tryton-do/tryton
2
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests 1 Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Update translation for de_DE

Browse Source
This commit is contained in:
Mathias Behrle
2009-05-18 16:18:55 +02:00
parent 2c7e99f7aa
commit 098aaf7a62
1 changed files with 80 additions and 1 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
de_DE.csv
+80 -1
View File
@@ -209,7 +209,6 @@ model,"account.account.template,name",account_0280,Betriebsvorrichtungen,Betrieb
model,"account.account.template,name",account_4650,Bewirtungskosten,Bewirtungskosten,0
model,"account.account.template,name",account_3800,Bezugsnebenkosten,Bezugsnebenkosten,0
model,"account.account.template,name",balance_root_de,Bilanzkonten,Bilanzkonten,0
model,"account.account.template,name",view_balance_1890,Bilanzneutrale Konten,Bilanzneutrale Konten,0
model,"account.account.template,name",view_balance_2890,Bilanzneutrale Konten,Bilanzneutrale Konten,0
model,"account.account.template,name",account_4955,Buchführungskosten,Buchführungskosten,0
model,"account.account.template,name",account_1195,Bundesbankguthaben,Bundesbankguthaben,0
@@ -1284,9 +1283,89 @@ model,"account.account.type.template,name",type_1430,Vorräte,Vorräte,0
model,"account.account.type.template,name",type_1600,Wertpapiere,Wertpapiere,0
model,"account.account.type.template,name",type_1320,Wertpapiere des Anlagevermögens,Wertpapiere des Anlagevermögens,0
model,"account.account.type.template,name",type_4440,Zinsen und ähnliche Aufwendungen,Zinsen und ähnliche Aufwendungen,0
model,"account.tax.code.template,name",tax_code_USTVA,,,0
model,"account.tax.code.template,name",tax_code_VST,Abziehbare Vorsteuerbeträge,Abziehbare Vorsteuerbeträge,0
model,"account.tax.code.template,name",tax_code_AST,Andere Steuerbeträge,Andere Steuerbeträge,0
model,"account.tax.code.template,name",tax_code_39,"Anrechnung (Abzug) der festgesetzten Sondervorauszahlung für Dauerfristverlängerung (nur auszufüllen in der letzten Voranmeldung des Besteuerungszeitraums, in der Regel Dezember)","Anrechnung (Abzug) der festgesetzten Sondervorauszahlung für Dauerfristverlängerung (nur auszufüllen in der letzten Voranmeldung des Besteuerungszeitraums, in der Regel Dezember)",0
model,"account.tax.code.template,name",tax_code_84,Bauleistungen eines im Inland ansässigen Unternehmers (§ 13b Abs. 1 Satz 1 Nr. 4 UStG),Bauleistungen eines im Inland ansässigen Unternehmers (§ 13b Abs. 1 Satz 1 Nr. 4 UStG),0
model,"account.tax.code.template,name",tax_code_85,Bauleistungen eines im Inland ansässigen Unternehmers (§ 13b Abs. 1 Satz 1 Nr. 4 UStG),Bauleistungen eines im Inland ansässigen Unternehmers (§ 13b Abs. 1 Satz 1 Nr. 4 UStG),0
model,"account.tax.code.template,name",tax_code_B,Bemessungsgrundlage,Bemessungsgrundlage,0
model,"account.tax.code.template,name",tax_code_64,Berichtigung des Vorsteuerabzugs (§ 15a UStG),Berichtigung des Vorsteuerabzugs (§ 15a UStG),0
model,"account.tax.code.template,name",tax_code_USTVA,Chart of Tax Codes SKR03 (Germany),Steuerkennziffern SKR03,0
model,"account.tax.code.template,name",tax_code_BAUS,Einfuhren,Einfuhren,0
model,"account.tax.code.template,name",tax_code_62,Entrichtete Einfuhrumsatzsteuer (§ 15 Abs. 1 Satz 1 Nr. 2 UStG),Entrichtete Einfuhrumsatzsteuer (§ 15 Abs. 1 Satz 1 Nr. 2 UStG),0
model,"account.tax.code.template,name",tax_code_BZ39,Ergänzende Angaben zu Umsätzen,Ergänzende Angaben zu Umsätzen,0
model,"account.tax.code.template,name",tax_code_UZ39,Ergänzende Angaben zu Umsätzen ,Ergänzende Angaben zu Umsätzen ,0
model,"account.tax.code.template,name",tax_code_91,Erwerbe nach § 4b UStG,Erwerbe nach § 4b UStG,0
model,"account.tax.code.template,name",tax_code_UZ33,Innergemeinschaftliche Erwerbe,Innergemeinschaftliche Erwerbe,0
model,"account.tax.code.template,name",tax_code_BZ33,Innergemeinschaftliche Erwerbe,Innergemeinschaftliche Erwerbe,0
model,"account.tax.code.template,name",tax_code_41,Innergemeinschaftliche Lieferungen (§ 4 Nr. 1 Buchst. b UStG) an Abnehmer mit USt-IdNr,Innergemeinschaftliche Lieferungen (§ 4 Nr. 1 Buchst. b UStG) an Abnehmer mit USt-IdNr,0
model,"account.tax.code.template,name",tax_code_69,"In Rechnungen unrichtig oder unberechtigt ausgewiesene Steuerbeträge (§ 14c UStG) sowie Steuerbeträge, die nach § 4 Nr. 4a Satz 1 Buchst. a Satz 2, § 6a Abs. 4 Satz 2, § 17 Abs. 1 Satz 6 oder § 25b Abs. 2 UStG geschuldet werden","In Rechnungen unrichtig oder unberechtigt ausgewiesene Steuerbeträge (§ 14c UStG) sowie Steuerbeträge, die nach § 4 Nr. 4a Satz 1 Buchst. a Satz 2, § 6a Abs. 4 Satz 2, § 17 Abs. 1 Satz 6 oder § 25b Abs. 2 UStG geschuldet werden",0
model,"account.tax.code.template,name",tax_code_52,Leistungen eines im Ausland ansässigen Unternehmers (§ 13b Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 und 5 UStG),Leistungen eines im Ausland ansässigen Unternehmers (§ 13b Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 und 5 UStG),0
model,"account.tax.code.template,name",tax_code_53,Leistungen eines im Ausland ansässigen Unternehmers (§ 13b Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 und 5 UStG),Leistungen eines im Ausland ansässigen Unternehmers (§ 13b Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 und 5 UStG),0
model,"account.tax.code.template,name",tax_code_42,Lieferungen des ersten Abnehmers bei innergemeinschaftlichen Dreiecksgeschäften (§ 25b Abs. 2 UStG),Lieferungen des ersten Abnehmers bei innergemeinschaftlichen Dreiecksgeschäften (§ 25b Abs. 2 UStG),0
model,"account.tax.code.template,name",tax_code_77,Lieferungen in das übrige Gemeinschaftsgebiet an Abnehmer mit Ust-IdNr.,Lieferungen in das übrige Gemeinschaftsgebiet an Abnehmer mit Ust-IdNr.,0
model,"account.tax.code.template,name",tax_code_73,"Lieferungen sicherungsübereigneter Gegenstände und Umsätze, die unter das GrEStG fallen (§ 13b Abs. 1 Satz 1 Nr. 2 und 3 UStG)","Lieferungen sicherungsübereigneter Gegenstände und Umsätze, die unter das GrEStG fallen (§ 13b Abs. 1 Satz 1 Nr. 2 und 3 UStG)",0
model,"account.tax.code.template,name",tax_code_74,"Lieferungen sicherungsübereigneter Gegenstände und Umsätze, die unter das GrEStG fallen (§ 13b Abs. 1 Satz 1 Nr. 2 und 3 UStG)","Lieferungen sicherungsübereigneter Gegenstände und Umsätze, die unter das GrEStG fallen (§ 13b Abs. 1 Satz 1 Nr. 2 und 3 UStG)",0
model,"account.tax.code.template,name",tax_code_UZ19,Lieferungen und sonstige Leistungen (einschließlich unentgeltlicher Wertabgaben),Lieferungen und sonstige Leistungen (einschließlich unentgeltlicher Wertabgaben),0
model,"account.tax.code.template,name",tax_code_BZ19,Lieferungen und sonstige Leistungen (einschließlich unentgeltlicher Wertabgaben),Lieferungen und sonstige Leistungen (einschließlich unentgeltlicher Wertabgaben),0
model,"account.tax.code.template,name",tax_code_44,neuer Fahrzeuge an Abnehmer ohne USt-IdNr,neuer Fahrzeuge an Abnehmer ohne USt-IdNr,0
model,"account.tax.code.template,name",tax_code_49,neuer Fahrzeuge außerhalb eines Unternehmens (§ 2a UStG),neuer Fahrzeuge außerhalb eines Unternehmens (§ 2a UStG),0
model,"account.tax.code.template,name",tax_code_96,neuer Fahrzeuge von Lieferern ohne USt-IdNr. zum allgemeinen Steuersatz,neuer Fahrzeuge von Lieferern ohne USt-IdNr. zum allgemeinen Steuersatz,0
model,"account.tax.code.template,name",tax_code_94,neuer Fahrzeuge von Lieferern ohne USt-IdNr. zum allgemeinen Steuersatz,neuer Fahrzeuge von Lieferern ohne USt-IdNr. zum allgemeinen Steuersatz,0
model,"account.tax.code.template,name",tax_code_45,Nicht steuerbare Umsätze (Leistungsort nicht im Inland),Nicht steuerbare Umsätze (Leistungsort nicht im Inland),0
model,"account.tax.code.template,name",tax_code_BRV,"Rechnungen von anderen Unternehmern (§ 15 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 UStG), Leistungen im Sinne des § 13a Abs. 1 Nr. 6 UStG (§ 15 Abs. 1 Satz 1 Nr. 5 UStG) und innergemeinschaftliche Dreiecksgeschäfte (§ 25b Abs. 5 UStG)","Rechnungen von anderen Unternehmern (§ 15 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 UStG), Leistungen im Sinne des § 13a Abs. 1 Nr. 6 UStG (§ 15 Abs. 1 Satz 1 Nr. 5 UStG) und innergemeinschaftliche Dreiecksgeschäfte (§ 25b Abs. 5 UStG)",0
model,"account.tax.code.template,name",tax_code_BZ34,Steuerfreie innergemeinschaftliche Erwerbe,Steuerfreie innergemeinschaftliche Erwerbe,0
model,"account.tax.code.template,name",tax_code_BZ20,Steuerfreie Umsätze mit Vorsteuerabzug,Steuerfreie Umsätze mit Vorsteuerabzug,0
model,"account.tax.code.template,name",tax_code_BZ24,Steuerfreie Umsätze ohne Vorsteuerabzug,Steuerfreie Umsätze ohne Vorsteuerabzug,0
model,"account.tax.code.template,name",tax_code_65,Steuer infolge Wechsels der Besteuerungsform sowie Nachsteuer auf versteuerte Anzahlungen u. ä. wegen Steuersatzänderung,Steuer infolge Wechsels der Besteuerungsform sowie Nachsteuer auf versteuerte Anzahlungen u. ä. wegen Steuersatzänderung,0
model,"account.tax.code.template,name",tax_code_UZ35,Steuerpflichtige innergemeinschaftliche Erwerbe,Steuerpflichtige innergemeinschaftliche Erwerbe,0
model,"account.tax.code.template,name",tax_code_BZ35,Steuerpflichtige innergemeinschaftliche Erwerbe,Steuerpflichtige innergemeinschaftliche Erwerbe,0
model,"account.tax.code.template,name",tax_code_60,"Steuerpflichtige Umsätze im Sinne des § 13b Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 bis 5 UStG, für die der Leistungsempfänger die Steuer schuldet","Steuerpflichtige Umsätze im Sinne des § 13b Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 bis 5 UStG, für die der Leistungsempfänger die Steuer schuldet",0
model,"account.tax.code.template,name",tax_code_UZ26,Steuerpflichtige Umsätze (Lieferungen und sonstige Leistungen einschl. unentgeltlicher Wertabgaben),Steuerpflichtige Umsätze (Lieferungen und sonstige Leistungen einschl. unentgeltlicher Wertabgaben),0
model,"account.tax.code.template,name",tax_code_BZ26,Steuerpflichtige Umsätze (Lieferungen und sonstige Leistungen einschl. unentgeltlicher Wertabgaben),Steuerpflichtige Umsätze (Lieferungen und sonstige Leistungen einschl. unentgeltlicher Wertabgaben),0
model,"account.tax.code.template,name",tax_code_BZ46,"Umsätze, für die als Leistungsempfänger die Steuer nach § 13b Abs. 2 UStG geschuldet wird","Umsätze, für die als Leistungsempfänger die Steuer nach § 13b Abs. 2 UStG geschuldet wird",0
model,"account.tax.code.template,name",tax_code_UZ46,"Umsätze, für die als Leistungsempfänger die Steuer nach § 13b Abs. 2 UStG geschuldet wird","Umsätze, für die als Leistungsempfänger die Steuer nach § 13b Abs. 2 UStG geschuldet wird",0
model,"account.tax.code.template,name",tax_code_80,"Umsätze, für die eine Steuer nach § 24 UStG zu entrichten ist (Sägewerkserzeugnisse, Getränke und alkohol. Flüssigkeiten, z.B. Wein)","Umsätze, für die eine Steuer nach § 24 UStG zu entrichten ist (Sägewerkserzeugnisse, Getränke und alkohol. Flüssigkeiten, z.B. Wein)",0
model,"account.tax.code.template,name",tax_code_76,"Umsätze, für die eine Steuer nach § 24 UStG zu entrichten ist (Sägewerkserzeugnisse, Getränke und alkohol. Flüssigkeiten, z.B. Wein)","Umsätze, für die eine Steuer nach § 24 UStG zu entrichten ist (Sägewerkserzeugnisse, Getränke und alkohol. Flüssigkeiten, z.B. Wein)",0
model,"account.tax.code.template,name",tax_code_UZ30,Umsätze land- und forstwirtschaftlicher Betrieb nach § 24 UStG,Umsätze land- und forstwirtschaftlicher Betrieb nach § 24 UStG,0
model,"account.tax.code.template,name",tax_code_BZ30,Umsätze land- und forstwirtschaftlicher Betrieb nach § 24 UStG,Umsätze land- und forstwirtschaftlicher Betrieb nach § 24 UStG,0
model,"account.tax.code.template,name",tax_code_48,Umsätze nach § 4 Nr. 8 bis 28 UStG,Umsätze nach § 4 Nr. 8 bis 28 UStG,0
model,"account.tax.code.template,name",tax_code_U,Umsatzsteuer,Umsatzsteuer,0
model,"account.tax.code.template,name",tax_code_BU,Umsatzsteuer,Umsatzsteuer,0
model,"account.tax.code.template,name",tax_code_83,Verbleibende Umsatzsteuer-Vorauszahlung / Verbleibender Überschuss - bitte dem Betrag ein Minuszeichen voranstellen,Verbleibende Umsatzsteuer-Vorauszahlung / Verbleibender Überschuss - bitte dem Betrag ein Minuszeichen voranstellen,0
model,"account.tax.code.template,name",tax_code_59,Vorsteuerabzug für innergemeinschaftliche Lieferungen neuer Fahrzeuge außerhalb eines Unternehmens (§ 2a UStG) sowie von Kleinunternehmern im Sinne des § 19 Abs. 1 UStG (§ 15 Abs. 4a UStG),Vorsteuerabzug für innergemeinschaftliche Lieferungen neuer Fahrzeuge außerhalb eines Unternehmens (§ 2a UStG) sowie von Kleinunternehmern im Sinne des § 19 Abs. 1 UStG (§ 15 Abs. 4a UStG),0
model,"account.tax.code.template,name",tax_code_61,Vorsteuerbeträge aus dem innergemeinschaftlichen Erwerb von Gegenständen (§ 15 Abs. 1 Satz 1 Nr. 3 UStG),Vorsteuerbeträge aus dem innergemeinschaftlichen Erwerb von Gegenständen (§ 15 Abs. 1 Satz 1 Nr. 3 UStG),0
model,"account.tax.code.template,name",tax_code_67,Vorsteuerbeträge aus Leistungen im Sinne des § 13b Abs. 1 UStG (§ 15 Abs. 1 Satz 1 Nr. 4 UStG),Vorsteuerbeträge aus Leistungen im Sinne des § 13b Abs. 1 UStG (§ 15 Abs. 1 Satz 1 Nr. 4 UStG),0
model,"account.tax.code.template,name",tax_code_66,"Vorsteuerbeträge aus Rechnungen von anderen Unternehmern (§ 15 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 UStG), aus Leistungen im Sinne des § 13a Abs. 1 Nr. 6 UStG (§ 15 Abs. 1 Satz 1 Nr. 5 UStG) und aus innergemeinschaftlichen Dreiecksgeschäften (§ 25b Abs. 5 UStG)","Vorsteuerbeträge aus Rechnungen von anderen Unternehmern (§ 15 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 UStG), aus Leistungen im Sinne des § 13a Abs. 1 Nr. 6 UStG (§ 15 Abs. 1 Satz 1 Nr. 5 UStG) und aus innergemeinschaftlichen Dreiecksgeschäften (§ 25b Abs. 5 UStG)",0
model,"account.tax.code.template,name",tax_code_63,"Vorsteuerbeträge, die nach allgemeinen Durchschnittssätzen berechnet sind (§§ 23 und 23a UStG)","Vorsteuerbeträge, die nach allgemeinen Durchschnittssätzen berechnet sind (§§ 23 und 23a UStG)",0
model,"account.tax.code.template,name",tax_code_BV,Vorsteuer (dient lediglich der Verprobung),Vorsteuer (dient lediglich der Verprobung),0
model,"account.tax.code.template,name",tax_code_43,"Weitere steuerfreie Umsätze mit Vorsteuerabzug (z.B. Ausfuhrlieferungen, Umsätze nach § 4 Nr. 2 bis 7 UStG)","Weitere steuerfreie Umsätze mit Vorsteuerabzug (z.B. Ausfuhrlieferungen, Umsätze nach § 4 Nr. 2 bis 7 UStG)",0
model,"account.tax.code.template,name",tax_code_98,zu anderen Steuersätzen,zu anderen Steuersätzen,0
model,"account.tax.code.template,name",tax_code_95,zu anderen Steuersätzen,zu anderen Steuersätzen,0
model,"account.tax.code.template,name",tax_code_36,zu anderen Steuersätzen,zu anderen Steuersätzen,0
model,"account.tax.code.template,name",tax_code_35,zu anderen Steuersätzen,zu anderen Steuersätzen,0
model,"account.tax.code.template,name",tax_code_BRV19,zum Steuersatz von 19 %,zum Steuersatz von 19 %,0
model,"account.tax.code.template,name",tax_code_BAUS19,zum Steuersatz von 19 %,zum Steuersatz von 19 %,0
model,"account.tax.code.template,name",tax_code_891,zum Steuersatz von 19 %,zum Steuersatz von 19 %,0
model,"account.tax.code.template,name",tax_code_89,zum Steuersatz von 19 %,zum Steuersatz von 19 %,0
model,"account.tax.code.template,name",tax_code_811,zum Steuersatz von 19 %,zum Steuersatz von 19 %,0
model,"account.tax.code.template,name",tax_code_81,zum Steuersatz von 19 %,zum Steuersatz von 19 %,0
model,"account.tax.code.template,name",tax_code_BRV7,zum Steuersatz von 7 %,zum Steuersatz von 7 %,0
model,"account.tax.code.template,name",tax_code_BAUS7,zum Steuersatz von 7 %,zum Steuersatz von 7 %,0
model,"account.tax.code.template,name",tax_code_931,zum Steuersatz von 7%,zum Steuersatz von 7%,0
model,"account.tax.code.template,name",tax_code_93,zum Steuersatz von 7%,zum Steuersatz von 7%,0
model,"account.tax.code.template,name",tax_code_861,zum Steuersatz von 7%,zum Steuersatz von 7%,0
model,"account.tax.code.template,name",tax_code_86,zum Steuersatz von 7%,zum Steuersatz von 7%,0
model,"account.tax.group,name",tax_group_ust,Umsatzsteuer,Umsatzsteuer,0
model,"account.tax.group,name",tax_group_vst,Vorsteuer,Vorsteuer,0
model,"account.tax.group,name",tax_group_vst_reduced,Vorsteuer ermäßigt,Vorsteuer ermäßigt,0
model,"account.tax.rule.template,name",tax_rule_non_eu_sale,Kunde Ausland,Kunde Ausland,0
model,"account.tax.rule.template,name",tax_rule_eu_no_id_sale,Kunde EU (ohne USt-ID),Kunde EU (ohne USt-ID),0
model,"account.tax.rule.template,name",tax_rule_eu_vat_id_sale,Kunde EU Unternehmen (mit USt-ID),Kunde EU Unternehmen (mit USt-ID),0
model,"account.tax.rule.template,name",tax_rule_non_eu_purchase,Lieferant Ausland,Lieferant Ausland,0
model,"account.tax.rule.template,name",tax_rule_eu_no_id_purchase,Lieferant EU (ohne Ust-ID),Lieferant EU (ohne Ust-ID),0
model,"account.tax.rule.template,name",tax_rule_eu_vat_id_purchase,Lieferant EU Unternehmen (mit USt-ID),Lieferant EU Unternehmen (mit USt-ID),0
model,"account.tax.template,description",tax_import_19,19% EUSt,19% EUSt,0
model,"account.tax.template,description",tax_eu_19_purchase_ust,19% USt,19% USt,0
model,"account.tax.template,description",tax_ust_19,19% USt,19% USt,0
1 type name res_id src value fuzzy
209 model account.account.template,name account_4650 Bewirtungskosten Bewirtungskosten 0
210 model account.account.template,name account_3800 Bezugsnebenkosten Bezugsnebenkosten 0
211 model account.account.template,name balance_root_de Bilanzkonten Bilanzkonten 0
model account.account.template,name view_balance_1890 Bilanzneutrale Konten Bilanzneutrale Konten 0
212 model account.account.template,name view_balance_2890 Bilanzneutrale Konten Bilanzneutrale Konten 0
213 model account.account.template,name account_4955 Buchführungskosten Buchführungskosten 0
214 model account.account.template,name account_1195 Bundesbankguthaben Bundesbankguthaben 0
1283 model account.account.type.template,name type_1600 Wertpapiere Wertpapiere 0
1284 model account.account.type.template,name type_1320 Wertpapiere des Anlagevermögens Wertpapiere des Anlagevermögens 0
1285 model account.account.type.template,name type_4440 Zinsen und ähnliche Aufwendungen Zinsen und ähnliche Aufwendungen 0
1286 model account.tax.code.template,name tax_code_USTVA 0
1287 model account.tax.code.template,name tax_code_VST Abziehbare Vorsteuerbeträge Abziehbare Vorsteuerbeträge 0
1288 model account.tax.code.template,name tax_code_AST Andere Steuerbeträge Andere Steuerbeträge 0
1289 model account.tax.code.template,name tax_code_39 Anrechnung (Abzug) der festgesetzten Sondervorauszahlung für Dauerfristverlängerung (nur auszufüllen in der letzten Voranmeldung des Besteuerungszeitraums, in der Regel Dezember) Anrechnung (Abzug) der festgesetzten Sondervorauszahlung für Dauerfristverlängerung (nur auszufüllen in der letzten Voranmeldung des Besteuerungszeitraums, in der Regel Dezember) 0
1290 model account.tax.code.template,name tax_code_84 Bauleistungen eines im Inland ansässigen Unternehmers (§ 13b Abs. 1 Satz 1 Nr. 4 UStG) Bauleistungen eines im Inland ansässigen Unternehmers (§ 13b Abs. 1 Satz 1 Nr. 4 UStG) 0
1291 model account.tax.code.template,name tax_code_85 Bauleistungen eines im Inland ansässigen Unternehmers (§ 13b Abs. 1 Satz 1 Nr. 4 UStG) Bauleistungen eines im Inland ansässigen Unternehmers (§ 13b Abs. 1 Satz 1 Nr. 4 UStG) 0
1292 model account.tax.code.template,name tax_code_B Bemessungsgrundlage Bemessungsgrundlage 0
1293 model account.tax.code.template,name tax_code_64 Berichtigung des Vorsteuerabzugs (§ 15a UStG) Berichtigung des Vorsteuerabzugs (§ 15a UStG) 0
1294 model account.tax.code.template,name tax_code_USTVA Chart of Tax Codes SKR03 (Germany) Steuerkennziffern SKR03 0
1295 model account.tax.code.template,name tax_code_BAUS Einfuhren Einfuhren 0
1296 model account.tax.code.template,name tax_code_62 Entrichtete Einfuhrumsatzsteuer (§ 15 Abs. 1 Satz 1 Nr. 2 UStG) Entrichtete Einfuhrumsatzsteuer (§ 15 Abs. 1 Satz 1 Nr. 2 UStG) 0
1297 model account.tax.code.template,name tax_code_BZ39 Ergänzende Angaben zu Umsätzen Ergänzende Angaben zu Umsätzen 0
1298 model account.tax.code.template,name tax_code_UZ39 Ergänzende Angaben zu Umsätzen Ergänzende Angaben zu Umsätzen 0
1299 model account.tax.code.template,name tax_code_91 Erwerbe nach § 4b UStG Erwerbe nach § 4b UStG 0
1300 model account.tax.code.template,name tax_code_UZ33 Innergemeinschaftliche Erwerbe Innergemeinschaftliche Erwerbe 0
1301 model account.tax.code.template,name tax_code_BZ33 Innergemeinschaftliche Erwerbe Innergemeinschaftliche Erwerbe 0
1302 model account.tax.code.template,name tax_code_41 Innergemeinschaftliche Lieferungen (§ 4 Nr. 1 Buchst. b UStG) an Abnehmer mit USt-IdNr Innergemeinschaftliche Lieferungen (§ 4 Nr. 1 Buchst. b UStG) an Abnehmer mit USt-IdNr 0
1303 model account.tax.code.template,name tax_code_69 In Rechnungen unrichtig oder unberechtigt ausgewiesene Steuerbeträge (§ 14c UStG) sowie Steuerbeträge, die nach § 4 Nr. 4a Satz 1 Buchst. a Satz 2, § 6a Abs. 4 Satz 2, § 17 Abs. 1 Satz 6 oder § 25b Abs. 2 UStG geschuldet werden In Rechnungen unrichtig oder unberechtigt ausgewiesene Steuerbeträge (§ 14c UStG) sowie Steuerbeträge, die nach § 4 Nr. 4a Satz 1 Buchst. a Satz 2, § 6a Abs. 4 Satz 2, § 17 Abs. 1 Satz 6 oder § 25b Abs. 2 UStG geschuldet werden 0
1304 model account.tax.code.template,name tax_code_52 Leistungen eines im Ausland ansässigen Unternehmers (§ 13b Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 und 5 UStG) Leistungen eines im Ausland ansässigen Unternehmers (§ 13b Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 und 5 UStG) 0
1305 model account.tax.code.template,name tax_code_53 Leistungen eines im Ausland ansässigen Unternehmers (§ 13b Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 und 5 UStG) Leistungen eines im Ausland ansässigen Unternehmers (§ 13b Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 und 5 UStG) 0
1306 model account.tax.code.template,name tax_code_42 Lieferungen des ersten Abnehmers bei innergemeinschaftlichen Dreiecksgeschäften (§ 25b Abs. 2 UStG) Lieferungen des ersten Abnehmers bei innergemeinschaftlichen Dreiecksgeschäften (§ 25b Abs. 2 UStG) 0
1307 model account.tax.code.template,name tax_code_77 Lieferungen in das übrige Gemeinschaftsgebiet an Abnehmer mit Ust-IdNr. Lieferungen in das übrige Gemeinschaftsgebiet an Abnehmer mit Ust-IdNr. 0
1308 model account.tax.code.template,name tax_code_73 Lieferungen sicherungsübereigneter Gegenstände und Umsätze, die unter das GrEStG fallen (§ 13b Abs. 1 Satz 1 Nr. 2 und 3 UStG) Lieferungen sicherungsübereigneter Gegenstände und Umsätze, die unter das GrEStG fallen (§ 13b Abs. 1 Satz 1 Nr. 2 und 3 UStG) 0
1309 model account.tax.code.template,name tax_code_74 Lieferungen sicherungsübereigneter Gegenstände und Umsätze, die unter das GrEStG fallen (§ 13b Abs. 1 Satz 1 Nr. 2 und 3 UStG) Lieferungen sicherungsübereigneter Gegenstände und Umsätze, die unter das GrEStG fallen (§ 13b Abs. 1 Satz 1 Nr. 2 und 3 UStG) 0
1310 model account.tax.code.template,name tax_code_UZ19 Lieferungen und sonstige Leistungen (einschließlich unentgeltlicher Wertabgaben) Lieferungen und sonstige Leistungen (einschließlich unentgeltlicher Wertabgaben) 0
1311 model account.tax.code.template,name tax_code_BZ19 Lieferungen und sonstige Leistungen (einschließlich unentgeltlicher Wertabgaben) Lieferungen und sonstige Leistungen (einschließlich unentgeltlicher Wertabgaben) 0
1312 model account.tax.code.template,name tax_code_44 neuer Fahrzeuge an Abnehmer ohne USt-IdNr neuer Fahrzeuge an Abnehmer ohne USt-IdNr 0
1313 model account.tax.code.template,name tax_code_49 neuer Fahrzeuge außerhalb eines Unternehmens (§ 2a UStG) neuer Fahrzeuge außerhalb eines Unternehmens (§ 2a UStG) 0
1314 model account.tax.code.template,name tax_code_96 neuer Fahrzeuge von Lieferern ohne USt-IdNr. zum allgemeinen Steuersatz neuer Fahrzeuge von Lieferern ohne USt-IdNr. zum allgemeinen Steuersatz 0
1315 model account.tax.code.template,name tax_code_94 neuer Fahrzeuge von Lieferern ohne USt-IdNr. zum allgemeinen Steuersatz neuer Fahrzeuge von Lieferern ohne USt-IdNr. zum allgemeinen Steuersatz 0
1316 model account.tax.code.template,name tax_code_45 Nicht steuerbare Umsätze (Leistungsort nicht im Inland) Nicht steuerbare Umsätze (Leistungsort nicht im Inland) 0
1317 model account.tax.code.template,name tax_code_BRV Rechnungen von anderen Unternehmern (§ 15 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 UStG), Leistungen im Sinne des § 13a Abs. 1 Nr. 6 UStG (§ 15 Abs. 1 Satz 1 Nr. 5 UStG) und innergemeinschaftliche Dreiecksgeschäfte (§ 25b Abs. 5 UStG) Rechnungen von anderen Unternehmern (§ 15 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 UStG), Leistungen im Sinne des § 13a Abs. 1 Nr. 6 UStG (§ 15 Abs. 1 Satz 1 Nr. 5 UStG) und innergemeinschaftliche Dreiecksgeschäfte (§ 25b Abs. 5 UStG) 0
1318 model account.tax.code.template,name tax_code_BZ34 Steuerfreie innergemeinschaftliche Erwerbe Steuerfreie innergemeinschaftliche Erwerbe 0
1319 model account.tax.code.template,name tax_code_BZ20 Steuerfreie Umsätze mit Vorsteuerabzug Steuerfreie Umsätze mit Vorsteuerabzug 0
1320 model account.tax.code.template,name tax_code_BZ24 Steuerfreie Umsätze ohne Vorsteuerabzug Steuerfreie Umsätze ohne Vorsteuerabzug 0
1321 model account.tax.code.template,name tax_code_65 Steuer infolge Wechsels der Besteuerungsform sowie Nachsteuer auf versteuerte Anzahlungen u. ä. wegen Steuersatzänderung Steuer infolge Wechsels der Besteuerungsform sowie Nachsteuer auf versteuerte Anzahlungen u. ä. wegen Steuersatzänderung 0
1322 model account.tax.code.template,name tax_code_UZ35 Steuerpflichtige innergemeinschaftliche Erwerbe Steuerpflichtige innergemeinschaftliche Erwerbe 0
1323 model account.tax.code.template,name tax_code_BZ35 Steuerpflichtige innergemeinschaftliche Erwerbe Steuerpflichtige innergemeinschaftliche Erwerbe 0
1324 model account.tax.code.template,name tax_code_60 Steuerpflichtige Umsätze im Sinne des § 13b Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 bis 5 UStG, für die der Leistungsempfänger die Steuer schuldet Steuerpflichtige Umsätze im Sinne des § 13b Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 bis 5 UStG, für die der Leistungsempfänger die Steuer schuldet 0
1325 model account.tax.code.template,name tax_code_UZ26 Steuerpflichtige Umsätze (Lieferungen und sonstige Leistungen einschl. unentgeltlicher Wertabgaben) Steuerpflichtige Umsätze (Lieferungen und sonstige Leistungen einschl. unentgeltlicher Wertabgaben) 0
1326 model account.tax.code.template,name tax_code_BZ26 Steuerpflichtige Umsätze (Lieferungen und sonstige Leistungen einschl. unentgeltlicher Wertabgaben) Steuerpflichtige Umsätze (Lieferungen und sonstige Leistungen einschl. unentgeltlicher Wertabgaben) 0
1327 model account.tax.code.template,name tax_code_BZ46 Umsätze, für die als Leistungsempfänger die Steuer nach § 13b Abs. 2 UStG geschuldet wird Umsätze, für die als Leistungsempfänger die Steuer nach § 13b Abs. 2 UStG geschuldet wird 0
1328 model account.tax.code.template,name tax_code_UZ46 Umsätze, für die als Leistungsempfänger die Steuer nach § 13b Abs. 2 UStG geschuldet wird Umsätze, für die als Leistungsempfänger die Steuer nach § 13b Abs. 2 UStG geschuldet wird 0
1329 model account.tax.code.template,name tax_code_80 Umsätze, für die eine Steuer nach § 24 UStG zu entrichten ist (Sägewerkserzeugnisse, Getränke und alkohol. Flüssigkeiten, z.B. Wein) Umsätze, für die eine Steuer nach § 24 UStG zu entrichten ist (Sägewerkserzeugnisse, Getränke und alkohol. Flüssigkeiten, z.B. Wein) 0
1330 model account.tax.code.template,name tax_code_76 Umsätze, für die eine Steuer nach § 24 UStG zu entrichten ist (Sägewerkserzeugnisse, Getränke und alkohol. Flüssigkeiten, z.B. Wein) Umsätze, für die eine Steuer nach § 24 UStG zu entrichten ist (Sägewerkserzeugnisse, Getränke und alkohol. Flüssigkeiten, z.B. Wein) 0
1331 model account.tax.code.template,name tax_code_UZ30 Umsätze land- und forstwirtschaftlicher Betrieb nach § 24 UStG Umsätze land- und forstwirtschaftlicher Betrieb nach § 24 UStG 0
1332 model account.tax.code.template,name tax_code_BZ30 Umsätze land- und forstwirtschaftlicher Betrieb nach § 24 UStG Umsätze land- und forstwirtschaftlicher Betrieb nach § 24 UStG 0
1333 model account.tax.code.template,name tax_code_48 Umsätze nach § 4 Nr. 8 bis 28 UStG Umsätze nach § 4 Nr. 8 bis 28 UStG 0
1334 model account.tax.code.template,name tax_code_U Umsatzsteuer Umsatzsteuer 0
1335 model account.tax.code.template,name tax_code_BU Umsatzsteuer Umsatzsteuer 0
1336 model account.tax.code.template,name tax_code_83 Verbleibende Umsatzsteuer-Vorauszahlung / Verbleibender Überschuss - bitte dem Betrag ein Minuszeichen voranstellen Verbleibende Umsatzsteuer-Vorauszahlung / Verbleibender Überschuss - bitte dem Betrag ein Minuszeichen voranstellen 0
1337 model account.tax.code.template,name tax_code_59 Vorsteuerabzug für innergemeinschaftliche Lieferungen neuer Fahrzeuge außerhalb eines Unternehmens (§ 2a UStG) sowie von Kleinunternehmern im Sinne des § 19 Abs. 1 UStG (§ 15 Abs. 4a UStG) Vorsteuerabzug für innergemeinschaftliche Lieferungen neuer Fahrzeuge außerhalb eines Unternehmens (§ 2a UStG) sowie von Kleinunternehmern im Sinne des § 19 Abs. 1 UStG (§ 15 Abs. 4a UStG) 0
1338 model account.tax.code.template,name tax_code_61 Vorsteuerbeträge aus dem innergemeinschaftlichen Erwerb von Gegenständen (§ 15 Abs. 1 Satz 1 Nr. 3 UStG) Vorsteuerbeträge aus dem innergemeinschaftlichen Erwerb von Gegenständen (§ 15 Abs. 1 Satz 1 Nr. 3 UStG) 0
1339 model account.tax.code.template,name tax_code_67 Vorsteuerbeträge aus Leistungen im Sinne des § 13b Abs. 1 UStG (§ 15 Abs. 1 Satz 1 Nr. 4 UStG) Vorsteuerbeträge aus Leistungen im Sinne des § 13b Abs. 1 UStG (§ 15 Abs. 1 Satz 1 Nr. 4 UStG) 0
1340 model account.tax.code.template,name tax_code_66 Vorsteuerbeträge aus Rechnungen von anderen Unternehmern (§ 15 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 UStG), aus Leistungen im Sinne des § 13a Abs. 1 Nr. 6 UStG (§ 15 Abs. 1 Satz 1 Nr. 5 UStG) und aus innergemeinschaftlichen Dreiecksgeschäften (§ 25b Abs. 5 UStG) Vorsteuerbeträge aus Rechnungen von anderen Unternehmern (§ 15 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 UStG), aus Leistungen im Sinne des § 13a Abs. 1 Nr. 6 UStG (§ 15 Abs. 1 Satz 1 Nr. 5 UStG) und aus innergemeinschaftlichen Dreiecksgeschäften (§ 25b Abs. 5 UStG) 0
1341 model account.tax.code.template,name tax_code_63 Vorsteuerbeträge, die nach allgemeinen Durchschnittssätzen berechnet sind (§§ 23 und 23a UStG) Vorsteuerbeträge, die nach allgemeinen Durchschnittssätzen berechnet sind (§§ 23 und 23a UStG) 0
1342 model account.tax.code.template,name tax_code_BV Vorsteuer (dient lediglich der Verprobung) Vorsteuer (dient lediglich der Verprobung) 0
1343 model account.tax.code.template,name tax_code_43 Weitere steuerfreie Umsätze mit Vorsteuerabzug (z.B. Ausfuhrlieferungen, Umsätze nach § 4 Nr. 2 bis 7 UStG) Weitere steuerfreie Umsätze mit Vorsteuerabzug (z.B. Ausfuhrlieferungen, Umsätze nach § 4 Nr. 2 bis 7 UStG) 0
1344 model account.tax.code.template,name tax_code_98 zu anderen Steuersätzen zu anderen Steuersätzen 0
1345 model account.tax.code.template,name tax_code_95 zu anderen Steuersätzen zu anderen Steuersätzen 0
1346 model account.tax.code.template,name tax_code_36 zu anderen Steuersätzen zu anderen Steuersätzen 0
1347 model account.tax.code.template,name tax_code_35 zu anderen Steuersätzen zu anderen Steuersätzen 0
1348 model account.tax.code.template,name tax_code_BRV19 zum Steuersatz von 19 % zum Steuersatz von 19 % 0
1349 model account.tax.code.template,name tax_code_BAUS19 zum Steuersatz von 19 % zum Steuersatz von 19 % 0
1350 model account.tax.code.template,name tax_code_891 zum Steuersatz von 19 % zum Steuersatz von 19 % 0
1351 model account.tax.code.template,name tax_code_89 zum Steuersatz von 19 % zum Steuersatz von 19 % 0
1352 model account.tax.code.template,name tax_code_811 zum Steuersatz von 19 % zum Steuersatz von 19 % 0
1353 model account.tax.code.template,name tax_code_81 zum Steuersatz von 19 % zum Steuersatz von 19 % 0
1354 model account.tax.code.template,name tax_code_BRV7 zum Steuersatz von 7 % zum Steuersatz von 7 % 0
1355 model account.tax.code.template,name tax_code_BAUS7 zum Steuersatz von 7 % zum Steuersatz von 7 % 0
1356 model account.tax.code.template,name tax_code_931 zum Steuersatz von 7% zum Steuersatz von 7% 0
1357 model account.tax.code.template,name tax_code_93 zum Steuersatz von 7% zum Steuersatz von 7% 0
1358 model account.tax.code.template,name tax_code_861 zum Steuersatz von 7% zum Steuersatz von 7% 0
1359 model account.tax.code.template,name tax_code_86 zum Steuersatz von 7% zum Steuersatz von 7% 0
1360 model account.tax.group,name tax_group_ust Umsatzsteuer Umsatzsteuer 0
1361 model account.tax.group,name tax_group_vst Vorsteuer Vorsteuer 0
1362 model account.tax.group,name tax_group_vst_reduced Vorsteuer ermäßigt Vorsteuer ermäßigt 0
1363 model account.tax.rule.template,name tax_rule_non_eu_sale Kunde Ausland Kunde Ausland 0
1364 model account.tax.rule.template,name tax_rule_eu_no_id_sale Kunde EU (ohne USt-ID) Kunde EU (ohne USt-ID) 0
1365 model account.tax.rule.template,name tax_rule_eu_vat_id_sale Kunde EU Unternehmen (mit USt-ID) Kunde EU Unternehmen (mit USt-ID) 0
1366 model account.tax.rule.template,name tax_rule_non_eu_purchase Lieferant Ausland Lieferant Ausland 0
1367 model account.tax.rule.template,name tax_rule_eu_no_id_purchase Lieferant EU (ohne Ust-ID) Lieferant EU (ohne Ust-ID) 0
1368 model account.tax.rule.template,name tax_rule_eu_vat_id_purchase Lieferant EU Unternehmen (mit USt-ID) Lieferant EU Unternehmen (mit USt-ID) 0
1369 model account.tax.template,description tax_import_19 19% EUSt 19% EUSt 0
1370 model account.tax.template,description tax_eu_19_purchase_ust 19% USt 19% USt 0
1371 model account.tax.template,description tax_ust_19 19% USt 19% USt 0