tryton-do/tryton
2
0 Fork 0
Code Issues Pull Requests 2 Actions 2 Packages Projects Releases Wiki Activity

merge

Browse Source
This commit is contained in:
Cédric Krier committed 2009-04-18 13:13:53 +02:00
2 parents 6d4a4c0702 1078e6da33
commit 1c1e40291c
1 file changed
+5 -10
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
trytond/ir/es_CO.csv
+5 -10
View File
@@ -23,7 +23,7 @@ error,ir.lang,0,decimal_point and thousands_sep must be different!,El punto_deci
error,ir.lang,0,Invalid Grouping!,Agrupamiento Inválido!,0
error,ir.lang,0,The date format is not valid!,El formato de fecha no es válido!,0
error,ir.model,0,The model must be unique!,El modelo debe ser único!,0
error,ir.model.access,0,Only on record by model and group is allowed!,Solamente si el registro del modelo y el grupo está permitido!,0
error,ir.model.access,0,Only one record by model and group is allowed!,Sólo se permite un registro por modelo y grupo!,0
error,ir.model.access,0,You can not create this kind of document! (%s),No puede crear esta clase de documento! (%s),0
error,ir.model.access,0,You can not delete this document! (%s),No puede borrar este documento! (%s),0
error,ir.model.access,0,You can not read this document! (%s),No puede leer este documento! (%s),0
@@ -79,12 +79,9 @@ field,"ir.action,rec_name",0,Name,Nombre,0
field,"ir.action.report,action",0,Action,Acción,0
field,"ir.action.report,direct_print",0,Direct Print,Impresión Directa,0
field,"ir.action.report,email",0,Email,Correo Electrónico,0
field,"ir.action.report,extension",0,Extension,Extensión,0
field,"ir.action.report,model",0,Model,Modelo,0
field,"ir.action.report,module",0,Module,Módulo,0
field,"ir.action.report,output_format",0,Output format,Formato de Salida,0
field,"ir.action.report.outputformat,format",0,Internal Format Name,Formato Interno de Nombre,0
field,"ir.action.report.outputformat,name",0,Name,Nombre,0
field,"ir.action.report.outputformat,rec_name",0,Name,Nombre,0
field,"ir.action.report,rec_name",0,Name,Nombre,0
field,"ir.action.report,report",0,Path,Camino,0
field,"ir.action.report,report_content",0,Content,Contenido,0
@@ -157,7 +154,7 @@ field,"ir.model.access,description",0,Description,Descripción,0
field,"ir.model.access,group",0,Group,Grupo,0
field,"ir.model.access,model",0,Model,Modelo,0
field,"ir.model.access,perm_create",0,Create Access,Crear Acceso,0
field,"ir.model.access,perm_delete",0,Delete Permission,Permiso para Eliminar,0
field,"ir.model.access,perm_delete",0,Delete Access,Permiso para Eliminar,1
field,"ir.model.access,perm_read",0,Read Access,Acceso de Lectura,0
field,"ir.model.access,perm_write",0,Write Access,Acceso de Escritura,0
field,"ir.model.access,rec_name",0,Name,Nombre,0
@@ -291,7 +288,6 @@ help,"ir.action.act_window,auto_refresh",0,Add an auto-refresh on the view,Adici
help,"ir.action.act_window,limit",0,Default limit for the list view,Límite predeterminado para la lista de vista,0
help,"ir.action.act_window,search_value",0,Default search criteria for the list view,Criterio de Búsqueda predeterminado para la vista de lista,0
help,"ir.action.act_window,window_name",0,Use the action name as window name,Usar el nombre de la acción como el nombre de la ventana,0
help,"ir.action.report.outputformat,format",0,"Used as file extension, too.","Usado como extensión de archivo, también.",0
help,"ir.action.report,style",0,Define the style to apply on the report.,Definir el estilo para aplicar al reporte.,0
help,"ir.cron,numbercall",0,"Number of times the function is called,
a negative number indicates that the function will always be called","Cantidad de Veces que la función ha sido llamada,
@@ -351,9 +347,6 @@ model,"ir.action,name",act_view_tree_width_form,View Tree Width,Ancho de Vista d
model,"ir.action,name",act_action_act_window_form,Window Actions,Acciones de Ventana,0
model,"ir.action,name",act_action_wizard_form,Wizards,Asistentes,0
model,"ir.action.report,name",0,Action report,Acción de reporte,0
model,"ir.action.report.outputformat,name",action_report_outputformat_odt,ODF Textdocuments (.odt),Documentos de TextoODF(.odt),0
model,"ir.action.report.outputformat,name",action_report_outputformat_pdf,PDF Document,Documento PDF,0
model,"ir.action.report.outputformat,name",0,Report Output Format,Formato de Reporte de Salida,0
model,"ir.action.url,name",0,Action URL,Acción URL,0
model,"ir.action.wizard,name",0,Action wizard,Acción de ayudante,0
model,"ir.attachment,name",0,Attachment,Adjunto,0
@@ -442,6 +435,8 @@ selection,"ir.action.keyword,keyword",0,Form relate,Formulario relacionado,0
selection,"ir.action.keyword,keyword",0,Open Graph,Abrir Gráfica,0
selection,"ir.action.keyword,keyword",0,Open tree,Desplegar árbol,0
selection,"ir.action.keyword,keyword",0,Print form,Formulario de Impresión,0
selection,"ir.action.report,extension",0,ODT Document,Documento ODT,0
selection,"ir.action.report,extension",0,PDF Document,Documento PDF,0
selection,"ir.cron,interval_type",0,Days,Días,0
selection,"ir.cron,interval_type",0,Hours,Horas,0
selection,"ir.cron,interval_type",0,Minutes,Minutos,0
1 type name res_id src value fuzzy
23 error ir.model.field 0 The field name in model must be unique! El nombre del campo en el modelo debe ser único! 0
24 error ir.module.module 0 Missing dependencies %s for module "%s" Dependencias faltantes %s para el módulo "%s" 0
25 error ir.module.module 0 The modules you are trying to uninstall depends on installed modules: Los módulos que está tratando de desinstalar dependen de módulos instalados: 0
26 error ir.module.module 0 The name of the module must be unique! El nombre del módulo debe ser único! 0
27 error ir.module.module 0 You can not remove a module that is installed or will be installed No puede eliminar un módulo que está instalado o que va a ser instalado 0
28 error ir.module.module.dependency 0 Dependency must be unique by module! ¡Las dependencias por módulo deben ser únicas! 0
29 error ir.rule.group 0 Global and Default are mutually exclusive! Global y Predeterminado son mutuamente excluyentes! 0
79 field ir.action.report,report_content ir.action.report,style 0 Content Style Contenido Estilo 0
80 field ir.action.report,report_content_data ir.action.report,style_content 0 Content Style Contenido Estilo 0
81 field ir.action.report,report_name ir.action,type 0 Internal Name Type Número Interno Tipo 0
82 field ir.action.url,action 0 Action Acción 0
83 field ir.action.report,style ir.action.url,rec_name 0 Style Name Estilo Nombre 0
84 field ir.action.report,style_content ir.action.url,url 0 Style Action Url Estilo Url de Acción 0
field ir.action,type 0 Type Tipo 0
field ir.action.url,action 0 Action Acción 0
field ir.action.url,rec_name 0 Name Nombre 0
field ir.action.url,url 0 Action Url Url de Acción 0
85 field ir.action,usage 0 Usage Uso 0
86 field ir.action.wizard,action 0 Action Acción 0
87 field ir.action.wizard,email 0 Email Correo Electrónico 0
154 field ir.model.data,inherit 0 Inherit Hereda 0
155 field ir.model.data,model 0 Model Modelo 0
156 field ir.model.data,module 0 Module Módulo 0
157 field ir.model.data,rec_name 0 Name Nombre 0
158 field ir.model.data,values 0 Values Valores 0
159 field ir.model.field,field_description 0 Field Description Descripción del Campo 0
160 field ir.model.field,groups 0 Groups Grupos 0
288 help ir.model.data,fs_id ir.model.field,module 0 The id of the record as known on the file system. Module in which this field is defined El id del registro tal como lo conoce el sistema de archivos. Módulo en el que este campo fue definido 0
289 help ir.model.field,module ir.model,module 0 Module in which this field is defined Module in which this model is defined Módulo en el que este campo fue definido Módulo en el que esta modelo fue definido 0
290 help ir.model,module ir.rule.group,default_p 0 Module in which this model is defined Add this rule to all users by default Módulo en el que esta modelo fue definido Añadir esta regla para todos los usuarios de forma predeterminada 0
help ir.rule.group,default_p 0 Add this rule to all users by default Añadir esta regla para todos los usuarios de forma predeterminada 0
291 help ir.rule.group,global_p 0 Make the rule global so every users must follow this rule Hacer global la regla de tal forma que todo usuario la siga 0
292 help ir.rule.group,rules 0 The rule is satisfied if at least one test is True La regla se satisface si por lo menos una condición es Verdadera 0
293 model ir.action.act_window,name 0 Action act window Ventana de acciones 0
347 model ir.model.access,name ir.model,name 0 Model access Model Modelo de acceso Modelo 0
348 model ir.model.data,name ir.model.print_model_graph.init,name 0 Model data Print Model Graph Init Modelo de dato Imprime Inicio de Modelo de Gráfica 0
349 model ir.model.field,name ir.module.module.config_wizard.first,name 0 Model field Module Config Wizard First Modelo de campo Modulo Configure del Ayudante Primero 0
model ir.model,name 0 Model Modelo 0
model ir.model.print_model_graph.init,name 0 Print Model Graph Init Imprime Inicio de Modelo de Gráfica 0
model ir.module.module.config_wizard.first,name 0 Module Config Wizard First Modulo Configure del Ayudante Primero 0
350 model ir.module.module.config_wizard.item,name 0 Config wizard to run after installing module Configure el ayudante a ejecutar después de la instalación del módulo 0
351 model ir.module.module.dependency,name 0 Module dependency Dependencia del módulo 0
352 model ir.module.module.install_upgrade.init,name 0 Module Install Upgrade Init Inicio de actualización de Instalación del Módulo 0
435 selection ir.module.module.dependency,state 0 To be removed Not Installed Por eliminar No instalado 0
436 selection ir.module.module.dependency,state 0 To be upgraded To be installed Por Actualizar Por instalar 0
437 selection ir.module.module.dependency,state 0 Unknown To be removed Desconocido Por eliminar 0
438 selection ir.module.module.dependency,state 0 To be upgraded Por Actualizar 0
439 selection ir.module.module.dependency,state 0 Unknown Desconocido 0
440 selection ir.module.module,state 0 Installed Instalado 0
441 selection ir.module.module,state 0 Not Installed No instalado 0
442 selection ir.module.module,state 0 To be installed Por instalar 0