update sl_SI translation

This commit is contained in:
Venceslav Vezjak
2014-10-16 10:01:46 +02:00
parent 9c8d56cc8c
commit 2090a46abd
+12 -16
View File
@@ -44,11 +44,11 @@ msgstr "Država"
msgctxt "field:party.address,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Ustvarjeno"
msgstr "Izdelano"
msgctxt "field:party.address,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Ustvaril"
msgstr "Izdelal"
msgctxt "field:party.address,full_address:"
msgid "Full Address"
@@ -108,11 +108,11 @@ msgstr "Podkategorije"
msgctxt "field:party.category,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Ustvarjeno"
msgstr "Izdelano"
msgctxt "field:party.category,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Ustvaril"
msgstr "Izdelal"
msgctxt "field:party.category,id:"
msgid "ID"
@@ -156,11 +156,11 @@ msgstr "Partnerji uspešno preverjeni"
msgctxt "field:party.configuration,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Ustvarjeno"
msgstr "Izdelano"
msgctxt "field:party.configuration,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Ustvaril"
msgstr "Izdelal"
msgctxt "field:party.configuration,id:"
msgid "ID"
@@ -196,11 +196,11 @@ msgstr "Komentar"
msgctxt "field:party.contact_mechanism,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Ustvarjeno"
msgstr "Izdelano"
msgctxt "field:party.contact_mechanism,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Ustvaril"
msgstr "Izdelal"
msgctxt "field:party.contact_mechanism,email:"
msgid "E-Mail"
@@ -274,10 +274,6 @@ msgctxt "field:party.party,code:"
msgid "Code"
msgstr "Šifra"
msgctxt "field:party.party,code_length:"
msgid "Code Length"
msgstr "Dolžina šifre"
msgctxt "field:party.party,code_readonly:"
msgid "Code Readonly"
msgstr "Šifra samo za branje"
@@ -288,11 +284,11 @@ msgstr "Kontakti"
msgctxt "field:party.party,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Ustvarjeno"
msgstr "Izdelano"
msgctxt "field:party.party,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Ustvaril"
msgstr "Izdelal"
msgctxt "field:party.party,email:"
msgid "E-Mail"
@@ -360,11 +356,11 @@ msgstr "Kategorija"
msgctxt "field:party.party-party.category,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Ustvarjeno"
msgstr "Izdelano"
msgctxt "field:party.party-party.category,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Ustvaril"
msgstr "Izdelal"
msgctxt "field:party.party-party.category,id:"
msgid "ID"