tryton-do/tryton
2
0 Fork 0
Code Issues Pull Requests 2 Actions 2 Packages Projects Releases Wiki Activity

Update Catalan translation.

Browse Source
This commit is contained in:
Albert Cervera i Areny committed 2013-04-19 19:22:52 +02:00
1 parent 6a9026df37
commit 36bec96272
2 files changed
+26 -25
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

No files matched your search

locale/ca_ES.po
+25 -25
View File
@@ -16,83 +16,83 @@ msgstr "Diari d'estoc"
msgctxt "field:product.category,account_stock:"
msgid "Account Stock"
msgstr "Compte estoc"
msgstr "Compte d'estoc"
msgctxt "field:product.category,account_stock_customer:"
msgid "Account Stock Customer"
msgstr "Compte estoc client"
msgstr "Compte d'estoc client"
msgctxt "field:product.category,account_stock_customer_used:"
msgid "Account Stock Customer Used"
msgstr "Compte estoc client usat"
msgstr "Compte d'estoc client usat"
msgctxt "field:product.category,account_stock_lost_found:"
msgid "Account Stock Lost and Found"
msgstr "Compte estoc perdut/trobat"
msgstr "Compte d'estoc perdut/trobat"
msgctxt "field:product.category,account_stock_lost_found_used:"
msgid "Account Stock Lost and Found"
msgstr "Compte estoc perdut/trobat"
msgstr "Compte d'estoc perdut/trobat"
msgctxt "field:product.category,account_stock_production:"
msgid "Account Stock Production"
msgstr "Compte estoc producció"
msgstr "Compte d'estoc producció"
msgctxt "field:product.category,account_stock_production_used:"
msgid "Account Stock Production Used"
msgstr "Compte estoc producció usat"
msgstr "Compte d'estoc producció usat"
msgctxt "field:product.category,account_stock_supplier:"
msgid "Account Stock Supplier"
msgstr "Compte estoc proveïdor"
msgstr "Compte d'estoc proveïdor"
msgctxt "field:product.category,account_stock_supplier_used:"
msgid "Account Stock Supplier Used"
msgstr "Compte estoc proveïdor usat"
msgstr "Compte d'estoc proveïdor usat"
msgctxt "field:product.category,account_stock_used:"
msgid "Account Stock Used"
msgstr "Compte estoc usat"
msgstr "Compte d'estoc usat"
msgctxt "field:product.template,account_stock:"
msgid "Account Stock"
msgstr "Compte estoc"
msgstr "Compte d'estoc"
msgctxt "field:product.template,account_stock_customer:"
msgid "Account Stock Customer"
msgstr "Compte estoc client"
msgstr "Compte d'estoc client"
msgctxt "field:product.template,account_stock_customer_used:"
msgid "Account Stock Customer Used"
msgstr "Compte estoc client usat"
msgstr "Compte d'estoc client usat"
msgctxt "field:product.template,account_stock_lost_found:"
msgid "Account Stock Lost and Found"
msgstr "Compte estoc perdut/trobat"
msgstr "Compte d'estoc perdut/trobat"
msgctxt "field:product.template,account_stock_lost_found_used:"
msgid "Account Stock Lost and Found"
msgstr "Compte estoc perdut/trobat"
msgstr "Compte d'estoc perdut/trobat"
msgctxt "field:product.template,account_stock_production:"
msgid "Account Stock Production"
msgstr "Compte estoc producció"
msgstr "Compte d'estoc producció"
msgctxt "field:product.template,account_stock_production_used:"
msgid "Account Stock Production Used"
msgstr "Compte estoc producció usat"
msgstr "Compte d'estoc producció usat"
msgctxt "field:product.template,account_stock_supplier:"
msgid "Account Stock Supplier"
msgstr "Compte estoc proveïdor"
msgstr "Compte d'estoc proveïdor"
msgctxt "field:product.template,account_stock_supplier_used:"
msgid "Account Stock Supplier Used"
msgstr "Compte estoc proveïdor usat"
msgstr "Compte d'estoc proveïdor usat"
msgctxt "field:product.template,account_stock_used:"
msgid "Account Stock Used"
msgstr "Compte estoc usat"
msgstr "Compte d'estoc usat"
msgctxt "field:product.update_cost_price.ask,cost_price:"
msgid "Cost Price"
@@ -144,23 +144,23 @@ msgstr "Assentament comptable"
msgctxt "help:product.template,account_stock:"
msgid "This account will be used instead of the one defined on the category."
msgstr "Aquest compte s'utilitzarà en lloc del definit a la categoria."
msgstr "S'utilitzarà aquest compte en lloc del definit a la categoria."
msgctxt "help:product.template,account_stock_customer:"
msgid "This account will be used instead of the one defined on the category."
msgstr "Aquest compte s'utilitzarà en lloc del definit a la categoria."
msgstr "S'utilitzarà aquest compte en lloc del definit a la categoria."
msgctxt "help:product.template,account_stock_lost_found:"
msgid "This account will be used instead of the one defined on the category."
msgstr "Aquest compte s'utilitzarà en lloc del definit a la categoria."
msgstr "S'utilitzarà aquest compte en lloc del definit a la categoria."
msgctxt "help:product.template,account_stock_production:"
msgid "This account will be used instead of the one defined on the category."
msgstr "Aquest compte s'utilitzarà en lloc del definit a la categoria."
msgstr "S'utilitzarà aquest compte en lloc del definit a la categoria."
msgctxt "help:product.template,account_stock_supplier:"
msgid "This account will be used instead of the one defined on the category."
msgstr "Aquest compte s'utilitzarà en lloc del definit a la categoria."
msgstr "S'utilitzarà aquest compte en lloc del definit a la categoria."
msgctxt "model:account.account.template,name:account_template_stock"
msgid "Stock"
setup.py
+1
View File
@@ -63,6 +63,7 @@ setup(name='trytond_account_stock_continental',
'Intended Audience :: Legal Industry',
'License :: OSI Approved :: GNU General Public License (GPL)',
'Natural Language :: Bulgarian',
'Natural Language :: Catalan',
'Natural Language :: Czech',
'Natural Language :: Dutch',
'Natural Language :: English',