Updated french translation

This commit is contained in:
Bertrand Chenal committed 2010-04-11 22:10:38 +02:00
1 parent 2a391d1430
commit 37d0beee65
1 file changed
+5
+5
View File
@@ -41,11 +41,15 @@ field,"stock.order_point,unit",0,Unit,Unité,0
field,"stock.order_point,unit_digits",0,Unit Digits,Décimales de l'unité,0
field,"stock.order_point,warehouse_location",0,Warehouse Location,Entrepôt,0
model,"ir.action,name",wizard_create_purchase,Create Purchase,Créer achat,0
model,"ir.action,name",act_purchase_request_form_draft,Draft Purchase Requests,Demandes d'achat en brouillon,0
model,"ir.action,name",act_order_point_form,Order Points,Règles d'approvisionnement,0
model,"ir.action,name",act_order_point_form2,Order Points,Règles d'approvisionnements,0
model,"ir.action,name",act_purchase_request_form,Purchase Requests,Demandes d'achat,0
model,"ir.action,name",act_purchase_form,Purchases,Achats,0
model,"ir.cron,name",cron_shipment_iternal,Generate Internal Shipments,Générer les expéditions internes,0
model,"ir.cron,name",cron_generate_request,Generate Purchase Requests,Générer les demandes d'achat,0
model,"ir.ui.menu,name",menu_purchase_request_form_draft,Draft Purchase Requests,Demandes d'achat en brouillon,0
model,"ir.ui.menu,name",menu_order_point_form_new,New Order Point,nouvelle règle d'approvisionnement,0
model,"ir.ui.menu,name",menu_order_point_form,Order Points,Règles d'approvisionnement,0
model,"ir.ui.menu,name",menu_purchase_request_form,Purchase Requests,Demandes d'achat,0
model,"purchase.request.create_purchase.ask_party,name",0,Create Purchase Ask Party,Créer l'achat - Demande de tiers,0
@@ -70,6 +74,7 @@ view,purchase.request.create_purchase.ask_party,0,Create Purchase: Missing Suppl
view,purchase.request.create_purchase.ask_term,0,Create Purchase: Missing Payment Term,Création de la commande: règle d'appro. absente,0
view,stock.order_point,0,Locations,Emplacements,0
view,stock.order_point,0,Order Point,Règle d'approvisionnement,0
view,stock.order_point,0,Order Points,Règles d'approvisionnements,0
view,stock.order_point,0,Order Point Type,Type de Règle d'approvisionnement,0
view,stock.order_point,0,Product Info,Info produit,0
wizard_button,"purchase.request.create_purchase,ask_user_party,end",0,Cancel,Annuler,0
1 type name res_id src value fuzzy
41 field stock.order_point,unit_digits 0 Unit Digits Décimales de l'unité 0
42 field stock.order_point,warehouse_location 0 Warehouse Location Entrepôt 0
43 model ir.action,name wizard_create_purchase Create Purchase Créer achat 0
44 model ir.action,name act_purchase_request_form_draft Draft Purchase Requests Demandes d'achat en brouillon 0
45 model ir.action,name act_order_point_form Order Points Règles d'approvisionnement 0
46 model ir.action,name act_order_point_form2 Order Points Règles d'approvisionnements 0
47 model ir.action,name act_purchase_request_form Purchase Requests Demandes d'achat 0
48 model ir.action,name act_purchase_form Purchases Achats 0
49 model ir.cron,name cron_shipment_iternal Generate Internal Shipments Générer les expéditions internes 0
50 model ir.cron,name cron_generate_request Generate Purchase Requests Générer les demandes d'achat 0
51 model ir.ui.menu,name menu_purchase_request_form_draft Draft Purchase Requests Demandes d'achat en brouillon 0
52 model ir.ui.menu,name menu_order_point_form_new New Order Point nouvelle règle d'approvisionnement 0
53 model ir.ui.menu,name menu_order_point_form Order Points Règles d'approvisionnement 0
54 model ir.ui.menu,name menu_purchase_request_form Purchase Requests Demandes d'achat 0
55 model purchase.request.create_purchase.ask_party,name 0 Create Purchase Ask Party Créer l'achat - Demande de tiers 0
74 view purchase.request.create_purchase.ask_term 0 Create Purchase: Missing Payment Term Création de la commande: règle d'appro. absente 0
75 view stock.order_point 0 Locations Emplacements 0
76 view stock.order_point 0 Order Point Règle d'approvisionnement 0
77 view stock.order_point 0 Order Points Règles d'approvisionnements 0
78 view stock.order_point 0 Order Point Type Type de Règle d'approvisionnement 0
79 view stock.order_point 0 Product Info Info produit 0
80 wizard_button purchase.request.create_purchase,ask_user_party,end 0 Cancel Annuler 0