Update translations

This commit is contained in:
Cédric Krier
2018-04-21 13:06:26 +02:00
parent 4a0dda0ddd
commit 105965e75e
19 changed files with 475 additions and 41 deletions
+23 -3
View File
@@ -18,6 +18,10 @@ msgctxt "field:account.payment.journal,clearing_journal:"
msgid "Clearing Journal"
msgstr ""
msgctxt "field:account.payment.journal,clearing_posting_delay:"
msgid "Clearing Posting Delay"
msgstr ""
msgctxt "field:account.payment.succeed.start,date:"
msgid "Date"
msgstr ""
@@ -39,13 +43,28 @@ msgctxt "help:account.payment,account:"
msgid "Define the account to use for clearing move."
msgstr ""
msgctxt "help:account.payment.journal,clearing_posting_delay:"
msgid ""
"Post automatically the clearing moves after the delay.\n"
"Leave empty for no posting."
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "model:account.payment.succeed.start,name:"
msgid "Succeed Payment"
msgstr ""
msgstr "Succeed Payments"
msgctxt "model:ir.action,name:wizard_succeed"
msgid "Succeed Payments"
msgstr ""
msgstr "Succeed Payments"
msgctxt "model:ir.cron,name:cron_post_clearing_moves"
msgid "Post Clearing Moves"
msgstr "Post Clearing Moves"
msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_succeed_wizard_button"
msgid "Succeed"
msgstr "Succeed"
msgctxt "view:account.payment.journal:"
msgid "Clearing"
@@ -55,6 +74,7 @@ msgctxt "wizard_button:account.payment.succeed,start,end:"
msgid "Cancel"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "wizard_button:account.payment.succeed,start,succeed:"
msgid "Succeed"
msgstr ""
msgstr "Succeed"
+20
View File
@@ -18,6 +18,10 @@ msgctxt "field:account.payment.journal,clearing_journal:"
msgid "Clearing Journal"
msgstr "Diari de liquidació"
msgctxt "field:account.payment.journal,clearing_posting_delay:"
msgid "Clearing Posting Delay"
msgstr "Retràs comptabilització liquidació"
msgctxt "field:account.payment.succeed.start,date:"
msgid "Date"
msgstr "Data"
@@ -38,6 +42,14 @@ msgctxt "help:account.payment,account:"
msgid "Define the account to use for clearing move."
msgstr "Defineix el compte a utilitzar pel moviment de liquidació."
msgctxt "help:account.payment.journal,clearing_posting_delay:"
msgid ""
"Post automatically the clearing moves after the delay.\n"
"Leave empty for no posting."
msgstr ""
"Comptabilitza automàticament els asentaments de liquidació desprès del retràs.\n"
"Deixeu-ho en blanc per no comptabilitzar."
msgctxt "model:account.payment.succeed.start,name:"
msgid "Succeed Payment"
msgstr "Marca pagament amb èxit"
@@ -46,6 +58,14 @@ msgctxt "model:ir.action,name:wizard_succeed"
msgid "Succeed Payments"
msgstr "Marca pagaments amb èxit"
msgctxt "model:ir.cron,name:cron_post_clearing_moves"
msgid "Post Clearing Moves"
msgstr "Comptabilitza assentaments de liquidació"
msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_succeed_wizard_button"
msgid "Succeed"
msgstr "Succeed"
msgctxt "view:account.payment.journal:"
msgid "Clearing"
msgstr "Liquidació"
+23 -3
View File
@@ -18,6 +18,10 @@ msgctxt "field:account.payment.journal,clearing_journal:"
msgid "Clearing Journal"
msgstr ""
msgctxt "field:account.payment.journal,clearing_posting_delay:"
msgid "Clearing Posting Delay"
msgstr ""
msgctxt "field:account.payment.succeed.start,date:"
msgid "Date"
msgstr ""
@@ -38,13 +42,28 @@ msgctxt "help:account.payment,account:"
msgid "Define the account to use for clearing move."
msgstr ""
msgctxt "help:account.payment.journal,clearing_posting_delay:"
msgid ""
"Post automatically the clearing moves after the delay.\n"
"Leave empty for no posting."
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "model:account.payment.succeed.start,name:"
msgid "Succeed Payment"
msgstr ""
msgstr "Succeed Payments"
msgctxt "model:ir.action,name:wizard_succeed"
msgid "Succeed Payments"
msgstr ""
msgstr "Succeed Payments"
msgctxt "model:ir.cron,name:cron_post_clearing_moves"
msgid "Post Clearing Moves"
msgstr "Post Clearing Moves"
msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_succeed_wizard_button"
msgid "Succeed"
msgstr "Succeed"
msgctxt "view:account.payment.journal:"
msgid "Clearing"
@@ -54,6 +73,7 @@ msgctxt "wizard_button:account.payment.succeed,start,end:"
msgid "Cancel"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "wizard_button:account.payment.succeed,start,succeed:"
msgid "Succeed"
msgstr ""
msgstr "Succeed"
+21 -1
View File
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:account.payment,account:"
msgid "Account"
msgstr ""
msgstr "Konto"
msgctxt "field:account.payment,clearing_move:"
msgid "Clearing Move"
@@ -18,6 +18,10 @@ msgctxt "field:account.payment.journal,clearing_journal:"
msgid "Clearing Journal"
msgstr "Auszifferungsjournal"
msgctxt "field:account.payment.journal,clearing_posting_delay:"
msgid "Clearing Posting Delay"
msgstr "Verzögerung der Auszifferung"
msgctxt "field:account.payment.succeed.start,date:"
msgid "Date"
msgstr "Datum"
@@ -36,7 +40,15 @@ msgstr "Zahlungsgruppe"
msgctxt "help:account.payment,account:"
msgid "Define the account to use for clearing move."
msgstr "Definieren des Kontos für die Auszifferung."
msgctxt "help:account.payment.journal,clearing_posting_delay:"
msgid ""
"Post automatically the clearing moves after the delay.\n"
"Leave empty for no posting."
msgstr ""
"Automatisches Buchen des Auszifferungsbuchungssatz mit Verzögerung.Leer "
"lassen um nicht zu buchen."
msgctxt "model:account.payment.succeed.start,name:"
msgid "Succeed Payment"
@@ -46,6 +58,14 @@ msgctxt "model:ir.action,name:wizard_succeed"
msgid "Succeed Payments"
msgstr "Erfolgreiche Zahlungen"
msgctxt "model:ir.cron,name:cron_post_clearing_moves"
msgid "Post Clearing Moves"
msgstr "Post Clearing Moves"
msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_succeed_wizard_button"
msgid "Succeed"
msgstr "Succeed"
msgctxt "view:account.payment.journal:"
msgid "Clearing"
msgstr "Auszifferung"
+20
View File
@@ -18,6 +18,10 @@ msgctxt "field:account.payment.journal,clearing_journal:"
msgid "Clearing Journal"
msgstr "Diario de liquidación"
msgctxt "field:account.payment.journal,clearing_posting_delay:"
msgid "Clearing Posting Delay"
msgstr "Retraso contabilización liquidación"
msgctxt "field:account.payment.succeed.start,date:"
msgid "Date"
msgstr "Fecha"
@@ -38,6 +42,14 @@ msgctxt "help:account.payment,account:"
msgid "Define the account to use for clearing move."
msgstr "Define la cuenta a utilizar para el movimiento de liquidación."
msgctxt "help:account.payment.journal,clearing_posting_delay:"
msgid ""
"Post automatically the clearing moves after the delay.\n"
"Leave empty for no posting."
msgstr ""
"Contabiliza automáticamente los apuntes de liquidación después del "
"retraso.Dejar en blanco para no contabilizar."
msgctxt "model:account.payment.succeed.start,name:"
msgid "Succeed Payment"
msgstr "Marcar pagos con éxito"
@@ -46,6 +58,14 @@ msgctxt "model:ir.action,name:wizard_succeed"
msgid "Succeed Payments"
msgstr "Marcar pagos con éxito"
msgctxt "model:ir.cron,name:cron_post_clearing_moves"
msgid "Post Clearing Moves"
msgstr "Contabilizar asientos de liquidación"
msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_succeed_wizard_button"
msgid "Succeed"
msgstr "Succeed"
msgctxt "view:account.payment.journal:"
msgid "Clearing"
msgstr "Liquidación"
+24 -6
View File
@@ -18,9 +18,13 @@ msgctxt "field:account.payment.journal,clearing_journal:"
msgid "Clearing Journal"
msgstr "Libro diario de compensación"
msgctxt "field:account.payment.journal,clearing_posting_delay:"
msgid "Clearing Posting Delay"
msgstr ""
msgctxt "field:account.payment.succeed.start,date:"
msgid "Date"
msgstr ""
msgstr "Fecha"
msgctxt "field:account.payment.succeed.start,id:"
msgid "ID"
@@ -28,22 +32,36 @@ msgstr ""
msgctxt "field:account.statement.line,payment:"
msgid "Payment"
msgstr ""
msgstr "Pago"
msgctxt "field:account.statement.line,payment_group:"
msgid "Payment Group"
msgstr ""
msgstr "Grupo de pago"
msgctxt "help:account.payment,account:"
msgid "Define the account to use for clearing move."
msgstr ""
msgctxt "help:account.payment.journal,clearing_posting_delay:"
msgid ""
"Post automatically the clearing moves after the delay.\n"
"Leave empty for no posting."
msgstr ""
msgctxt "model:account.payment.succeed.start,name:"
msgid "Succeed Payment"
msgstr ""
msgstr "Pago exitoso"
msgctxt "model:ir.action,name:wizard_succeed"
msgid "Succeed Payments"
msgstr "Pago exitoso"
msgctxt "model:ir.cron,name:cron_post_clearing_moves"
msgid "Post Clearing Moves"
msgstr ""
msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_succeed_wizard_button"
msgid "Succeed"
msgstr ""
msgctxt "view:account.payment.journal:"
@@ -52,8 +70,8 @@ msgstr "Compensación"
msgctxt "wizard_button:account.payment.succeed,start,end:"
msgid "Cancel"
msgstr ""
msgstr "Cancelar"
msgctxt "wizard_button:account.payment.succeed,start,succeed:"
msgid "Succeed"
msgstr ""
msgstr "Exitoso"
+79
View File
@@ -0,0 +1,79 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:account.payment,account:"
msgid "Account"
msgstr "حساب"
msgctxt "field:account.payment,clearing_move:"
msgid "Clearing Move"
msgstr "تسویه جابجایی"
msgctxt "field:account.payment.journal,clearing_account:"
msgid "Clearing Account"
msgstr "تسویه حساب"
msgctxt "field:account.payment.journal,clearing_journal:"
msgid "Clearing Journal"
msgstr "تسویه روزنامه"
msgctxt "field:account.payment.journal,clearing_posting_delay:"
msgid "Clearing Posting Delay"
msgstr "تسویه تاخیر ارسال"
msgctxt "field:account.payment.succeed.start,date:"
msgid "Date"
msgstr "تاریخ"
msgctxt "field:account.payment.succeed.start,id:"
msgid "ID"
msgstr "شناسه"
msgctxt "field:account.statement.line,payment:"
msgid "Payment"
msgstr "پرداخت"
msgctxt "field:account.statement.line,payment_group:"
msgid "Payment Group"
msgstr "گروه پرداخت"
msgctxt "help:account.payment,account:"
msgid "Define the account to use for clearing move."
msgstr "تعریف حساب برای استفاده تسویه جابجایی."
msgctxt "help:account.payment.journal,clearing_posting_delay:"
msgid ""
"Post automatically the clearing moves after the delay.\n"
"Leave empty for no posting."
msgstr ""
"ارسال تسویه جابجایی ها بعداز تأخییر بطورخودکار.\n"
"برای بدون ارسال خالی بگذارید."
msgctxt "model:account.payment.succeed.start,name:"
msgid "Succeed Payment"
msgstr "پرداخت موفق"
msgctxt "model:ir.action,name:wizard_succeed"
msgid "Succeed Payments"
msgstr "پرداخت های موفق"
msgctxt "model:ir.cron,name:cron_post_clearing_moves"
msgid "Post Clearing Moves"
msgstr "Post Clearing Moves"
msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_succeed_wizard_button"
msgid "Succeed"
msgstr "Succeed"
msgctxt "view:account.payment.journal:"
msgid "Clearing"
msgstr "تسویه"
msgctxt "wizard_button:account.payment.succeed,start,end:"
msgid "Cancel"
msgstr "انصراف"
msgctxt "wizard_button:account.payment.succeed,start,succeed:"
msgid "Succeed"
msgstr "موفق شد"
+20
View File
@@ -18,6 +18,10 @@ msgctxt "field:account.payment.journal,clearing_journal:"
msgid "Clearing Journal"
msgstr "Journal de compensation"
msgctxt "field:account.payment.journal,clearing_posting_delay:"
msgid "Clearing Posting Delay"
msgstr "Délai postage de compensation"
msgctxt "field:account.payment.succeed.start,date:"
msgid "Date"
msgstr "Date"
@@ -38,6 +42,14 @@ msgctxt "help:account.payment,account:"
msgid "Define the account to use for clearing move."
msgstr "Définit le compte à utiliser pour le mouvement de compensation."
msgctxt "help:account.payment.journal,clearing_posting_delay:"
msgid ""
"Post automatically the clearing moves after the delay.\n"
"Leave empty for no posting."
msgstr ""
"Poste automatiquement les mouvements de compensation après le délai.\n"
"Laisser vide pour ne pas poster."
msgctxt "model:account.payment.succeed.start,name:"
msgid "Succeed Payment"
msgstr "Réussir les paiements"
@@ -46,6 +58,14 @@ msgctxt "model:ir.action,name:wizard_succeed"
msgid "Succeed Payments"
msgstr "Réussir les paiements"
msgctxt "model:ir.cron,name:cron_post_clearing_moves"
msgid "Post Clearing Moves"
msgstr "Post Clearing Moves"
msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_succeed_wizard_button"
msgid "Succeed"
msgstr "Succeed"
msgctxt "view:account.payment.journal:"
msgid "Clearing"
msgstr "Compensation"
+23 -3
View File
@@ -18,6 +18,10 @@ msgctxt "field:account.payment.journal,clearing_journal:"
msgid "Clearing Journal"
msgstr ""
msgctxt "field:account.payment.journal,clearing_posting_delay:"
msgid "Clearing Posting Delay"
msgstr ""
msgctxt "field:account.payment.succeed.start,date:"
msgid "Date"
msgstr ""
@@ -38,13 +42,28 @@ msgctxt "help:account.payment,account:"
msgid "Define the account to use for clearing move."
msgstr ""
msgctxt "help:account.payment.journal,clearing_posting_delay:"
msgid ""
"Post automatically the clearing moves after the delay.\n"
"Leave empty for no posting."
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "model:account.payment.succeed.start,name:"
msgid "Succeed Payment"
msgstr ""
msgstr "Succeed Payments"
msgctxt "model:ir.action,name:wizard_succeed"
msgid "Succeed Payments"
msgstr ""
msgstr "Succeed Payments"
msgctxt "model:ir.cron,name:cron_post_clearing_moves"
msgid "Post Clearing Moves"
msgstr "Post Clearing Moves"
msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_succeed_wizard_button"
msgid "Succeed"
msgstr "Succeed"
msgctxt "view:account.payment.journal:"
msgid "Clearing"
@@ -54,6 +73,7 @@ msgctxt "wizard_button:account.payment.succeed,start,end:"
msgid "Cancel"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "wizard_button:account.payment.succeed,start,succeed:"
msgid "Succeed"
msgstr ""
msgstr "Succeed"
+23 -3
View File
@@ -18,6 +18,10 @@ msgctxt "field:account.payment.journal,clearing_journal:"
msgid "Clearing Journal"
msgstr "Registro di compensazione"
msgctxt "field:account.payment.journal,clearing_posting_delay:"
msgid "Clearing Posting Delay"
msgstr ""
msgctxt "field:account.payment.succeed.start,date:"
msgid "Date"
msgstr ""
@@ -38,13 +42,28 @@ msgctxt "help:account.payment,account:"
msgid "Define the account to use for clearing move."
msgstr ""
msgctxt "help:account.payment.journal,clearing_posting_delay:"
msgid ""
"Post automatically the clearing moves after the delay.\n"
"Leave empty for no posting."
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "model:account.payment.succeed.start,name:"
msgid "Succeed Payment"
msgstr ""
msgstr "Succeed Payments"
msgctxt "model:ir.action,name:wizard_succeed"
msgid "Succeed Payments"
msgstr ""
msgstr "Succeed Payments"
msgctxt "model:ir.cron,name:cron_post_clearing_moves"
msgid "Post Clearing Moves"
msgstr "Post Clearing Moves"
msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_succeed_wizard_button"
msgid "Succeed"
msgstr "Succeed"
msgctxt "view:account.payment.journal:"
msgid "Clearing"
@@ -54,6 +73,7 @@ msgctxt "wizard_button:account.payment.succeed,start,end:"
msgid "Cancel"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "wizard_button:account.payment.succeed,start,succeed:"
msgid "Succeed"
msgstr ""
msgstr "Succeed"
+23 -3
View File
@@ -18,6 +18,10 @@ msgctxt "field:account.payment.journal,clearing_journal:"
msgid "Clearing Journal"
msgstr ""
msgctxt "field:account.payment.journal,clearing_posting_delay:"
msgid "Clearing Posting Delay"
msgstr ""
msgctxt "field:account.payment.succeed.start,date:"
msgid "Date"
msgstr ""
@@ -38,13 +42,28 @@ msgctxt "help:account.payment,account:"
msgid "Define the account to use for clearing move."
msgstr ""
msgctxt "help:account.payment.journal,clearing_posting_delay:"
msgid ""
"Post automatically the clearing moves after the delay.\n"
"Leave empty for no posting."
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "model:account.payment.succeed.start,name:"
msgid "Succeed Payment"
msgstr ""
msgstr "Succeed Payments"
msgctxt "model:ir.action,name:wizard_succeed"
msgid "Succeed Payments"
msgstr ""
msgstr "Succeed Payments"
msgctxt "model:ir.cron,name:cron_post_clearing_moves"
msgid "Post Clearing Moves"
msgstr "Post Clearing Moves"
msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_succeed_wizard_button"
msgid "Succeed"
msgstr "Succeed"
msgctxt "view:account.payment.journal:"
msgid "Clearing"
@@ -54,6 +73,7 @@ msgctxt "wizard_button:account.payment.succeed,start,end:"
msgid "Cancel"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "wizard_button:account.payment.succeed,start,succeed:"
msgid "Succeed"
msgstr ""
msgstr "Succeed"
+20 -1
View File
@@ -18,6 +18,10 @@ msgctxt "field:account.payment.journal,clearing_journal:"
msgid "Clearing Journal"
msgstr "ບັນຊີສະສາງປະຈຳວັນ"
msgctxt "field:account.payment.journal,clearing_posting_delay:"
msgid "Clearing Posting Delay"
msgstr ""
msgctxt "field:account.payment.succeed.start,date:"
msgid "Date"
msgstr "ວັນທີ"
@@ -38,13 +42,28 @@ msgctxt "help:account.payment,account:"
msgid "Define the account to use for clearing move."
msgstr ""
msgctxt "help:account.payment.journal,clearing_posting_delay:"
msgid ""
"Post automatically the clearing moves after the delay.\n"
"Leave empty for no posting."
msgstr ""
msgctxt "model:account.payment.succeed.start,name:"
msgid "Succeed Payment"
msgstr "ການຈ່າຍສຳເລັດ"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:wizard_succeed"
msgid "Succeed Payments"
msgstr "ການຈ່າຍສຳເລັດ"
msgstr "Succeed Payments"
msgctxt "model:ir.cron,name:cron_post_clearing_moves"
msgid "Post Clearing Moves"
msgstr "Post Clearing Moves"
msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_succeed_wizard_button"
msgid "Succeed"
msgstr "Succeed"
msgctxt "view:account.payment.journal:"
msgid "Clearing"
+23 -3
View File
@@ -18,6 +18,10 @@ msgctxt "field:account.payment.journal,clearing_journal:"
msgid "Clearing Journal"
msgstr ""
msgctxt "field:account.payment.journal,clearing_posting_delay:"
msgid "Clearing Posting Delay"
msgstr ""
msgctxt "field:account.payment.succeed.start,date:"
msgid "Date"
msgstr ""
@@ -38,13 +42,28 @@ msgctxt "help:account.payment,account:"
msgid "Define the account to use for clearing move."
msgstr ""
msgctxt "help:account.payment.journal,clearing_posting_delay:"
msgid ""
"Post automatically the clearing moves after the delay.\n"
"Leave empty for no posting."
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "model:account.payment.succeed.start,name:"
msgid "Succeed Payment"
msgstr ""
msgstr "Succeed Payments"
msgctxt "model:ir.action,name:wizard_succeed"
msgid "Succeed Payments"
msgstr ""
msgstr "Succeed Payments"
msgctxt "model:ir.cron,name:cron_post_clearing_moves"
msgid "Post Clearing Moves"
msgstr "Post Clearing Moves"
msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_succeed_wizard_button"
msgid "Succeed"
msgstr "Succeed"
msgctxt "view:account.payment.journal:"
msgid "Clearing"
@@ -54,6 +73,7 @@ msgctxt "wizard_button:account.payment.succeed,start,end:"
msgid "Cancel"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "wizard_button:account.payment.succeed,start,succeed:"
msgid "Succeed"
msgstr ""
msgstr "Succeed"
+23 -3
View File
@@ -18,6 +18,10 @@ msgctxt "field:account.payment.journal,clearing_journal:"
msgid "Clearing Journal"
msgstr ""
msgctxt "field:account.payment.journal,clearing_posting_delay:"
msgid "Clearing Posting Delay"
msgstr ""
msgctxt "field:account.payment.succeed.start,date:"
msgid "Date"
msgstr ""
@@ -39,13 +43,28 @@ msgctxt "help:account.payment,account:"
msgid "Define the account to use for clearing move."
msgstr ""
msgctxt "help:account.payment.journal,clearing_posting_delay:"
msgid ""
"Post automatically the clearing moves after the delay.\n"
"Leave empty for no posting."
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "model:account.payment.succeed.start,name:"
msgid "Succeed Payment"
msgstr ""
msgstr "Succeed Payments"
msgctxt "model:ir.action,name:wizard_succeed"
msgid "Succeed Payments"
msgstr ""
msgstr "Succeed Payments"
msgctxt "model:ir.cron,name:cron_post_clearing_moves"
msgid "Post Clearing Moves"
msgstr "Post Clearing Moves"
msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_succeed_wizard_button"
msgid "Succeed"
msgstr "Succeed"
msgctxt "view:account.payment.journal:"
msgid "Clearing"
@@ -55,6 +74,7 @@ msgctxt "wizard_button:account.payment.succeed,start,end:"
msgid "Cancel"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "wizard_button:account.payment.succeed,start,succeed:"
msgid "Succeed"
msgstr ""
msgstr "Succeed"
+23 -3
View File
@@ -18,6 +18,10 @@ msgctxt "field:account.payment.journal,clearing_journal:"
msgid "Clearing Journal"
msgstr ""
msgctxt "field:account.payment.journal,clearing_posting_delay:"
msgid "Clearing Posting Delay"
msgstr ""
msgctxt "field:account.payment.succeed.start,date:"
msgid "Date"
msgstr "Data"
@@ -38,13 +42,28 @@ msgctxt "help:account.payment,account:"
msgid "Define the account to use for clearing move."
msgstr ""
msgctxt "help:account.payment.journal,clearing_posting_delay:"
msgid ""
"Post automatically the clearing moves after the delay.\n"
"Leave empty for no posting."
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "model:account.payment.succeed.start,name:"
msgid "Succeed Payment"
msgstr ""
msgstr "Succeed Payments"
msgctxt "model:ir.action,name:wizard_succeed"
msgid "Succeed Payments"
msgstr ""
msgstr "Succeed Payments"
msgctxt "model:ir.cron,name:cron_post_clearing_moves"
msgid "Post Clearing Moves"
msgstr "Post Clearing Moves"
msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_succeed_wizard_button"
msgid "Succeed"
msgstr "Succeed"
msgctxt "view:account.payment.journal:"
msgid "Clearing"
@@ -54,6 +73,7 @@ msgctxt "wizard_button:account.payment.succeed,start,end:"
msgid "Cancel"
msgstr "Anuluj"
#, fuzzy
msgctxt "wizard_button:account.payment.succeed,start,succeed:"
msgid "Succeed"
msgstr ""
msgstr "Succeed"
+20 -1
View File
@@ -18,6 +18,10 @@ msgctxt "field:account.payment.journal,clearing_journal:"
msgid "Clearing Journal"
msgstr "Diário de Compensação"
msgctxt "field:account.payment.journal,clearing_posting_delay:"
msgid "Clearing Posting Delay"
msgstr ""
msgctxt "field:account.payment.succeed.start,date:"
msgid "Date"
msgstr "Data"
@@ -38,13 +42,28 @@ msgctxt "help:account.payment,account:"
msgid "Define the account to use for clearing move."
msgstr "Define a conta usada para o movimento de compensação."
msgctxt "help:account.payment.journal,clearing_posting_delay:"
msgid ""
"Post automatically the clearing moves after the delay.\n"
"Leave empty for no posting."
msgstr ""
msgctxt "model:account.payment.succeed.start,name:"
msgid "Succeed Payment"
msgstr "Pagamento com Sucesso"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:wizard_succeed"
msgid "Succeed Payments"
msgstr "Pagamentos com Sucesso"
msgstr "Succeed Payments"
msgctxt "model:ir.cron,name:cron_post_clearing_moves"
msgid "Post Clearing Moves"
msgstr "Post Clearing Moves"
msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_succeed_wizard_button"
msgid "Succeed"
msgstr "Succeed"
msgctxt "view:account.payment.journal:"
msgid "Clearing"
+23 -3
View File
@@ -18,6 +18,10 @@ msgctxt "field:account.payment.journal,clearing_journal:"
msgid "Clearing Journal"
msgstr ""
msgctxt "field:account.payment.journal,clearing_posting_delay:"
msgid "Clearing Posting Delay"
msgstr ""
msgctxt "field:account.payment.succeed.start,date:"
msgid "Date"
msgstr ""
@@ -39,13 +43,28 @@ msgctxt "help:account.payment,account:"
msgid "Define the account to use for clearing move."
msgstr ""
msgctxt "help:account.payment.journal,clearing_posting_delay:"
msgid ""
"Post automatically the clearing moves after the delay.\n"
"Leave empty for no posting."
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "model:account.payment.succeed.start,name:"
msgid "Succeed Payment"
msgstr ""
msgstr "Succeed Payments"
msgctxt "model:ir.action,name:wizard_succeed"
msgid "Succeed Payments"
msgstr ""
msgstr "Succeed Payments"
msgctxt "model:ir.cron,name:cron_post_clearing_moves"
msgid "Post Clearing Moves"
msgstr "Post Clearing Moves"
msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_succeed_wizard_button"
msgid "Succeed"
msgstr "Succeed"
msgctxt "view:account.payment.journal:"
msgid "Clearing"
@@ -55,6 +74,7 @@ msgctxt "wizard_button:account.payment.succeed,start,end:"
msgid "Cancel"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "wizard_button:account.payment.succeed,start,succeed:"
msgid "Succeed"
msgstr ""
msgstr "Succeed"
+21 -2
View File
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "field:account.payment,account:"
msgid "Account"
msgstr ""
msgstr "Konto"
msgctxt "field:account.payment,clearing_move:"
msgid "Clearing Move"
@@ -18,6 +18,10 @@ msgctxt "field:account.payment.journal,clearing_journal:"
msgid "Clearing Journal"
msgstr "Klirinški dnevnik"
msgctxt "field:account.payment.journal,clearing_posting_delay:"
msgid "Clearing Posting Delay"
msgstr ""
msgctxt "field:account.payment.succeed.start,date:"
msgid "Date"
msgstr "Datum"
@@ -36,15 +40,30 @@ msgstr "Plačilna skupina"
msgctxt "help:account.payment,account:"
msgid "Define the account to use for clearing move."
msgstr "Konto za knjiženje klirinškega prometa"
msgctxt "help:account.payment.journal,clearing_posting_delay:"
msgid ""
"Post automatically the clearing moves after the delay.\n"
"Leave empty for no posting."
msgstr ""
msgctxt "model:account.payment.succeed.start,name:"
msgid "Succeed Payment"
msgstr "Zaključeno plačilo"
#, fuzzy
msgctxt "model:ir.action,name:wizard_succeed"
msgid "Succeed Payments"
msgstr "Zaključena plačila"
msgstr "Succeed Payments"
msgctxt "model:ir.cron,name:cron_post_clearing_moves"
msgid "Post Clearing Moves"
msgstr "Post Clearing Moves"
msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_succeed_wizard_button"
msgid "Succeed"
msgstr "Succeed"
msgctxt "view:account.payment.journal:"
msgid "Clearing"
+23 -3
View File
@@ -18,6 +18,10 @@ msgctxt "field:account.payment.journal,clearing_journal:"
msgid "Clearing Journal"
msgstr ""
msgctxt "field:account.payment.journal,clearing_posting_delay:"
msgid "Clearing Posting Delay"
msgstr ""
msgctxt "field:account.payment.succeed.start,date:"
msgid "Date"
msgstr ""
@@ -38,13 +42,28 @@ msgctxt "help:account.payment,account:"
msgid "Define the account to use for clearing move."
msgstr ""
msgctxt "help:account.payment.journal,clearing_posting_delay:"
msgid ""
"Post automatically the clearing moves after the delay.\n"
"Leave empty for no posting."
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "model:account.payment.succeed.start,name:"
msgid "Succeed Payment"
msgstr ""
msgstr "Succeed Payments"
msgctxt "model:ir.action,name:wizard_succeed"
msgid "Succeed Payments"
msgstr ""
msgstr "Succeed Payments"
msgctxt "model:ir.cron,name:cron_post_clearing_moves"
msgid "Post Clearing Moves"
msgstr "Post Clearing Moves"
msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_succeed_wizard_button"
msgid "Succeed"
msgstr "Succeed"
msgctxt "view:account.payment.journal:"
msgid "Clearing"
@@ -54,6 +73,7 @@ msgctxt "wizard_button:account.payment.succeed,start,end:"
msgid "Cancel"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "wizard_button:account.payment.succeed,start,succeed:"
msgid "Succeed"
msgstr ""
msgstr "Succeed"