Update translations [skip ci]
This commit is contained in:
1 parent
1e214d0159
commit
37ea232a62
23 files changed
+21
-216
No files matched your search
@@ -26,10 +26,6 @@ msgctxt "field:stock.shipment.assign.manual.show,unit:"
|
||||
msgid "Unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.assign.manual.show,unit_digits:"
|
||||
msgid "Unit Digits"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.assigned.move,assigned_quantity:"
|
||||
msgid "Assigned Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -50,10 +46,6 @@ msgctxt "field:stock.shipment.assigned.move,unit:"
|
||||
msgid "Unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.assigned.move,unit_digits:"
|
||||
msgid "Unit Digits"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.unassign.manual.show,assigned_moves:"
|
||||
msgid "Assigned Moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -26,10 +26,6 @@ msgctxt "field:stock.shipment.assign.manual.show,unit:"
|
||||
msgid "Unit"
|
||||
msgstr "Unitat"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.assign.manual.show,unit_digits:"
|
||||
msgid "Unit Digits"
|
||||
msgstr "Dígits de la unitat"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.assigned.move,assigned_quantity:"
|
||||
msgid "Assigned Quantity"
|
||||
msgstr "Quantitat reservada"
|
||||
@@ -50,10 +46,6 @@ msgctxt "field:stock.shipment.assigned.move,unit:"
|
||||
msgid "Unit"
|
||||
msgstr "Unitat"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.assigned.move,unit_digits:"
|
||||
msgid "Unit Digits"
|
||||
msgstr "Dígits de la unitat"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.unassign.manual.show,assigned_moves:"
|
||||
msgid "Assigned Moves"
|
||||
msgstr "Moviments reservats"
|
||||
|
||||
@@ -26,10 +26,6 @@ msgctxt "field:stock.shipment.assign.manual.show,unit:"
|
||||
msgid "Unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.assign.manual.show,unit_digits:"
|
||||
msgid "Unit Digits"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.assigned.move,assigned_quantity:"
|
||||
msgid "Assigned Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -50,10 +46,6 @@ msgctxt "field:stock.shipment.assigned.move,unit:"
|
||||
msgid "Unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.assigned.move,unit_digits:"
|
||||
msgid "Unit Digits"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.unassign.manual.show,assigned_moves:"
|
||||
msgid "Assigned Moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
+10
-18
@@ -4,11 +4,11 @@ msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.assign.manual.show,move:"
|
||||
msgid "Move"
|
||||
msgstr "Lagerbewegung"
|
||||
msgstr "Warenbewegung"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.assign.manual.show,move_quantity:"
|
||||
msgid "Move Quantity"
|
||||
msgstr "Menge Lagerbewegung"
|
||||
msgstr "Menge Wargenbewegung"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.assign.manual.show,place:"
|
||||
msgid "Place"
|
||||
@@ -26,21 +26,17 @@ msgctxt "field:stock.shipment.assign.manual.show,unit:"
|
||||
msgid "Unit"
|
||||
msgstr "Einheit"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.assign.manual.show,unit_digits:"
|
||||
msgid "Unit Digits"
|
||||
msgstr "Nachkommastellen"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.assigned.move,assigned_quantity:"
|
||||
msgid "Assigned Quantity"
|
||||
msgstr "Reservierte Menge"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.assigned.move,move:"
|
||||
msgid "Move"
|
||||
msgstr "Lagerbewegung"
|
||||
msgstr "Warenbewegung"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.assigned.move,move_quantity:"
|
||||
msgid "Move Quantity"
|
||||
msgstr "Menge Lagerbewegung"
|
||||
msgstr "Menge Warenbewegung"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.assigned.move,unassigned_quantity:"
|
||||
msgid "Unassigned Quantity"
|
||||
@@ -50,17 +46,13 @@ msgctxt "field:stock.shipment.assigned.move,unit:"
|
||||
msgid "Unit"
|
||||
msgstr "Einheit"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.assigned.move,unit_digits:"
|
||||
msgid "Unit Digits"
|
||||
msgstr "Nachkommastellen"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.unassign.manual.show,assigned_moves:"
|
||||
msgid "Assigned Moves"
|
||||
msgstr "Reservierte Lagerbewegungen"
|
||||
msgstr "Reservierte Warenbewegungen"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.unassign.manual.show,moves:"
|
||||
msgid "Moves"
|
||||
msgstr "Lagerbewegungen"
|
||||
msgstr "Warenbewegungen"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.shipment.assign.manual.show,quantity:"
|
||||
msgid ""
|
||||
@@ -68,7 +60,7 @@ msgid ""
|
||||
"Leave empty for the full quantity of the move."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Die maximale Menge, die von diesem Platz reserviert werden kann.\n"
|
||||
"Leer lassen für die gesamte Menge der Lagerbewegung."
|
||||
"Leer lassen für die gesamte Menge der Warenbewegung."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.shipment.assigned.move,assigned_quantity:"
|
||||
msgid "The quantity left assigned"
|
||||
@@ -80,7 +72,7 @@ msgstr "Die Menge, deren Reservierung aufgehoben werden soll."
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.shipment.unassign.manual.show,moves:"
|
||||
msgid "The moves to unassign."
|
||||
msgstr "Die Lagerbewegungen, deren Reservierung aufgehoben werden soll."
|
||||
msgstr "Die Warenbewegungen, deren Reservierung aufgehoben werden soll."
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:wizard_production_assign_manual"
|
||||
msgid "Manual Assign Production"
|
||||
@@ -105,7 +97,7 @@ msgstr "Manuelle Aufhebung Reservierung Lieferung"
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_assign_failed"
|
||||
msgid "Failed to assign of %(move)s from %(place)s, please retry."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Die Reservierung für Lagerbewegung %(move)s von Platz %(place)s ist "
|
||||
"Die Reservierung für Warenbewegung %(move)s von Platz %(place)s ist "
|
||||
"fehlgeschlagen. Bitte nochmal versuchen."
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.message,text:msg_invalid_quantity"
|
||||
@@ -137,7 +129,7 @@ msgstr "Manuelle Reservierung Lieferung"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:stock.shipment.assigned.move,name:"
|
||||
msgid "Shipment Assigned Move"
|
||||
msgstr "Lieferung Reservierte Lagerbewegungen"
|
||||
msgstr "Lieferung Reservierte Warenbewegungen"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:stock.shipment.unassign.manual.show,name:"
|
||||
msgid "Manually Unassign Shipment"
|
||||
|
||||
@@ -26,10 +26,6 @@ msgctxt "field:stock.shipment.assign.manual.show,unit:"
|
||||
msgid "Unit"
|
||||
msgstr "Unidad"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.assign.manual.show,unit_digits:"
|
||||
msgid "Unit Digits"
|
||||
msgstr "Dígitos de la unidad"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.assigned.move,assigned_quantity:"
|
||||
msgid "Assigned Quantity"
|
||||
msgstr "Cantidad reservada"
|
||||
@@ -50,10 +46,6 @@ msgctxt "field:stock.shipment.assigned.move,unit:"
|
||||
msgid "Unit"
|
||||
msgstr "Unidad"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.assigned.move,unit_digits:"
|
||||
msgid "Unit Digits"
|
||||
msgstr "Dígitos de la unidad"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.unassign.manual.show,assigned_moves:"
|
||||
msgid "Assigned Moves"
|
||||
msgstr "Movimientos asignados"
|
||||
|
||||
@@ -26,10 +26,6 @@ msgctxt "field:stock.shipment.assign.manual.show,unit:"
|
||||
msgid "Unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.assign.manual.show,unit_digits:"
|
||||
msgid "Unit Digits"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.assigned.move,assigned_quantity:"
|
||||
msgid "Assigned Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -50,10 +46,6 @@ msgctxt "field:stock.shipment.assigned.move,unit:"
|
||||
msgid "Unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.assigned.move,unit_digits:"
|
||||
msgid "Unit Digits"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.unassign.manual.show,assigned_moves:"
|
||||
msgid "Assigned Moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -26,10 +26,6 @@ msgctxt "field:stock.shipment.assign.manual.show,unit:"
|
||||
msgid "Unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.assign.manual.show,unit_digits:"
|
||||
msgid "Unit Digits"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.assigned.move,assigned_quantity:"
|
||||
msgid "Assigned Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -50,10 +46,6 @@ msgctxt "field:stock.shipment.assigned.move,unit:"
|
||||
msgid "Unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.assigned.move,unit_digits:"
|
||||
msgid "Unit Digits"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.unassign.manual.show,assigned_moves:"
|
||||
msgid "Assigned Moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -26,10 +26,6 @@ msgctxt "field:stock.shipment.assign.manual.show,unit:"
|
||||
msgid "Unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.assign.manual.show,unit_digits:"
|
||||
msgid "Unit Digits"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.assigned.move,assigned_quantity:"
|
||||
msgid "Assigned Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -50,10 +46,6 @@ msgctxt "field:stock.shipment.assigned.move,unit:"
|
||||
msgid "Unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.assigned.move,unit_digits:"
|
||||
msgid "Unit Digits"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.unassign.manual.show,assigned_moves:"
|
||||
msgid "Assigned Moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -26,10 +26,6 @@ msgctxt "field:stock.shipment.assign.manual.show,unit:"
|
||||
msgid "Unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.assign.manual.show,unit_digits:"
|
||||
msgid "Unit Digits"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.assigned.move,assigned_quantity:"
|
||||
msgid "Assigned Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -50,10 +46,6 @@ msgctxt "field:stock.shipment.assigned.move,unit:"
|
||||
msgid "Unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.assigned.move,unit_digits:"
|
||||
msgid "Unit Digits"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.unassign.manual.show,assigned_moves:"
|
||||
msgid "Assigned Moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -26,10 +26,6 @@ msgctxt "field:stock.shipment.assign.manual.show,unit:"
|
||||
msgid "Unit"
|
||||
msgstr "Unité"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.assign.manual.show,unit_digits:"
|
||||
msgid "Unit Digits"
|
||||
msgstr "Décimales de l'unité"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.assigned.move,assigned_quantity:"
|
||||
msgid "Assigned Quantity"
|
||||
msgstr "Quantité assignée"
|
||||
@@ -50,10 +46,6 @@ msgctxt "field:stock.shipment.assigned.move,unit:"
|
||||
msgid "Unit"
|
||||
msgstr "Unité"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.assigned.move,unit_digits:"
|
||||
msgid "Unit Digits"
|
||||
msgstr "Décimales de l'unité"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.unassign.manual.show,assigned_moves:"
|
||||
msgid "Assigned Moves"
|
||||
msgstr "Mouvements assignés"
|
||||
|
||||
@@ -26,10 +26,6 @@ msgctxt "field:stock.shipment.assign.manual.show,unit:"
|
||||
msgid "Unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.assign.manual.show,unit_digits:"
|
||||
msgid "Unit Digits"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.assigned.move,assigned_quantity:"
|
||||
msgid "Assigned Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -50,10 +46,6 @@ msgctxt "field:stock.shipment.assigned.move,unit:"
|
||||
msgid "Unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.assigned.move,unit_digits:"
|
||||
msgid "Unit Digits"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.unassign.manual.show,assigned_moves:"
|
||||
msgid "Assigned Moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -26,10 +26,6 @@ msgctxt "field:stock.shipment.assign.manual.show,unit:"
|
||||
msgid "Unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.assign.manual.show,unit_digits:"
|
||||
msgid "Unit Digits"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.assigned.move,assigned_quantity:"
|
||||
msgid "Assigned Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -50,10 +46,6 @@ msgctxt "field:stock.shipment.assigned.move,unit:"
|
||||
msgid "Unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.assigned.move,unit_digits:"
|
||||
msgid "Unit Digits"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.unassign.manual.show,assigned_moves:"
|
||||
msgid "Assigned Moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -26,10 +26,6 @@ msgctxt "field:stock.shipment.assign.manual.show,unit:"
|
||||
msgid "Unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.assign.manual.show,unit_digits:"
|
||||
msgid "Unit Digits"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.assigned.move,assigned_quantity:"
|
||||
msgid "Assigned Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -50,10 +46,6 @@ msgctxt "field:stock.shipment.assigned.move,unit:"
|
||||
msgid "Unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.assigned.move,unit_digits:"
|
||||
msgid "Unit Digits"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.unassign.manual.show,assigned_moves:"
|
||||
msgid "Assigned Moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -26,10 +26,6 @@ msgctxt "field:stock.shipment.assign.manual.show,unit:"
|
||||
msgid "Unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.assign.manual.show,unit_digits:"
|
||||
msgid "Unit Digits"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.assigned.move,assigned_quantity:"
|
||||
msgid "Assigned Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -50,10 +46,6 @@ msgctxt "field:stock.shipment.assigned.move,unit:"
|
||||
msgid "Unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.assigned.move,unit_digits:"
|
||||
msgid "Unit Digits"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.unassign.manual.show,assigned_moves:"
|
||||
msgid "Assigned Moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -26,10 +26,6 @@ msgctxt "field:stock.shipment.assign.manual.show,unit:"
|
||||
msgid "Unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.assign.manual.show,unit_digits:"
|
||||
msgid "Unit Digits"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.assigned.move,assigned_quantity:"
|
||||
msgid "Assigned Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -50,10 +46,6 @@ msgctxt "field:stock.shipment.assigned.move,unit:"
|
||||
msgid "Unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.assigned.move,unit_digits:"
|
||||
msgid "Unit Digits"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.unassign.manual.show,assigned_moves:"
|
||||
msgid "Assigned Moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
+11
-30
@@ -26,45 +26,30 @@ msgctxt "field:stock.shipment.assign.manual.show,unit:"
|
||||
msgid "Unit"
|
||||
msgstr "Eenheid"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.assign.manual.show,unit_digits:"
|
||||
msgid "Unit Digits"
|
||||
msgstr "Decimalen eenheid"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.assigned.move,assigned_quantity:"
|
||||
msgid "Assigned Quantity"
|
||||
msgstr "Verplaats hoeveelheid"
|
||||
msgstr "Toegewezen hoeveelheid"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.assigned.move,move:"
|
||||
msgid "Move"
|
||||
msgstr "Boekingen/bewegingen"
|
||||
msgstr "Boeking/beweging"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.assigned.move,move_quantity:"
|
||||
msgid "Move Quantity"
|
||||
msgstr "Verplaats hoeveelheid"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.assigned.move,unassigned_quantity:"
|
||||
msgid "Unassigned Quantity"
|
||||
msgstr "Verplaats hoeveelheid"
|
||||
msgstr "Niet-toegewezen hoeveelheid"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.assigned.move,unit:"
|
||||
msgid "Unit"
|
||||
msgstr "Eenheid"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.assigned.move,unit_digits:"
|
||||
msgid "Unit Digits"
|
||||
msgstr "Decimalen eenheid"
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.unassign.manual.show,assigned_moves:"
|
||||
msgid "Assigned Moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Toegewezen bewegingen"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.unassign.manual.show,moves:"
|
||||
msgid "Moves"
|
||||
msgstr "Boekingen/bewegingen"
|
||||
@@ -79,15 +64,15 @@ msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.shipment.assigned.move,assigned_quantity:"
|
||||
msgid "The quantity left assigned"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "De hoeveelheid die gereserveerd blijft"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.shipment.assigned.move,unassigned_quantity:"
|
||||
msgid "The quantity to unassign"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "De hoeveelheid om de toewijzing ongedaan te maken"
|
||||
|
||||
msgctxt "help:stock.shipment.unassign.manual.show,moves:"
|
||||
msgid "The moves to unassign."
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "De stock bewegingen die ongedaan gemaakt worden."
|
||||
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:wizard_production_assign_manual"
|
||||
msgid "Manual Assign Production"
|
||||
@@ -105,7 +90,6 @@ msgctxt "model:ir.action,name:wizard_shipment_out_assign_manual"
|
||||
msgid "Manual Assign Customer Shipment"
|
||||
msgstr "Handmatig klantzending toewijzen"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:ir.action,name:wizard_shipment_unassign_manual"
|
||||
msgid "Manually Unassign Shipment"
|
||||
msgstr "Handmatig zending toewijzen"
|
||||
@@ -143,16 +127,15 @@ msgstr "Handmatig zending toewijzen"
|
||||
|
||||
msgctxt "model:stock.shipment.assigned.move,name:"
|
||||
msgid "Shipment Assigned Move"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Levering Gereserveerde voorraadbewegingen"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "model:stock.shipment.unassign.manual.show,name:"
|
||||
msgid "Manually Unassign Shipment"
|
||||
msgstr "Handmatig zending toewijzen"
|
||||
|
||||
msgctxt "view:stock.shipment.unassign.manual.show:"
|
||||
msgid "Enter the quantities to unassign:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Voer de hoeveelheden in om de toewijzing ongedaan te maken:"
|
||||
|
||||
msgctxt "wizard_button:stock.shipment.assign.manual,show,assign:"
|
||||
msgid "Assign"
|
||||
@@ -166,12 +149,10 @@ msgctxt "wizard_button:stock.shipment.assign.manual,show,skip:"
|
||||
msgid "Skip"
|
||||
msgstr "Overslaan"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "wizard_button:stock.shipment.unassign.manual,show,end:"
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Annuleren"
|
||||
msgstr "Annuleer"
|
||||
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "wizard_button:stock.shipment.unassign.manual,show,unassign:"
|
||||
msgid "Unassign"
|
||||
msgstr "Toewijzen"
|
||||
msgstr "Toewijzing ongedaan maken"
|
||||
@@ -26,10 +26,6 @@ msgctxt "field:stock.shipment.assign.manual.show,unit:"
|
||||
msgid "Unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.assign.manual.show,unit_digits:"
|
||||
msgid "Unit Digits"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.assigned.move,assigned_quantity:"
|
||||
msgid "Assigned Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -50,10 +46,6 @@ msgctxt "field:stock.shipment.assigned.move,unit:"
|
||||
msgid "Unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.assigned.move,unit_digits:"
|
||||
msgid "Unit Digits"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.unassign.manual.show,assigned_moves:"
|
||||
msgid "Assigned Moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -26,10 +26,6 @@ msgctxt "field:stock.shipment.assign.manual.show,unit:"
|
||||
msgid "Unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.assign.manual.show,unit_digits:"
|
||||
msgid "Unit Digits"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.assigned.move,assigned_quantity:"
|
||||
msgid "Assigned Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -50,10 +46,6 @@ msgctxt "field:stock.shipment.assigned.move,unit:"
|
||||
msgid "Unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.assigned.move,unit_digits:"
|
||||
msgid "Unit Digits"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.unassign.manual.show,assigned_moves:"
|
||||
msgid "Assigned Moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -26,10 +26,6 @@ msgctxt "field:stock.shipment.assign.manual.show,unit:"
|
||||
msgid "Unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.assign.manual.show,unit_digits:"
|
||||
msgid "Unit Digits"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.assigned.move,assigned_quantity:"
|
||||
msgid "Assigned Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -50,10 +46,6 @@ msgctxt "field:stock.shipment.assigned.move,unit:"
|
||||
msgid "Unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.assigned.move,unit_digits:"
|
||||
msgid "Unit Digits"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.unassign.manual.show,assigned_moves:"
|
||||
msgid "Assigned Moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -26,10 +26,6 @@ msgctxt "field:stock.shipment.assign.manual.show,unit:"
|
||||
msgid "Unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.assign.manual.show,unit_digits:"
|
||||
msgid "Unit Digits"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.assigned.move,assigned_quantity:"
|
||||
msgid "Assigned Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -50,10 +46,6 @@ msgctxt "field:stock.shipment.assigned.move,unit:"
|
||||
msgid "Unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.assigned.move,unit_digits:"
|
||||
msgid "Unit Digits"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.unassign.manual.show,assigned_moves:"
|
||||
msgid "Assigned Moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -26,10 +26,6 @@ msgctxt "field:stock.shipment.assign.manual.show,unit:"
|
||||
msgid "Unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.assign.manual.show,unit_digits:"
|
||||
msgid "Unit Digits"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.assigned.move,assigned_quantity:"
|
||||
msgid "Assigned Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -50,10 +46,6 @@ msgctxt "field:stock.shipment.assigned.move,unit:"
|
||||
msgid "Unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.assigned.move,unit_digits:"
|
||||
msgid "Unit Digits"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.unassign.manual.show,assigned_moves:"
|
||||
msgid "Assigned Moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -26,10 +26,6 @@ msgctxt "field:stock.shipment.assign.manual.show,unit:"
|
||||
msgid "Unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.assign.manual.show,unit_digits:"
|
||||
msgid "Unit Digits"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.assigned.move,assigned_quantity:"
|
||||
msgid "Assigned Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -50,10 +46,6 @@ msgctxt "field:stock.shipment.assigned.move,unit:"
|
||||
msgid "Unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.assigned.move,unit_digits:"
|
||||
msgid "Unit Digits"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.unassign.manual.show,assigned_moves:"
|
||||
msgid "Assigned Moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -26,10 +26,6 @@ msgctxt "field:stock.shipment.assign.manual.show,unit:"
|
||||
msgid "Unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.assign.manual.show,unit_digits:"
|
||||
msgid "Unit Digits"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.assigned.move,assigned_quantity:"
|
||||
msgid "Assigned Quantity"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -50,10 +46,6 @@ msgctxt "field:stock.shipment.assigned.move,unit:"
|
||||
msgid "Unit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.assigned.move,unit_digits:"
|
||||
msgid "Unit Digits"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
msgctxt "field:stock.shipment.unassign.manual.show,assigned_moves:"
|
||||
msgid "Assigned Moves"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
Reference in new issue
Block a user