Update translations

This commit is contained in:
Cédric Krier
2015-10-31 11:06:18 +01:00
parent cecdea8763
commit 3954a2692b
12 changed files with 521 additions and 5 deletions
+53
View File
@@ -0,0 +1,53 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "error:party.party:"
msgid "\"%s\" has reached the credit limit amount (%s)"
msgstr ""
msgctxt "error:party.party:"
msgid "\"%s\" has reached the dunning credit limit (%s)"
msgstr ""
msgctxt "field:account.configuration,default_credit_limit_amount:"
msgid "Default Credit Limit Amount"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.configuration,default_credit_limit_amount_digits:"
msgid "Currency Digits"
msgstr "Цифри за валута"
msgctxt "field:account.dunning.level,credit_limit:"
msgid "Credit Limit"
msgstr ""
msgctxt "field:party.party,credit_amount:"
msgid "Credit Amount"
msgstr ""
msgctxt "field:party.party,credit_limit_amount:"
msgid "Credit Limit Amount"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:party.party,credit_limit_digits:"
msgid "Currency Digits"
msgstr "Цифри за валута"
msgctxt "help:account.dunning.level,credit_limit:"
msgid "Has reached the credit limit"
msgstr ""
msgctxt "model:res.group,name:group_credit_limit"
msgid "Account Credit Limit"
msgstr ""
msgctxt "view:account.configuration:"
msgid "Credit Limit"
msgstr ""
msgctxt "view:party.party:"
msgid "Credit Limit"
msgstr ""
+51
View File
@@ -0,0 +1,51 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "error:party.party:"
msgid "\"%s\" has reached the credit limit amount (%s)"
msgstr ""
msgctxt "error:party.party:"
msgid "\"%s\" has reached the dunning credit limit (%s)"
msgstr ""
msgctxt "field:account.configuration,default_credit_limit_amount:"
msgid "Default Credit Limit Amount"
msgstr ""
msgctxt "field:account.configuration,default_credit_limit_amount_digits:"
msgid "Currency Digits"
msgstr ""
msgctxt "field:account.dunning.level,credit_limit:"
msgid "Credit Limit"
msgstr ""
msgctxt "field:party.party,credit_amount:"
msgid "Credit Amount"
msgstr ""
msgctxt "field:party.party,credit_limit_amount:"
msgid "Credit Limit Amount"
msgstr ""
msgctxt "field:party.party,credit_limit_digits:"
msgid "Currency Digits"
msgstr ""
msgctxt "help:account.dunning.level,credit_limit:"
msgid "Has reached the credit limit"
msgstr ""
msgctxt "model:res.group,name:group_credit_limit"
msgid "Account Credit Limit"
msgstr ""
msgctxt "view:account.configuration:"
msgid "Credit Limit"
msgstr ""
msgctxt "view:party.party:"
msgid "Credit Limit"
msgstr ""
+2 -2
View File
@@ -4,11 +4,11 @@ msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "error:party.party:"
msgid "\"%s\" has reached the credit limit amount (%s)"
msgstr "«%s» ha alcanzado el importe límite de crédito (%s)."
msgstr "«%s» ha alcanzado el importe límite de crédito (%s)"
msgctxt "error:party.party:"
msgid "\"%s\" has reached the dunning credit limit (%s)"
msgstr "«%s» ha alcanzado el límite de crédito de reclamo (%s)."
msgstr "«%s» ha alcanzado el límite de crédito de reclamo (%s)"
msgctxt "field:account.configuration,default_credit_limit_amount:"
msgid "Default Credit Limit Amount"
+3 -3
View File
@@ -4,11 +4,11 @@ msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "error:party.party:"
msgid "\"%s\" has reached the credit limit amount (%s)"
msgstr "\"%s\" ha alcanzado el importe del límite de crédito (%s)."
msgstr "\"%s\" ha alcanzado el importe del límite de crédito (%s)"
msgctxt "error:party.party:"
msgid "\"%s\" has reached the dunning credit limit (%s)"
msgstr "\"%s\" ha alcanzado el límite de crédito de cobranzas (%s)"
msgstr "\"%s\" ha alcanzado el límite de crédito de cobranza (%s)"
msgctxt "field:account.configuration,default_credit_limit_amount:"
msgid "Default Credit Limit Amount"
@@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "Ha alcanzado el límite de crédito"
msgctxt "model:res.group,name:group_credit_limit"
msgid "Account Credit Limit"
msgstr "Cuenta de límite de crédito"
msgstr "Límite de Crédito Contable"
msgctxt "view:account.configuration:"
msgid "Credit Limit"
+51
View File
@@ -0,0 +1,51 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "error:party.party:"
msgid "\"%s\" has reached the credit limit amount (%s)"
msgstr "\"%s\" ha alcanzado el límite del importe de crédito (%s)."
msgctxt "error:party.party:"
msgid "\"%s\" has reached the dunning credit limit (%s)"
msgstr "\"%s\" ha alcanzado el límite del crédito reclamado (%s)."
msgctxt "field:account.configuration,default_credit_limit_amount:"
msgid "Default Credit Limit Amount"
msgstr "Importe límite de crédito predefinido"
msgctxt "field:account.configuration,default_credit_limit_amount_digits:"
msgid "Currency Digits"
msgstr "Decimales de la moneda"
msgctxt "field:account.dunning.level,credit_limit:"
msgid "Credit Limit"
msgstr "Límite de crédito"
msgctxt "field:party.party,credit_amount:"
msgid "Credit Amount"
msgstr "Importe de crédito"
msgctxt "field:party.party,credit_limit_amount:"
msgid "Credit Limit Amount"
msgstr "Importe límite de crédito"
msgctxt "field:party.party,credit_limit_digits:"
msgid "Currency Digits"
msgstr "Decimales de la moneda"
msgctxt "help:account.dunning.level,credit_limit:"
msgid "Has reached the credit limit"
msgstr "Ha alcanzado el límite de crédito."
msgctxt "model:res.group,name:group_credit_limit"
msgid "Account Credit Limit"
msgstr "Límite de crédito contable"
msgctxt "view:account.configuration:"
msgid "Credit Limit"
msgstr ""
msgctxt "view:party.party:"
msgid "Credit Limit"
msgstr ""
+51
View File
@@ -0,0 +1,51 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "error:party.party:"
msgid "\"%s\" has reached the credit limit amount (%s)"
msgstr ""
msgctxt "error:party.party:"
msgid "\"%s\" has reached the dunning credit limit (%s)"
msgstr ""
msgctxt "field:account.configuration,default_credit_limit_amount:"
msgid "Default Credit Limit Amount"
msgstr ""
msgctxt "field:account.configuration,default_credit_limit_amount_digits:"
msgid "Currency Digits"
msgstr ""
msgctxt "field:account.dunning.level,credit_limit:"
msgid "Credit Limit"
msgstr ""
msgctxt "field:party.party,credit_amount:"
msgid "Credit Amount"
msgstr ""
msgctxt "field:party.party,credit_limit_amount:"
msgid "Credit Limit Amount"
msgstr ""
msgctxt "field:party.party,credit_limit_digits:"
msgid "Currency Digits"
msgstr ""
msgctxt "help:account.dunning.level,credit_limit:"
msgid "Has reached the credit limit"
msgstr ""
msgctxt "model:res.group,name:group_credit_limit"
msgid "Account Credit Limit"
msgstr ""
msgctxt "view:account.configuration:"
msgid "Credit Limit"
msgstr ""
msgctxt "view:party.party:"
msgid "Credit Limit"
msgstr ""
+51
View File
@@ -0,0 +1,51 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "error:party.party:"
msgid "\"%s\" has reached the credit limit amount (%s)"
msgstr ""
msgctxt "error:party.party:"
msgid "\"%s\" has reached the dunning credit limit (%s)"
msgstr ""
msgctxt "field:account.configuration,default_credit_limit_amount:"
msgid "Default Credit Limit Amount"
msgstr ""
msgctxt "field:account.configuration,default_credit_limit_amount_digits:"
msgid "Currency Digits"
msgstr ""
msgctxt "field:account.dunning.level,credit_limit:"
msgid "Credit Limit"
msgstr ""
msgctxt "field:party.party,credit_amount:"
msgid "Credit Amount"
msgstr ""
msgctxt "field:party.party,credit_limit_amount:"
msgid "Credit Limit Amount"
msgstr ""
msgctxt "field:party.party,credit_limit_digits:"
msgid "Currency Digits"
msgstr ""
msgctxt "help:account.dunning.level,credit_limit:"
msgid "Has reached the credit limit"
msgstr ""
msgctxt "model:res.group,name:group_credit_limit"
msgid "Account Credit Limit"
msgstr ""
msgctxt "view:account.configuration:"
msgid "Credit Limit"
msgstr ""
msgctxt "view:party.party:"
msgid "Credit Limit"
msgstr ""
+51
View File
@@ -0,0 +1,51 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "error:party.party:"
msgid "\"%s\" has reached the credit limit amount (%s)"
msgstr ""
msgctxt "error:party.party:"
msgid "\"%s\" has reached the dunning credit limit (%s)"
msgstr ""
msgctxt "field:account.configuration,default_credit_limit_amount:"
msgid "Default Credit Limit Amount"
msgstr ""
msgctxt "field:account.configuration,default_credit_limit_amount_digits:"
msgid "Currency Digits"
msgstr ""
msgctxt "field:account.dunning.level,credit_limit:"
msgid "Credit Limit"
msgstr ""
msgctxt "field:party.party,credit_amount:"
msgid "Credit Amount"
msgstr ""
msgctxt "field:party.party,credit_limit_amount:"
msgid "Credit Limit Amount"
msgstr ""
msgctxt "field:party.party,credit_limit_digits:"
msgid "Currency Digits"
msgstr ""
msgctxt "help:account.dunning.level,credit_limit:"
msgid "Has reached the credit limit"
msgstr ""
msgctxt "model:res.group,name:group_credit_limit"
msgid "Account Credit Limit"
msgstr ""
msgctxt "view:account.configuration:"
msgid "Credit Limit"
msgstr ""
msgctxt "view:party.party:"
msgid "Credit Limit"
msgstr ""
+51
View File
@@ -0,0 +1,51 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "error:party.party:"
msgid "\"%s\" has reached the credit limit amount (%s)"
msgstr ""
msgctxt "error:party.party:"
msgid "\"%s\" has reached the dunning credit limit (%s)"
msgstr ""
msgctxt "field:account.configuration,default_credit_limit_amount:"
msgid "Default Credit Limit Amount"
msgstr ""
msgctxt "field:account.configuration,default_credit_limit_amount_digits:"
msgid "Currency Digits"
msgstr ""
msgctxt "field:account.dunning.level,credit_limit:"
msgid "Credit Limit"
msgstr ""
msgctxt "field:party.party,credit_amount:"
msgid "Credit Amount"
msgstr ""
msgctxt "field:party.party,credit_limit_amount:"
msgid "Credit Limit Amount"
msgstr ""
msgctxt "field:party.party,credit_limit_digits:"
msgid "Currency Digits"
msgstr ""
msgctxt "help:account.dunning.level,credit_limit:"
msgid "Has reached the credit limit"
msgstr ""
msgctxt "model:res.group,name:group_credit_limit"
msgid "Account Credit Limit"
msgstr ""
msgctxt "view:account.configuration:"
msgid "Credit Limit"
msgstr ""
msgctxt "view:party.party:"
msgid "Credit Limit"
msgstr ""
+53
View File
@@ -0,0 +1,53 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "error:party.party:"
msgid "\"%s\" has reached the credit limit amount (%s)"
msgstr ""
msgctxt "error:party.party:"
msgid "\"%s\" has reached the dunning credit limit (%s)"
msgstr ""
msgctxt "field:account.configuration,default_credit_limit_amount:"
msgid "Default Credit Limit Amount"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.configuration,default_credit_limit_amount_digits:"
msgid "Currency Digits"
msgstr "Valuta decimalen"
msgctxt "field:account.dunning.level,credit_limit:"
msgid "Credit Limit"
msgstr ""
msgctxt "field:party.party,credit_amount:"
msgid "Credit Amount"
msgstr ""
msgctxt "field:party.party,credit_limit_amount:"
msgid "Credit Limit Amount"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:party.party,credit_limit_digits:"
msgid "Currency Digits"
msgstr "Valuta decimalen"
msgctxt "help:account.dunning.level,credit_limit:"
msgid "Has reached the credit limit"
msgstr ""
msgctxt "model:res.group,name:group_credit_limit"
msgid "Account Credit Limit"
msgstr ""
msgctxt "view:account.configuration:"
msgid "Credit Limit"
msgstr ""
msgctxt "view:party.party:"
msgid "Credit Limit"
msgstr ""
+51
View File
@@ -0,0 +1,51 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "error:party.party:"
msgid "\"%s\" has reached the credit limit amount (%s)"
msgstr "\"%s\" chegou ao limite de crédito total de (%s)"
msgctxt "error:party.party:"
msgid "\"%s\" has reached the dunning credit limit (%s)"
msgstr "\"%s\" atingiu o limite de crédito de cobranca (%s)"
msgctxt "field:account.configuration,default_credit_limit_amount:"
msgid "Default Credit Limit Amount"
msgstr "Limite de crédito total padrão"
msgctxt "field:account.configuration,default_credit_limit_amount_digits:"
msgid "Currency Digits"
msgstr "Dígitos da moeda"
msgctxt "field:account.dunning.level,credit_limit:"
msgid "Credit Limit"
msgstr "Limite de crédito"
msgctxt "field:party.party,credit_amount:"
msgid "Credit Amount"
msgstr "Montante de Crédito"
msgctxt "field:party.party,credit_limit_amount:"
msgid "Credit Limit Amount"
msgstr "Montante limite de crédito"
msgctxt "field:party.party,credit_limit_digits:"
msgid "Currency Digits"
msgstr "Dígitos decimais da moeda"
msgctxt "help:account.dunning.level,credit_limit:"
msgid "Has reached the credit limit"
msgstr "Atingiu o limite de crédito"
msgctxt "model:res.group,name:group_credit_limit"
msgid "Account Credit Limit"
msgstr "Limite da conta de crédito"
msgctxt "view:account.configuration:"
msgid "Credit Limit"
msgstr "Limite de crédito"
msgctxt "view:party.party:"
msgid "Credit Limit"
msgstr "Limite de crédito"
+53
View File
@@ -0,0 +1,53 @@
#
msgid ""
msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "error:party.party:"
msgid "\"%s\" has reached the credit limit amount (%s)"
msgstr ""
msgctxt "error:party.party:"
msgid "\"%s\" has reached the dunning credit limit (%s)"
msgstr ""
msgctxt "field:account.configuration,default_credit_limit_amount:"
msgid "Default Credit Limit Amount"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:account.configuration,default_credit_limit_amount_digits:"
msgid "Currency Digits"
msgstr "Кол-во цифр валюты"
msgctxt "field:account.dunning.level,credit_limit:"
msgid "Credit Limit"
msgstr ""
msgctxt "field:party.party,credit_amount:"
msgid "Credit Amount"
msgstr ""
msgctxt "field:party.party,credit_limit_amount:"
msgid "Credit Limit Amount"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:party.party,credit_limit_digits:"
msgid "Currency Digits"
msgstr "Кол-во цифр валюты"
msgctxt "help:account.dunning.level,credit_limit:"
msgid "Has reached the credit limit"
msgstr ""
msgctxt "model:res.group,name:group_credit_limit"
msgid "Account Credit Limit"
msgstr ""
msgctxt "view:account.configuration:"
msgid "Credit Limit"
msgstr ""
msgctxt "view:party.party:"
msgid "Credit Limit"
msgstr ""