Clean translations

This commit is contained in:
Cédric Krier
2013-04-21 17:38:06 +02:00
parent 657211b077
commit 2fe8ad29d4
5 changed files with 25 additions and 39 deletions
+2 -6
View File
@@ -3,8 +3,8 @@ msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "error:product.price_list.line:"
msgid "Invalid formula!"
msgstr "Невалидна формула!"
msgid "Invalid formula \"%(formula)s\" in price list line \"%(line)s\"."
msgstr ""
msgctxt "field:product.price_list,company:"
msgid "Company"
@@ -130,10 +130,6 @@ msgctxt "view:product.price_list:"
msgid "Price List"
msgstr "Ценова листа"
msgctxt "view:product.price_list:"
msgid "Price List Lines"
msgstr "Редове от ценова листа"
msgctxt "view:product.price_list:"
msgid "Price Lists"
msgstr "Ценови листи"
+1 -5
View File
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "error:product.price_list.line:"
msgid "Invalid formula!"
msgid "Invalid formula \"%(formula)s\" in price list line \"%(line)s\"."
msgstr ""
msgctxt "field:product.price_list,company:"
@@ -128,10 +128,6 @@ msgctxt "view:product.price_list:"
msgid "Price List"
msgstr ""
msgctxt "view:product.price_list:"
msgid "Price List Lines"
msgstr ""
msgctxt "view:product.price_list:"
msgid "Price Lists"
msgstr ""
-8
View File
@@ -6,10 +6,6 @@ msgctxt "error:product.price_list.line:"
msgid "Invalid formula \"%(formula)s\" in price list line \"%(line)s\"."
msgstr "Fómula inválida \"%(formula)s\" en línea de lista de precios \"%(line)s\"."
msgctxt "error:product.price_list.line:"
msgid "Invalid formula!"
msgstr "Invalida formula!"
msgctxt "field:product.price_list,company:"
msgid "Company"
msgstr "Compañía"
@@ -132,10 +128,6 @@ msgctxt "view:product.price_list:"
msgid "Price List"
msgstr "Lista de Precios"
msgctxt "view:product.price_list:"
msgid "Price List Lines"
msgstr "Lineas de Lista de Precios"
msgctxt "view:product.price_list:"
msgid "Price Lists"
msgstr "Listas de Precios"
+1 -5
View File
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "error:product.price_list.line:"
msgid "Invalid formula!"
msgid "Invalid formula \"%(formula)s\" in price list line \"%(line)s\"."
msgstr ""
#, fuzzy
@@ -137,10 +137,6 @@ msgctxt "view:product.price_list:"
msgid "Price List"
msgstr ""
msgctxt "view:product.price_list:"
msgid "Price List Lines"
msgstr ""
msgctxt "view:product.price_list:"
msgid "Price Lists"
msgstr ""
+21 -15
View File
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "error:product.price_list.line:"
msgid "Invalid formula!"
msgid "Invalid formula \"%(formula)s\" in price list line \"%(line)s\"."
msgstr ""
#, fuzzy
@@ -11,17 +11,20 @@ msgctxt "field:product.price_list,company:"
msgid "Company"
msgstr "Учет.орг."
#, fuzzy
msgctxt "field:product.price_list,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr ""
msgstr "Дата создания"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.price_list,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr ""
msgstr "Создано пользователем"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.price_list,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgstr "ID"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.price_list,lines:"
@@ -38,29 +41,34 @@ msgctxt "field:product.price_list,rec_name:"
msgid "Name"
msgstr "Наименование"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.price_list,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr ""
msgstr "Дата изменения"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.price_list,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr ""
msgstr "Изменено пользователем"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.price_list.line,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr ""
msgstr "Дата создания"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.price_list.line,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr ""
msgstr "Создано пользователем"
msgctxt "field:product.price_list.line,formula:"
msgid "Formula"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:product.price_list.line,id:"
msgid "ID"
msgstr ""
msgstr "ID"
msgctxt "field:product.price_list.line,price_list:"
msgid "Price List"
@@ -91,13 +99,15 @@ msgctxt "field:product.price_list.line,unit_digits:"
msgid "Unit Digits"
msgstr "Группа цифр"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.price_list.line,write_date:"
msgid "Write Date"
msgstr ""
msgstr "Дата изменения"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.price_list.line,write_uid:"
msgid "Write User"
msgstr ""
msgstr "Изменено пользователем"
msgctxt "help:product.price_list.line,formula:"
msgid ""
@@ -137,10 +147,6 @@ msgctxt "view:product.price_list:"
msgid "Price List"
msgstr ""
msgctxt "view:product.price_list:"
msgid "Price List Lines"
msgstr ""
msgctxt "view:product.price_list:"
msgid "Price Lists"
msgstr ""