tryton-do/tryton
2
0 Fork 0
Code Issues Pull Requests 2 Actions 2 Packages Projects Releases Wiki Activity

Update Catalan translation

Browse Source
This commit is contained in:
Albert Cervera i Areny committed 2012-10-21 19:35:10 +02:00
1 parent 1e4120d63e
commit 37e1efe3b1
1 file changed
+13 -15
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
locale/ca_ES.po
+13 -15
View File
@@ -14,10 +14,9 @@ msgctxt "field:product.price_list,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Data creació"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.price_list,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Crear usuari"
msgstr "Usuari creació"
msgctxt "field:product.price_list,id:"
msgid "ID"
@@ -47,10 +46,9 @@ msgctxt "field:product.price_list.line,create_date:"
msgid "Create Date"
msgstr "Data creació"
#, fuzzy
msgctxt "field:product.price_list.line,create_uid:"
msgid "Create User"
msgstr "Crear usuari"
msgstr "Usuari creació"
msgctxt "field:product.price_list.line,formula:"
msgid "Formula"
@@ -62,7 +60,7 @@ msgstr "ID"
msgctxt "field:product.price_list.line,price_list:"
msgid "Price List"
msgstr "Llista de preus"
msgstr "Tarifa"
msgctxt "field:product.price_list.line,product:"
msgid "Product"
@@ -102,40 +100,40 @@ msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_price_list_form"
msgid "Price Lists"
msgstr "Llistes de preus"
msgstr "Tarifes"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_price_list"
msgid "Price Lists"
msgstr "Llistes de preus"
msgstr "Tarifes"
msgctxt "model:product.price_list,name:"
msgid "Price List"
msgstr "Llista de preus"
msgstr "Tarifa"
msgctxt "model:product.price_list.line,name:"
msgid "Price List Line"
msgstr "Línia de llista de preus"
msgstr "Línia de tarifa"
msgctxt "view:party.party:"
msgid "Price List"
msgstr "Llista de preus"
msgstr "Tarifa"
msgctxt "view:product.price_list.line:"
msgid "Price List Line"
msgstr "Línia de llista de preus"
msgstr "Línia de tarifa"
msgctxt "view:product.price_list.line:"
msgid "Price List Lines"
msgstr "Línies de llista de preus"
msgstr "Línies de tarifa"
msgctxt "view:product.price_list:"
msgid "Price List"
msgstr "Llista de preus"
msgstr "Tarifa"
msgctxt "view:product.price_list:"
msgid "Price List Lines"
msgstr "Línies de llista de preus"
msgstr "Línies de tarifa"
msgctxt "view:product.price_list:"
msgid "Price Lists"
msgstr "Llistes de preus"
msgstr "Tarifes"