Update translations [skip ci]

locale/bg.po

@@ -77,6 +77,11 @@ msgctxt "field:account.payment,amount:"
 msgid "Amount"
 msgstr "Сума"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:account.payment,approved_by:"
+msgid "Approved by"
+msgstr "Approved"
+
 #, fuzzy
 msgctxt "field:account.payment,company:"
 msgid "Company"
@@ -102,6 +107,11 @@ msgctxt "field:account.payment,description:"
 msgid "Description"
 msgstr "Описание"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:account.payment,failed_by:"
+msgid "Failure Noted by"
+msgstr "Създадено от"
+
 #, fuzzy
 msgctxt "field:account.payment,group:"
 msgid "Group"
@@ -141,6 +151,11 @@ msgctxt "field:account.payment,state:"
 msgid "State"
 msgstr "Щат"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:account.payment,succeeded_by:"
+msgid "Success Noted by"
+msgstr "Succeed"
+
 #, fuzzy
 msgctxt "field:account.payment.group,company:"
 msgid "Company"
@@ -328,13 +343,15 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_form_line_relate"
 msgid "Payments"
 msgstr "Плащане"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_group_form"
-msgid "Payment Groups"
-msgstr "Payment Groups"
+msgid "Groups"
+msgstr "Група"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_journal_form"
-msgid "Payment Journals"
-msgstr "Payment Journals"
+msgid "Journals"
+msgstr "Дневник"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_process_payments"
 msgid "Process Payments"
@@ -436,16 +453,16 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_succeed_button"
 msgid "Succeed"
 msgstr "Succeed"
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment"
-msgid "User in company"
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment_companies"
+msgid "User in companies"
 msgstr ""
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment_group"
-msgid "User in company"
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment_group_companies"
+msgid "User in companies"
 msgstr ""
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment_journal"
-msgid "User in company"
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment_journal_companies"
+msgid "User in companies"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.sequence,name:sequence_account_payment_group"
@@ -471,13 +488,15 @@ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_form"
 msgid "Payments"
 msgstr "Плащане"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_group_form"
-msgid "Payment Groups"
-msgstr "Payment Groups"
+msgid "Groups"
+msgstr "Група"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_journal_form"
-msgid "Payment Journals"
-msgstr "Payment Journals"
+msgid "Journals"
+msgstr "Дневник"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payments"

locale/ca.po

@@ -67,6 +67,10 @@ msgctxt "field:account.payment,amount:"
 msgid "Amount"
 msgstr "Import"
 
+msgctxt "field:account.payment,approved_by:"
+msgid "Approved by"
+msgstr "Aprovat per"
+
 msgctxt "field:account.payment,company:"
 msgid "Company"
 msgstr "Empresa"
@@ -87,6 +91,10 @@ msgctxt "field:account.payment,description:"
 msgid "Description"
 msgstr "Descripció"
 
+msgctxt "field:account.payment,failed_by:"
+msgid "Failure Noted by"
+msgstr "Error marcat per"
+
 msgctxt "field:account.payment,group:"
 msgid "Group"
 msgstr "Grup"
@@ -119,6 +127,10 @@ msgctxt "field:account.payment,state:"
 msgid "State"
 msgstr "Estat"
 
+msgctxt "field:account.payment,succeeded_by:"
+msgid "Success Noted by"
+msgstr "Èxit marcat per"
+
 msgctxt "field:account.payment.group,company:"
 msgid "Company"
 msgstr "Empresa"
@@ -284,12 +296,12 @@ msgid "Payments"
 msgstr "Pagaments"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_group_form"
-msgid "Payment Groups"
-msgstr "Grups de pagaments"
+msgid "Groups"
+msgstr "Grups"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_journal_form"
-msgid "Payment Journals"
-msgstr "Diaris de pagament"
+msgid "Journals"
+msgstr "Diaris"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_process_payments"
 msgid "Process Payments"
@@ -391,17 +403,17 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_succeed_button"
 msgid "Succeed"
 msgstr "Amb èxit"
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment"
-msgid "User in company"
-msgstr "Usuari a l'empresa"
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr "Usuari a les empreses"
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment_group"
-msgid "User in company"
-msgstr "Usuari a l'empresa"
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment_group_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr "Usuari a les empreses"
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment_journal"
-msgid "User in company"
-msgstr "Usuari a l'empresa"
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment_journal_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr "Usuari a les empreses"
 
 msgctxt "model:ir.sequence,name:sequence_account_payment_group"
 msgid "Default Account Payment Group"
@@ -424,12 +436,12 @@ msgid "Payments"
 msgstr "Pagaments"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_group_form"
-msgid "Payment Groups"
-msgstr "Grups de pagaments"
+msgid "Groups"
+msgstr "Grups"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_journal_form"
-msgid "Payment Journals"
-msgstr "Diaris de pagament"
+msgid "Journals"
+msgstr "Diaris"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payments"
 msgid "Payments"

locale/cs.po

@@ -69,6 +69,11 @@ msgctxt "field:account.payment,amount:"
 msgid "Amount"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:account.payment,approved_by:"
+msgid "Approved by"
+msgstr "Approved"
+
 msgctxt "field:account.payment,company:"
 msgid "Company"
 msgstr ""
@@ -89,6 +94,10 @@ msgctxt "field:account.payment,description:"
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:account.payment,failed_by:"
+msgid "Failure Noted by"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:account.payment,group:"
 msgid "Group"
 msgstr ""
@@ -122,6 +131,11 @@ msgctxt "field:account.payment,state:"
 msgid "State"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:account.payment,succeeded_by:"
+msgid "Success Noted by"
+msgstr "Succeed"
+
 msgctxt "field:account.payment.group,company:"
 msgid "Company"
 msgstr ""
@@ -296,12 +310,14 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_form_line_relate"
 msgid "Payments"
 msgstr "Payments"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_group_form"
-msgid "Payment Groups"
+msgid "Groups"
 msgstr "Payment Groups"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_journal_form"
-msgid "Payment Journals"
+msgid "Journals"
 msgstr "Payment Journals"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_process_payments"
@@ -400,16 +416,16 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_succeed_button"
 msgid "Succeed"
 msgstr "Succeed"
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment"
-msgid "User in company"
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment_companies"
+msgid "User in companies"
 msgstr ""
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment_group"
-msgid "User in company"
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment_group_companies"
+msgid "User in companies"
 msgstr ""
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment_journal"
-msgid "User in company"
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment_journal_companies"
+msgid "User in companies"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.sequence,name:sequence_account_payment_group"
@@ -432,12 +448,14 @@ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_form"
 msgid "Payments"
 msgstr "Payments"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_group_form"
-msgid "Payment Groups"
+msgid "Groups"
 msgstr "Payment Groups"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_journal_form"
-msgid "Payment Journals"
+msgid "Journals"
 msgstr "Payment Journals"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payments"

locale/de.po

@@ -67,6 +67,10 @@ msgctxt "field:account.payment,amount:"
 msgid "Amount"
 msgstr "Betrag"
 
+msgctxt "field:account.payment,approved_by:"
+msgid "Approved by"
+msgstr "Genehmigt von"
+
 msgctxt "field:account.payment,company:"
 msgid "Company"
 msgstr "Unternehmen"
@@ -87,6 +91,10 @@ msgctxt "field:account.payment,description:"
 msgid "Description"
 msgstr "Beschreibung"
 
+msgctxt "field:account.payment,failed_by:"
+msgid "Failure Noted by"
+msgstr "Fehlschlag vermerkt von"
+
 msgctxt "field:account.payment,group:"
 msgid "Group"
 msgstr "Zahlungslauf"
@@ -119,6 +127,10 @@ msgctxt "field:account.payment,state:"
 msgid "State"
 msgstr "Status"
 
+msgctxt "field:account.payment,succeeded_by:"
+msgid "Success Noted by"
+msgstr "Erfolg vermerkt von"
+
 msgctxt "field:account.payment.group,company:"
 msgid "Company"
 msgstr "Unternehmen"
@@ -284,12 +296,12 @@ msgid "Payments"
 msgstr "Zahlungen"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_group_form"
-msgid "Payment Groups"
-msgstr "Zahlungsgruppen"
+msgid "Groups"
+msgstr "Zahlungsläufe"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_journal_form"
-msgid "Payment Journals"
-msgstr "Zahlungsjournale"
+msgid "Journals"
+msgstr "Journale"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_process_payments"
 msgid "Process Payments"
@@ -393,16 +405,16 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_succeed_button"
 msgid "Succeed"
 msgstr "Erfolgreich markieren"
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment"
-msgid "User in company"
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment_companies"
+msgid "User in companies"
 msgstr "Benutzer im Unternehmen"
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment_group"
-msgid "User in company"
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment_group_companies"
+msgid "User in companies"
 msgstr "Benutzer im Unternehmen"
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment_journal"
-msgid "User in company"
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment_journal_companies"
+msgid "User in companies"
 msgstr "Benutzer im Unternehmen"
 
 msgctxt "model:ir.sequence,name:sequence_account_payment_group"
@@ -426,12 +438,12 @@ msgid "Payments"
 msgstr "Zahlungen"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_group_form"
-msgid "Payment Groups"
+msgid "Groups"
 msgstr "Zahlungsläufe"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_journal_form"
-msgid "Payment Journals"
-msgstr "Zahlungsjournale"
+msgid "Journals"
+msgstr "Journale"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payments"
 msgid "Payments"

locale/es.po

@@ -67,6 +67,10 @@ msgctxt "field:account.payment,amount:"
 msgid "Amount"
 msgstr "Importe"
 
+msgctxt "field:account.payment,approved_by:"
+msgid "Approved by"
+msgstr "Aprobado por"
+
 msgctxt "field:account.payment,company:"
 msgid "Company"
 msgstr "Empresa"
@@ -87,6 +91,10 @@ msgctxt "field:account.payment,description:"
 msgid "Description"
 msgstr "Descripción"
 
+msgctxt "field:account.payment,failed_by:"
+msgid "Failure Noted by"
+msgstr "Error marcado por"
+
 msgctxt "field:account.payment,group:"
 msgid "Group"
 msgstr "Grupo"
@@ -119,6 +127,10 @@ msgctxt "field:account.payment,state:"
 msgid "State"
 msgstr "Estado"
 
+msgctxt "field:account.payment,succeeded_by:"
+msgid "Success Noted by"
+msgstr "Éxito marcado por"
+
 msgctxt "field:account.payment.group,company:"
 msgid "Company"
 msgstr "Empresa"
@@ -284,12 +296,12 @@ msgid "Payments"
 msgstr "Pagos"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_group_form"
-msgid "Payment Groups"
-msgstr "Grupos de pagos"
+msgid "Groups"
+msgstr "Grupos"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_journal_form"
-msgid "Payment Journals"
-msgstr "Diarios de pago"
+msgid "Journals"
+msgstr "Diarios"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_process_payments"
 msgid "Process Payments"
@@ -390,17 +402,17 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_succeed_button"
 msgid "Succeed"
 msgstr "Con éxito"
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment"
-msgid "User in company"
-msgstr "Usuario en la empresa"
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr "Usuario en las empresas"
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment_group"
-msgid "User in company"
-msgstr "Usuario en la empresa"
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment_group_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr "Usuario en las empresas"
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment_journal"
-msgid "User in company"
-msgstr "Usuario en la empresa"
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment_journal_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr "Usuario en las empresas"
 
 msgctxt "model:ir.sequence,name:sequence_account_payment_group"
 msgid "Default Account Payment Group"
@@ -423,12 +435,12 @@ msgid "Payments"
 msgstr "Pagos"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_group_form"
-msgid "Payment Groups"
-msgstr "Grupos de pagos"
+msgid "Groups"
+msgstr "Grupos"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_journal_form"
-msgid "Payment Journals"
-msgstr "Diarios de pago"
+msgid "Journals"
+msgstr "Diarios"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payments"
 msgid "Payments"

locale/es_419.po

@@ -68,6 +68,10 @@ msgctxt "field:account.payment,amount:"
 msgid "Amount"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:account.payment,approved_by:"
+msgid "Approved by"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:account.payment,company:"
 msgid "Company"
 msgstr ""
@@ -88,6 +92,10 @@ msgctxt "field:account.payment,description:"
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:account.payment,failed_by:"
+msgid "Failure Noted by"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:account.payment,group:"
 msgid "Group"
 msgstr ""
@@ -120,6 +128,10 @@ msgctxt "field:account.payment,state:"
 msgid "State"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:account.payment,succeeded_by:"
+msgid "Success Noted by"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:account.payment.group,company:"
 msgid "Company"
 msgstr ""
@@ -288,13 +300,13 @@ msgid "Payments"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_group_form"
-msgid "Payment Groups"
+msgid "Groups"
 msgstr ""
 
 #, fuzzy
 msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_journal_form"
-msgid "Payment Journals"
-msgstr "Libro diario de pago"
+msgid "Journals"
+msgstr "Libros diarios"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_process_payments"
 msgid "Process Payments"
@@ -395,16 +407,16 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_succeed_button"
 msgid "Succeed"
 msgstr ""
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment"
-msgid "User in company"
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment_companies"
+msgid "User in companies"
 msgstr ""
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment_group"
-msgid "User in company"
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment_group_companies"
+msgid "User in companies"
 msgstr ""
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment_journal"
-msgid "User in company"
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment_journal_companies"
+msgid "User in companies"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.sequence,name:sequence_account_payment_group"
@@ -428,13 +440,13 @@ msgid "Payments"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_group_form"
-msgid "Payment Groups"
+msgid "Groups"
 msgstr ""
 
 #, fuzzy
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_journal_form"
-msgid "Payment Journals"
-msgstr "Libro diario de pago"
+msgid "Journals"
+msgstr "Libros diarios"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payments"
 msgid "Payments"

locale/et.po

@@ -68,6 +68,11 @@ msgctxt "field:account.payment,amount:"
 msgid "Amount"
 msgstr "Väärtus"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:account.payment,approved_by:"
+msgid "Approved by"
+msgstr "Kinnitatud"
+
 msgctxt "field:account.payment,company:"
 msgid "Company"
 msgstr "Ettevõte"
@@ -88,6 +93,11 @@ msgctxt "field:account.payment,description:"
 msgid "Description"
 msgstr "Selgitus"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:account.payment,failed_by:"
+msgid "Failure Noted by"
+msgstr "Looja"
+
 msgctxt "field:account.payment,group:"
 msgid "Group"
 msgstr "Grupp"
@@ -121,6 +131,11 @@ msgctxt "field:account.payment,state:"
 msgid "State"
 msgstr "Olek"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:account.payment,succeeded_by:"
+msgid "Success Noted by"
+msgstr "Õnnestunud"
+
 msgctxt "field:account.payment.group,company:"
 msgid "Company"
 msgstr "Ettevõte"
@@ -289,13 +304,15 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_form_line_relate"
 msgid "Payments"
 msgstr "Tasumised"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_group_form"
-msgid "Payment Groups"
-msgstr "Tasumiste grupp"
+msgid "Groups"
+msgstr "Grupp"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_journal_form"
-msgid "Payment Journals"
-msgstr "Tasumiste andmik"
+msgid "Journals"
+msgstr "Andmikud"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_process_payments"
 msgid "Process Payments"
@@ -393,16 +410,19 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_succeed_button"
 msgid "Succeed"
 msgstr "Õnnestunud"
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment"
-msgid "User in company"
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment_companies"
+msgid "User in companies"
 msgstr "Kasutaja ettevõttes"
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment_group"
-msgid "User in company"
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment_group_companies"
+msgid "User in companies"
 msgstr "Kasutaja ettevõttes"
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment_journal"
-msgid "User in company"
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment_journal_companies"
+msgid "User in companies"
 msgstr "Kasutaja ettevõttes"
 
 msgctxt "model:ir.sequence,name:sequence_account_payment_group"
@@ -425,13 +445,15 @@ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_form"
 msgid "Payments"
 msgstr "Tasumised"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_group_form"
-msgid "Payment Groups"
-msgstr "Tasumise grupp"
+msgid "Groups"
+msgstr "Grupp"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_journal_form"
-msgid "Payment Journals"
-msgstr "Tasumise andmik"
+msgid "Journals"
+msgstr "Andmikud"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payments"
 msgid "Payments"

locale/fa.po

@@ -69,6 +69,11 @@ msgctxt "field:account.payment,amount:"
 msgid "Amount"
 msgstr "مقدار"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:account.payment,approved_by:"
+msgid "Approved by"
+msgstr "تایید شده"
+
 msgctxt "field:account.payment,company:"
 msgid "Company"
 msgstr "شرکت"
@@ -89,6 +94,11 @@ msgctxt "field:account.payment,description:"
 msgid "Description"
 msgstr "شرح"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:account.payment,failed_by:"
+msgid "Failure Noted by"
+msgstr "کاربر ایجاد کننده"
+
 msgctxt "field:account.payment,group:"
 msgid "Group"
 msgstr "گروه"
@@ -122,6 +132,11 @@ msgctxt "field:account.payment,state:"
 msgid "State"
 msgstr "وضعیت"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:account.payment,succeeded_by:"
+msgid "Success Noted by"
+msgstr "Succeed"
+
 msgctxt "field:account.payment.group,company:"
 msgid "Company"
 msgstr "شرکت"
@@ -290,13 +305,15 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_form_line_relate"
 msgid "Payments"
 msgstr "پرداخت ها"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_group_form"
-msgid "Payment Groups"
-msgstr "گروه های پرداخت"
+msgid "Groups"
+msgstr "گروه"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_journal_form"
-msgid "Payment Journals"
-msgstr "روزنامه های پرداخت"
+msgid "Journals"
+msgstr "روزنامه ها"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_process_payments"
 msgid "Process Payments"
@@ -345,7 +362,7 @@ msgid ""
 "You cannot erase party \"%(party)s\" while they have pending payments with "
 "company \"%(company)s\"."
 msgstr ""
-"شما نمیتوانید نهاد/سازمان : \"%(party)s\"  را حذف کنید در حالی که آنها در "
+"شما نمیتوانید نهاد/سازمان : \"%(party)s\" را حذف کنید در حالی که آنها در "
 "انتظار پرداخت با شرکت: \"%(company)s\" هستند."
 
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_pay_line_blocked"
@@ -396,16 +413,16 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_succeed_button"
 msgid "Succeed"
 msgstr "Succeed"
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment"
-msgid "User in company"
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment_companies"
+msgid "User in companies"
 msgstr ""
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment_group"
-msgid "User in company"
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment_group_companies"
+msgid "User in companies"
 msgstr ""
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment_journal"
-msgid "User in company"
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment_journal_companies"
+msgid "User in companies"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.sequence,name:sequence_account_payment_group"
@@ -428,13 +445,15 @@ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_form"
 msgid "Payments"
 msgstr "پرداخت ها"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_group_form"
-msgid "Payment Groups"
-msgstr "گروه های پرداخت"
+msgid "Groups"
+msgstr "گروه"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_journal_form"
-msgid "Payment Journals"
-msgstr "روزنامه های پرداخت"
+msgid "Journals"
+msgstr "روزنامه ها"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payments"
 msgid "Payments"

locale/fi.po

@@ -69,6 +69,11 @@ msgctxt "field:account.payment,amount:"
 msgid "Amount"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:account.payment,approved_by:"
+msgid "Approved by"
+msgstr "Approved"
+
 msgctxt "field:account.payment,company:"
 msgid "Company"
 msgstr ""
@@ -89,6 +94,10 @@ msgctxt "field:account.payment,description:"
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:account.payment,failed_by:"
+msgid "Failure Noted by"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:account.payment,group:"
 msgid "Group"
 msgstr ""
@@ -122,6 +131,11 @@ msgctxt "field:account.payment,state:"
 msgid "State"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:account.payment,succeeded_by:"
+msgid "Success Noted by"
+msgstr "Succeed"
+
 msgctxt "field:account.payment.group,company:"
 msgid "Company"
 msgstr ""
@@ -295,12 +309,14 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_form_line_relate"
 msgid "Payments"
 msgstr "Payments"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_group_form"
-msgid "Payment Groups"
+msgid "Groups"
 msgstr "Payment Groups"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_journal_form"
-msgid "Payment Journals"
+msgid "Journals"
 msgstr "Payment Journals"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_process_payments"
@@ -399,16 +415,16 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_succeed_button"
 msgid "Succeed"
 msgstr "Succeed"
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment"
-msgid "User in company"
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment_companies"
+msgid "User in companies"
 msgstr ""
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment_group"
-msgid "User in company"
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment_group_companies"
+msgid "User in companies"
 msgstr ""
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment_journal"
-msgid "User in company"
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment_journal_companies"
+msgid "User in companies"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.sequence,name:sequence_account_payment_group"
@@ -431,12 +447,14 @@ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_form"
 msgid "Payments"
 msgstr "Payments"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_group_form"
-msgid "Payment Groups"
+msgid "Groups"
 msgstr "Payment Groups"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_journal_form"
-msgid "Payment Journals"
+msgid "Journals"
 msgstr "Payment Journals"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payments"

locale/fr.po

@@ -67,6 +67,10 @@ msgctxt "field:account.payment,amount:"
 msgid "Amount"
 msgstr "Montant"
 
+msgctxt "field:account.payment,approved_by:"
+msgid "Approved by"
+msgstr "Approuvé par"
+
 msgctxt "field:account.payment,company:"
 msgid "Company"
 msgstr "Société"
@@ -87,6 +91,10 @@ msgctxt "field:account.payment,description:"
 msgid "Description"
 msgstr "Description"
 
+msgctxt "field:account.payment,failed_by:"
+msgid "Failure Noted by"
+msgstr "Échec signalé par"
+
 msgctxt "field:account.payment,group:"
 msgid "Group"
 msgstr "Groupe"
@@ -119,6 +127,10 @@ msgctxt "field:account.payment,state:"
 msgid "State"
 msgstr "État"
 
+msgctxt "field:account.payment,succeeded_by:"
+msgid "Success Noted by"
+msgstr "Succès noté par"
+
 msgctxt "field:account.payment.group,company:"
 msgid "Company"
 msgstr "Société"
@@ -284,12 +296,12 @@ msgid "Payments"
 msgstr "Paiements"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_group_form"
-msgid "Payment Groups"
-msgstr "Groupes de paiements"
+msgid "Groups"
+msgstr "Groupes"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_journal_form"
-msgid "Payment Journals"
-msgstr "Journaux de paiement"
+msgid "Journals"
+msgstr "Journaux"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_process_payments"
 msgid "Process Payments"
@@ -391,17 +403,17 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_succeed_button"
 msgid "Succeed"
 msgstr "Réussir"
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment"
-msgid "User in company"
-msgstr "Utilisateur dans la société"
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr "Utilisateur dans les sociétés"
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment_group"
-msgid "User in company"
-msgstr "Utilisateur dans la société"
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment_group_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr "Utilisateur dans les sociétés"
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment_journal"
-msgid "User in company"
-msgstr "Utilisateur dans la société"
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment_journal_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr "Utilisateur dans les sociétés"
 
 msgctxt "model:ir.sequence,name:sequence_account_payment_group"
 msgid "Default Account Payment Group"
@@ -424,12 +436,12 @@ msgid "Payments"
 msgstr "Paiements"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_group_form"
-msgid "Payment Groups"
-msgstr "Groupes de paiements"
+msgid "Groups"
+msgstr "Groupes"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_journal_form"
-msgid "Payment Journals"
-msgstr "Journaux de paiement"
+msgid "Journals"
+msgstr "Journaux"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payments"
 msgid "Payments"

locale/hu.po

@@ -73,6 +73,11 @@ msgctxt "field:account.payment,amount:"
 msgid "Amount"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:account.payment,approved_by:"
+msgid "Approved by"
+msgstr "Approved"
+
 #, fuzzy
 msgctxt "field:account.payment,company:"
 msgid "Company"
@@ -97,6 +102,11 @@ msgctxt "field:account.payment,description:"
 msgid "Description"
 msgstr "Leírás"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:account.payment,failed_by:"
+msgid "Failure Noted by"
+msgstr "Által létrehozva "
+
 #, fuzzy
 msgctxt "field:account.payment,group:"
 msgid "Group"
@@ -133,6 +143,11 @@ msgctxt "field:account.payment,state:"
 msgid "State"
 msgstr "Állapot"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:account.payment,succeeded_by:"
+msgid "Success Noted by"
+msgstr "Succeed"
+
 #, fuzzy
 msgctxt "field:account.payment.group,company:"
 msgid "Company"
@@ -314,12 +329,14 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_form_line_relate"
 msgid "Payments"
 msgstr "Payments"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_group_form"
-msgid "Payment Groups"
-msgstr "Payment Groups"
+msgid "Groups"
+msgstr "Csoport"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_journal_form"
-msgid "Payment Journals"
+msgid "Journals"
 msgstr "Payment Journals"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_process_payments"
@@ -419,16 +436,16 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_succeed_button"
 msgid "Succeed"
 msgstr "Succeed"
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment"
-msgid "User in company"
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment_companies"
+msgid "User in companies"
 msgstr ""
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment_group"
-msgid "User in company"
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment_group_companies"
+msgid "User in companies"
 msgstr ""
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment_journal"
-msgid "User in company"
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment_journal_companies"
+msgid "User in companies"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.sequence,name:sequence_account_payment_group"
@@ -451,12 +468,14 @@ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_form"
 msgid "Payments"
 msgstr "Payments"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_group_form"
-msgid "Payment Groups"
-msgstr "Payment Groups"
+msgid "Groups"
+msgstr "Csoport"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_journal_form"
-msgid "Payment Journals"
+msgid "Journals"
 msgstr "Payment Journals"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payments"

locale/id.po

@@ -68,6 +68,11 @@ msgctxt "field:account.payment,amount:"
 msgid "Amount"
 msgstr "Jumlah"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:account.payment,approved_by:"
+msgid "Approved by"
+msgstr "Disetujui"
+
 msgctxt "field:account.payment,company:"
 msgid "Company"
 msgstr "Perusahaan"
@@ -88,6 +93,11 @@ msgctxt "field:account.payment,description:"
 msgid "Description"
 msgstr "Deskripsi"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:account.payment,failed_by:"
+msgid "Failure Noted by"
+msgstr "Dibuat oleh"
+
 msgctxt "field:account.payment,group:"
 msgid "Group"
 msgstr "Kelompok"
@@ -120,6 +130,11 @@ msgctxt "field:account.payment,state:"
 msgid "State"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:account.payment,succeeded_by:"
+msgid "Success Noted by"
+msgstr "Berhasil"
+
 msgctxt "field:account.payment.group,company:"
 msgid "Company"
 msgstr "Perusahaan"
@@ -285,13 +300,15 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_form_line_relate"
 msgid "Payments"
 msgstr "Pembayaran"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_group_form"
-msgid "Payment Groups"
-msgstr ""
+msgid "Groups"
+msgstr "Kelompok"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_journal_form"
-msgid "Payment Journals"
-msgstr ""
+msgid "Journals"
+msgstr "Jurnal"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_process_payments"
 msgid "Process Payments"
@@ -387,16 +404,19 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_succeed_button"
 msgid "Succeed"
 msgstr "Berhasil"
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment"
-msgid "User in company"
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment_companies"
+msgid "User in companies"
 msgstr "Pengguna di dalam perusahaan"
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment_group"
-msgid "User in company"
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment_group_companies"
+msgid "User in companies"
 msgstr "Pengguna di dalam perusahaan"
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment_journal"
-msgid "User in company"
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment_journal_companies"
+msgid "User in companies"
 msgstr "Pengguna di dalam perusahaan"
 
 msgctxt "model:ir.sequence,name:sequence_account_payment_group"
@@ -419,13 +439,15 @@ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_form"
 msgid "Payments"
 msgstr "Pembayaran"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_group_form"
-msgid "Payment Groups"
-msgstr ""
+msgid "Groups"
+msgstr "Kelompok"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_journal_form"
-msgid "Payment Journals"
-msgstr ""
+msgid "Journals"
+msgstr "Jurnal"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payments"
 msgid "Payments"

locale/it.po

@@ -70,6 +70,11 @@ msgctxt "field:account.payment,amount:"
 msgid "Amount"
 msgstr "Importo"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:account.payment,approved_by:"
+msgid "Approved by"
+msgstr "Approved"
+
 msgctxt "field:account.payment,company:"
 msgid "Company"
 msgstr "Azienda"
@@ -90,6 +95,11 @@ msgctxt "field:account.payment,description:"
 msgid "Description"
 msgstr "Descrizione"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:account.payment,failed_by:"
+msgid "Failure Noted by"
+msgstr "Creazione Utente"
+
 msgctxt "field:account.payment,group:"
 msgid "Group"
 msgstr "Gruppo"
@@ -123,6 +133,11 @@ msgctxt "field:account.payment,state:"
 msgid "State"
 msgstr "Stato"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:account.payment,succeeded_by:"
+msgid "Success Noted by"
+msgstr "Succeed"
+
 msgctxt "field:account.payment.group,company:"
 msgid "Company"
 msgstr "Azienda"
@@ -299,13 +314,13 @@ msgstr "Payments"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_group_form"
-msgid "Payment Groups"
-msgstr "Payment Groups"
+msgid "Groups"
+msgstr "Gruppo"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_journal_form"
-msgid "Payment Journals"
-msgstr "Payment Journals"
+msgid "Journals"
+msgstr "Registri"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "model:ir.action,name:act_process_payments"
@@ -411,16 +426,16 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_succeed_button"
 msgid "Succeed"
 msgstr "Succeed"
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment"
-msgid "User in company"
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment_companies"
+msgid "User in companies"
 msgstr ""
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment_group"
-msgid "User in company"
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment_group_companies"
+msgid "User in companies"
 msgstr ""
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment_journal"
-msgid "User in company"
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment_journal_companies"
+msgid "User in companies"
 msgstr ""
 
 #, fuzzy
@@ -450,13 +465,13 @@ msgstr "Payments"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_group_form"
-msgid "Payment Groups"
-msgstr "Payment Groups"
+msgid "Groups"
+msgstr "Gruppo"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_journal_form"
-msgid "Payment Journals"
-msgstr "Payment Journals"
+msgid "Journals"
+msgstr "Registri"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payments"

locale/lo.po

@@ -69,6 +69,11 @@ msgctxt "field:account.payment,amount:"
 msgid "Amount"
 msgstr "ມູນຄ່າ"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:account.payment,approved_by:"
+msgid "Approved by"
+msgstr "Approved"
+
 msgctxt "field:account.payment,company:"
 msgid "Company"
 msgstr "ສຳນັກງານ/ຫ້ອງການ"
@@ -89,6 +94,11 @@ msgctxt "field:account.payment,description:"
 msgid "Description"
 msgstr "ຄຳອະທິບາຍ"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:account.payment,failed_by:"
+msgid "Failure Noted by"
+msgstr "ຜູ້ສ້າງ"
+
 msgctxt "field:account.payment,group:"
 msgid "Group"
 msgstr "ໝວດ"
@@ -122,6 +132,11 @@ msgctxt "field:account.payment,state:"
 msgid "State"
 msgstr "ສະຖານະ"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:account.payment,succeeded_by:"
+msgid "Success Noted by"
+msgstr "Succeed"
+
 msgctxt "field:account.payment.group,company:"
 msgid "Company"
 msgstr "ສຳນັກງານ/ຫ້ອງການ"
@@ -297,13 +312,13 @@ msgstr "Payments"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_group_form"
-msgid "Payment Groups"
-msgstr "Payment Groups"
+msgid "Groups"
+msgstr "ໝວດ"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_journal_form"
-msgid "Payment Journals"
-msgstr "Payment Journals"
+msgid "Journals"
+msgstr "ບັນຊີປະຈໍາວັນ"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "model:ir.action,name:act_process_payments"
@@ -409,16 +424,16 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_succeed_button"
 msgid "Succeed"
 msgstr "Succeed"
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment"
-msgid "User in company"
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment_companies"
+msgid "User in companies"
 msgstr ""
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment_group"
-msgid "User in company"
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment_group_companies"
+msgid "User in companies"
 msgstr ""
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment_journal"
-msgid "User in company"
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment_journal_companies"
+msgid "User in companies"
 msgstr ""
 
 #, fuzzy
@@ -448,13 +463,13 @@ msgstr "Payments"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_group_form"
-msgid "Payment Groups"
-msgstr "Payment Groups"
+msgid "Groups"
+msgstr "ໝວດ"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_journal_form"
-msgid "Payment Journals"
-msgstr "Payment Journals"
+msgid "Journals"
+msgstr "ບັນຊີປະຈໍາວັນ"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payments"

locale/lt.po

@@ -68,6 +68,11 @@ msgctxt "field:account.payment,amount:"
 msgid "Amount"
 msgstr "Suma"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:account.payment,approved_by:"
+msgid "Approved by"
+msgstr "Patvirtinta"
+
 msgctxt "field:account.payment,company:"
 msgid "Company"
 msgstr "Organizacija"
@@ -88,6 +93,11 @@ msgctxt "field:account.payment,description:"
 msgid "Description"
 msgstr "Aprašymas"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:account.payment,failed_by:"
+msgid "Failure Noted by"
+msgstr "Sukūręs naudotojas"
+
 msgctxt "field:account.payment,group:"
 msgid "Group"
 msgstr "Grupė"
@@ -121,6 +131,11 @@ msgctxt "field:account.payment,state:"
 msgid "State"
 msgstr "Būsena"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:account.payment,succeeded_by:"
+msgid "Success Noted by"
+msgstr "Sėkmingai"
+
 msgctxt "field:account.payment.group,company:"
 msgid "Company"
 msgstr "Organizacija"
@@ -290,13 +305,15 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_form_line_relate"
 msgid "Payments"
 msgstr "Payments"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_group_form"
-msgid "Payment Groups"
-msgstr "Mokėjimų grupės"
+msgid "Groups"
+msgstr "Grupė"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_journal_form"
-msgid "Payment Journals"
-msgstr "Mokėjimų žurnalai"
+msgid "Journals"
+msgstr "Žurnalai"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_process_payments"
 msgid "Process Payments"
@@ -392,16 +409,19 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_succeed_button"
 msgid "Succeed"
 msgstr "Sėkmingai"
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment"
-msgid "User in company"
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment_companies"
+msgid "User in companies"
 msgstr "Organizacijos naudotojas"
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment_group"
-msgid "User in company"
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment_group_companies"
+msgid "User in companies"
 msgstr "Organizacijos naudotojas"
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment_journal"
-msgid "User in company"
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment_journal_companies"
+msgid "User in companies"
 msgstr "Organizacijos naudotojas"
 
 msgctxt "model:ir.sequence,name:sequence_account_payment_group"
@@ -424,13 +444,15 @@ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_form"
 msgid "Payments"
 msgstr "Mokėjimai"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_group_form"
-msgid "Payment Groups"
-msgstr "Mokėjimų grupės"
+msgid "Groups"
+msgstr "Grupė"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_journal_form"
-msgid "Payment Journals"
-msgstr "Mokėjimų žurnalai"
+msgid "Journals"
+msgstr "Žurnalai"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payments"
 msgid "Payments"

locale/nl.po

@@ -67,6 +67,11 @@ msgctxt "field:account.payment,amount:"
 msgid "Amount"
 msgstr "Bedrag"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:account.payment,approved_by:"
+msgid "Approved by"
+msgstr "Goedgekeurd"
+
 msgctxt "field:account.payment,company:"
 msgid "Company"
 msgstr "Bedrijf"
@@ -87,6 +92,11 @@ msgctxt "field:account.payment,description:"
 msgid "Description"
 msgstr "Omschrijving"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:account.payment,failed_by:"
+msgid "Failure Noted by"
+msgstr "Aangemaakt door"
+
 msgctxt "field:account.payment,group:"
 msgid "Group"
 msgstr "Groep"
@@ -119,6 +129,11 @@ msgctxt "field:account.payment,state:"
 msgid "State"
 msgstr "Status"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:account.payment,succeeded_by:"
+msgid "Success Noted by"
+msgstr "geslaagd"
+
 msgctxt "field:account.payment.group,company:"
 msgid "Company"
 msgstr "Bedrijf"
@@ -284,12 +299,12 @@ msgid "Payments"
 msgstr "Betalingen"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_group_form"
-msgid "Payment Groups"
-msgstr "Betalingsgroepen"
+msgid "Groups"
+msgstr "Groepen"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_journal_form"
-msgid "Payment Journals"
-msgstr "Betalingsdagboeken"
+msgid "Journals"
+msgstr "Dagboeken"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_process_payments"
 msgid "Process Payments"
@@ -393,16 +408,19 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_succeed_button"
 msgid "Succeed"
 msgstr "geslaagd"
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment"
-msgid "User in company"
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment_companies"
+msgid "User in companies"
 msgstr "Gebruiker in het bedrijf"
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment_group"
-msgid "User in company"
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment_group_companies"
+msgid "User in companies"
 msgstr "Gebruiker in het bedrijf"
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment_journal"
-msgid "User in company"
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment_journal_companies"
+msgid "User in companies"
 msgstr "Gebruiker in het bedrijf"
 
 msgctxt "model:ir.sequence,name:sequence_account_payment_group"
@@ -426,12 +444,12 @@ msgid "Payments"
 msgstr "Betalingen"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_group_form"
-msgid "Payment Groups"
-msgstr "Betalingsgroepen"
+msgid "Groups"
+msgstr "Groepen"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_journal_form"
-msgid "Payment Journals"
-msgstr "Betalingsdagboeken"
+msgid "Journals"
+msgstr "Dagboeken"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payments"
 msgid "Payments"

locale/pl.po

@@ -70,6 +70,11 @@ msgctxt "field:account.payment,amount:"
 msgid "Amount"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:account.payment,approved_by:"
+msgid "Approved by"
+msgstr "Approved"
+
 msgctxt "field:account.payment,company:"
 msgid "Company"
 msgstr "Firma"
@@ -90,6 +95,11 @@ msgctxt "field:account.payment,description:"
 msgid "Description"
 msgstr "Opis"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:account.payment,failed_by:"
+msgid "Failure Noted by"
+msgstr "Utworzył"
+
 msgctxt "field:account.payment,group:"
 msgid "Group"
 msgstr "Grupa"
@@ -123,6 +133,11 @@ msgctxt "field:account.payment,state:"
 msgid "State"
 msgstr "Stan"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:account.payment,succeeded_by:"
+msgid "Success Noted by"
+msgstr "Succeed"
+
 msgctxt "field:account.payment.group,company:"
 msgid "Company"
 msgstr "Firma"
@@ -303,12 +318,12 @@ msgstr "Payments"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_group_form"
-msgid "Payment Groups"
-msgstr "Payment Groups"
+msgid "Groups"
+msgstr "Grupa"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_journal_form"
-msgid "Payment Journals"
+msgid "Journals"
 msgstr "Payment Journals"
 
 #, fuzzy
@@ -413,16 +428,16 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_succeed_button"
 msgid "Succeed"
 msgstr "Succeed"
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment"
-msgid "User in company"
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment_companies"
+msgid "User in companies"
 msgstr ""
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment_group"
-msgid "User in company"
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment_group_companies"
+msgid "User in companies"
 msgstr ""
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment_journal"
-msgid "User in company"
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment_journal_companies"
+msgid "User in companies"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.sequence,name:sequence_account_payment_group"
@@ -449,12 +464,12 @@ msgstr "Payments"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_group_form"
-msgid "Payment Groups"
-msgstr "Payment Groups"
+msgid "Groups"
+msgstr "Grupa"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_journal_form"
-msgid "Payment Journals"
+msgid "Journals"
 msgstr "Payment Journals"
 
 #, fuzzy

locale/pt.po

@@ -69,6 +69,11 @@ msgctxt "field:account.payment,amount:"
 msgid "Amount"
 msgstr "Montante"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:account.payment,approved_by:"
+msgid "Approved by"
+msgstr "Approved"
+
 msgctxt "field:account.payment,company:"
 msgid "Company"
 msgstr "Empresa"
@@ -89,6 +94,11 @@ msgctxt "field:account.payment,description:"
 msgid "Description"
 msgstr "Descrição"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:account.payment,failed_by:"
+msgid "Failure Noted by"
+msgstr "Criado por"
+
 msgctxt "field:account.payment,group:"
 msgid "Group"
 msgstr "Grupo"
@@ -122,6 +132,11 @@ msgctxt "field:account.payment,state:"
 msgid "State"
 msgstr "Estado"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:account.payment,succeeded_by:"
+msgid "Success Noted by"
+msgstr "Succeed"
+
 msgctxt "field:account.payment.group,company:"
 msgid "Company"
 msgstr "Empresa"
@@ -297,13 +312,13 @@ msgstr "Payments"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_group_form"
-msgid "Payment Groups"
-msgstr "Payment Groups"
+msgid "Groups"
+msgstr "Grupo"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_journal_form"
-msgid "Payment Journals"
-msgstr "Payment Journals"
+msgid "Journals"
+msgstr "Diários"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "model:ir.action,name:act_process_payments"
@@ -379,7 +394,7 @@ msgstr ""
 #, fuzzy
 msgctxt "model:ir.message,text:msg_payment_overpay"
 msgid "Payment \"%(payment)s\" overpays line \"%(line)s\"."
-msgstr "O Pagamento  \"%(payment)s\" excede a Linha \"%(line)s\"."
+msgstr "O Pagamento \"%(payment)s\" excede a Linha \"%(line)s\"."
 
 msgctxt "model:ir.model.button,string:move_line_pay_button"
 msgid "Pay Lines"
@@ -409,16 +424,16 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_succeed_button"
 msgid "Succeed"
 msgstr "Succeed"
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment"
-msgid "User in company"
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment_companies"
+msgid "User in companies"
 msgstr ""
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment_group"
-msgid "User in company"
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment_group_companies"
+msgid "User in companies"
 msgstr ""
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment_journal"
-msgid "User in company"
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment_journal_companies"
+msgid "User in companies"
 msgstr ""
 
 #, fuzzy
@@ -448,13 +463,13 @@ msgstr "Payments"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_group_form"
-msgid "Payment Groups"
-msgstr "Payment Groups"
+msgid "Groups"
+msgstr "Grupo"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_journal_form"
-msgid "Payment Journals"
-msgstr "Payment Journals"
+msgid "Journals"
+msgstr "Diários"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payments"

locale/ro.po

@@ -0,0 +1,573 @@
+#
+msgid ""
+msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
+
+msgctxt "field:account.configuration,payment_group_sequence:"
+msgid "Payment Group Sequence"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.configuration.payment_group_sequence,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Companie"
+
+msgctxt ""
+"field:account.configuration.payment_group_sequence,payment_group_sequence:"
+msgid "Payment Group Sequence"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.invoice,payment_direct_debit:"
+msgid "Direct Debit"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move.line,payment_amount:"
+msgid "Payment Amount"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move.line,payment_blocked:"
+msgid "Blocked"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:account.move.line,payment_currency:"
+msgid "Payment Currency"
+msgstr "Plată"
+
+msgctxt "field:account.move.line,payment_direct_debit:"
+msgid "Direct Debit"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move.line,payment_kind:"
+msgid "Payment Kind"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move.line,payments:"
+msgid "Payments"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move.line.pay.ask_journal,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Companie"
+
+msgctxt "field:account.move.line.pay.ask_journal,currency:"
+msgid "Currency"
+msgstr "Moneda"
+
+msgctxt "field:account.move.line.pay.ask_journal,journal:"
+msgid "Journal"
+msgstr "Jurnal"
+
+msgctxt "field:account.move.line.pay.ask_journal,journals:"
+msgid "Journals"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.move.line.pay.start,date:"
+msgid "Date"
+msgstr "Data"
+
+msgctxt "field:account.payment,amount:"
+msgid "Amount"
+msgstr "Suma"
+
+msgctxt "field:account.payment,approved_by:"
+msgid "Approved by"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.payment,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Companie"
+
+msgctxt "field:account.payment,currency:"
+msgid "Currency"
+msgstr "Moneda"
+
+msgctxt "field:account.payment,currency_digits:"
+msgid "Currency Digits"
+msgstr "Zecimale valută"
+
+msgctxt "field:account.payment,date:"
+msgid "Date"
+msgstr "Data"
+
+msgctxt "field:account.payment,description:"
+msgid "Description"
+msgstr "Descriere"
+
+msgctxt "field:account.payment,failed_by:"
+msgid "Failure Noted by"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.payment,group:"
+msgid "Group"
+msgstr "Grup"
+
+msgctxt "field:account.payment,journal:"
+msgid "Journal"
+msgstr "Jurnal"
+
+msgctxt "field:account.payment,kind:"
+msgid "Kind"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.payment,line:"
+msgid "Line"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.payment,origin:"
+msgid "Origin"
+msgstr "Origine"
+
+msgctxt "field:account.payment,party:"
+msgid "Party"
+msgstr "Parte"
+
+msgctxt "field:account.payment,process_method:"
+msgid "Process Method"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.payment,state:"
+msgid "State"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.payment,succeeded_by:"
+msgid "Success Noted by"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.payment.group,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Companie"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:account.payment.group,currency_digits:"
+msgid "Currency Digits"
+msgstr "Zecimale valută"
+
+msgctxt "field:account.payment.group,journal:"
+msgid "Journal"
+msgstr "Jurnal"
+
+msgctxt "field:account.payment.group,kind:"
+msgid "Kind"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.payment.group,number:"
+msgid "Number"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.payment.group,payment_amount:"
+msgid "Payment Total Amount"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.payment.group,payment_amount_succeeded:"
+msgid "Payment Succeeded"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:account.payment.group,payment_complete:"
+msgid "Payment Complete"
+msgstr "Plată"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "field:account.payment.group,payment_count:"
+msgid "Payment Count"
+msgstr "Plată"
+
+msgctxt "field:account.payment.group,payments:"
+msgid "Payments"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.payment.journal,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Companie"
+
+msgctxt "field:account.payment.journal,currency:"
+msgid "Currency"
+msgstr "Moneda"
+
+msgctxt "field:account.payment.journal,name:"
+msgid "Name"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:account.payment.journal,process_method:"
+msgid "Process Method"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:party.party,payment_direct_debit:"
+msgid "Direct Debit"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:party.party,payment_direct_debits:"
+msgid "Direct Debits"
+msgstr ""
+
+msgctxt "field:party.party.payment_direct_debit,company:"
+msgid "Company"
+msgstr "Companie"
+
+msgctxt "field:party.party.payment_direct_debit,party:"
+msgid "Party"
+msgstr "Parte"
+
+msgctxt "field:party.party.payment_direct_debit,payment_direct_debit:"
+msgid "Direct Debit"
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:account.invoice,payment_direct_debit:"
+msgid "Check if the invoice is paid by direct debit."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:account.move.line,payment_direct_debit:"
+msgid "Check if the line will be paid by direct debit."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:account.move.line.pay.start,date:"
+msgid ""
+"When the payments are scheduled to happen.\n"
+"Leave empty to use the lines' maturity dates."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:account.payment.group,payment_amount:"
+msgid "The sum of all payment amounts."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:account.payment.group,payment_amount_succeeded:"
+msgid "The sum of the amounts of the successful payments."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:account.payment.group,payment_complete:"
+msgid "All the payments in the group are complete."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:account.payment.group,payment_count:"
+msgid "The number of payments in the group."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:party.party,payment_direct_debit:"
+msgid "Check if supplier does direct debit."
+msgstr ""
+
+msgctxt "help:party.party.payment_direct_debit,payment_direct_debit:"
+msgid "Check if supplier does direct debit."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:account.configuration.payment_group_sequence,name:"
+msgid "Account Configuration Payment Group Sequence"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:account.move.line.pay.ask_journal,name:"
+msgid "Pay Line"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:account.move.line.pay.start,name:"
+msgid "Pay Line"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:account.payment,name:"
+msgid "Payment"
+msgstr "Plată"
+
+msgctxt "model:account.payment.group,name:"
+msgid "Payment Group"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:account.payment.journal,name:"
+msgid "Payment Journal"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:account.payment.process.start,name:"
+msgid "Process Payment"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_move_line_form"
+msgid "Lines to Pay"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_pay_line"
+msgid "Pay Lines"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_form"
+msgid "Payments"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_form_group_open"
+msgid "Payments"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_form_line_relate"
+msgid "Payments"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_group_form"
+msgid "Groups"
+msgstr "Grup"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_journal_form"
+msgid "Journals"
+msgstr "Jurnal"
+
+msgctxt "model:ir.action,name:act_process_payments"
+msgid "Process Payments"
+msgstr ""
+
+msgctxt ""
+"model:ir.action.act_window.domain,name:act_move_line_form_domain_payable"
+msgid "Payable"
+msgstr ""
+
+msgctxt ""
+"model:ir.action.act_window.domain,name:act_move_line_form_domain_receivable"
+msgid "Receivable"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_domain_all"
+msgid "All"
+msgstr ""
+
+msgctxt ""
+"model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_domain_approved"
+msgid "Approved"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_domain_draft"
+msgid "Draft"
+msgstr ""
+
+msgctxt ""
+"model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_domain_failed"
+msgid "Failed"
+msgstr ""
+
+msgctxt ""
+"model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_domain_processing"
+msgid "Processing"
+msgstr ""
+
+msgctxt ""
+"model:ir.action.act_window.domain,name:act_payment_form_domain_suceeded"
+msgid "Succeeded"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_erase_party_pending_payment"
+msgid ""
+"You cannot erase party \"%(party)s\" while they have pending payments with "
+"company \"%(company)s\"."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_pay_line_blocked"
+msgid "Line \"%(line)s\" is blocked for payment."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_pay_line_group"
+msgid ""
+"The lines \"%(names)s\" for %(party)s could be grouped with the line "
+"\"%(line)s\"."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_payment_delete_draft"
+msgid "To delete payment \"%(payment)s\" you must reset it to draft state."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.message,text:msg_payment_overpay"
+msgid "Payment \"%(payment)s\" overpays line \"%(line)s\"."
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:move_line_pay_button"
+msgid "Pay Lines"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:move_line_payment_block_button"
+msgid "Block"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:move_line_payment_unblock_button"
+msgid "Unblock"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_approve_button"
+msgid "Approve"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_draft_button"
+msgid "Draft"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_fail_button"
+msgid "Fail"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_succeed_button"
+msgid "Succeed"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment_group_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment_journal_companies"
+msgid "User in companies"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.sequence,name:sequence_account_payment_group"
+msgid "Default Account Payment Group"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.sequence.type,name:sequence_type_account_payment_group"
+msgid "Account Payment Group"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_move_line_form"
+msgid "Lines to Pay"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_configuration"
+msgid "Payments"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_form"
+msgid "Payments"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_group_form"
+msgid "Groups"
+msgstr "Grup"
+
+#, fuzzy
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_journal_form"
+msgid "Journals"
+msgstr "Jurnal"
+
+msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payments"
+msgid "Payments"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:party.party.payment_direct_debit,name:"
+msgid "Party Payment Direct Debit"
+msgstr ""
+
+msgctxt "model:res.group,name:group_payment"
+msgid "Payment"
+msgstr "Plată"
+
+msgctxt "model:res.group,name:group_payment_approval"
+msgid "Payment Approval"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:account.move.line,payment_kind:"
+msgid "Payable"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:account.move.line,payment_kind:"
+msgid "Receivable"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:account.payment,kind:"
+msgid "Payable"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:account.payment,kind:"
+msgid "Receivable"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:account.payment,state:"
+msgid "Approved"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:account.payment,state:"
+msgid "Draft"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:account.payment,state:"
+msgid "Failed"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:account.payment,state:"
+msgid "Processing"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:account.payment,state:"
+msgid "Succeeded"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:account.payment.group,kind:"
+msgid "Payable"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:account.payment.group,kind:"
+msgid "Receivable"
+msgstr ""
+
+msgctxt "selection:account.payment.journal,process_method:"
+msgid "Manual"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:account.configuration:"
+msgid "Group Sequence"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:account.configuration:"
+msgid "Payment"
+msgstr "Plată"
+
+msgctxt "view:account.payment.group:"
+msgid "Complete"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:account.payment.group:"
+msgid "Count"
+msgstr ""
+
+#, fuzzy
+msgctxt "view:account.payment.group:"
+msgid "Payments Info"
+msgstr "Plată"
+
+msgctxt "view:account.payment.group:"
+msgid "Succeeded"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:account.payment.group:"
+msgid "Total Amount"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:account.payment.process.start:"
+msgid "Process Payments?"
+msgstr ""
+
+msgctxt "view:account.payment:"
+msgid "Description"
+msgstr "Descriere"
+
+msgctxt "view:account.payment:"
+msgid "Other Info"
+msgstr ""
+
+msgctxt "wizard_button:account.move.line.pay,ask_journal,end:"
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+msgctxt "wizard_button:account.move.line.pay,ask_journal,next_:"
+msgid "Pay"
+msgstr ""
+
+msgctxt "wizard_button:account.move.line.pay,start,end:"
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+msgctxt "wizard_button:account.move.line.pay,start,next_:"
+msgid "Pay"
+msgstr ""
+
+msgctxt "wizard_button:account.payment.process,start,end:"
+msgid "Cancel"
+msgstr ""
+
+msgctxt "wizard_button:account.payment.process,start,process:"
+msgid "Process"
+msgstr ""

locale/ru.po

@@ -77,6 +77,11 @@ msgctxt "field:account.payment,amount:"
 msgid "Amount"
 msgstr "Сумма"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:account.payment,approved_by:"
+msgid "Approved by"
+msgstr "Approved"
+
 #, fuzzy
 msgctxt "field:account.payment,company:"
 msgid "Company"
@@ -102,6 +107,11 @@ msgctxt "field:account.payment,description:"
 msgid "Description"
 msgstr "Описание"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:account.payment,failed_by:"
+msgid "Failure Noted by"
+msgstr "Создано пользователем"
+
 #, fuzzy
 msgctxt "field:account.payment,group:"
 msgid "Group"
@@ -141,6 +151,11 @@ msgctxt "field:account.payment,state:"
 msgid "State"
 msgstr "Штат"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:account.payment,succeeded_by:"
+msgid "Success Noted by"
+msgstr "Succeed"
+
 #, fuzzy
 msgctxt "field:account.payment.group,company:"
 msgid "Company"
@@ -328,13 +343,15 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_form_line_relate"
 msgid "Payments"
 msgstr "Оплата"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_group_form"
-msgid "Payment Groups"
-msgstr "Payment Groups"
+msgid "Groups"
+msgstr "Группа"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_journal_form"
-msgid "Payment Journals"
-msgstr "Payment Journals"
+msgid "Journals"
+msgstr "Журнал"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_process_payments"
 msgid "Process Payments"
@@ -437,16 +454,16 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_succeed_button"
 msgid "Succeed"
 msgstr "Succeed"
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment"
-msgid "User in company"
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment_companies"
+msgid "User in companies"
 msgstr ""
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment_group"
-msgid "User in company"
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment_group_companies"
+msgid "User in companies"
 msgstr ""
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment_journal"
-msgid "User in company"
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment_journal_companies"
+msgid "User in companies"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.sequence,name:sequence_account_payment_group"
@@ -472,13 +489,15 @@ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_form"
 msgid "Payments"
 msgstr "Оплата"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_group_form"
-msgid "Payment Groups"
-msgstr "Payment Groups"
+msgid "Groups"
+msgstr "Группа"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_journal_form"
-msgid "Payment Journals"
-msgstr "Payment Journals"
+msgid "Journals"
+msgstr "Журнал"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payments"

locale/sl.po

@@ -69,6 +69,11 @@ msgctxt "field:account.payment,amount:"
 msgid "Amount"
 msgstr "Znesek"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:account.payment,approved_by:"
+msgid "Approved by"
+msgstr "Approved"
+
 msgctxt "field:account.payment,company:"
 msgid "Company"
 msgstr "Družba"
@@ -89,6 +94,11 @@ msgctxt "field:account.payment,description:"
 msgid "Description"
 msgstr "Opis"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:account.payment,failed_by:"
+msgid "Failure Noted by"
+msgstr "Izdelal"
+
 msgctxt "field:account.payment,group:"
 msgid "Group"
 msgstr "Skupina"
@@ -122,6 +132,11 @@ msgctxt "field:account.payment,state:"
 msgid "State"
 msgstr "Stanje"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:account.payment,succeeded_by:"
+msgid "Success Noted by"
+msgstr "Succeed"
+
 msgctxt "field:account.payment.group,company:"
 msgid "Company"
 msgstr "Družba"
@@ -297,13 +312,13 @@ msgstr "Payments"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_group_form"
-msgid "Payment Groups"
-msgstr "Payment Groups"
+msgid "Groups"
+msgstr "Skupina"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_journal_form"
-msgid "Payment Journals"
-msgstr "Payment Journals"
+msgid "Journals"
+msgstr "Dnevniki"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "model:ir.action,name:act_process_payments"
@@ -409,16 +424,16 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_succeed_button"
 msgid "Succeed"
 msgstr "Succeed"
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment"
-msgid "User in company"
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment_companies"
+msgid "User in companies"
 msgstr ""
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment_group"
-msgid "User in company"
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment_group_companies"
+msgid "User in companies"
 msgstr ""
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment_journal"
-msgid "User in company"
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment_journal_companies"
+msgid "User in companies"
 msgstr ""
 
 #, fuzzy
@@ -448,13 +463,13 @@ msgstr "Payments"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_group_form"
-msgid "Payment Groups"
-msgstr "Payment Groups"
+msgid "Groups"
+msgstr "Skupina"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_journal_form"
-msgid "Payment Journals"
-msgstr "Payment Journals"
+msgid "Journals"
+msgstr "Dnevniki"
 
 #, fuzzy
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payments"

locale/tr.po

@@ -69,6 +69,11 @@ msgctxt "field:account.payment,amount:"
 msgid "Amount"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:account.payment,approved_by:"
+msgid "Approved by"
+msgstr "Approved"
+
 msgctxt "field:account.payment,company:"
 msgid "Company"
 msgstr ""
@@ -89,6 +94,10 @@ msgctxt "field:account.payment,description:"
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
+msgctxt "field:account.payment,failed_by:"
+msgid "Failure Noted by"
+msgstr ""
+
 msgctxt "field:account.payment,group:"
 msgid "Group"
 msgstr ""
@@ -122,6 +131,11 @@ msgctxt "field:account.payment,state:"
 msgid "State"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:account.payment,succeeded_by:"
+msgid "Success Noted by"
+msgstr "Succeed"
+
 msgctxt "field:account.payment.group,company:"
 msgid "Company"
 msgstr ""
@@ -295,12 +309,14 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_form_line_relate"
 msgid "Payments"
 msgstr "Payments"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_group_form"
-msgid "Payment Groups"
+msgid "Groups"
 msgstr "Payment Groups"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_journal_form"
-msgid "Payment Journals"
+msgid "Journals"
 msgstr "Payment Journals"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_process_payments"
@@ -399,16 +415,16 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_succeed_button"
 msgid "Succeed"
 msgstr "Succeed"
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment"
-msgid "User in company"
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment_companies"
+msgid "User in companies"
 msgstr ""
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment_group"
-msgid "User in company"
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment_group_companies"
+msgid "User in companies"
 msgstr ""
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment_journal"
-msgid "User in company"
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment_journal_companies"
+msgid "User in companies"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.sequence,name:sequence_account_payment_group"
@@ -431,12 +447,14 @@ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_form"
 msgid "Payments"
 msgstr "Payments"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_group_form"
-msgid "Payment Groups"
+msgid "Groups"
 msgstr "Payment Groups"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_journal_form"
-msgid "Payment Journals"
+msgid "Journals"
 msgstr "Payment Journals"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payments"

locale/zh_CN.po

@@ -70,6 +70,11 @@ msgctxt "field:account.payment,amount:"
 msgid "Amount"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:account.payment,approved_by:"
+msgid "Approved by"
+msgstr "Approved"
+
 msgctxt "field:account.payment,company:"
 msgid "Company"
 msgstr ""
@@ -92,6 +97,11 @@ msgctxt "field:account.payment,description:"
 msgid "Description"
 msgstr "描述"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:account.payment,failed_by:"
+msgid "Failure Noted by"
+msgstr "添加用户"
+
 #, fuzzy
 msgctxt "field:account.payment,group:"
 msgid "Group"
@@ -127,6 +137,11 @@ msgctxt "field:account.payment,state:"
 msgid "State"
 msgstr "状态"
 
+#, fuzzy
+msgctxt "field:account.payment,succeeded_by:"
+msgid "Success Noted by"
+msgstr "Succeed"
+
 msgctxt "field:account.payment.group,company:"
 msgid "Company"
 msgstr ""
@@ -301,12 +316,14 @@ msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_form_line_relate"
 msgid "Payments"
 msgstr "Payments"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_group_form"
-msgid "Payment Groups"
-msgstr "Payment Groups"
+msgid "Groups"
+msgstr "用户组"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.action,name:act_payment_journal_form"
-msgid "Payment Journals"
+msgid "Journals"
 msgstr "Payment Journals"
 
 msgctxt "model:ir.action,name:act_process_payments"
@@ -406,16 +423,16 @@ msgctxt "model:ir.model.button,string:payment_succeed_button"
 msgid "Succeed"
 msgstr "Succeed"
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment"
-msgid "User in company"
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment_companies"
+msgid "User in companies"
 msgstr ""
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment_group"
-msgid "User in company"
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment_group_companies"
+msgid "User in companies"
 msgstr ""
 
-msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment_journal"
-msgid "User in company"
+msgctxt "model:ir.rule.group,name:rule_group_payment_journal_companies"
+msgid "User in companies"
 msgstr ""
 
 msgctxt "model:ir.sequence,name:sequence_account_payment_group"
@@ -438,12 +455,14 @@ msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_form"
 msgid "Payments"
 msgstr "Payments"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_group_form"
-msgid "Payment Groups"
-msgstr "Payment Groups"
+msgid "Groups"
+msgstr "用户组"
 
+#, fuzzy
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payment_journal_form"
-msgid "Payment Journals"
+msgid "Journals"
 msgstr "Payment Journals"
 
 msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_payments"