tryton-do/tryton
2
0 Fork 0
Code Issues Pull Requests 2 Actions 2 Packages Projects Releases Wiki Activity

Update translations

Browse Source
This commit is contained in:
Cédric Krier committed 2017-04-29 18:59:54 +02:00
1 parent e8c61459d4
commit 3ab869ec0b
18 files changed
+28 -190
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

No files matched your search

locale/bg.po
-9
View File
@@ -24,11 +24,6 @@ msgctxt "field:stock.package,shipping_reference:"
msgid "Shipping Reference"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.package,weight:"
msgid "Weight"
msgstr "Тегло"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.package.type,height:"
msgid "Height"
@@ -75,10 +70,6 @@ msgctxt "field:stock.shipment.out,shipping_description:"
msgid "Shipping Description"
msgstr ""
msgctxt "help:stock.package,weight:"
msgid "The total weight of the package's moves in kg."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_create_shipping_wizard"
msgid "Create Shipping"
msgstr ""
locale/ca.po
-8
View File
@@ -26,10 +26,6 @@ msgctxt "field:stock.package,shipping_reference:"
msgid "Shipping Reference"
msgstr "Referència d'enviament"
msgctxt "field:stock.package,weight:"
msgid "Weight"
msgstr "Pes"
msgctxt "field:stock.package.type,height:"
msgid "Height"
msgstr "Altura"
@@ -70,10 +66,6 @@ msgctxt "field:stock.shipment.out,shipping_description:"
msgid "Shipping Description"
msgstr "Descripció d'enviament"
msgctxt "help:stock.package,weight:"
msgid "The total weight of the package's moves in kg."
msgstr "El pes total del contingut del paquet en Kg."
msgctxt "model:ir.action,name:act_create_shipping_wizard"
msgid "Create Shipping"
msgstr "Crea enviament"
locale/cs.po
-8
View File
@@ -24,10 +24,6 @@ msgctxt "field:stock.package,shipping_reference:"
msgid "Shipping Reference"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,weight:"
msgid "Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package.type,height:"
msgid "Height"
msgstr ""
@@ -68,10 +64,6 @@ msgctxt "field:stock.shipment.out,shipping_description:"
msgid "Shipping Description"
msgstr ""
msgctxt "help:stock.package,weight:"
msgid "The total weight of the package's moves in kg."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_create_shipping_wizard"
msgid "Create Shipping"
msgstr ""
locale/de.po
-8
View File
@@ -26,10 +26,6 @@ msgctxt "field:stock.package,shipping_reference:"
msgid "Shipping Reference"
msgstr "Versandbeleg"
msgctxt "field:stock.package,weight:"
msgid "Weight"
msgstr "Gewicht"
msgctxt "field:stock.package.type,height:"
msgid "Height"
msgstr "Höhe"
@@ -70,10 +66,6 @@ msgctxt "field:stock.shipment.out,shipping_description:"
msgid "Shipping Description"
msgstr "Versandbeschreibung"
msgctxt "help:stock.package,weight:"
msgid "The total weight of the package's moves in kg."
msgstr "Das Gesamtgewicht aller Pakete in kg."
msgctxt "model:ir.action,name:act_create_shipping_wizard"
msgid "Create Shipping"
msgstr "Versand erstellen"
locale/es.po
-8
View File
@@ -26,10 +26,6 @@ msgctxt "field:stock.package,shipping_reference:"
msgid "Shipping Reference"
msgstr "Referencia de envío"
msgctxt "field:stock.package,weight:"
msgid "Weight"
msgstr "Peso"
msgctxt "field:stock.package.type,height:"
msgid "Height"
msgstr "Altura"
@@ -70,10 +66,6 @@ msgctxt "field:stock.shipment.out,shipping_description:"
msgid "Shipping Description"
msgstr "Descripción del envío"
msgctxt "help:stock.package,weight:"
msgid "The total weight of the package's moves in kg."
msgstr "El peso total del contenido del paquete en Kg."
msgctxt "model:ir.action,name:act_create_shipping_wizard"
msgid "Create Shipping"
msgstr "Crear envío"
locale/es_419.po
-8
View File
@@ -26,10 +26,6 @@ msgctxt "field:stock.package,shipping_reference:"
msgid "Shipping Reference"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,weight:"
msgid "Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package.type,height:"
msgid "Height"
msgstr ""
@@ -70,10 +66,6 @@ msgctxt "field:stock.shipment.out,shipping_description:"
msgid "Shipping Description"
msgstr ""
msgctxt "help:stock.package,weight:"
msgid "The total weight of the package's moves in kg."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_create_shipping_wizard"
msgid "Create Shipping"
msgstr ""
locale/fr.po
-8
View File
@@ -26,10 +26,6 @@ msgctxt "field:stock.package,shipping_reference:"
msgid "Shipping Reference"
msgstr "Référence de livraison"
msgctxt "field:stock.package,weight:"
msgid "Weight"
msgstr "Poids"
msgctxt "field:stock.package.type,height:"
msgid "Height"
msgstr "Hauteur"
@@ -70,10 +66,6 @@ msgctxt "field:stock.shipment.out,shipping_description:"
msgid "Shipping Description"
msgstr "Description de la livraison"
msgctxt "help:stock.package,weight:"
msgid "The total weight of the package's moves in kg."
msgstr "Le poids total des mouvements de l'emballage en kg."
msgctxt "model:ir.action,name:act_create_shipping_wizard"
msgid "Create Shipping"
msgstr "Créer la livraison"
locale/hu_HU.po
-9
View File
@@ -24,11 +24,6 @@ msgctxt "field:stock.package,shipping_reference:"
msgid "Shipping Reference"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.package,weight:"
msgid "Weight"
msgstr "Tömeg"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.package.type,height:"
msgid "Height"
@@ -75,10 +70,6 @@ msgctxt "field:stock.shipment.out,shipping_description:"
msgid "Shipping Description"
msgstr ""
msgctxt "help:stock.package,weight:"
msgid "The total weight of the package's moves in kg."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_create_shipping_wizard"
msgid "Create Shipping"
msgstr ""
locale/it_IT.po
-8
View File
@@ -24,10 +24,6 @@ msgctxt "field:stock.package,shipping_reference:"
msgid "Shipping Reference"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,weight:"
msgid "Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package.type,height:"
msgid "Height"
msgstr ""
@@ -69,10 +65,6 @@ msgctxt "field:stock.shipment.out,shipping_description:"
msgid "Shipping Description"
msgstr ""
msgctxt "help:stock.package,weight:"
msgid "The total weight of the package's moves in kg."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_create_shipping_wizard"
msgid "Create Shipping"
msgstr ""
locale/ja_JP.po
-8
View File
@@ -24,10 +24,6 @@ msgctxt "field:stock.package,shipping_reference:"
msgid "Shipping Reference"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,weight:"
msgid "Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package.type,height:"
msgid "Height"
msgstr ""
@@ -68,10 +64,6 @@ msgctxt "field:stock.shipment.out,shipping_description:"
msgid "Shipping Description"
msgstr ""
msgctxt "help:stock.package,weight:"
msgid "The total weight of the package's moves in kg."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_create_shipping_wizard"
msgid "Create Shipping"
msgstr "Create Shipping"
locale/lo.po
-9
View File
@@ -24,11 +24,6 @@ msgctxt "field:stock.package,shipping_reference:"
msgid "Shipping Reference"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.package,weight:"
msgid "Weight"
msgstr "ນໍ້າໜັກ"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.package.type,height:"
msgid "Height"
@@ -71,10 +66,6 @@ msgctxt "field:stock.shipment.out,shipping_description:"
msgid "Shipping Description"
msgstr ""
msgctxt "help:stock.package,weight:"
msgid "The total weight of the package's moves in kg."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_create_shipping_wizard"
msgid "Create Shipping"
msgstr ""
locale/lt.po
-8
View File
@@ -24,10 +24,6 @@ msgctxt "field:stock.package,shipping_reference:"
msgid "Shipping Reference"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,weight:"
msgid "Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package.type,height:"
msgid "Height"
msgstr ""
@@ -68,10 +64,6 @@ msgctxt "field:stock.shipment.out,shipping_description:"
msgid "Shipping Description"
msgstr ""
msgctxt "help:stock.package,weight:"
msgid "The total weight of the package's moves in kg."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_create_shipping_wizard"
msgid "Create Shipping"
msgstr ""
locale/nl.po
-9
View File
@@ -24,11 +24,6 @@ msgctxt "field:stock.package,shipping_reference:"
msgid "Shipping Reference"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.package,weight:"
msgid "Weight"
msgstr "Gewicht"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.package.type,height:"
msgid "Height"
@@ -72,10 +67,6 @@ msgctxt "field:stock.shipment.out,shipping_description:"
msgid "Shipping Description"
msgstr ""
msgctxt "help:stock.package,weight:"
msgid "The total weight of the package's moves in kg."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_create_shipping_wizard"
msgid "Create Shipping"
msgstr ""
locale/pl.po
-8
View File
@@ -24,10 +24,6 @@ msgctxt "field:stock.package,shipping_reference:"
msgid "Shipping Reference"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,weight:"
msgid "Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package.type,height:"
msgid "Height"
msgstr ""
@@ -68,10 +64,6 @@ msgctxt "field:stock.shipment.out,shipping_description:"
msgid "Shipping Description"
msgstr ""
msgctxt "help:stock.package,weight:"
msgid "The total weight of the package's moves in kg."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_create_shipping_wizard"
msgid "Create Shipping"
msgstr "Create Shipping"
locale/pt_BR.po
+15 -29
View File
@@ -4,98 +4,84 @@ msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "error:stock.shipment.out:"
msgid "The shipment \"%(shipment)s\" does not have a carrier set"
msgstr ""
msgstr "A remessa \"%(shipment)s\" não tem uma transportadora definida"
msgctxt "error:stock.shipment.out:"
msgid ""
"The shipment \"%(shipment)s\" must be packed before creating the shipping "
"labels"
msgstr ""
"A remessa \"%(shipment)s\" deve ser empacotada antes da criação das "
"etiquetas da remessa"
msgctxt "field:carrier,shipping_service:"
msgid "Shipping Service"
msgstr ""
msgstr "Serviço de Envio"
msgctxt "field:stock.package,shipping_label:"
msgid "Shipping Label"
msgstr ""
msgstr "Etiquetas de envio"
msgctxt "field:stock.package,shipping_reference:"
msgid "Shipping Reference"
msgstr ""
msgstr "Referência de Envio"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.package,weight:"
msgid "Weight"
msgstr "Peso"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.package.type,height:"
msgid "Height"
msgstr "Altura"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.package.type,height_digits:"
msgid "Height Digits"
msgstr "Dígitos decimais da altura"
msgctxt "field:stock.package.type,height_uom:"
msgid "Height Unit"
msgstr ""
msgstr "Unidade da Altura"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.package.type,length:"
msgid "Length"
msgstr "Comprimento"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.package.type,length_digits:"
msgid "Length Digits"
msgstr "Dígitos decimais do comprimento"
msgctxt "field:stock.package.type,length_uom:"
msgid "Length Unit"
msgstr ""
msgstr "Unidade do Comprimento"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.package.type,width:"
msgid "Width"
msgstr "Largura"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.package.type,width_digits:"
msgid "Width Digits"
msgstr "Dígitos decimais da largura"
msgctxt "field:stock.package.type,width_uom:"
msgid "Width Unit"
msgstr ""
msgstr "Unidade da Largura"
msgctxt "field:stock.shipment.out,shipping_description:"
msgid "Shipping Description"
msgstr ""
msgctxt "help:stock.package,weight:"
msgid "The total weight of the package's moves in kg."
msgstr ""
msgstr "Descrição do Envio"
msgctxt "model:ir.action,name:act_create_shipping_wizard"
msgid "Create Shipping"
msgstr ""
msgstr "Criar Envio"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_package_shipping_configuration"
msgid "Shipping"
msgstr ""
msgstr "Envio"
#, fuzzy
msgctxt "selection:carrier,shipping_service:"
msgid ""
msgstr "Português (Brasil)"
msgstr ""
msgctxt "view:stock.package.type:"
msgid "Dimensions"
msgstr ""
msgstr "Dimensões"
msgctxt "view:stock.shipment.out:"
msgid "Create Shipping for Packages"
msgstr ""
msgstr "Criar Envio para Pacotes"
locale/ru.po
-9
View File
@@ -24,11 +24,6 @@ msgctxt "field:stock.package,shipping_reference:"
msgid "Shipping Reference"
msgstr ""
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.package,weight:"
msgid "Weight"
msgstr "Ширина"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.package.type,height:"
msgid "Height"
@@ -72,10 +67,6 @@ msgctxt "field:stock.shipment.out,shipping_description:"
msgid "Shipping Description"
msgstr ""
msgctxt "help:stock.package,weight:"
msgid "The total weight of the package's moves in kg."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_create_shipping_wizard"
msgid "Create Shipping"
msgstr ""
locale/sl.po
+13 -28
View File
@@ -4,88 +4,73 @@ msgstr "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
msgctxt "error:stock.shipment.out:"
msgid "The shipment \"%(shipment)s\" does not have a carrier set"
msgstr ""
msgstr "Za dostavo \"%(shipment)s\" še ni izbran špediter."
msgctxt "error:stock.shipment.out:"
msgid ""
"The shipment \"%(shipment)s\" must be packed before creating the shipping "
"labels"
msgstr ""
msgstr "Pred izdelavo nalepk mora bit dostava \"%(shipment)s\" zapakirana."
msgctxt "field:carrier,shipping_service:"
msgid "Shipping Service"
msgstr ""
msgstr "Dostavna služba"
msgctxt "field:stock.package,shipping_label:"
msgid "Shipping Label"
msgstr ""
msgstr "Nalepka pošiljke"
msgctxt "field:stock.package,shipping_reference:"
msgid "Shipping Reference"
msgstr ""
msgstr "Sklic paketne dostave"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.package,weight:"
msgid "Weight"
msgstr "Teža"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.package.type,height:"
msgid "Height"
msgstr "Višina"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.package.type,height_digits:"
msgid "Height Digits"
msgstr "Decimalke za višino"
msgctxt "field:stock.package.type,height_uom:"
msgid "Height Unit"
msgstr ""
msgstr "Enota višine"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.package.type,length:"
msgid "Length"
msgstr "Dolžina"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.package.type,length_digits:"
msgid "Length Digits"
msgstr "Decimalke za dolžino"
msgctxt "field:stock.package.type,length_uom:"
msgid "Length Unit"
msgstr ""
msgstr "Enota dolžine"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.package.type,width:"
msgid "Width"
msgstr "Širina"
#, fuzzy
msgctxt "field:stock.package.type,width_digits:"
msgid "Width Digits"
msgstr "Decimalke za širino"
msgctxt "field:stock.package.type,width_uom:"
msgid "Width Unit"
msgstr ""
msgstr "Enota širine"
msgctxt "field:stock.shipment.out,shipping_description:"
msgid "Shipping Description"
msgstr ""
msgctxt "help:stock.package,weight:"
msgid "The total weight of the package's moves in kg."
msgstr ""
msgstr "Opis pošiljke"
msgctxt "model:ir.action,name:act_create_shipping_wizard"
msgid "Create Shipping"
msgstr ""
msgstr "Izdelava dostave"
msgctxt "model:ir.ui.menu,name:menu_package_shipping_configuration"
msgid "Shipping"
msgstr ""
msgstr "Dostava"
msgctxt "selection:carrier,shipping_service:"
msgid ""
@@ -93,8 +78,8 @@ msgstr ""
msgctxt "view:stock.package.type:"
msgid "Dimensions"
msgstr ""
msgstr "Dimenzije"
msgctxt "view:stock.shipment.out:"
msgid "Create Shipping for Packages"
msgstr ""
msgstr "Izdelava paketne dostave"
locale/zh_CN.po
-8
View File
@@ -24,10 +24,6 @@ msgctxt "field:stock.package,shipping_reference:"
msgid "Shipping Reference"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package,weight:"
msgid "Weight"
msgstr ""
msgctxt "field:stock.package.type,height:"
msgid "Height"
msgstr ""
@@ -69,10 +65,6 @@ msgctxt "field:stock.shipment.out,shipping_description:"
msgid "Shipping Description"
msgstr ""
msgctxt "help:stock.package,weight:"
msgid "The total weight of the package's moves in kg."
msgstr ""
msgctxt "model:ir.action,name:act_create_shipping_wizard"
msgid "Create Shipping"
msgstr ""