."
|
||||
msgstr "El cupó amb numeració \"%(numbers)s\" està duplicat."
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.promotion,coupons:"
|
||||
msgid "Coupons"
|
||||
msgstr "Cupons"
|
||||
@@ -138,6 +134,10 @@ msgctxt "help:sale.promotion.coupon,per_party:"
|
||||
msgid "Check to count usage per party."
|
||||
msgstr "Marca per contar l'ús per tercer"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_duplicate_numbers"
|
||||
msgid "The coupons numbered \"%(numbers)s\" are duplicated."
|
||||
msgstr "El cupons numerats \"%(numbers)s\" estan duplicats."
|
||||
|
||||
msgctxt "model:sale.promotion.coupon,name:"
|
||||
msgid "Promotion Coupon"
|
||||
msgstr "Cupó promocional"
|
||||
|
||||
+4
-4
@@ -2,10 +2,6 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
||||
msgctxt "error:sale.promotion.coupon.number:"
|
||||
msgid "The coupon numbered '%(numbers)s' are duplicated."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.promotion,coupons:"
|
||||
msgid "Coupons"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -136,6 +132,10 @@ msgctxt "help:sale.promotion.coupon,per_party:"
|
||||
msgid "Check to count usage per party."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_duplicate_numbers"
|
||||
msgid "The coupons numbered \"%(numbers)s\" are duplicated."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:sale.promotion.coupon,name:"
|
||||
msgid "Promotion Coupon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
+13
-11
@@ -2,17 +2,13 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
||||
msgctxt "error:sale.promotion.coupon.number:"
|
||||
msgid "The coupon numbered '%(numbers)s' are duplicated."
|
||||
msgstr "Der Coupon Nummer \"%(numbers)s' existiert doppelt."
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.promotion,coupons:"
|
||||
msgid "Coupons"
|
||||
msgstr "Coupons"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.promotion.coupon,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Erstellt am"
|
||||
msgstr "Erstellungsdatum"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.promotion.coupon,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
@@ -26,9 +22,11 @@ msgctxt "field:sale.promotion.coupon,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Name"
|
||||
|
||||
# For a condensed but talking representation in list view it seems better to
|
||||
# put 'Anzahl' at the first place.
|
||||
msgctxt "field:sale.promotion.coupon,number_of_use:"
|
||||
msgid "Number of Use"
|
||||
msgstr "Genutzte Anzahl"
|
||||
msgstr "Anzahl Nutzung"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.promotion.coupon,numbers:"
|
||||
msgid "Numbers"
|
||||
@@ -44,7 +42,7 @@ msgstr "Verkaufsaktion"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.promotion.coupon,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr "Name des Datensatzes"
|
||||
msgstr "Bezeichnung des Datensatzes"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.promotion.coupon,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
@@ -64,7 +62,7 @@ msgstr "Coupon"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.promotion.coupon.number,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Erstellt am"
|
||||
msgstr "Erstellungsdatum"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.promotion.coupon.number,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
@@ -80,7 +78,7 @@ msgstr "Nummer"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.promotion.coupon.number,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr "Name des Datensatzes"
|
||||
msgstr "Bezeichnung des Datensatzes"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.promotion.coupon.number,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
@@ -96,7 +94,7 @@ msgstr "Coupons"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.sale-sale.promotion.coupon.number,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Erstellt am"
|
||||
msgstr "Erstellungsdatum"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.sale-sale.promotion.coupon.number,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
@@ -112,7 +110,7 @@ msgstr "Nummer"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.sale-sale.promotion.coupon.number,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr "Name des Datensatzes"
|
||||
msgstr "Bezeichnung des Datensatzes"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.sale-sale.promotion.coupon.number,sale:"
|
||||
msgid "Sale"
|
||||
@@ -138,6 +136,10 @@ msgctxt "help:sale.promotion.coupon,per_party:"
|
||||
msgid "Check to count usage per party."
|
||||
msgstr "Aktivieren um die Anzahl der Nutzungen pro Partei zu zählen."
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_duplicate_numbers"
|
||||
msgid "The coupons numbered \"%(numbers)s\" are duplicated."
|
||||
msgstr "Die Coupon Nummern \"%(numbers)s' sind doppelt."
|
||||
|
||||
msgctxt "model:sale.promotion.coupon,name:"
|
||||
msgid "Promotion Coupon"
|
||||
msgstr "Aktions-Coupon"
|
||||
|
||||
+4
-4
@@ -2,10 +2,6 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
||||
msgctxt "error:sale.promotion.coupon.number:"
|
||||
msgid "The coupon numbered '%(numbers)s' are duplicated."
|
||||
msgstr "El cupón con numeración \"%(numbers)s\" esta duplicado."
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.promotion,coupons:"
|
||||
msgid "Coupons"
|
||||
msgstr "Cupones"
|
||||
@@ -138,6 +134,10 @@ msgctxt "help:sale.promotion.coupon,per_party:"
|
||||
msgid "Check to count usage per party."
|
||||
msgstr "Marcar para contar el uso por tercero."
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_duplicate_numbers"
|
||||
msgid "The coupons numbered \"%(numbers)s\" are duplicated."
|
||||
msgstr "Los cupones con numeración \"%(numbers)s\" están duplicados."
|
||||
|
||||
msgctxt "model:sale.promotion.coupon,name:"
|
||||
msgid "Promotion Coupon"
|
||||
msgstr "Cupón promocional"
|
||||
|
||||
+4
-4
@@ -2,10 +2,6 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
||||
msgctxt "error:sale.promotion.coupon.number:"
|
||||
msgid "The coupon numbered '%(numbers)s' are duplicated."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.promotion,coupons:"
|
||||
msgid "Coupons"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -136,6 +132,10 @@ msgctxt "help:sale.promotion.coupon,per_party:"
|
||||
msgid "Check to count usage per party."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_duplicate_numbers"
|
||||
msgid "The coupons numbered \"%(numbers)s\" are duplicated."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:sale.promotion.coupon,name:"
|
||||
msgid "Promotion Coupon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
+149
@@ -0,0 +1,149 @@
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.promotion,coupons:"
|
||||
msgid "Coupons"
|
||||
msgstr "Kupongid"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.promotion.coupon,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Loomise kuupäev"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.promotion.coupon,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Looja"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.promotion.coupon,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.promotion.coupon,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Nimi"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.promotion.coupon,number_of_use:"
|
||||
msgid "Number of Use"
|
||||
msgstr "Kasutuse arv"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.promotion.coupon,numbers:"
|
||||
msgid "Numbers"
|
||||
msgstr "Numbrid"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.promotion.coupon,per_party:"
|
||||
msgid "Per Party"
|
||||
msgstr "Osapoole kohta"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.promotion.coupon,promotion:"
|
||||
msgid "Promotion"
|
||||
msgstr "Soodustus"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.promotion.coupon,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr "Kirje nimi"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.promotion.coupon,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Muutmise kuupäev"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.promotion.coupon,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Muutja"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.promotion.coupon.number,active:"
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "Aktiivne"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.promotion.coupon.number,coupon:"
|
||||
msgid "Coupon"
|
||||
msgstr "Kupong"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.promotion.coupon.number,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Loomise kuupäev"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.promotion.coupon.number,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Looja"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.promotion.coupon.number,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.promotion.coupon.number,number:"
|
||||
msgid "Number"
|
||||
msgstr "Number"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.promotion.coupon.number,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr "Kirje nimi"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.promotion.coupon.number,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Muutmise kuupäev"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.promotion.coupon.number,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Muutja"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.sale,coupons:"
|
||||
msgid "Coupons"
|
||||
msgstr "Kupongid"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.sale-sale.promotion.coupon.number,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr "Loomise kuupäev"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.sale-sale.promotion.coupon.number,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr "Looja"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.sale-sale.promotion.coupon.number,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.sale-sale.promotion.coupon.number,number:"
|
||||
msgid "Number"
|
||||
msgstr "Number"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.sale-sale.promotion.coupon.number,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr "Kirje nimi"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.sale-sale.promotion.coupon.number,sale:"
|
||||
msgid "Sale"
|
||||
msgstr "Müük"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.sale-sale.promotion.coupon.number,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr "Muutmise kuupäev"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.sale-sale.promotion.coupon.number,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr "Muutja"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:sale.promotion.coupon,number_of_use:"
|
||||
msgid ""
|
||||
"How much times a coupon number can be used.\n"
|
||||
"0 or below for no limit."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:sale.promotion.coupon,per_party:"
|
||||
msgid "Check to count usage per party."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_duplicate_numbers"
|
||||
msgid "The coupons numbered \"%(numbers)s\" are duplicated."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:sale.promotion.coupon,name:"
|
||||
msgid "Promotion Coupon"
|
||||
msgstr "Sooduskupong"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:sale.promotion.coupon.number,name:"
|
||||
msgid "Promotion Coupon Number"
|
||||
msgstr "Sooduskupongi number"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:sale.sale-sale.promotion.coupon.number,name:"
|
||||
msgid "Sale - Promotion Coupon Number"
|
||||
msgstr "Müük - sooduskupongi number"
|
||||
+4
-4
@@ -2,10 +2,6 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
||||
msgctxt "error:sale.promotion.coupon.number:"
|
||||
msgid "The coupon numbered '%(numbers)s' are duplicated."
|
||||
msgstr "تعداد کوپن ها : \"%s\" دوبرابر شده است."
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.promotion,coupons:"
|
||||
msgid "Coupons"
|
||||
msgstr "کوپن ها"
|
||||
@@ -138,6 +134,10 @@ msgctxt "help:sale.promotion.coupon,per_party:"
|
||||
msgid "Check to count usage per party."
|
||||
msgstr "تیک بزنید برای شمارش استفاده در هر نهاد/سازمان."
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_duplicate_numbers"
|
||||
msgid "The coupons numbered \"%(numbers)s\" are duplicated."
|
||||
msgstr "تعداد کوپن های :\"%s\" دوبرابر شده است."
|
||||
|
||||
msgctxt "model:sale.promotion.coupon,name:"
|
||||
msgid "Promotion Coupon"
|
||||
msgstr "کوپن تبلیغ و ترویج"
|
||||
|
||||
+149
@@ -0,0 +1,149 @@
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.promotion,coupons:"
|
||||
msgid "Coupons"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.promotion.coupon,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.promotion.coupon,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.promotion.coupon,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.promotion.coupon,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.promotion.coupon,number_of_use:"
|
||||
msgid "Number of Use"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.promotion.coupon,numbers:"
|
||||
msgid "Numbers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.promotion.coupon,per_party:"
|
||||
msgid "Per Party"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.promotion.coupon,promotion:"
|
||||
msgid "Promotion"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.promotion.coupon,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.promotion.coupon,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.promotion.coupon,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.promotion.coupon.number,active:"
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.promotion.coupon.number,coupon:"
|
||||
msgid "Coupon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.promotion.coupon.number,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.promotion.coupon.number,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.promotion.coupon.number,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.promotion.coupon.number,number:"
|
||||
msgid "Number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.promotion.coupon.number,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.promotion.coupon.number,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.promotion.coupon.number,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.sale,coupons:"
|
||||
msgid "Coupons"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.sale-sale.promotion.coupon.number,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.sale-sale.promotion.coupon.number,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.sale-sale.promotion.coupon.number,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.sale-sale.promotion.coupon.number,number:"
|
||||
msgid "Number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.sale-sale.promotion.coupon.number,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.sale-sale.promotion.coupon.number,sale:"
|
||||
msgid "Sale"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.sale-sale.promotion.coupon.number,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.sale-sale.promotion.coupon.number,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:sale.promotion.coupon,number_of_use:"
|
||||
msgid ""
|
||||
"How much times a coupon number can be used.\n"
|
||||
"0 or below for no limit."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:sale.promotion.coupon,per_party:"
|
||||
msgid "Check to count usage per party."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_duplicate_numbers"
|
||||
msgid "The coupons numbered \"%(numbers)s\" are duplicated."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:sale.promotion.coupon,name:"
|
||||
msgid "Promotion Coupon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:sale.promotion.coupon.number,name:"
|
||||
msgid "Promotion Coupon Number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:sale.sale-sale.promotion.coupon.number,name:"
|
||||
msgid "Sale - Promotion Coupon Number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
+4
-4
@@ -2,10 +2,6 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
||||
msgctxt "error:sale.promotion.coupon.number:"
|
||||
msgid "The coupon numbered '%(numbers)s' are duplicated."
|
||||
msgstr "Le coupon numéroté « %(numbers)s » est dupliqué."
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.promotion,coupons:"
|
||||
msgid "Coupons"
|
||||
msgstr "Coupons"
|
||||
@@ -138,6 +134,10 @@ msgctxt "help:sale.promotion.coupon,per_party:"
|
||||
msgid "Check to count usage per party."
|
||||
msgstr "Cocher pour compter l'utilisation par tiers."
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_duplicate_numbers"
|
||||
msgid "The coupons numbered \"%(numbers)s\" are duplicated."
|
||||
msgstr "Les coupons numérotés « %(numbers)s » sont en double."
|
||||
|
||||
msgctxt "model:sale.promotion.coupon,name:"
|
||||
msgid "Promotion Coupon"
|
||||
msgstr "Coupon de promotion"
|
||||
|
||||
+4
-4
@@ -2,10 +2,6 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
||||
msgctxt "error:sale.promotion.coupon.number:"
|
||||
msgid "The coupon numbered '%(numbers)s' are duplicated."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.promotion,coupons:"
|
||||
msgid "Coupons"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -136,6 +132,10 @@ msgctxt "help:sale.promotion.coupon,per_party:"
|
||||
msgid "Check to count usage per party."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_duplicate_numbers"
|
||||
msgid "The coupons numbered \"%(numbers)s\" are duplicated."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:sale.promotion.coupon,name:"
|
||||
msgid "Promotion Coupon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
+4
-4
@@ -2,10 +2,6 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
||||
msgctxt "error:sale.promotion.coupon.number:"
|
||||
msgid "The coupon numbered '%(numbers)s' are duplicated."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.promotion,coupons:"
|
||||
msgid "Coupons"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -136,6 +132,10 @@ msgctxt "help:sale.promotion.coupon,per_party:"
|
||||
msgid "Check to count usage per party."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_duplicate_numbers"
|
||||
msgid "The coupons numbered \"%(numbers)s\" are duplicated."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:sale.promotion.coupon,name:"
|
||||
msgid "Promotion Coupon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
+4
-4
@@ -2,10 +2,6 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
||||
msgctxt "error:sale.promotion.coupon.number:"
|
||||
msgid "The coupon numbered '%(numbers)s' are duplicated."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.promotion,coupons:"
|
||||
msgid "Coupons"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -136,6 +132,10 @@ msgctxt "help:sale.promotion.coupon,per_party:"
|
||||
msgid "Check to count usage per party."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_duplicate_numbers"
|
||||
msgid "The coupons numbered \"%(numbers)s\" are duplicated."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:sale.promotion.coupon,name:"
|
||||
msgid "Promotion Coupon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
+17
-17
@@ -2,21 +2,17 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
||||
msgctxt "error:sale.promotion.coupon.number:"
|
||||
msgid "The coupon numbered '%(numbers)s' are duplicated."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.promotion,coupons:"
|
||||
msgid "Coupons"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.promotion.coupon,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sukūrimo data"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.promotion.coupon,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sukūręs naudotojas"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.promotion.coupon,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
@@ -36,7 +32,7 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.promotion.coupon,per_party:"
|
||||
msgid "Per Party"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kontrahentui"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.promotion.coupon,promotion:"
|
||||
msgid "Promotion"
|
||||
@@ -48,11 +44,11 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.promotion.coupon,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pakeitimo data"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.promotion.coupon,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pakeitęs naudotojas"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.promotion.coupon.number,active:"
|
||||
msgid "Active"
|
||||
@@ -64,11 +60,11 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.promotion.coupon.number,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sukūrimo data"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.promotion.coupon.number,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sukūręs naudotojas"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.promotion.coupon.number,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
@@ -84,11 +80,11 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.promotion.coupon.number,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pakeitimo data"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.promotion.coupon.number,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pakeitęs naudotojas"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.sale,coupons:"
|
||||
msgid "Coupons"
|
||||
@@ -96,11 +92,11 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.sale-sale.promotion.coupon.number,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sukūrimo data"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.sale-sale.promotion.coupon.number,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sukūręs naudotojas"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.sale-sale.promotion.coupon.number,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
@@ -120,11 +116,11 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.sale-sale.promotion.coupon.number,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pakeitimo data"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.sale-sale.promotion.coupon.number,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Pakeitęs naudotojas"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:sale.promotion.coupon,number_of_use:"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -136,6 +132,10 @@ msgctxt "help:sale.promotion.coupon,per_party:"
|
||||
msgid "Check to count usage per party."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_duplicate_numbers"
|
||||
msgid "The coupons numbered \"%(numbers)s\" are duplicated."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:sale.promotion.coupon,name:"
|
||||
msgid "Promotion Coupon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
+4
-4
@@ -2,10 +2,6 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
||||
msgctxt "error:sale.promotion.coupon.number:"
|
||||
msgid "The coupon numbered '%(numbers)s' are duplicated."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.promotion,coupons:"
|
||||
msgid "Coupons"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -136,6 +132,10 @@ msgctxt "help:sale.promotion.coupon,per_party:"
|
||||
msgid "Check to count usage per party."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_duplicate_numbers"
|
||||
msgid "The coupons numbered \"%(numbers)s\" are duplicated."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:sale.promotion.coupon,name:"
|
||||
msgid "Promotion Coupon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
+4
-4
@@ -2,10 +2,6 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
||||
msgctxt "error:sale.promotion.coupon.number:"
|
||||
msgid "The coupon numbered '%(numbers)s' are duplicated."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.promotion,coupons:"
|
||||
msgid "Coupons"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -136,6 +132,10 @@ msgctxt "help:sale.promotion.coupon,per_party:"
|
||||
msgid "Check to count usage per party."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_duplicate_numbers"
|
||||
msgid "The coupons numbered \"%(numbers)s\" are duplicated."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:sale.promotion.coupon,name:"
|
||||
msgid "Promotion Coupon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
+4
-4
@@ -2,10 +2,6 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
||||
msgctxt "error:sale.promotion.coupon.number:"
|
||||
msgid "The coupon numbered '%(numbers)s' are duplicated."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.promotion,coupons:"
|
||||
msgid "Coupons"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -136,6 +132,10 @@ msgctxt "help:sale.promotion.coupon,per_party:"
|
||||
msgid "Check to count usage per party."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_duplicate_numbers"
|
||||
msgid "The coupons numbered \"%(numbers)s\" are duplicated."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:sale.promotion.coupon,name:"
|
||||
msgid "Promotion Coupon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
+4
-4
@@ -2,10 +2,6 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
||||
msgctxt "error:sale.promotion.coupon.number:"
|
||||
msgid "The coupon numbered '%(numbers)s' are duplicated."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.promotion,coupons:"
|
||||
msgid "Coupons"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -136,6 +132,10 @@ msgctxt "help:sale.promotion.coupon,per_party:"
|
||||
msgid "Check to count usage per party."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_duplicate_numbers"
|
||||
msgid "The coupons numbered \"%(numbers)s\" are duplicated."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:sale.promotion.coupon,name:"
|
||||
msgid "Promotion Coupon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
+4
-4
@@ -2,10 +2,6 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
||||
msgctxt "error:sale.promotion.coupon.number:"
|
||||
msgid "The coupon numbered '%(numbers)s' are duplicated."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.promotion,coupons:"
|
||||
msgid "Coupons"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -136,6 +132,10 @@ msgctxt "help:sale.promotion.coupon,per_party:"
|
||||
msgid "Check to count usage per party."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_duplicate_numbers"
|
||||
msgid "The coupons numbered \"%(numbers)s\" are duplicated."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:sale.promotion.coupon,name:"
|
||||
msgid "Promotion Coupon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
+149
@@ -0,0 +1,149 @@
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.promotion,coupons:"
|
||||
msgid "Coupons"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.promotion.coupon,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.promotion.coupon,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.promotion.coupon,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.promotion.coupon,name:"
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.promotion.coupon,number_of_use:"
|
||||
msgid "Number of Use"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.promotion.coupon,numbers:"
|
||||
msgid "Numbers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.promotion.coupon,per_party:"
|
||||
msgid "Per Party"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.promotion.coupon,promotion:"
|
||||
msgid "Promotion"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.promotion.coupon,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.promotion.coupon,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.promotion.coupon,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.promotion.coupon.number,active:"
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.promotion.coupon.number,coupon:"
|
||||
msgid "Coupon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.promotion.coupon.number,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.promotion.coupon.number,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.promotion.coupon.number,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.promotion.coupon.number,number:"
|
||||
msgid "Number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.promotion.coupon.number,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.promotion.coupon.number,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.promotion.coupon.number,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.sale,coupons:"
|
||||
msgid "Coupons"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.sale-sale.promotion.coupon.number,create_date:"
|
||||
msgid "Create Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.sale-sale.promotion.coupon.number,create_uid:"
|
||||
msgid "Create User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.sale-sale.promotion.coupon.number,id:"
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.sale-sale.promotion.coupon.number,number:"
|
||||
msgid "Number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.sale-sale.promotion.coupon.number,rec_name:"
|
||||
msgid "Record Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.sale-sale.promotion.coupon.number,sale:"
|
||||
msgid "Sale"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.sale-sale.promotion.coupon.number,write_date:"
|
||||
msgid "Write Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.sale-sale.promotion.coupon.number,write_uid:"
|
||||
msgid "Write User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:sale.promotion.coupon,number_of_use:"
|
||||
msgid ""
|
||||
"How much times a coupon number can be used.\n"
|
||||
"0 or below for no limit."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:sale.promotion.coupon,per_party:"
|
||||
msgid "Check to count usage per party."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_duplicate_numbers"
|
||||
msgid "The coupons numbered \"%(numbers)s\" are duplicated."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:sale.promotion.coupon,name:"
|
||||
msgid "Promotion Coupon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:sale.promotion.coupon.number,name:"
|
||||
msgid "Promotion Coupon Number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:sale.sale-sale.promotion.coupon.number,name:"
|
||||
msgid "Sale - Promotion Coupon Number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
+4
-4
@@ -2,10 +2,6 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
||||
msgctxt "error:sale.promotion.coupon.number:"
|
||||
msgid "The coupon numbered '%(numbers)s' are duplicated."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:sale.promotion,coupons:"
|
||||
msgid "Coupons"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -136,6 +132,10 @@ msgctxt "help:sale.promotion.coupon,per_party:"
|
||||
msgid "Check to count usage per party."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_duplicate_numbers"
|
||||
msgid "The coupons numbered \"%(numbers)s\" are duplicated."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "model:sale.promotion.coupon,name:"
|
||||
msgid "Promotion Coupon"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user