Update translations

This commit is contained in:
Cédric Krier committed 2017-10-28 16:49:46 +02:00
1 parent 0dbcaac590
commit 0aec3f6ccd
18 files changed
+2327 -776

No files matched your search

+135 -44
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -49,8 +49,8 @@ msgid "Parent"
msgstr "Родител"
msgctxt "field:product.category,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Име"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:product.category,write_date:"
msgid "Write Date"
@@ -79,10 +79,9 @@ msgctxt "field:product.configuration,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.configuration,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Име"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:product.configuration,write_date:"
@@ -114,10 +113,9 @@ msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Име"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,write_date:"
@@ -138,11 +136,6 @@ msgctxt "field:product.cost_price,cost_price:"
msgid "Cost Price"
msgstr "Фабрична цена"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.cost_price,cost_price_method:"
msgid "Cost Method"
msgstr "Начин на остойностяване"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.cost_price,create_date:"
msgid "Create Date"
@@ -159,14 +152,13 @@ msgid "ID"
msgstr "ID"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.cost_price,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Име"
msgctxt "field:product.cost_price,product:"
msgid "Product"
msgstr "Продукт"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.cost_price,template:"
msgid "Template"
msgstr "Шаблон"
msgctxt "field:product.cost_price,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:product.cost_price,write_date:"
@@ -178,6 +170,48 @@ msgctxt "field:product.cost_price,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Променено от"
msgctxt "field:product.cost_price_method,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
msgctxt "field:product.cost_price_method,cost_price_method:"
msgid "Cost Price Method"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:product.cost_price_method,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Създадено на"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.cost_price_method,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Създадено от"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.cost_price_method,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:product.cost_price_method,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:product.cost_price_method,template:"
msgid "Template"
msgstr "Шаблон"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.cost_price_method,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Променено на"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.cost_price_method,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Променено от"
msgctxt "field:product.list_price,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
@@ -202,10 +236,9 @@ msgctxt "field:product.list_price,list_price:"
msgid "List Price"
msgstr "Каталожна цена"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.list_price,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Име"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:product.list_price,template:"
@@ -232,6 +265,11 @@ msgctxt "field:product.product,categories:"
msgid "Categories"
msgstr "Категории"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.product,categories_all:"
msgid "Categories"
msgstr "Категории"
msgctxt "field:product.product,code:"
msgid "Code"
msgstr "Код"
@@ -246,10 +284,13 @@ msgctxt "field:product.product,cost_price:"
msgid "Cost Price"
msgstr "Фабрична цена"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.product,cost_price_method:"
msgid "Cost Method"
msgstr "Начин на остойностяване"
msgid "Cost Price Method"
msgstr ""
msgctxt "field:product.product,cost_price_methods:"
msgid "Cost Price Methods"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:product.product,cost_price_uom:"
@@ -308,8 +349,8 @@ msgid "Name"
msgstr "Име"
msgctxt "field:product.product,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Име"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:product.product,template:"
msgid "Product Template"
@@ -337,6 +378,11 @@ msgctxt "field:product.template,categories:"
msgid "Categories"
msgstr "Категории"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template,categories_all:"
msgid "Categories"
msgstr "Категории"
msgctxt "field:product.template,consumable:"
msgid "Consumable"
msgstr "Консуматив"
@@ -346,13 +392,12 @@ msgid "Cost Price"
msgstr "Фабрична цена"
msgctxt "field:product.template,cost_price_method:"
msgid "Cost Method"
msgstr "Начин на остойностяване"
msgid "Cost Price Method"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template,cost_prices:"
msgid "Cost Prices"
msgstr "Фабрична цена"
msgctxt "field:product.template,cost_price_methods:"
msgid "Cost Price Methods"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template,create_date:"
msgid "Create Date"
@@ -393,8 +438,8 @@ msgid "Variants"
msgstr "Продукти"
msgctxt "field:product.template,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Име"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template,type:"
msgid "Type"
@@ -428,10 +473,9 @@ msgctxt "field:product.template-product.category,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-product.category,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Име"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-product.category,template:"
@@ -448,6 +492,45 @@ msgctxt "field:product.template-product.category,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Променено от"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-product.category.all,category:"
msgid "Category"
msgstr "Категория"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-product.category.all,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Създадено на"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-product.category.all,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Създадено от"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-product.category.all,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:product.template-product.category.all,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-product.category.all,template:"
msgid "Template"
msgstr "Шаблон"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-product.category.all,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Променено на"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-product.category.all,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Променено от"
msgctxt "field:product.uom,active:"
msgid "Active"
msgstr "Активен"
@@ -486,8 +569,8 @@ msgid "Rate"
msgstr "Отношение"
msgctxt "field:product.uom,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Име"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:product.uom,rounding:"
msgid "Rounding Precision"
@@ -522,8 +605,8 @@ msgid "Name"
msgstr "Име"
msgctxt "field:product.uom.category,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Име"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:product.uom.category,uoms:"
msgid "Unit of Measures"
@@ -648,6 +731,10 @@ msgctxt "model:product.cost_price,name:"
msgid "Product Cost Price"
msgstr ""
msgctxt "model:product.cost_price_method,name:"
msgid "Product Cost Price Method"
msgstr ""
msgctxt "model:product.list_price,name:"
msgid "Product List Price"
msgstr ""
@@ -665,6 +752,10 @@ msgctxt "model:product.template-product.category,name:"
msgid "Template - Category"
msgstr ""
msgctxt "model:product.template-product.category.all,name:"
msgid "Template - Category All"
msgstr ""
msgctxt "model:product.uom,name:"
msgid "Unit of measure"
msgstr "Мерна единица"
+118 -34
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -49,8 +49,8 @@ msgid "Parent"
msgstr "Pare"
msgctxt "field:product.category,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgid "Record Name"
msgstr "Nom del registre"
msgctxt "field:product.category,write_date:"
msgid "Write Date"
@@ -77,8 +77,8 @@ msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:product.configuration,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgid "Record Name"
msgstr "Nom del registre"
msgctxt "field:product.configuration,write_date:"
msgid "Write Date"
@@ -106,8 +106,8 @@ msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgid "Record Name"
msgstr "Nom del registre"
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,write_date:"
msgid "Write Date"
@@ -125,10 +125,6 @@ msgctxt "field:product.cost_price,cost_price:"
msgid "Cost Price"
msgstr "Preu de cost"
msgctxt "field:product.cost_price,cost_price_method:"
msgid "Cost Method"
msgstr "Mètode de cost"
msgctxt "field:product.cost_price,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Data de creació"
@@ -141,13 +137,13 @@ msgctxt "field:product.cost_price,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:product.cost_price,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgctxt "field:product.cost_price,product:"
msgid "Product"
msgstr "Producte"
msgctxt "field:product.cost_price,template:"
msgid "Template"
msgstr "Plantilla"
msgctxt "field:product.cost_price,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "Nom del registre"
msgctxt "field:product.cost_price,write_date:"
msgid "Write Date"
@@ -157,6 +153,42 @@ msgctxt "field:product.cost_price,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Usuari de modificació"
msgctxt "field:product.cost_price_method,company:"
msgid "Company"
msgstr "Empresa"
msgctxt "field:product.cost_price_method,cost_price_method:"
msgid "Cost Price Method"
msgstr "Mètode de cost"
msgctxt "field:product.cost_price_method,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Data de creació"
msgctxt "field:product.cost_price_method,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Usuari de creació"
msgctxt "field:product.cost_price_method,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:product.cost_price_method,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "Nom del registre"
msgctxt "field:product.cost_price_method,template:"
msgid "Template"
msgstr "Plantilla"
msgctxt "field:product.cost_price_method,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Data de modificació"
msgctxt "field:product.cost_price_method,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Usuari de modificació"
msgctxt "field:product.list_price,company:"
msgid "Company"
msgstr "Empresa"
@@ -178,8 +210,8 @@ msgid "List Price"
msgstr "Preu de venda"
msgctxt "field:product.list_price,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgid "Record Name"
msgstr "Nom del registre"
msgctxt "field:product.list_price,template:"
msgid "Template"
@@ -201,6 +233,10 @@ msgctxt "field:product.product,categories:"
msgid "Categories"
msgstr "Categories"
msgctxt "field:product.product,categories_all:"
msgid "Categories"
msgstr "Categories"
msgctxt "field:product.product,code:"
msgid "Code"
msgstr "Codi"
@@ -214,9 +250,13 @@ msgid "Cost Price"
msgstr "Preu de cost"
msgctxt "field:product.product,cost_price_method:"
msgid "Cost Method"
msgid "Cost Price Method"
msgstr "Mètode de cost"
msgctxt "field:product.product,cost_price_methods:"
msgid "Cost Price Methods"
msgstr "Mètodes de cost"
msgctxt "field:product.product,cost_price_uom:"
msgid "Cost Price"
msgstr "Preu de cost"
@@ -266,8 +306,8 @@ msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgctxt "field:product.product,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgid "Record Name"
msgstr "Nom del registre"
msgctxt "field:product.product,template:"
msgid "Product Template"
@@ -293,6 +333,10 @@ msgctxt "field:product.template,categories:"
msgid "Categories"
msgstr "Categories"
msgctxt "field:product.template,categories_all:"
msgid "Categories"
msgstr "Categories"
msgctxt "field:product.template,consumable:"
msgid "Consumable"
msgstr "Consumible"
@@ -302,12 +346,12 @@ msgid "Cost Price"
msgstr "Preu de cost"
msgctxt "field:product.template,cost_price_method:"
msgid "Cost Method"
msgid "Cost Price Method"
msgstr "Mètode de cost"
msgctxt "field:product.template,cost_prices:"
msgid "Cost Prices"
msgstr "Preu de cost"
msgctxt "field:product.template,cost_price_methods:"
msgid "Cost Price Methods"
msgstr "Mètodes de cost"
msgctxt "field:product.template,create_date:"
msgid "Create Date"
@@ -346,8 +390,8 @@ msgid "Variants"
msgstr "Variants"
msgctxt "field:product.template,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgid "Record Name"
msgstr "Nom del registre"
msgctxt "field:product.template,type:"
msgid "Type"
@@ -378,8 +422,8 @@ msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:product.template-product.category,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgid "Record Name"
msgstr "Nom del registre"
msgctxt "field:product.template-product.category,template:"
msgid "Template"
@@ -393,6 +437,38 @@ msgctxt "field:product.template-product.category,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Usuari de modificació"
msgctxt "field:product.template-product.category.all,category:"
msgid "Category"
msgstr "Categoria"
msgctxt "field:product.template-product.category.all,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Data de creació"
msgctxt "field:product.template-product.category.all,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Usuari de creació"
msgctxt "field:product.template-product.category.all,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:product.template-product.category.all,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "Nom del registre"
msgctxt "field:product.template-product.category.all,template:"
msgid "Template"
msgstr "Plantilla"
msgctxt "field:product.template-product.category.all,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Data de modificació"
msgctxt "field:product.template-product.category.all,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Usuari de modificació"
msgctxt "field:product.uom,active:"
msgid "Active"
msgstr "Actiu"
@@ -430,8 +506,8 @@ msgid "Rate"
msgstr "Conversió"
msgctxt "field:product.uom,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgid "Record Name"
msgstr "Nom del registre"
msgctxt "field:product.uom,rounding:"
msgid "Rounding Precision"
@@ -466,8 +542,8 @@ msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgctxt "field:product.uom.category,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgid "Record Name"
msgstr "Nom del registre"
msgctxt "field:product.uom.category,uoms:"
msgid "Unit of Measures"
@@ -585,6 +661,10 @@ msgctxt "model:product.cost_price,name:"
msgid "Product Cost Price"
msgstr "Preu de cost del producte"
msgctxt "model:product.cost_price_method,name:"
msgid "Product Cost Price Method"
msgstr "Mètode de cost per producte"
msgctxt "model:product.list_price,name:"
msgid "Product List Price"
msgstr "Preu de venda del producte"
@@ -601,6 +681,10 @@ msgctxt "model:product.template-product.category,name:"
msgid "Template - Category"
msgstr "Plantilla - Categoria"
msgctxt "model:product.template-product.category.all,name:"
msgid "Template - Category All"
msgstr "Plantilla - Totes les categories"
msgctxt "model:product.uom,name:"
msgid "Unit of measure"
msgstr "Unitat de mesura"
+116 -42
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -45,10 +45,9 @@ msgctxt "field:product.category,parent:"
msgid "Parent"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:product.category,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Namu"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:product.category,write_date:"
msgid "Write Date"
@@ -74,10 +73,9 @@ msgctxt "field:product.configuration,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:product.configuration,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Namu"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:product.configuration,write_date:"
msgid "Write Date"
@@ -104,10 +102,9 @@ msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Namu"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,write_date:"
msgid "Write Date"
@@ -125,10 +122,6 @@ msgctxt "field:product.cost_price,cost_price:"
msgid "Cost Price"
msgstr ""
msgctxt "field:product.cost_price,cost_price_method:"
msgid "Cost Method"
msgstr ""
msgctxt "field:product.cost_price,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr ""
@@ -141,13 +134,12 @@ msgctxt "field:product.cost_price,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:product.cost_price,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Namu"
msgctxt "field:product.cost_price,product:"
msgid "Product"
msgstr ""
msgctxt "field:product.cost_price,template:"
msgid "Template"
msgctxt "field:product.cost_price,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:product.cost_price,write_date:"
@@ -158,6 +150,42 @@ msgctxt "field:product.cost_price,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr ""
msgctxt "field:product.cost_price_method,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
msgctxt "field:product.cost_price_method,cost_price_method:"
msgid "Cost Price Method"
msgstr ""
msgctxt "field:product.cost_price_method,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr ""
msgctxt "field:product.cost_price_method,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr ""
msgctxt "field:product.cost_price_method,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:product.cost_price_method,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:product.cost_price_method,template:"
msgid "Template"
msgstr ""
msgctxt "field:product.cost_price_method,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr ""
msgctxt "field:product.cost_price_method,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr ""
msgctxt "field:product.list_price,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
@@ -178,10 +206,9 @@ msgctxt "field:product.list_price,list_price:"
msgid "List Price"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:product.list_price,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Namu"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:product.list_price,template:"
msgid "Template"
@@ -203,6 +230,10 @@ msgctxt "field:product.product,categories:"
msgid "Categories"
msgstr ""
msgctxt "field:product.product,categories_all:"
msgid "Categories"
msgstr ""
msgctxt "field:product.product,code:"
msgid "Code"
msgstr ""
@@ -216,7 +247,11 @@ msgid "Cost Price"
msgstr ""
msgctxt "field:product.product,cost_price_method:"
msgid "Cost Method"
msgid "Cost Price Method"
msgstr ""
msgctxt "field:product.product,cost_price_methods:"
msgid "Cost Price Methods"
msgstr ""
msgctxt "field:product.product,cost_price_uom:"
@@ -268,10 +303,9 @@ msgctxt "field:product.product,name:"
msgid "Name"
msgstr "Namu"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.product,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Namu"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:product.product,template:"
msgid "Product Template"
@@ -297,6 +331,10 @@ msgctxt "field:product.template,categories:"
msgid "Categories"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template,categories_all:"
msgid "Categories"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template,consumable:"
msgid "Consumable"
msgstr ""
@@ -306,11 +344,11 @@ msgid "Cost Price"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template,cost_price_method:"
msgid "Cost Method"
msgid "Cost Price Method"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template,cost_prices:"
msgid "Cost Prices"
msgctxt "field:product.template,cost_price_methods:"
msgid "Cost Price Methods"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template,create_date:"
@@ -350,10 +388,9 @@ msgctxt "field:product.template,products:"
msgid "Variants"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Namu"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template,type:"
msgid "Type"
@@ -383,10 +420,9 @@ msgctxt "field:product.template-product.category,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-product.category,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Namu"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template-product.category,template:"
msgid "Template"
@@ -400,6 +436,38 @@ msgctxt "field:product.template-product.category,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template-product.category.all,category:"
msgid "Category"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template-product.category.all,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template-product.category.all,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template-product.category.all,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template-product.category.all,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template-product.category.all,template:"
msgid "Template"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template-product.category.all,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template-product.category.all,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr ""
msgctxt "field:product.uom,active:"
msgid "Active"
msgstr ""
@@ -437,10 +505,9 @@ msgctxt "field:product.uom,rate:"
msgid "Rate"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:product.uom,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Namu"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:product.uom,rounding:"
msgid "Rounding Precision"
@@ -475,10 +542,9 @@ msgctxt "field:product.uom.category,name:"
msgid "Name"
msgstr "Namu"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.uom.category,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Namu"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:product.uom.category,uoms:"
msgid "Unit of Measures"
@@ -592,6 +658,10 @@ msgctxt "model:product.cost_price,name:"
msgid "Product Cost Price"
msgstr ""
msgctxt "model:product.cost_price_method,name:"
msgid "Product Cost Price Method"
msgstr ""
msgctxt "model:product.list_price,name:"
msgid "Product List Price"
msgstr ""
@@ -608,6 +678,10 @@ msgctxt "model:product.template-product.category,name:"
msgid "Template - Category"
msgstr ""
msgctxt "model:product.template-product.category.all,name:"
msgid "Template - Category All"
msgstr ""
msgctxt "model:product.uom,name:"
msgid "Unit of measure"
msgstr ""
+138 -36
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -49,8 +49,8 @@ msgid "Parent"
msgstr "Übergeordnet (Kategorie)"
msgctxt "field:product.category,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Name"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:product.category,write_date:"
msgid "Write Date"
@@ -77,8 +77,8 @@ msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:product.configuration,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Name"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:product.configuration,write_date:"
msgid "Write Date"
@@ -106,8 +106,8 @@ msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Name"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,write_date:"
msgid "Write Date"
@@ -125,10 +125,6 @@ msgctxt "field:product.cost_price,cost_price:"
msgid "Cost Price"
msgstr "Kostenpreis"
msgctxt "field:product.cost_price,cost_price_method:"
msgid "Cost Method"
msgstr "Kostenmethode"
msgctxt "field:product.cost_price,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Erstellungsdatum"
@@ -141,13 +137,14 @@ msgctxt "field:product.cost_price,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:product.cost_price,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Name"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.cost_price,product:"
msgid "Product"
msgstr "Artikel"
msgctxt "field:product.cost_price,template:"
msgid "Template"
msgstr "Vorlage"
msgctxt "field:product.cost_price,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:product.cost_price,write_date:"
msgid "Write Date"
@@ -157,6 +154,49 @@ msgctxt "field:product.cost_price,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Letzte Änderung durch"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.cost_price_method,company:"
msgid "Company"
msgstr "Unternehmen"
msgctxt "field:product.cost_price_method,cost_price_method:"
msgid "Cost Price Method"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:product.cost_price_method,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Erstellungsdatum"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.cost_price_method,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Erstellt durch"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.cost_price_method,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:product.cost_price_method,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:product.cost_price_method,template:"
msgid "Template"
msgstr "Vorlage"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.cost_price_method,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Zuletzt geändert"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.cost_price_method,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Letzte Änderung durch"
msgctxt "field:product.list_price,company:"
msgid "Company"
msgstr "Unternehmen"
@@ -178,8 +218,8 @@ msgid "List Price"
msgstr "Listenpreis"
msgctxt "field:product.list_price,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Name"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:product.list_price,template:"
msgid "Template"
@@ -201,6 +241,11 @@ msgctxt "field:product.product,categories:"
msgid "Categories"
msgstr "Artikelkategorien"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.product,categories_all:"
msgid "Categories"
msgstr "Artikelkategorien"
msgctxt "field:product.product,code:"
msgid "Code"
msgstr "Variantennummer"
@@ -214,8 +259,12 @@ msgid "Cost Price"
msgstr "Kostenpreis"
msgctxt "field:product.product,cost_price_method:"
msgid "Cost Method"
msgstr "Kostenmethode"
msgid "Cost Price Method"
msgstr ""
msgctxt "field:product.product,cost_price_methods:"
msgid "Cost Price Methods"
msgstr ""
msgctxt "field:product.product,cost_price_uom:"
msgid "Cost Price"
@@ -266,8 +315,8 @@ msgid "Name"
msgstr "Name"
msgctxt "field:product.product,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Name"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:product.product,template:"
msgid "Product Template"
@@ -293,6 +342,11 @@ msgctxt "field:product.template,categories:"
msgid "Categories"
msgstr "Artikelkategorien"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template,categories_all:"
msgid "Categories"
msgstr "Artikelkategorien"
msgctxt "field:product.template,consumable:"
msgid "Consumable"
msgstr "Verbrauchsmaterial"
@@ -302,12 +356,12 @@ msgid "Cost Price"
msgstr "Kostenpreis"
msgctxt "field:product.template,cost_price_method:"
msgid "Cost Method"
msgstr "Kostenmethode"
msgid "Cost Price Method"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template,cost_prices:"
msgid "Cost Prices"
msgstr "Kostenpreis"
msgctxt "field:product.template,cost_price_methods:"
msgid "Cost Price Methods"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template,create_date:"
msgid "Create Date"
@@ -346,8 +400,8 @@ msgid "Variants"
msgstr "Varianten"
msgctxt "field:product.template,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Name"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template,type:"
msgid "Type"
@@ -378,8 +432,8 @@ msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:product.template-product.category,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Name"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template-product.category,template:"
msgid "Template"
@@ -393,6 +447,45 @@ msgctxt "field:product.template-product.category,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Letzte Änderung durch"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-product.category.all,category:"
msgid "Category"
msgstr "Artikelkategorie"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-product.category.all,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Erstellungsdatum"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-product.category.all,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Erstellt durch"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-product.category.all,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:product.template-product.category.all,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-product.category.all,template:"
msgid "Template"
msgstr "Vorlage"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-product.category.all,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Zuletzt geändert"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-product.category.all,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Letzte Änderung durch"
msgctxt "field:product.uom,active:"
msgid "Active"
msgstr "Aktiv"
@@ -430,8 +523,8 @@ msgid "Rate"
msgstr "Kehrwert Faktor"
msgctxt "field:product.uom,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Name"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:product.uom,rounding:"
msgid "Rounding Precision"
@@ -466,8 +559,8 @@ msgid "Name"
msgstr "Name"
msgctxt "field:product.uom.category,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Name"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:product.uom.category,uoms:"
msgid "Unit of Measures"
@@ -587,6 +680,10 @@ msgctxt "model:product.cost_price,name:"
msgid "Product Cost Price"
msgstr "Produkt Kostenpreis"
msgctxt "model:product.cost_price_method,name:"
msgid "Product Cost Price Method"
msgstr ""
msgctxt "model:product.list_price,name:"
msgid "Product List Price"
msgstr "Variante Listenpreis"
@@ -603,6 +700,11 @@ msgctxt "model:product.template-product.category,name:"
msgid "Template - Category"
msgstr "Artikel - Kategorie"
#, fuzzy
msgctxt "model:product.template-product.category.all,name:"
msgid "Template - Category All"
msgstr "Artikel - Kategorie"
msgctxt "model:product.uom,name:"
msgid "Unit of measure"
msgstr "Maßeinheit"
+118 -34
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -49,8 +49,8 @@ msgid "Parent"
msgstr "Padre"
msgctxt "field:product.category,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Nombre"
msgid "Record Name"
msgstr "Nombre del registro"
msgctxt "field:product.category,write_date:"
msgid "Write Date"
@@ -77,8 +77,8 @@ msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:product.configuration,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Nombre"
msgid "Record Name"
msgstr "Nombre del registro"
msgctxt "field:product.configuration,write_date:"
msgid "Write Date"
@@ -106,8 +106,8 @@ msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Nombre"
msgid "Record Name"
msgstr "Nombre del registro"
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,write_date:"
msgid "Write Date"
@@ -125,10 +125,6 @@ msgctxt "field:product.cost_price,cost_price:"
msgid "Cost Price"
msgstr "Precio de coste"
msgctxt "field:product.cost_price,cost_price_method:"
msgid "Cost Method"
msgstr "Método de coste"
msgctxt "field:product.cost_price,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Fecha de creación"
@@ -141,13 +137,13 @@ msgctxt "field:product.cost_price,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:product.cost_price,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Nombre"
msgctxt "field:product.cost_price,product:"
msgid "Product"
msgstr "Producto"
msgctxt "field:product.cost_price,template:"
msgid "Template"
msgstr "Plantilla"
msgctxt "field:product.cost_price,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "Nombre del registro"
msgctxt "field:product.cost_price,write_date:"
msgid "Write Date"
@@ -157,6 +153,42 @@ msgctxt "field:product.cost_price,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Usuario de modificación"
msgctxt "field:product.cost_price_method,company:"
msgid "Company"
msgstr "Empresa"
msgctxt "field:product.cost_price_method,cost_price_method:"
msgid "Cost Price Method"
msgstr "Método de costo"
msgctxt "field:product.cost_price_method,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Fecha de creación"
msgctxt "field:product.cost_price_method,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Usuario de creación"
msgctxt "field:product.cost_price_method,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:product.cost_price_method,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "Nombre del registro"
msgctxt "field:product.cost_price_method,template:"
msgid "Template"
msgstr "Plantilla"
msgctxt "field:product.cost_price_method,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Fecha de modificación"
msgctxt "field:product.cost_price_method,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Usuario de modificación"
msgctxt "field:product.list_price,company:"
msgid "Company"
msgstr "Empresa"
@@ -178,8 +210,8 @@ msgid "List Price"
msgstr "Precio de venta"
msgctxt "field:product.list_price,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Nombre"
msgid "Record Name"
msgstr "Nombre del registro"
msgctxt "field:product.list_price,template:"
msgid "Template"
@@ -201,6 +233,10 @@ msgctxt "field:product.product,categories:"
msgid "Categories"
msgstr "Categorías"
msgctxt "field:product.product,categories_all:"
msgid "Categories"
msgstr "Categorías"
msgctxt "field:product.product,code:"
msgid "Code"
msgstr "Código"
@@ -214,9 +250,13 @@ msgid "Cost Price"
msgstr "Precio de coste"
msgctxt "field:product.product,cost_price_method:"
msgid "Cost Method"
msgid "Cost Price Method"
msgstr "Método de coste"
msgctxt "field:product.product,cost_price_methods:"
msgid "Cost Price Methods"
msgstr "Métodos de coste"
msgctxt "field:product.product,cost_price_uom:"
msgid "Cost Price"
msgstr "Precio de coste"
@@ -266,8 +306,8 @@ msgid "Name"
msgstr "Nombre"
msgctxt "field:product.product,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Nombre"
msgid "Record Name"
msgstr "Nombre del registro"
msgctxt "field:product.product,template:"
msgid "Product Template"
@@ -293,6 +333,10 @@ msgctxt "field:product.template,categories:"
msgid "Categories"
msgstr "Categorías"
msgctxt "field:product.template,categories_all:"
msgid "Categories"
msgstr "Categorías"
msgctxt "field:product.template,consumable:"
msgid "Consumable"
msgstr "Consumible"
@@ -302,12 +346,12 @@ msgid "Cost Price"
msgstr "Precio de coste"
msgctxt "field:product.template,cost_price_method:"
msgid "Cost Method"
msgid "Cost Price Method"
msgstr "Método de coste"
msgctxt "field:product.template,cost_prices:"
msgid "Cost Prices"
msgstr "Precio de coste"
msgctxt "field:product.template,cost_price_methods:"
msgid "Cost Price Methods"
msgstr "Métodos de coste"
msgctxt "field:product.template,create_date:"
msgid "Create Date"
@@ -346,8 +390,8 @@ msgid "Variants"
msgstr "Variantes"
msgctxt "field:product.template,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Nombre"
msgid "Record Name"
msgstr "Nombre del registro"
msgctxt "field:product.template,type:"
msgid "Type"
@@ -378,8 +422,8 @@ msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:product.template-product.category,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Nombre"
msgid "Record Name"
msgstr "Nombre del registro"
msgctxt "field:product.template-product.category,template:"
msgid "Template"
@@ -393,6 +437,38 @@ msgctxt "field:product.template-product.category,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Usuario de modificación"
msgctxt "field:product.template-product.category.all,category:"
msgid "Category"
msgstr "Categoría"
msgctxt "field:product.template-product.category.all,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Fecha de creación"
msgctxt "field:product.template-product.category.all,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Usuario de creación"
msgctxt "field:product.template-product.category.all,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:product.template-product.category.all,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "Nombre del registro"
msgctxt "field:product.template-product.category.all,template:"
msgid "Template"
msgstr "Plantilla"
msgctxt "field:product.template-product.category.all,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Fecha de modificación"
msgctxt "field:product.template-product.category.all,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Usuario de modificación"
msgctxt "field:product.uom,active:"
msgid "Active"
msgstr "Activo"
@@ -430,8 +506,8 @@ msgid "Rate"
msgstr "Conversión"
msgctxt "field:product.uom,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Nombre"
msgid "Record Name"
msgstr "Nombre del registro"
msgctxt "field:product.uom,rounding:"
msgid "Rounding Precision"
@@ -466,8 +542,8 @@ msgid "Name"
msgstr "Nombre"
msgctxt "field:product.uom.category,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Nombre"
msgid "Record Name"
msgstr "Nombre del registro"
msgctxt "field:product.uom.category,uoms:"
msgid "Unit of Measures"
@@ -585,6 +661,10 @@ msgctxt "model:product.cost_price,name:"
msgid "Product Cost Price"
msgstr "Precio de coste del producto"
msgctxt "model:product.cost_price_method,name:"
msgid "Product Cost Price Method"
msgstr "Método de coste por producto"
msgctxt "model:product.list_price,name:"
msgid "Product List Price"
msgstr "Precio de venta del producto"
@@ -601,6 +681,10 @@ msgctxt "model:product.template-product.category,name:"
msgid "Template - Category"
msgstr "Plantilla - Categoría"
msgctxt "model:product.template-product.category.all,name:"
msgid "Template - Category All"
msgstr "Plantilla - Todas las categorías"
msgctxt "model:product.uom,name:"
msgid "Unit of measure"
msgstr "Unidad de medida"
+115 -27
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -46,7 +46,7 @@ msgid "Parent"
msgstr ""
msgctxt "field:product.category,rec_name:"
msgid "Name"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:product.category,write_date:"
@@ -74,7 +74,7 @@ msgid "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:product.configuration,rec_name:"
msgid "Name"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:product.configuration,write_date:"
@@ -105,7 +105,7 @@ msgid "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,rec_name:"
msgid "Name"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,write_date:"
@@ -126,11 +126,6 @@ msgctxt "field:product.cost_price,cost_price:"
msgid "Cost Price"
msgstr "Precio de costo"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.cost_price,cost_price_method:"
msgid "Cost Method"
msgstr "Método de costo"
msgctxt "field:product.cost_price,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr ""
@@ -144,12 +139,12 @@ msgctxt "field:product.cost_price,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:product.cost_price,rec_name:"
msgid "Name"
msgctxt "field:product.cost_price,product:"
msgid "Product"
msgstr ""
msgctxt "field:product.cost_price,template:"
msgid "Template"
msgctxt "field:product.cost_price,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:product.cost_price,write_date:"
@@ -161,6 +156,44 @@ msgctxt "field:product.cost_price,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Modificado por usuario"
msgctxt "field:product.cost_price_method,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
msgctxt "field:product.cost_price_method,cost_price_method:"
msgid "Cost Price Method"
msgstr ""
msgctxt "field:product.cost_price_method,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:product.cost_price_method,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Creado por usuario"
msgctxt "field:product.cost_price_method,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:product.cost_price_method,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:product.cost_price_method,template:"
msgid "Template"
msgstr ""
msgctxt "field:product.cost_price_method,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:product.cost_price_method,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Modificado por usuario"
msgctxt "field:product.list_price,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
@@ -184,7 +217,7 @@ msgid "List Price"
msgstr "Precio de costo"
msgctxt "field:product.list_price,rec_name:"
msgid "Name"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:product.list_price,template:"
@@ -209,6 +242,11 @@ msgctxt "field:product.product,categories:"
msgid "Categories"
msgstr "Categorías"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.product,categories_all:"
msgid "Categories"
msgstr "Categorías"
msgctxt "field:product.product,code:"
msgid "Code"
msgstr ""
@@ -222,8 +260,12 @@ msgid "Cost Price"
msgstr "Precio de costo"
msgctxt "field:product.product,cost_price_method:"
msgid "Cost Method"
msgstr "Método de costo"
msgid "Cost Price Method"
msgstr ""
msgctxt "field:product.product,cost_price_methods:"
msgid "Cost Price Methods"
msgstr ""
msgctxt "field:product.product,cost_price_uom:"
msgid "Cost Price"
@@ -278,7 +320,7 @@ msgid "Name"
msgstr ""
msgctxt "field:product.product,rec_name:"
msgid "Name"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:product.product,template:"
@@ -306,6 +348,11 @@ msgctxt "field:product.template,categories:"
msgid "Categories"
msgstr "Categorías"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template,categories_all:"
msgid "Categories"
msgstr "Categorías"
msgctxt "field:product.template,consumable:"
msgid "Consumable"
msgstr ""
@@ -315,13 +362,12 @@ msgid "Cost Price"
msgstr "Precio de costo"
msgctxt "field:product.template,cost_price_method:"
msgid "Cost Method"
msgstr "Método de costo"
msgid "Cost Price Method"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template,cost_prices:"
msgid "Cost Prices"
msgstr "Precio de costo"
msgctxt "field:product.template,cost_price_methods:"
msgid "Cost Price Methods"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template,create_date:"
msgid "Create Date"
@@ -363,7 +409,7 @@ msgid "Variants"
msgstr "Variantes"
msgctxt "field:product.template,rec_name:"
msgid "Name"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template,type:"
@@ -395,7 +441,7 @@ msgid "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template-product.category,rec_name:"
msgid "Name"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template-product.category,template:"
@@ -410,6 +456,40 @@ msgctxt "field:product.template-product.category,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Modificado por usuario"
msgctxt "field:product.template-product.category.all,category:"
msgid "Category"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template-product.category.all,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-product.category.all,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Creado por usuario"
msgctxt "field:product.template-product.category.all,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template-product.category.all,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template-product.category.all,template:"
msgid "Template"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template-product.category.all,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-product.category.all,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Modificado por usuario"
msgctxt "field:product.uom,active:"
msgid "Active"
msgstr ""
@@ -447,7 +527,7 @@ msgid "Rate"
msgstr ""
msgctxt "field:product.uom,rec_name:"
msgid "Name"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:product.uom,rounding:"
@@ -483,7 +563,7 @@ msgid "Name"
msgstr ""
msgctxt "field:product.uom.category,rec_name:"
msgid "Name"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:product.uom.category,uoms:"
@@ -606,6 +686,10 @@ msgctxt "model:product.cost_price,name:"
msgid "Product Cost Price"
msgstr ""
msgctxt "model:product.cost_price_method,name:"
msgid "Product Cost Price Method"
msgstr ""
msgctxt "model:product.list_price,name:"
msgid "Product List Price"
msgstr ""
@@ -622,6 +706,10 @@ msgctxt "model:product.template-product.category,name:"
msgid "Template - Category"
msgstr ""
msgctxt "model:product.template-product.category.all,name:"
msgid "Template - Category All"
msgstr ""
msgctxt "model:product.uom,name:"
msgid "Unit of measure"
msgstr ""
+120 -36
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -49,8 +49,8 @@ msgid "Parent"
msgstr "Parent"
msgctxt "field:product.category,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgid "Record Name"
msgstr "Nom de l'enregistrement"
msgctxt "field:product.category,write_date:"
msgid "Write Date"
@@ -77,8 +77,8 @@ msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:product.configuration,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgid "Record Name"
msgstr "Nom de l'enregistrement"
msgctxt "field:product.configuration,write_date:"
msgid "Write Date"
@@ -106,8 +106,8 @@ msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgid "Record Name"
msgstr "Nom de l'enregistrement"
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,write_date:"
msgid "Write Date"
@@ -125,10 +125,6 @@ msgctxt "field:product.cost_price,cost_price:"
msgid "Cost Price"
msgstr "Prix de revient"
msgctxt "field:product.cost_price,cost_price_method:"
msgid "Cost Method"
msgstr "Méthode de coût"
msgctxt "field:product.cost_price,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Date de création"
@@ -141,13 +137,13 @@ msgctxt "field:product.cost_price,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:product.cost_price,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgctxt "field:product.cost_price,product:"
msgid "Product"
msgstr "Produit"
msgctxt "field:product.cost_price,template:"
msgid "Template"
msgstr "Modèle"
msgctxt "field:product.cost_price,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "Nom de l'enregistrement"
msgctxt "field:product.cost_price,write_date:"
msgid "Write Date"
@@ -157,6 +153,42 @@ msgctxt "field:product.cost_price,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Mis à jour par"
msgctxt "field:product.cost_price_method,company:"
msgid "Company"
msgstr "Société"
msgctxt "field:product.cost_price_method,cost_price_method:"
msgid "Cost Price Method"
msgstr "Méthode de prix de revient"
msgctxt "field:product.cost_price_method,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Date de création"
msgctxt "field:product.cost_price_method,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Créé par"
msgctxt "field:product.cost_price_method,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:product.cost_price_method,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "Nom de l'enregistrement"
msgctxt "field:product.cost_price_method,template:"
msgid "Template"
msgstr "Modèle"
msgctxt "field:product.cost_price_method,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Date de mise à jour"
msgctxt "field:product.cost_price_method,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Mis à jour par"
msgctxt "field:product.list_price,company:"
msgid "Company"
msgstr "Société"
@@ -178,8 +210,8 @@ msgid "List Price"
msgstr "Prix listé"
msgctxt "field:product.list_price,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgid "Record Name"
msgstr "Nom de l'enregistrement"
msgctxt "field:product.list_price,template:"
msgid "Template"
@@ -201,6 +233,10 @@ msgctxt "field:product.product,categories:"
msgid "Categories"
msgstr "Catégories"
msgctxt "field:product.product,categories_all:"
msgid "Categories"
msgstr "Catégories"
msgctxt "field:product.product,code:"
msgid "Code"
msgstr "Code"
@@ -214,8 +250,12 @@ msgid "Cost Price"
msgstr "Prix de revient"
msgctxt "field:product.product,cost_price_method:"
msgid "Cost Method"
msgstr "Méthode de coût"
msgid "Cost Price Method"
msgstr "Méthode de prix de revient"
msgctxt "field:product.product,cost_price_methods:"
msgid "Cost Price Methods"
msgstr "Méthodes de prix de revient"
msgctxt "field:product.product,cost_price_uom:"
msgid "Cost Price"
@@ -266,8 +306,8 @@ msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgctxt "field:product.product,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgid "Record Name"
msgstr "Nom de l'enregistrement"
msgctxt "field:product.product,template:"
msgid "Product Template"
@@ -293,6 +333,10 @@ msgctxt "field:product.template,categories:"
msgid "Categories"
msgstr "Catégories"
msgctxt "field:product.template,categories_all:"
msgid "Categories"
msgstr "Catégories"
msgctxt "field:product.template,consumable:"
msgid "Consumable"
msgstr "Consommable"
@@ -302,12 +346,12 @@ msgid "Cost Price"
msgstr "Prix de revient"
msgctxt "field:product.template,cost_price_method:"
msgid "Cost Method"
msgstr "Méthode de coût"
msgid "Cost Price Method"
msgstr "Méthode de prix de revient"
msgctxt "field:product.template,cost_prices:"
msgid "Cost Prices"
msgstr "Prix de revient"
msgctxt "field:product.template,cost_price_methods:"
msgid "Cost Price Methods"
msgstr "Méthodes de prix de revient"
msgctxt "field:product.template,create_date:"
msgid "Create Date"
@@ -346,8 +390,8 @@ msgid "Variants"
msgstr "Variantes"
msgctxt "field:product.template,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgid "Record Name"
msgstr "Nom de l'enregistrement"
msgctxt "field:product.template,type:"
msgid "Type"
@@ -378,8 +422,8 @@ msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:product.template-product.category,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgid "Record Name"
msgstr "Nom de l'enregistrement"
msgctxt "field:product.template-product.category,template:"
msgid "Template"
@@ -393,6 +437,38 @@ msgctxt "field:product.template-product.category,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Mis à jour par"
msgctxt "field:product.template-product.category.all,category:"
msgid "Category"
msgstr "Catégorie"
msgctxt "field:product.template-product.category.all,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Date de création"
msgctxt "field:product.template-product.category.all,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Créé par"
msgctxt "field:product.template-product.category.all,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:product.template-product.category.all,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "Nom de l'enregistrement"
msgctxt "field:product.template-product.category.all,template:"
msgid "Template"
msgstr "Modèle"
msgctxt "field:product.template-product.category.all,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Date de mise à jour"
msgctxt "field:product.template-product.category.all,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Mis à jour par"
msgctxt "field:product.uom,active:"
msgid "Active"
msgstr "Actif"
@@ -430,8 +506,8 @@ msgid "Rate"
msgstr "Taux"
msgctxt "field:product.uom,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgid "Record Name"
msgstr "Nom de l'enregistrement"
msgctxt "field:product.uom,rounding:"
msgid "Rounding Precision"
@@ -466,8 +542,8 @@ msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgctxt "field:product.uom.category,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgid "Record Name"
msgstr "Nom de l'enregistrement"
msgctxt "field:product.uom.category,uoms:"
msgid "Unit of Measures"
@@ -585,6 +661,10 @@ msgctxt "model:product.cost_price,name:"
msgid "Product Cost Price"
msgstr "Produit Prix de revient"
msgctxt "model:product.cost_price_method,name:"
msgid "Product Cost Price Method"
msgstr "Méthode de prix de revient de produit"
msgctxt "model:product.list_price,name:"
msgid "Product List Price"
msgstr "Produit Prix listé"
@@ -601,6 +681,10 @@ msgctxt "model:product.template-product.category,name:"
msgid "Template - Category"
msgstr "Modèle - Catégorie"
msgctxt "model:product.template-product.category.all,name:"
msgid "Template - Category All"
msgstr "Modèle - Catégorie Toutes"
msgctxt "model:product.uom,name:"
msgid "Unit of measure"
msgstr "Unité de mesure"
+135 -44
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -50,8 +50,8 @@ msgid "Parent"
msgstr "Fölérendelt (kategória)"
msgctxt "field:product.category,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Név"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:product.category,write_date:"
msgid "Write Date"
@@ -80,10 +80,9 @@ msgctxt "field:product.configuration,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.configuration,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Név"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:product.configuration,write_date:"
@@ -115,10 +114,9 @@ msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Név"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,write_date:"
@@ -139,11 +137,6 @@ msgctxt "field:product.cost_price,cost_price:"
msgid "Cost Price"
msgstr "Beszerzési ár"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.cost_price,cost_price_method:"
msgid "Cost Method"
msgstr "Költségmódszer"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.cost_price,create_date:"
msgid "Create Date"
@@ -160,14 +153,13 @@ msgid "ID"
msgstr "ID"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.cost_price,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Név"
msgctxt "field:product.cost_price,product:"
msgid "Product"
msgstr "Cikk"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.cost_price,template:"
msgid "Template"
msgstr "Űrlap adószámlához"
msgctxt "field:product.cost_price,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:product.cost_price,write_date:"
@@ -179,6 +171,48 @@ msgctxt "field:product.cost_price,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Által módosítva"
msgctxt "field:product.cost_price_method,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
msgctxt "field:product.cost_price_method,cost_price_method:"
msgid "Cost Price Method"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:product.cost_price_method,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Létrehozás dátuma"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.cost_price_method,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Által létrehozva"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.cost_price_method,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:product.cost_price_method,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:product.cost_price_method,template:"
msgid "Template"
msgstr "Űrlap adószámlához"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.cost_price_method,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Utolsó módosítás dátuma"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.cost_price_method,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Által módosítva"
msgctxt "field:product.list_price,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
@@ -203,10 +237,9 @@ msgctxt "field:product.list_price,list_price:"
msgid "List Price"
msgstr "Árlista szerinti ár"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.list_price,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Név"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:product.list_price,template:"
@@ -232,6 +265,11 @@ msgctxt "field:product.product,categories:"
msgid "Categories"
msgstr "Cikk kategória"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.product,categories_all:"
msgid "Categories"
msgstr "Cikk kategória"
msgctxt "field:product.product,code:"
msgid "Code"
msgstr "Cikkszám"
@@ -246,10 +284,13 @@ msgctxt "field:product.product,cost_price:"
msgid "Cost Price"
msgstr "Beszerzési ár"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.product,cost_price_method:"
msgid "Cost Method"
msgstr "Költségmódszer"
msgid "Cost Price Method"
msgstr ""
msgctxt "field:product.product,cost_price_methods:"
msgid "Cost Price Methods"
msgstr ""
msgctxt "field:product.product,cost_price_uom:"
msgid "Cost Price"
@@ -305,8 +346,8 @@ msgid "Name"
msgstr "Név"
msgctxt "field:product.product,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Név"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:product.product,template:"
msgid "Product Template"
@@ -333,6 +374,11 @@ msgctxt "field:product.template,categories:"
msgid "Categories"
msgstr "Cikk kategória"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template,categories_all:"
msgid "Categories"
msgstr "Cikk kategória"
msgctxt "field:product.template,consumable:"
msgid "Consumable"
msgstr "Felhasznált anyag"
@@ -342,13 +388,12 @@ msgid "Cost Price"
msgstr "Beszerzési ár"
msgctxt "field:product.template,cost_price_method:"
msgid "Cost Method"
msgstr "Költségmódszer"
msgid "Cost Price Method"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template,cost_prices:"
msgid "Cost Prices"
msgstr "Beszerzési ár"
msgctxt "field:product.template,cost_price_methods:"
msgid "Cost Price Methods"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template,create_date:"
msgid "Create Date"
@@ -388,8 +433,8 @@ msgid "Variants"
msgstr "Változat"
msgctxt "field:product.template,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Név"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template,type:"
msgid "Type"
@@ -423,10 +468,9 @@ msgctxt "field:product.template-product.category,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-product.category,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Név"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-product.category,template:"
@@ -443,6 +487,45 @@ msgctxt "field:product.template-product.category,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Által módosítva"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-product.category.all,category:"
msgid "Category"
msgstr "Cikk kategória"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-product.category.all,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Létrehozás dátuma"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-product.category.all,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Által létrehozva"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-product.category.all,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:product.template-product.category.all,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-product.category.all,template:"
msgid "Template"
msgstr "Űrlap adószámlához"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-product.category.all,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Utolsó módosítás dátuma"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-product.category.all,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Által módosítva"
msgctxt "field:product.uom,active:"
msgid "Active"
msgstr "Aktív"
@@ -480,8 +563,8 @@ msgid "Rate"
msgstr "Mérték"
msgctxt "field:product.uom,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Név"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:product.uom,rounding:"
msgid "Rounding Precision"
@@ -516,8 +599,8 @@ msgid "Name"
msgstr "Név"
msgctxt "field:product.uom.category,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Név"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:product.uom.category,uoms:"
msgid "Unit of Measures"
@@ -639,6 +722,10 @@ msgctxt "model:product.cost_price,name:"
msgid "Product Cost Price"
msgstr ""
msgctxt "model:product.cost_price_method,name:"
msgid "Product Cost Price Method"
msgstr ""
msgctxt "model:product.list_price,name:"
msgid "Product List Price"
msgstr ""
@@ -655,6 +742,10 @@ msgctxt "model:product.template-product.category,name:"
msgid "Template - Category"
msgstr ""
msgctxt "model:product.template-product.category.all,name:"
msgid "Template - Category All"
msgstr ""
msgctxt "model:product.uom,name:"
msgid "Unit of measure"
msgstr "Mértékegység"
+129 -41
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -50,10 +50,9 @@ msgctxt "field:product.category,parent:"
msgid "Parent"
msgstr "Parte"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.category,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:product.category,write_date:"
@@ -84,10 +83,9 @@ msgctxt "field:product.configuration,id:"
msgid "ID"
msgstr "Movimento contabile"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.configuration,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:product.configuration,write_date:"
@@ -119,10 +117,9 @@ msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,id:"
msgid "ID"
msgstr "Movimento contabile"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,write_date:"
@@ -142,10 +139,6 @@ msgctxt "field:product.cost_price,cost_price:"
msgid "Cost Price"
msgstr ""
msgctxt "field:product.cost_price,cost_price_method:"
msgid "Cost Method"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:product.cost_price,create_date:"
msgid "Create Date"
@@ -162,12 +155,12 @@ msgid "ID"
msgstr "Movimento contabile"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.cost_price,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgctxt "field:product.cost_price,product:"
msgid "Product"
msgstr "Prodotto"
msgctxt "field:product.cost_price,template:"
msgid "Template"
msgctxt "field:product.cost_price,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
@@ -180,6 +173,47 @@ msgctxt "field:product.cost_price,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "modificato da"
msgctxt "field:product.cost_price_method,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
msgctxt "field:product.cost_price_method,cost_price_method:"
msgid "Cost Price Method"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:product.cost_price_method,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Data di creazione"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.cost_price_method,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Utente creazione"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.cost_price_method,id:"
msgid "ID"
msgstr "Movimento contabile"
msgctxt "field:product.cost_price_method,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:product.cost_price_method,template:"
msgid "Template"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:product.cost_price_method,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Utente scrittura"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.cost_price_method,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "modificato da"
msgctxt "field:product.list_price,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
@@ -203,10 +237,9 @@ msgctxt "field:product.list_price,list_price:"
msgid "List Price"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:product.list_price,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:product.list_price,template:"
msgid "Template"
@@ -232,6 +265,11 @@ msgctxt "field:product.product,categories:"
msgid "Categories"
msgstr "Categorie"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.product,categories_all:"
msgid "Categories"
msgstr "Categorie"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.product,code:"
msgid "Code"
@@ -246,7 +284,11 @@ msgid "Cost Price"
msgstr ""
msgctxt "field:product.product,cost_price_method:"
msgid "Cost Method"
msgid "Cost Price Method"
msgstr ""
msgctxt "field:product.product,cost_price_methods:"
msgid "Cost Price Methods"
msgstr ""
msgctxt "field:product.product,cost_price_uom:"
@@ -302,10 +344,9 @@ msgctxt "field:product.product,name:"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.product,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:product.product,template:"
@@ -337,6 +378,11 @@ msgctxt "field:product.template,categories:"
msgid "Categories"
msgstr "Categorie"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template,categories_all:"
msgid "Categories"
msgstr "Categorie"
msgctxt "field:product.template,consumable:"
msgid "Consumable"
msgstr ""
@@ -346,11 +392,11 @@ msgid "Cost Price"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template,cost_price_method:"
msgid "Cost Method"
msgid "Cost Price Method"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template,cost_prices:"
msgid "Cost Prices"
msgctxt "field:product.template,cost_price_methods:"
msgid "Cost Price Methods"
msgstr ""
#, fuzzy
@@ -393,10 +439,9 @@ msgctxt "field:product.template,products:"
msgid "Variants"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template,type:"
@@ -433,10 +478,9 @@ msgctxt "field:product.template-product.category,id:"
msgid "ID"
msgstr "Movimento contabile"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-product.category,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template-product.category,template:"
msgid "Template"
@@ -452,6 +496,44 @@ msgctxt "field:product.template-product.category,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "modificato da"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-product.category.all,category:"
msgid "Category"
msgstr "Categoria"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-product.category.all,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Data di creazione"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-product.category.all,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Utente creazione"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-product.category.all,id:"
msgid "ID"
msgstr "Movimento contabile"
msgctxt "field:product.template-product.category.all,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template-product.category.all,template:"
msgid "Template"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-product.category.all,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Utente scrittura"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-product.category.all,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "modificato da"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.uom,active:"
msgid "Active"
@@ -496,10 +578,9 @@ msgctxt "field:product.uom,rate:"
msgid "Rate"
msgstr "Cambio"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.uom,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:product.uom,rounding:"
msgid "Rounding Precision"
@@ -540,10 +621,9 @@ msgctxt "field:product.uom.category,name:"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.uom.category,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:product.uom.category,uoms:"
msgid "Unit of Measures"
@@ -668,6 +748,10 @@ msgctxt "model:product.cost_price,name:"
msgid "Product Cost Price"
msgstr ""
msgctxt "model:product.cost_price_method,name:"
msgid "Product Cost Price Method"
msgstr ""
msgctxt "model:product.list_price,name:"
msgid "Product List Price"
msgstr ""
@@ -685,6 +769,10 @@ msgctxt "model:product.template-product.category,name:"
msgid "Template - Category"
msgstr ""
msgctxt "model:product.template-product.category.all,name:"
msgid "Template - Category All"
msgstr ""
msgctxt "model:product.uom,name:"
msgid "Unit of measure"
msgstr ""
+110 -23
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -45,7 +45,7 @@ msgid "Parent"
msgstr ""
msgctxt "field:product.category,rec_name:"
msgid "Name"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:product.category,write_date:"
@@ -73,7 +73,7 @@ msgid "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:product.configuration,rec_name:"
msgid "Name"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:product.configuration,write_date:"
@@ -102,7 +102,7 @@ msgid "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,rec_name:"
msgid "Name"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,write_date:"
@@ -121,10 +121,6 @@ msgctxt "field:product.cost_price,cost_price:"
msgid "Cost Price"
msgstr ""
msgctxt "field:product.cost_price,cost_price_method:"
msgid "Cost Method"
msgstr ""
msgctxt "field:product.cost_price,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr ""
@@ -137,12 +133,13 @@ msgctxt "field:product.cost_price,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:product.cost_price,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:product.cost_price,product:"
msgid "Product"
msgstr "Product"
msgctxt "field:product.cost_price,template:"
msgid "Template"
msgctxt "field:product.cost_price,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:product.cost_price,write_date:"
@@ -153,6 +150,42 @@ msgctxt "field:product.cost_price,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr ""
msgctxt "field:product.cost_price_method,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
msgctxt "field:product.cost_price_method,cost_price_method:"
msgid "Cost Price Method"
msgstr ""
msgctxt "field:product.cost_price_method,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr ""
msgctxt "field:product.cost_price_method,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr ""
msgctxt "field:product.cost_price_method,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:product.cost_price_method,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:product.cost_price_method,template:"
msgid "Template"
msgstr ""
msgctxt "field:product.cost_price_method,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr ""
msgctxt "field:product.cost_price_method,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr ""
msgctxt "field:product.list_price,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
@@ -174,7 +207,7 @@ msgid "List Price"
msgstr ""
msgctxt "field:product.list_price,rec_name:"
msgid "Name"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:product.list_price,template:"
@@ -198,6 +231,11 @@ msgctxt "field:product.product,categories:"
msgid "Categories"
msgstr "Categories"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.product,categories_all:"
msgid "Categories"
msgstr "Categories"
msgctxt "field:product.product,code:"
msgid "Code"
msgstr ""
@@ -211,7 +249,11 @@ msgid "Cost Price"
msgstr ""
msgctxt "field:product.product,cost_price_method:"
msgid "Cost Method"
msgid "Cost Price Method"
msgstr ""
msgctxt "field:product.product,cost_price_methods:"
msgid "Cost Price Methods"
msgstr ""
msgctxt "field:product.product,cost_price_uom:"
@@ -263,7 +305,7 @@ msgid "Name"
msgstr ""
msgctxt "field:product.product,rec_name:"
msgid "Name"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:product.product,template:"
@@ -291,6 +333,11 @@ msgctxt "field:product.template,categories:"
msgid "Categories"
msgstr "Categories"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template,categories_all:"
msgid "Categories"
msgstr "Categories"
msgctxt "field:product.template,consumable:"
msgid "Consumable"
msgstr ""
@@ -300,11 +347,11 @@ msgid "Cost Price"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template,cost_price_method:"
msgid "Cost Method"
msgid "Cost Price Method"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template,cost_prices:"
msgid "Cost Prices"
msgctxt "field:product.template,cost_price_methods:"
msgid "Cost Price Methods"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template,create_date:"
@@ -345,7 +392,7 @@ msgid "Variants"
msgstr "Variants"
msgctxt "field:product.template,rec_name:"
msgid "Name"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template,type:"
@@ -377,7 +424,7 @@ msgid "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template-product.category,rec_name:"
msgid "Name"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template-product.category,template:"
@@ -392,6 +439,38 @@ msgctxt "field:product.template-product.category,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template-product.category.all,category:"
msgid "Category"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template-product.category.all,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template-product.category.all,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template-product.category.all,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template-product.category.all,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template-product.category.all,template:"
msgid "Template"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template-product.category.all,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template-product.category.all,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr ""
msgctxt "field:product.uom,active:"
msgid "Active"
msgstr ""
@@ -429,7 +508,7 @@ msgid "Rate"
msgstr ""
msgctxt "field:product.uom,rec_name:"
msgid "Name"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:product.uom,rounding:"
@@ -465,7 +544,7 @@ msgid "Name"
msgstr ""
msgctxt "field:product.uom.category,rec_name:"
msgid "Name"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
@@ -583,6 +662,10 @@ msgctxt "model:product.cost_price,name:"
msgid "Product Cost Price"
msgstr ""
msgctxt "model:product.cost_price_method,name:"
msgid "Product Cost Price Method"
msgstr ""
msgctxt "model:product.list_price,name:"
msgid "Product List Price"
msgstr ""
@@ -599,6 +682,10 @@ msgctxt "model:product.template-product.category,name:"
msgid "Template - Category"
msgstr ""
msgctxt "model:product.template-product.category.all,name:"
msgid "Template - Category All"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "model:product.uom,name:"
msgid "Unit of measure"
+136 -41
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -47,8 +47,8 @@ msgid "Parent"
msgstr "ບັນຊີແມ່"
msgctxt "field:product.category,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "ຊື່"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:product.category,write_date:"
msgid "Write Date"
@@ -75,8 +75,8 @@ msgid "ID"
msgstr "ເລກລຳດັບ"
msgctxt "field:product.configuration,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "ຊື່"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:product.configuration,write_date:"
msgid "Write Date"
@@ -107,10 +107,9 @@ msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,id:"
msgid "ID"
msgstr "ເລກທີ"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "ຊື່"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,write_date:"
@@ -131,11 +130,6 @@ msgctxt "field:product.cost_price,cost_price:"
msgid "Cost Price"
msgstr "ລາຄາຄິດໄລ່"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.cost_price,cost_price_method:"
msgid "Cost Method"
msgstr "ວິທີຄິດໄລ່"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.cost_price,create_date:"
msgid "Create Date"
@@ -152,14 +146,13 @@ msgid "ID"
msgstr "ເລກທີ"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.cost_price,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "ຊື່"
msgctxt "field:product.cost_price,product:"
msgid "Product"
msgstr "ຜະລິດຕະພັນ"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.cost_price,template:"
msgid "Template"
msgstr "ຮ່າງແບບ"
msgctxt "field:product.cost_price,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:product.cost_price,write_date:"
@@ -171,6 +164,48 @@ msgctxt "field:product.cost_price,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "ຜູ້ບັນທຶກ"
msgctxt "field:product.cost_price_method,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
msgctxt "field:product.cost_price_method,cost_price_method:"
msgid "Cost Price Method"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:product.cost_price_method,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "ວັນທີສ້າງ"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.cost_price_method,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "ຜູ້ສ້າງ"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.cost_price_method,id:"
msgid "ID"
msgstr "ເລກທີ"
msgctxt "field:product.cost_price_method,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:product.cost_price_method,template:"
msgid "Template"
msgstr "ຮ່າງແບບ"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.cost_price_method,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "ວັນທີບັນທຶກ"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.cost_price_method,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "ຜູ້ບັນທຶກ"
msgctxt "field:product.list_price,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
@@ -195,10 +230,9 @@ msgctxt "field:product.list_price,list_price:"
msgid "List Price"
msgstr "ລາຄາຂາຍ"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.list_price,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "ຊື່"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:product.list_price,template:"
@@ -223,6 +257,11 @@ msgctxt "field:product.product,categories:"
msgid "Categories"
msgstr "ປະເພດ"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.product,categories_all:"
msgid "Categories"
msgstr "ປະເພດ"
msgctxt "field:product.product,code:"
msgid "Code"
msgstr "ລະຫັດ"
@@ -236,8 +275,12 @@ msgid "Cost Price"
msgstr "ລາຄາຄິດໄລ່"
msgctxt "field:product.product,cost_price_method:"
msgid "Cost Method"
msgstr "ວິທີຄິດໄລ່"
msgid "Cost Price Method"
msgstr ""
msgctxt "field:product.product,cost_price_methods:"
msgid "Cost Price Methods"
msgstr ""
msgctxt "field:product.product,cost_price_uom:"
msgid "Cost Price"
@@ -290,8 +333,8 @@ msgid "Name"
msgstr "ຊື່"
msgctxt "field:product.product,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "ຊື່"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:product.product,template:"
msgid "Product Template"
@@ -317,6 +360,11 @@ msgctxt "field:product.template,categories:"
msgid "Categories"
msgstr "ປະເພດ"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template,categories_all:"
msgid "Categories"
msgstr "ປະເພດ"
msgctxt "field:product.template,consumable:"
msgid "Consumable"
msgstr "ວັດຖຸສິ້ນເປືອງ"
@@ -326,13 +374,12 @@ msgid "Cost Price"
msgstr "ລາຄາຄິດໄລ່"
msgctxt "field:product.template,cost_price_method:"
msgid "Cost Method"
msgstr "ວິທີຄິດໄລ່"
msgid "Cost Price Method"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template,cost_prices:"
msgid "Cost Prices"
msgstr "ລາຄາຄິດໄລ່"
msgctxt "field:product.template,cost_price_methods:"
msgid "Cost Price Methods"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template,create_date:"
msgid "Create Date"
@@ -372,8 +419,8 @@ msgid "Variants"
msgstr "ຜະລິດຕະພັນຍ່ອຍ"
msgctxt "field:product.template,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "ຊື່"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template,type:"
msgid "Type"
@@ -404,8 +451,8 @@ msgid "ID"
msgstr "ເລກທີ"
msgctxt "field:product.template-product.category,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "ຊື່"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template-product.category,template:"
msgid "Template"
@@ -419,6 +466,45 @@ msgctxt "field:product.template-product.category,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "ຜູ້ບັນທຶກ"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-product.category.all,category:"
msgid "Category"
msgstr "ປະເພດ"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-product.category.all,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "ວັນທີສ້າງ"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-product.category.all,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "ຜູ້ສ້າງ"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-product.category.all,id:"
msgid "ID"
msgstr "ເລກທີ"
msgctxt "field:product.template-product.category.all,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-product.category.all,template:"
msgid "Template"
msgstr "ຮ່າງແບບ"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-product.category.all,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "ວັນທີບັນທຶກ"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-product.category.all,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "ຜູ້ບັນທຶກ"
msgctxt "field:product.uom,active:"
msgid "Active"
msgstr "ຍັງໃຊ້ຢູ່"
@@ -456,8 +542,8 @@ msgid "Rate"
msgstr "ອັດຕາ"
msgctxt "field:product.uom,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "ຊື່"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:product.uom,rounding:"
msgid "Rounding Precision"
@@ -492,8 +578,8 @@ msgid "Name"
msgstr "ຊື່"
msgctxt "field:product.uom.category,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "ຊື່"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:product.uom.category,uoms:"
msgid "Unit of Measures"
@@ -611,6 +697,10 @@ msgctxt "model:product.cost_price,name:"
msgid "Product Cost Price"
msgstr ""
msgctxt "model:product.cost_price_method,name:"
msgid "Product Cost Price Method"
msgstr ""
msgctxt "model:product.list_price,name:"
msgid "Product List Price"
msgstr ""
@@ -627,6 +717,11 @@ msgctxt "model:product.template-product.category,name:"
msgid "Template - Category"
msgstr "ຮ່າງແບບ - ປະເພດ"
#, fuzzy
msgctxt "model:product.template-product.category.all,name:"
msgid "Template - Category All"
msgstr "ຮ່າງແບບ - ປະເພດ"
msgctxt "model:product.uom,name:"
msgid "Unit of measure"
msgstr "ໜ່ວຍວັດແທກ"
+116 -42
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -45,10 +45,9 @@ msgctxt "field:product.category,parent:"
msgid "Parent"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:product.category,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Namu"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:product.category,write_date:"
msgid "Write Date"
@@ -74,10 +73,9 @@ msgctxt "field:product.configuration,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:product.configuration,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Namu"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:product.configuration,write_date:"
msgid "Write Date"
@@ -104,10 +102,9 @@ msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Namu"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,write_date:"
msgid "Write Date"
@@ -125,10 +122,6 @@ msgctxt "field:product.cost_price,cost_price:"
msgid "Cost Price"
msgstr ""
msgctxt "field:product.cost_price,cost_price_method:"
msgid "Cost Method"
msgstr ""
msgctxt "field:product.cost_price,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr ""
@@ -141,13 +134,12 @@ msgctxt "field:product.cost_price,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:product.cost_price,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Namu"
msgctxt "field:product.cost_price,product:"
msgid "Product"
msgstr ""
msgctxt "field:product.cost_price,template:"
msgid "Template"
msgctxt "field:product.cost_price,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:product.cost_price,write_date:"
@@ -158,6 +150,42 @@ msgctxt "field:product.cost_price,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr ""
msgctxt "field:product.cost_price_method,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
msgctxt "field:product.cost_price_method,cost_price_method:"
msgid "Cost Price Method"
msgstr ""
msgctxt "field:product.cost_price_method,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr ""
msgctxt "field:product.cost_price_method,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr ""
msgctxt "field:product.cost_price_method,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:product.cost_price_method,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:product.cost_price_method,template:"
msgid "Template"
msgstr ""
msgctxt "field:product.cost_price_method,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr ""
msgctxt "field:product.cost_price_method,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr ""
msgctxt "field:product.list_price,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
@@ -178,10 +206,9 @@ msgctxt "field:product.list_price,list_price:"
msgid "List Price"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:product.list_price,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Namu"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:product.list_price,template:"
msgid "Template"
@@ -203,6 +230,10 @@ msgctxt "field:product.product,categories:"
msgid "Categories"
msgstr ""
msgctxt "field:product.product,categories_all:"
msgid "Categories"
msgstr ""
msgctxt "field:product.product,code:"
msgid "Code"
msgstr ""
@@ -216,7 +247,11 @@ msgid "Cost Price"
msgstr ""
msgctxt "field:product.product,cost_price_method:"
msgid "Cost Method"
msgid "Cost Price Method"
msgstr ""
msgctxt "field:product.product,cost_price_methods:"
msgid "Cost Price Methods"
msgstr ""
msgctxt "field:product.product,cost_price_uom:"
@@ -268,10 +303,9 @@ msgctxt "field:product.product,name:"
msgid "Name"
msgstr "Namu"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.product,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Namu"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:product.product,template:"
msgid "Product Template"
@@ -297,6 +331,10 @@ msgctxt "field:product.template,categories:"
msgid "Categories"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template,categories_all:"
msgid "Categories"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template,consumable:"
msgid "Consumable"
msgstr ""
@@ -306,11 +344,11 @@ msgid "Cost Price"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template,cost_price_method:"
msgid "Cost Method"
msgid "Cost Price Method"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template,cost_prices:"
msgid "Cost Prices"
msgctxt "field:product.template,cost_price_methods:"
msgid "Cost Price Methods"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template,create_date:"
@@ -350,10 +388,9 @@ msgctxt "field:product.template,products:"
msgid "Variants"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Namu"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template,type:"
msgid "Type"
@@ -383,10 +420,9 @@ msgctxt "field:product.template-product.category,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-product.category,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Namu"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template-product.category,template:"
msgid "Template"
@@ -400,6 +436,38 @@ msgctxt "field:product.template-product.category,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template-product.category.all,category:"
msgid "Category"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template-product.category.all,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template-product.category.all,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template-product.category.all,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template-product.category.all,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template-product.category.all,template:"
msgid "Template"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template-product.category.all,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template-product.category.all,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr ""
msgctxt "field:product.uom,active:"
msgid "Active"
msgstr ""
@@ -437,10 +505,9 @@ msgctxt "field:product.uom,rate:"
msgid "Rate"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:product.uom,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Namu"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:product.uom,rounding:"
msgid "Rounding Precision"
@@ -475,10 +542,9 @@ msgctxt "field:product.uom.category,name:"
msgid "Name"
msgstr "Namu"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.uom.category,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Namu"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:product.uom.category,uoms:"
msgid "Unit of Measures"
@@ -592,6 +658,10 @@ msgctxt "model:product.cost_price,name:"
msgid "Product Cost Price"
msgstr ""
msgctxt "model:product.cost_price_method,name:"
msgid "Product Cost Price Method"
msgstr ""
msgctxt "model:product.list_price,name:"
msgid "Product List Price"
msgstr ""
@@ -608,6 +678,10 @@ msgctxt "model:product.template-product.category,name:"
msgid "Template - Category"
msgstr ""
msgctxt "model:product.template-product.category.all,name:"
msgid "Template - Category All"
msgstr ""
msgctxt "model:product.uom,name:"
msgid "Unit of measure"
msgstr ""
+135 -44
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -52,8 +52,8 @@ msgid "Parent"
msgstr "Bovenliggend niveau"
msgctxt "field:product.category,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Naam"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:product.category,write_date:"
@@ -84,10 +84,9 @@ msgctxt "field:product.configuration,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.configuration,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Naam"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:product.configuration,write_date:"
@@ -119,10 +118,9 @@ msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Naam"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,write_date:"
@@ -143,11 +141,6 @@ msgctxt "field:product.cost_price,cost_price:"
msgid "Cost Price"
msgstr "Kostprijs"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.cost_price,cost_price_method:"
msgid "Cost Method"
msgstr "Kostprijsmethode"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.cost_price,create_date:"
msgid "Create Date"
@@ -164,14 +157,13 @@ msgid "ID"
msgstr "ID"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.cost_price,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Naam"
msgctxt "field:product.cost_price,product:"
msgid "Product"
msgstr "Productbeheer"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.cost_price,template:"
msgid "Template"
msgstr "Sjabloon"
msgctxt "field:product.cost_price,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:product.cost_price,write_date:"
@@ -183,6 +175,48 @@ msgctxt "field:product.cost_price,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Gebruiker"
msgctxt "field:product.cost_price_method,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
msgctxt "field:product.cost_price_method,cost_price_method:"
msgid "Cost Price Method"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:product.cost_price_method,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Datum"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.cost_price_method,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Gebruiker"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.cost_price_method,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:product.cost_price_method,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:product.cost_price_method,template:"
msgid "Template"
msgstr "Sjabloon"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.cost_price_method,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Schrijfdatum"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.cost_price_method,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Gebruiker"
msgctxt "field:product.list_price,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
@@ -207,10 +241,9 @@ msgctxt "field:product.list_price,list_price:"
msgid "List Price"
msgstr "Catalogusprijs"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.list_price,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Naam"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:product.list_price,template:"
@@ -237,6 +270,11 @@ msgctxt "field:product.product,categories:"
msgid "Categories"
msgstr "Categorieën"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.product,categories_all:"
msgid "Categories"
msgstr "Categorieën"
msgctxt "field:product.product,code:"
msgid "Code"
msgstr "Code"
@@ -250,10 +288,13 @@ msgctxt "field:product.product,cost_price:"
msgid "Cost Price"
msgstr "Kostprijs"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.product,cost_price_method:"
msgid "Cost Method"
msgstr "Kostprijsmethode"
msgid "Cost Price Method"
msgstr ""
msgctxt "field:product.product,cost_price_methods:"
msgid "Cost Price Methods"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:product.product,cost_price_uom:"
@@ -314,8 +355,8 @@ msgid "Name"
msgstr "Naam"
msgctxt "field:product.product,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Naam"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:product.product,template:"
msgid "Product Template"
@@ -345,6 +386,11 @@ msgctxt "field:product.template,categories:"
msgid "Categories"
msgstr "Categorieën"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template,categories_all:"
msgid "Categories"
msgstr "Categorieën"
msgctxt "field:product.template,consumable:"
msgid "Consumable"
msgstr ""
@@ -354,13 +400,12 @@ msgid "Cost Price"
msgstr "Kostprijs"
msgctxt "field:product.template,cost_price_method:"
msgid "Cost Method"
msgstr "Kostprijsmethode"
msgid "Cost Price Method"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template,cost_prices:"
msgid "Cost Prices"
msgstr "Kostprijs"
msgctxt "field:product.template,cost_price_methods:"
msgid "Cost Price Methods"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template,create_date:"
@@ -404,8 +449,8 @@ msgid "Variants"
msgstr "Producten"
msgctxt "field:product.template,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Naam"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template,type:"
msgid "Type"
@@ -441,10 +486,9 @@ msgctxt "field:product.template-product.category,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-product.category,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Naam"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-product.category,template:"
@@ -461,6 +505,45 @@ msgctxt "field:product.template-product.category,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Gebruiker"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-product.category.all,category:"
msgid "Category"
msgstr "Categorie"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-product.category.all,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Datum"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-product.category.all,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Gebruiker"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-product.category.all,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:product.template-product.category.all,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-product.category.all,template:"
msgid "Template"
msgstr "Sjabloon"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-product.category.all,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Schrijfdatum"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-product.category.all,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Gebruiker"
msgctxt "field:product.uom,active:"
msgid "Active"
msgstr "Actief"
@@ -502,8 +585,8 @@ msgid "Rate"
msgstr "Verhouding"
msgctxt "field:product.uom,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Naam"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:product.uom,rounding:"
msgid "Rounding Precision"
@@ -543,8 +626,8 @@ msgid "Name"
msgstr "Naam"
msgctxt "field:product.uom.category,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Naam"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:product.uom.category,uoms:"
msgid "Unit of Measures"
@@ -673,6 +756,10 @@ msgctxt "model:product.cost_price,name:"
msgid "Product Cost Price"
msgstr ""
msgctxt "model:product.cost_price_method,name:"
msgid "Product Cost Price Method"
msgstr ""
msgctxt "model:product.list_price,name:"
msgid "Product List Price"
msgstr ""
@@ -690,6 +777,10 @@ msgctxt "model:product.template-product.category,name:"
msgid "Template - Category"
msgstr ""
msgctxt "model:product.template-product.category.all,name:"
msgid "Template - Category All"
msgstr ""
msgctxt "model:product.uom,name:"
msgid "Unit of measure"
msgstr "Meeteenheid"
+187 -130
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr ""
msgctxt "field:product.category,childs:"
msgid "Children"
msgstr "Elementy podrzędne"
msgstr "Kategorie podrzędne"
msgctxt "field:product.category,create_date:"
msgid "Create Date"
@@ -44,11 +44,11 @@ msgstr "Nazwa"
msgctxt "field:product.category,parent:"
msgid "Parent"
msgstr "Element nadrzędny"
msgstr "Kategoria nadrzędna"
msgctxt "field:product.category,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Nazwa"
msgid "Record Name"
msgstr "Nazwa rekordu"
msgctxt "field:product.category,write_date:"
msgid "Write Date"
@@ -75,8 +75,8 @@ msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:product.configuration,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Nazwa"
msgid "Record Name"
msgstr "Nazwa rekordu"
msgctxt "field:product.configuration,write_date:"
msgid "Write Date"
@@ -86,143 +86,155 @@ msgctxt "field:product.configuration,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Zapisał"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Data utworzenia"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Utworzył"
#, fuzzy
msgctxt ""
"field:product.configuration.default_cost_price_method,default_cost_price_method:"
msgid "Default Cost Method"
msgstr "Domyślna metoda kosztowa"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Nazwa"
msgid "Record Name"
msgstr "Nazwa rekordu"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Data zapisu"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Zapisał"
msgctxt "field:product.cost_price,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
msgstr "Firma"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.cost_price,cost_price:"
msgid "Cost Price"
msgstr "Cena fabryczna"
msgstr "Cena kosztów"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.cost_price,cost_price_method:"
msgid "Cost Method"
msgstr "Metoda kosztowa"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.cost_price,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Data utworzenia"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.cost_price,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Utworzył"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.cost_price,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.cost_price,product:"
msgid "Product"
msgstr "Produkt"
msgctxt "field:product.cost_price,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Nazwa"
msgid "Record Name"
msgstr "Nazwa rekordu"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.cost_price,template:"
msgid "Template"
msgstr "Szablon"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.cost_price,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Data zapisu"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.cost_price,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Zapisał"
msgctxt "field:product.cost_price_method,company:"
msgid "Company"
msgstr "Firma"
msgctxt "field:product.cost_price_method,cost_price_method:"
msgid "Cost Price Method"
msgstr ""
msgctxt "field:product.cost_price_method,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Data utworzenia"
msgctxt "field:product.cost_price_method,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Utworzył"
msgctxt "field:product.cost_price_method,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:product.cost_price_method,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "Nazwa rekordu"
msgctxt "field:product.cost_price_method,template:"
msgid "Template"
msgstr "Szablon"
msgctxt "field:product.cost_price_method,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Data zapisu"
msgctxt "field:product.cost_price_method,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Zapisał"
msgctxt "field:product.list_price,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
msgstr "Firma"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.list_price,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Data utworzenia"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.list_price,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Utworzył"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.list_price,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.list_price,list_price:"
msgid "List Price"
msgstr "Cena katalogowa"
msgstr "Cena sprzedaży"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.list_price,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Nazwa"
msgid "Record Name"
msgstr "Nazwa rekordu"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.list_price,template:"
msgid "Template"
msgstr "Szablon"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.list_price,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Data zapisu"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.list_price,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Zapisał"
msgctxt "field:product.product,active:"
msgid "Active"
msgstr "Akywny"
msgstr "Aktywny"
msgctxt "field:product.product,categories:"
msgid "Categories"
msgstr "Kategorie"
msgctxt "field:product.product,categories_all:"
msgid "Categories"
msgstr "Kategorie"
msgctxt "field:product.product,code:"
msgid "Code"
msgstr "Kod"
@@ -233,20 +245,23 @@ msgstr "Artykuły konsumpcyjne"
msgctxt "field:product.product,cost_price:"
msgid "Cost Price"
msgstr "Cena fabryczna"
msgstr "Cena kosztów"
msgctxt "field:product.product,cost_price_method:"
msgid "Cost Method"
msgstr "Metoda kosztowa"
msgid "Cost Price Method"
msgstr ""
msgctxt "field:product.product,cost_price_methods:"
msgid "Cost Price Methods"
msgstr ""
msgctxt "field:product.product,cost_price_uom:"
msgid "Cost Price"
msgstr "Cena fabryczna"
msgstr "Cena kosztów"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.product,cost_prices:"
msgid "Cost Prices"
msgstr "Cena fabryczna"
msgstr "Ceny kosztów"
msgctxt "field:product.product,create_date:"
msgid "Create Date"
@@ -258,11 +273,11 @@ msgstr "Utworzył"
msgctxt "field:product.product,default_uom:"
msgid "Default UOM"
msgstr "Domyślna jednostka miary"
msgstr "Domyślna jm"
msgctxt "field:product.product,default_uom_category:"
msgid "Default UOM Category"
msgstr "Domyślna kategoria jednostki miary"
msgstr "Domyślna kategoria jm"
msgctxt "field:product.product,description:"
msgid "Description"
@@ -274,24 +289,23 @@ msgstr "ID"
msgctxt "field:product.product,list_price:"
msgid "List Price"
msgstr "Cena katalogowa"
msgstr "Cena sprzedaży"
msgctxt "field:product.product,list_price_uom:"
msgid "List Price"
msgstr "Cena katalogowa"
msgstr "Cena sprzedaży"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.product,list_prices:"
msgid "List Prices"
msgstr "Cena katalogowa"
msgstr "Ceny sprzedaży"
msgctxt "field:product.product,name:"
msgid "Name"
msgstr "Nazwa"
msgctxt "field:product.product,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Nazwa"
msgid "Record Name"
msgstr "Nazwa rekordu"
msgctxt "field:product.product,template:"
msgid "Product Template"
@@ -317,22 +331,25 @@ msgctxt "field:product.template,categories:"
msgid "Categories"
msgstr "Kategorie"
msgctxt "field:product.template,categories_all:"
msgid "Categories"
msgstr "Kategorie"
msgctxt "field:product.template,consumable:"
msgid "Consumable"
msgstr "Artykuły konsumpcyjne"
msgctxt "field:product.template,cost_price:"
msgid "Cost Price"
msgstr "Cena fabryczna"
msgstr "Cena kosztów"
msgctxt "field:product.template,cost_price_method:"
msgid "Cost Method"
msgstr "Metoda kosztowa"
msgid "Cost Price Method"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template,cost_prices:"
msgid "Cost Prices"
msgstr "Cena fabryczna"
msgctxt "field:product.template,cost_price_methods:"
msgid "Cost Price Methods"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template,create_date:"
msgid "Create Date"
@@ -344,11 +361,11 @@ msgstr "Utworzył"
msgctxt "field:product.template,default_uom:"
msgid "Default UOM"
msgstr "Domyślna jednostka miary"
msgstr "Domyślna jm"
msgctxt "field:product.template,default_uom_category:"
msgid "Default UOM Category"
msgstr "Domyślna kategoria jednostki miary"
msgstr "Domyślna kategoria jm"
msgctxt "field:product.template,id:"
msgid "ID"
@@ -356,12 +373,11 @@ msgstr "ID"
msgctxt "field:product.template,list_price:"
msgid "List Price"
msgstr "Cena katalogowa"
msgstr "Cena sprzedaży"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template,list_prices:"
msgid "List Prices"
msgstr "Cena katalogowa"
msgstr "Ceny sprzedaży"
msgctxt "field:product.template,name:"
msgid "Name"
@@ -372,8 +388,8 @@ msgid "Variants"
msgstr "Warianty"
msgctxt "field:product.template,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Nazwa"
msgid "Record Name"
msgstr "Nazwa rekordu"
msgctxt "field:product.template,type:"
msgid "Type"
@@ -404,8 +420,8 @@ msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:product.template-product.category,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Nazwa"
msgid "Record Name"
msgstr "Nazwa rekordu"
msgctxt "field:product.template-product.category,template:"
msgid "Template"
@@ -419,9 +435,41 @@ msgctxt "field:product.template-product.category,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Zapisał"
msgctxt "field:product.template-product.category.all,category:"
msgid "Category"
msgstr "Kategoria"
msgctxt "field:product.template-product.category.all,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Data utworzenia"
msgctxt "field:product.template-product.category.all,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Utworzył"
msgctxt "field:product.template-product.category.all,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:product.template-product.category.all,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "Nazwa rekordu"
msgctxt "field:product.template-product.category.all,template:"
msgid "Template"
msgstr "Szablon"
msgctxt "field:product.template-product.category.all,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Data zapisu"
msgctxt "field:product.template-product.category.all,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Zapisał"
msgctxt "field:product.uom,active:"
msgid "Active"
msgstr "Aktywny"
msgstr "Aktywna"
msgctxt "field:product.uom,category:"
msgid "Category"
@@ -456,8 +504,8 @@ msgid "Rate"
msgstr ""
msgctxt "field:product.uom,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Nazwa"
msgid "Record Name"
msgstr "Nazwa rekordu"
msgctxt "field:product.uom,rounding:"
msgid "Rounding Precision"
@@ -492,8 +540,8 @@ msgid "Name"
msgstr "Nazwa"
msgctxt "field:product.uom.category,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Nazwa"
msgid "Record Name"
msgstr "Nazwa rekordu"
msgctxt "field:product.uom.category,uoms:"
msgid "Unit of Measures"
@@ -529,7 +577,7 @@ msgstr "Kategorie"
msgctxt "model:ir.action,name:act_product_configuration_form"
msgid "Product Configuration"
msgstr "Konfiguracja ustawień produktu"
msgstr "Konfiguracja produktu"
msgctxt "model:ir.action,name:act_product_form"
msgid "Variants"
@@ -577,7 +625,7 @@ msgstr "Warianty"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_product_configuration"
msgid "Product Configuration"
msgstr "Konfiguracja ustawień produktu"
msgstr "Konfiguracja produktu"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_template"
msgid "Products"
@@ -597,7 +645,7 @@ msgstr "Produkt wg kategorii"
msgctxt "model:product.configuration,name:"
msgid "Product Configuration"
msgstr "Konfiguracja ustawień produktu"
msgstr "Konfiguracja produktu"
msgctxt "model:product.configuration.default_cost_price_method,name:"
msgid "Product Configuration Default Cost Price Method"
@@ -605,11 +653,15 @@ msgstr ""
msgctxt "model:product.cost_price,name:"
msgid "Product Cost Price"
msgstr "Cena kosztów produktu"
msgctxt "model:product.cost_price_method,name:"
msgid "Product Cost Price Method"
msgstr ""
msgctxt "model:product.list_price,name:"
msgid "Product List Price"
msgstr ""
msgstr "Cena sprzedaży produktu"
msgctxt "model:product.product,name:"
msgid "Product Variant"
@@ -623,49 +675,54 @@ msgctxt "model:product.template-product.category,name:"
msgid "Template - Category"
msgstr "Szablon - Kategoria"
#, fuzzy
msgctxt "model:product.template-product.category.all,name:"
msgid "Template - Category All"
msgstr "Szablon - Kategoria"
msgctxt "model:product.uom,name:"
msgid "Unit of measure"
msgstr "Jednostki miary"
msgstr "Jednostka miary"
msgctxt "model:product.uom,name:uom_are"
msgid "Are"
msgstr "Are"
msgstr "Ar"
msgctxt "model:product.uom,name:uom_carat"
msgid "Carat"
msgstr "Carat"
msgstr "Karat"
msgctxt "model:product.uom,name:uom_centimeter"
msgid "centimeter"
msgstr "centimeter"
msgstr "Centymetr"
msgctxt "model:product.uom,name:uom_cubic_centimeter"
msgid "Cubic centimeter"
msgstr "Cubic centimeter"
msgstr "Centymetr sześcienny"
msgctxt "model:product.uom,name:uom_cubic_foot"
msgid "Cubic foot"
msgstr "Cubic foot"
msgstr "Stopa sześcienna"
msgctxt "model:product.uom,name:uom_cubic_inch"
msgid "Cubic inch"
msgstr "Cubic inch"
msgstr "Cal sześcienny"
msgctxt "model:product.uom,name:uom_cubic_meter"
msgid "Cubic meter"
msgstr "Cubic meter"
msgstr "Metr sześcienny"
msgctxt "model:product.uom,name:uom_day"
msgid "Day"
msgstr "Day"
msgstr "Dzień"
msgctxt "model:product.uom,name:uom_foot"
msgid "Foot"
msgstr "Foot"
msgstr "Stopa"
msgctxt "model:product.uom,name:uom_gallon"
msgid "Gallon"
msgstr "Gallon"
msgstr "Galon"
msgctxt "model:product.uom,name:uom_gram"
msgid "Gram"
@@ -673,15 +730,15 @@ msgstr "Gram"
msgctxt "model:product.uom,name:uom_hectare"
msgid "Hectare"
msgstr "Hectare"
msgstr "Hektar"
msgctxt "model:product.uom,name:uom_hour"
msgid "Hour"
msgstr "Hour"
msgstr "Godzina"
msgctxt "model:product.uom,name:uom_inch"
msgid "Inch"
msgstr "Inch"
msgstr "Cal"
msgctxt "model:product.uom,name:uom_kilogram"
msgid "Kilogram"
@@ -689,71 +746,71 @@ msgstr "Kilogram"
msgctxt "model:product.uom,name:uom_kilometer"
msgid "Kilometer"
msgstr "Kilometer"
msgstr "Kilometr"
msgctxt "model:product.uom,name:uom_liter"
msgid "Liter"
msgstr "Liter"
msgstr "Litr"
msgctxt "model:product.uom,name:uom_meter"
msgid "Meter"
msgstr "Meter"
msgstr "Metr"
msgctxt "model:product.uom,name:uom_mile"
msgid "Mile"
msgstr "Mile"
msgstr "Mila"
msgctxt "model:product.uom,name:uom_millimeter"
msgid "Millimeter"
msgstr "Millimeter"
msgstr "Milimetr"
msgctxt "model:product.uom,name:uom_minute"
msgid "Minute"
msgstr "Minute"
msgstr "Minuta"
msgctxt "model:product.uom,name:uom_ounce"
msgid "Ounce"
msgstr "Ounce"
msgstr "Uncja"
msgctxt "model:product.uom,name:uom_pound"
msgid "Pound"
msgstr "Pound"
msgstr "Funt"
msgctxt "model:product.uom,name:uom_second"
msgid "Second"
msgstr "Second"
msgstr "Sekunda"
msgctxt "model:product.uom,name:uom_square_centimeter"
msgid "Square centimeter"
msgstr "Square centimeter"
msgstr "Centymetr kwadratowy"
msgctxt "model:product.uom,name:uom_square_foot"
msgid "Square foot"
msgstr "Square foot"
msgstr "Stopa kwadratowa"
msgctxt "model:product.uom,name:uom_square_inch"
msgid "Square inch"
msgstr "Square inch"
msgstr "Cal kwadratowy"
msgctxt "model:product.uom,name:uom_square_meter"
msgid "Square meter"
msgstr "Square meter"
msgstr "Metr kwadratowy"
msgctxt "model:product.uom,name:uom_square_yard"
msgid "Square yard"
msgstr "Square yard"
msgstr "Jard kwadratowy"
msgctxt "model:product.uom,name:uom_unit"
msgid "Unit"
msgstr "Unit"
msgstr "Sztuka"
msgctxt "model:product.uom,name:uom_work_day"
msgid "Work Day"
msgstr "Work Day"
msgstr "Dzień pracy"
msgctxt "model:product.uom,name:uom_yard"
msgid "Yard"
msgstr "Yard"
msgstr "Jard"
msgctxt "model:product.uom,symbol:uom_are"
msgid "a"
@@ -873,7 +930,7 @@ msgstr "yd²"
msgctxt "model:product.uom,symbol:uom_unit"
msgid "u"
msgstr "u"
msgstr "szt."
msgctxt "model:product.uom,symbol:uom_work_day"
msgid "wd"
@@ -885,35 +942,35 @@ msgstr "yd"
msgctxt "model:product.uom.category,name:"
msgid "Product uom category"
msgstr "Kategoria jednostki miary produktu"
msgstr "Kategoria jm produktu"
msgctxt "model:product.uom.category,name:uom_cat_length"
msgid "Length"
msgstr "Length"
msgstr "Długość"
msgctxt "model:product.uom.category,name:uom_cat_surface"
msgid "Surface"
msgstr "Surface"
msgstr "Powierzchnia"
msgctxt "model:product.uom.category,name:uom_cat_time"
msgid "Time"
msgstr "Time"
msgstr "Czas"
msgctxt "model:product.uom.category,name:uom_cat_unit"
msgid "Units"
msgstr "Units"
msgstr "Sztuki"
msgctxt "model:product.uom.category,name:uom_cat_volume"
msgid "Volume"
msgstr "Volume"
msgstr "Objętość"
msgctxt "model:product.uom.category,name:uom_cat_weight"
msgid "Weight"
msgstr "Weight"
msgstr "Waga"
msgctxt "model:res.group,name:group_product_admin"
msgid "Product Administration"
msgstr "Administracja ustawieniami produktów"
msgstr "Administracja produktem"
msgctxt "selection:product.product,cost_price_method:"
msgid "Average"
@@ -957,7 +1014,7 @@ msgstr "Usługa"
msgctxt "view:product.category:"
msgid "Children"
msgstr "Elementy podrzędne"
msgstr "Kategorie podrzędne"
msgctxt "view:product.template:"
msgid "General"
+120 -36
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -48,8 +48,8 @@ msgid "Parent"
msgstr "Pai"
msgctxt "field:product.category,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgid "Record Name"
msgstr "Nome do Registro"
msgctxt "field:product.category,write_date:"
msgid "Write Date"
@@ -76,8 +76,8 @@ msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:product.configuration,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgid "Record Name"
msgstr "Nome do Registro"
msgctxt "field:product.configuration,write_date:"
msgid "Write Date"
@@ -105,8 +105,8 @@ msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgid "Record Name"
msgstr "Nome do Registro"
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,write_date:"
msgid "Write Date"
@@ -124,10 +124,6 @@ msgctxt "field:product.cost_price,cost_price:"
msgid "Cost Price"
msgstr "Preço de Custo"
msgctxt "field:product.cost_price,cost_price_method:"
msgid "Cost Method"
msgstr "Método de Custo"
msgctxt "field:product.cost_price,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Data de criação"
@@ -140,13 +136,13 @@ msgctxt "field:product.cost_price,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:product.cost_price,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgctxt "field:product.cost_price,product:"
msgid "Product"
msgstr "Produto"
msgctxt "field:product.cost_price,template:"
msgid "Template"
msgstr "Modelo"
msgctxt "field:product.cost_price,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "Nome do Registro"
msgctxt "field:product.cost_price,write_date:"
msgid "Write Date"
@@ -156,6 +152,42 @@ msgctxt "field:product.cost_price,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Editado por"
msgctxt "field:product.cost_price_method,company:"
msgid "Company"
msgstr "Empresa"
msgctxt "field:product.cost_price_method,cost_price_method:"
msgid "Cost Price Method"
msgstr "Método de preço de custo"
msgctxt "field:product.cost_price_method,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Data de criação"
msgctxt "field:product.cost_price_method,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Criado por"
msgctxt "field:product.cost_price_method,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:product.cost_price_method,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "Nome do Registro"
msgctxt "field:product.cost_price_method,template:"
msgid "Template"
msgstr "Modelo"
msgctxt "field:product.cost_price_method,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Data de edição"
msgctxt "field:product.cost_price_method,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Editado por"
msgctxt "field:product.list_price,company:"
msgid "Company"
msgstr "Empresa"
@@ -177,8 +209,8 @@ msgid "List Price"
msgstr "Preço de tabela"
msgctxt "field:product.list_price,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgid "Record Name"
msgstr "Nome do Registro"
msgctxt "field:product.list_price,template:"
msgid "Template"
@@ -200,6 +232,10 @@ msgctxt "field:product.product,categories:"
msgid "Categories"
msgstr "Categorias"
msgctxt "field:product.product,categories_all:"
msgid "Categories"
msgstr "Categorias"
msgctxt "field:product.product,code:"
msgid "Code"
msgstr "Código"
@@ -213,8 +249,12 @@ msgid "Cost Price"
msgstr "Preço de Custo"
msgctxt "field:product.product,cost_price_method:"
msgid "Cost Method"
msgstr "Método de Custo"
msgid "Cost Price Method"
msgstr "Método do preço de custo"
msgctxt "field:product.product,cost_price_methods:"
msgid "Cost Price Methods"
msgstr "Métodos dos preços de custo"
msgctxt "field:product.product,cost_price_uom:"
msgid "Cost Price"
@@ -265,8 +305,8 @@ msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgctxt "field:product.product,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgid "Record Name"
msgstr "Nome do Registro"
msgctxt "field:product.product,template:"
msgid "Product Template"
@@ -292,6 +332,10 @@ msgctxt "field:product.template,categories:"
msgid "Categories"
msgstr "Categorias"
msgctxt "field:product.template,categories_all:"
msgid "Categories"
msgstr "Categorias"
msgctxt "field:product.template,consumable:"
msgid "Consumable"
msgstr "Consumível"
@@ -301,12 +345,12 @@ msgid "Cost Price"
msgstr "Preço de custo"
msgctxt "field:product.template,cost_price_method:"
msgid "Cost Method"
msgstr "Método de custo"
msgid "Cost Price Method"
msgstr "Método do preço de custo"
msgctxt "field:product.template,cost_prices:"
msgid "Cost Prices"
msgstr "Preços de custo"
msgctxt "field:product.template,cost_price_methods:"
msgid "Cost Price Methods"
msgstr "Métodos dos preços de custo "
msgctxt "field:product.template,create_date:"
msgid "Create Date"
@@ -345,8 +389,8 @@ msgid "Variants"
msgstr "Variante"
msgctxt "field:product.template,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgid "Record Name"
msgstr "Nome do Registro"
msgctxt "field:product.template,type:"
msgid "Type"
@@ -377,8 +421,8 @@ msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:product.template-product.category,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgid "Record Name"
msgstr "Nome do Registro"
msgctxt "field:product.template-product.category,template:"
msgid "Template"
@@ -392,6 +436,38 @@ msgctxt "field:product.template-product.category,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Editado por"
msgctxt "field:product.template-product.category.all,category:"
msgid "Category"
msgstr "Categoria"
msgctxt "field:product.template-product.category.all,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Data de criação"
msgctxt "field:product.template-product.category.all,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Criado por"
msgctxt "field:product.template-product.category.all,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:product.template-product.category.all,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr "Nome do Registro"
msgctxt "field:product.template-product.category.all,template:"
msgid "Template"
msgstr "Modelo"
msgctxt "field:product.template-product.category.all,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Data de edição"
msgctxt "field:product.template-product.category.all,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Editado por"
msgctxt "field:product.uom,active:"
msgid "Active"
msgstr "Ativo"
@@ -429,8 +505,8 @@ msgid "Rate"
msgstr "Taxa"
msgctxt "field:product.uom,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgid "Record Name"
msgstr "Nome do Registro"
msgctxt "field:product.uom,rounding:"
msgid "Rounding Precision"
@@ -465,8 +541,8 @@ msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgctxt "field:product.uom.category,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Nome"
msgid "Record Name"
msgstr "Nome do Registro"
msgctxt "field:product.uom.category,uoms:"
msgid "Unit of Measures"
@@ -584,6 +660,10 @@ msgctxt "model:product.cost_price,name:"
msgid "Product Cost Price"
msgstr "Preço de Custo do Produto"
msgctxt "model:product.cost_price_method,name:"
msgid "Product Cost Price Method"
msgstr "Método do preço de custo do produto"
msgctxt "model:product.list_price,name:"
msgid "Product List Price"
msgstr "Preço de Tabela do Produto"
@@ -600,6 +680,10 @@ msgctxt "model:product.template-product.category,name:"
msgid "Template - Category"
msgstr "Modelo - Categoria"
msgctxt "model:product.template-product.category.all,name:"
msgid "Template - Category All"
msgstr "Modelo - Todas as Categorias"
msgctxt "model:product.uom,name:"
msgid "Unit of measure"
msgstr "Unidade de medida"
+135 -44
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -50,8 +50,8 @@ msgid "Parent"
msgstr "Предок"
msgctxt "field:product.category,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Полное наименование"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:product.category,write_date:"
msgid "Write Date"
@@ -80,10 +80,9 @@ msgctxt "field:product.configuration,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.configuration,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Наименование"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:product.configuration,write_date:"
@@ -115,10 +114,9 @@ msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Наименование"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,write_date:"
@@ -139,11 +137,6 @@ msgctxt "field:product.cost_price,cost_price:"
msgid "Cost Price"
msgstr "Себестоимость"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.cost_price,cost_price_method:"
msgid "Cost Method"
msgstr "Учет стоимости"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.cost_price,create_date:"
msgid "Create Date"
@@ -160,14 +153,13 @@ msgid "ID"
msgstr "ID"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.cost_price,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Наименование"
msgctxt "field:product.cost_price,product:"
msgid "Product"
msgstr "Продукция"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.cost_price,template:"
msgid "Template"
msgstr "Шаблон"
msgctxt "field:product.cost_price,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:product.cost_price,write_date:"
@@ -179,6 +171,48 @@ msgctxt "field:product.cost_price,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Изменено пользователем"
msgctxt "field:product.cost_price_method,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
msgctxt "field:product.cost_price_method,cost_price_method:"
msgid "Cost Price Method"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:product.cost_price_method,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Дата создания"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.cost_price_method,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Создано пользователем"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.cost_price_method,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:product.cost_price_method,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:product.cost_price_method,template:"
msgid "Template"
msgstr "Шаблон"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.cost_price_method,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Дата изменения"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.cost_price_method,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Изменено пользователем"
msgctxt "field:product.list_price,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
@@ -203,10 +237,9 @@ msgctxt "field:product.list_price,list_price:"
msgid "List Price"
msgstr "Цена"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.list_price,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Наименование"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:product.list_price,template:"
@@ -232,6 +265,11 @@ msgctxt "field:product.product,categories:"
msgid "Categories"
msgstr "Категории"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.product,categories_all:"
msgid "Categories"
msgstr "Категории"
msgctxt "field:product.product,code:"
msgid "Code"
msgstr "Код"
@@ -246,10 +284,13 @@ msgctxt "field:product.product,cost_price:"
msgid "Cost Price"
msgstr "Себестоимость"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.product,cost_price_method:"
msgid "Cost Method"
msgstr "Учет стоимости"
msgid "Cost Price Method"
msgstr ""
msgctxt "field:product.product,cost_price_methods:"
msgid "Cost Price Methods"
msgstr ""
msgctxt "field:product.product,cost_price_uom:"
msgid "Cost Price"
@@ -305,8 +346,8 @@ msgid "Name"
msgstr "Наименование"
msgctxt "field:product.product,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Наименование"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:product.product,template:"
msgid "Product Template"
@@ -333,6 +374,11 @@ msgctxt "field:product.template,categories:"
msgid "Categories"
msgstr "Категории"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template,categories_all:"
msgid "Categories"
msgstr "Категории"
msgctxt "field:product.template,consumable:"
msgid "Consumable"
msgstr "Потребляемый"
@@ -342,13 +388,12 @@ msgid "Cost Price"
msgstr "Себестоимость"
msgctxt "field:product.template,cost_price_method:"
msgid "Cost Method"
msgstr "Учет стоимости"
msgid "Cost Price Method"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template,cost_prices:"
msgid "Cost Prices"
msgstr "Себестоимость"
msgctxt "field:product.template,cost_price_methods:"
msgid "Cost Price Methods"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template,create_date:"
msgid "Create Date"
@@ -388,8 +433,8 @@ msgid "Variants"
msgstr "Разновидности"
msgctxt "field:product.template,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Наименование"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template,type:"
msgid "Type"
@@ -423,10 +468,9 @@ msgctxt "field:product.template-product.category,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-product.category,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Наименование"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-product.category,template:"
@@ -443,6 +487,45 @@ msgctxt "field:product.template-product.category,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Изменено пользователем"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-product.category.all,category:"
msgid "Category"
msgstr "Категория"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-product.category.all,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Дата создания"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-product.category.all,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Создано пользователем"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-product.category.all,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:product.template-product.category.all,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-product.category.all,template:"
msgid "Template"
msgstr "Шаблон"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-product.category.all,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Дата изменения"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-product.category.all,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Изменено пользователем"
msgctxt "field:product.uom,active:"
msgid "Active"
msgstr "Действующий"
@@ -481,8 +564,8 @@ msgid "Rate"
msgstr "Коэфициент основной единицы"
msgctxt "field:product.uom,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Наименование"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:product.uom,rounding:"
msgid "Rounding Precision"
@@ -517,8 +600,8 @@ msgid "Name"
msgstr "Наименование"
msgctxt "field:product.uom.category,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Наименование"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:product.uom.category,uoms:"
msgid "Unit of Measures"
@@ -638,6 +721,10 @@ msgctxt "model:product.cost_price,name:"
msgid "Product Cost Price"
msgstr ""
msgctxt "model:product.cost_price_method,name:"
msgid "Product Cost Price Method"
msgstr ""
msgctxt "model:product.list_price,name:"
msgid "Product List Price"
msgstr ""
@@ -654,6 +741,10 @@ msgctxt "model:product.template-product.category,name:"
msgid "Template - Category"
msgstr ""
msgctxt "model:product.template-product.category.all,name:"
msgid "Template - Category All"
msgstr ""
msgctxt "model:product.uom,name:"
msgid "Unit of measure"
msgstr "Единица измерения"
+138 -36
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -48,8 +48,8 @@ msgid "Parent"
msgstr "Matična kategorija"
msgctxt "field:product.category,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Ime"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:product.category,write_date:"
msgid "Write Date"
@@ -76,8 +76,8 @@ msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:product.configuration,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Ime"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:product.configuration,write_date:"
msgid "Write Date"
@@ -105,8 +105,8 @@ msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Ime"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,write_date:"
msgid "Write Date"
@@ -124,10 +124,6 @@ msgctxt "field:product.cost_price,cost_price:"
msgid "Cost Price"
msgstr "Nabavna cena"
msgctxt "field:product.cost_price,cost_price_method:"
msgid "Cost Method"
msgstr "Obračun"
msgctxt "field:product.cost_price,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Izdelano"
@@ -140,13 +136,14 @@ msgctxt "field:product.cost_price,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:product.cost_price,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Ime"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.cost_price,product:"
msgid "Product"
msgstr "Izdelek"
msgctxt "field:product.cost_price,template:"
msgid "Template"
msgstr "Predloga"
msgctxt "field:product.cost_price,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:product.cost_price,write_date:"
msgid "Write Date"
@@ -156,6 +153,49 @@ msgctxt "field:product.cost_price,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Zapisal"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.cost_price_method,company:"
msgid "Company"
msgstr "Družba"
msgctxt "field:product.cost_price_method,cost_price_method:"
msgid "Cost Price Method"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:product.cost_price_method,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Izdelano"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.cost_price_method,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Izdelal"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.cost_price_method,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:product.cost_price_method,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:product.cost_price_method,template:"
msgid "Template"
msgstr "Predloga"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.cost_price_method,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Zapisano"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.cost_price_method,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Zapisal"
msgctxt "field:product.list_price,company:"
msgid "Company"
msgstr "Družba"
@@ -177,8 +217,8 @@ msgid "List Price"
msgstr "Prodajna cena"
msgctxt "field:product.list_price,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Ime"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:product.list_price,template:"
msgid "Template"
@@ -200,6 +240,11 @@ msgctxt "field:product.product,categories:"
msgid "Categories"
msgstr "Kategorije"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.product,categories_all:"
msgid "Categories"
msgstr "Kategorije"
msgctxt "field:product.product,code:"
msgid "Code"
msgstr "Šifra"
@@ -213,8 +258,12 @@ msgid "Cost Price"
msgstr "Nabavna cena"
msgctxt "field:product.product,cost_price_method:"
msgid "Cost Method"
msgstr "Obračun"
msgid "Cost Price Method"
msgstr ""
msgctxt "field:product.product,cost_price_methods:"
msgid "Cost Price Methods"
msgstr ""
msgctxt "field:product.product,cost_price_uom:"
msgid "Cost Price"
@@ -265,8 +314,8 @@ msgid "Name"
msgstr "Naziv"
msgctxt "field:product.product,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Ime"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:product.product,template:"
msgid "Product Template"
@@ -292,6 +341,11 @@ msgctxt "field:product.template,categories:"
msgid "Categories"
msgstr "Kategorije"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template,categories_all:"
msgid "Categories"
msgstr "Kategorije"
msgctxt "field:product.template,consumable:"
msgid "Consumable"
msgstr "Potrošni material"
@@ -301,12 +355,12 @@ msgid "Cost Price"
msgstr "Nabavna cena"
msgctxt "field:product.template,cost_price_method:"
msgid "Cost Method"
msgstr "Obračun"
msgid "Cost Price Method"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template,cost_prices:"
msgid "Cost Prices"
msgstr "Nabavne cene"
msgctxt "field:product.template,cost_price_methods:"
msgid "Cost Price Methods"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template,create_date:"
msgid "Create Date"
@@ -345,8 +399,8 @@ msgid "Variants"
msgstr "Različice"
msgctxt "field:product.template,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Ime"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template,type:"
msgid "Type"
@@ -377,8 +431,8 @@ msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:product.template-product.category,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Ime"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template-product.category,template:"
msgid "Template"
@@ -392,6 +446,45 @@ msgctxt "field:product.template-product.category,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Zapisal"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-product.category.all,category:"
msgid "Category"
msgstr "Kategorija"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-product.category.all,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Izdelano"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-product.category.all,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Izdelal"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-product.category.all,id:"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgctxt "field:product.template-product.category.all,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-product.category.all,template:"
msgid "Template"
msgstr "Predloga"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-product.category.all,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "Zapisano"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-product.category.all,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "Zapisal"
msgctxt "field:product.uom,active:"
msgid "Active"
msgstr "Aktivno"
@@ -429,8 +522,8 @@ msgid "Rate"
msgstr "Razmerje"
msgctxt "field:product.uom,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Ime"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:product.uom,rounding:"
msgid "Rounding Precision"
@@ -465,8 +558,8 @@ msgid "Name"
msgstr "Naziv"
msgctxt "field:product.uom.category,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Ime"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:product.uom.category,uoms:"
msgid "Unit of Measures"
@@ -584,6 +677,10 @@ msgctxt "model:product.cost_price,name:"
msgid "Product Cost Price"
msgstr "Nabavna cena izdelka"
msgctxt "model:product.cost_price_method,name:"
msgid "Product Cost Price Method"
msgstr ""
msgctxt "model:product.list_price,name:"
msgid "Product List Price"
msgstr "Prodajna cena izdelka"
@@ -600,6 +697,11 @@ msgctxt "model:product.template-product.category,name:"
msgid "Template - Category"
msgstr "Predloga - Kategorija"
#, fuzzy
msgctxt "model:product.template-product.category.all,name:"
msgid "Template - Category All"
msgstr "Predloga - Kategorija"
msgctxt "model:product.uom,name:"
msgid "Unit of measure"
msgstr "Merska enota"
+126 -42
View File
@@ -1,4 +1,4 @@
#
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -50,10 +50,9 @@ msgctxt "field:product.category,parent:"
msgid "Parent"
msgstr "上级"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.category,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "纳木"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:product.category,write_date:"
@@ -84,10 +83,9 @@ msgctxt "field:product.configuration,id:"
msgid "ID"
msgstr "编号"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.configuration,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "纳木"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:product.configuration,write_date:"
@@ -119,10 +117,9 @@ msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,id:"
msgid "ID"
msgstr "编号"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "纳木"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:product.configuration.default_cost_price_method,write_date:"
@@ -142,10 +139,6 @@ msgctxt "field:product.cost_price,cost_price:"
msgid "Cost Price"
msgstr ""
msgctxt "field:product.cost_price,cost_price_method:"
msgid "Cost Method"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:product.cost_price,create_date:"
msgid "Create Date"
@@ -161,13 +154,12 @@ msgctxt "field:product.cost_price,id:"
msgid "ID"
msgstr "编号"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.cost_price,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "纳木"
msgctxt "field:product.cost_price,product:"
msgid "Product"
msgstr ""
msgctxt "field:product.cost_price,template:"
msgid "Template"
msgctxt "field:product.cost_price,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
@@ -180,6 +172,47 @@ msgctxt "field:product.cost_price,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "写入帐号"
msgctxt "field:product.cost_price_method,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
msgctxt "field:product.cost_price_method,cost_price_method:"
msgid "Cost Price Method"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:product.cost_price_method,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "创建日期:"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.cost_price_method,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "添加用户"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.cost_price_method,id:"
msgid "ID"
msgstr "编号"
msgctxt "field:product.cost_price_method,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:product.cost_price_method,template:"
msgid "Template"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:product.cost_price_method,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "写入日期"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.cost_price_method,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "写入帐号"
msgctxt "field:product.list_price,company:"
msgid "Company"
msgstr ""
@@ -203,10 +236,9 @@ msgctxt "field:product.list_price,list_price:"
msgid "List Price"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:product.list_price,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "纳木"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:product.list_price,template:"
msgid "Template"
@@ -231,6 +263,10 @@ msgctxt "field:product.product,categories:"
msgid "Categories"
msgstr ""
msgctxt "field:product.product,categories_all:"
msgid "Categories"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:product.product,code:"
msgid "Code"
@@ -245,7 +281,11 @@ msgid "Cost Price"
msgstr ""
msgctxt "field:product.product,cost_price_method:"
msgid "Cost Method"
msgid "Cost Price Method"
msgstr ""
msgctxt "field:product.product,cost_price_methods:"
msgid "Cost Price Methods"
msgstr ""
msgctxt "field:product.product,cost_price_uom:"
@@ -301,10 +341,9 @@ msgctxt "field:product.product,name:"
msgid "Name"
msgstr "纳木"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.product,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "纳木"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:product.product,template:"
msgid "Product Template"
@@ -334,6 +373,10 @@ msgctxt "field:product.template,categories:"
msgid "Categories"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template,categories_all:"
msgid "Categories"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template,consumable:"
msgid "Consumable"
msgstr ""
@@ -343,11 +386,11 @@ msgid "Cost Price"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template,cost_price_method:"
msgid "Cost Method"
msgid "Cost Price Method"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template,cost_prices:"
msgid "Cost Prices"
msgctxt "field:product.template,cost_price_methods:"
msgid "Cost Price Methods"
msgstr ""
#, fuzzy
@@ -390,10 +433,9 @@ msgctxt "field:product.template,products:"
msgid "Variants"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "纳木"
msgid "Record Name"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template,type:"
@@ -429,10 +471,9 @@ msgctxt "field:product.template-product.category,id:"
msgid "ID"
msgstr "编号"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-product.category,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "纳木"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template-product.category,template:"
msgid "Template"
@@ -448,6 +489,43 @@ msgctxt "field:product.template-product.category,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "写入帐号"
msgctxt "field:product.template-product.category.all,category:"
msgid "Category"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-product.category.all,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "创建日期:"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-product.category.all,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "添加用户"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-product.category.all,id:"
msgid "ID"
msgstr "编号"
msgctxt "field:product.template-product.category.all,rec_name:"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:product.template-product.category.all,template:"
msgid "Template"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-product.category.all,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr "写入日期"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.template-product.category.all,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr "写入帐号"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.uom,active:"
msgid "Active"
@@ -489,10 +567,9 @@ msgctxt "field:product.uom,rate:"
msgid "Rate"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:product.uom,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "纳木"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:product.uom,rounding:"
msgid "Rounding Precision"
@@ -532,10 +609,9 @@ msgctxt "field:product.uom.category,name:"
msgid "Name"
msgstr "纳木"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.uom.category,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "纳木"
msgid "Record Name"
msgstr ""
msgctxt "field:product.uom.category,uoms:"
msgid "Unit of Measures"
@@ -652,6 +728,10 @@ msgctxt "model:product.cost_price,name:"
msgid "Product Cost Price"
msgstr ""
msgctxt "model:product.cost_price_method,name:"
msgid "Product Cost Price Method"
msgstr ""
msgctxt "model:product.list_price,name:"
msgid "Product List Price"
msgstr ""
@@ -668,6 +748,10 @@ msgctxt "model:product.template-product.category,name:"
msgid "Template - Category"
msgstr ""
msgctxt "model:product.template-product.category.all,name:"
msgid "Template - Category All"
msgstr ""
msgctxt "model:product.uom,name:"
msgid "Unit of measure"
msgstr ""